Leitungsroller aus Vollgummi Zugleitungsroller Leitungswagen

Ähnliche Dokumente
Stationäre Kraftstromverteiler Vollgummi-Wandverteiler

Leitungsroller 01/2011. Strom überall einsatzbereit. Strom. überall. einsatzbereit. Lösungen nach Maß

ELSPRO LED-Platz- und Wegebeleuchtung WHIPLED

IHR WUNSCH IST UNSER MAßSTAB. Leitungsroller. Katalog

Mobile Verteiler aus Vollgummi

JuBe-Electric GmbH 2 Inhaltsverzeichnis. Technische Daten Seite. Traunsee Seite. Steyregg Seite. Ried Seite. Spitz Seite. Schrems Seite.

STUNDEN LIEFERSERVICE

Kleinspannungs-/ Sicherheits- und Trenntransformatoren

Technische Daten Seite. Traunsee (mobil) Seite. Spitz (mobil) Seite. Schrems (mobil) Seite. Seefeld (mobil) Seite. Salzburg (stationär) Seite

Mobile Kraftstromverteiler aus Vollgummi. Bodenverteiler

Inhalt: Stromverteiler... 1 Kabelrollen Steckerleisten... 13

DER ZUVERLÄSSIGE WANDLUNGSKÜNSTLER Transformatoren

STROMVERTEILER und STECKDOSENKOMBINATIONEN MADE IN AUSTRIA

Schwabe TechnikProdukte

Fordern Sie bitte unseren Hauptkatalog an!

Verlegen von elektrischen Leitungen

QUALITÄT MIT SYSTEM. Kabelrollen. Katalog Kabelrollen

Kunststoffverteiler Qualitätsprodukte aus eigener Produktion

LED- und HalogenArbeitsplatzleuchten/Maschinenleuchten

Unsere neue Design-Linie! EDVS Feka Tec GmbH

IHR WUNSCH IST UNSER MAßSTAB. Transformatoren. Katalog

STROMVERTEILUNG EFFIZIENT UND STABIL GESTALTET Baustromverteiler

-IP67. VARIABOX von Bals - Die Vorteile im Überblick - Gehäuse aus hochwertigem, schlagfestem Kunststoff. Oberteil zum Unterteil plombierbar

HEDI Drehstrom-Kabeltrommeln mit Neopren-Gummi-Leitung.

Transportgeräte. Schubkarren Mehlwagen Silokarren Räder und Rollen. Großraumkarre 160 l

STROMVERTEILER SERIE M-SVP M-SVP STECKDOSENVERTEILER STECKDOSENVERTEILER

DGUV Information

IHR WUNSCH IST UNSER MASSSTAB. Leitungsroller Zugleitungsroller Schlauchaufroller

STROMVERTEILER. Anschluss- Einspeisung Steckvorrichtungen FI-Schutzschalter Leitungsschutzschalter

Schutzrohrleuchten. BESONDERHEITEN und ZUBEHÖR:

Automatik Schlauchaufroller für Wasser

HEDI Kabeltrommeln Professional Plus in der Drehstromausführung, 32 A.

CAMPING-STECKVoRRICHTUNGEN UND CAMPING-VERTEILER

AlpTransit Gotthard AG. Hochstromsteckkontakte

ausklappbarer Klappdeckel mit Seitenverkleidungen bietet optimalen Schutz vor Witterungseinflüssen Wand- und Anbausteckdosen abschließbar

ELSPRO LED-Straßen-/ Wege-/ Platzbeleuchtung SCOOPLED

ELSPRO LED-Straßen-/ Wege-/ Platzbeleuchtung SCOOPLED

Händler-Netto-Preise 2012 Diese Preisliste ist gültig ab und ersetzt alle vorherigen Preislisten. Änderungen vorbehalten.

Tipps und Tricks. Kabelqualitäten

Handling- & Transportgeräte

JuBe-Electric GmbH 2 Inhaltsverzeichnis. Gummi-Leitungaufsroller Seite. Gummi-Leitungsaufroller Seite. Stahlblech-Leitungsaufroller Seite 7

IHR WUNSCH IST UNSER MAßSTAB. Steckverbindungen. Katalog

ELSPRO Batterieleuchte 3AA PROPOLYMER DUALIE

GA G RT AR E TEN 159

Anschluss- Steckvorrichtungen FI-Schutzschalter Leitungsschutzschalter Gewicht Seite leistung CEE-Steckdose 125A 5p 400V 6h. Schutzk. 250V.

