E-BIKES 2015 www.pegasus-bikes.de
Das Fahrrad UNSER QUALITÄTSRAT PEGASUS steht für Qualität aus Tradition. Mit dem Qualitätsrat, angeführt von Ex-Porsche-Vorstand Dr. Wendelin Wiedeking, starten wir in ein neues Zeitalter der freiwilligen Selbstkontrolle im Dienst der puren Freude am Radfahren. Nur mit einem Rad, auf das man sich verlassen kann, lässt sich die Freude am Fahren unbeschwert genießen. Mit unserem Qualitätsrat haben wir eine zusätzliche Instanz geschaffen, um der PEGA- SUS-Philosophie nachhaltig gerecht zu werden. Bei uns erhalten Sie Qualität aus Tradition und diese zum besten Preis-Leistungsverhältnis. Unser Expertengremium fungiert als zusätzliche Ebene der Qualitätssicherung, die intern die Entwicklung der Räder und Serviceleistungen immer wieder auf den Prüfstand stellt. Mit dieser freiwilligen Selbstkontrolle verfolgen wir nur ein Ziel: Wir wollen allen PEGASUS-Fahrern das Maximum an Sicherheit und ungebremsten Fahrspaß bieten. Dafür haben wir die Mitglieder des Qualitätsrats bewusst aus verschiedensten Sparten der Gesellschaft ausgewählt. Federführend steht Dr. Wendelin Wiedeking als Ingenieur und Autobauer für den Bereich Technik, Sicherheit und Fortschritt. Basierend auf seiner Erfahrung als langjähriger Porsche-Vorstand weiß er: Wer in der Qualität nicht ständig besser wird, hat mittelfristig verloren. Neben Wiedeking besteht der Rat aus dem bekannten Fußball-Kommentator Marcel Reif, Musiker Sebastian Krumbiegel, Frontmann der Prinzen, und Schauspielerin Mariella Ahrens aus dem Bereich Kunst und Kultur, sowie dem Politiker Erwin Huber, dem bekannten Unternehmens-Ethiker Professor Thomas Schwartz und Dr. Michael Lehmann, einem der bekanntesten deutschen Sportmediziner. Neben Qualität und Sicherheit stehen diese Mitglieder für gebündelte Kompetenz und neue Impulse, die Deutschlands meistverkaufte Radmarke als einzigartiges Alleinstellungsmerkmal dienen und der PEGASUS-Familie zusätzlichen Antrieb verleihen werden im Dienst der puren Freude am Radfahren. Die Mitglieder des PEGASUS-Qualitätsrates mit dem ZEG-Vorstand Georg Honkomp (ZEG Vorsitzender) und Egbert Hageböck. 2
Qualitätsrat FÜR IHRE SICHERHEIT Die Mitglieder des Qualitätsrates DR. WENDELIN WIEDEKING (Vorsitzender) Spitzenmanager und ehemaliger Vorstandsvorsitzender bei Porsche»Ein Unternehmen, das Qualität nicht ganz oben auf seine Agenda setzt, hat keine Zukunft. Qualität ist heute unabdingbar für den Kunden, sei es Produkt- oder Servicequalität.«MARIELLA AHRENS (Schauspielerin)»Bei uns ist Fahrrad fahren eine Familienangelegenheit und auch hier stehen Qualität und Sicherheit für mich an erster Stelle. Und wenn noch formschönes Design dazukommt, macht es die Sache so richtig rund.«prof. DR. THOMAS SCHWARTZ (Pfarrer & Unternehmensethiker)»Qualität darf keine leere Worthülse sein, sondern muss sich in allen Facetten eines Unternehmens wiederfinden. Das reicht von der Firmenphilosophie bis zur Materialverarbeitung. Qualität muss also im gesamten Unternehmen gelebt werden.«sebastian KRUMBIEGEL (Kopf der erfolgreichen Popband»DIE PRINZEN«)»PEGASUS bedeutet Fahrradspaß für die ganze Familie. Da stehen auch wir PRINZEN als Familienband dahinter. Und überhaupt: Fahrräder sind cool, umweltfreundlich und machen einfach gute Laune«MARCEL REIF (Sport- und Medienexperte)»Ich möchte meine umfangreichen Sachkenntnisse der Medienwelt und meine ganz persönlichen Erfahrungen in den Qualitätsrat einbringen. Zum Beispiel: Seit ich das E-Bike habe, benutze ich erst wieder ein Fahrrad. Also, die Überlegung,hey, ich bin jetzt zu faul, findet nicht mehr statt. So erhole ich mich vom Alltagsstress und tue auch noch etwas für meine Gesundheit und Fitness. Insofern: Das passt.