ETU-Bodenabläufe. Neben zahlreichem Zubehör und Sonderteilen bietet ETU auch Hygienelösungen an. Diese sind gasdicht, also für Reinräume

Ähnliche Dokumente
Brandschutz - DN 70 Brandschutzbodenabläufe sind mit allen Rinnen und Rostaufsätzen kombinierbar

Einbauhinweise Bodenabläufe. Einbauhinweise Bodenabläufe

Einbauhinweise Bodenabläufe

Rostaufsätze für Bodenablauf DN 100 (auch mit Schlitzrinnen kombinierbar)

Entwässerungsrinnen aus Edelstahl Werkstoff / V2A ( / V4A)

Vorteile für den Verarbeiter

Rohrdurchführungen & Kantenschutzprofile

Die Abläufe werden wahlweise in ein- oder zweiteiliger Ausführung gefertigt und mit entsprechenden Flanschausführungen

Einbauhinweise Rinnen

EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG

LEISTUNGSVERZEICHNIS/AUSSCHREIBUNGSTEXTE (MIT TYPEN AUSWAHL) FÜR: BODENABLÄUFE SCHLITZRINNEN KASTENRINNEN ELEKTROLYTISCHES POLIEREN MONTAGE

ABLÄUFE FÜR BAD UND BODEN

Abdeckungen. Rinnen. Rinnen & Abdeckungen. Stand 04/2013 Stand 04/2013

KESSEL - Variofix Dünnbettaufsatz für Kunststoffabläufe

senkrecht Haus- und Hofablauf, waagerecht S A N I T Ä R B O D E N A B L A U F

Design und Technik aus einem Guss BAD-/BODENABLÄUFE NEU: PRODUKT- ERGÄNZUNGEN

Abläufe. ACO Bodenablauf Passavant aus Gusseisen. Brandschutz

ABWASSERTECHNIK NAHRUNGSMITTEL

Eigenprodukt. Gewicht kg. / Stk. Gewicht kg. / Stk. Gewicht. / Stk. Gewicht kg. / Stk.

NPK Bau Projekt: ACO-Gully - ACO Passavant AG Seite 1 Volltext Leistungsverzeichnis: Gully-157-m-GV - Universalabläufe mehrteilig

KESSEL-Ferrofix Rinnen/Wannen aus Edelstahl

EINFACH DICHT: MEADOC

MARLEY-ABLÄUFE. für Haus und Hof

BASIKA Bodenabläufe 1

KESSEL - Boden-, Hof- und Regenabläufe aus Kunststoff Auslauf seitlich oder senkrecht DN 100

Bad- und Bodenabläufe. Hochwertige Ablauflösungen

Mauerhülsen. aus pvc

Entwässerungs- Systeme aus Edelstahl im industriellen Bereich

ACO Haustechnik H18. ACO. creating the future of drainage. Produktkatalog Gebäudeentwässerung

Wir präsentieren... Oberflächenwasser SICHER ABLEITEN fe u lä b A Jetzt auch Hofabläufe aus Ecoguss Qualität Sicherheit Erfolg Made in Germany

Bodenabläufe aus Kunststoff. Bodenabläufe für viele Einbausituationen

Dachablauf SwissUnico Neue Systeme, entwickelt für die Schweiz

Fachgerechte Großküchenentwässerung über Edelstahlrinnen und -abläufe

Dreifachsicherheit: Rückstau-Kellerablauf Ballstau 200

Oberflächenwasser sicher ableiten

Artikelbeschreibung. KESSEL-Rückstaupumpanlage. und Pumpe. Konformitätszertifikat Zulassungsnr. Z

MARLEY-ABLÄUFE. für Haus und Hof

Abdeckungen. Reinigungsverschlüsse. Bodenentwässerung. Abdeckungen/Verschlüsse

Duscherlebnis ohne Grenzen. Bodengleiche Duschsysteme

Bodenabläufe aus Kunststoff

Entwässerungstechnik für Haus und Grundstück. DIN EN ISO 9001, 14001, Mach s mit Marley.

Entwässerungstechnik - Bodeneinläufe

Bodengleiche Duschsysteme

Kapitel 2 Bodenabläufe Informationen Werkstoff 64 Einbauvorschläge Bodenablauf Gusseisen 67 79

Geprüfte Sicherheit mit System

Tipps mit Grips! Schachttechnik an!

Advantix-Bad- und Bodenentwässerung. Kombinationsmöglichkeiten und Bestseller.

ACO Haustechnik NEUHEITEN

Entwässerungstechnik für Haus und Grundstück.

Parkdeckentwässerung. collect: Sammeln und Aufnehmen

Kapitel 6 Rückstausysteme

Kapitel 6 Rückstausysteme

Die sichere Entwässerung von Gebäude und Grundstück

.113 DN St Einlaufkörper DN 70 aus Edelstahl mit Klebeflansch 150 mm mit Haltering ACO Typ

KESSEL - Variofix Dünnbettaufsatz für Kunststoffabläufe

BIRCO hat ein vielfältiges Abdeckungsprogramm:

Merkblatt Leitungsdurchdringungen

OPTIMA Bodenabläufe aus Kunststoff

TECEdrainpoint S Kunststoffabläufe. Das Baukastensystem kompakt, individuell, vielseitig

Verbinder. Verbinder. Zugfeste und nicht zugfeste Verbindungen für SML, KML, TML und BML. Produktinformation

Flachdachabläufe Ecoguss mit doppelter / einfacher Abdichtung für Freispiegelentwässerung nach DIN EN 1253 / DIN System 200

Punktentwässerung Straßenablauf Combipoint. Combipoint PP. Produktinformationen

System ZZ-Manschette ES und AS

MEADOC System. einfach: dicht! Schallschutz Rohrdurchführungen Doppelmuffe Futterrohr KG 2000 Ablauf. geprüft durch MFPA Leipzig Nr. 2.

Deckel. Rahmen in V2A-Winkel BARiT-KH-BELAG. Zementestrich CT-C35-F5. Tragbeton gemäß DIN 1045, Fertigkeitsklasse: mind. C 25.

Schachtteile nach DIN 4034 Teil 2

IBL-ABLÄUFE UND BADRINNEN

ainpoint S dr TECE TECEdrainpoint S Sortimentsliste 2016

Deckendurchführungen Aus Edelstahl (1.4301) Deckendurchführungen zum Rohreinbau 436

Trinkwasserspeicher mit 1 Wärmetauscher Edelstahl V4A - SF/C Liter

KESSEL - Badablauf mit Klemmflansch

TREPPENSTUFEN MIT SAT (SICHERHEITSANTRITTSKANTE)

Gib dem Wasser einen RUG Self Ablauf

REPARATURKUPPLUNG aduxa repajoint

Rückstaupumpanlage Pumpfix F

Qualitätsorientierte Produktion mit 3D / CAD unterstützter Planung und Fertigung

Wasser stilvoll ableiten

Georg Fischer Waga N.V. Maßgeschneiderte Kundenlösungen von DN40 bis DN2800 ST-System

Trinkwasserspeicher für Wärmepumpe mit 1 Wärmetauscher Edelstahl V4A - WP/C Liter

BASIKA Rohrdurchführungen

JUNG PUMPEN PKS 800 ABWASSERSCHÄCHTE

Kellerablauf Produkt- und Systemargumente

Die montagefreundliche Generation mit Lippendichtung

senkrecht Haus- und Hofablauf, waagerecht S A N I T Ä R B O D E N A B L A U F

MONSUN DRAIN Intelligente Entwässerungslösungen

Ein Unternehmen der Kirchdorfer Gruppe. Betonfertigteile. für den Tunnelbau - Straße und Schiene.

