Set-top Box Controller BeoVision MX Anleitung
3 In dieser Anleitung ist beschrieben, wie Sie Ihren Bang & Olufsen Set-Top-Box-Controller betriebsbereit machen und wie Sie ihn zusammen mit der gewählten Set-Top-Box bedienen Der Set-Top-Box-Controller funktioniert als Übersetzer zwischen der gewählten Set-Top-Box und der Beo4- Fernbedienung. Inhalt 4 Bedienung Ihrer Set-Top- Box 5 Grundlegende Beo4- Bedienung 6 Einstellung 8 Hinzufügung von Tasten zu der Beo4 Das bedeutet, dass Sie die alltäglichen Funktionen der Set-Top-Box mittels der Beo4-Fernbedienung steuern und die Box sogar außer Sicht platzieren können. Der Set-Top-Box-Controller ist nicht von einem einzelnen Programmanbieter oder einer bestimmten Set-Top-Box abhängig Sie können zwischen einer Reihe verschiedener Set-Top-Boxen wählen. In einem BeoLink System ist eine einzelne Set-Top-Box für mehrere verschiedene Fernsehgeräte wirksam.
4 Bedienung Ihrer Set-Top-Box PHILIPS CANAL DIGITAL STB Beo4 PREFER INFO GUIDE SERV A 1 B 2 C 3 D 4 E 5 + 6 PERSO 7 Beispiel für eine Beo4- Umwandlungstabelle. Anstatt der mit Ihrer Set-Top-Box mitgelieferten Fernbedienung können Sie die Beo4-Fernbedienung benutzen. Einige der Tasten auf Ihrer Set-Top-Box-Fernbedienung sind jedoch nicht unmittelbar verfügbar auf der Beo4. Aus den beigefügten Bögen mit Beo4-Umwandlungstabellen ist ersichtlich, welche Beo4-Tasten bestimmte Dienste oder Funktionen in Ihrer Set-Top- Box aktivieren. Es gibt eine Tabelle für jede der von dem Set-Top- Box-Controller unterstützten Set-Top-Boxen. Benutzung der Beo4-Umwandlungstabelle Die Set-Top-Box-Tasten sind links gezeigt, während die Beo4- Tasten rechts dargestellt sind. Wenn eine Funktion oder ein Dienst durch Drücken von zwei Tasten auf der Beo4 aktiviert wird z.b. und 1, müssen Sie die zwei Tasten unmittelbar nacheinander drücken. Timer-Aufnahmen für die Set-Top-Box Für Timer-Aufnahmen für Programme, die über Ihre Set-Top-Box übertragen werden, müssen Sie das Timer-Aufnahme-Menü für Ihren Videorecorder verwenden bitte entnehmen Sie der Benutzeranleitung für Ihren Videorecorder weitere Einzelheiten. BITTE BEACHTEN SIE! Der Set- Top-Box-Controller wird im Link-Raum auf entsprechende Weise wie im Hauptraum bedient
Grundlegende Beo4-Bedienung 5 Mit den unten gezeigten Beo4-Tasten können Sie die Funktionen für alle kompatible Set-Top-Boxen bedienen. V.AUX drücken, bis V.AUX auf dem Beo4-Display erscheint. drücken, um die Set-Top-Box einzuschalten TV LIGHT RADIO 0 9 Wählt Programmnummern oder wählt in den Menüs SAT DVD CD V TAPE RECORD A TAPE Verschiebt den Cursor nach oben oder unten. Zum Durchlaufen der Programme zuerst und dann oder drücken 7 8 9 4 5 6 1 2 3 TEXT 0 MENU Zweimal drücken, um eine Funktion anzuwählen und zu aktivieren. Drücken und gedrückt halten, um die Program Guide oder die Now-next - Banner auf den Bildschirm zu holen (hängt von Ihrer Set-Top-Box ab). EXIT ss tt Verschiebt den Cursor nach links bzw. rechts. Wenn eine Menü auf dem Bildschirm gezeigt wird, drücken und anschließend ss oder tt betätigen, um z.b. die Menü- Seiten oder Programmverzeichnisse zu durchlaufen (vorausgesetzt, dass Ihre Set-Top-Box diese Funktion unterstützt) STOP EXIT Verlässt die Menüs Die farbigen Tasten wie in Ihrer Set-Top-Box angegeben verwenden Ruft zusätzliche Tasten auf das Beo4-Display auf Schaltet das System auf Standby
