Presse-Information Leistungsstarke Farb-Allrounder für kleine Arbeitsgruppen und Abteilungen magicolor 4695MF und bizhub C20: leistungsfähige und vielseitige Officelösungen Langenhagen, 29. September 2008 Um den Anforderungen einer leistungsfähigen multifunktionalen A4-Lösung mit Netzwerkfähigkeit gerecht zu werden, führt Konica Minolta den magicolor 4695MF und den bizhub C20 ein. Sie richten sich an kleine Arbeitsgruppen und Abteilungen und kombinieren Druck-, Kopier-, Scan- und Faxfunktionalitäten in einem professionellen, attraktiven System. Der neue magicolor 4695MF und der bizhub C20 drucken und kopieren mit einer Geschwindigkeit von bis zu 24 Seiten pro Minute in Farbe und Schwarzweiß, lassen sich in das Netzwerk einbinden und bieten hohe Einsatzflexibilität beim Scannen. Dabei sind der magicolor 4695MF und der bizhub C20 besonders kostengünstig und effizient. Nur eine halbe Stunde bevor der Kunde eintrifft, sind die Berichte noch nicht gedruckt, muss noch schnell ein Fax versendet und einige Entwürfe für den E-Mail-Versand an einen Partner gescannt werden. Diese allseits bekannte Situation ist kleinen Arbeitsgruppen, die in komplexen Büroumgebungen arbeiten, nur allzu gut bekannt. In so einer Situation kann dann alles von einer Multifunktionslösung wie dem magicolor 4695MF oder dem bizhub C20 abhängen, was Qualität und Geschwindigkeit betrifft, sagt Silke Böhling, Leiterin Produktmanagement Office Products bei Konica Minolta Business Solutions Deutschland. Mit unserem neuen
magicolor 4695MF und bizhub C20 werden sich unsere Kunden jederzeit auf die Effizienz und Qualität der Allrounder verlassen können. Der magicolor 4695MF und der bizhub C20 sind für unterschiedlichste Office-Anforderungen flexibel einsetzbar. Sie drucken und kopieren 24 Seiten pro Minute sowohl in Farbe als auch Schwarzweiß. Für beidseitigen Druck und schnelle Abwicklung von größeren Kopieraufträgen verfügen der magicolor 4695MF und der bizhub C20 serienmäßig über eine integrierte Duplexeinheit und einen automatischen Duplex- Originaleinzug. Damit wird die Produktivität bei der Papierverarbeitung nochmals deutlich gesteigert. Die 250 Blatt Papierkassette und 100 Blatt Mehrzweckpapierzufuhr können optional um eine untere Papierkassette mit 500 Blatt erweitert werden entsprechend dem jeweiligen Druckvolumen und Anwenderbedarf. Dabei liefern die Farb- Allrounder beste Ergebnisse auf verschiedenen Grammaturen bis zu 210 g/m 2. Bei Kopieraufträgen verkleinern sie gegebenenfalls zwei oder vier Seiten auf eine Seite (2in1-, 4in1-Kopie) und sortieren Mehrfachkopien elektronisch. Integration in bestehende Netzwerke Der neue magicolor 4695MF und der bizhub C20 haben eine Leistungsfähigkeit von 500 MHz Taktfrequenz und bis zu 768 MB Speicherkapazität. Optional kann die Speicherkapazität mit einer Festplatte auf bis zu 40 GB aufgerüstet werden und Direktdruck von PDF, JPEG, TIFF oder dem neuen Windows XPS-Format erfolgen. Auch können der magicolor 4695MF und der bizhub C20 jetzt in Netzwerkumgebungen eingebunden werden, denn sie sind kompatibel mit nahezu allen gängigen Druckersprachen wie PCL6 und PostScript3. 2
Gerade Unternehmen, die über mehrere Ausgabesysteme verfügen und diese zentralisiert verwalten wollen, profitieren davon. Der magicolor 4695MF und der bizhub C20 können mit den zum Lieferumfang gehörenden Applikationen PageScope Web Connection und PageScope Netcare zentral verwaltet werden. Mit PageScope Net Care überprüfen IT-Administratoren die ständige Verfügbarkeit aller angeschlossenen Ausgabesysteme, legen Netzwerkkonfiguration und Daten jedes Systems schnell und einfach fest und ändern diese natürlich auch. Dank PageScope Web Connection erfolgt dies über eine webbasierte Bedienoberfläche, was den Grad an Komfort erhöht. Farbbrillanz mit Simitri TM HD Unabhängig vom Druckvolumen bieten der magicolor 4695MF und der bizhub C20 Farbausdrucke in höchster Qualität, denn die Anwender können auf den von Konica Minolta entwickelten Simitri TM HD Polymerisationstoner zählen. Mit seinen ultrafeinen Tonerpartikeln und einer Auflösung von 600 x 600 x 4-bit Farbtiefe dpi mit PhotoArt 9600 werden Druckerzeugnisse von bemerkenswerter Farbechtheit und Detailgenauigkeit hergestellt. Die professionelle Erstellung von ansprechenden, farbigen Präsentationen, Broschüren, Angeboten oder weiteren Dokumenten ist somit kosteneffizient und zeitsparend inhouse möglich. Flexibles Scannen Mit der PaperPort SE Software scannen der magicolor 4695MF und der bizhub C20 bis zu 24 bzw. 12 Originale pro Minute bei 300 bzw. 600 dpi Auflösung, die dann einfach im JPEG-, TIFFoder PDF-Format gespeichert und archiviert werden können. Dabei wird Vielseitigkeit beim Scannen groß geschrieben: Der 3
