Informationen Selbstklebe-Papiere und -Folien Trägerblattvarianten Crack-Back Plus (CB+). Die Kerbung läuft im Abstand von 32 mm diagonal über das Trägerblatt. Somit ist auch bei kleinen Etiketten bei der Nutzenmontage keine Rücksicht auf die Kerbung nötig. Mindestens eine Linie ist immer auf der Etikette. Score-Back TM (SC). Die Kerbung läuft im Abstand von 35 mm mit der Laufrichtung des s (45x64 und 50x70 ). Bei kleinen Etiketten ist Rücksicht auf den Linienstand nötig. Tipp: Crack-Back Plus verwenden. Trägerblatt ziehen: Etikette entlang der gewünschten Kerbung biegen. Die Kerbe bricht auf und das Trägerblatt kann in zwei Teilen gezogen werden. FasPrint : Ohne Kerbung. Bitte beachten Wie alle Klebstoffe haften auch Fasson -Kleber nur auf sauberen, glatten und trockenen Oberflächen genügend fest. Ausnahme: Spezialklebstoffe. Fragen Sie deshalb Ihren Kunden, wo und wie er die Etiketten einsetzen will, damit Sie den richtigen Klebstoff vorschlagen können. Im Zweifelsfall Fasson -Muster verlangen und Probeklebungen machen lassen. Kritisch sind: fettige, schmutzige, staubige, feuchte, heisse oder kalte Oberflächen rauhe oder unebene Flächen Flaschen/Zylinder mit kleinem Durchmesser Kunststoffe mit apolaren Oberflächen Gewebe Ziehen Sie die Telle «Welchen Klebstoff für welche Anwendung» zu Rate. Klebstoff Im allgemeinen haften die eingesetzten Standard-Kleber auf den meisten Oberflächen. Da die Reaktion zwischen beklebter Oberfläche und Klebstoff nicht immer voraussehbar ist, sind im Zweifelsfall praxisgerechte Proben erforderlich. Die volle Klebkraft ist nach ca. 24 48 Stunden erreicht. Äussere Einflüsse wie Sonneneinstrahlung, Temperatur und Feuchtigkeit können die Klebkraft beeinflussen. Auf gewölbten Oberflächen wie Büchsen, Flaschen usw. sollte die Papierlaufrichtung der Etikette immer mit der Achse des Gegenstandes laufen. Ablösbarer Kleber eignet sich nicht für gewölbte und/oder poröse Ober flächen. Beschriftung Gestrichene und Spezialpapiere können nicht mit jedem Plastik-Schreibmaschinenband beschriftet werden. Schreibproben sind erforderlich. Die Ver antwortung für die Eignung des Materials liegt beim Besteller. Wir stellen gerne Probematerial und Beratung zur Verfügung. Bei Nichtbeachtung der Hinweise und der Klebstoffinformationen müssen wir Schadenersatzforderungen lehnen. Lagerung und Garantie Stets in Originalkartons aufbewahren. Vor Sonne, Wärme und Nässe schützen. Ideale Bedingungen sind 20 C bei 50% relativer Luftfeuchtigkeit. Nicht höher als 2500 stapeln. Keine Paletten aufeinander stellen. Unter obigen Voraussetzungen beträgt die Lagergarantie 2 Jahre. Alle aufgeführten Qualitäten werden in Übereinstimmung mit der Norm ISO 9001 hergestellt und geprüft. Fasson garantiert daher, dass sie frei von Fehlern und Herstellungsmängeln sind. Material, das nachweislich zum Zeitpunkt des Verkaufs irgendwelche Fehler aufweist, wird kostenlos ersetzt. Es können jedoch keine Ansprüche geltend gemacht werden, die über das Material hinausgehen. Schneiden Bedenken Sie, dass der normale Klebstoffauftrag eines s 3 /100 mm ausmacht. Bei 100 durchtrennen Sie also 3 mm Klebstoff. Es ist des halb wichtig, dass Sie die folgenden Hinweise beachten: Sehr scharfes Messer, Schneide spitz angeschliffen. Ideal ist ein Winkel von 19 21 Grad. Bei Grossverbrauchern hen sich Messer mit gerasterter Rückseite bewährt, welche