«dr MED. MICHAEL LEHMANN (bekannter Sportmediziner & Orthopäde)»Radfahren fördert die Gesundheit, schont die Gelenke und verbessert die Lebensqualität. Dazu gehört nicht nur die korrekte Körperhaltung, sondern auch das richtige Rad. Und gerade E-Bikes sind für Herz-Kreislauf-Patienten durchdie regelbare Belastung ideal.«erwin HUBER (Politiker und Fan des Radrennsports)»67 Millionen Fahrräder und 43 Millionen Autos sind in Deutschland unterwegs deswegen ist für mich Sicherheit im Straßenverkehr ein Muss! Und hohe Qualitätsansprüche gewährleisten gerade bei den Fahrrädern ein hohes Maß an Sicherheit.«3
Das Fahrrad UNSERE E-BIKE ANTRIEBSSYSTEME Für jeden Anspruch PERFORMANCE LINE ACTIVE LINE CITY LINE Antriebssystem Eigenschaft Für dynamisches, kraftvolles Beschleunigen und Fahren in jedem Terrain Harmonisch und agil, für immer wieder neuen Spaß am E-Bike fahren Zuverlässige Motorsteuerung mit einem optimalen Preis-Leistungsverhältnis ANTRIEB BOSCH Drive Unit Mittelmotor SR SUNTOUR Frontmotor Motorleistung 36 Volt / 250 Watt 36 Volt / 250 Watt 36 Volt / 250 Watt max. Drehmoment 60 Nm 48 Nm 40 Nm Anfahrverhalten sportlich & kraftvoll sanft & komfortabel sanft & komfortabel Schiebehilfe ja ja ja Unterstützung bis zu 25 km/h bis zu 25 km/h bis zu 25 km/h Unterstützungsgrade Eco 50 % Tour 120 % Sport 190 % Turbo 275 % Eco 40 % Tour 100 % Sport 150 % Turbo 225 % Eco 100 % Standard 195 % AKKU BOSCH Power Pack 400 BOSCH Power Pack 400 SR SUNTOUR HESC Typ Lithium Ionen Lithium Ionen Lithium Ionen Kapazität 11 Ah / 400 Wh 11 Ah / 400 Wh 11 Ah / 400 Wh Vollladezyklen 500 500 500 Reichweite* bis 175 km bis 190 km bis 130 km Ladezeit 2,2 Std. bis 80% 3,5 Std. bis 100% 2,2 Std. bis 80% 3,5 Std. bis 100% 4 Std. bis 80%, 5 Std. bis 100% Position Unterrohr / Gepäckträger Unterrohr / Gepäckträger Sitzrohr Gewicht 2,5 kg / 2,6 kg 2,5 kg / 2,6 kg 2,6 kg BORDCOMPUTER BOSCH Intuvia BOSCH Intuvia SR SUNTOUR HESC Anzeige LCD, beleuchtet LCD, beleuchtet LCD, beleuchtet Bedienelement USB Schnittstelle intuitive Bedienung direkt am Lenker abnehmbar USB Schnittstelle intuitive Bedienung direkt am Lenker abnehmbar übersichtliches Bedienelement abnehmbar *abhängig von der Fahrweise, Belastung und dem Gelände EXKLUSIV ZU JEDEM E-BIKE 49,95 SICHERHEITSPLUS-PAKET Rahmenschloss / Passendes Kabelschloss 150 mm / 4 Schlüssel passend für Rahmen- & Akkuschloss 4
E-Bike Antriebssysteme BOSCH E-BIKE TECHNOLOGIE ACTIVE LINE Das harmonisch-agile Antriebssystem Qualitätsbewussten E-Bikerinnen und E-Bikern, die Wert auf eine ausgewogene Fahrdynamik legen, bietet Deutschlands meisterverkaufte Fahrradmarke mit der BOSCH Active Line ein Höchstmaß an Komfort und Mobilität. Mit geschmeidiger Zuverlässigkeit verrichtet der BOSCH Motor seine Arbeit und sorgt für sanften Vortrieb und jederzeit optimale Unterstützung auf Basis von 1000 Sensormessungen pro Sekunde. Neue Maßstäbe setzt die intuitive Antriebssteuerung in Verbindung mit dem übersichtlichen Bordcomputer. Durch eine vollendete Gesamtkomposition aus Technik, Qualität und Ästhetik wird ein Vertrauensverhältnis aufgebaut, das grenzenlosen Spaß auf allen Touren von Alltag und Freizeit garantiert. PERFORMANCE LINE Das dynamisch-kraftvolle Antriebssystem Ein völlig neues Fahrgefühl bietet die neue Performance Line allen, die es besonders sportlich und kraftvoll mögen, eine neue Herausforderung suchen und dynamisch unterwegs sein wollen. Der BOSCH Mittelmotor im Herzen