ELSPRO Schutzrohrleuchten Typ SA

Energiesäulen Energiepoller

TLF Kompakt INDUSTRIETECHNIK STEMMANN-TECHNIK QUALITY MADE IN GERMANY

Quicklight Beleuchtungssystem

Rollbandwagen. Aperion

Eine gute Verbindung. International zugelassen.

STROMVERTEILER. Anschluss- Einspeisung Kabelschleife Steckvorrichtungen FI-Schutzschalter Leitungsschutzschalter leistung ungesichert CEE-Steckdose

Inhaltsverzeichnis. 3M Kaltschrumpf-Produkte. Kaltschrumpf-Produkte 3

Federzüge & Balancer. Federzüge & Balancer. Produkte Service Wissen. Federzüge. Gewichtsausgleicher. Elektrischer Balancer

Die neue mobile Verteilergeneration

Aneinanderreihbar. Erweiterbar. International. EVOline. Express

KRAN- STROMVERTEILER

w w w. p c e l e c t r i c. a t o f f i c p c e l e c t r i c. a t Veranstaltungstechnik midnight-serie

Wir verbinden Die SCHUKOultra Serie für Handwerk und Industrie

Modulare Baustromverteiler

Mobile Stromversorgung

Heizlüfter Siehe Seite 6. Arbeitsleuchten Siehe Seite 5 LICHT UND WÄRME. Technik für die dunkle Jahreszeit

LAGERTECHNIK PRAKTISCHE LÖSUNGEN FÜR KABELVERLEGER INHALT

DIE 4 ENTSCHEIDENDEN VORTEILE

PowerTOP Xtra. by MENNEKES. Stecker und Kupplungen. Bedingungen.

future to th e PEGASUS P EGASUS [ b as e]

KOMBINATIONEN SEPTEMBER 2017

STROMVERTEILER ANSCHLUSSVERTEILERSCHRÄNKE

Zubehör: Bälge und Schlauch

Steckmaterial. 8. Steckmaterial NEU. CEE Steckmaterial. Rundsteckvorrichtungen Stecker. Bezeichnung Technische Zusatzbeschreibung Art.-Nr.

Quicklight Beleuchtungssystem

Connection. future. to the. Industriesteckgeräte

Sicherheit bei Veranstaltungen Elektrotechnik

Schlauchwagen und -abroller. Vom Profi für Profis

AUTOMATIK KABELAUFROLLER MIT FEDERRÜCKZUG

Automatik Schlauchaufroller für Druckluft

ACHERMANN. AKTION - EVO ECOdust 1200 H/Asbest Watt 230 Volt 165 m³/h 210 mbar 25 Liter Behälter. Asbest-Zulassung IFA und GS-geprüft

Gesamtkatalog Ausgabe 2018

BETRIEBSANLEITUNG. Elektroheizer EL 10 / EL 18. Perfektion aus Prinzip.

Räder und Rollen. Vollgummi Gummi Kunststoff Apparaterollen Kugelrollen Tragrollen.

Woran denken Sie bei einem kompromisslosen Nass-/Trocken-Sauger? M2 AE. Grebner System. Der neue Klassiker.

Automatik Schlauchaufroller mit Federrückzug und Schlaucharretierung RETRACTA Kunststoffgehäuse (schlagfest, UV-beständig) Inkl. Wandhalter schwenkbar

Aneinanderreihbar. Erweiterbar. International. EVOline. Express

ELSPRO Kabelbrücken für die kurzzeitige mobile Energieversorgung

Der Clever-Kompressor. Mobil. Clever. Drive! Mobile Kolbenkompressoren SOLIDdrive

Personenschutzschaltgeräte PRCD-S

Einsatz von elektrischen Betriebsmitteln bei erhöhter elektrischer Gefährdung

Infrarotstrahler ELIR Für alle Außenanwendungen, die eine besondere Flexibilität erfordern

Elektrisch betätigte Ventile Baureihe M-05, 3/2-, 5/2- und 5/3-Wege G1/8 650 und 750 Nl/min

Gerne bieten wir Ihnen auch weitere Varianten gemäß Ihren individuellen Anforderungen an.

AlpTransit Gotthard AG. Hochstromsteckkontakte

w w w. p c e l e c t r i c. a t o f f i c p c e l e c t r i c. a t

Kabelschutz- schläuche

Mülleimer / Mülltonnen

CAMPING / MARINA MADE IN AUSTRIA

TIPPS MIT GRIPS! DARAUF KOMMT S BEI KUNSTSTOFF-LEITERN AN!