den Aufbau von Klebstoff an der Messer-Rückseite verhindern. Pressbalkendruck so gering wie möglich halten. Nicht mehr als ca. 200 auf einmal schneiden. SuperTack TM und Deep-Freeze die Hälfte, weil mehr resp. weicherer Klebstoff. Ein Benetzen des Messers mit Silikonöl ist bei Beachtung dieser Massnahmen bei Fasson -Qualitäten in der Regel nicht nötig. Wollen Sie es trotzdem tun, empfehlen wir ein «Cockpit-Spray», das Sie bei jeder Tankstelle erhalten (Achtung: Nicht direkt aufsprühen! Einen Lappen besprühen und mit diesem das Messer einreiben, so dass ein Film entsteht). Wenn die nach dem Schneiden aneinander haften, fächern und mit Talkum kräftig reiben. Bereitstellung vor dem Druck Selbstklebende Materialien sollen in der verschlossenen Packung mindestens 48 Stunden vor dem Druck im Druckraum gelagert werden. mit den frisch geschnittenen Kanten nach hinten in die einlage der Druckmaschine stapeln. Dies vermindert die Gefahr des Dop pelbogen-einzugs und schützt davor, dass Schneidestaub auf die Druck bogen-oberfläche geblasen wird. Druck Qualitäten ohne besondere Bezeichnung in der Preisliste können im Offset und Buchdruck mit normalen Farben bedruckt werden. Nichtsaugende Materialien (mit geschlossener Oberfläche) benötigen ein getrenntes Farb- und Feuchtwerk und rein oxydativ trocknende Farben. Fragen Sie Ihren Farblieferanten. Beachten Sie die Hinweise «Bedrucken von nicht-saugenden Oberflächen». Bedrucken von Offset Laser TM Vellux Der Feuchtigkeitsgehalt bei diesem Papier ist niedriger als normal. Um einen problemlosen Papiereinzug und gute Bedruckbarkeit zu garantieren gilt daher: Lagern des unverarbeiteten Materials bis zum Gebrauch in der gegen Feuchtigkeit geschützten Kartonboxe. Nach dem Druck sofort wieder einpacken (Feuchtigkeitsschutz). Bedrucken von nicht-saugenden/geschlossenen Oberflächen Verarbeitungshinweise Drucken auf nicht-saugende Oberflächen bedeutet eine ver minderte Absorp tionsfähigkeit des Druckträgers. Farbverankerung und Farb trocknung kann nur durch Oxydation erreicht werden. Teilweise wird die Farbverankerung von der Oberfläche (PVC-Folie) beeinflusst; sie hängt er ebenso stark von der Farbe selbst und von der Verarbeitungsmethode. 8.2010 12.1.1
Informationen Farbempfehlungen Wählen Sie eine rein oxydativ trocknende Farbe, die für geschlossene Ober flächen entwickelt wurde. Die Empfehlungen der Farbhersteller soll ten in jedem Falle eingehalten werden. Bei verschiedenen Farben können durch spezielle Zusätze verbesserte Trocknungs- und Verankerungseigenschaften sowie eine erhöhte Abriebfestigkeit erzielt werden. Für die Farbverdünnung dürfen auf keinen Fall Verdünnungsmittel auf Mineralölbasis verwendet werden, da diese der Oxydationstrocknung entgegenwirken. Benutzen Sie Zusätze, die von den Farbherstellern empfohlen werden. Wischwasser/Feuchtung Wasserführung so niedrig wie möglich halten. ph-wert nicht unter 5,5! Zusatz von Isopropyl-Alkohol bis zu 20%; dadurch bessere Benetzung der Druckplatte und bessere Verdunstung des Feuchtwassers. Druckplatten Bevorzugen Sie Druckplatten, die ein Minimum an Plattenfeuchtung ermöglichen. Druck Halten Sie die Farbzufuhr möglichst niedrig, um eine ausreichende Trock nung zu ermöglichen und ein Ablegen der Farbe zu vermeiden. Die müssen völlig plan liegen. Eine gute Luftzirkulation zwischen den trägt ebenfalls zu einer verbesserten