bonsigna Korpusmöbel 1
Im Alter lernt man vieles, was man in der Jugend nicht begreifen wollte. Karl Julius Weber Veränderungen im persönlichen Umfeld halten gerade für ältere und pflege - bedürftige Bewohner viele Herausfor de rungen bereit. Die Unterstützung der Wünsche und Bedürfnisse von Menschen in pflegerischer Betreuung ist ein von wissner-bosserhoff klar definiertes Ziel. Den Mittelpunkt eines lebens werten Ambientes bildet dabei das Zuhause sei es noch in der eigenen Wohnung oder im Pflegeheim also der Ort, an dem Menschen sich selbst und ihren eigenen Stil verwirklichen können. Mit dem Korpusmöbelprogramm bonsigna macht wissner-bosserhoff aus dem Bewohnerzimmer einen einladenden Lebens - raum: funktionell und stilvoll durch ein zeitloses und formschönes Design. Zusammen mit den in no vativen Pflegebetten und Nachttischen zeigt sich das Be woh nerzimmer in stilvoller Harmonie. 3
bonsigna I
01 02 Was wäre aus mir geworden, wenn ich nicht immer genötigt gewesen wäre, Respekt vor anderen zu haben. Johann Wolfgang von Goethe Vorherige Seite Pflegezimmer mit Pflegebett estetica nova G09 mit Nachttisch vt2 und Server s3 ergänzt durch einen Einpersonenschrank basic sowie dem Schreib tisch S1 aus dem Programm bonsigna I und Sitzmöbel des Programms belforma 01 bonsigna I als platzsparender Einbauschrank 02 Haltegriffe passend zum Pflegebettdesign unterstützen eine wirksame Sturzprophylaxe im Bewohnerzimmer Rechte Seite für Wohlfühl am - biente, zusätzlichen Stauraum und Komfort sorgt ein Schreib - tisch, im Bild mit Armlehnstuhl AL-B in Erle goldrot Eher schlicht gehaltene Pflegebetten und Nachttische werden mit dem Korpusmöbelprogramm bonsigna I zu einem modernen Wohnambiente kombiniert. Elegant durch eine gleichmäßige Geradlinigkeit betont bonsigna I die klaren Formen dieses Programms. Die geraden Linien der Schrankmöbel eignen sich optimal zum Einbau in vorgegebene Nischen im Bewohnerzimmer. bonsigna I 6
bonsigna II
Vorherige Seite Ein rich tung s- beispiel mit dem Pflege bett contempora, Nachttisch vivo E3, Schreib tisch und wand - hängender Kommode in Nussbaum Linke Seite Kleiderschrank bonsigna II komfort, Typ A mit zwei Türen, offenem Mittel - fach und zwei Auszügen 01 Wandpaneele in verschie - denen Dekoren und Formen bieten einen unverwechsel - baren und individuellen Stil 02 Ergonomisch geformte Designgriffe sind optional wählbar 01 02 Mit viel Sorgfalt und im Hinblick auf höchste Funktionalität entstanden bonsigna Möbel, die den Anforderungen des Pflegealltags flexibel gerecht werden. Mit schlichten, hochwertigen Details bringt bonsigna II Wertigkeit und Wohn lich - keit ins Bewohnerzimmer, ohne dabei die wirtschaf tliche Komponente zu vernachlässigen. Kleiderschränke und Kommoden mit effektiver Kantentechnologie in an mu ten der Rundstollen- bzw. Viertelkreisoptik sorgen für Individualität und Stil. Darüber hinaus ist eine Vielzahl nützlicher und seniorengerechter Ausstattungen sowie Griffvarianten wählbar. Es ist viel wertvoller, stets den Respekt der Menschen als gelegent lich ihre Bewunderung zu haben. Jean-Jacques Rousseau bonsigna II 11
