Teilnahmebedingungen für die Prämienaktion Fassadenfarben Diese Teilnahmebedingungen regeln die Teilnahme an der Prämienaktion Fassadenfarben der Sto SE & Co. KGaA, Ehrenbachstraße 1, 79780 Stühlingen. Mit der Teilnahme an der Aktion akzeptieren die Teilnehmer diese Teilnahmebedingungen. 1 Aktionszeitraum Die Prämienaktion Fassadenfarben findet im Zeitraum vom 1. Mai bis 31. Mai 2017 (Aktionszeitraum) statt. 2 Teilnahmeberechtigung Teilnahmeberechtigt sind Kunden der Sto SE & Co. KGaA mit gültiger Kundennummer. Soweit es sich hierbei um natürliche Personen handelt, müssen diese zum Zeitpunkt der Teilnahme das 18. Lebensjahr vollendet haben. 3 Ablauf der Aktion Ein Kunde nimmt an der Prämienaktion Fassadenfarben mit einem marktüblichen, aktuellen Browser teil. Die Teilnahme erfordert folgende Schritte: a) Der Teilnehmer muss im Zeitraum vom 1. Mai bis 31. Mai 2017 die Internetseite www.sto.de/praemienaktion aufrufen und das Teilnahmeformular ausfüllen. b) Der Teilnehmer muss die Felder im Teilnahmeformular vollständig und wahrheitsgemäß ausfüllen, das Feld Ja, ich habe die Teilnahmebedingungen und Datenschutzhinweise gelesen und akzeptiere diese anklicken und anschließend auf den Button Jetzt anmelden klicken. c) Der Teilnehmer bestellt im Aktionszeitraum unter Angabe seiner Kundennummer entweder per Fax an die Sto SE & Co. KGaA, per Telefon, im Sto-VerkaufsCenter oder bei einem Sto-Außendienstmitarbeiter mindestens fünfundsiebzig (75) l StoColor Dryonic /StoColor Dryonic S und/oder Lotusan im 5 l oder 12,5 l/15 l Eimer in den Farben weiß und/oder getönt (G-Varianten sind nicht in der Aktion) zu seinen kundenindividuellen Preisen. Die kundenindividuellen Preise findet er in seiner kundenindividuellen Preisliste oder auf Nachfrage beim zuständigen Sto-Außendienstmitarbeiter. d) Zur Überprüfung der Fristwahrung der Registrierung über die Internetseite dient der elektronisch protokollierte Eingang der Registrierung bei der Sto SE & Co. KGaA. e) Jeder Teilnehmer kann sich im Aktionszeitraum nur einmal registrieren und abhängig von der Bestellmenge eine (1) oder mehrere Prämien wählen. Pro 75 l steht dem Kunden eine Prämie zu. f) Am 8. Juni 2017 ermittelt die Sto SE & Co. KGaA die kumulierte Absatzmenge im Aktionszeitraum von StoColor Dryonic /StoColor Dryonic S und Lotusan im 5 l oder 12,5/15 l Eimer in den Farben weiß und/oder getönt (ohne G-Varianten) der für die Prämienaktion Fassadenfarben registrierten Teilnehmer und übermittelt den entsprechenden Prämienwert an die Prämie Direkt GmbH, vertreten durch den Geschäftsführer Jörg Behnke, Daimlerstraße 17, 25337 Elmshorn, Telefon:+49 (0) 4121/ 780 60-70, Fax:+49 (0) 4121/ 780 60-41, Amtsgericht: Pinneberg, HRB 4715, UST-ID: DE 814 07 70 35, info@praemie-direkt.de (im Folgenden: Partner). g) Der Partner erstellt entsprechende online Gutscheincodes und versendet diese an die jeweiligen Teilnehmer per E-Mail.
