Gerätesymbole Einbaukühlgeräte Schlepptürtechnik Festtürtechnik FCKW & FKW frei ischenmaß (820, 880, 10, 12, 1400, 1450, 1470, 1570, 1775, 1780 mm) Energieeffizienzklasse (A ++, A +, A, B, C, D) Einbauherde und Einbaubacköfen Sensorgesteuert/TouchControl Ober-/Unterhitze Oberhitze Unterhitze Heißluft/Umluft Grill Auftauen Pyrolyse Gas Energieeffizienzklasse (A -10%, A -20% A +, A, B, C, D) Kochfelder Sensorgesteuert/TouchControl Induktion Bräter-Kochzone/Kombi-Kochzone Zweikreis-Kochzone Dreikreis-Kochzone Restwärmeanzeige Gas Breite (0, 600, 700, 780, 800, 900 mm) Mikrowellen Beleuchtung ischenmaß (360, 380 mm) Breite (600 mm) Vlies-/Acrylfettfilter Metallfettfilter Beleuchtung Breite (600, 900 mm) Geschirrspüler und Waschmaschinen Wasserstop/AquaStop Auto 3 in 1 -Funktion XL-Geschirrspüler/Großraumgeschirrspüler Bei Planungen in den Programmen bau-for-mat Trend und Burger mit mindestens 15 cm Sockelhöhe. Im Programm Cube 1 uneingeschränkt und im Programm Cucina Purista nicht möglich. Breite (450, 600 mm) Energieeffizienzklasse (A ++, A +, A, B, C, D) Reinigungswirkungsklasse (A, B, C) Trocknungswirkungsklasse (A, B, C) 1
Kundendienst Elica, Turboair Deutschland +49 180/ 5 01 44 11*, Fax: +49 7082/ 14 32 Firma Bock, Hr. Raphael Bock Mail: elica-kd@bock-services.de Heinrich-Hertz-Str. 20, 75334 Straubenhardt Belgien +49 7082 41 39 44 elica-kd@bock-services.de Spanien +34 902 10 49 16 infocalidad@elica.es Frankreich +33 478 76 elicaservice@orange.fr Großbritannien +44 1252 35 11 11 sales@dkcookerhoods.co.uk Italien +39 199 16 61 69 assistenzatecnica@elica.it iederlande +49 7082 41 39 44 elica-kd@bock-services.de Österreich +49 7082 41 39 44 elica-kd@bock-services.de Schweiz +49 7082 41 39 44 elica-kd@bock-services.de Kundendienst T-Air Gebrüder Mayer, eheimer Str. 10, 59469 Ense Tel.: 0180/ 5 73 73 32 oder 02938/ 9 79 60, Fax: 02938/ 97 96 99 Schlepptürtechnik Bei Kühlgeräten wird die Gerätetür an die Möbeltür, die mit dem Möbelkorpus durch eigene Scharniere verbunden ist, angekoppelt. So öffnen und schließen sich die beiden Türen gleichzeitig, bei einem Türöffnungswinkel von bis zu 95. Festtürtechnik Die Möbeltür bei Kühlgeräten wird direkt auf die Gerätetür montiert. Das ermöglicht einen besonders weiten Türöffnungswinkel bis zu 115º und einen Selbstschließeffekt ab ca. 20º. Auch schwere Möbeltüren schließen dauerhaft gut. Pyrolyse ach der Aktivierung der Pyrolytischen Selbstreinigung werden nahezu alle Rückstände vom Backen, Braten und Grillen zu Asche zersetzt und können einfach mit einem Tuch weggewischt werden. Der Backofeninnenraum reinigt sich einschließlich pyrolysegeeignetem Zubehör selbständig. Chemische Reinigungsmittel werden damit überflüssig. Energieeffizienzklasse ach einer Richtlinie der EU-Kommission müssen neben den Kühlgeräten, Geschirrspülern und Waschmaschinen auch Elektroherde und -backöfen mit einem Energie-Etikett versehen werden. eben dem tatsächlichen Energieverbrauch wird auf dem Etikett durch die Klassifizierung von A ++ bis D auch angegeben, ob das entsprechende Gerät unter oder über dem durchschnittlichen Energieverbrauch gemäß Richtlinie liegt. Sensorgesteuert/TouchControl Mit