Trinkwasserspeicher für Solar mit 2 Wärmetauschern liert - DSFF/E Liter

Dach-, Balkon- und Terrassenentwässerung

Abdeckungen, Schachtzubehör

ACO Bodenabläufe Selecta DN 100 ohne/mit Geruchsverschluss

Compakt FW für KMR-Fernwärmerohre. Druckplattenmaterial V2A V2A V2A V2A/VA4 auf Anfrage. Geschlossen Standard Standard Standard Standard

Figur 1 Figur 2 Figur 3 Figur 4 Figur 5

327 x 164(185) Ø 110/100/ 90/75. HL Regensinkkasten. 17. Regenentwässerung DN110

Link-Seal Modular Seals Ringraumdichtung ALLGEMEINE INFORMATIONEN

- Absperrpfosten Ø 48, 60, 76 mm. - Absperrpfosten 70x70 mm

Belastungsklasse E 600 und F 900 auf Anfrage

600, 630. Membranventil, Kunststoff

PSI Ringraumdichtungen und Mauerhülsen mit

Transkript:

Bodenabläufe Bodenabläufe ETU-Bodenabläufe. Die ETU-Bodenabläufe sind kombinierbar mit allen ETU-Rinnen und -Rostaufsätzen. Die Abläufe werden wahlweise mit Klebeflansch oder Pressdichtungsflansch (auch als Pressdichtungsflansch nach DIN 18195 Teil 9 Mat. St. 6,0 mm lieferbar) zur Anbindung der Feuchtigkeitsisolierung gefertigt. Damit die Funktionalität auch gewährleistet bleibt, werden alle Ablaufkörper mit Bauzeitschutzdeckel geliefert. Passend zu den ETU-Rostaufsätzen gibt es Abdeckungen für alle Einsatzgebiete und in allen Belastungsklassen: Vom PVC Kunststoffrost für den Barfußbereich bis zur Abdeckung mit Langloch selbstverständlich auch in Sondergrößen. Im Standardprogramm gibt es die ETU- Bodenabläufe DN 70, 100, 125 und 1 mit senkrechtem und waagrechtem Abgang. Diese Abläufe sind in der Regel mit Schlammeimer, Geruchverschluss und Lippendichtung bzw. Drainagering ausgestattet. Neben zahlreichem Zubehör und Sonderteilen bietet ETU auch Hygienelösungen an. Diese sind gasdicht, also für Reinräume geeignet. Die gas- und wasserdichte Abdeckung besteht aus einer massiven Außenplatte in einer Stärke von 15 mm und einer passgenauen runden Innenplatte (10 mm stark) mit Dichtung. Die Innenplatte kann mit einem Saugheber entnommen werden. Auch als Rostaufsatz für 2-teilige Bodenabläufe lieferbar. Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 11

Tipp Kernlochbohrung ca. mm Durchmesser bei senkrechtem Abgang, bzw. Aussparung x 400 mm bei waagrechtem Abgang, bzw. nach Grundleitungsverlauf (ggf. mit zusätzlicher Kernlochbohrung! 30 mm tief für versenkten Flansch bei geringem Fußbodenaufbau oder auch speziell bei Sekundärentwässerung um den Wasserablauf zu gewährleisten). 12 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 70 2-teilig, senkrecht/waagrecht Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe Edelstahl-Bodenabläufe aus Werkstoff 1.4301/V2A (1.4404/V4A), hergestellt nach DIN EN 1253-1, LGA geprüft und überwacht; Wandstärke 2 mm; V2A Standrohr durch Lippendichtung herausnehmbar (senkrecht), V2A Wasserkasten mit Dichtung als Geruchverschluss (waagrecht). Bodenabläufe mit Klebeflansch Abflusswert: 3,95 l/sec. bei senkrechtem Abgang; 1,15 l/sec. bei waagrechtem Abgang. Bei Verlegung einer Rohfußbodenabdichtung sollten Sie einen Bodenablauf mit Pressdichtungsflansch wählen. Kombinierbar mit allen ETU Rostaufsätzen und Rinnen. Die Ablaufkörper werden mit Bauzeitschutzdeckel geliefert. Ø 3 Ø 75 Ø 154 130 60 senkrecht Art.Nr. 01/2BS mit Klebeflansch Art.Nr. 01/0BS mit Klebeflansch, Schlammeimer, V2A Standrohr und Lippendichtung Ø 3 Ø 154 73 Ø 75 140 waagrecht Art.Nr. 00/2 mit Klebeflansch Art.Nr. 00/0 mit Klebeflansch, Schlammeimer, V2A Geruchverschluss und Lippendichtung Bodenabläufe mit Pressdichtungsflansch Ø 3 Ø 75 Ø 154 130 60 senkrecht Art.Nr. 01/1BS mit Pressdichtungsflansch Art.Nr. 01/1000BS mit Pressdichtungsflansch, Schlammeimer, V2A Standrohr, Drainagering und Lippendichtung Ø 3 Ø 154 73 Ø 75 140 waagrecht Art.Nr. 00/1 mit Pressdichtungsflansch Art.Nr. 00/1000 mit Pressdichtungsflansch, Schlammeimer, V2A Geruchverschluss, Drainagering und Lippendichtung Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 13

Bodenablauf - DN 70 nach DIN 18195 Teil 9 Weitere Bodenabläufe aus Edelstahl Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) Wir fertigen Bodenabläufe auch mit 6 mm Pressdichtungsflansch nach DIN 18195 Teil 9. Breite des Klebeflansches mind. 70 mm mit M12 Bolzen und Muttern. Ø 75 Ø 3 Ø 154 6 130 60 Art.Nr. 01/1000/6mmBS Bodenablauf nach DIN 18195 Teil 9 mit Pressdichtungsflansch 6 mm, Abgang senkrecht mit V2A-Standrohr, Schlammeimer, Drainagering und Lippendichtung. Ø 3 Ø 154 Ø 75 73 6 140 Art.Nr. 00/1000/6mm Bodenablauf nach DIN 18195 Teil 9 mit Pressdichtungsflansch 6 mm, Abgang waagrecht mit V2A-Geruchverschluss, Schlammeimer, Drainagering und Lippendichtung. 14 Technische Änderungen vorbehalten

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 70 Bodenabläufe 2-teilig Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A), höhenverstellbar, drehbar, wahlweise als Standard-Ausführung Typ 1 mit Umbug, Typ 2 mit Dünnbettflansch und Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel. Bei der Abdeckungsvariante bitte immer die Vorschrift der Berufsgenossenschaft für die geforderte Rutschhemmung beachten. Alle Rostaufsätze sind auf Wunsch verlängerbar (Bitte anfragen, da unter Umständen längere Lieferzeit). Rostaufsätze Aufsatzgröße 156 x 156 mm 156 Art.Nr. 5/70156/1.. Typ 1 Standard 15 156 Art.Nr. 5/70156/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 156 10 40 Art.Nr. 5/70156/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 30 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 15

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 70 2-teilig Rostaufsätze Aufsatzgröße 206 x 206 mm 206 Art.Nr. 5/70206/1.. Typ 1 Standard 206 Art.Nr. 5/70206/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 206 10 40 Art.Nr. 5/70206/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 15 30 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 16 Technische Änderungen vorbehalten

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 70 Bodenabläufe 2-teilig Rostaufsätze Aufsatzgröße 300 x 300 mm 300 45 Art.Nr. 5/70300/1.. Typ 1 Standard 30 15 300 300 10 40 45 45 Art.Nr. 5/70300/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5/70300/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 17

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 70 2-teilig Rostaufsätze Aufsatzgröße 400 x 400 mm 400 Art.Nr. 5/70400/1.. Typ 1 Standard 30 15 400 400 10 40 Art.Nr. 5/70400/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5/70400/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel Hinweis: Abdeckungsvariante 1 siehe Seite 33 18 Technische Änderungen vorbehalten

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 70 Bodenabläufe 2-teilig Rostaufsätze Aufsatzgröße 0 x 0 mm 0 Art.Nr. 5/700/1.. Typ 1 Standard 30 15 0 0 10 40 Art.Nr. 5/700/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5/700/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel Hinweis: Abdeckungsvariante 1 siehe Seite 33 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 19

Bodenabläufe aus Edelstahl DN 70 Hygiene-Rostaufsätze Hygiene-Rostaufsätze quadratisch oder rund, passend für Bodenabläufe DN 70, 2-teilig, senkrecht/waagrecht. Gas- und wasserdichte Abdeckungen aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / 1.4571 / V4A). Massive Außenplatte 15 mm stark mit passgenauer runder Innenplatte und Dichtung. Innenplatte 10 mm stark, entnehmbar mit Saugheber. Hinweis: Dichtung fetten, Saugheber separat bestellen! Art.Nr. 52/170 Ø 170 15 Art.Nr. 52/270 Ø Ø 170 15 Saugheber Art.Nr. 1910/0 Saugheber, 1-Kopf, Kunststoff-Ausführung Saugscheibe: Ø 120 mm Saugkraft: 30 kg 20 Technische Änderungen vorbehalten

Runde Rostaufsätze - DN 70 Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe Edelstahl-Rostaufsätze aus Werkstoff 1.4301/ V2A (1.4404 / V4A) in runder Ausführung, speziell geeignet für die Anbindung von Kunstharzböden um Spannungsrisse im Boden möglichst zu vermeiden. Wahlweise als Standard-Ausführung Typ 1 mit 5 mm breitem Vollmaterial, oder Typ 2 mit Dünnbettflansch. Bei der Abdeckungsvariante bitte immer die Vorschrift der Berufsgenossenschaft für die geforderte Rutschhemmung beachten. Ø 210 5 Art.Nr. 5900/70/1.. Typ 1 Standard Ø 210 5 15 Ø 310 Art.Nr. 5900/70/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Hinweis: Abdeckungsvarianten 1, 4 und 7 wie auf Seite 33 in runder Ausführung. Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 21

