hotel & Sporting Club Wiesensee Westerburg/Westerwald Panthermedia Spa-Menü Wald & Wiesen Spa nicht nur besser. anders. 1
LINDNER Spa Philosophie Lindner Spa Zeit für Vielfalt. Im Hier und Jetzt sein, den Alltag loslassen und die Gedanken auf die Reise schicken. Glücklich sein und Körper, Geist und Seele neue Kraft für die täglichen Herausforderungen des Lebens schenken. In den Lindner Spas finden Sie Raum und Zeit, um frei zu sein. Räume, in denen Sie sich wohl und geborgen fühlen. Zeit, in der sich alles um Ihr Wohlgefühl und Ihre Entspannung dreht. Allein, zu zweit oder mit der Familie. Hier brauchen Sie nichts zu leisten, hier sind Sie ganz Sie selbst. Erleben Sie die natürlichen Wellnesskräfte der Region, schalten Sie ab und betreten Sie eine Welt, zu der der Alltag keinen Zutritt hat! Wald & Wiesen Spa Philosophie Nur jemand, der weiß, was Schönheit ist, blickt einen Baum mit völliger Hingabe an. sagte schon der Philosoph Krishnamurti. Denn schon der Gedanke an einen grünen Wald und weite Wiesen lässt uns befreit aufatmen und eine wohltuende Leichtigkeit spüren. Deshalb nutzen wir in unserem Wald & Wiesen Spa die Kräfte der umliegenden Natur, um Sie mit unterschiedlichsten Behandlungen zu stärken, auszugleichen oder Ihnen Ruhe zu schenken. Wie nach einem Spaziergang durch Wald und Flur spüren Sie neue Vitalität und Leichtigkeit, Ruhe und Entspannung oder Wirkung und Effektivität! DA & ANGEKOMMEN SEIN! WOHL & ENTSPANNT SEIN! STRAHLEND & SCHÖN SEIN! Unsere lokalen Spezialitäten. Natur erleben. Jedes Lindner Hotel & Resort ist mit seiner Region eng verbunden und weiß die Wellnesskräfte der Natur einzusetzen und zu schätzen. Begegnen Sie in den Lindner Spas den besonderen Schätzen der jeweiligen Region und genießen Sie sie in eigens kreierten Wellnessbehandlungen und in wohliger Atmosphäre. Kommen Sie an und entspannen Sie im Hier und Jetzt. Lindner Spa Behandlungen & Unsere Spa Klassiker. Massagen & Körperbehandlungen Ihr Wohlgefühl und Ihre Entspannung sind für uns die Basis aller Wellnesstreatments in den Lindner Spas. Bei den extra für die Lindner Spas entwickelten Körperbehandlungen und vielfältigen Massagen steht Ihr Wunsch nach Wohlsein, Entschleunigung und Individualität im Vordergrund. Ganz gleich, ob Sie sie allein, zu zweit oder gemeinsam mit der Familie erleben. Unsere Spa Klassiker. Kosmetik, Hände & Füße Maßgeschneiderte Kosmetikbehandlungen mit den wirkungsvollen hochwertigen Produkten unserer langjährigen Partner sowie erfahrene, einfühlsame Spa-Experten sorgen in den Lindner Spas für intensive Hautpflege pur und lassen Sie rundum strahlen. Hier werden Sie individuell behandelt, vergessen den Alltag und sind ganz Sie selbst. Unser Wald & Wiesen Spa Innenpool mit Sprudeldüsen Saunalandschaft mit verschiedenen Trockensaunen, Dampfbad und Erlebnisduschen Ruheraum, zum Entspannen nach der Sauna oder dem Schwimmen Unterschiedliche Behandlungsräume für Kosmetik, Massagen und Körperbehandlungen Moderne Cardio- und Kraft-Geräte Personal-Training auf Wunsch buchbar Inhaltsverzeichnis Wald & Wiesen Spa Unsere lokalen Spezialitäten Seite 4 Lindner Spa Behandlungen Seite 8 Klassik Spa Unsere Spa Klassiker