Farbtrocknung bei. Halten Sie beim Mehrfarbendruck die Zeit zwischen den einzelnen Drucängen so kurz wie möglich. Spezialformate/neutrale Rückseite Spezialformate sind einer Bestellmenge von 6000 m² erhältlich. Mindestformat 40x42, grösstes 100x142. Lieferzeit 7 10 Tage nach Bestellung. Neutrale/unbedruckte Rückseite nur in FasPrint möglich, Mindestmenge: 6000 m². Einführung in die Klebstoffe Permanent Ein permanenter Klebstoff auf Emulsionsbasis mit hoher Anfangs- und Endklebkraft auf den meisten gebräuchlichen Substraten. Einmal verklebt, lässt sich das Etikett von den meisten Oberflächen nicht mehr entfernen, ohne es zu zerstören. Dieser Klebstoff eignet sich für eine Vielzahl von Anwendungen wie z. B. Werbe kleber, Etiketten für Mailings, Kinderspielzeug, Etiketten zur Beschriftung von Kassetten bzw. Videokassetten, Korrekturaufkleber, Zeitungsbeilagen. SuperTack Ein permanenter Klebstoff auf Emulsionsbasis, der speziell für rauhe, schwierig zu beklebende Oberflächen entwickelt wurde. SuperTack hat eine hohe Anfangs- und sehr starke Endklebkraft. Aufgrund der sehr starken Endklebkraft eignet sich dieser Klebstoff besonders gut für schwierige Substrate wie z. B. Kunststoffbehälter, Kartonagen usw. sowie für Hinweis- und Sicherheitsaufkleber, auch im Aussenbereich. Ablösbar Ein lösbarer Klebstoff auf Emulsionsbasis. Selbstklebe material mit diesem Kleb stoff lässt sich von allen nicht porösen Oberflächen leicht ent fernen, ohne Rück stände zu hinterlassen oder den Untergrund zu beschädigen. Schwer lösbar ist er von Untergründen, mit denen er eine chemische Reaktion eingehen könnte wie z. B. Nitrozellulose-Lacke, Polystyrol sowie beschichtete Papiere. Dieser Klebstoff eignet sich für viele Anwendungen wie z. B. Barcode- Etiketten, Etiketten zur Schaufensterbeschriftung, Instruktionsetiketten, Preisschilder für Geschenk packungen usw. Deep Freeze Deep Freeze umfasst zwei grosse Einsatzbereiche: Er wurde zum einen speziell für die Verklebung auf Tiefkühlprodukten entwickelt (Auf klebetemperatur bis minus 20 C). Bei Raumtemperatur verklebt eignet er sich darüber hinaus für rauhe und apolare Oberflächen wie z. B. PE- oder PVC-Behälter, von denen er sich problemlos wieder entfernen lässt. Anmerkungen Diese Hinweise sind ausschliesslich Empfehlungen und stellen keine Garantie dar. Bitte beachten Sie, dass der zu beklebende Untergrund solut sauber, trocken, staub- und fettfrei sein muss. Selbst Fingerdrücke können zu einer Beeinträchtigung der Klebkraft führen. Um Reklamationen vorzubeugen empfehlen wir Ihnen, vor dem endgültigen Einsatz des Materials entsprechende Tests durchzuführen. Hinweise für Klebstoff-Anwendungen Obermaterial Qualitäts-Nr. Klebstoff Min. Aufklebe- Temperatur Einsatzbereich Achtung Alle Papiere 6463, 6465, 6467, 6468 permanent lösbar SuperTack Deep Freeze +5 C +5 C 0 C -20 C -40 bis +90 C -40 bis +70 C -40 bis +90 C -40 bis +70 C nicht auf poröse Oberflächen Vinyl 6471 permanent lösbar +10 C +10 C -40 bis +100 C -40 bis +100 C Ablösbarkeit bis zu 1 Jahr, ausser bei Klebung auf: Nitrozelluloselack, Polystyrol, ABS, frische Siebdruckfarben, bestimmte PVC-Arten 12.1.2 8.2010