Transportrohr für Dachgepäckträger

Apparaterollen. Lenk und Bockrollen für Geräte, Gestelle und Transportwagen aller Art mit streifenfreier Bereifung

Schlauchwagen / Schlauchtrommel. Armaturen, Schlauchleitungen und Zubehör. ALBA Schlauchwagen / Schlauchtrommel. ... für Sie immer das Richtige!

Transkript:

Leitungsroller aus Vollgummi Zugleitungsroller Leitungswagen

ELSPRO Vollgummi-Leitungsroller für den rauen Betrieb in Industrie, Handwerk auf Baustellen Wickelkern 150 mm ø - nach DIN VDE 0623 Teil 100/EN61316 - Rollenkörper aus Vollgummi - wartungsfrei unzerbrechlich - kältefest wärmebeständig - schwer entflammbar selbstverlöschend - korrosions-, öl-, säure- laugenbeständig - absolut wetterfest alterungsbeständig - knickfreie Leitungseinführung - stabile Zugentlastung für Zug, Schub gegen Verdrehung - stabile, standsichere Stahlrohrgestelle - isolierte Tragegriffe - mit Feststell- Abrollbremse - schutzisoliert spritzwassergeschützt - Leitungstyp: INDUSTRIEFLEX 07 - siehe Reg. Nr.8 - auf Wunsch mit farbig ausgelegter Gravur Wickelkern 120 mm ø Steckvorrichtung - VDE geprüft abgenommen - vernickelte Kontakte - einzeln auswechselbar - mit ISO-Durchgangsschrauben befestigt 495 335 465 4.0 Wickelkern 185 mm ø 01.13

Bestückungsbeispiele Baureihe LRM Vollgummi-Leitungsroller Stück Ausgänge Steckdosen Meter Länge Leitung Querschnitt mm 2 Stecker Bestell Nr. mit Überhitzungsschutz K2 3 Schutzkontakt 40 3x1,5 Schutzkontakt 4502201 50 3x1,5 Schutzkontakt 4502202 40 3x2,5 Schutzkontakt 4502203 4 Schutzkontakt 40 3x1,5 Schutzkontakt 4502204 50 3x1,5 Schutzkontakt 4502205 40 3x2,5 Schutzkontakt 4502206 2 Schutzkontakt mit 30 3x1,5 Schutzkontakt 4512201 1 Fehlerstromschutz- 40 3x1,5 Schutzkontakt 4512202 schalter RCD 40 3x2,5 Schutzkontakt 4512203 I n = 25A I n = 30mA 2p. 2 CEE 24V 16A 2p. 40 2x2,5 CEE 24V 16A 2p. 4501107 30 2x4,0 CEE 24V 16A 2p. 4501108 2 CEE 42V 16A 2p. 40 2x2,5 CEE 42V 16A 2p. 4501109 30 2x4,0 CEE 42V 16A 2p. 4501110 1 CEE 400V 16A 5p. 33 5x2,5 CEE 400V 16A 5p. 4501113 1 CEE 230V 16A 3p. 1 Schutzkontakt 1 CEE 400V 16A 5p. 33 5x2,5 CEE 400V 16A 5p. 4501111 2 Schutzkontakt 2 CEE 400V 16A 5p. 33 5x2,5 CEE 400V 16A 5p. 4501114 04.13 ELSPRO Elektrotechnik GmbH & Co. KG + 49 (0) 21 03 / 97 10-10 E-Mail: info@elspro.de Kleinhülsen 47 D-40721 Hilden + 49 (0) 21 03 / 97 10-80 http://www.elspro.de 4.3

ELSPRO Vollgummi-Leitungsroller ELSPRO... Baureihe LRM * Die Baureihe LRM ist auch mit zwei klappbaren isolierten Griffen erhältlich, dies ermöglicht das Tragen des Leitungsrollers durch eine oder zwei Personen. Ausführungsbeispiel: 40 m Leitung INDUSTRIEFLEX 07 3 x 2,5 mm² Vollgummi-Schutzkontaktstecker Ausgang: 3 Schutzkontaktsteckdosen Ausführung: K2 Ausführung schutzisoliert spritzwassergeschützt mit Überhitzungsschutz mit innen liegender Bremse, Bremswirkung über Flügelschraube regulierbar robustes standsicheres Rohrgestell, kunststoffpulverbeschichtet hoher Tragekomfort durch zwei klappbare, isolierte Griffe Bestell-Nr.: 4502203/2M BESONDERHEITEN: jklö jfj Nach Herausziehen des Rastbolzens kann der jeweilige Griff nach außen geklappt AUSFÜHRUNGEN: werden Spannung Leistung Zuleitung mit Stecker Bestell-Nummer 24 V 42 V 230 V Auch mit Edelstahl-Gestell erhältlich 1 2 Das Prinzip der innenliegenden Bremse: Die Flügelschraube hat eine konisch zulaufende Spitze, die zwischen den zwei Bremsbacken sitzt (siehe Bild 1). Durch Einschrauben der Flügelschraube werden die Bremsbacken auseinander gedrückt (siehe Bild 2) wirken auf die Nylon-Lagerbuchse, welche wiederum mit dem Gummi-Trommelkörper fest verben ist. Der Bremsdruck kann durch Einschrauben der Flügelschraube kontinuierlich erhöht werden. Schraubt man die Flügelschraube zurück, lässt der Druck auf die Bremse nach die Bremsbacken gehen in ihre Ursprungsstellung zurück. 01.13 4.4

