Produkte Gleichrichter POWERFUL TECHNOLOGY
Gerätebezeichnung FP 700 HR 300 HR 400 Typenbezeichnung Flatpack 700 E48/5 WBrug-GRM0 E60/ WBrug-GRM0 Nennleistung 700 W 300 W 400 W Eingang einphasig einphasig einphasig Spannung 85 30 V 90 65 V 90 65 V Strom max. pro Phase 7,5 A, sinusförmig 8 A, sinusförmig 8 A, sinusförmig Frequenz 45 65Hz 45 65Hz 45 65Hz Leistungsfaktor λ, EN 6000-3- λ, EN 6000-3- λ, EN 6000-3- Ausgang IU-Kennlinie, DIN 4773 IU-Kennlinie, DIN 4773 IU-Kennlinie, DIN 4773 Nennspannungen 48 V 4 V, 48 V 48 V, 60 V Kennlinien: Direktspeisung,06 V / Zelle,06 V / Zelle Erhaltungsladung,3 V / Zelle,3 V / Zelle,3 V / Zelle Ladung,33 V / Zelle,33 V / Zelle,33 V / Zelle Sonderladung statische Regelung ±0,5% ± % ± % Nennstrom 5 A bei 48 V 5 A bei 4 V, 48 V 4 A bei 48 V, A bei 60 V Störspannung < mv, ETS 300 3-/ < mv, ETS 300 3-/ < mv, ETS 300 3-/ Wirkungsgrad 0,90 0,89 / 0,9 0,9 / 0,9 5 LED für I out Signalisierung RS 485-Schnittstelle 5 LED für I out RS 485-Schnittstelle Messbuchsen für Stromund Spannungsmessung nein ja ja sek. --> PE 000 VDC Sicherheit UL 60950-/EN 60950- CSA 60950-/UL 60950-/ EN 60950- CSA 60950-/UL 60950-/ EN 60950- r r Umgebungstemperatur 40 C bis +70 C 33 C bis +60 C 33 C bis +60 C Aufstellhöhe bis 000 m über NN bis 000 m über NN bis 000 m über NN Anschlüsse HOT PLUG-IN HOT PLUG-IN HOT PLUG-IN Netz DIN 468/...4 Power Modul nach Ausgang Kupferstück Federleiste mm HM Typ M mit Hochstromkontakten nach Power Modul nach Federleiste mm HM Typ M mit Hochstromkontakten nach Bauart HE, 4 TE 3 HE, 9 TE 3 HE, 9 TE Abmessungen (H x B x T) 4,5 x 4 x 43 mm 3 x 96 x 80 mm 3 x 96 x 80 mm Gewicht,8 kg,6 kg,6 kg
Gerätebezeichnung FP 800 RM 800 FP 000 Typenbezeichnung Flatpack 800 E60 / 5 WBrug-GRM0 Flatpack 000 Nennleistung 800 W 800 W 000 W Eingang einphasig einphasig einphasig Spannung 85 50 V / 85 75 V 84 65 V 85 50 V / 85 75 V Strom max. pro Phase A, sinusförmig A, sinusförmig,5 A, sinusförmig Frequenz 45 65 Hz 45 65 Hz 45 65 Hz Leistungsfaktor λ, EN 6000-3- λ, EN 6000-3- λ, EN 6000-3- Ausgang IU-Kennlinie, DIN 4773 IU-Kennlinie, DIN 4773 IU-Kennlinie, DIN 4773 Nennspannungen 4 V, 48 V, 60 V 4 V, 48 V, 60 V 48 V Kennlinien: Direktspeisung,06 V / Zelle Erhaltungsladung,3 V / Zelle,3 V / Zelle,3 V / Zelle Ladung,33 V / Zelle,33 V / Zelle,33 V / Zelle Sonderladung statische Regelung ±0,5 % ± % ± 0,5 % Nennstrom 50 A bei 7 V, 3 A bei 48 V, 5 A bei 60 V 30 A bei 4 V, 48 V 5 A bei 60 V 4,7 A bei 48 V Störspannung < 0,96 mv, ETS 300 3-/ < mv, ETS 300 3-/ < 0,96 mv, ETS 300 3-/ Wirkungsgrad 0,89 / 0,90 / 0,9 0,86 / 0,90 / 0,9 0,9 Signalisierung (Signalkontakte 