01 02 01 Das abgerundete Kranz - profil der bonsigna II-Kom - mo den bietet viel Stellfläche und fügt sich dank der leichten Rundung gut in das Er schei - nungsbild des Zimmers ein 02 Die abgerundeten Seitenblenden mit Viertelkreisoptik geben der Kommode K3 ein elegantes Erscheinungsbild 03 Kommode bonsigna II, Typ K2 mit vier durch - gehenden Schubladen Rechte Seite Die wand - hän gende Kommode K4 mit Rundstollenoptik bietet viel Beinfreiheit, der Platz unter der Kommode lässt sich sehr gut reinigen 03 Die Korpusmöbellinie bonsigna II verfügt über ein ausge - wähltes Spektrum gefälliger Anrichten. Das gerundete Kommodenkranzprofil fungiert als wirksames Design- und Stilelement in Harmonie mit Kleiderschränken bonsigna II und der Nachttischserie vivo. Schubladen- und Türen in verschiedenen Formaten sorgen für Individualität. Blickfang und funktionelles Highlight der Anrichtenfamilie: Eine wandhängende Kommode mit seniorengerechten und an wen derfreundlichen Schubladenauszügen und reinigungsfreund licher Bodenfreiheit. bonsigna II 12
kleiderschränke bonsigna I für ein oder zwei Bewohner Die Zweipersonenschränke des bonsigna-programms bieten dem Bewohner ein großes Fach mit Kleiderstange und Hutablage sowie jeweils drei Fachböden für Stapelwäsche. Da die Schränke ab - schließ bar sind, bleibt auch bei Nutzung eines Schrankes von zwei Bewohnern die Privatsphäre gewahrt. 03 04 01 02 01 Einpersonenschrank basic ohne Abschluss profil 02 Einpersonenschrank basic Innenleben mit 1/3-2/3-Aufteilung und Wertfach 03 Einpersonenschrank kom fort Typ A mit geradem Kranzprofil sowie einer halbhohen Tür im offenen Mittelteil 04 Einpersonenschrank komfort Typ A, eine Seite mit Fachböden, eine Seite mit Kleiderstange 05 Zweipersonenschrank mit geradem Abschlussprofil 06 Zweipersonenschrank Innenleben mit Schuhauszug Die Korpusmöbelfamilie bonsigna umfasst Ein- und Zweipersonen - schränke in den Breiten 1,00-1,50 m. Der Einper sonenschrank basic mit einer Breite von 1,00m kann wahlweise in 1/3-2/3 oder 1/2-1/2-Aufteilung gewählt werden. Besteht mehr Platzbedarf bietet der Einpersonenschrank komfort mit einer Breite von 1,50m dem Bewohner mehr Platz für seine Kleidung und persön lichen Gegenstände. Der Einpersonenschrank komfort ist in zwei Varianten erhältlich wahlweise mit offenem oder geschlossenem Mittelteil. Zwei Kleiderstangen bieten dem Bewohner genügend Platz für seine Garderobe. 05 06 14 15
details bonsigna I kommoden und schreibtisch bonsigna I 01 02 03 Geradlinig und schnörkellos überzeugt bonsigna I durch Schlicht - heit und Wirtschaftlichkeit. Die Schrankvariante ohne Kranzprofil eignet sich besonders für Einbaunischen. Alternativ ist ein ge rades Abschlussprofil zur optischen Aufwertung wählbar. Kränze und Kanten sind mit einem hochwertigen und langlebigen ABS-Finish ausgestattet. 05 05 Schreibtisch S1 mit vier Schub fächern und zwei höhenverstellbaren Metallfüßen 06 Kommode K2 mit vier durch gehenden Aus zügen 07 Kommode K1 mit zwei Schubladen und zwei Türen 08 Kommode K3 mit vier mit tigen Auszügen und zwei Türen 01 Schrank mit ABS- Kante und ohne auflie - gen des Abschlussprofil 02 Schrank mit ABS- Kante und geradem Kranz profil 03 Auf Wunsch können die Schränke auch in Nischen inkl. Verblen dungen eingebaut werden 04 Ein ausziehbares Schuh fach (Option) ist dezent im Schrankboden integriert 16 04 Je nach Platzangebot und Stauraumbedarf bietet bonsigna I die passende Anrichte für jede Einrichtung. Kommoden mit Türen und schmalen Schubladen sowie alternativ Anrichten mit breiten Schubladen sind in verschiedenen Maßen erhältlich. 06 07 08 Ein Schreibtisch sorgt für zusätzlichen Bewohnerkomfort, fast schon wie im Hotel oder zu Hause. Die durchgängig verwendeten Stilelemente der bonsigna Möbelfamilie sorgen für Ambiente aus einem Guss. 17