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 70 aus Guss 2-teilig, höhenverstellbar und drehbar Um den besonderen Anforderungen, vor allem in Getränke- und Lebensmittelbetrieben gerecht zu werden, setzen wir konsequent auf innovative Produkte. Die Guss-Rostaufsätze aus Edelstahl verfügen über ein neuartiges Aufsatzstück aus Edelstahlguss. Diese massive Bauweise verleiht dem bodeneben eingebauten Einlaufrahmen enorme Stabilität und Widerstandsfähigkeit gegen Belastungen durch innerbetrieblichen Fahr- verkehr mit schweren Lasten. Zusätzlich zur erhöhten Stabilität verbessert der speziell konkav ausgebildete Rand des Aufsatzstückes das Anbinden von Fliesen bzw. monolithischem Bodenbelag. Dieses Aufsatzstück wird serienmäßig aus Werkstoff 1.4408 / V4A gefertigt und ist so auch gegen Einwirkungen von Fruchtsäuren und aggressiven Reinigungsmitteln resistent. Aufsatzgröße 164 x 164 mm 164 Art.Nr. 5/70164/1.. Typ 1 Standard Art.Nr. 5/70164/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 164 10 40 Art.Nr. 5/70164/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 15 164 30 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 (ausgenommen Variante 2) 22 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 70 Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe 1-teilig, Aufsatzgröße 156 x 156 mm Edelstahl-Bodenabläufe aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) zur Einzelverlegung, bei Abdichtung durch den Bodenbelag. Gefertigt nach DIN EN 1253-1; Wandstärke 2 mm; V2A Standrohr durch Lippendichtung herausnehmbar (senkrecht), V2A Wasserkasten als Geruchverschluss (waagrecht). Abflusswert 1,5 l/sec. bei senkrechtem Abgang, 0,8 l/sec. bei waagrechtem Abgang. Standard-Bodenabläufe senkrecht Aufsatzgröße 156 x 156 mm 156 180 Art.Nr. 5901/70156/1.. Typ 1 Standard Ø 75 95 15 30 Ø 75 156 156 10 40 180 180 95 Art.Nr. 5901/70156/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5901/70156/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel Ø 75 95 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 23

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 70 1-teilig Standard Bodenabläufe waagrecht Aufsatzgröße 156 x 156 mm 156 113 Art.Nr. 5902/70156/1.. Typ 1 Standard 180 Ø 75 15 156 113 180 Art.Nr. 5902/70156/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Ø 75 156 10 40 Art.Nr. 5902/70156/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 180 30 113 Ø 75 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 24 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 70 1-teilig, Aufsatzgröße 206 x 206 und 300 x 300 mm Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe Edelstahl-Bodenabläufe aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) zur Einzelverlegung, bei Abdichtung durch den Bodenbelag. Wandstärke 2 mm; V2A Standrohr durch Lippendichtung herausnehmbar (senkrecht), V2A Wasserkasten als Geruchverschluss (waagrecht). Abflusswert 1,5 l/sec. bei senkrechtem Abgang, 0,8 l/sec. bei waagrechtem Abgang. Vergrößerter Schüttbereich. Bodenabläufe senkrecht Aufsatzgröße 206 x 206 mm 45 206 196 Art.Nr. 5901/70206/1.. Typ 1 Standard Ø 75 95 15 Ø 75 206 196 95 Art.Nr. 5901/70206/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 30 206 10 40 196 Art.Nr. 5901/70206/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel Ø 75 95 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 25

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 70 1-teilig Bodenabläufe waagrecht Aufsatzgröße 206 x 206 mm 45 206 129 Art.Nr. 5902/70206/1.. Typ 1 Standard 196 Ø 75 15 206 Ø 75 129 196 Art.Nr. 5902/70206/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 30 206 10 40 129 Art.Nr. 5902/70206/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 196 Ø 75 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 26 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 70 1-teilig Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe Bodenabläufe senkrecht Aufsatzgröße 300 x 300 mm 45 300 196 Art.Nr. 5901/70300/1.. Typ 1 Standard Ø 75 95 15 Ø 75 300 196 95 Art.Nr. 5901/70300/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 30 300 10 40 196 Art.Nr. 5901/70300/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel Ø 75 95 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 27

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 70 1-teilig Bodenabläufe waagrecht Aufsatzgröße 300 x 300 mm 300 129 Art.Nr. 5902/70300/1.. Typ 1 Standard 196 Ø 75 15 300 Ø 75 129 196 Art.Nr. 5902/70300/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 300 10 40 Art.Nr. 5902/70300/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 196 30 129 Ø 75 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 28 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenablauf - DN 70 1-teilig, mit rundem Aufsatz zur besseren Anbindung von Kunstharzböden um Spannungsrisse im Boden möglichst zu vermeiden Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe 5 Art.Nr. 5999/70210/1.. Typ 1 Standard Ø 210 10 Ø 75 5 15 Art.Nr. 5999/70210/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Ø 210 Ø 75 10 5 Art.Nr. 5998/70210/1.. Typ 1 Standard 67 182 75 Ø 210 182 5 67 15 75 Art.Nr. 5998/70210/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Ø 210 Hinweis: Abdeckungen 1, 4 und 7 wie auf Seite 33 in runder Ausführung. Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 29

Bodenabläufe mit Gussrahmen - DN 70 1-teilig, für robusten industriellen Einsatz; nur zur Einzelverlegung, bei Abdichtung durch Bodenbelag. Guss-Aufsatzelemente Werkstoff 1.4408 / V4A Um den besonderen Anforderungen, vor allem in Getränke- und Lebensmittelbetrieben, gerecht zu werden, setzen wir konsequent auf innovative Produkte. Die Bodenabläufe aus Edelstahl verfügen über ein neuartiges Aufsatzstück aus Edelstahlguss. Bodenabläufe senkrecht Guss Aufsatzgröße 164 x 164 164 170 Art.Nr. 5901/70164/1.. Typ 1 Standard Ø 75 Ø 75 142 164 142 164 170 95 170 95 Art.Nr. 5901/70164/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5901/70164/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel Ø 75 95 142 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 (ausgenommen Variante 2) 30 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe mit Gussrahmen - DN 70 Bodenabläufe 1-teilig, Diese massive Bauweise verleiht dem bodeneben eingebauten Einlaufrahmen enorme Stabilität und Widerstandsfähigkeit gegen Belastungen durch innerbetrieblichen Fahrverkehr mit schweren Lasten. Zusätzlich zur erhöhten Stabilität verbessert der speziell konkav ausgebildete Rand des Aufsatzstückes das Anbinden von Fliesen bzw. monolithischem Bodenbelag. Dieses Aufsatzstück wird serienmäßig aus Werkstoff 1.4408 / V4A gefertigt und ist so auch gegen Einwirkungen von Fruchtsäuren und aggressiven Reinigungsmitteln resistent. Bodenabläufe waagrecht Guss Aufsatzgröße 164 x 164 164 Art.Nr. 5902/70164/1.. Typ 1 Standard 142 164 Art.Nr. 5902/70164/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 142 164 Art.Nr. 5902/70164/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 67 75 171 171 171 67 67 75 75 142 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 33 (ausgenommen Variante 2) Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 31

Zubehör für Standard-Bodenabläufe - DN 70 Standard-Ausführung Werkstoff 1.4301 / V2A, wahlweise in Werkstoff 1.4404 / V4A für senkrechten Abgang Art.Nr. 97/70 V2A Standrohr mit Dichtung Art.Nr. 99/01 V2A Schlammeimer Art.Nr. 98/01 V2A Glocken -Geruchverschluss mit Dichtung Art.Nr. 98/142 V2A Schmutzsieb Hinweis zu DN 70 senkrecht: Wahlweise Geruchverschluss durch Standrohr mit Schlammeimer oder durch Glocke. für waagrechten Abgang Art.Nr. 95/70 V2A Geruchverschluss mit Dichtung Art.Nr. 99/00 V2A Schlammeimer Art.Nr. 98/142 V2A Schmutzsieb Art.Nr. 99/142 V2A Einhängeschlammeimer 32 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 70 Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe Einzelabdeckungen für Rostaufsätze Variante 1 Gitterrost MW 23 x 23 mm Tragstab 30 x 2 mm Klasse L15 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 2 Gitterrost MW 23 x 23 mm Tragstab 40 x 3 mm Klasse M125 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 3 Gelochte Abdeckung 3 mm Klasse K3 Variante 4 Schwerlastplatte 10 mm Klasse M125 Variante 5 Geschlossene Abdeckung 3 mm Klasse K3 Variante 6 Riffelblech -Abdeckung Klasse L15 Variante 7 Stabrost / Schwerlast Klasse M125 Variante 8 Schwimmbadrost / Kunststoff Klasse K3 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 9 Langloch-Abdeckung Klasse K3 Hinweis: Bitte immer die Vorschrift der Berufsgenossenschaft für die geforderte Rutschhemmung beachten! Auch in Sondergrößen und alternativ in Werkstoff 1.4404/1.4571 / V4A lieferbar Stand 04/2013 33