Bestückungsbeispiele Baureihe LRG Vollgummi-Leitungsroller Stück Ausgänge Steckdosen Meter Länge Leitung Querschnitt mm 2 Stecker Bestell Nr. mit Überhitzungsschutz 1 pol. / 3 pol. K2 4 Schutzkontakt 60 3x2,5 Schutzkontakt 4802203 (ohne Abb.) 2 CEE 400V 16A 5p. 50 5x2,5 CEE 400V 16A 5p. 4801107 3 Schutzkontakt 1 CEE 400V 32A 5p. 40 5x6 CEE 400V 32A 5p. 4853324 1 CEE 400V 16A 5p. abgesichert über 1 C-Autom. 3p. 3 Schutzkontakt abgesichert über 3 B-Autom. 1p. 1 Fehlerstromschutzschalter RCD l n =40A l n=30ma 4p. für alle Ausgänge 1 CEE 400V 32A 5p. wasserdicht 40 5x6 CEE 400V 32A 5p. wasserdicht 4843332 2 CEE 400V 16A 5p. wasserdicht abgesichert über 2 C-Autom. 3p. 1 Schutzkontakt druckwasserdicht abgesichert über 1 B-Autom. 1p. 5 CEE 42V 16A 2p. 80 2x4 CEE 42V 16A 2p. 4801132 4 CEE 42V 16A 2p. 50 2x4 CEE 42V 16A 2p. 4801114 4 CEE 24V 16A 2p. 50 2x4 CEE 24V 16A 2p. 4801112 06.12 ELSPROElektrotechnikGmbH&Co.KG +49(0)2103/9710-10 E-Mail:info@elspro.de Kleinhülsen47 D-40721Hilden +49(0)2103/9710-80 http://www.elspro.de 4.5

ELSPRO Vollgummi-Leitungsroller Baureihe LRG Im Prüfgrsatz GS-ET-35 ist die Gesamtmasse eines Leitungsrollers, der bestimmungsgemäß durch eine Person ohne Hilfsmittel transportiert werden darf auf maximal 25 kg festgelegt! Eingeklappte Griffe für Platz sparende Aufbewahrung Ausgeklappte Griffe für das rückenschonende zweiseitige Tragen durch zwei Personen Auch als Ausführung mit Edelstahl-Gestell erhältlich Hierzu auch: l Richtlinie 90/269/EWG l Lastenhandhabungsverordnung (LasthandhabV) l Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG) l DIN EN 1005-2 Sicherheit von Maschinen Menschliche körperliche Leistung Teil 2: Manuelle Handhabung von Gegenständen in Verbindung mit Maschinen Maschinenteilen l BGI 523 l Grenzwertliste 2011 Sicherheit Ge - sheitsschutz am Arbeitsplatz (IFA-Report 1/2011) Das Prinzip der innenliegenden Bremse: l Die Flügelschraube hat eine konisch zulaufende Spitze, die zwischen den zwei Bremsbacken sitzt (siehe Bild 1). l Durch Einschrauben der Flügelschraube werden die Bremsbacken auseinander gedrückt (siehe Bild 2) wirken auf die Nylon- Lagerbuchse, welche wiederum mit dem Gummi-Trommelkörper fest verben ist. l Der Bremsdruck kann durch Einschrauben der Flügelschraube kontinuierlich erhöht werden. l Schraubt man die Flügelschraube zurück, lässt der Druck auf die Bremse nach die Bremsbacken gehen in ihre Ursprungsstellung zurück. Nach Herausziehen des Rastbolzens kann der jeweilige Griff nach außen geklappt werden Erfüllt die besonderen Anforderungen von THW, DRK etc., wo eine innen liegende Bremse bei Leitungsrollern erforderlich ist. ZUBEHÖR: l Fahrhilfe aus Edelstahl, mit Vollgummirädern gummiertem Griff Bestell-Nr.: JOG48 Auch 40 kg kinderleicht bewegen: Einhaken Kippen Los geht s! 4.6 07.12