h) Unter www.sto.de/praemienshop kann der Kunde bis zum 31. Juli 2017 den Gutscheincode eingeben und unter Angabe der Geschäftsadresse die Prämie auswählen. Der Kunde kann aus sechs Prämien wählen (nur solange Vorrat jeweils reicht). Nach dem 31. Juli verfällt der Prämienanspruch. 4 Prämien Der Teilnehmer kann beim Kauf von StoColor Dryonic /StoColor Dryonic S und/oder Lotusan im 5 l oder 12,5/15 l Eimer in den Farben weiß und/oder getönt (ohne G-Varianten) wie folgt aus sechs Prämien wählen (nur solange Vorrat reicht): a) bei Kauf von je fünfundsiebzig (75) l kann der Teilnehmer je eine der folgenden sechs Prämien wählen, solange deren Vorrat jeweils reicht: PHILIPS Portable Radio "AE5220", holzoptik Beeindruckt nicht nur durch sein klassisches Design, sondern auch durch voreingestellte DAB+ und UKW- Sender sowie eine Schnellsuchfunktion. Netzstrom- oder Akkubetrieb. Maße: ca. T15,2 x H15,5 x B28,6 cm. KÄRCHER Fenstersauger "WV5 Premium" BOSCH Akku-Bohrschrauber "EasyDrill 12" Komfortable und einfache Bedienung dank automatischer Geschwindigkeitseinstellung. Bis zu 150 Schrauben mit einer Akkuladung, Leistung: 12 V, Akkukapazität: 1,5 Ah, Ladedauer: 180 min. PHILIPS Sonicare Schallzahnbürste "HX6732/37 Healthy White", weiß WEBER Holzkohlegrill "Go-Anywhere", schwarz Einfach einpacken und im Park oder am See grillen - mit dem transportablen Holzkohlegrill von Weber kein Problem. Porzellanemaillierter Deckel und Kessel, verchromter Grillrost, umklappbare Standfüße. Maße: ca. B41,5 x H55 x T28 cm. KÄRCHER Hochdruckreiniger "K2 Compact Home EU" mit Flächenreiniger "T50" Kompakter Hochdruckreiniger für optimale Mobilität. Inkl. Flächenreiniger "T50" für größere Flächen, Pistole mit 4 m Hochdruckschlauch, Dreckfräser, Wasserfilter, Ansaugmechanismus für Reinigungsmittel, Gartenschlauchanschluss A3/4" und Reinigungsmittel "Patio & Deck", 500 ml. b) Eine Barauszahlung der Prämien ist ausgeschlossen, ebenso wie die Änderung einer einmal ausgewählten Prämie. c) Der Anspruch auf die Prämie gilt nur solange der Vorrat noch reicht. d) Der Prämienanspruch ist nicht übertragbar. 5 Ausschluss von der Teilnahme Von der Teilnahme am Gewinnspiel sind die Mitarbeiter der Sto SE & Co. KGaA sowie der mit der Sto SE & Co. KGaA verbundenen Unternehmen und alle an der Durchführung des Gewinnspiels beteiligten Dritten sowie ihre Mitarbeiter und in allen Fällen die Angehörigen der jeweiligen Mitarbeiter ausgeschlossen. Die Sto SE & Co. KGaA ist berechtigt, einen Teilnehmer aus wichtigem Grund von der Teilnahme an der Prämienaktion Fassadenfarben auszuschließen. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere bei einem Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen, bei vollendeter oder versuchter Manipulation, versuchter Störung oder Beeinflussung der Aktion bzw. des Prämienanspruchs sowie der Benutzung unerlaubter Hilfsmittel vor. Die Sto SE & Co. KGaA behält sich in einem solchen Fall die nachträgliche Aberkennung und Rückforderung der Prämie vor.
6 Abwicklung des Prämienanspruchs Nach Auswahl der Prämie (siehe 3) wird diese innerhalb von 14 Tagen an den Teilnehmer kostenfrei per Spedition, Paketdienst oder Post an die angegebene Geschäftsadresse zugeschickt. Die Anlieferung erfolgt in der Regel montags bis freitags zwischen 8:00 und 18:00 Uhr. Der Versand und die Konfektion der Prämien erfolgt durch unseren Partner, die Prämie Direkt GmbH, vertreten durch den Geschäftsführer Jörg Behnke, Daimlerstraße 17, 25337 Elmshorn, Telefon:+49 (0) 4121/ 780 60-70, Fax:+49 (0) 4121/ 780 60-41, Amtsgericht: Pinneberg, HRB 4715, UST-ID: DE 814 07 70 35, info@praemiedirekt.de. Unser Partner bietet dem Teilnehmer mit Prämienanspruch einen kostenlosen, telefonischen Kundenservice für technische Fragen, Reklamationen und Abwicklung von etwaigen Retouren. Von Anfragen im Vorfeld der Bestellung oder Prämienauswahl bitten wir abzusehen. 7 Vorbehalt der jederzeitigen Beendigung der Aktion Die Sto SE & Co. KGaA behält sich vor, die Prämienaktion Fassadenfarben zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung zu beenden, wenn die Durchführung der Aktion aus rechtlichen oder tatsächlichen Gründen nicht gewährleistet werden kann. Dies gilt insbesondere für solche Gründe, die einen planmäßigen Ablauf der Aktion stören oder verhindern. Dem Teilnehmer stehen in einem solchen Fall keinerlei Ansprüche gegen die Sto SE & Co. KGaA zu. Sofern die Beendigung durch das schuldhafte Verhalten eines Teilnehmers verursacht wird, behält sich die Sto SE & Co. KGaA das Recht vor, Schadensersatz gegenüber diesem Teilnehmer geltend zu machen. 