Benutzerhandbuch bintec R4100 / R4300 ISDN PRI. Copyright 17. Juli 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

Ähnliche Dokumente
Benutzerhandbuch bintec R1200 / R1200w(u) / R3000 / R3000w / R3400 / R3800(wu) UMTS

1ISDN. Copyright 18. November 2004 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Benutzerhandbuch - VPN Access Reihe Version 1.1

Benutzerhandbuch bintec R4100 / R4300 CAPI. Copyright 17. Juli 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0

Benutzerhandbuch bintec R1200 / R1200w(u) / R3000 / R3000w / R3400 / R3800(wu) ISDN

1GATEWAY MANAGEMENT. Copyright 28. April 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Benutzerhandbuch - XGeneration Version 1.

1PPP. Copyright 25. Februar 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Benutzerhandbuch - XGeneration Version 1.0

1PPP. Copyright 18. November 2004 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Benutzerhandbuch - VPN Access Reihe Version 1.0

Benutzerhandbuch bintec R1200 / R1200w(u) / R3000 / R3000w / R3400 / R3800(wu) GRE

Benutzerhandbuch bintec R4100 / R4300 Licenses. Copyright 18. Juli 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0

Benutzerhandbuch bintec R4100 / R4300 VoIP. Copyright 17. Juli 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

Benutzerhandbuch bintec R1200 / R1200w / R3000 / R3000w / R3400 / R3800 CREDITS

Benutzerhandbuch bintec R1200 / R1200w(u) / R3000 / R3000w / R3400 / R3800(wu) Auxiliary

Benutzerhandbuch bintec R1200 / R1200w(u) / R3000 / R3000w / R3400 / R3800(wu) Licenses

bintec Workshop Konfiguration von Wireless LAN mit WDS Link Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.

bintec Workshop Konfiguration von Wireless LAN mit WEP Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.

Benutzerhandbuch bintec R1200 / R1200w(u) / R3000 / R3000w / R3400 / R3800(wu) VoIP

1AUX. Copyright 18. November 2004 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Benutzerhandbuch - VPN Access Reihe Version 1.1

1CONFIGURATION MANAGEMENT

bintec Workshop Konfiguration von DynDNS Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

bintec Workshop IP Load Balancing Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

Benutzerhandbuch bintec R4100 / R4300 Configuration Management. Copyright 17. Juli 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.

Benutzerhandbuch. Workshops (Auszug) IP-Workshops. Benutzerhandbuch. Funkwerk Enterprise Communications GmbH

1CONFIGURATION MANAGEMENT

bintec Workshop Dynamic Host Configuration Protocol Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

1REMOTE KONFIGURATION

bintec Workshop Konfiguration von Event Scheduler Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

1KONFIGURATION ADDRESS TRANSLATION VON NETWORK. Copyright 24. Juni 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Workshop Version 0.

1KONFIGURATION VON WIRELESS LAN MIT WPA PSK

1KONFIGURATION EINER DMZ

elmeg hybird 120/130 Release Notes Systemsoftware Patch 2 Copyright 17. April 2014 bintec elmeg GmbH Version 1.0

1GATEWAY MANAGEMENT. Copyright 11. Februar 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Benutzerhandbuch - VPN Access Series Version 0.

bintec Workshop Content Filterung Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

Benutzerhandbuch bintec R230a / R23aw / R232b / R232bw L2TP. Copyright 20. April 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 2.

1KONFIGURATION VON ACCESS LISTEN UND FILTERN

1WIRELESS LAN. Copyright 13. April 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Benutzerhandbuch - X2250 Version 0.9

bintec Workshop Routerüberwachung Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

Release Notes Systemsoftware Copyright 12. September 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0

Benutzerhandbuch bintec R1200 / R1200w(u) / R3000 / R3000w / R3400 / R3800(wu) Fast Ethernet

Benutzerhandbuch bintec R230a / R230aw / R232b / R232bw Gateway Management

Konfigurationsanleitung IGMP Multicast - Video Streaming Funkwerk / Bintec. Copyright 5. September 2008 Neo-One Stefan Dahler Version 1.

1TECHNISCHE DATEN. Copyright 13. April 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Benutzerhandbuch - X2250 Version 1.0

bintec Workshop Konfiguration eines ISDN- und Modem Backups Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.

bintec Workshop Stateful Inspection Firewall Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

Benutzerhandbuch bintec R3000w / R3400 / R3800 Fast Ethernet. Copyright 5. Januar 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.

1QUALITY OF SERVICE. Copyright 24. Juni 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Workshop Version 0.9

1KONFIGURATIONS MANAGEMENT

Konfigurationsanleitung IPsec mit ISDN Backup und dynamischen IP-Adressen Funkwerk / Bintec

bintec Workshop DIME Tools Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

Benutzerhandbuch bintec R4100 / R4300 Gateway Management. Copyright 17. Juli 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.