Seite 9 Massagen Seite 9 Körper- und besondere Behandlungen Seite 11 Kosmetik, Hände und Füße Seite 13 Wald & Wiesen Day Spa Seite 16 Sauna, Sport & Fitness Seite 17 Spa-Etikette Seite 18 GESUND & VITAL SEIN! Gesundheit, Prävention & Fitness Ganzheitliche, gesundheitsorientierte Anwendungen und Programme unterstützen Sie auf Ihrem individuellen Weg zu mehr Vitalität. Innovative In- und Outdoor-Kurse sowie effektives Personal Training lassen Sie mit sehr viel Spaß persönliche Ziele erreichen. Entspannen, ausgleichen, fit sein! Medizinische und alternativ medizinische Methoden helfen Ihnen dabei, gesund zu werden, zu sein und zu bleiben. 2 3
Wald & Wiesen SPA UNSERE LOKALEN SPEZIALITÄTEN Mit unseren besonderen Wald & Wiesen Anwendungen möchten wir Ihnen die Leichtigkeit und Ruhe dieser beiden Naturräume ganz nahe bringen. Die Kräfte uralter Bäume und wilder Wiesenkräuter & -blumen setzen wir ganzheitlich ein, was bedeutet, Sie bekommen sie zu sehen, zu riechen und bewusst zu spüren. Freuen Sie sich z. B. auf: WALD & WIESEN Massagen Aroma & Wildblumen Massage Wir haben die schönsten und wirkungsvollsten Aroma & Wildblumen Massagen aus der Region für Sie zusammengestellt, sodass Sie nun wählen können, aus: Birkenölmassage Wildrosenölmassage Fichtenölmassage jeweils ca. 55 Min. (Ganzkörper) 75,00 Birke...... schenkt Ihrer Haut spürbare Spannkraft und Ausgeglichenheit. Wildkräuterstempelmassage Warmes Öl und mit Wildkräutern gefüllte Baumwollstempel lösen über sanften Druck Verspannungen am Rücken. ca. 45 Min. (Rücken) 79,00 Wildrose & Kresse...... schenkt Beruhigung und Entspannung bzw. Strahlkraft und Frische. Unsere Empfehlung für Sie Nach allen Massagen erhalten Sie in der Ruhephase ein erwärmtes Nackenhörnchen für noch mehr Entspannung. Wald & Wiesen GANZKÖRPERPEELINGS Rosskastanie......ist durchblutungsfördernd und macht somit müde Beine und Muskeln munter. Unsere Wald & Wiesen Ganzkörperpeelings mit ihren reinigenden Wirkungen machen Ihre Haut wieder wunderbar weich und bereiten sie optimal auf eine folgende Packung oder ein Bad vor. Entscheiden Sie sich für: Birkenpeeling Wildrosenpeeling Rosskastanienpeeling Fichte...... unterstützt das tiefe Durchatmen und das Loslassen. Fichtennadelpeeling jeweils ca. 20 Min. 38,00 Wald & Wiesen Körperpackungen Verwöhnen Sie Ihre Haut mit einer naturbelassenen Wald & Wiesenpflege und genießen Sie während der Einwirkzeit eine wohltuende Kopfmassage. Sie haben die Auswahl aus: Birkenpackung Wildrosenpackung Rosskastanienpackung Fichtennadelpackung jeweils ca. 25 Min. 39,00 4 5
Wald & Wiesen Bäder Tauchen Sie ein in das wohltuende, warme Nass. Während Ihre Muskeln entspannen, wirken die unterschiedlichen Wald- & Wiesenzusätze pflegend, beruhigend oder belebend: Birkenbad Wildrosenbad Fichtennadelbad jeweils ca. 20 Min. 29,00 Wald & Wiesen Gesichtsfrische Immer, wenn Ihre Haut den Wunsch nach Feuchtigkeit in kürzester Zeit hat, ist die Wald & Wiesen Gesichtsfrische genau das Richtige! Nach Reinigung und Peeling wird das hochaktive Parakresseserum intensiv eingearbeitet. Ein Gefühl wie nach einem Waldspaziergang stellt sich ein! ca. 25 Min. 38,00 Wald & Wiesen RITUAL Rosenduft rundum und eine samtweiche rosige Haut speziell für die Dame. Das Ritual beginnt mit einem red roses -Körperpeeling auf Salz-Öl-Basis, begleitet von einer Rosen- Handwaschung. Entspannung pur erleben Sie im anschließenden Rosenblütencremebad. Die abschließende Handmassage und Körperpackung im warmen Softpack-Wasserbett mit Ziegenbutter und Rosenduft rundet das Erlebnis ab. Zum Abschluss reichen wir Ihnen ein Glas Prosecco. ca. 85 Min. 119,00 6 7