TouchControl ist eine besonders bequeme Steuerung von Herden, Backöfen und Kochfeldern möglich. Ein Fingertipp genügt. Darüberhinaus können die glatten Oberflächen besonders einfach gereinigt werden. Metallfettfilter Zur Reinigung können die Metallfettfilter der Dunstabzüge bequem herausgenommen und einfach in die Geschirrspülmaschine gestellt werden. Spitzenmodelle verfügen über eine elektronische Sättigungsanzeige. Wasserstop/AquaStop Dieses schnelle Sicherheitssystem verhindert Wasserschäden absolut zuverlässig unabhängig vom Stromnetz. So kann man die Geschirrspülmaschine und Waschmaschine auch in Abwesenheit oder nachts beruhigt laufen lassen. euheiten Induktion Bei Kochfeldern mit Induktionsbeheizung erzeugen magnetische Wirbelströme die Hitze direkt im Metallkochgeschirr, wo sie sich schnell verteilt, während das Kochfeld nur wenig erwärmt wird. Die Ankochzeiten sind, je nach Kochgeschirr und Menge bis zu %, bei Aktivierung der Powerstufe um bis zu 55% geringer als bei HighSpeed-Heizkörpern, die Regelung ist exakt, feinfühlig und schnell. Auch in puncto Sicherheit ist die Induktionsbeheizung herausragend: Denn es entsteht nur dann Hitze, wenn ein geeignetes Kochgeschirr aus Metall auf der Kochzone steht. Energieeffizienzklasse, Reinigungs- & Trocknungswirkungsklasse Ausgefeilte Elektronik und Sensortechnik machen es möglich. Bis auf traumhafte Werte von nur 10 Litern Wasser und 0,9 kwh Strom lässt sich der Verbrauch bei voller Beladung senken: Darum Energie-Effizienz Bestbewertung mit dem Prädikat A. Bei vielen Geräten ebenso in der Reinigungs- und Trocknungswirkungsklasse. Auch die Geräuschdämmung leistet Vorbildliches. 2
Turboair Turboair Unterbauhaube Sabaudia Metallfarbig ETU 4042 E 76 Technische 3 /h ETU 8011 E ETU 84 46 24 511 ø 119 85 149 599 562.5 Turboair Zwischenbauhaube Caracalla Metallfarbig ETU 4049 120 3 /h 120 ETU 8431 24 400 270 600 480 Turboair Flachschirmhaube Brera Metallfarbig ETU 4050 142 87 520 3 /h 2 x ETU 8432 2 x 24 40 85 156 598 275 20 MAX 155 3
Turboair Turboair Kamin-Dunstabzugshaube Certosa 60 - Breite 60 cm Certosa 90 - Breite 90 cm ETU 4024 E ETU 4025 E 166 206 Abb. zeigt Certosa 90 - Breite 90 cm 3 /h ETU 8433 24 Turboair Kamin-Dunstabzugshaube Pompei 60 - Breite 60 cm Pompei 90 - Breite 90 cm ETU 4001 E ETU 4002 E 8 344 3 /h Abb. zeigt Pompei 90 - Breite 90 cm 2 x ETU 8434 2 x 24 175 209 252 374 599-899 515 Turboair Kamin-Dunstabzugshaube Sofia 60 - Breite 60 cm Sofia 90 - Breite 90 cm ETU 4043 E ETU 4044 E 474 518 Abb. zeigt Sofia 90 - Breite 90 cm 3 /h Min 640 Max 1090 240 250 ETU 8435 24 60 450 900 4
Turboair Turboair Kamin-Dunstabzugshaube Ischia 60 - Breite 60 cm Ischia 90 - Breite 90 cm /Glas /Glas ETU 4022 E ETU 4023 E 610 696 Abb. zeigt Ischia 90 - Breite 90 cm 3 /h, Intensivstufe 800 m 3 /h ETU 8436 24 Turboair Kamin-Dunstabzugshaube Ticino 60 - Breite 60 cm Ticino 90 - Breite 90 cm ETU 4078 E ETU 4079 E 248 280 3 /h ETU 8436 24 Turboair Kamin-Dunstabzugshaube Sempione 60 - Breite 60 cm Sempione 90 - Breite 90 cm /Glas /Glas ETU 4053 E ETU 4054 E 440 444 Abb. zeigt Sempione 90 - Breite 90 cm 237 247 3 /h Min 600 Max 1100 R. ETU 8435 24 450 410 498 900 5