Zubehör - DN 70 Zwischenaufstockelemente für Bodenabläufe 2-teilig, senkrecht/waagrecht Bei hohem Dämmungsaufbau Um zwei Dichtungsebenen ordnungsgemäß anschließen zu können, muss ein Zwischenaufstockelement aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) eingesetzt werden. Auf Wunsch auch mit Kondensatzulauf lieferbar. Nutzbarer Klemmbereich von 70-140 mm. Ø 3 60 Art.Nr. 5570/2 Zwischenaufstockelement mit Klebeflansch und Lippendichtung Ø 3 60 Art.Nr. 5570/1 Zwischenaufstockelement mit Pressdichtungsflansch, Lippendichtung und Drainagering (Ausführung muss bauseits geklärt werden) Lippendichtung / Drainageringe - DN 70 Art.Nr. 70/4 Lippendichtung Ringspalt zwischen Bodenablauf-Unterteil und Rinnenstutzen wird geschlossen (bauseits abklären). Art.Nr. 70/2 Drainagering Ringspalt zwischen Bodenablauf-Unterteil und Rinnenstutzen bleibt zur sekundären Entwässerung offen (bauseits abklären). 34 Technische Änderungen vorbehalten

Sonderbauteile für Bodenabläufe - DN 70 aus Edelstahl Gegen Aufpreis lieferbar Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) Auf Kundenwunsch oder bei baulicher Notwendigkeit können Rostaufsätze / Bodenabläufe mit Zusatzteilen ausgestattet werden. Hinweis: Skizze / Zeichnung oder Vermaßung angeben Sonderbauteil verlängerter Rostaufsatz; bei erhöhtem Bodenaufbau Sonderhöhe nach Angabe Bodenablauf mit Zulaufstutzen Kondensatzulauf; Angabe von Querschnitt und Zulaufhöhe Rostaufsatz mit Zulaufstutzen nach Wahl Querschnitt von Ø 30-70 mm Zwischenaufstockelement mit Zulauf nach Ihren Angaben Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 35

Sonderbauteile für Bodenabläufe - DN 70 aus Edelstahl Für frostgefährdete Bereiche liefern wir die Bodenabläufe mit Heizung (Heizleitung) und Isolierung. Bei Verlegung der Grundleitung mit LORO X Rohren (DN 70 = 73 mm) fertigt ETU die Bodenabläufe mit dem passenden Ablaufstutzen. Sonstige Sonderanfertigungen nach Skizzen oder Zeichnung mit Vermaßung auf Anfrage. Bodenablauf mit Aufständerung zur Höhenverstellung Verschraubter Rost entnahmesicher gegen willkürliche Entnahme (öffentliche Plätze) Sonderbodenablauf mit Heizung Heizkabel + Isolierung Mauerkragen EPDM Spannbereich 154-166 mm Komplett mit Spannbändern. Grund- und Druckwasserdicht bis 5 bar 36 Technische Änderungen vorbehalten

Brandschutz - DN 70 Brandschutzbodenabläufe sind mit allen Rinnen und Rostaufsätzen kombinierbar Bodenabläufe Die Vorteile unserer Brandschutzlösung gegenüber dem System Brandschutzglockengeruchverschluss in Kürze: - Brandschutz ist immer gewährleistet (kein Entfernen z. B. beim Reinigen der Bodenablaufunterteile möglich - > Versicherungsschutz immer gewährleistet!) - Brandschutzelement ist nicht dem Abwasser ausgesetzt - Schallschutz durch Kunststoffrohr mit Schallschutzschlauch - sichtbarer Brandschutz von unten - hohe Schluckleistung des Bodenablaufunterteiles mit senkrechtem Abgang (DN 70 = 3,95 l./sec) Hinweis für waagrechten Abgang: Bei einem waagrechten Abgang wird keine Brandschutzmanschette benötigt. Es muss jedoch darauf geachtet werden, dass der Mindestabstand zur Fallrohrleitung von 600 mm eingehalten wird. 112 Ø 90 Adapterstück von 75 auf 78 mm, zur Verbindung der Bodenablaufstutzen 75 mm mit dem Wavin AS Rohr 78 mm. Ø 78 Stand 04/2013 37

Brandschutzmanschette DN 70 Wavin-Brandschutzmanschette BM-R90 zur Abschottung von Wavin AS-Rohr bis Feuerwiderstandsklasse R90 nach DIN 4102-11. Das spezielle Brandschutzmaterial expandiert ab einer Temperatur von ca. 160 C auf das 18-fache seines Volumens. Im Brandfall entwickelt das Brandschutzmaterial einen Expansionsdruck von ca. 9 bar mit dem der Rohrquerschnitt innerhalb weniger Minuten vollständig feuer-, rauch- und gasdicht verschlossen wird und somit die Überleitung eines Brandes in den benachbarten Brandabschnitt sicher verhindert. Die Mindeststärke der Rohdecke muss mm betragen! BMR70/0 Lieferumfang: 1 Brandschutzmanschette BM-R90 1 Wavin Kunststoffrohr 1 Schallschutzschlauch 1 Adapterstück (75 auf 78 mm) 1 Befestigungsmaterial 1 Kennzeichnungsschild 1 Montageanleitung 1 Übereinstimmungserklärung 38 Technische Änderungen vorbehalten

Brandschutz - DN 70 Brandschutzbodenabläufe sind mit allen Rinnen und Rostaufsätzen kombinierbar Bodenabläufe WAVIN AS Rohr Heißwasserbeständig und schalldämmend für alle drucklosen Abwasserleitungen nach DIN 12056 und DIN 1986-100 geeignet. Schallschutz nach DIN 4109. Bestens geeignet für die Ableitung von normalen Haushaltsabwässern oder fetthaltigen, aggressiven Medien. Ø 97 Wavin AS Rohr, für Abgangstutzen DN 70 55 (Z-19.17-1924) R 90 mit Muffe Ø 75 DN 70 DIN 4102 B2 (Z-42.1-228) ca. 370 310 310 Ø 78 Tipp Mit Schallschutzschlauch und Adapterstück von 75 auf 78 mm.! Anschluss des mitgelieferten Wavin AS Rohr an jede beliebige Grundleitungsart möglich, auch Guss! (Anschlussverbindung bauseits). Montagehinweise siehe Seite 170-171 Ø 78 Stand 04/2013 39

Tipp Kernlochbohrung ca. 2 mm Durchmesser bei senkrechtem Abgang, bzw. Aussparung 2 x 0 mm bei waagrechtem Abgang, bzw. nach Grundleitungsverlauf (ggf. mit zusätzlicher Kernlochbohrung! 30 mm tief für versenkten Flansch bei geringem Fußbodenaufbau oder auch speziell bei Sekundärentwässerung um den Wasserablauf zu gewährleisten) 40 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 100 Bodenabläufe 2-teilig, senkrecht/waagrecht Edelstahl-Bodenablauf aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A), Grundkörper tiefgezogen hergestellt nach DIN EN 1253-1, LGA geprüft und überwacht; Wandstärke 2 mm; Polypropylen Geruchverschluss durch Lippendichtung herausnehmbar. Abflusswert 3,4 l/sec. bei senkrechtem Abgang, 2,6 l/sec. bei waagrechtem Abgang. Bodenabläufe mit Klebeflansch Bei Verlegung einer Rohfußbodenabdichtung sollten Sie einen Bodenablauf mit Pressdichtungsflansch wählen. Kombinierbar mit allen ETU Rostaufsätzen und Rinnen. Mit Prüfzeichen des Bautechnischen Instituts in Berlin. Bei Abgang DN 100 senkrecht: Alternativ PP Glocken-Geruchverschluss und V2A Ablaufsieb lieferbar. Die Ablaufkörper werden mit Bauzeitschutzdeckel geliefert. 404 Ø 130 60 senkrecht Art.Nr. 13/2BS mit Klebeflansch und PP Standrohr Art.Nr. 13/0BS mit Klebeflansch, Schlammeimer, PP Standrohr und Lippendichtung 404 Ø 93 87 180 waagrecht Art.Nr. 12/2 mit Klebeflansch und PP Geruchverschluss Art.Nr. 12/0 mit Klebeflansch, Schlammeimer, PP Geruchverschluss und Lippendichtung Bodenabläufe mit Pressdichtungsflansch 404 Ø 130 60 senkrecht Art.Nr. 13/1BS mit Pressdichtungsflansch und PP Standrohr Art.Nr. 13/1000BS mit Pressdichtungsflansch, Schlammeimer, PP Standrohr, Drainagering und Lippendichtung 404 Ø 93 87 180 waagrecht Art.Nr. 12/1 mit Pressdichtungsflansch und PP Geruchverschluss Art.Nr. 12/1000 mit Pressdichtungsflansch, Schlammeimer, PP Geruchverschluss, Drainagering und Lippendichtung Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 41