LINDNER SPA BEHANDLUNGEN Unsere Lindner Spa Behandlungen wurden ganz exklusiv für die Lindner Spas entwickelt. Mit diesen Ritualen verwöhnen wir Sie, vom hohen Norden bis zum sonnigen Süden, überall gleich. Ein einzigartiges Erlebnis egal, in welchem Linder Spa Sie sich entspannen! Klassik Spa unsere Spa Klassiker MASSAGEN Spezialitäten aus aller Welt Lindner on the rocks Edle Steine sind das Herz dieses Behandlungsrituals. Wir beginnen mit einer erfrischenden, belebenden Ganzkörperwaschung mit Amethystwasser. Eine mit hochwertigem erwärmtem Nachtkerzenöl durchgeführte Ganzkörpermassage wirkt entspannend und ist die ideale Vorbereitung auf die mit einer intensiv pflegenden Ampulle durchgeführte Gesichts- und Nackenmassage. Zur Abrundung revitalisieren wir Sie wieder und reichen Ihnen für die innere Erfrischung ein Glas Edelsteinwasser. ca. 75 Min. 95,00 Honig Balance Naturreiner Honig ist ein Genuss, auch für Ihre Haut! Diese Ganzkörper-Honig-Anwendung beinhaltet eine entschlackende und durchblutungsfördernde Massage mit einer Komposition aus naturreinem Honig-Ingwer-Öl und Massagehonig mit anschließender wärmender Bienenwachspackung. Die Honig Gesichtsmaske rundet diese Behandlung ab. ca. 60 Min. 85,00 Harmonie der Sinne Verwöhnen Sie alle fünf Sinne mit einem ganzheitlichen Wellnessprogramm, das auf den von Ihnen gewählten Kräuterduft (Rosmarin, Salbei oder Zitronenmelisse) abgestimmt ist. Auswahl des Öls für alle drei Behandlungen (Rosmarin-, Zitronenmelissen- oder Salbeiöl) Sauerstoffbad in der Wohlfühlwanne Harmonisierendes und Feuchtigkeit spendendes Ganzkörperpeeling mit Kräuteröl Kräuterstempelmassage mit warmen, hochwertigen Ölen ca. 100 Min. 130,00 Sie haben Lust auf etwas Neues? Dann sind Sie bei den Massagen aus aller Welt genau richtig: Japan bietet Ihnen energetische Behandlungen zum Abbau von Blockaden und Stress. Shiatsu (Druckpunktmassage ohne Öl) ca. 90 Min. 125,00 Shiatsu Gesichtsritual (Gesichtsdruckpunktmassage ergänzt mit einer Gesichtsbehandlung) ca. 80 Min. 109,00 Chi Yang (Energieflussmassage inkl. Einstiegsritual) ca. 90 Min. 125,00 Reiki (Energiearbeit ohne Öl) ca. 55 Min. 78,00 INDIEn lässt Sie einen Hauch von Indien erleben. Abhyanga (Ganzkörper) ca. 90 Min. 125,00 Mukabhyanga (Kopf-Nacken) ca. 60 Min. 85,00 Ganzheitliche sowie klassische Massagen und Anwendungen Aromakerzen Massage Zunächst suchen Sie sich Ihren ganz persönlichen Lieblingsduft aus wie z. B. Orange, Rose, Lavendel oder andere Düfte. Anschließend begleitet Sie das warme, pflegende Massagewachs durch diese wohltuende Entspannungsmassage. ca. 55 Min. 82,00 Schokoladentraum Dieses außergewöhnliche Wellnesserlebnis für Haut und Sinne wirkt wunderbar beruhigend. Shea-Nussbutter und Mandelöl pflegen und festigen Ihre Haut. ca. 45 Min. 69,00 Klassische Massagen Diese Behandlung löst muskuläre Verspannungen durch tiefgehende, individuelle Massagegriffe sowie variablen Druck. ca. 55 Min. (Ganzkörper) 75,00 ca. 30 Min. (Rücken/Teilkörper) 45,00 FuSSreflexzonen Massage Aktivierung der Selbstheilungskräfte und Lösen von Blockaden durch eine feinfühlige Massage der Fußreflexzonen. 8 9