VPN in 5 Minuten. bintec VPN Gateway. Konfigurationsanleitung für den FEC VPN Testzugang

6. Konfiguration von Wireless LAN mit WPA PSK. 6.1 Einleitung

bintec Workshop Automatisches Router-Backup (Redundanz) mit BRRP Copyright 20. Februar 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.

1. IPsec Verbindung mit Übertragung der IP-Adresse im D-/B-Kanal

1IPSEC VPN MIT CALLBACK (IP-ADRESSE IM B/D- KANAL)

Konfigurationsanleitung Tobit David Fax Server mit Remote CAPI Graphical User Interface (GUI) Seite - 1 -

1.1 Ethernet - Zusätzliche Virtuelle Schnittstallen

Benutzerhandbuch bintec R4100 / R4300 Technische Daten. Copyright 18. Juli 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.

Benutzerhandbuch. bintec elmeg GmbH. Benutzerhandbuch. be.ip. Workshops. Copyright Version 04/2016 bintec elmeg GmbH

Stefan Dahler. 1. Remote ISDN Einwahl. 1.1 Einleitung

bintec Workshop LAN zu LAN Verbindung mittels PPTP Copyright 8. November 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

Konfigurationsanleitung Verbindung zum SIP-Provider mit ISDN-Backup Graphical User Interface (GUI) Seite - 1 -

Benutzerhandbuch be.ip. Workshops. Copyright Version 01/2017 bintec elmeg GmbH

1. IPsec Verbindung mit Übertragung der IP-Adresse im D-/B-Kanal

Konfigurationsanleitung IPsec mit ISDN Backup und statischen IP-Adressen Funkwerk / Bintec

1TECHNISCHE DATEN. Copyright 9. Mai 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Benutzerhandbuch - XGeneration Version 1.1

Benutzerhandbuch. bintec elmeg GmbH. Benutzerhandbuch. be.ip. Workshops. Copyright Version 01/2016 bintec elmeg GmbH. be.ip 1

Anleitung zu IMP Gateway Installation

Quick Reference Guide

8. Bintec Router Redundancy Protocol (BRRP) 8.1 Einleitung

Benutzerhandbuch. bintec elmeg GmbH. Benutzerhandbuch. be.ip. Workshops. Copyright Version 01/2016 bintec elmeg GmbH. be.ip 1

Seite Wireless Distribution System (Routing / Bridging) 3.1 Einleitung

Konfigurationsanleitung Standortkopplung mit T444 (ISDN) und RT1202 (SIP) Graphical User Interface (GUI) Seite - 1 -

Konfigurationsanleitung Network Address Translation (NAT) Funkwerk. Seite Copyright Stefan Dahler Oktober 2008 Version 1.

Konfigurationsanleitung Fax over IP (T.38) und CAPI Fax Server (T.30) Graphical User Interface (GUI) Seite - 1 -

Folgende Voraussetzungen für die Konfiguration müssen erfüllt sein: - Grundkonfiguration des Routers. - Ein Bootimage ab Version 7.4.x.

Stefan Dahler. 1. Konfiguration der Stateful Inspection Firewall. 1.1 Einleitung

Benutzerhandbuch. bintec elmeg GmbH. Benutzerhandbuch. be.ip. Workshops. Copyright Version 01/2016 bintec elmeg GmbH. be.ip 1

Telekom SIP-Trunk-Anbindung via LANCOM-Router

Konfigurationsanleitung IPSec Verbindung mit Provider Backup Funkwerk / Bintec. Copyright 5. September 2008 Neo-One Stefan Dahler Version 1.

Benutzerhandbuch. bintec elmeg GmbH. Benutzerhandbuch. be.ip. Workshops. Copyright Version 04/2016 bintec elmeg GmbH

ISDN-Anbindung von David per bintec Router

- servonic Zertifizierung - Technology Partner Funkwerk EC - Funkwerk bintec R4100 mit servonic IXI-UMS Testprotokoll. servonic Zertifizierung

1TECHNISCHE DATEN. Copyright 23. August 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH bintec Benutzerhandbuch - R-Serie Version 1.0

PUMA Administrationshandbuch Stand:

1) Konfigurieren Sie Ihr Netzwerk wie im nachfolgenden Schaubild dargestellt.