Anwendungs-Matrix Welcher Klebstoff für welche Anwendung? Soll das Etikett rückstandsfrei entfernbar sein? Wird das Etikett auf ein Tiefkühlprodukt verklebt? (Aufklebetemperatur bis -20 C) Ist der Untergrund porös? Auf porösen Untergründen kann ein lösbarer Klebstoff permanent werden. Ist die zu beklebende Oberfläche rauh? Ist der zu beklebende Untergrund sehr gross (Postergrösse)? Je grösser ein Etikett ist, desto schwieriger lässt es sich entfernen. Wird das Etikett für eine Aussenverklebung genutzt und somit ungünstigen Witterungsverhältnissen ausgesetzt Vergewissern Sie sich, dass das Obermaterial für die vorgesehene Anwendung geeignet ist. Ist die zu beklebende Oberfläche gewellt? Etiketten mit lösbarem Klebstoff haften nur bedingt auf Untergründen mit kleinem Durchmesser. Achten sie darauf, dass das Etikett in der richtigen Laufrichtung, d.h. parallel zur Achse des zu beklebenden Gegenstandes verklebt wird. Ist die zu beklebende Oberfläche gewellt und beträgt der Durchmesser weniger als 2,5? Ist die Oberfläche glatt? Fasson Ablösbar Fasson Deep Freeze Fasson Permanent Fasson SuperTack 8.2010 12.1.3
Übersicht Fasson -Produkte sind in folgenden Ausführungen erhältlich: Produkte Kleber Träger Qualitäts- Nr. Qualität permanent lösbar Super Tack TM Deep Freeze Grauer Score- Crack-Back Klebstoff FasPrint Back TM Plus Naturpapier matt satiniert 6463 Vellux Offset Laser TM Vellux White Manilla Naturpapier gestrichen seidenglanz / farbig 6465 MC White MC White Offset Laser TM MC White Mattcover 6467 Radiant farbig Naturpapier gestrichen spiegelglanz 6468 High Gloss White High Gloss White Coverall Synthetisches Material glänzend/ matt 6471 PVC glänzend/matt PVC transparent glänzend/matt 12.1.4 8.2010
Selbstklebend Naturpapiere Vellux 6463 holzfrei, Selbstklebepapier ungestrichen, offsetbedruckbar, matt permanent M 2 7552 45 x 64 80 53.8 1440. 250 818. 610. 3000 530. permanent M 2 7553 50 x 70 80 65.5 1607. 250 995. 852. 3000 693. permanent N 2 7560 2 7564 45 x 64 80 53.8 1440. 250 818. 610. 3000 530. permanent N 2 7567 50 x 70 80 65.5 1607. 250 995. 852. 3000 693. permanent O 2 7565 50 x 70 80 70.0 1607. 250 995. 852. 3000 693. lösbar * O 2 7569 50 x 70 80 70.0 1776. 250 1160. 1017. 3000 804. SuperTack M 2 7570 50 x 70 80 65.5 1776. 250 1160. 1017. 3000 804. SuperTack O 2 7572 50 x 70 80 70.0 1776. 250 1160. 1017. 3000 804. Offset Laser Vellux 6463 holzfrei, Selbstklebepapier ungestrichenes Laserdruckpapier, mattsatiniert permanent M 2 7574 45 x 64 60 48.1 1538. 250 938. 811. 2000 655. White Manilla 6463 holzfrei, Sulfatkarton ungestrichen, offsetbedruckbar, matt für Aufkleber, die eine höhere Festigkeit benötigen permanent M 2 7575 50 x 70 150 90.0 3216. 150 2098. 900 1722. 3000 1312. = FasPrint = Score-Back = Crack-Back Plus 8.2010 12.1.5
Selbstklebend Gestrichene Papiere MC White 6465 holzfrei, gestrichen, seidenglanz offsetbedruckbar permanent M 2 7581 50 x 70 80 65.5 1817. 250 1090. 919. 3000 765. permanent N 2 7582 50 x 70 80 65.5 1817. 250 1090. 919. 3000 765. permanent O 2 7583 50 x 70 80 65.5 1817. 250 1090. 919. 3000 765. lösbar * O 2 7585 50 x 70 80 70.0 1958. 250 1291. 1069. 3000 930. SuperTack O 2 7587 50 x 70 80 70.0 1958. 250 1291. 1069. 3000 930. MC White Offset Laser 6465 holzfrei, gestrichen, seidenglanz Laserdruckpapier permanent M 2 7588 45 x 64 80 48.1 1678. 250 1010. 877. 3000 734. MC White Mattcover 6465 holzfrei, gestrichen, seidenglanz offsetbedruckbar solut deckend (grauer Klebstoff) permanent O 2 7589 50 x 70 80 70.0 2655. 250 1737. 1422. 3000 1160. Radiant 6467 Leuchtpapier fluoreszierend, gestrichen offsetbedruckbar, farbig 46 gelb permanent O 6 0522 50 x 70 83 70.0 2620. 150 1685. 1431. 3000 1178. 49 rot permanent O 6 0523 50 x 70 83 70.0 2620. 150 1685. 1431. 3000 1178. = FasPrint = Score-Back = Crack-Back Plus 12.1.6 8.2010
