KOMPETENZ IN L ICHT
INHALTSVERZEICHNIS VARIO Downlight 8 VARIO Stromschiene 13 VARIO Pendelleuchten 20 Sonderleuchten 27 Zubehör 32 Technische Änderungen vorbehalten. 2
DAS UNTERNEHMEN Die Firma & Graf GmbH mit Sitz in Steinheim an der Murr ist seit mehr als 15 Jahren in der Beleuchtungsbranche als Lichtspezialist bekannt. Nationale und internationale Hersteller von Bauelementen sind unsere Partner. Als Produzent bieten wir unseren Kunden anspruchvolle und wirtschaftliche Lichtlösungen vom Entwurf bis hin zum fertigen Produkt aus einer Hand. Wir stehen für: - innovative Beleuchtungslösungen - intelligente Beleuchtungslösungen - zuverlässige Beleuchtungslösungen - wirtschaftliche Beleuchtungslösungen und wir maximieren den Nutzen für unsere Kunden. 3
2800K 3200K 3500K 2800K zeigt eine warme Farbe, ähnlich dem Licht von Glühlampen aber mit dem hohen Wirkungsgrad von Metalldampf-Halogenlampen mit Keramikbrenner. Der Farbwiedergabeindex von Ra 90 überzeugt. Diese Lampe ist für Verkaufsräume und kommerzielle Anwendungen geeignet. Sie erzeugt eine entspannte und exklusive Stimmung. Hier wird die Farbe des Lichts beim Sonnenaufgang reproduziert. 3200K erzeugt den freundlichen Eindruck der Morgenröte. Durch dieses Licht entsteht eine komfortable, entspannte und wohltuende Stimmung. Die Nummer Eins als Lichtquelle für die Raumausstattung! Das erfrischende Licht mit exzellentem Farbwiedergabeindex erzeugt eine hochwertige Lichtwirkung für Schmuck und Galerien. Es verstärkt die Struktur und Tiefe von Waren, Leder und Textilien. RICHTIGES LICHT FÜR ALLE ANWENDUNGEN 4
3600K (Natural Red ) 4300K 5500K Bei den meisten Lebensmitteln wie Tomaten und Fleisch ist die Erscheinung der roten Farbtöne ein Ausdruck für Frische. Das natürliche Rot der EYE CERA ARC betont die Schönheit der Rottöne und reproduziert die anderen Farben von z.b. Fleisch und grünen Blättern. Dieses Licht umfasst alle Farben und erzeugt dynamische Bilder. Die Lichtfarbe ist ähnlich dem natürlichen Licht und hebt die Frische von Früchten und Obst hervor. Dieses Licht eignet sich für alle kommerziellen Einrichtungen, Büros, Museen und Sporthallen. Die EYE Keramik-Metalldampflampen mit der kühlsten Lichtfarbe reproduzieren die Farben leuchtender Objekte. Fisch erscheint frisch bei dieser Beleuchtung. Indoor Sporteinrichtungen zeigen Lebendigkeit, die bisher nur bei Außenumgebung möglich war. Jedes Objekt und jedes Produkt braucht für eine optimale Präsentation das richtige Licht. Mit neuartigen Keramikbrennern in HID-Lampen bieten wir die ganze Bandbreite vom warmgelben Ton für Backwaren, über lebendigem Rot für Obst und Gemüse bis zum kalten Blau für Diamanten. 5
EYE PAR 36 einzigartig in... Form Leistungswerten Wirtschaftlichkeit Lieferbar mit 35W 70W 150W mit den Farbtemperaturen 2.800K 3.200K 3.500K 3.600K (Natural Red ), 4.300K 5.500K Pink 6 DAS LEUCHTMITTEL