Turboair Turboair Kamin-Dunstabzugshaube Diva 55 Diva 80 / Glas Schwarz ETU 4084 E ETU 4085 E 1040 11 Abb. zeigt Diva 80 - Breite 80 cm 3 /h 2 x ETU 8437 2 x 24 Turboair Kochinselhaube Gioia Gioia Gioia Weiß Pink ETU 4065 E ETU 4065 W ETU 4065 P 1060 702 702 3 /h ETU 8439 ETU 8013 54 114 Turboair Kochinselhaube Arena LUX ETU 4086 E 938 Sättigungsanzeige für Metallfettfilter 3 /h ETU 8436 24 6
Turboair Turboair Kochinselhaube PH 6200 HQ ETU 4048 E 1774 3 /h 2 x ETU 8421 2 x 24 7
Elica Elica Kamin-Dunstabzugshaube Trendy 60 - Breite 60 cm Trendy 90 - Breite 90 cm ETU 4080 E ETU 4081 E 406 468 275 326 3 /h 294 Asp. MI 696 - MAX 1080 Filtr. MI 755 - MAX 1200 ETU 8436 24 600-900-1200 40 500 Elica Kamin-Dunstabzugshaube Elektra 55 - Breite 55 cm Elektra 80 - Breite 80 cm ETU 4082 E ETU 4083 E 626 720 Metallfettfilter 3 /h, Intensivstufe: 800 m 3 /h bei Abluft min. 1068, max. 1380 mm bei Umluft min. 1475, max. 1475 mm ETU 8437 24 537 1068 1475 8
Elica Elica Kamin-Dunstabzugshaube Stone Gallery Schieferplatte Schwarz ETU 4063 1134 3 /h Elica Kamin-Dunstabzugshaube Mini Om Mini Om Glas Weiß Glas Schwarz ETU 4064 W ETU 4064 S 1656 1656 3 /h ETU 8014 ETU 8015 ETU 8438 170 152 42 9
Elica Elica Kamin-Dunstabzugshaube Alba Cubo IX/A/55 / Glas Weiß ETU 4068 E 1410 3 /h ETU 8451 Abb. zeigt Galaxy BLIX/A/80 Elica Kamin-Dunstabzugshaube 3 /h Galaxy BLIX/A/80 Galaxy WHIX/A/80 Galaxy BL/A/80 Galaxy WH/A/80 / Glas Schwarz / Glas Weiß Schwarz lackiert/ Glas Schwarz Weiß lackiert/ Glas Weiß ETU 4069 ETU 4070 ETU 4071 ETU 4072 908 908 908 908 Abb. zeigt Galaxy WHIX/A/80 ETU 8435 24 Abb. zeigt Galaxy BL/A/80 Abb. zeigt Galaxy WH/A/80 10
Elica Elica Kochinselhaube Victoria /Glas ETU 4066 2826 3 /h ETU 8441 24 Elica Kochinselhaube Alba Cubo IS IX/F/55 / Glas Weiß ETU 4073 1610 Abb. zeigt Alba Cuba IS IX/F/55 3 /h ETU 8017 E ETU 8451 258 Abb. zeigt Alba Cuba IS IX/F/55 mit Kaminset 11
Elica Elica Kochinselhaube Adagio BL/F/90 Adagio WH/F/90 Adagio IX/F/90 / Glas Schwarz / Glas Weiß ETU 4074 ETU 4075 ETU 4076 82 82 2608 Abb. zeigt Adagio BL/F/90 3 /h Abb. zeigt Adagio WH/F/90 ETU 8452 76 Abb. zeigt Adagio IX/F/90 Elica Kochinselhaube Cloud ine WH/A/120 / Glas Weiß ETU 4077 2614 3 /h ETU 8455 56 12
Airforce Integrata Dunstabzugshaube Breite 60 cm Breite 90 cm ETU 4087 E ETU 4088 E 638 714 3 /h ETU 8456 34 13
T-AIR T-AIR Unterbauhaube STD 702 ew Grey ET 4005 76 3 /h ET 8405 E ET 8406 42 14 T-AIR Zwischenbauhaube TGR 04 ew Grey ET 4006 162 3 /h 2 x ET 8406 2 x 14 T-AIR Flachlüfterhaube TLC IX ew Grey ET 4007 144 3 /h 2 x ET 8406 2 x 14 14
T-AIR T-AIR Flachlüfterhaube TLC S-TCL - Breite 60 cm TLC S-TCL - Breite 90 cm /Glas /Glas ET 4049 E ET 4050 E 542 568 3 /h 2 x ET 8406 2 x 14 T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube CH 105 E - Breite 60 cm CH 105 E - Breite 90 cm ET 4008 E ET 4009 E 184 206 Abb. zeigt CH 105 E - Breite 90 cm 3 /h 2 x ET 8406 2 x 14 T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube CH 109 - Breite 60 cm CH 109 - Breite 90 cm ET 4010 E ET 4011 E 286 312 Abb. zeigt CH 109 - Breite 90 cm 3 /h 2 x ET 8406 2 x 14 15