80 VDC, A) Messbuchsen für Stromund Spannungsmessung nein ja nein LED für Warnung sek. --> PE 750 VDC Sicherheit UL 60950-/EN 60950- EN 60950- UL 60950-/EN 60950- r Umgebungstemperatur 40 C bis +70 C 0 C bis +45 C 40 C bis + 75 C Aufstellhöhe bis 000 m über NN bis 000 m über NN bis 000 m über NN Anschlüsse HOT PLUG-IN Front Access HOT PLUG-IN Netz DIN 468/ 4 Kaltgerätestecker HOT PLUG-IN Stecker für Netz, Ausgang Kupferstück Klemmen 6 mm² Ausgang und D-Sub 5 polig D-Sub 5 polig Bauart HE, 4 TE 6 HE, TE HE, TE Abmessungen (H x B x T) 4,5 x 4 x 43 mm 6 x 06 x 360 mm 4,5 x 09 x 37 mm Gewicht,8 kg 5,8 kg,8 kg
Gerätebezeichnung FP 500 RM 500 RM 8000 Typenbezeichnung Flatpack 500 D60/60 WBrug-GRM0 D60/50 WBrug-GRM0 Nennleistung 500 W 500 W 8000W Eingang einphasig dreiphasig dreiphasig Spannung 85 50 V / 74 75 V 30 / 400 V 5 % /+0 % 30 / 400 V 5 % /+0 % Strom max. pro Phase 6 A, sinusförmig,5 A 36 A Frequenz 45 65 Hz 45 65 Hz 45 65 Hz Leistungsfaktor λ, EN 6000-3- λ 0,95 λ 0,95 Ausgang IU-Kennlinie, DIN 4773 IU-Kennlinie, DIN 4773 IU-Kennlinie, DIN 4773 Nennspannungen 48 V 4 V, 48 V, 60 V 4 V, 48 V, 60 V Kennlinien: Direktspeisung,06 V / Zelle,06 V / Zelle Erhaltungsladung,3 V / Zelle,3 V / Zelle,3 V / Zelle Ladung,33 V / Zelle,33 V / Zelle,33 V / Zelle Sonderladung,80 V / Zelle (4 / 48 V Betrieb) statische Regelung ±0,5 % ± % ± %,80 V / Zelle (4 / 48 V Betrieb) Nennstrom 5 A bei 48 V 60 A bei 4 V, 48 V, 60 V 50 A bei 4 V, 48 V, 60 V Störspannung < 0,96 mv, ETS 300 3-/ < mv, ETS 300 3-/ < mv, ETS 300 3-/ Wirkungsgrad 0,9 0,88 / 0,93 / 0,94 0,88 / 0,9 / 0,93 LCD für Display Signalisierung RS3-Schnittstelle RS485-Schnittstelle Messbuchsen für Strom- nein ja ja und Spannungsmessung LCD für Display RS3-Schnittstelle RS485-Schnittstelle sek. --> PE 000 VDC Sicherheit EN 60950- EN 60950- EN 60950- Umgebungstemperatur 5 C bis +70 C 0 C bis +50 C 0 C bis +50 C Aufstellhöhe bis 000 m über NN bis 000 m über NN bis 000 m über NN Anschlüsse HOT PLUG-IN Front Access Front Access Netz DIN 468/...4 Klemmen 6 mm² PE mit M8 Bolzen Klemmen 6 mm² PE mit M8 Bolzen Ausgang Kupferstück Bolzen M8 Bolzen M8 D-Sub 5-polig D-Sub 5-polig D-Sub 5-polig (Signale) RS485 D-Sub 5-polig RS3 D-Sub 9-polig D-Sub 5-polig (Signale) RS485 D-Sub 5-polig RS3 D-Sub 9-polig Bauart HE, 4 TE 6 HE, 9 6 HE, 9 Abmessungen (H x B x T) 4,5 x 4 x 343 mm 66 x 448 x 44 mm 66 x 448 x 44 mm Gewicht 3,8 kg 43,5 kg 43,5 kg
VOIGT & HAEFFNER GmbH Ferdinand-Porsche-Straße 45 60386 Frankfurt am Main Postfach 6 06 5 60348 Frankfurt am Main Telefon: 069 40 0 0 Telefax: 069 40 0 389 Service: 0 8 05 69 4 00 www.vuh.de email: info@vuh.de