Warum unser Lösungsvorschlag die bessere Alternative ist Vorteil von EYE CERA ARC PAR36 Lampen im Vergleich zu herkömmlichen Halogenmetalldampf-Lampen mit G12 oder speziellen Natriumhochdrucklampen (HS-Lampen) für den Food-Bereich: EYE PAR36 Lampen sind für den Einsatz in offenen Leuchten zugelassen (Berstschutz). Es werden keine teuren Schutz- oder Filtergläser benötigt, unterschiedliche Farbtemperaturen werden direkt durch die Lampe erzeugt Keine Reduzierung der Lichtstärke durch Filtergläser E27 Fassung, Lampenwechsel kann schnell, kostengünstig und werkzeuglos von Jedermann durchgeführt werden ohne Entfernung eines Schutzglases oder Filters. Nach Lampentausch steht wieder 100% Lichtstärke wie bei einer Neuinstallation zur Verfügung, ohne Reinigung von Schutzgläsern oder Reflektoren. Leuchten mit G12 Lampen erreichen nach Lampentausch etwa nur 80% der Lichtstärke des Neuwertes, da Reflektoren und Schutzgläser verschmutzt und verkratzt sind. PAR36 Lampen sind in 6 verschiedenen Farbtemperaturen verfügbar, daher kann ein und dieselbe Leuchte (immer gleiches Leuchtendesign) für unterschiedlichste Applikationen eingesetzt werden, z. B. für Obst, Gemüse (3.600K), Wurst- und Fleischwaren (pink), Backwaren (2.800K) oder Non Food Bereich (3.500K). Außerdem stehen Standardfarbtemperaturen von 3.200K und 4.300K zur Verfügung. Geringere Anschlussleistung / Energiekosten; im Vergleich z.b. zu einer Natriumhochdrucklampen 100W werden 37,5W weniger pro Leuchte verbraucht, bei gleicher Lichtleistung und besserer Farbwiedergabe Geringerer Leuchtenpreis, da sowohl Filter- und Schutzgläser als auch Reflektoren entfallen. LAMPEN-PERFORMANCE 7
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Vario S FIX Geringes Gewicht: 0,7kg Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel Elegantes Design Sehr kompakte Bauweise EYE CERA ARC PAR 36 E27 35W/70W/150W Varianten Leuchtmittel in den Lichtfarben 3.200K, 3.500K und 4.300K erhältlich Speziallampen für den Lebensmittelbereich auf Anfrage 8
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Vario DS DREHBAR - SCHWENKBAR Geringes Gewicht: 1,5kg Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel Elegantes Design Sehr kompakte Bauweise EYE CERA ARC PAR 36 E27 35W/70W/150W Einstellmöglichkeiten 9
Rundes Downlight mit kardanischer Aufhängung Vario EIK RONDO Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel In zwei Achsen schwenkabr Deckenausschnitt max Ø170mm 149mm EYE CERA ARC PAR 36 E27 35W/70W/150W Varianten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 10
Quadratisches Downlight mit kardanischer Aufhängung Vario EIK QUATTRO Geringes Gewicht: 1,3kg Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel In zwei Achsen schwenkbar 192 mm 140 mm Deckenausschnitt max 170mm EYE CERA ARC PAR 36 E27 35W/70W/150W Varianten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 11
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Vario EIK-G12 RONDO Geringes Gewicht: 1,3kg Einfacher Lampenwechsel: G12-Sockel Elegantes Design Sehr kompakte Bauweise 149mm Deckenausschnitt max Ø170mm EYE CERA ARC G12 35W/70W Einstellmöglichkeiten Lieferbar in den Farben - weiß, - silber, - schwarz - mit Glasschutz - optional mit Filtergläsern Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 12
mit Eutrac-Universalstromschienenadpter Vario 35 DREHBAR - SCHWENKBAR Geringes Gewicht: 1,3kg Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel Drehwinkel 0-360 Neigungswinkel 0-90 mit hohen Wirkungsgrad RA 90 EYE CERA ARC PAR 36 E27 35W Varianten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz optional mit Blendring 13