Bodenablauf - DN 100 Weitere Bodenabläufe aus Edelstahl Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) Wir fertigen Bodenabläufe auch mit 6 mm Pressdichtungsflansch nach DIN 18195 Teil 9. Breite des Klebeflansches mind. 70 mm mit M12 Bolzen und Muttern. Ø 400 Ø 6 130 60 Art.Nr. 13/1000/6mmBS Bodenablauf nach DIN 18195 Teil 9 mit Pressdichtungsflansch 6 mm, mit Abgang senkrecht mit PP Standrohr, Schlammeimer, Drainagering und Lippendichtung. 180 Ø 400 Ø 6 93 87 Art.Nr. 12/1000/6mm Bodenablauf nach DIN 18195 Teil 9 mit Pressdichtungsflansch 6 mm, Abgang waagrecht mit PP Geruchsverschluss, Schlammeimer, Drainagering und Lippendichtung. 42 Technische Änderungen vorbehalten

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 100 Bodenabläufe 2-teilig Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A), höhenverstellbar, drehbar, wahlweise als Standard-Ausführung, Typ 1 mit Umbug, Typ 2 mit Dünnbettflansch und Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel. Bei den Abdeckungsvarianten bitte immer die Vorschrift der Berufsgenossenschaft für die geforderte Rutschhemmung beachten. Rostaufsätze Aufsatzgröße 206 x 206 mm 206 Art.Nr. 5/100206/1.. Typ 1 Standard Art.Nr. 5/100206/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 10 40 Art.Nr. 5/100206/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 30 15 206 206 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 58 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 43

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 100 2-teilig Rostaufsätze Aufsatzgröße 300 x 300 mm 30 15 300 300 300 10 40 45 45 45 Art.Nr. 5/100300/1.. Typ 1 Standard Art.Nr. 5/100300/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5/100300/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 58 44 Technische Änderungen vorbehalten

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 100 Bodenabläufe 2-teilig Rostaufsätze Aufsatzgröße 400 x 400 mm 400 Art.Nr. 5/100400/1.. Typ 1 Standard 15 400 Art.Nr. 5/100400/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 30 400 Art.Nr. 5/100400/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 10 40 Hinweis: Abdeckungsvariante 1 siehe Seite 58 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 45

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 100 2-teilig Rostaufsätze Aufsatzgröße 0 x 0 mm 55 0 Art.Nr. 5/1000/1.. Typ 1 Standard 55 15 0 Art.Nr. 5/1000/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 55 30 0 Art.Nr. 5/1000/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 10 40 Hinweis: Abdeckungsvariante 1 siehe Seite 58 46 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 100 Bodenabläufe Hygiene-Rostaufsätze Hygiene-Rostaufsätze quadratisch oder rund, passend für Bodenabläufe DN 100, 2-teilig, senkrecht/waagrecht. Gas- und wasserdichte Abdeckungen aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / 1.4571 / V4A). Massive Außenplatte 15 mm stark mit passgenauer runder Innenplatte und Dichtung. Innenplatte 10 mm stark, entnehmbar mit Saugheber. Hinweis: Dichtung fetten, Saugheber separat bestellen! Ø 210 2 Art.Nr. 52/100 Hygiene-Rostaufsatz, quadratisch 15 15 Ø 210 Ø 2 Art.Nr. 52/ Hygiene-Rostaufsatz, rund Saugheber Art.Nr. 1910/0 Saugheber, 1-Kopf, Kunststoff-Ausführung Saugscheibe: Ø 120 mm Saugkraft: 30 kg Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 47

Runde Rostaufsätze - DN 100 Edelstahl-Rostaufsätze aus Werkstoff 1.4301/ V2A (1.4404 / V4A) in runder Ausführung, speziell geeignet für die Anbindung von Kunstharzböden um Spannungsrisse im Boden möglichst zu vermeiden. Wahlweise als Standard-Ausführung Typ 1 mit 5 mm breitem Vollmaterial, oder Typ 2 mit Dünnbettflansch. Bei der Abdeckungsvariante bitte immer die Vorschrift der Berufsgenossenschaft für die geforderte Rutschhemmung beachten. Ø 2 Art.Nr. 5900/1002/1.. 5 Ø 2 5 Art.Nr. 5900/1002/2.. Ø 3 15 Hinweis: Abdeckungsvarianten 1, 4 und 7 wie auf Seite 58 in runder Ausführung 48 Technische Änderungen vorbehalten

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 100 aus Guss 2-teilig, höhenverstellbar und drehbar Bodenabläufe Um den besonderen Anforderungen, vor allem in Getränke- und Lebensmittelbetrieben gerecht zu werden, setzen wir konsequent auf innovative Produkte. Die Guss-Rostaufsätze aus Edelstahl verfügen über ein neuartiges Aufsatzstück aus Edelstahlguss. Diese massive Bauweise verleiht dem bodeneben eingebauten Einlaufrahmen enorme Stabilität und Widerstandsfähigkeit gegen Belastungen durch innerbetrieblichen Fahr- verkehr mit schweren Lasten. Zusätzlich zur erhöhten Stabilität verbessert der speziell konkav ausgebildete Rand des Aufsatzstückes das Anbinden von Fliesen bzw. monolithischem Bodenbelag. Dieses Aufsatzstück wird serienmäßig aus Werkstoff 1.4408 / V4A gefertigt und ist so auch gegen Einwirkungen von Fruchtsäuren und aggressiven Reinigungsmitteln resistent. Aufsatzgröße 214 x 214 mm 214 Art.Nr. 5/100214/1.. Typ 1 Standard 30 15 214 214 10 40 Art.Nr. 5/100214/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5/100214/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 58 (ausgenommen Variante 2) Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 49

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 100 1-teilig, Aufsatzgröße 206 x 206 mm Edelstahl-Bodenabläufe aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) nur zur Einzelverlegung, bei Abdichtung durch den Bodenbelag. Wandstärke 2 mm; Polypropylen-Standrohr durch Lippendichtung herausnehmbar (senkrecht), Polypropylen-Wasserkasten als Geruchverschluss (waagrecht). Abflusswert 2,4 l / sec. bei senkrechtem Abgang, 1,8 l / sec. bei waagrechtem Abgang. Bodenabläufe senkrecht Aufsatzgröße 206 x 206 mm 206 225 Art.Nr. 5901/100206/1.. Typ 1 Standard 15 206 206 10 40 30 225 60 225 60 Art.Nr. 5901/100206/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5901/100206/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 60 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 58 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 100 Bodenabläufe 1-teilig, Aufsatzgröße 206 x 206 mm Bodenabläufe waagrecht Aufsatzgröße 206 x 206 mm 206 141 Art.Nr. 5902/100206/1.. Typ 1 Standard 225 15 206 141 225 Art.Nr. 5902/100206/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 30 206 10 40 Art.Nr. 5902/100206/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 225 141 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 58 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 51

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 100 1-teilig, Aufsatzgröße 300 x 300 mm Edelstahl-Bodenabläufe aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) nur zur Einzelverlegung, bei Abdichtung durch den Bodenbelag. Wandstärke 2 mm; Polypropylen-Standrohr durch Lippendichtung herausnehmbar (senkrecht), Polypropylen-Wasserkasten als Geruchverschluss (waagrecht). Abflusswert 2,4 l / sec. bei senkrechtem Abgang, 1,8 l / sec. bei waagrechtem Abgang. Vergrößerter Schüttbereich. Bodenabläufe senkrecht Aufsatzgröße 300 x 300 mm 300 240 Art.Nr. 5901/100300/1.. Typ 1 Standard 15 30 300 300 10 40 240 60 240 60 Art.Nr. 5901/100300/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5901/100300/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 60 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 58 52 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 100 Bodenabläufe 1-teilig, Aufsatzgröße 300 x 300 mm Bodenabläufe waagrecht Aufsatzgröße 300 x 300 mm 300 156 Art.Nr. 5902/100300/1.. Typ 1 Standard 240 15 300 156 240 Art.Nr. 5902/100300/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 30 300 Art.Nr. 5902/100300/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 240 10 40 156 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 58 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 53

Bodenablauf - DN 100 1-teilig, mit rundem Aufsatz zur besseren Anbindung von Kunstharzböden um Spannungsrisse im Boden möglichst zu vermeiden Ø 2 220 Art.Nr. 5999/1002/1.. Typ 1 Standard 60 15 Ø 2 5 60 220 Ø 3 Art.Nr. 5999/1002/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Ø 2 Art.Nr. 5998/1002/1.. Typ 1 Standard 220 84 220 Ø 2 5 15 Ø 3 Art.Nr. 5998/1002/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 84 Hinweis: Abdeckungen 1, 4 und 7 wie auf Seite 58 in runder Ausführung. 54 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe mit Gussrahmen - DN 100 Bodenabläufe 1-teilig, für robusten industriellen Einsatz; nur zur Einzelverlegung, bei Abdichtung durch Bodenbelag. Guss-Aufsatzelemente Werkstoff 1.4408 / V4A Um den besonderen Anforderungen, vor allem in Getränke- und Lebensmittelbetrieben, gerecht zu werden, setzen wir konsequent auf innovative Produkte. Die Bodenabläufe aus Edelstahl verfügen über ein neuartiges Aufsatzstück aus Edelstahlguss. Bodenabläufe senkrecht Guss - Aufsatzgröße 214 x 214 mm 214 214 Art.Nr. 5901/100214/1.. Typ 1 Standard 15 30 214 214 10 40 214 60 214 60 Art.Nr. 5901/100214/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5901/100214/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 60 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 58 (ausgenommen Variante 2) Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 55

