ABEL EM Vom Spezialisten für oszillierende Verdrängerpumpen Elektromechanische Membranpumpen. Die wirtschaftliche Alternative. Membranpumpen Feststoffpumpen Hochdruckpumpen Marinepumpen
ABEL EM Leistungsbereich: bis zu 120 m³/h; bis 0.8 MPa Einsatz der ABEL EM in einer kommunalen Kläranlage - oft die wirtschaftlichere Alternative bei der Förderung von Schlämmen mit faserigen Anteilen Mehrere Ausführungen. Eine Idee. Die ABEL EM ist in verschiedenen Grundversionen und 50 Typen lieferbar, die den vielfältigen Einsatzbereichen Rechnung tragen. Hinzu kommt eine große Werkstoffvielfalt für Membranen, Kugeln und Ventilsitze. ABEL EM Metall ABEL EM Kunststoff Eine überzeugende Alternative zur konventionellen Pumpentechnik für zahlreiche Anwendungen und Branchen. VORSPRUNG DURCH KONSTRUKTION. Für sehr viele Anwendungen im Niederdruckbereich ist diese robuste Pumpentechnologie besonders vorteilhaft. Die ABEL EM ist eine mechanisch angelenkte Membranpumpe von sehr hoher Energieeffizienz, da sie zum Antrieb keine teure Druckluft benötigt. Ihre kompakte Spezialkonstruktion kommt ohne Hydraulikflüssigkeit aus und kann je nach Anwendung entsprechend leistungsfähig ausgerüstet werden. Geringere Gesamtkosten Druckluftmembranpumpen Exenterschneckenpumpen Schlauchpumpen ABEL EM Pumpen 0 1 2 3 4 Kaufpreis Verschleißteilkosten Energiekosten Die patentierte ABEL Elektromechanische Membranpumpe gilt auf ihrem Gebiet als weltweit marktführendes Produkt. Durch den Einsatz konventioneller Pumpen im Bereich bis 0.8 MPa entstehen oft hohe Betriebskosten. Im Vergleich dazu machen die Anschaffungskosten nur einen Bruchteil der Lebenszykluskosten einer Pumpe aus (siehe Grafik). Durch ihr einmaliges Konstruktionsprinzip und ihre beeindruckende Energiebilanz in den unterschiedlichsten Anwendungen und bei anspruchsvollsten Kunden hat die Elektromechanische Membranpumpe maßgeblich zum guten Ruf von ABEL beigetragen. 2
Know-how durch Spezialisierung Die Pumpentechnologie der ABEL EM-Baureihe ist einzigartig. In der Praxis bewährt, stellen diese Pumpen eine erstklassige Alternative für die verschiedensten Kundenforderungen an Prozess- und Transportanwendungen dar. Die Pumpen der EM-Baureihe vereinen die Vorteile herkömmlicher Membranpumpen (dichtungslose Ausführung, Trockenlauffähigkeit, schonende Förderung scherempfindlicher Medien) mit diversen Zusatzeigenschaften: Äußerst effizienter Antrieb Konstanter Förderstrom, auch bei wechselnden Druckund Viskositätswerten Anschlussgrößen bis DN 150 (6 ) für große Fördermengen Vollverkleidete Membranen ohne freiliegende Stützteller Fördermengenregelung über Frequenzumformer möglich Pulsationsdämpfer und weiteres Zubehör optional erhältlich Die EM-Serie stellt eine hervorragende Alternative zu teuren und oft sehr großen Pumpen dar, deren Instandhaltungskosten im Laufe der Jahre den Anschaffungspreis weit übertreffen können. Ob zähflüssige, feststoffhaltige und/oder korrosive Flüssigkeiten ABEL-Kunden können ihre Pumpen auch unter schwierigen Bedingungen betreiben. Das ist sowohl im Know-how von ABEL als auch in der Zuverlässigkeit der einzelnen Produkte begründet. Konzeption Alle Pumpen aus der EM-Baureihe sind doppeltwirkende, elektrisch angetriebene Membranpumpen äußerst stabiler Konstruktion. Der in jede Membrane einvulkanisierte Metallteller ist auf der Produktseite vollständig vom Membranmaterial umhüllt, was die Gefahr von Leckagen über die Membrane ausschließt. Die gleichmäßig über den Linearantrieb angelenkten Membranen sorgen für eine kontrollierte Förderung unterschiedlicher Medien, auch bei Viskositätsänderungen und wechselnden Drücken. Ein separater oder in den Motor integrierter Frequenzumrichter ermöglicht bei Bedarf eine variable Fördermengenregelung. Diese kann alternativ auch durch den Einsatz mechanischer Verstellgetriebe realisiert werden. Der maximale Förderdruck kann mit externen elektrischen Schaltgeräten, z.b. einem Druckschalter oder einem Kontaktmanometer, begrenzt werden. Für Anwendungen, die geringe Restpulsation