Lehrertheater Möhlin 2013 Im Bata-Park Halle 2 Neu: Tickets jetzt online bestellen! www.lehrertheater.ch Traumfrau Mutter Eine kabarettistische Annäherung Von Robin Nichol, Alson Kelly, Deborah Williams, Linda Carson, Jill Daum und Barbara Pollard Regie: Dieter Schlachter Nach der Übersetzung von Thomas Lienenlücke; Mundartfassung von Paul Steinmann Premiere: Samstag, 24. August 2013, 20.15 Uhr
Aufführungen 2013 Premiere: weitere Aufführungen: Samstag, 24. August 2013, 20.15 Uhr Mittwoch, 28. August / 4. + 11. + 18. September Freitag, 30. August / 6. + 13. + 20. September Samstag, 31. August / 7. + 14. + 21. September Beginn jeweils 20.15 Uhr Sonntag, 8. + 15. September, jeweils 17.00 Uhr Plätze zu Fr. 30.- (AHV/Studenten Fr. 20.-, Schüler Fr. 15.-) Vorverkauf: ab 12. August 2013 Neu: Neu: unter www.lehrertheater.ch a Tickets a Online-Reservation oder Schallengasse 6, 4313 Möhlin Tel. 061 851 55 44 für Ticket-Reservation 061 851 55 52 Oeffnungszeiten: Montag 13.30 Uhr bis 18.30 Uhr Dienstag bis Freitag Samstag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr 13.30 Uhr bis 18.30 Uhr 09.00 Uhr bis 16.00 Uhr durchgehend oder jeweils an der Abendkasse ab 19.30 Uhr 2
Sitzplan Bata-Park 2013 Bühne 1 1 2 3 4 5 2 6 8 7 Reihe 1 9 10 3 11 13 12 14 15 4 16 18 17 19 20 5 21 23 22 Reihe 2 24 25 6 26 28 27 29 30 7 31 33 32 34 35 8 36 38 37 Reihe 3 39 40 9 41 43 42 44 45 10 46 48 47 49 50 11 51 53 52 Reihe 4 54 55 12 56 58 57 59 60 13 61 63 62 64 65 14 66 68 67 Reihe 5 / Erhöhung 69 70 15 71 73 72 74 75 16 76 78 77 79 80 17 81 83 82 Reihe 6 / Erhöhung 84 85 18 86 88 87 89 90 19 91 93 92 94 95 20 96 98 97 Reihe 7 / Erhöhung 99 100 21 101 103 102 104 105 22 106 107 108 109 110 23 111 113 112 Reihe 8 / Erhöhung 3
Besetzung Spielerinnen Astrid Bieri Martina Cola Nadine Condor Dascha Frei Stephanie Schick Nicole Schüle Band Thomas Bergmann Dascha Frei Luca Preite Günter Räuber Ambros Werner Stefan Wetzel Max Häne Servicemänner Samuel Däppen Max Häne Hans Nassi Daniel Zingg André Wigger 4
Mitwirkende Regie Produktionsleitung Produktionsassistentin Bühnenbild / Bühnenbau Beleuchtungsinstallation Beleuchtung und Ton Musikalische Leitung Requisiten Kostüme Maske Souffleuse / Souffleur Bar Finanzen Abendkasse Programmheft Vorverkauf Inspizienz Dieter Schlachter Cornelius-Monroe Huber Melanie Lau Frédéric Thurnheer, Christine Thurnheer, Daniel Zingg Thomas Bretscher, Sebastian Schlachter Lotti Berner, Sebastian Schlachter, Martin Rothenbacher Dascha Frei Carola Steinegger, Sybille Krauer Susanne Urben Karin Küng, Marianne Kaiser, Eleonora Schenk, Franziska Thommen Jacqueline Christen, Edith Keller, Anja Mezger Anja Waldmeier, Lea Goldschmidt, Erika Huber, Hanna Schlachter, Jacqueline Bürgi, Birgit Sommermann, Karin Schai, Linda Schai, Roland Ebner, Mario Condor Jakob Heinz Jakob Heinz, Regine Suter, Eva Heinz, Fabienne Welti, Martin Böni Buechlade Etcetera, Möhlin Jakob Heinz, Stephanie Engimann 5