Unterstützende Anwendung Körper- & besondere Behandlungen Als Ergänzung zu unseren Massagen wirkt die Heupackung (siehe Seite 11) besonders gut! Packungen Spezialbehandlungen für Sportler & Aktive SPORTMASSAGE Mit intensiv lockernden Griffen wird der Erholungsprozess eingeleitet und Ihre Muskulatur nach einem aktiven Tag an der frischen Luft wieder fit gemacht. Das abschließende Kühlgel unterstützt die Revitalisierung. ca. 55 Min. 75,00 Heupackung Zunächst wird ein Heuflies in warmen Wasser getränkt, wodurch es eine weiche Geschmeidigkeit erreicht. Anschließend wird der Heusud auf Ihrem Körper verteilt und wirkt sofort wärmend und anregend. Im warmen Wasserbett können die Aktivstoffe ganz tief einwirken und die totale Entspannung sofort beginnen. ca. 25 Min. 39,00 Bäder & Baderituale Unsere Empfehlung für Sie Nach allen Massagen erhalten Sie in der Ruhephase ein erwärmtes Nackenhörnchen für noch mehr Entspannung. Aromabad Zum Beispiel mit Melisse (entspannend), Heublume (anregend), Lemongras (belebend), Lavendel (beruhigend) oder anderen wohltuenden Düften. ca. 20 Min. 29,00 Bad für Zwei Während der Begrüßungszeremonie dürfen Sie den Duft für Ihr Bad wählen. Die gemeinsame Badezeit in der Partnerwanne wird mit einem Glas Prosecco abgerundet. Bei der anschließenden Entspannungsphase, in der Ihnen der Ruheraum des Private Spa exklusiv zur Verfügung steht, reichen wir Ihnen frisch aufgeschnittenes Obst. ca. 60 Min. (2 Personen) 99,00 Pflegebehandlungen Gezielte Effektivität Das Ganzkörperpeeling mit anschließender Intensivpflege verfeinert Ihre Silhouette und festigt Ihre Haut. ca. 40 Min. 62,00 Spürbare Festigkeit Repagen Body Behandlung Zunächst wird Ihre Haut mit der ionischen Körperbürste belebt. Anschließend werden hochkonzentrierte Aktivstoffe auf Ihren Bauch, Beine und Oberarme aufgetragen. Durch das Einpacken in eine Goldfolie wird die Straffung nun ganz intensiv unterstützt. Während der Einwirkzeit genießen Sie eine entspannende Kopf- und Fußmassage. ca. 60 Min. 85,00 Ganzheitliche Wirkung - La Prairie Skin Caviar Luxe Soufflé Behandlung La Prairie ist der wissenschaftliche Weg zu luxuriöser Hautpflege. Genießen Sie eine hochwirksame Behandlung, um u. a. dem Hautalterungsprozess entgegenzuwirken. Nach der Reinigung wird Ihr Körper ganzheitlich mit einer aufbauenden Massage behandelt. Ziel ist es, Ihre Haut mit neuer Vitalität, Festigkeit und Elastizität zu versorgen. ca. 120 Min. 155,00 10 11