Bestückungsbeispiele mit Fahrgestell Vollgummi-Leitungsroller Stück Ausgänge Steckdosen Meter Länge Leitung Querschnitt mm 2 Stecker Bestell Nr. mit Überhitzungsschutz K2 1 CEE 400V 32A 5p. mit 40 5x6,0 CEE 400V 32A 5p. 4813301 1 Fehlerstromschutzschalter RCD I n =40A I n =30mA 4p. am Gestell: 1 Vollgummi-Wandverteiler mit Zuleitung Stecker 1 CEE 400V 32A 5pol. 1 CEE 400V 16A 5pol. 3 Schutzkontakt abgesichert über 1 C-Autom. 3p. 3 B-Autom. 1p. MERKMALE UND Besonderheiten: l Eine klappbare Drehkurbel zum einfachen Auftrommeln der Leitung l Große Vollgummi-Frontplatte mit integrierter Gummidichtung acht Deckelschrauben aus V2A-Stahl mit einem M4 Gewinde l Verschleißfreie Nylon-Laufbuchsen garantieren einen dauerhaften leichten ren Lauf des Rollenkörpers auf der Achse l robustes standsicheres Rohrtragegestell, aus einem Stück gebogen, kunststoffpulverbeschichtet l gute Schwerpunktlage der ergonomische Griff gewährleisten einen hohen Tragekomfort l entsprechend VDE 0623-100, DIN EN 61316 l Tragegriff, Kurbel, Rollenkörper aus Isolierstoff entsprechend BGI 608 / 594 l bei Ausführungen mit 400V Drehstromsteckdosen erfolgt der 3pol. Überhitzungsschutz über ein innenliegendes Leistungsschütz l bei Ausführungen mit einem Fehlerstromschutzschalter (RCD) erfolgt die Abschaltung bei Überhitzung über die RCD 06.12 ELSPRO Elektrotechnik GmbH & Co. KG + 49 (0) 2103 / 9710-10 E-Mail: info@elspro.de Kleinhülsen 47 D-40721 Hilden + 49 (0) 2103 / 9710-80 http://www.elspro.de 4.7

ELSPRO Leitungstrommel Typ LR600F LR700F LR600F LR700F GROSSE Leitungsquerschnitte LANGE Leitungslängen Kein Problem für»die 2«! Zeitlich begrenzte Stromversorgungen müssen oft mit großen Leitungsquerschnitten langen Leitungen realisiert werden. Diese Leitungen sind dann so schwer, dass sie von einer Person alleine nicht mehr zu handhaben sind. Gestell Der kunststoffpulverbeschichtete Stahlrahmen des Gestells ist verwindungssteif ausgeführt um mechanischen Einflüssen zu trotzen. Ein stabiler Bügel dient als Griffteil.»DIE 2«sind die optimalen Helfer, um Leitungen auch bei hohem Eigengewicht großer Länge handlich zeitsparend zu verlegen bzw. ordentlich wieder aufzurollen. Hierdurch wird die ständige Einsatzbereitschaft der Leitungen sichergestellt. Bereifung Für sicheren Stand handliche Fortbewegung des Leitungstrommlers sorgen zwei Vollgummi-Bockrollen zwei mit Bremsen versehene Vollgummi-Lenkrollen mit Raddurchmesser von 200 mm. Typ Ausführung Maße (L x B x H) Gewicht Bestell-Nr. LR600F ohne Leitung 700 x 600 x 800 mm 78,0 kg LR600F LR600F * 40 m Leitung 5x16 mm 2 700 x 600 x 800 mm 137,0 kg LR600F/CS40K6 LR700F ohne Leitung 1050 x 700 x 800 mm 90,0 kg LR700F LR700F * 150 m Leitung 5x16 mm 2 1050 x 700 x 800 mm 312,0 kg LR700F/CS150K6 LR700F ** 80 m Leitung 5x35 mm 2 1050 x 700 x 800 mm 315,0 kg LR700F/CS80KX * mit CEE-Stecker CEE-Kupplung 400V 63A 5p. ** mit CEE-Stecker CEE-Kupplung 400V 125A 5p. 12.13 ELSPRO Elektrotechnik GmbH & Co. KG + 49 (0) 2103 / 9710-10 E-Mail: info@elspro.de Kleinhülsen 47 D-40721 Hilden + 49 (0) 2103 / 9710-80 http://www.elspro.de 4.11