kleiderschränke bonsigna II für ein oder zwei Bewohner 03 04 Für Wohlfühlambiente wie zu Hause steht die Korpusmöbelfamilie bonsigna II. Dafür sorgen nicht nur Kanten mit Viertelkreis- und Rundstollenoptik, sondern auch die gerundeten Abschlussprofile passend zu den Nachttisch- und Pflegebettserien. Je nach Platzangebot sind Einpersonenschränke in komfort- bzw. basic-ausführung erhältlich, komfort-schränke sind alternativ mit offenem Regal und 01 02 Schubladen-Auszügen ausgestattet oder mit drei Türen. Optional sind ein integriertes Wertfach, Schuhfach oder integrierte Beleuchtung sowie drei Griff-Varianten wählbar. Für Bewohnerzimmer mit Zweipersonenbelegung sind entsprechende Schränke mit separat abschließbaren Türen erhältlich. 01 Einpersonenschrank komfort Typ A mit abge - rundetem Kranzprofil und Be leuchtung sowie zwei Auszügen im Mittelteil 02 Einpersonenschrank komfort Typ A, Innenaufteilung mit zwei Bereichen für Hängewäsche, Mittelteil mit zwei Auszügen und vier Fachböden 03 Einpersonenschrank basic mit abgerundetem Kranzprofil, ergo nomischen Designgriffen sowie Metallfüßen 04 Einpersonenschrank basic, 1/2-1/2-Innenaufteilung, mit Schuhauszug im Schrankdekor 05 Einpersonenschrank komfort Typ B mit abge - rundetem Kranzprofil und ergonomischen Designgriffen 06 Einpersonenschrank komfort Typ B, Innenaufteilung mit zwei Bereichen für Hängewäsche und Mittelteil mit Fachböden 07 Zweipersonenschrank mit abgerunde tem Kranzprofil und Be leuch tung sowie ergonomischen Designgriffen 08 Zweipersonenschrank, Innenaufteilung mit je einem Bereich mit Kleiderstange und drei Fachböden für den Bewohner 05 07 06 08 18 19
details bonsigna II kommoden und schreibtisch bonsigna II 01 Kommode K2 mit vier durchgehenden Aus zügen und ergonomischen Design - griffen 02 Wandhängende Kom - mode K4 mit vier Auszügen und ergonomischen Design - griffen 03 Kommode K1 mit zwei Auszügen und zwei Türen 04 Kommode K3 mit vier mittigen Auszügen und zwei Türen 05 Schreibtisch S1 mit vier Schub fächern und zwei höhenverstellbaren Metallfüßen 01 02 03 Die runden Gestaltungselemente des bonsigna II bringen auf den ersten Blick erkennbar Eleganz und Atmosphäre ins Be woh nerzimmer. Aluminiumfüße sorgen für modernes Design und Bodenfreiheit. Als besonders praktisch erweist sich auch das Innen leben. Für Schuhe und persönliche Dinge bieten von oben zu gäng liche Schubladen reichlich Stauraum und leichtes, be woh ner ge rechtes Handling. Für Übersicht und bessere Orientierung sorgen optional integrierte Beleuchtungselemente. 04 05 01 Schrank mit abgerun - de tem Kranzprofil und Viertelkreisoptik 02 Schrank mit abgerundetem Kranzprofil und Rundstollenoptik 03 Statt der durchge hen - den Seitenwange mit zwischenliegendem So ckel können auch Metallfüße gewählt werden 04 Der innenliegende Auszug bietet viel Platz für z.b. Schuhe 05 Großzügige Schub laden geben dem Bewohner weiteren Stauraum Die bonsigna II Kommodenfamilie verfügt über vier Typen von Anrichten mit Türen- und Schubladenvariationen nach Bedarf und Gusto. Optisches und funktionales Highlight der Anrichten serie ist eine wandhängende Kommode mit seniorengerechter Zugriffshöhe und optimaler Platzausnutzung. Die Bodenfreiheit unterhalb der Hängekommode sorgt für optimale Hygiene im Be wohner zimmer. Ein Schreibtisch sorgt für Komfort und Stauraum. 01 02 03 04 05 20 21