Bodenabläufe mit Gussrahmen - DN 100 1-teilig, Diese massive Bauweise verleiht dem bodeneben eingebauten Einlaufrahmen enorme Stabilität und Widerstandsfähigkeit gegen Belastungen durch innerbetrieblichen Fahrverkehr mit schweren Lasten. Zusätzlich zur erhöhten Stabilität verbessert der speziell konkav ausgebildete Rand des Aufsatzstückes das Anbinden von Fliesen bzw. monolithischem Bodenbelag. Dieses Aufsatzstück wird serienmäßig aus Werkstoff 1.4408 / V4A gefertigt und ist so auch gegen Einwirkungen von Fruchtsäuren und aggressiven Reinigungsmitteln resistent. Bodenabläufe waagrecht Guss -Aufsatzgröße 214 x 214 mm 214 127 Art.Nr. 5902/100214/1.. Typ 1 Standard 214 15 214 127 214 Art.Nr. 5902/100214/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) 30 214 10 40 127 Art.Nr. 5902/100214/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel 214 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 58 (ausgenommen Variante 2) 56 Technische Änderungen vorbehalten

Zubehör für Standard-Bodenabläufe - DN 100 Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe senkrechter Abgang Art.Nr. 96/10 PP Standrohr mit Dichtung alternativ V2A / V4A lieferbar Art.Nr. 99/13 V2A Schlammeimer Art.Nr. 96/20 PP Glocken -Geruchverschluss mit Dichtung Art.Nr. 98/185 V2A Schmutzsieb Art.Nr. 98/13 V2A Glockengeruchverschluss mit Dichtung Art.Nr. 99/185 V2A Einhängeschlammeimer Hinweis zu DN 100 senkrecht: Wahlweise Geruchverschluss durch Standrohr mit Schlammeimer oder durch Glocke. waagrechter Abgang Art.Nr. 95/5100 V2A Wasserkasten mit Dichtung Art.Nr. 99/12 V2A Schlammeimer Art.Nr. 98/185 V2A Schmutzsieb Art.Nr. 95/10 PP Wasserkasten mit Dichtung Standard-Ausführung Werkstoff 1.4301 / V2A, wahlweise in Werkstoff 1.4404 / V4A Stand 04/2013 57

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 100 Einzelabdeckungen für Rostaufsätze Variante 1 Gitterrost MW 23 x 23 mm Tragstab 30 x 2 mm Klasse L15 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 2 Gitterrost MW 23 x 23 mm Tragstab 40 x 3 mm Klasse M125 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 3 Gelochte Abdeckung 3 mm Klasse K3 Variante 4 Schwerlastplatte 10 mm Klasse M125 Variante 5 Geschlossene Abdeckung 3 mm Klasse K3 Variante 6 Riffelblech -Abdeckung Klasse L15 Variante 7 Stabrost / Schwerlast Klasse M125 Variante 8 Schwimmbadrost / Kunststoff Klasse K3 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 9 Langloch-Abdeckung Klasse K3 Hinweis: Bitte immer die Vorschrift der Berufsgenossenschaft für die geforderte Rutschhemmung beachten! Auch in Sondergrößen und alternativ in Werkstoff 1.4404/1.4571 / V4A lieferbar 58 Technische Änderungen vorbehalten

Zubehör - DN 100 Zwischenaufstockelemente für Bodenabläufe 2-teilig, senkrecht/waagrecht Bei hohem Dämmungsaufbau Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe Um zwei Dichtungsebenen ordnungsgemäß anschließen zu können, muss ein Zwischenaufstockelement aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) eingesetzt werden. Auf Wunsch auch mit Kondensatzulauf lieferbar. Nutzbarer Klemmbereich von 70-140 mm. Ø 400 60 Art.Nr. 55100/2 Zwischenaufstockelement mit Klebeflansch und Lippendichtung Ø 400 60 Art.Nr. 55100/1 Zwischenaufstockelement mit Pressdichtungsflansch, Lippendichtung und Drainagering (Ausführung muss bauseits geklärt werden) Lippendichtung / Drainagering - DN 100 Art.Nr. 100/4 Lippendichtung Ringspalt zwischen Bodenablauf-Unterteil und Rinnenstutzen wird geschlossen (bauseits abklären). Art.Nr. 100/2 Drainagering Ringspalt zwischen Bodenablauf-Unterteil und Rinnenstutzen bleibt zur sekundären Entwässerung offen (bauseits abklären). Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 59

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 100 1-teilig Hygienelösungen aus Edelstahl Gasdicht für Reinräume geeignet V2A Hygiene-Bodenablauf mit tiefgezogenem Grundkörper, 1-teilig, mit und ohne Geruchverschluss, Aufsatz 2 x 2 mm oder rund 2 mm Durchmesser, gas- und wasserdichte Abdeckung aus Werkstoff 1.4301 / V2A (wahlweise 1.4404 / 1.4571 / V4A). Massive Außenplatte 15 mm stark, mit passgenauer runder Innenplatte und Dichtung; Innenplatte 10 mm stark, entnehmbar mit Saugheber. Hinweis: Dichtung fetten, Saugheber separat bestellen (Art.Nr. 1910/0)! Hygiene-Bodenabläufe, senkrecht Ø 210 2 Art.Nr. 5766/100 quadratisch 15 60 Art.Nr. 5766/ rund Hygiene-Bodenabläufe, waagrecht Ø 210 2 Art.Nr. 5767/100 quadratisch 15 195 84 Ø 210 Ø 2 Art.Nr. 5767/ rund 15 195 84 195 Ø 210 Ø 2 15 195 60 60 Technische Änderungen vorbehalten

Sonder-Schlammeimer für Bodenabläufe - DN 100 Bodenabläufe Schlammeimer-Variationen aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A). Auf Wunsch fertigen wir nach Ihren individuellen Angaben. Hinweis: Bitte Skizzen oder Zeichnung mit Vermaßung angeben. Gegen Aufpreis liefern wir auch Sonder-Geruchverschlüsse. Art.Nr. 99/3333 Sonder- Schlammeimer mit Rundloch Art.Nr. 99/4444 Sonder- Schlammeimer aus Lochblech Art.Nr. 99/7777 Sonder- Schlammeimer, senkrecht Höhe 60 mm, Langloch Art.Nr. 99/2222 Sonder- Schlammeimer senkrecht mit integrierter Glocke Stand 04/2013 61

Sonderbauteile für Bodenabläufe - DN 100 aus Edelstahl Gegen Aufpreis lieferbar Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) Auf Kundenwunsch oder bei baulicher Notwendigkeit können Rostaufsätze / Bodenabläufe mit Zusatzteilen ausgestattet werden. Hinweis: Skizze / Zeichnung oder Vermaßung angeben Für frostgefährdete Bereiche liefern wir die Bodenabläufe auf Wunsch mit Heizung (Heizleitung) und Isolierung. Bei Verlegung der Grundleitung mit LORO X Rohren (z.b. DN 100=101,6 mm) fertigt ETU die Bodenabläufe mit dem passenden Ablaufstutzen. Sonstige Sonderanfertigungen nach Skizzen oder Zeichnung mit Vermaßung auf Anfrage. Bodenablauf mit Aufständerung zur Höhenverstellung Aufsatz mit längeren Schrauben bei erhöhtem Bodenaufbau Bodenablauf mit Zulaufstutzen Kondensatzulauf; Angabe von Querschnitt und Zulaufhöhe Verschraubter Rost entnahmesicher gegen willkürliche Entnahme (öffentliche Plätze) Rostaufsatz mit Zulaufstutzen nach Wahl Querschnitt von Ø 30-70 mm Sonderbodenablauf mit Heizung Heizkabel + Isolierung Zwischenaufstockelement mit Zulauf nach Ihren Angaben Mauerkragen EPDM Spannbereich 195-210 mm. Komplett mit Spannbändern. Grund- und Druckwasserdicht bis 5 bar 62 Technische Änderungen vorbehalten

Brandschutz - DN 100 Brandschutzbodenabläufe sind mit allen Rinnen und Rostaufsätzen kombinierbar Bodenabläufe Die Vorteile unserer Brandschutzlösung gegenüber dem System Brandschutzglockengeruchverschluss in Kürze: - Brandschutz ist immer gewährleistet (kein Entfernen z. B. beim Reinigen der Bodenablaufunterteile möglich - > Versicherungsschutz immer gewährleistet!) - Brandschutzelement ist nicht dem Abwasser ausgesetzt - Schallschutz durch Kunststoffrohr mit Schallschutzschlauch - sichtbarer Brandschutz von unten - hohe Schluckleistung des Bodenablaufunterteiles mit senkrechtem Abgang (DN 100 = 3,4 l./sec.) Hinweis für waagrechten Abgang: Bei einem waagrechten Abgang wird keine Brandschutzmanschette benötigt. Es muss jedoch darauf geachtet werden, dass der Mindestabstand zur Fallrohrleitung von 600 mm eingehalten wird. Stand 04/2013 63