DVB-PC TV Stars. Benutzerhandbuch Teil 1 Installation Benutzerhandbuch Teil 2 Setup4PC/Server4PC Benutzerhandbuch Teil 3 DVBViewer TE

1PPTP. Copyright 11. April 2005 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Bintec Benutzerhandbuch - X2250 Version 1.0

Um IPSec zu konfigurieren, müssen Sie im Folgenden Menü Einstellungen vornehmen:

Konfigurationsanleitung Astimax (SIP) an RT1202 (ISDN) Graphical User Interface (GUI) Seite - 1 -

Wireless-G. Access Point. Modell-Nr. GHz g WAP54G (DE) Lieferumfang

1IPSEC ZWISCHEN 2 GATEWAYS MIT ZERTIFIKATEN

Benutzerhandbuch bintec R1200 / R1200w(u) / R3000 / R3000w / R3400 / R3800(wu) BRRP

Technical Information Global Technical Support

Technical Note 0409 ewon

HowTo: Einrichtung von Roaming zwischen APs mittels des DWC-1000

Anleitung zur Einrichtung des Bridge-Modus Für DIR-868L mit aktueller Firmware und deutschem Sprachpaket

DI-804HV / DI-824VUP+ und D-LINK VPN Client

1.2 QoS-Verbesserungen

Anschluss einer vorhandenen TK-Anlage an einen SwyxServer

Seite Access Point im Enterprise Mode (802.1x) 4.1 Einleitung

Transkript:

Benutzerhandbuch bintec R4100 / R4300 ISDN PRI Copyright 17. Juli 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 0.9

Ziel und Zweck Haftung Marken Copyright Richtlinien und Normen Wie Sie Funkwerk Enterprise Communications GmbH erreichen Dieses Dokument ist Teil des Benutzerhandbuchs zur Installation und Konfiguration von bintec-gateways ab Software-Release 7.4.5. Für neueste Informationen und Hinweise zum aktuellen Software- Release sollten Sie in jedem Fall zusätzlich unsere Release Notes lesen insbesondere, wenn Sie ein Software-Update zu einem höheren Release-Stand durchführen. Die aktuellsten Release Notes sind zu finden unter www.funkwerk-ec.com. Der Inhalt dieses Handbuchs wurde mit größter Sorgfalt erarbeitet. Die Angaben in diesem Handbuch gelten jedoch nicht als Zusicherung von Eigenschaften Ihres Produkts. Funkwerk Enterprise Communications GmbH haftet nur im Umfang ihrer Verkaufs- und Lieferbedingungen und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen. Die Informationen in diesem Handbuch können ohne Ankündigung geändert werden. Zusätzliche Informationen sowie Release Notes für bintec-gateways finden Sie unter www.funkwerk-ec.com. Als Multiprotokollgateways bauen bintec-gateways in Abhängigkeit von der Systemkonfiguration WAN-Verbindungen auf. Um ungewollte Gebühren zu vermeiden, sollten Sie das Produkt unbedingt überwachen. Funkwerk Enterprise Communications GmbH übernimmt keine Verantwortung für Datenverlust, ungewollte Verbindungskosten und Schäden, die durch den unbeaufsichtigten Betrieb des Produkts entstanden sind. bintec und das bintec-logo sind eingetragene Warenzeichen der Funkwerk Enterprise Communications GmbH. Erwähnte Firmen- und Produktnamen sind in der Regel Warenzeichen der entsprechenden Firmen bzw. Hersteller. Alle Rechte sind vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne schriftliche Genehmigung der Firma Funkwerk Enterprise Communications GmbH in irgendeiner Form reproduziert oder weiterverwertet werden. Auch eine Bearbeitung, insbesondere eine Übersetzung der Dokumentation, ist ohne Genehmigung der Firma Funkwerk Enterprise Communications GmbH nicht gestattet. bintec-gateways entsprechen folgenden Richtlinien und Normen: R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG CE-Zeichen für alle EU-Länder Weitere Informationen finden Sie in den Konformitätserklärungen unter www.funkwerk-ec.com. Funkwerk Enterprise Communications GmbH Südwestpark 94 D-90449 Nürnberg Deutschland Telefon: +49 180 300 9191 0 Fax: +49 180 300 9193 0 Internet: www.funkwerk-ec.com bintec France 6/8 Avenue de la Grande Lande F-33174 Gradignan Frankreich Telefon: +33 5 57 35 63 00 Fax: +33 5 56 89 14 05 Internet: www.bintec.fr

1 Menü ISDN PRI.......................................... 3 2 Untermenü Incoming Call Answering...................... 11 3 Untermenü Bundle Configuration......................... 17 Index: ISDN PRI........................................ 23 ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 1