ELSPRO Leitungstrommel Typ LR 600 F LR 700 F 1 Sicherheits-Handkurbel unbetätigt ist die Kurbel ausgekuppelt durch axiale Bewegung der Kurbel (drücken) wird die Kurbel eingekuppelt nach dem»loslassen«der Kurbel kuppelt sie sich selbsttätig wieder aus 2 Ketten-Schutzhaube Damit der Anwender nicht in den Kettenantrieb in das Bremssystem greifen sich so unter Umständen verletzen kann, liegen diese geschützt unter einer Haube. 1 2 3 Kettenantrieb mit zwei Zahnrädern Das Übersetzungsverhältnis (10:44) der zwei Zahn - -räder ist so gewählt, dass auch bei schweren Lasten ein leichtgängiges Auftrommeln gewährleistet ist. (»Ein-Mann-Betrieb«) 4 Bremssystem Die Feststell- Abrollbremse wirkt mit ihren Bremsbelägen auf das große Zahnrad, das auf der Trommelachse sitzt. Der Bremssattel verteilt dabei die Kraft gut dosierbar gleichmäßig auf beide Seiten des Zahnrads. 5 Kugelgelagerter Trommelkörper Die stabile, kugelgelagerte Achse des Trommelkörpers ist in zwei Bocklagern eingefasst. Hierdurch lässt sich der schwere Trommelkörper verschleißfrei leicht drehen. 4 5 4 3 Vorteile l Die Handkurbel stellt auschließlich bei aktivem Gebrauch einen Kraftschluss zur Antriebswelle her. Bei unbeabsichtigtem Antrieb der Welle hingegen dreht sich die ausgekuppelte Kurbel nicht mit. l Kettenantrieb Bremssystem sind voll verkleidet l Kettenantrieb mit Übersetzungsverhältnis 10:44 l Abrollbremse als Sattelbremse ausgeführt l Kugelgelagerter Trommelkörper Nutzen: Keine Verletzungsgefahr durch ungewollt rotierende Handkurbel! Keine Verletzungsgefahr, da ein Greifen in den Antrieb nicht möglich ist! Ein-Mann-Betrieb möglich! Fein dosierbare Bremswirkung Schonung des Antriebs durch gleichmäßige Belastung. Ungewolltes Abtrommeln wird verhindert, das Ausbringen der Leitung erleichtert sich:»kabelfluss so leicht wie möglich so fest wie nötig!«leichtgängiges, schonendes Abrollen 4.12 12.13

ELSPRO Federzugleitungsroller Baureihe SYLT 1 SYLT 2 K2 Federzugleitungsroller die Lösung für mehr Sicherheit Sauberkeit am Arbeitsplatz Einsatzgebiete: l Industrie l Handwerk l Gewerbe Am Boden ungeordnet liegende Leitungen, die häufig Ursache von Unfällen sind, gehören der Ver gangenheit an. Werden die Leitungen eine Zeit lang nicht benötigt, sind sie bis zum nächsten Einsatz sicher ordentlich aufgerollt. Lieferzustand mit Arretierung. Die Leitung wird in fast jeder ausgezogenen Länge fixiert ermöglicht ein zugfreies Arbeiten. Die Arretierung kann bei Bedarf aufgehoben werden. Typ Spannung Eingang Ausgang Maße (BxHxT) Bestell-Nummer SYLT 1 230 V Knickschutztülle 12 m Leitung 3 x 1,5 mm 2 170 x 315x350 mm 4689001SI mit Schutzkontaktkupplung SYLT 2 230 V Knickschutztülle 17 m Leitung 3 x 1,5 mm 2 180 x 375x400 mm 4689050SII mit Schutzkontaktkupplung BESONDERHEITEN: l vielfältige Montagemöglichkeiten an Wand, Boden Decke l korrosionsfreies, geschlossenes Gehäuse aus Polyoximethylen, Trommel aus Polypropylen l schutzisoliert strahlwassergeschützt l mit einer um 160 schwenkbaren Wandkonsole l gekapselte Antriebsfeder in einer Kassette l eine von Hand zu- oder abschaltbare Sicherheitsverriegelung l 3 Schleifringe (L1-N-PE) max. 10 Ampere l Überhitzungsschutzschalter mit Handrückstellung l verstellbarer Leitungsstopper l bestückt mit flexibler Leitung INDUSTRIEFLEX 07 flexibles Anbringen des Zugleitungsrollers je nach Einsatzort Arbeitsplatz hohe Standzeiten, selbst unter extrem rauen Einsatzbedingungen: KOSTENERSPARNIS! ein hohes Maß an elektrischer SICHERHEIT, auch im Freien in nassen Räumen der leichte Bewegungsablauf in alle Richtungen garantiert ein ausgezeichnetes Handling schont zudem die Leitung einfaches gefahrloses Auswechseln ohne Sonderwerkzeug möglich bei zugeschalteter Sicherheitsverriegelung wird die Leitung in jeder ausgezogenen Länge fest fixiert doppelte Kontaktführung des PE-Leiters = doppelte SICHERHEIT bei Überlastung der Leitung erfolgt eine Abschaltung, BRANDSCHUTZ Sicherung gegen Einschnellen der gesamten Leitung, individuelle Längeneinstellung der herabhängenden Leitung lange Lebensdauer der aufgewickelten Leitung, detaillierte Eigenschaften Merkmale siehe Registergruppe 8 11.12 ELSPRO Elektrotechnik GmbH & Co. KG + 49 (0) 2103 / 9710-10 E-Mail: info@elspro.de Kleinhülsen 47 D-40721 Hilden + 49 (0) 2103 / 9710-80 http://www.elspro.de 4.21