Selbstklebend Gestrichene Papiere High Gloss White 6468 holzfrei, gussgestrichen offsetbedruckbar, spiegelglanz permanent M 3 0101 50 x 70 83 66.5 1817. 250 1155. 1029. 3000 748. permanent N 3 0105 50 x 70 83 66.5 1817. 250 1155. 1029. 3000 748. permanent O 2 7610 45 x 64 83 58.5 1705. 250 1003. 852. 3000 694. permanent O 2 7612 50 x 70 83 71.0 1817. 250 1088. 942. 3000 772. SuperTack O 2 7617 50 x 70 83 71.0 2097. 250 1284. 1012. 3000 877. High Gloss White Coverall 6468 holzfrei, gussgestrichen offsetbedruckbar, spiegelglanz solut deckend (grauer Klebstoff) permanent O 2 7618 50 x 70 83 71.0 2935. 250 2200. 1637. 3000 1446. High Gloss White Deep Freeze 6468 holzfrei, gussgestrichen offsetbedruckbar, spiegelglanz für bereits tiefgekühlte Produkte, Aufklebe temperatur bis 20 C Deep Freeze M 3 0109 50 x 70 83 66.5 2236. 250 1412. 1194. 3000 1008. = FasPrint = Score-Back = Crack-Back Plus 8.2010 12.1.7
Selbstklebend Synthetische Materialien Offset Vinyl 6471 PVC offsetbedruckbar Gloss White glänzend, 85 my permanent M 2 7629 50 x 70 115 82.3 3180. 200 2234. 1987. 3000 1683. Matt White matt,, 85 my permanent M 2 7631 50 x 70 115 82.3 3180. 200 2234. 1987. 3000 1683. lösbar * M 2 7632 50 x 70 115 82.3 3180. 200 2234. 1987. 3000 1683. Gloss Transparent glänzend, transparent 80 my lösbar * M 2 7633 50 x 70 100 77.0 3180. 200 2234. 1987. 3000 1683. Matt Transparent matt, transparent 80 my lösbar * M 2 7634 50 x 70 100 77.0 3180. 200 2234. 1987. 3000 1683. Bitte verwenden Sie bei nichtsaugenden oder geschlossenen Oberflächen rein oxydativ trocknende Farben. (Hinweise «Druck» auf Seite 12.1.1.) = FasPrint = Score-Back = Crack-Back Plus 12.1.8 8.2010
HP-Indigo Selbstklebepapiere und -folie DigiLel / MC Gloss 1122 holzfrei, Selbstklebepapier, gestrichen, glänzend Träger: Kraftpapier 100 permanent 3 4979 32 x 46 90 30.9 250 828. 3000 767. 6000 601. DigiLel SK / MC Matt 1124 holzfrei, Selbstklebepapier, gestrichen, matt Träger: Kraftpapier 100 permanent 3 4963 32 x 46 90 30.9 250 829. 3000 768. 6000 601. DigiLel / PE Film Matt 1128 Polyester-Selbstklebefolie, matt hitzebeständig Träger: Kraftpapier 87 permanent 3 2000 32 x 46 100 30.5 175 1912. 1400 1799. 2800 1456. = FasPrint = Score-Back = Crack-Back Plus 8.2010 12.1.9
Selbstklebend matt / gussgestrichen Selbstklebepapier Offset un 5326 holzfrei, Selbstklebepapier, matt ungestrichen, neutrale Rückseite Mini-Paletten à 2500 permanent M 88 04 3313 45 x 64 80 48.1 2500 424. 5000 381. 7500 342. permanent M 88 04 3316 50 x 70 80 58.4 2500 553. 5000 498. 7500 447. permanent N 88 04 3314 45 x 64 80 48.1 2500 424. 5000 381. 7500 342. permanent N 88 04 3317 50 x 70 80 58.4 2500 553. 5000 498. 7500 447. Selbstklebepapier gussgestrichen un 5328 holzfrei, Selbstklebepapier, gussgetrichen neutrale Rückseite Mini-Paletten à 2500 permanent M 88 04 3318 45 x 64 80 48.1 2500 555. 5000 499. 7500 448. permanent M 88 04 3322 50 x 70 80 58.4 2500 598. 5000 538. 7500 484. permanent N 88 04 3319 45 x 64 80 48.1 2500 555. 5000 499. 7500 448. permanent N 88 04 3324 50 x 70 80 58.4 2500 598. 5000 538. 7500 484. = ohne Kerbung = mit Kerbung alle 38 mm 12.1.10 8.2010