Effektivität und Wohlbefinden, Effizienz und Entspannung vereinen sich in unseren extra auf IHN abgestimmten Spa Behandlungen. Wählen Sie aus, schalten Sie ab, tanken Sie auf und starten Sie durch mit: Massagen für IHN Der Fitmacher - Fuss Vital-Massage Müde Füße werden durch die aktive Massage der Reflexzonen wieder fit und munter. Die Bestleistung Ganzkörper-Vital-Massage Intensiv lockernde Griffe und ein erfrischendes Kühlgel machen Ihre Muskulatur wieder leistungsfähig. ca. 55 Min. 75,00 Körperbehandlungen für IHN Der Doppeleffekt - Vitalpackung Frische Aloe Vera gemixt mit pflegender Mandel- und Ziegenbutter hinterlässt ein ganz vitales und gut gepflegtes Hautbild. Vitalität und Erholung in der Schwebeliege zwei in einem! ca. 25 Min. 39,00 Das Wirkwunder - Hopfenölbad Entspannendes Bad, um den Kopf frei zu bekommen. ca. 20 Min. 29,00 Das Kraftpaket Bier-Wellness Entspannung pur für viel beschäftigte Männer inkl. Gerstenpeeling, Biersudbad und einer klassischen Rückenmassage. Als krönenden Abschluss servieren wir Ihnen ein frisch gezapftes Pils vom Fass. ca. 90 Min. 119,00 Kosmetik für IHN Im Visier - Gesichtsbehandlung Verschiedenste Kraftquellen der Natur, wie stärkender Taurin, ausgleichender Hopfen und schützender Ginseng, werden gezielt bei der Brush-Reinigung, Einarbeitung des Wirkstoffkonzentrates, Energiepunktmassage und Maske eingesetzt. Frische, Reinheit und Vitalität sind das Ergebnis ganz echt und pur! ca. 60 Min. 85,00 HerrenHände - Spa-Maniküre Nägel feilen, Nagelhaut entfernen, Handpeeling, Handpackung sowie ausführliche Handmassage. Lindner MEN SPEZIALBehandlungen NUR für IHN HerrenFüSSe - Spa-Pediküre Nägel kürzen, Nagel- und Hornhaut entfernen, Fußpeeling, entspannende Fußmassage, Fußcreme. 12 Natürlich können Sie auch alle anderen Behandlungen aus dem Spa-Menü buchen! 13
Kosmetik, HÄNDE & FÜSSE Sonstige Kosmetik-Angebote BABOR Wirkungsstarke, naturnahe Kosmetik Ganzheitliche Gesichtspflege und Entspannung für alle Sinne. Hochwertige, wirkungsstarke Produkte werden ganz individuell auf Sie abgestimmt mit nur einem Ziel - Ihrer Schönheit zuliebe! La Prairie der wissenschaftliche Weg zur Schönheit La Prairie hat sich ganz der Schönheit verschrieben und erweitert fortlaufend die Grenzen der Möglichkeiten im Bereich Anti Aging mit Hilfe neuester, biotechnologischer Verfahren. Hochwertige, wirkungsstarke Produkte werden ganz individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt und verleihen Ihrer Haut ein pures Luxusgefühl. Gesichtsbehandlungen mit Babor Folgende ergänzende Behandlungen bieten wir Ihnen in Kombination mit einer Kosmetikbehandlung an: Wimpern färben 10,00 Augenbrauen färben 10,00 Augenbrauenkorrektur 10,00 Gesichtsdepilation 10,00 Unsere Empfehlung für Sie Auf Anfrage können Sie diese ergänzenden Anwendungen auch einzeln buchen. Tages-Make-up Für den strahlenden Auftritt nach Ihrem Besuch im Wald & Wiesen Spa empfehlen wir Ihnen ein kleines Tages-Make-up. ca. 15 Min. 39,00 Individualität für Ihre Haut Abreinigung, Peeling, wertvolles Fluid, Maske und Kurzmassage sind die Inhalte dieser Gesichtsbehandlung. Dabei werden die Produkte individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt und erzielen u.a. Frische, Strahlkraft oder neue Vitalität. ca. 60 Min. 85,00 Hände & Füsse Intensivpflege für Ihre Haut Ganz intensiv erfolgt nach der Systembehandlung mit Hautdiagnose, Tiefenreinigung, Maske, Peeling, Wirkstoffkonzentrat und Pflege inklusive ausgiebiger Gesichtsmassage. Ihre