2 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Menü ISDN PRI 1 1 Menü ISDN PRI Im Folgenden werden die Felder des Menüs ISDN PRI2:4 bzw. PRI2:5 beschrieben. R4100 Setup Tool Funkwerk Entreprise Communication GmbH [SLOT 2 UNIT 4 ISDN S2M]: Configure MyGateway ISDN S2M Interface Status: ISDN Switch Type Layer 1 Layer 2 License usage autodetection is waiting to run no signal connecting license missing (avail: PRI: 0, G.703: 0) Configuration: ISDN Switch Type ISDN Line Framing autodetect on bootup special (no CRC) Incoming Call Answering > SAVE CANCEL In Menü ISDN PRI konfigurieren Sie die S2M- (PRI-)Anschlüsse Ihres Gateways. Ein Primary Rate Interface (PRI) wird auch S2M Schnittstelle genannt. Es besteht aus 30 B-Kanälen und einem D-Kanal. Der D-Kanal wird ebenso wie bei einem BRI für das Signalling verwendet. Da bei einem PRI aber 30 B-Kanäle verwaltet werden müssen, hat der D-Kanal eine Datenrate von 64 kbit/s. Dieses ermöglicht eine Gesamt-Nutzdatenrate von 1.984 Mbit/s (31 x 64 kbit/s). In Nordamerika hat ein PRI 23 B-Kanäle und einen D-Kanal. Dieser Unterschied ist historisch gegründet und fusst auf der Sprachübertragungstechnik aus den ISDN-Entstehungszeiten. Das Menü zur Konfiguration eines S2M- Anschlusses enthält oberhalb der Felder und Submenüs zur Konfiguration (CONFIGURATION) eine Statusanzeige. ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 3

1 Menü ISDN PRI Dieser obere Teil des Menüs gibt Statusinformationen zu ISDN-Protokoll und Layer-Aktivität des PRI-Ports und zur Lizenzverwendung an. Das Feld LICENSE USAGE zeigt an, welche Lizenz für die aktuelle Konfigurationverwendet wird und wieviele der von Ihnen aktivierten Lizenzen noch zur Verfügung stehen (not used). Die STATUS-Felder können nicht modifiziert werden. Sie zeigen den aktuellen Status der PRI-Schnittstelle. Die Konfiguration der PRI erfolgt in den CONFIGURATION-Feldern. Das Menü besteht aus folgenden Feldern: Feld Status: ISDN Switch Type Wert Zeigt das aktuell gültige Protokoll dieses Ports und den Status der ISDN-Autokonfiguration. Mögliche Werte: autodetection is waiting to run: Das Gateway wartet, bis Layer 1 aktiv wird. Dann wird die Autokonfiguration gestartet. autodetection is running: Die ISDN-Autokonfiguration wird gerade durchgeführt. detected <Switch-Typ-Name>: Das angegebene Protokoll wurde durch die ISDN- Autokonfiguration erkannt und ist aktiv. <Switch-Typ-Name>: Zeigt das aktuell konfigurierte ISDN-Protokoll. 4 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Menü ISDN PRI 1 Feld Status: Layer 1 Wert Zeigt den physischen Zustand des PRI-Ports an. Mögliche Werte: active: Layer 1 ist OK. no signal: Möglicherweise kein Kabel oder keine Lizenz vorhanden. andere Angaben: Defektes Kabel oder falscher Wert für ISDN LINE FRAMING. Status: Layer 2 Zeigt den Status des Layer-2-Protokolls LAPD des D-Kanals. Mögliche Werte: connecting: Layer 2 ist nicht verbunden. established: Layer 2 ist verbunden. Status: License usage Zeigt, welche Lizenz diesem Port aktuell zugewiesen ist. Mögliche Werte: license missing: Für das konfigurierte ISDN-Protokoll wird eine Lizenz benötigt, die nicht verfügbar ist. Alle verfügbaren Lizenzen werden gerade von anderen Ports genutzt. not used: Für die aktuelle Konfiguration wird keine Lizenz benötigt (oder eine verfügbare Lizenz wird nicht genutzt). 1 PRI: Für diese Schnittstelle wird eine PRI- Lizenz verwendet. 1 G.703: Für diese Schnittstelle wird eine G.703-Lizenz verwendet. ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 5

1 Menü ISDN PRI Feld Configuration: ISDN Switch Type Wert Auswahl des ISDN Protokolls Ihres ISDN Providers. Alle Switch-Typen können mit einer PRI Lizenz genutzt werden. Mit einer G.703 Lizenz können nur Festverbindungen mit 1 Hyperchannel (G.703 + G.704) und Festverbindungen mit G.703 (unstructured, no G.704) genutzt werden. Mögliche Werte: autodetect on bootup (Defaultwert): Automatische D-Kanalerkennung. Euro ISDN S2M user profile (TE) Euro ISDN S2M network profile (NT) 1TR6 S2M user profile (TE) 1TR6 S2M network profile (NT) back to back (dialup) leased line, chan. B1..B31 diff. endpoints: 31 PPP Interfaces können konfiguriert werden. Hinweis: Der physikalische Time Slot 16 wird Kanal 0 zugeordnet. leased line, chan. B1..B31 bundled: 31 Kanäle sind auf ein Interface mit Multilink PPP gebündelt. leased line, 1 Hyperchannel (G.703 + G.704): 1984 kbit/s, strukturiert. leased line, G.703 (unstructured, no G.704): 2048 kbit/s. 6 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Menü ISDN PRI 1 Feld Configuration: ISDN Switch Type (Forts.) Configuration: ISDN Line Framing Wert not used: Der Port soll nicht verwendet werden und keine Lizenz soll zugeordnet werden. Hinweis: Nur für Euro ISDN getestet! Nicht für ISDN SWITCH TYPE = leased line, G.703 (unstructured, no G.704) oder not used Mögliche Werte: standard (CRC4) (Defaultwert). special (no CRC) Der Defaultwert kann in den meisten Anwendungsfällen belassen werden. Gegebenenfalls (z. B. in Schweden und Frankreich) ist die Option special (no CRC) zu verwenden, wenn das Gateway an PABX angeschlossen wird. ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 7