6 Einstellung Der Set-Top-Box-Controller ist in Ihren BeoVision MX eingebaut, und die Set- Top-Box muss wie rechts gezeigt an Ihr Fernsehgerät angeschlossen werden. AV Die Set-Top-Box selbst muss entsprechend der mit der Box mitgelieferten Benutzer-Dokumentation eingestellt werden. Wenn Sie die Anschlüsse hergestellt haben, muss der Set-Top-Box-Controller entsprechend Ihrer Set-Top- Box eingestellt werden. IR-OUTPUT AV-Anschluss Mittels eines 21poligen AV-Kabels die Set-Top-Box an Ihr Fernsehgerät anschließen. Das eine Ende an die AV-Buchse auf Ihrem Fernsehgerät und das andere Ende an die Set-Top-Box anschließen. IR-Sender Damit Ihre Set-Top-Box mit der Fernbedienung Beo4 gesteuert werden kann, muss der mitgelieferte leistungsschwache IR-Sender angeschlossen werden: Den IR-Sender an die IR OUTPUT-Buchse auf Ihrem Fernsehgerät anschließen. Den IR-Sender an dem IR-Empfänger der Set-Top-Box befestigen. Bei der Installation des IR-Senders sind die beigefügten Anleitungen zu beachten. BITTE BEACHTEN SIE: Wenn Sie die mit der Set-Top-Box mitgelieferte Fernbedienung benutzen, ist zu beachten, daß der IR-Empfänger nicht ganz zugedeckt ist.
7 Einstellung des Set-Top-Box-Controllers Überprüfen Sie, dass Ihre Set-Top-Box ausgeschaltet ist, bevor Sie den Set-Top-Box-Controller aktivieren. Diese Einstellung braucht nur einmal vorgenommen zu werden. V.AUX drücken, bis V.AUX auf dem Beo4-Display erscheint drücken, um das Gerät zu aktivieren V.SETUP drücken, bis V.SETUP auf dem Beo4-Display erscheint TUNE drücken, bis TUNE angezeigt wird 1 9 Mit den Zifferntasten den Code für Ihre Set-Top-Box eingeben. Der Code ist in der mit der Set-Top-Box- Controller-Software mitgelieferten Liste angeführt drücken, um den Set-Top-Box-Controller zu aktivieren BITTE BEACHTEN SIE: Wenn Ihre Set-Top-Box nicht einschaltet, bitte die Kabel überprüfen und den Vorgang wiederholen. BITTE BEACHTEN SIE! Damit V.AUX und V.SETUP auf dem Beo4-Display angezeigt werden, müssen Sie die Funktionen zu der Beo4 hinzufügen. Sehen Sie weitere Einzelheiten auf Seite 8.
8 Hinzufügung von Tasten zu der Beo4 Bevor Sie den Set-Top-Box-Controller aktivieren können, müssen Sie zwei Tasten zu der Beo4 hinzufügen: V.AUX und V.SETUP. Die -Taste gedrückt halten und drücken Jetzt beide Tasten loslassen ADD? drücken, bis ADD? auf dem Display erscheint drücken, um die Liste mit Tasten aufzurufen, die hinzugefügt werden können V.AUX drücken, bis V.AUX angezeigt wird ADDED drücken, um die Taste hinzuzufügen. ADDED erscheint auf dem Beo4-Display, und Sie verlassen die Einstellungsfunktion Jetzt den Vorgang wiederholen und V.SETUP hinzufügen. Bitte beachten Sie: Wenn Sie V.SETUP nicht zu Ihrer Beo4 hinzufügen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Bang & Olufsen Fachhändler. Bitte beachten Sie: Sie brauchen die V-SETUP- Taste nur einmal und können sie nach der Einstellung des Set-Top-Box- Controllers nach Belieben wieder entfernen. Bitte sehen Sie weitere Einzelheiten in der Beo4-Benutzeranleitung.
3504583 0007 Printed in Denmark by Bogtrykkergården a-s, Struer