Haut erfährt u.a. belebende Frische, neue Strahlkraft oder rosige Vitalität. ca. 80 Min. 109,00 Luxus für Ihre Haut Abreinigung, Vitalitätscheck, Enzympeeling, Liftingmassage mit Serum und Creme, Augenmaske und luxuriöse Doppelmaske zum Abschluss sind Inhalt dieser besonderen Gesichtsbehandlung mit sehr hochwertigen Produkten. Das Ziel: Straffung, Glättung und keine Kompromisse für zeitlose Schönheit. ca. 90 Min. 130,00 Unsere Wellnessbehandlungen für Ihre Hände und Füße schenken sichtbare Pflege, erholsame Frische und ein Rundum-Wohlgefühl: Spa-Maniküre Nägel feilen, Nagelhaut entfernen, Handpeeling und Handpackung sowie wohltuende Handmassage. ca. 55 Min. (mit Lack) 70,00 Spa-Pediküre Nägel kürzen, Nagel- und Hornhaut entfernen, Fußpeeling, entspannende Fußmassage, Fußcreme. ca. 55 Min. (mit Lack) 70,00 Gesichtsbehandlungen mit La Prairie Hocheffektiver Luxus Bei all unseren La-Prairie-Gesichtsbehandlungen sorgt eine einstimmende Massage für behagliche Entspannung. Der intensiven Reinigung folgt ein sanftes Peeling und die Einarbeitung unterschiedlichster hocheffektiver Aktivstoffe in Form von Seren und Maske. Eine sanfte Augen-, verwöhnende Gesichts- und wohltuende Hand- sowie Armmassage runden dieses Gesichtsritual ab. Je nach Behandlungsziel können Sie zwischen folgenden Schwerpunkten wählen: Platinum Rare Strahlkraft und Brillanz ca. 120 Min. 210,00 Pure Gold Radiance Straffung, Festigung, Lebendigkeit ca. 120 Min. 185,00 Caviar Firming Glättung, Vitalisierung, Ausstrahlung ca. 120 Min. 159,00 Cellular Anti Aging Erste Hilfe bei ersten Mimiklinien ca. 120 Min. 159,00 14 Marine Youth Protection Schutz und Vitalisierung ca. 90 Min. 120,00 15
Wald & Wiesen - Day Spa Erleben Sie als Behandlungsgast auch ohne Übernachtung in unserem Hotel von Sonntag bis Donnerstag eine Auszeit vom Alltag! Es gibt verschiedene Möglichkeiten, unsere Spa Behandlungen zu genießen. Wir haben für jeden Zeitrahmen und jeden Geschmack das passende Angebot! Zwischendurch genießen Sie gerne unsere Bade- und Saunalandschaft. Abschließend laden wir Sie herzlich ein, Ihr Anwendungserlebnis in unserem Ruheraum ausklingen zu lassen. Unsere EintrittsPREISE für die Wellness- und Saunalandschaft Sonntag bis Donnerstag innerhalb der Spa-Öffnungszeiten und mit Voranmeldung für 22,00 Bei Buchung einer Behandlung von mind. 50,00 reduziert sich der Eintrittspreis auf 15,00 Sauna, Sport & Fitness Unsere Day Spa Rituale Wald & Wiesen Tag Eintritt in den Wald & Wiesen Spa Bademantel, Badeschuhe, Hand- bzw. Saunatücher in einer Tasche Vitamingetränk zur Begrüßung Wald & Wiesen Salzpeeling Ganzkörper Wald & Wiesenpackung inkl. Kopf- & Fußmassage Frischer Salat für zwischendurch Wald & Wiesen Wellness-Ganzkörpermassage ca. 105 Min. (reine Behandlungszeit) 175,00 Wald & Wiesen Verwöhnzeit Eintritt in den Wald & Wiesen Spa Bademantel, Badeschuhe, Hand- bzw. Saunatücher in einer Tasche Vitamingetränk zur Begrüßung Wald & Wiesen Salzpeeling Frischer Salat für zwischendurch Individuelle Gesichtsbehandlung für Sie oder Ihn ca. 85 Min. (reine Behandlungszeit) 146,00 Wald & Wiesen AUSzeit Eintritt in den Wald & Wiesen Spa Bademantel, Badeschuhe, Hand- bzw. Saunatücher