1 Menü ISDN PRI Feld Configuration: Channel Selection Wert Nur für ISDN SWITCH TYPE = Euro ISDN S2M user profile (TE) Um die Kompatibilität auch mit speziellen Dienstanbietern zu gewährleisten, ist für den ISDN SWITCH TYPE Euro ISDN S2M user profile (TE) eine weitere Option vorgesehen: Wenn Sie den Switch Type entsprechend setzen, können Sie einen Wert für die neue Variable CHANNEL SELECTION wählen. Diese definiert, wie der B- Kanal für einen abgehenden Ruf ausgewählt wird. Die möglichen Werte sind: standard (any channel) (Defautlwert): Das (TK-)Netz wählt den zu verwendenden Kanal. no channel identification: Keine IE-Kanalidentifizierung (IE=information element) wird gesendet. Das (TK-)Netz wählt den zu verwendenden Kanal. submit preferred channel: Das Gateway wählt den zu verwendenden Kanal und signalisiert diesen dem (TK-)Netz. In der Regel können Sie den Defaultwert eingestellt lassen. Lediglich in wenigen Sonderfällen ist eine Anpassung der Einstellung notwendig. Wenden Sie sich an Ihren Provider, um zu erfahren, ob ein spezieller Wert eingestellt werden muß. 8 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Menü ISDN PRI 1 Feld Configuration: Clock Mode Wert Nur für ISDN SWITCH TYPE = back to back (dialup) oder leased line, 1 Hyperchannel (G.703 + G.704) oder leased line, G.703 (unstructured, no G.704) Legt fest, welcher der Verbindungspartner das Uhrzeitsignal für die Synchronisation zwischen Sender und Empfänger. Wenn die uhrzeit nicht vom (PABX) Netzwerk selber gesendet wird, muss einer der Verbindungspartner das Signal senden. Mögliche Werte: external (Defaultwert): Das Gateway erhält das Uhrzeitsignal internal: Das Gateway sendet das Uhrzeitsignal. Tabelle 1-1: Felder im Menü S2M Hinweis Wenn das ISDN Protokoll nicht korrekt konfiguriert wurde, kann keine ISDN- Verbindung aufgebaut werden und der Provider trennt unter Umständen die nicht genutzte Verbindung. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gateway das ISDN Protokoll korrekt erkennt und dieses in STATUS: ISDN SWITCH TYPE als erkannten <Switch-Typ-Namen> anzeigt. Wenn dies nicht der Fall ist, geben Sie den Switch-Typ manuell an. Die automatische D-Kanal-Erkennung wird dadurch ausgeschaltet. Für ISDN SWITCH TYPE = autodetect on bootup, Euro ISDN S2M user profile (TE), Euro ISDN S2M network profile (NT), 1TR6 S2M user profile (TE), 1TR6 S2M network profile (NT) oder back to back (dialup) gelangt man in das Untermenü INCOMING CALL ANSWERING. Für ISDN SWITCH TYPE = leased line, chan. B1..B31 gelangen Sie ausserdem in das Untermenü BUNDLE CONFIGURATION. ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 9