ausstattung und zubehör bonsignai und II 04 Segmentbogengriffe, Bohrmaß 128mm (Standard) 05 Ergonomisch ge formte Designgriffe, Bohrmaß 192mm (optional) 04 05 175 Scharnier 01 Optionen Dank der umfangreichen Optionen kann das Korpus - möbelprogramm bonsigna individuell angepasst werden. Für Wertsachen steht dem Bewohner ein abschließbares Fach zur Verfügung, für Schuhe und persönliche Gebrauchsge genstände sind hochwertige Auszüge wählbar. Verschiedene Griffe für die Schrank fronten machen den Zugriff einfacher und geben dem Schrank ein individuelles Design. 06 Ein (optionales) Wertfach bringt mehr Sicher heit für persönlichen Dinge des Bewohners 07 Wandpaneele in unter - schiedlichen Dekoren geben dem Bewohnerzimmer ein eigenständiges Ambiente 07 270 Scharnier Neben den innovativen Pflegebetten von wissner-bosserhoff wird auch bonsigna den Anforderungen des Expertenstandards Sturzprophylaxe gerecht. Handläufe in verschiedenen Längen geleiten den Bewohner sicher zum Bett oder ins Bad. Durch die gleichzeitig optimal gestaltete Höhe der Kommoden wird das Be woh ner zim mer zu einem durchgängig sicheren Lebensumfeld. 02 03 01 Handläufe in den Längen 40, 80 und 120cm geleiten den Bewohner sicher durch das Zimmer 02 Standardmäßig werden die bonsigna-schränke mit 175 Scharnieren ausgestattet 03 Optional können die Schränke mit einem 270 Scharnier gewählt werden, um z.b. für Rollstuhlfahrer einen noch besseren Zu - gang zum Schrankinneren zu ermöglichen 06 22 23
sortimentsübersicht Einpersonenschrank Zweipersonenschrank Kommode, Schreibtisch Wandpaneel Design Option basic komfort bonsigna I bonsigna I bonsigna I 70-0078 Kommode K1 B 100cm, H 80cm, T 45cm 70-0079 Kommode K2 B 100cm, H 80cm, T 45cm 70-0082 12cm starkes Wandpaneel mit geradem Abschlussprofil B 170cm, H 112cm, T 12cm 70-0074* 70-0076 Typ A** 70-0076** ohne Abschlussprofil Designgriffe Auszug außen 70-0080 Kommode K3 B 120cm, H 80cm, T 45cm 70-0074* 70-0076 Typ B** 70-0081 Schreibtisch S1 B 120cm, H 75cm, T 60cm gerades Abschluss-/ Kranzprofil (Optional) Metallfuß Auszug innen bonsigna II bonsigna II bonsigna II 70-0075*** 70-0084 Typ A**** 70-0085**** 70-0086 Kommode K1 B 110cm, H 80cm, T 50cm 70-0087 Kommode K2 B 110cm, H 80cm, T 50cm 70-0091 schmales Wandpaneel mit Rundstollenaufsatz B 170cm, H 112cm, T 2,5cm Viertelkreisoptik Aufsatzschrank für 2- und 3-türige Schränke 2-türig B 100cm, H 45cm, T 60cm 3-türig B 150cm, H 45cm, T 60cm Beleuchtung 70-0088 Kommode K3 B 130cm, H 80cm, T 50cm 70-0089 Wandkommode K4 B 110cm, H 63cm, T 50cm Handlauf 70-0075*** 70-0084 Typ B**** * B 100cm, H 200cm, T 60cm ** B 150cm, H 200cm, T 60cm *** B 110cm, H 200cm, T 65cm **** B 160cm, H 200cm, T 65cm 70-0090 Schreibtisch S1 B 130cm, H 75cm, T 65cm 70-0083 40cm, 80cm, 120cm Rundstollenoptik Wertfach Qualität und Sicherheit: Das Qualitäts- und Sicherheitsmanagement arbeitet nach den Bestimmungen DIN EN ISO 9001:2008 und DIN EN ISO 13485:2007-10. 24 25
K02 Kirsche R 5360 Konzeption und Gestaltung sieger design Fotografie Studio Casa & René Schwerdtel Druck msp druck und medien Auflage 11/2009, Rev.3, Art.-Nr.: 97-0493 wissner-bosserhoff Geringe Farbabweichungen sind möglich. Technische Änderungen vorbehalten. B01 Buche getönt R 5313 B00 Buche natur R 5320 A03 Ahorn R 5184 E04 Erle goldrot R 4601 N05 Nussbaum standard R 4801
Möbel für ein lebenswertes Ambiente wissner-bosserhoff GmbH Hauptstraße 4-6 D-58739 Wickede (Ruhr) Telefon: +49 (0) 23 77/784-0 Telefax: +49 (0) 23 77/ 784-163 E-Mail: info@wi-bo.de www.wi-bo.de