ELSPRO Federzugleitungsroller Baureihe AMRUM K2 Federzugleitungsroller entschärfen Stolperfallen, die durch auf dem Boden liegende Leitungen entstehen. Eine ordentliche Leitungsaufwicklung sorgt nicht nur für angenehmes sicheres Arbeiten, sondern schont zudem das Material. Oftmals werden herumliegende Leitungen überfahren hohen mechanischen Belastungen ausgesetzt. Das Resultat ist ein vorzeitiger Materialverschleiß. Welche Vorteile ergeben sich aus dem Einsatz von Federzugleitungsrollern? l Reduzierung von Unfallgefahren l effizienter Materialeinsatz l Standzeitenerhöhung = Kosteneinsparung Spannung Eingang Ausgang Bestell-Nummer 230 V 400 V 1,0 m Anschlussleitung 25 m Leitung 3 x 2,5 mm 2 3 x 2,5 mm 2 mit Schutzkontaktkupplung 1,0 m Anschlussleitung 22 m Leitung 5 x 2,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2 mit CEE-Kupplung 5 x 16A/400V 4685010A 4685110A BESONDERHEITEN: l vielfältige Montagemöglichkeiten an Wand, Boden Decke l galvanisiertes Stahlrohrgestell korrosionsfreie Trommel aus glasfaserverstärktem Kunststoff l Leitungsroller strahlwassergeschützt, Standardausführungen der Steckvorrichtungen spritzwassergeschützt l Kabelauslauf über 4 Rollen, um 60 umsetzbar l gekapselte Antriebsfeder l außenliegende demontierbare 7-fach-Arretierung l 5 Schleifringe (L1-L2-L3-N-PE) mit Kohlebürsten max. 10 Ampere l verstellbarer Leitungsendanschlag l bestückt mit flexibler Leitung INDUSTRIEFLEX 07 flexibles Anbringen des Zugleitungsrollers je nach Einsatzort Arbeitsplatz hohe Standzeiten, selbst unter extrem rauen Einsatzbedingungen: KOSTENERSPARNIS! bestens geeignet für den sicheren Einsatz auch im Freien in nassen Räumen Die abriebarme Leitungsführung schont die Leitung erhöht die Standzeiten. KOSTENERSPARNIS einfaches gefahrloses Auswechseln ohne Sonderwerkzeug möglich Bei zugeschalteter Arretierung wird die Leitung in fast jeder ausgezogenen Länge fixiert sorgt für ein zugfreies Arbeiten. Wird die Arretierung demontiert, ist die Leitung permanent auf Zug. sehr gute Kontaktführung, wartungsarm sicher Sicherung gegen Einschnellen der gesamten Leitung, individuelle Längeneinstellung der herabhängenden Leitung lange Lebensdauer der aufgewickelten Leitung, detaillierte Eigenschaften Merkmale siehe Registergruppe 8 4.22 11.12