1 Menü ISDN PRI 10 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Untermenü Incoming Call Answering 2 2 Untermenü Incoming Call Answering Im Folgenden wird das Untermenü INCOMING CALL ANSWERING beschrieben. R4100 Setup Tool Funkwerk Entreprise Communication GmbH [SLOT 2 UNIT 4 ISDN S2M][INCOMING][ADD] MyGateway Item Number Mode Bearer PPP (routing) right to left any SAVE CANCEL Im Untermenü ISDN PRI INCOMING CALL ANSWERING ADD/EDIT teilen Sie die zur Verfügung stehenden ISDN-Rufnummern den gewünschten Diensten (z. B. PPP-Routing, ISDN-Login) zu. Falls Sie das ISDN-Interface für aus- und eingehende Wählverbindungen verwenden, sind in diesem Menü die eigenen Rufnummern für dieses Interface eintragbar (für Festverbindungen sind diese Einstellungen nicht möglich). Entsprechend den Einstellungen in diesem Menü verteilt das Gateway die eingehenden Rufe auf die internen Dienste. Ausgehenden Rufen wird die eigene Rufnummer als Nummer des Anrufers (Calling Party Number) mitgegeben. Das Gateway unterstützt die Dienste: PPP (routing): Der Dienst PPP (routing) ist der allgemeine Routing-Dienst des Gateways. Damit werden u.a. ISDN-WAN Partnern Datenverbindungen mit Ihrem LAN ermöglicht. So können Sie es Partnern außerhalb Ihres lokalen Netzwerkes ermöglichen, auf Hosts in Ihrem LAN zuzugreifen. Genauso ist es möglich, ausgehende Datenverbindungen zu ISDN-WAN Partnern aufzubauen. ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 11

2 Untermenü Incoming Call Answering ISDN-Login: Der Dienst ISDN-Login ermöglicht sowohl eingehende Datenverbindungen mit Zugang zur SNMP-Shell des Gateways, als auch ausgehende Datenverbindungen zu anderen bintec Gateways. So kann das Gateway aus der Ferne konfiguriert und gewartet werden. CAPI: Der Dienst CAPI ermöglicht eingehenden und ausgehenden Datenund Sprachrufen die Verbindung mit Kommunikationsanwendungen auf Hosts im LAN, die auf die Remote-CAPI-Schnittstelle Ihres Gateways zugreifen. So können beispielsweise mit Ihrem Gateway verbundene Hosts Faxe empfangen und senden. Um mit Ihrem Gateway CAPI-Applikationen von den Hosts im LAN aus nutzen zu können, müssen Sie außer der in diesem Kapitel beschriebenen Rufnummernverteilung auch die Remote-CAPI-Konfiguration auf den einzelnen Hosts durchführen Wenn ein Ruf eingeht, überprüft das Gateway zunächst anhand der Einträge in diesem Menü die Art des Anrufs (Daten- oder Sprachruf) und die Called Party Number, wobei nur der Teil der Called Party Number das Gateway erreicht, der von der Ortsvermittlung bzw., falls vorhanden, von der TK-Anlage weitergeleitet wird. Anschließend wird der Ruf dem passenden Dienst zugewiesen. Hinweis Alle eingehenden Rufe, die nicht zu einem vorhandenen Eintrag passen, werden an den Dienst CAPI weitergeleitet. Hinweis Wenn kein Eintrag vorhanden ist (Auslieferungszustand) wird jeder über ISDN eingehende Ruf vom Dienst ISDN-Login angenommen. Um dies zu vermeiden, machen Sie hier auf jeden Fall die erforderlichen Eintragungen. 12 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Untermenü Incoming Call Answering 2 Das Menü INCOMING CALL ANSWERING ADD/EDIT besteht aus folgenden Feldern: Feld Item Number Mode Wert Dienst, dem ein Ruf auf die untenstehende NUMBER zugewiesen werden soll. Mögliche Werte: siehe Tabelle Auswahlmöglichkeiten für Feld Item auf Seite 15. Rufnummer, die zur Überprüfung der Called Party Number verwendet wird, wobei zur Rufannahme eine Übereinstimmung einzelner Ziffern im Eintrag unter Berücksichtigung von MODE genügt. Modus, mit dem Ihr Gateway den Ziffernvergleich von NUMBER mit der "Called Party Number" des eingehenden Rufes durchführt: right to left (Defaultwert) left to right (DDI): Immer auswählen, wenn Ihr Gateway mit einem Point-to-Point-Anschluß (Anlagenanschluss) verbunden ist. Bearer Art des eingehenden Rufes (Diensterkennung). Mögliche Werte: data: Datenruf voice: Sprachruf (Modem, Sprache, analoges Fax) any: sowohl Daten- als auch Sprachruf (Defaultwert) Tabelle 2-1: Felder im Untermenü INCOMING CALL ANSWERING ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 13