T-AIR T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube KA 101 E - Breite 60 cm KA 101 E - Breite 90 cm ET 4029 E ET 40 E 270 292 Abb. zeigt KA 101 E - Breite 90 cm 3 /h ET 8407 T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube KA 1 - Breite 60 cm KA 1 - Breite 90 cm ET 4012 E ET 4013 E 414 436 Abb. zeigt KA 1 - Breite 90 cm 3 /h ET 8407 T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube KA 107 - Breite 60 cm KA 107 - Breite 90 cm /Glas /Glas ET 4014 E ET 4015 E 424 432 Abb. zeigt KA 107 - Breite 90 cm 3 /h ET 8407 16
T-AIR T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube KA 101 H6 - Breite 60 cm KA 101 H6 - Breite 90 cm ET 4016 E ET 4017 E 428 454 Abb. zeigt KA 101 H6 - Breite 90 cm 3 /h ET 8407 T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube KA 1012 - Breite 60 cm KA 1012 - Breite 90 cm ET 4031 E ET 4032 E 734 784 Abb. zeigt KA 1012 - Breite 90 cm 3 /h ET 8407 T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube KA 108 ET 4001 E 446 3 /h ET 8407 17
T-AIR T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube KA 129 ET 4021 E 850 für Metallfettfilter 3 /h ET 8407 T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube KA 7000 3 /h Glas Schwarz mit...... Graphitbraun... Magnolie... achtblau... ougat... Schwarz... Weiß Glas Weiß mit...... Graphitbraun... Magnolie... achtblau... ougat... Schwarz... Weiß ET 4033 SE ET 4033 SG ET 4033 SM ET 4033 SB ET 4033 S ET 4033 SS ET 4033 SW ET 4033 WE ET 4033 WG ET 4033 WM ET 4033 WB ET 4033 W ET 4033 WS ET 4033 WW ET 8407 1062 1202 1202 1202 1202 1202 1202 1152 1266 1266 1266 1266 1266 1266 SE SG SM SB S SW T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube KA 70 - Breite 60 cm KA 70 - Breite 90 cm ET 4034 E ET 4035 E 938 1026 3 /h ET 8407 18
T-AIR T-AIR Kamin-Dunstabzugshaube KA 73 - Breite 60* cm KA 73 - Breite 90* cm KA 73 - Breite 60* cm KA 73 - Breite 90* cm Glas Weiß Glas Weiß Glas Schwarz Glas Schwarz ET 4036 ET 4037 ET 4038 ET 4039 1288 1516 1252 1426 3 /h ET 8407 *= Breite 60/90 cm plus 8 mm für Glasaufdoppelung beachten! T-AIR Kochinselhaube KA 122 /Glas ET 4024 E 704 3 /h ET 8407 T-AIR Kochinselhaube KA 124 ET 4003 E 832 3 /h ET 8407 19
T-AIR T-AIR Kochinselhaube KA 123 ET 4004 E 890 3 /h ET 8407 T-AIR Kochinselhaube KA 223 - Ø 40/70 cm KA 223 - Ø 40/90 cm ET 4047 E ET 4048 E 1340 1374 3 /h ET 8407 T-AIR Kochinselhaube KA 113 /Glas ET 4025 E 1012 3 /h ET 8407 20
T-AIR T-AIR Kochinselhaube KA 102 ET 4026 E 1112 3 /h ET 8407 T-AIR Kochinselhaube KA 71 - Breite 60 cm KA 71 - Breite 90 cm ET 4040 E ET 4041 E 1078 1348 Abb. zeigt KA 71 - Breite 90 cm 3 /h ET 8407 21
T-AIR T-AIR Kochinselhaube KA 7331 - Breite 60* cm KA 7331 - Breite 90* cm KA 7331 - Breite 60* cm KA 7331 - Breite 90* cm Glas Weiß Glas Weiß Glas Schwarz Glas Schwarz ET 4042 ET 4043 ET 4044 ET 4045 1724 2096 1650 2036 3 /h ET 8407 *= Breite 60/90 cm und Tiefe 55 cm plus 8 mm für Glasaufdoppelung beachten! T-AIR Kochinselhaube KA 7800 ET 4046 E 1602 3 /h ET 8407 22
PKM PKM Kamin-Dunstabzugshaube RH 6090 - Breite 60 cm RH 9090 - Breite 90 cm EPK 4001 E EPK 4002 E 168 208 3 /h Abb. zeigt RH 6090 - Breite 60 cm Abb. zeigt RH 9090 - Breite 90 cm 23
Dunsthauben Dichtprofil für Essenlüfter böden oder Baldachinen am Schacht des Essenlüfters. 100 cm ZDPE 10 24