Anwender kann zum einen mit der Scan-to-E-Mail Funktion eine eingescannte Datei unkompliziert automatisch per E-Mail weiter versenden. Zum anderen verfügen die Systeme über die Features Scan-to-FTP und Scan-to-SMB. Diese erlauben es, Dokumente direkt auf einem FTP Server oder in einem öffentlichen Ordner auf dem PC zu speichern. Für zusätzliche Zeitersparnis sorgt Scan-to-USB, denn eingescannte Unterlagen werden auf einem USB-Stick, ohne einen Rechner zu benötigen, gespeichert. Auch sind der magicolor 4695MF und der bizhub C20 TWAIN und WIA kompatibel. Faxfunktion für hohe Ansprüche Das integrierte Fax unterstützt Super G3 mit einer Geschwindigkeit von maximal 33.6 Kbps. Häufige Rufnummern können auf 16 Zielwahlnummern und 220 Kurzwahlnummern gespeichert werden, um dem Anwender ein unkompliziertes Versenden auf Knopfdruck zu ermöglichen. Mit dem PC-Fax- Treiber werden Dokumente direkt vom Rechner aus gefaxt und mit der Fax Forward-to-E-Mail Funktion auch automatisch zu einer E-Mail Adresse geschickt. Somit können Faxe direkt gesendet, archiviert oder gegebenenfalls gelöscht werden und außerdem kann der Nutzer seinen Papierverbrauch nach unten schrauben. Sparsam im Verbrauch Die Systeme sind besonders sparsam im Verbrauch. Die automatische Farberkennung unterstützt ökonomisches Drucken, da Farbtoner bei Dokumenten mit Text- und Bildinhalten nur dann verwendet wird, wenn er tatsächlich benötigt wird nämlich bei dem Bildelement. Auch kann für den Druck interner Dokumente oder Entwürfe im Tonerspar-Modus bis zu 50 Prozent Toner eingespart werden. Bei hohen 4
Druckvolumina bedeutet dies für Anwender einen erheblichen Kostenvorteil. Der Energieverbrauch wird dank dem von Konica Minolta entwickelten Simitri TM HD Polymerisationstoner reduziert. Die geringeren Temperaturen, die im Vergleich zu konventionellen Tonern notwendig sind, resultieren aus dem niedrigeren Energiebedarf von 15 Prozent für den Fixiervorgang. Dafür haben die Systeme die Auszeichnung Energy Star erhalten. Kunden, die nach einer Kombination von Farbqualität und umfangreichen Kommunikationsfunktionen suchen, werden den magicolor 4695MF und den bizhub C20 zu schätzen wissen, sagt Silke Böhling. Sie sind leistungsfähige und ökonomische Farb-Allrounder für kleine Büros, welche die Funktionalität eines kompletten Farbmultifunktionssystems benötigen. Der magicolor 4695MF und der bizhub C20 sind baugleich, jedoch unterscheiden sich die bizhub Laserdrucker durch ihre Folgekosten: Bei einem hohen Druckvolumen ist der Einsatz von bizhub Systemen empfehlenswert. Ab Ende Oktober ist der magicolor 4695MF im Handel und bei allen Konica Minolta Vertriebspartnern erhältlich. Der bizhub C20 ist ebenfalls ab Ende Oktober ausschließlich über autorisierte Konica Minolta-Vertriebspartner zu beziehen. Über Konica Minolta Business Solutions Deutschland Die Konica Minolta Business Solutions Deutschland GmbH ist ein führender Anbieter von Komplettlösungen für den unternehmensweiten Druckworkflow. Der Fokus liegt hierbei auf Lösungen und Dienstleistungen für den B2B- Bereich, wie z.b. Industrieunternehmen, Banken, Behörden oder Versicherungen. Die gesamte Produktpalette erstreckt sich über Farb- und S/W-Kopiersysteme, Multifunktions- und Produktionsdrucksysteme, Laserdrucker, All-in-Ones und die erforderliche Managementsoftware. Dabei ist das Unternehmen Innovations- und Technologieführer in vielen Bereichen und treibt dies durch kontinuierliche Forschung und Entwicklung voran. 310 Mitarbeiter im Direktvertrieb an 20 Standorten, ein flächendeckendes Netz mit über 300 Fachhändlern sowie 550 Mitarbeiter in der 5
Serviceorganisation in ganz Deutschland gewährleisten Nähe zum Kunden und zuverlässigen Service. Die Konica Minolta Business Solutions Deutschland GmbH ist eine 100% Tochter der Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH. Den Hauptsitz in Langenhagen leiten die beiden Geschäftsführer Hideki Okamura (Präsident Konica Minolta Business Solutions Europa) und Kiyoshi Nakamura (Präsident Konica Minolta Business Solutions Deutschland). Die Europa-Zentrale ist wiederum eine 100% Tochter der Konica Minolta Business Technologies, Inc. mit Sitz in Tokio, Japan. Mit rund 21.000 Mitarbeitern weltweit erzielte Konica Minolta Business Technologies im Geschäftsjahr 2007/2008 einen Nettoumsatz von rund 4,4 Milliarden Euro. Pressekontakt: Konica Minolta Business Solutions Deutschland GmbH Alfons Brett Europaallee 17, 30855 Langenhagen Tel.: +(0)5 11-74 04-6 61 Alfons.Brett@KonicaMinolta.de Weitere Informationen: http://www.konicaminolta.de/business Bilddateien: http://www.konicaminolta-images.com 6