2 Untermenü Incoming Call Answering Das Feld ITEM enthält folgende Auswahlmöglichkeiten: Wert PPP (routing) (Defaultwert) ISDN Login PPP 64k PPP DOVB PPP V.110 (1200...38400) PPP V.120 Bedeutung Standardeinstellung für PPP-Routing Beinhaltet die automatische Erkennung der unten genannten PPP-Verbindungen ausser PPP DOVB. Ermöglicht Einloggen mit ISDN-Login. Ermöglicht 64 kbit/s PPP-Datenverbindungen. Data transmission Over Voice Bearer nützlich z. B. in den USA, wo Sprachverbindungen manchmal kostengünstiger sind als Datenverbindungen. DOVB beinhaltet eine automatische Bandbreitenumschaltung von 64kBit/s auf 56kBit/s. Diese Funktion ist abhängig vom Gerätetyp. Ob DOVB auf Ihrem Gerät realisiert werden kann, erfragen Sie bitte beim bintec Support (Kontakt über www.funkwerk-ec.com). Ermöglicht PPP-Verbindungen mit V.110 und mit Bit-Raten von 1200 Bit/s, 2400 Bit/s,..., 38400 Bit/s. Ermöglicht eingehende PPP-Verbindungen mit V.120. X.25 PAD Mit X.25 PAD wird ein Protokollkonverter zur Verfügung gestellt, der nichtpaketorientierte Protokolle in paketorientierte Kommunikationsprotokolle und umgekehrt konvertiert. Datenendeinrichtungen, die ihre Daten nicht datenpaketorientiert senden bzw. empfangen, können so an Datex-P (öffentliches Datenpaketnetz nach dem Prinzip der Datenpaketvermittlung) angepasst werden. IPSec Ermöglicht die Festlegung einer Rufnummer für IPSec Callback. 14 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Untermenü Incoming Call Answering 2 Wert Bedeutung X.25 over ISDN Mit der Funktion X.25 over ISDN ist Ihr Gateway in der Lage, X.25-Rufe zwischen dem PSTN und anderen X.25 übertragenden Netzen (d.h. X.21, Ethernet, TCP, ) zu verarbeiten. Es wird beispielsweise als Einwahlknoten für POS-Zwecke genutzt. Tabelle 2-2: Auswahlmöglichkeiten für Feld ITEM ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 15

2 Untermenü Incoming Call Answering 16 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Untermenü Bundle Configuration 3 3 Untermenü Bundle Configuration Im Folgenden wird das Untermenü BUNDLE CONFIGURATION beschrieben. Im Menü ISDN PRI BUNDLE CONFIGURATION haben sie die Möglichkeit, Kanäle bereits auf dem physikalischen Layer zu bündeln. Darüber hinaus sind auch PPP-Multilink-Kanalbündel im Setup Tool frei konfigurierbar, d. h. die zur Verfügung stehenden Timeslots können zu mehreren PPP-Multilink-Kanalbündeln zusammengefaßt werden. Hinweis Die in diesem Kapitel beschriebene Funktion steht nur für Festverbindungen (leased lines) zur Verfügung. Zur Konfiguration der Kanalbündel ist es notwendig, im Menü der PRI-Schnittstelle den ISDN SWITCH TYPE leased line, chan. B1..B31einzustellen. Das Untermenü BUNDLE CONFIGURATION wird dadurch zugänglich. Im ersten Fenster sehen Sie eine Aufstellung der bereits konfigurierten Kanalbündel. Hinweis Timeslots (sogenannte Zeitscheiben oder Zeitfenster) unterteilen die zur Verfügung stehenden 2 MBit Bandbreite einer S2M-Verbindung in logische Kanäle. Im folgenden wird nicht zwischen Timeslots und den Kanälen unterschieden, da der Unterschied für die Konfiguration ohne Belang ist. Wenn Sie z. B. keine physischen Kanalbündel definiert haben, sondern alle Kanäle in PPP-Multilink-Bündel zusammengefaßt haben, sieht das Menü folgendermaßen aus: R4100 Setup Tool Funkwerk Entreprise Communication GmbH [SLOT 2 UNIT 4 ISDN S2M][BUNDLE]: Bundle Configuration MyGateway Type Name Timeslots Channels PPP bundle4 01-31 31 DELETE EXIT ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 17