Brandschutzmanschette DN 100 Wavin-Brandschutzmanschette BM-R90 zur Abschottung von Wavin AS-Rohr bis Feuerwiderstandsklasse R90 nach DIN 4102-11. Das spezielle Brandschutzmaterial expandiert ab einer Temperatur von ca. 160 C auf das 18-fache seines Volumens. Im Brandfall entwickelt das Brandschutzmaterial einen Expansionsdruck von ca. 9 bar mit dem der Rohrquerschnitt innerhalb weniger Minuten vollständig feuer-, rauch- und gasdicht verschlossen wird und somit die Überleitung eines Brandes in den benachbarten Brandabschnitt sicher verhindert. Die Mindeststärke der Rohdecke muss mm betragen! BMR100/0 Lieferumfang: 1 Brandschutzmanschette BM-R90 1 Wavin Kunststoffrohr 1 Schallschutzschlauch 1 Befestigungsmaterial 1 Kennzeichnungsschild 1 Montageanleitung 1 Übereinstimmungserklärung 64 Technische Änderungen vorbehalten

Brandschutz - DN 100 Brandschutzbodenabläufe sind mit allen Rinnen und Rostaufsätzen kombinierbar Bodenabläufe WAVIN AS Rohr Heißwasserbeständig und schalldämmend für alle drucklosen Abwasserleitungen nach DIN 12056 und DIN 1986-100 geeignet. Schallschutz nach DIN 4109. Bestens geeignet für die Ableitung von normalen Haushaltsabwässern oder fetthaltigen, aggressiven Medien. Ø 132 Wavin AS Rohr für Abgangstutzen DN 100 60 (Z-19.17-1924) R90 mit Muffe Ø 132 DN 100 DIN 4102 B2 (Z-42.1-288) 60 315 315 Tipp Mit Schallschutzschlauch Anschluss des mitgelieferten Wavin AS Rohr an jede beliebige Grundleitungsart möglich, auch Guss! (Anschlussverbindung bauseits).! Montagehinweise siehe Seite 170-171 Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 65

Tipp Kernlochbohrung ca. 3 mm Durchmesser bei senkrechtem Abgang, bzw. Aussparung 3 x 7 mm bei waagrechtem Abgang, bzw. nach Grundleitungsverlauf (ggf. mit zusätzlicher Kernlochbohrung! 30 mm tief für versenkten Flansch bei geringem Fußbodenaufbau, bzw. speziell bei Sekundärentwässerung um den Wasserablauf zu gewährleisten) 66 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 125 Bodenabläufe 2-teilig, senkrecht/waagrecht Edelstahl-Bodenabläufe aus Werkstoff 1.4301/ V2A (1.4404 / V4A); Wandstärke 2 mm; V2A Standrohr mit Dichtung herausnehmbar (senkrecht); V2A Wasserkasten mit Dichtung als Geruchverschluss (waagrecht). Abflusswert 5,8 l / sec. bei senkrechtem Abgang, 5,7 l / sec. bei waagrechtem Abgang. Bei Verlegung einer Rohfußbodenabdichtung sollten Sie einen Bodenablauf mit Pressdichtungsflansch wählen. Kombinierbar mit Rostaufsätzen oder Rinnen. Die Ablaufkörper werden mit Bauzeitschutzdeckel geliefert. Bodenabläufe mit Klebeflansch Bodenabläufe mit Pressdichtungsflansch Ø 0 Ø 125 Ø 0 Ø 284 Ø 0 Ø 125 Ø 284 Ø 125 Ø 284 230 125 230 120 230 120 senkrecht Art.Nr. 05/2 mit Klebeflansch Art.Nr. 05/0 mit Klebeflansch, Schlammeimer, V2A Standrohr und Rollring waagrecht Art.Nr. 07/2 mit Klebeflansch Art.Nr. 07/0 mit Klebeflansch, Schlammeimer, V2A Geruchverschluss und Rollring senkrecht Art.Nr. 05/1 mit Pressdichtungsflansch Art.Nr. 05/1000 mit Pressdichtungsflansch, Schlammeimer, V2A Standrohr, Drainagering und Rollring Ø 0 Ø 284 Ø 125 125 230 waagrecht Art.Nr. 07/1 mit Pressdichtungsflansch Art.Nr. 07/1000 mit Pressdichtungsflansch, Schlammeimer, V2A Geruchverschluss, Drainagering und Rollring Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 67

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 125 2-teilig Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A), höhenverstellbar, drehbar, wahlweise als Standard-Ausführung Typ 1 mit Umbug, Typ 2 mit Dünnbettflansch und Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel. Bei den Abdeckungsvarianten bitte immer die Vorschrift der Berufsgenossenschaft für die geforderte Rutschhemmung beachten. Rostaufsätze Aufsatzgröße 306 x 306 mm 306 Art.Nr. 5300/1.. Typ 1 Standard Ø 265 30 15 306 Ø 265 306 10 40 Art.Nr. 5300/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5300/3.. Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel Ø 265 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 69 68 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 125 Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe Einzelabdeckungen für Rostaufsätze Variante 1 Gitterrost MW 23 x 23 mm Tragstab 30 x 2 mm Klasse L15 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 2 Gitterrost MW 23 x 23 mm Tragstab 40 x 3 mm Klasse M125 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 3 Gelochte Abdeckung 3 mm Klasse K3 Variante 4 Schwerlastplatte 10 mm Klasse M125 Variante 5 Geschlossene Abdeckung 3 mm Klasse K3 Variante 6 Riffelblech -Abdeckung Klasse L15 Variante 7 Stabrost / Schwerlast Klasse M125 Variante 8 Schwimmbadrost / Kunststoff Klasse K3 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 9 Langloch-Abdeckung Klasse K3 Hinweis: Bitte immer die Vorschrift der Berufsgenossenschaft für die geforderte Rutschhemmung beachten! Auch in Sondergrößen und alternativ in Werkstoff 1.4404/1.4571 / V4A lieferbar Stand 04/2013 69

Zubehör - DN 125 Zwischenaufstockelemente für Bodenabläufe Bei hohem Dämmungsaufbau Um zwei Dichtungsebenen ordnungsgemäß anschließen zu können, muss ein Zwischenaufstockelement aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) eingesetzt werden. Auf Wunsch auch mit Kondensatzulauf lieferbar. Nutzbarer Klemmbereich von 70-140 mm. Ø 0 60 Art.Nr. 55125/2 Zwischenaufstockelement mit Klebeflansch und Rollring Ø 265 Ø 0 60 Art.Nr. 55125/1 Zwischenaufstockelement mit Pressdichtungsflansch, Rollring und Drainagering (Ausführung muss bauseits geklärt werden) Ø 265 Rollring / Drainagering - DN 125 Art.Nr. 125/1 Rollring Ringspalt zwischen Bodenablauf-Unterteil und Rinnenstutzen wird geschlossen (bauseits abklären). Art.Nr. 125/2 Drainagering Ringspalt zwischen Bodenablauf-Unterteil und Rinnenstutzen bleibt zur sekundären Entwässerung offen (bauseits abklären). 70 Technische Änderungen vorbehalten

Tipp Kernlochbohrung ca. 3 mm Durchmesser bei senkrechtem Abgang, bzw. Aussparung 3 x 7 mm bei waagrechtem Abgang, bzw. nach Grundleitungsverlauf (ggf. mit zusätzlicher Kernlochbohrung! 30 mm tief für versenkten Flansch bei geringem Fußbodenaufbau, bzw. speziell bei Sekundärentwässerung um den Wasserablauf zu gewährleisten) 72 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 1 Bodenabläufe 2-teilig, senkrecht/waagrecht Edelstahl-Bodenabläufe aus Werkstoff 1.4301/ V2A (1.4404 / V4A); Wandstärke 2 mm; V2A Standrohr mit Dichtung herausnehmbar (senkrecht); V2A Wasserkasten mit Dichtung als Geruchverschluss (waagrecht). Abflusswert 6,6 l / sec. bei senkrechtem Abgang, 6,0 l / sec. bei waagrechtem Abgang. Bei Verlegung einer Rohfußbodenabdichtung sollten Sie einen Bodenablauf mit Pressdichtungsflansch wählen. Kombinierbar mit Rostaufsätzen oder Rinnen. Die Ablaufkörper werden mit Bauzeitschutzdeckel geliefert. Bodenabläufe mit Klebeflansch Bodenabläufe mit Pressdichtungsflansch Ø 0 Ø 160 Ø 0 Ø 284 Ø 0 Ø 160 Ø 284 Ø 160 Ø 284 230 125 230 120 230 120 senkrecht Art.Nr. 08/2 mit Klebeflansch Art.Nr. 08/0 mit Klebeflansch, Schlammeimer, V2A Standrohr und Rollring waagrecht Art.Nr. 09/2 mit Klebeflansch Art.Nr. 09/0 mit Klebeflansch, Schlammeimer, V2A Geruchverschluss und Rollring senkrecht Art.Nr. 08/1 mit Pressdichtungsflansch Art.Nr. 08/1000 mit Pressdichtungsflansch, Schlammeimer, V2A Standrohr, Drainagering und Rollring Ø 0 Ø 284 Ø 160 125 230 waagrecht Art.Nr. 09/1 mit Pressdichtungsflansch Art.Nr. 09/1000 mit Pressdichtungsflansch, Schlammeimer, V2A Geruchverschluss, Drainagering und Rollring Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 73