mit Eutrac-Universalstromschienenadpter Vario 70 DREHBAR - SCHWENKBAR Geringes Gewicht: 1,4kg Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel Drehwinkel 0-360 Neigungswinkel 0-90 mit hohen Wirkungsgrad RA 90 EYE CERA ARC PAR 36 E27 70W Varianten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz optional mit Blendring 14
Die vielseitige offene Leuchte mit Eutrac-Universalstromschienenadapter Vario 150 DREHBAR - SCHWENKBAR Geringes Gewicht: 1,4kg Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel Drehwinkel 0-360 Neigungswinkel 0-90 mit hohen Wirkungsgrad RA 90 EYE CERA ARC PAR 36 E27 150W Varianten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz optional mit Blendring 15
Die vielseitige offene Leuchte mit Eutrac-Universalstromschienenadapter Vario TL20 DREHBAR - SCHWENKBAR Geringes Gewicht: 1,2kg Einfachster Lampenwechsel: GX10-Sockel Drehwinkel 0-360 Neigunswinkel 0-90 175 200 Ø80 110 MR16 GX10 20W Varianten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 16
Die vielseitige offene Leuchte mit Eutrac-Universalstromschienenadapter Vario TL35 DREHBAR - SCHWENKBAR Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel Drehwinkel 0-360 Neigungswinkel 0-90 175 200 Ø80 110 PAR20 E27 35W Varianten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 17
Die vielseitige Leuchte mit Glasschutz und Eutrac-Universalstromschienenadapter Vario TL35-G12 DREHBAR - SCHWENKBAR Geringes Gewicht: 1,2kg Einfacher Lampenwechsel: G12-Sockel Drehwinkel 0-360 Neigungswinkel 0-90 115 Ø80 150 175 EYE CERA ARC G12 35W Ansichten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 18
Die vielseitige Leuchte mit Glasschutz und Eutrac-Universalstromschienenadapter Vario TL70-G12 DREHBAR - SCHWENKBAR Geringes Gewicht: 1,2kg Einfacher Lampenwechsel: G12-Sockel Drehwinkel 0-360 Neigungswinkel 0-90 120 Ø115 210 200 EYE CERA ARC G12 70W Ansichten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 19
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Das patentierte Kühlsystem garantiert störungsfreien Betrieb des EVG auch bei höheren Temperaturen Vario KX 35 STANDARD Geringes Gewicht (4kg) Reflektoren: Stahl - zweifarbig Aufhängung EYE CERA ARC PAR 36 E27/35W Ansichten Patent angemeldet Geschmacksmuster angemeldet 20
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Das patentierte Kühlsystem garantiert störungsfreien Betrieb des EVG auch bei höheren Temperaturen Vario KX 70 STANDARD Geringes Gewicht (4kg) Reflektoren: Stahl - zweifarbig Aufhängung EYE CERA ARC PAR 36 E27/70W Ansichten Patent angemeldet Geschmacksmuster angemeldet 21
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Das patentierte Kühlsystem garantiert störungsfreien Betrieb des EVG auch bei höheren Temperaturen. Vario X 70 STANDARD Geringes Gewicht: 4kg Reflektoren wahlweise: Kunststoff - weiß-opal Stahl - zweifarbig Ø32cm Aufhängung EYE CERA ARC PAR 36 E27/70W Varianten Patent angemeldet Geschmacksmuster angemeldet 22
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Das patentierte Kühlsystem garantiert störungsfreien Betrieb des EVG auch bei höheren Temperaturen. Vario X 150 STANDARD Geringes Gewicht: 4kg Reflektoren wahlweise: Kunststoff - weiß-opal Stahl - zweifarbig Ø32cm Aufhängung EYE CERA ARC PAR 36 E27/150W Varianten Patent angemeldet Geschmacksmuster angemeldet 23