3 Untermenü Bundle Configuration Hinweis Timeslots, die keinem Kanalbündel zugeordnet sind, können für 64 Kbit Festverbindungs-WAN-Partner genutzt werden. Die Liste enthält folgende Angaben: Feld Type Wert Hier wird die Art des Kanalbündels angezeigt. Die möglichen Werte sind: PPP: Die Kanäle werden als PPP-Multilink- Kanäle gebündelt. Physical: Die Kanäle werden als physikalische Hyperchannels gebündelt. Name Timeslots Channels Hier wird der Name angezeigt, der diesem Kanalbündel gegeben wurde. Hier werden die logischen Kanäle (Timeslots) angezeigt, die zu diesem Kanalbündel zusammengefügt werden. Hier wird die Anzahl der gebündelten Kanäle angezeigt. Tabelle 3-1: Felder im Untermenü BUNDLE CONFIGURATION Indem Sie einen bestehen Eintrag oder ADD wählen, gelangen Sie in das Untermenü BUNDLE CONFIGURATION ADD/EDIT. Hier können Sie das gewünschte Kanalbündel konfigurieren. Das Menü sieht folgendermaßen aus, wenn Sie keine physikalischen Kanalbündel definiert, sondern alle Kanäle zu einem PPP-Multilink-Bündel zusammengefaßt haben: 18 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Untermenü Bundle Configuration 3 R4100 Setup Tool Funkwerk Entreprise Communication GmbH [SLOT 2 UNIT 4 ISDN S2M][BUNDLE][ADD] MyGateway Bundle Type PPP Multilink Interface Name bundle1 From Timeslot 1 To Timeslot 31 Used 31 Timeslots: 1 <X> 6 <X> 11 <X> 16 <X> 21 <X> 26 <X> 31 <X> 2 <X> 7 <X> 12 <X> 17 <X> 22 <X> 27 <X> 3 <X> 8 <X> 13 <X> 18 <X> 23 <X> 28 <X> 4 <X> 9 <X> 14 <X> 19 <X> 24 <X> 29 <X> 5 <X> 10 <X> 15 <X> 20 <X> 25 <X> 30 <X> X.75 Layer 2 Mode DTE Bundle Id 1 SAVE CANCEL Das Menü besteht aus folgenden Feldern: Feld Bundle Type Wert Hier definieren Sie den Typ des Kanalbündels. Die möglichen Werte sind: PPP Multilink Physical (Hyperchannel) Interface Name Zeigt den Namen des Interfaces an, das im Menü WAN PARTNER durch das Kanalbündel entsteht. ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 19

3 Untermenü Bundle Configuration Feld From Timeslot To Timeslot Used x Timeslots Wert Zeigt den ersten der für dieses Kanalbündel verwendeten Kanäle an. Wenn Sie eine Konfiguration wählen, bei der nicht zusammenhängende Kanäle verwendet werden, wird der erste verwendete Kanal angezeigt und mit dem Vermerk customized versehen, z. B. 6 customized. Wenn Sie einen bestimmten "Startkanal" auswählen wollen, können Sie dies hier tun. Zeigt den letzten der für dieses Kanalbündel verwendeten Kanäle an. Wenn Sie eine Konfiguration wählen, bei der nicht zusammenhängende Kanäle verwendet werden, wird der letzte verwendete Kanal angezeigt und mit dem Vermerk customized versehen, z. B. 31 customized. Wenn Sie einen bestimmten "Endkanal" auswählen wollen, können Sie dies hier tun. Zeigt die Summe der verwendeten Kanäle an sowie eine Liste, welche Kanäle im einzelnen verwendet worden sind. Wenn Sie nicht alle Kanäle zwischen einem bestimmten "Start-" und einem bestimmten "Endkanal" für ein Kanalbündel verwenden wollen, können Sie hier eine differenzierte Zuweisung vornehmen. 20 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Untermenü Bundle Configuration 3 Feld Wert X.75 Layer 2 Mode Hier definieren Sie, wie sich das Interface, das durch dieses Kanalbündel entsteht, beim Verbindungsaufbau verhält. Mögliche Werte: dte dce Diesen Parameter brauchen Sie nur dann zu konfigurieren, wenn Sie X.75 im Layer 2 verwenden. Bundle Id Tabelle 3-2: Hier teilen Sie dem Kanalbündel eine eindeutige ID-Nummer zu. Mögliche Werte sind 1 bis 255. Als Default- Wert wird die Nummer des ersten verwendeten Kanals genommen. Felder im Untermenü BUNDLE CONFIGURATION ADD Bei der Konfiguration der Kanalbündel (ob PPP Multilink oder physikalisches Bündel) gibt es prinzipiell keine Einschränkungen, was die Aufteilung der Kanäle angeht: Sowohl die Konfiguration vieler kleiner Kanalbündel als auch unterschiedlicher Typen (PPP Multilink oder physikalisches Bündel) ist möglich. ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 21

3 Untermenü Bundle Configuration 22 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI

Index: ISDN PRI B Bearer 13 Bundle Id 21 Bundle Type 19 C Channels 18 Configuration Channel Selection 8 Clock Mode 9 ISDN Line Framing 7 ISDN Switch Type 6 D data 13 DOVB 14 F From Timeslot 20 I Incoming Call Answering 11 Interface Name 19 IPSec 14 ISDN Login 12, 14 Item 13 M Mode 13 N Name 18 Number 13 P PPP (routing) 14 PPP 64k 14 PPP V.110 (1200...38400) 14 PPP V.120 14 ISDN PRI bintec Benutzerhandbuch 23

S Status ISDN Switch Type 4 Layer 1 5 Layer 2 5 License usage 5 T Timeslots 18 To Timeslot 20 Type 18 U Used x Timeslots 20 V voice 13 X X.25 over ISDN 15 X.25 PAD 14 X.75 Layer 2 Mode 21 bintec Benutzerhandbuch ISDN PRI 24