ELSPRO Federzugschlauchroller Baureihe BORKUM 1 BORKUM 2 Federzugschlauchroller sind die effektive Lösung für mehr Sicherheit Sauberkeit am Arbeitsplatz. Einsatzgebiete: l Industrie l Handwerk l Gewerbe Am Boden liegende, ungeordnete Schläuche sind oftmals Auslöser von Betriebsunfällen. Durch den Einsatz von Federzugschlauchrollern werden gefährliche Stolperfallen beseitigt das Material geschont. Die Luft- Wasserschläuche stehen jederzeit sicher ordentlich aufgerollt funktionsbereit zur Verfügung. Lieferzustand mit Arretierung. Der Schlauch wird in fast jeder ausgezogenen Länge fixiert ermöglicht ein zugfreies Arbeiten. Die Arretierung kann bei Bedarf aufgehoben werden. Typ Eingang Ausgang max. Arbeitsdruck MPa (bar) Maße (BxHxT) Bestell-Nummer BORKUM 1 Anschlussstutzen für 12 m Schlauch 1/4 1,2 (12) 170x315x350mm 4602201BI Schlauch 3/8 mit Anschlussgewinde Typ Eingang Ausgang max. Arbeitsdruck MPa (bar) Maße (BxHxT) Bestell-Nummer BORKUM 2 Anschlussstutzen für 10 m Schlauch 3/8 1,5 (15) 180x375x400mm 4602250BII Schlauch 3/8 mit Anschlussgewinde BESONDERHEITEN: l vielfältige Montagemöglichkeiten an Wand, Boden Decke l korrosionsfreies, geschlossenes Gehäuse aus Polyoximethylen, Trommel aus Polypropylen l mit einer um 160 schwenkbaren Wandkonsole l gekapselte Antriebsfeder in einer Kassette l eine von Hand zu- oder abschaltbare Sicherheitsverriegelung flexibles Anbringen des Federzugschlauchrollers je nach Einsatzort Arbeitsplatz hohe Standzeiten, selbst unter extrem rauen Einsatzbedingungen: KOSTENERSPARNIS! der leichte Bewegungsablauf in alle Richtungen schont den Schlauch, das Handling ist ausgezeichnet einfaches gefahrloses Auswechseln ohne Sonderwerkzeug möglich bei zugeschalteter Sicherheitsverriegelung wird der Schlauch in jeder ausgezogenen l mit verstellbarem Schlauchstopper l bestückt mit strapazierfähigem PUR/PVC Schlauch mit Cordarmierung Länge fest fixiert Sicherung gegen Einschnellen des gesamten Schlauchs, individuelle Längeneinstellung des herabhängenden Schlauchendes lange Lebensdauer, hohe Standzeiten 01.12 ELSPRO Elektrotechnik GmbH & Co. KG + 49 (0) 2103 / 9710-10 E-Mail: info@elspro.de Kleinhülsen 47 D-40721 Hilden + 49 (0) 2103 / 9710-80 http://www.elspro.de 4.23

ELSPRO Federzugschlauchroller Baureihe FEHMARN Federzugschlauchroller die Lösung für mehr Sicherheit Sauberkeit: l weniger Arbeitsunfälle l geringerer Schlauchverschleiß l effizienter Materialeinsatz Federzugschlauchroller sorgen für mehr Ordnung im Betrieb reduzieren die Unfallgefahr, die häufig auf ungeordnete, auf dem Boden liegende Schläuche zurückzuführen ist. Durch die saubere Aufwicklung zwischen den Arbeits einsätzen wird das Material geschont die Lebensdauer erhöht. Eingang Ausgang* Bestell-Nummer Anschlussstutzen für 15 m Schlauch 3/8 Schlauch 1/2 mit Schlauchschelle 4602201F * Ausführungen mit Schlauch 1/4 1/2 möglich BESONDERHEITEN: l vielfältige Montagemöglichkeiten an Wand, Boden Decke l verzinktes Rohrgestell korrosionsfreie Trommel aus glasfaserverstärktem Kunststoff l verschleißarme Durchführung aus Messing Edelstahl l gekapselte Antriebsfeder l Trommelarretierung 5-fach, demontierbar l Schlauchauslauf über vier Rollen, verstellbar l verstellbarer Schlauchstopper l bestückt mit strapazierfähigem PUR/PVC Schlauch mit Cordarmierung für max. Druck: 1,5 Mpa (15 bar) flexibles Anbringen des Federzugschlauchrollers je nach Einsatzort Arbeitsplatz hohe Standzeiten, selbst unter extrem rauen Einsatzbedingungen: KOSTENERSPARNIS! lange Lebensdauer somit Reduzierung der Wartungskosten wartungsfrelich sicher, einfaches gefahrloses Auswechseln ohne Sonderwerkzeug möglich Durch die Arretierung wird der Schlauch in fast jeder ausgezogenen Länge fixiert sorgt für ein zugfreies Arbeiten. Wird die Arretierung demontiert, ist der Luftschlauch permanent auf Zug. geringe mechanische Belastung für den Schlauch, weniger Abrieb, ERHÖHUNG DER STANDZEIT Sicherung gegen Einschnellen des gesamten Schlauchs, individuelle Längeneinstellung des herabhängenden Schlauchendes. lange Lebensdauer, hohe Standzeiten 4.24 01.12