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Das patentierte Kühlsystem garantiert störungsfreien Betrieb des EVG auch bei höheren Temperaturen. Vario X 150 DIMMBAR DALI Geringes Gewicht: 4kg Reflektoren wahlweise: Kunststoff - weiß-opal Stahl - zweifarbig Ø32cm Aufhängung EYE CERA ARC dimmbar E27 150W Varianten Patent angemeldet Geschmacksmuster angemeldet 24
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Das patentierte Kühlsystem garantiert störungsfreien Betrieb des EVG auch bei höheren Temperaturen. Vario X 150 DIMMBAR 1-10V Geringes Gewicht: 4kg Reflektoren wahlweise: Kunststoff - weiß-opal Stahl - zweifarbig Ø32cm Aufhängung EYE CERA ARC dimmbar E27 150W Varianten Patent angemeldet Geschmacksmuster angemeldet 25
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Das patentierte Kühlsystem garantiert störungsfreien Betrieb des EVG auch bei höheren Temperaturen. Vario X 400 Geringes Gewicht: 7kg Reflektor: Kunststoff - transparent 720 ø 550 Aufhängung EYE CERA ARC E40 360W Varianten 26
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Vario Adapterleuchte DREHBAR - SCHWENKBAR Geringes Gewicht: 0,9kg Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel Elegantes Design Sehr kompakte Bauweise 117 Ø146 EYE CERA ARC PAR 36 E27 35W/70W/150W Einstellmöglichkeiten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 27
mit Eutrac-Universalstromschienenadpter Vario Double 35 DREHBAR - SCHWENKBAR Geringes Gewicht: 1,3kg Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel Strahler individuell drehbar und schwenkbar mit hohen Wirkungsgrad RA 90 Ø115 440 190 EYE CERA ARC PAR 36 E27 35W Varianten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 28
mit Eutrac-Universalstromschienenadpter Vario Double 70 DREHBAR - SCHWENKBAR Geringes Gewicht: 1,6kg Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel Strahler individuell drehbar und schwenkbar 190 mit hohen Wirkungsgrad RA 90 Ø115 470 EYE CERA ARC PAR 36 E27 70W Varianten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 29
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Vario Pendula Geringes Gewicht: 0,7kg Einfachster Lampenwechsel: E27-Sockel Elegantes Design Sehr kompakte Bauweise Ø146 EYE CERA ARC PAR 36 E27 35W/70W/150W Varianten Lieferbar in den Farben weiß, silber und schwarz 30
Mit ihrem anspruchsvollen Design ist diese Leuchte universell einsetzbar. Das patentierte Kühlsystem garantiert störungsfreien Betrieb des EVG auch bei höheren Temperaturen. Proform Geringes Gewicht: 5kg Ø120 Reflektor: Aluminium 700 115 Ø350 Aufhängung EYE CERA ARC E40 220W Varianten 31
Dieser Vorsatzring reduziert Blendungwirkung bei niedriger Deckenhöhe und erlaubt den Einsatz von Filtergläsern Vorsatzring ZUBEHÖR Elegantes Design Sehr kompakte Bauweise Einfache Montage ohne Werkzeug möglich Passend für: Vario 35 Vario 70 Vario 150 Vario EIK Quattro Vario EIK Rondo Lieferbar in den Farben: weiß grau silber Einsatzmöglichkeit 32
Elektronische Vorschaltgeräte mit und ohne Zugentlastung optional konfektioniert mit Anschlusskabel EVG 35W EVG 70W EVG 150W EVG 33
Schaufenster Shop-Beleuchtung Lebensmittel LICHT-PROJEKTE 34
Kunsprige Frische 2.800K Knackige Frische 3.600K (Natural Red ) Guter Geschmack sichtbar Pink 35
100308 Leuchtenbroschüre 36 & Graf GmbH Wahlwiesenstrasse 3 71711 Steinheim / Murr Telefon: +49 - (0) 71 44 28 15 03 / 04 Fax: +49 - (0) 71 44 28 15 05 Email: info@hauber-graf.de internet: www.hauber-graf.de