Wuet isch so luut, und Liebi so liislig: Traumfrau Mutter Traumfrau Mutter ist ein kabarettistisches Programm, das versucht, sich der Realität anzunähern. Geschrieben von 6 Müttern, gespielt von 6 Frauen, inszeniert von 1 Mann: Da kann nur Humorvolles entstehen! Mutter ist ein absoluter Begriff. Man ist es, oder man ist es nicht. Vielleicht wird man es, wobei garantiert mehr als fünfzig Prozent der Bevölkerung es nie sein werden. Aber wir alle haben eine. Mutter zu werden, Mutter zu sein ist schwierig. Das ist eine Art Spagat zwischen eigenen Wünschen und Bedürfnisbefriedigung anderer, zwischen Intimität und Nähe auf der einen Seite und totaler Erschöpfung auf der anderen. Das ist der unbändige Wunsch, eine gute Mutter zu sein und das ständige Gefühl zu scheitern. Alle Verwandte und Bekannte, Väter und Nachbarn wissen ganz genau, was eine gute Mutter ist, stellen Forderungen, die nicht zu erfüllen sind. So entsteht eine Achterbahnfahrt der Gefühle, ein Auf und Ab, hinund hergerissen zwischen Windeln, Haushalt, Beruf, Mutterrolle und begehrenswert zu sein. Weil: Da ist ja noch der Mann! Der Mann, der nie ganz verstehen wird, was es heisst, Mutter zu sein, der nach dem obligaten Durchtrennen der Nabelschnur irgendwie muss man ja in die eigentliche Geburt integriert werden neidvoll schielend die Mutter seiner Kinder begleitet. Immer nur begleitet. Und das spürt er. Das wäre alles so schön problematisch und tragisch, wenn da nicht noch dieses kleine, wunderbare Wesen wäre, das sich seinen Platz kompromisslos erobert, seine Eltern aber mit einem Lachen, einer Umarmung mehr als entschädigt. Traumfrau Mutter ein Kabarett? Aber sicher! Nichts ist mehr so, wie es war; nichts ist so, wie es sein sollte; aber es ist gut so, wie es ist. Dieter Schlachter 6
Zufahrtsplan / Umfahrung Industrie Fussweg ab Parkplatz ausgeschildert Zufahrtsplan / Umfahrung Industrie Halle 1 Halle 2 Lehrertheater Parkplatz Bata Möhlin Schwimmbad Abzweigung zum Rhein Kreisel Bata Rest. Jägerstübli Saldom Riburg Kraftwerkstrasse Industrie Tankstelle Landi Frila Bahnlinie Bahnhof Möhlin Richtung von Rheinfelden (Autobahn) Kreisel nach Möhlin / Stein Verbindung öv: Direkte Busverbindung zur Bata Haltestelle vor der Bata Halle 2 Möhlin Bahnhof ab: Bata an: Bata ab: Möhlin Bahnhof an: 19.45 Uhr 19.49 Uhr 23.05 Uhr 23.11 Uhr 7
Für die Unterstützung in Bau und Ausstattung danken wir den Firmen: 4312 Magden / 4313 Möhlin Telefon 061 841 04 41 Holzparadies GmbH Holz + Holzwerkstoffe Holzparadies Tel. 061 855 95 35 Kompetente Beratung Werkhofstrasse 5 Fax 061 855 95 30 Innovative Systemlösungen CH-4313 Möhlin holzparadies@holzparadies-moehlin.ch Ausblick Und im Jahre 2014 geht's "herrlich derb und gar nicht so dämlich" weiter mit Blick in die letzten Refugien der Spezies "Mann" in Zeiten weiblicher Flächensiege: Sie werden mitgenommen in die geheime Welt der Männer - faszinierendes Material wurde von einem isländisch-deutschen Zeitgenossen zusammengetragen. Regie LTM o Mom s The Word wurde 1995 von der Arts Club Theatre company (Vancouver, Canada) in Zusammenarbeit mit dem Mom s the Word Collective uraufgeführt. o Mom s The Word wird mit der Genehmigung der Autoren Marquis Entertainment Inc. www.marquisent.ca produziert Aufführungsrechte Deutschland / Schweiz: BRIX Agentur www.brixagentur.de mb Druckerei Kopierservice Martin Böni, 4313 Möhlin 061 851 10 53