Edelstahl-Rostaufsätze für Bodenabläufe - DN 1 2-teilig Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A), höhenverstellbar, drehbar, wahlweise als Standard-Ausführung Typ 1 mit Umbug, Typ 2 mit Dünnbettflansch und Typ 3 mit Fliesenanschlusswinkel. Bei den Abdeckungsvarianten bitte immer die Vorschrift der Berufsgenossenschaft für die geforderte Rutschhemmung beachten. Rostaufsätze Aufsatzgröße 306 x 306 mm 306 Art.Nr. 5300/1.. Typ 1 Standard Ø 265 30 15 306 Ø 265 306 10 40 Art.Nr. 5300/2.. Typ 2 mit Dünnbettflansch Standard 15/ mm (auch besandet lieferbar, siehe Seite 155 ff) Art.Nr. 5300/3.. Typ 3 mit Fliesenschlusswinkel Ø 265 Hinweis: Abdeckungsvarianten auf Seite 75 74 Technische Änderungen vorbehalten

Bodenabläufe aus Edelstahl - DN 1 Indoor Bodenabläufe Bodenabläufe Einzelabdeckungen für Rostaufsätze Variante 1 Gitterrost MW 23 x 23 mm Tragstab 30 x 2 mm Klasse L15 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 2 Gitterrost MW 23 x 23 mm Tragstab 40 x 3 mm Klasse M125 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 3 Gelochte Abdeckung 3 mm Klasse K3 Variante 4 Schwerlastplatte 10 mm Klasse M125 Variante 5 Geschlossene Abdeckung 3 mm Klasse K3 Variante 6 Riffelblech -Abdeckung Klasse L15 Variante 7 Stabrost / Schwerlast Klasse M125 Variante 8 Schwimmbadrost / Kunststoff Klasse K3 Mit geprüfter Rutschhemmung Variante 9 Langloch-Abdeckung Klasse K3 Hinweis: Bitte immer die Vorschrift der Berufsgenossenschaft für die geforderte Rutschhemmung beachten! Auch in Sondergrößen und alternativ in Werkstoff 1.4404/1.4571 / V4A lieferbar Stand 04/2013 75

Zubehör - DN 1 Zwischenaufstockelemente für Bodenabläufe Bei hohem Dämmungsaufbau Um zwei Dichtungsebenen ordnungsgemäß anschließen zu können, muss ein Zwischenaufstockelement aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) eingesetzt werden. Auf Wunsch auch mit Kondensatzulauf lieferbar. Nutzbarer Klemmbereich von 70-140 mm. Ø 0 60 Art.Nr. 55125/2 Zwischenaufstockelement mit Klebeflansch und Rollring Ø 265 Ø 0 60 Art.Nr. 55125/1 Zwischenaufstockelement mit Pressdichtungsflansch, Rollring und Drainagering (Ausführung muss bauseits geklärt werden) Ø 265 Rollring / Drainagering - DN 1 Art.Nr. 125/1 Rollring Ringspalt zwischen Bodenablauf-Unterteil und Rinnenstutzen wird geschlossen (bauseits abklären). Art.Nr. 125/2 Drainagering Ringspalt zwischen Bodenablauf-Unterteil und Rinnenstutzen bleibt zur sekundären Entwässerung offen (bauseits abklären). 76 Technische Änderungen vorbehalten

Sonderbodenabläufe - DN /2/300 aus Edelstahl senkrecht/waagrecht Bodenabläufe in Sonderanfertigung, Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A) mit erhöhtem Schluckvermögen runden unser Bodenablaufsortiment ab und bieten Planern und Bauherren den Service, Sonderabläufe abgestimmt auf vorliegende Anforderungen Indoor Bodenabläufe anzufragen. Ausführung: 2-teilig mit Rostaufsatz. Abdeckungen der Rostaufsätze mit Gitterrost, Maschenweite und Tragstab nach Einsatzgebiet. Alle anderen Abdeckungsvarianten ebenfalls nach Einsatzgebiet oder Belastungsklasse. Den Varianten sind fast keine Grenzen gesetzt. Bodenabläufe Flansch Dm 5 Flansch Dm 600 Flansch Dm 6 4 Art.Nr. 5999/0 Sonderbodenablauf DN, senkrecht Art.Nr. 5999/0 Sonderbodenablauf DN 2, senkrecht 0 0 5 3 4 120 400 120 Ø Ø 3 Ø 2 120 Art.Nr. 5999/0 Sonderbodenablauf DN 300, senkrecht Flansch Dm 5 Flansch Dm 600 Ø 400 Ø 400 Flansch Dm 6 4 Ø 3 5 Ø Ø 2 Ø 315 Art.Nr. 5999/0 Sonderbodenablauf DN, waagrecht Art.Nr. 5999/0 Sonderbodenablauf DN 2, waagrecht Art.Nr. 5999/0 Sonderbodenablauf DN 300, waagrecht Ø 315 Ø 4 Ø 4 Tipp Auch in 1-teiliger Ausführung lieferbar. Stand 04/2013 77

V2A-Einhängeschlammeimer für Rinnen/Rostaufsatzstutzen Unsere Einhängeschlammeimer können direkt in den jeweiligen Rinnenstutzen eingehängt werden, um den anfallenden Schmutz direkt am Rinnenboden aufzufangen. In Verbindung mit einem Bodenablauf mit Geruchverschlussglocke muss darauf geachtet werden, dass für den Einbau genügend Platz zwischen Glocke und Schlammeimer zur Verfügung steht. Art.Nr. 99/110/1 Einhängeschlammeimer für Ablaufstutzen 110 mm Höhe: 60 mm Art.Nr. 99/125 Einhängeschlammeimer für Ablaufstutzen 125 mm Höhe: 60 mm. Art.Nr. 99/110/ Einhängeschlammeimer für Ablaufstutzen 110 mm (Bei Rinnenbreite ab mm) Höhe: 60 mm Art.Nr. 99/142 Einhängeschlammeimer für Ablaufstutzen 142 mm, passend zu Bodenablauf DN 70 Höhe: 60 mm Art.Nr. 99/185 Einhängeschlammeimer für Ablaufstutzen 185 mm, passend zu Bodenablauf DN 100 Höhe: 60 mm. Art.Nr. 99/198 Einhängeschlammeimer für Ablaufstutzen 198 mm Höhe: 60 mm. Art.Nr. 99/DS185 Doppelschlammeimer nur in Verbindung mit einer Edelstahlglocke zu verwenden Weitere Varianten siehe Rubrik Bodenabläufe 78 Technische Änderungen vorbehalten

V2A-Einhängegeruchverschlüsse für Rinnen/Rostaufsatzstutzen Bodenabläufe Einhängegeruchverschlüsse kommen überall dort zum Einsatz, wo kein Raum für einen Bodenablauf besteht. Direkt in den Rinnenstutzen eingesetzt, bilden die Einhängegeruchverschlüsse eine platzsparende Alternative. Achtung: nicht mit Schlammeimern kombinierbar! Art.Nr. 96/89NGV Einhängegeruchverschluss für Ablaufstutzen 88,9 mm Höhe: 100 mm Schluckleistung: 1,0 l / sec Art.Nr. 96/110NGV Einhängegeruchverschluss für Ablaufstutzen 110 mm Höhe: 100 mm Schluckleistung: 1,1 l / sec Gefertigt nach DIN EN 1253-1 Stand 04/2013 79

Reinigungsverschlüsse Edelstahl-Reinigungsverschlüsse aus Werkstoff 1.4301 / V2A (1.4404 / V4A), mit befliesbarer, verschraubter Abdeckung oder mit verschraubter, gasdichter Plattenabdeckung, 10 mm stark. Der Ringspalt zwischen der befliesbaren, verschraubten Abdeckung und dem Aufsatzstück muss bauseits geschlossen werden. Passend für Bodenabläufe DN 70 und DN 100, oder mit Ablaufstutzen = 110 mm. Reinigungsverschlüsse sind auf Anfrage auch in runder Ausführung lieferbar. 1 Art.Nr. 5/RV110 1 1 A 183,5 1 A-A (1:2) Art.Nr. 5/RV142 2 Art.Nr. 5/RV185 183,5 2 2 80 Technische Änderungen vorbehalten