in einer Tasche Wald & Wiesen Rückenmassage Vitamingetränk für zwischendurch Salzpeeling im Dampfbad (Eigenanwendung) ca. 25 Min. (reine Behandlungszeit) 59,00 Pool & SAUNA Nach einem sportlichen Tag in der Natur oder einer entspannenden Behandlung können Sie am Pool die Seele baumeln lassen. Ein Saunabesuch regt die Durchblutung an und stärkt das Immunsystem. Im Ruhebereich können Sie den Alltag hinter sich lassen und sich wunderbar erholen. Sport & Fitness Wollen Sie Ihren Körper auspowern oder das innere Gleichgewicht auspendeln? Na dann, raus aus dem Haus und rein in den Wald und auf die Wiesen! Das Wort Freizeit wird bei uns ganz groß geschrieben, denn der Westerwald rund um unser Lindner Hotel & Sporting Club Wiesensee bietet ausgezeichnete Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten im Freien. Egal, ob beim grünen Sport Golf, Mountainbiking, Nordic Walking oder Wandern auf dem bekannten Westerwald-Steig die malerische Landschaft und ein abwechslungsreiches Wegenetz sorgen für ein Maximum an Trainingsgenuss an der frischen Luft. Außerdem lädt der Wiesensee direkt vor der Tür zum Surfen und Segeln ein. Zwei Tennisplätze, ein Rasenplatz für Fußball und Feldhockey sowie vieles mehr runden das Angebot ab. Fit sein, genug Energie speichern und Kraft für den Alltag tanken können Sie auch in unserem Fitnessbereich ausgestattet mit modernen Cardiound Rückengeräten. Bewegung und körperliche Aktivität sind wichtige Ausgleichsfaktoren zum Alltag. Personal-Training Einen Termin mit einem unserer Personal-Trainer für Ihr individuelles Fitnessprogramm vereinbaren wir gerne für Sie. 16 17
SPA-ETIKETTE Information & Terminbuchung Gerne beraten wir Sie persönlich zu unseren Treatments an der Spa-Rezeption, telefonisch unter 02663-991141 oder per Mail unter beauty.wiesensee@lindner.de. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Wellnessanwendungen frühzeitig vor Ihrem Aufenthalt zu buchen, so können wir ganz individuell auf Ihre Wünsche eingehen. Die meisten unserer Behandlungen können nach Verfügbarkeit auch zeitgleich mit Ihrem Partner/Ihrer Begleitung in Anspruch genommen werden. Sprechen Sie gerne unsere Wald & Wiesen Spa-Mitarbeiter darauf an. Check-in Wir empfehlen Ihnen 5 bis 10 Minuten vor Beginn Ihres Spa-Rituals bei uns zu sein, um sich schon ein wenig zu entspannen und sich auf Ihre Behandlung einzustimmen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass sich Ihre Behandlungszeit bei Verspätungen verkürzt. Stornierungen Sollten Sie Ihren Termin nicht einhalten können, bitten wir Sie, spätestens 24 Stunden vorher abzusagen. Bei Absagen am Tag des vereinbarten Termins berechnen wir 100 % des Behandlungspreises. Öffnungszeiten Schwimmbad & Fitness: 07.00 bis 22.00 Uhr Saunen: 16.00 bis 22.00 Uhr (am Wochenende ab 07.00 Uhr) Wald & Wiesen Behandlungsbereich: 10.00 bis 19.00 Uhr Kinder & Jugendliche Aus Sicherheitsgründen sind die Nutzung von Fitness, Pool und Sauna für Kinder unter 16 Jahren nur in Begleitung der Eltern gestattet. Kleidung Mit Bademantel und Badeschuhen sind Sie für Ihren Spa-Besuch angemessen gekleidet, beides sowie Handtücher finden Sie auf Ihrem