erfordern, können optional Pulsationsdämpfer und/oder Saugstromstabilisatoren eingesetzt werden. Die Pulsationsdämpfer sind auch in selbstregelnder Membranausführung erhältlich. Der Transport von fluidisierbaren Pulvern ist mit Pumpen der EM-Serie ebenfalls möglich. Die Vorteile der ABEL EM Schonende Produktförderung Niedrige Betriebskosten durch hohen Wirkungsgrad Nahezu konstante Fördermenge über den gesamten Druckbereich, d. h. maximale Leistung auch bei wechselnden Viskositäten Hohe Zuverlässigkeit dank Trockenlauffähigkeit Einfache Bedienung Flexible Fördermenge von 0 bis 100 % Lange Lebensdauer durch solide Konstruktion Viele Anwendungsmöglichkeiten dank variabler Werkstoffe 3
ABEL EM Metall Lange Lebensdauer durch solide Konstruktion ABEL EM Kunststoff Für aggressive Medien Leistungsbereiche bis 120 m³/h, bis 0.8 MPa * Solide Gehäusekonstruktion: Sphäroguss (SG) Edelstahl (ED) Aluminium (AL) (Nähere Informationen bei ABEL) Membran-/Kugel-/Ventilsitzoptionen: NBR EPDM Polyurethan (nur Kugeln und Ventilsitze) FPM (Viton ) PTFE Ventilklappen für gröbere Feststoffe Leistungsbereiche bis 20 m³/h, bis 0.8 MPa * In der Chemischen Industrie und in anderen Bereichen der Prozesstechnik erfordern aggressive Medien den Einsatz hochwertiger Kunststoffe, z. B. Polypropylen (PP) oder PVDF (PV), sowie explosionssicherer Motoren. ABEL liefert geeignete Pumpen für diese Anwendungen mit Förderströmen bis max. 20.0 m 3 /h. ATEX-Ausführung möglich p (MPa) 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 nur für Filterpressenbeschickung Das EM-Zubehörprogramm Auf Ihre Anforderungen zugeschnitten: Das ABEL-Zubehörprogramm mit Pulsationsdämpfern, Drucküberwachung und Frequenzumrichtern ermöglicht sinnvolle Optionen zum Messen, Steuern, Regeln und optimale Prozessanpassung für den individuellen Einsatz. 0,2 0,1 0 EM 015 EM 020 EM 025 EM 040 EM 050 EM 080 EM 100 EM 125 EM 150 1,25 2,5 5,0 10 20 40 60 80 120 Q(m 3 /h) ŋ vol 100% * abhängig von Pumpengröße und Einsatzfall 4
ABEL EM Zwei Ausführungen, eine Grundidee. Einsatzmöglichkeiten als Prozessund Förderpumpen für Schlämme Schlicker Chemikalien Abwässer Pulver Suspensionen Einsatzbereiche Chemische Industrie Kläranlagen Keramik Bergbau Kraftwerke Farben- und Lackindustrie Zellstoff- und Papierherstellung Raffinerien Lebensmittelindustrie EM-050-PP zur Förderung saurer Abwässer in der Chemischen Industrie ABEL-Pumpen + ATEX-Zulassung ABEL Pumpen transportieren schwieriges Gut schonend und sicher. Sie sind für aggressive, abrasive und leicht entzündliche Flüssigkeiten ebenso geeignet wie für Medien mit hoher Viskosität. Die Elektromechanischen Membranpumpen der EM-Baureihe (Z-Version) sind mit ATEX- Zulassung für die Gerätegruppe II, Kategorie 2 und 3, erhältlich. Wir haben besonderes Augenmerk auf die u. U. unterschiedlichen Zonen innerhalb und außerhalb der Pumpe gelegt. Je nach Anwendung und Aufstellungsort ist es durchaus möglich, dass innerhalb der Pumpe eine andere Ex-Zone herrscht, als vom Betreiber für den eigenen Installationsort gefordert. Zwar gilt die ATEX nur unter der Voraussetzung, dass atmosphärische Bedingungen vorherrschen, jedoch würde die Annahme, dass innerhalb einer Pumpe zu jeder Zeit ein Druck herrscht, der über Atmosphärendruck liegt, den speziellen Sicherheitsanforderungen der ATEX nicht Rechnung tragen. Vierfach-Membranpumpe EM-125 Die Definitionen lassen erkennen, dass nur der Betreiber (Abnehmer, Kunde) festlegen kann, ob der Bereich, in dem unsere Pumpen installiert werden, als explosionsgefährdet einzustufen ist bzw. ob ein explosionsfähiges Gemisch auftreten kann. Oft ist diese Beurteilung aber auch für den Betreiber äußerst schwierig. Daher haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, unseren Kunden in allen Fragen zum Thema ATEX umfassend zu beraten. ABEL EM-Pumpen im harten Dauerdienst 5
Membranpumpen Feststoffpumpen Hochdruckpumpen Marinepumpen Rev. 01 / XII ABEL GmbH & Co. KG Abel-Twiete 1 21514 Büchen Phone + 49 (4155) 818-0 Fax + 49 (4155) 818-499 mail@abel.de www.abel.de