8 Haftungsbeschränkung Eine Haftung der Sto SE & Co. KGaA für fehlerhaften Datentransport und/oder -verlust ist ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für die Fälle, in denen Daten nicht oder nicht rechtzeitig aufgrund von fehlerhafter und/oder unvollständiger Dateneingabe seitens des Teilnehmers, aufgrund von Störungen beim Betrieb des Sender- oder Empfänger-Faxgerätes oder fehlerhaften Daten bei der Antworterstellung oder bei den Antwortmöglichkeiten an die Sto SE & Co. KGaA übermittelt werden. Die Sto SE & Co. KGaA wird mit der Aushändigung der jeweiligen Prämie von allen Verpflichtungen frei, sofern sich nicht aus diesen Regelungen schon ein früherer Zeitpunkt ergibt. Die Sto SE & Co. KGaA übernimmt keine Haftung für Rechts- und/oder Sachmängel. Für den Fall, dass die Prämie aus Gründen nicht übergeben/wahrgenommen werden kann, die der Teilnehmer zu vertreten hat, entfällt der Prämienanspruch. Die Sto SE & Co. KGaA haftet nicht für im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung etwa entstehende Personen-, Sach- und/oder Vermögensschäden, es sei denn, der Schaden wurde vorsätzlich oder grob fahrlässig (bei Personenschäden vorsätzlich oder fahrlässig) von gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen der Sto SE & Co. KGaA verursacht. 9 Sonstiges Die Sto SE & Co. KGaA übernimmt für den Prämienempfänger die Versteuerung dieser Prämie im Rahmen von 37b Einkommenssteuergesetz (EStG) bis zu einem Wert von 10.000 EUR pro Empfänger und Jahr. Eventuelle umsatzsteuerliche Konsequenzen bleiben hiervon unberührt. Bei Fragen zu 37b EStG und der umsatzsteuerlichen Behandlung der Zuwendungen bitten wir den Empfänger, sich an seinen steuerlichen Berater zu wenden.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es ist ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland anwendbar. Gerichtsstand ist, soweit zulässig, der Sitz der Sto SE & Co. KGaA. Sollten einzelne Bestimmungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Regelungen hiervon unberührt.
Datenschutzbestimmungen für die Prämienaktion Fassadenfarben 2017 Die vom Teilnehmer mitgeteilten Daten, die uns nicht bereits schon durch unsere Geschäftsbeziehung mit dem Teilnehmer bekannt sind, werden zum Zwecke der Durchführung und Abwicklung der Prämienaktion Fassadenfarben von der Sto SE & Co. KGaA und dem für die Abwicklung des Prämienanspruches beauftragten Partner Prämie Direkt GmbH, vertreten durch den Geschäftsführer Jörg Behnke, Daimlerstraße 17, 25337 Elmshorn, Telefon:+49 (0) 4121/ 780 60-70, Fax:+49 (0) 4121/ 780 60-41, Amtsgericht: Pinneberg, HRB 4715, UST-ID: DE 814 07 70 35, info@praemie-direkt.de (im Folgenden: Partner) für die Dauer der Aktion verarbeitet und gespeichert. Der Teilnehmer erklärt sich mit dieser Speicherung und der damit einhergehenden Übermittlung zwischen der Sto SE & Co. KG und dem Partner sowie an den die Lieferung der Prämien ausführenden Speditions-, Paket- oder Postdienstleister einverstanden. Über den vorgenannten Umfang hinaus werden diese Daten nicht verwendet oder weitergegeben. Die für die Aktion gespeicherten personenbezogenen Daten, die uns nicht bereits schon durch unsere Geschäftsbeziehung mit dem Teilnehmer bekannt waren, werden nach Abwicklung des Prämienanspruchs von uns und unserem Partner gelöscht, soweit sie nicht für der Durchführung anderer Geschäfte zwischen der Sto SE & Co. KGaA und dem Teilnehmer erforderlich sind und aus diesem Grund aufbewahrt werden müssen. Der Teilnehmer ist berechtigt, Auskunft über die zu seiner Person oder seinem Unternehmen gespeicherten Informationen zu verlangen und kann jederzeit unter infoservice@sto.com die Löschung der personenbezogenen Daten verlangen, soweit diese nicht wegen anderer Geschäfte zwischen der Sto SE & Co. KGaA und dem Teilnehmer aufbewahrt werden müssen. Wird die Löschung vor Abwicklung des Prämienanspruchs verlangt, so kann der Prämienanspruch des Teilnehmers nicht mehr erfüllt werden.