Zimmer oder erhalten Sie an der Spa-Rezeption. Wir bitten Sie zu berücksichtigen, unseren Spa nicht in Straßenkleidung zu betreten und dass die Saunalandschaft ein textilfreier Bereich ist. Wir empfehlen Ihnen, alle Wertsachen im Zimmersafe oder den Schließfächern im Spa sicher zu deponieren. Bitte haben Sie Verständnis, dass das Lindner Hotel & Sporting Club Wiesensee keine Haftung für verlorene oder gestohlene Gegenstände übernimmt. Ruhe und Entspannung Der Wald & Wiesen Spa ist ein Ort der Ruhe und Entspannung, in dem es gilt, bitte leise zu sprechen und den Geräuschpegel gering zu halten. Unsere Gäste suchen im Wellnessbereich Ruhe, bitte lassen Sie Ihr Mobiltelefon auf dem Zimmer oder schalten Sie es aus. Speisen, Getränke und Rauchen Aus Hygiene- und Sicherheitsgründen ist das Mitbringen von Speisen und Getränken sowie zerbrechlichen Gegenständen im kompletten Spa-Bereich untersagt. Bitte beachten Sie das generelle Rauchverbot im Spa-Bereich. Besondere Wünsche Wir möchten Ihre Wünsche erfüllen! Wenn Sie z. B. eine Wunschbehandlung haben möchten, die Sie nicht in unserem Spa-Menü finden, sprechen Sie uns gerne an der Wald & Wiesen Spa-Rezeption an. Gutscheine Zu welchem Anlass auch immer ein Gutschein ist stets ein schönes Geschenk. Gerne beraten wir Sie persönlich zu unseren Wert- und Behandlungsgutscheinen und wünschen Ihnen schon jetzt viel Spaß beim Verschenken! Sonstiges Die angegebenen Zeiten sind Ihre Behandlungs- und Wohlfühlzeiten in unserem Spa, wobei die Erfassung Ihrer Wünsche und die Beratung auch Bestandteil sind, um Sie ganzheitlich zu behandeln. Wir bitten um Verständnis, dass Tiere im Wald & Wiesen Spa nicht erlaubt sind. Alle genannten Preise sind Endpreise und beinhalten die jeweils gültige, gesetzliche Mehrwertsteuer. Die angegebenen Preise gelten bis zum Erscheinen einer neuen Spa-Broschüre. Wir werden Sie rechtzeitig über die neuen Preise informieren, sollte die von Ihnen gewünschte Behandlung nach diesem Termin stattfinden. Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden sind für uns sehr wichtig. Bitte informieren Sie Ihren Behandler/Therapeuten vor Ihrer Behandlung über etwaige medizinische Besonderheiten, wie z. B. Herz-Kreislauferkrankungen, Stoffwechselstörungen, Allergien, eine Schwangerschaft oder kürzlich durchgeführte Operationen. Wir empfehlen, direkt vor der Anwendung sowie vor den Saunabesuchen genügend Flüssigkeit und keine schweren Mahlzeiten zu sich zu nehmen. Außerdem dient eine wohltuende Dusche vor dem Pool-/Sauna- oder Anwendungsbesuch als Einstieg in Ihr Spa-Erlebnis. Genießen Sie nach der Behandlung eine Ruhepause. 18 19
www.twitter.com/lindner_hotels Lindner Hotels AG Emanuel-Leutze-Straße 20 D-40547 Düsseldorf info@lindner.de www.lindner.de Customer Service Center Fon +49 211 44755-100 Fax +49 211 44755-110 www.facebook.com/lindnerhotels * Navigationssysteme: Bitte Stahlhofen am Wiesensee eingeben. Satellite navigation systems: Please enter Stahlhofen am Wiesensee. Hotel & Sporting Club Wiesensee Am Wiesensee D-56457 Westerburg/Westerwald* Fon +49 2663 991-141 Fax +49 2663 991-199 beauty.wiesensee@lindner.de www.lindner.de 20 nicht nur besser. anders.