des hochwertigen Rahmens sorgt mit einer geballten Ladung Energie und Dynamik für die tägliche Extraportion Fahrfreude. In Kombination mit den speziell ausgewählten Komponenten bringt der durchzugsstarke Antrieb mit den außergewöhnlichen Ausdauerwerten seine kernige Beschleunigung von bis zu 60 Newtonmetern auf den Untergrund. Sicherheit und nachhaltige Freude an sportlicher Mobilität bieten neben der pannensicheren Bereifung besonders die eingesetzten Bremsanlagen, die wie alle Bauteile bei PEGASUS höchsten Qualitätsansprüchen genügen müssen. BORDCOMPUTER NYON Intelligent, einzigartig, vernetzt! Der wasserdichte Bordcomputer Nyon für die Performance Line ist ebike-steuerung, Navigationsgerät und Fitnesstrainer in einem. Von der Planung der Route bis zur Auswertung Ihrer Leistung bietet Ihnen Nyon Funktionen, die Sie vor, während und nach der Fahrt unterstützen. Und er entwickelt sich Ihren Bedürfnissen entsprechend weiter. Denn mit regelmäßigen Updates, optionalen Zusatzfunktionen und individualisierbarer Benutzeroberfläche kommt Nyon Ihren persönlichen Wünschen so nah wie nur möglich. Als Display-Upgrade separat erhältlich! (Nicht kompatibel mit der NuVinci Automatik-Schaltung) 5
Das Fahrrad E-BIKE Dynamisch, komfortabel und funktional so präsentieren sich die neuen E-Bikes von PEGASUS. Genauso kraftvoll wie harmonisch sorgt der elegante BOSCH Mittelmotor sowie der zuverlässige SUNTOUR Frontmotor für die tägliche Extraportion Fahrfreude. Durch eine vollendete Gesamtkomposition aus Technik, Qualität und Ästhetik wird ein Vertrauensverhältnis aufgebaut, das grenzenlosen Spaß auf allen Touren von Alltag und Freizeit garantiert. 557-41645 6
E-Bike 557-40848 557-41245 schwarz PREMIO NU-E PERFORMANCE LINE ANTRIEB Freilauf automatisch Schalten Rahmen Aluminium 7005 Gabel Suntour NEX-E 25 P HLO mit Lockout Schaltung NuVinci Harmony Schalthebel NuVinci Advanced Bremsen Magura HS11 hydraulische Felgenbremse Antrieb BOSCH Performance Line Mittelmotor 250W Felgen Ryde ZAC 19 SL Reifen Schwalbe Marathon Plus, 40-622 mit Pannenschutz Sattel Selle Royal Lookin Gel Scheinwerfer LED-Scheinwerfer 40 Lux vom Display aus bedienbar Rücklicht LED-Standlicht Sonstiges i-rack Systemgepäckträger Reichweite* bis zu 175 km Unterstützungsmodi Eco, Tour, Sport, Turbo Ladedauer ca. 2,2 Std. bis 80%, ca. 3,5 Std. bis 100% Akku 36V / 11Ah / 400Wh Display beleuchtetes LCD-Display, abnehmbar 7
Das Fahrrad 557-40445 testsiegel TEST SI EG TO Rahmen Gabel Schaltung Schalthebel Bremsen Antrieb Felgen Reifen Rücklicht Sonstiges Aluminium 7005 Suntour NCX-E-LO Air mit Lockout Shimano Deore XT 10-Gang Shimano Deore Shimano hydraulische Scheibenbremse BOSCH Performance Line Mittelmotor 250W WTB XC-25D Schwalbe Marathon Racer, 40-622 mit Pannenschutz Selle Royal Loire Gel LED-Scheinwerfer 60 Lux vom Display aus bedienbar LED-Standlicht Racktime Systemgepäckträger Reichweite* Unterstützungsmodi Ladedauer Akku Display bis zu 175 km, Eco, Tour, Sport, Turbo ca. 2,2 Std. bis 80%, ca. 3,5 Std. bis 100% 36V / 11Ah / 400Wh beleuchtetes LCD-Display, abnehmbar Sattel Scheinwerfer E PERFORMANCE LINE ANTRIEB 10-Gang Freilauf besonders leicht KT EL PREMIO E10 ER Elekt UR r ÜBER orad R AG EN RO RA D D 1 2014 50 fahrzeuge im test geilrie tsipepe fam tedsuktgru Modell aus 2014 getestet schwarz-matt testsiegel 50 fahrzeuge im test er sgriueppge tour t s t teoduk 2014 2014 pro märz pr märz 557-40048 557-40645 8 Pegasus-E-Bike_2015.indd 8 12.11.14 15:31
E-Bike PREMIO E9 PERFORMANCE LINE ANTRIEB 9-Gang Freilauf 557-39245 Rahmen Aluminium 7005 Gabel Suntour NEX-E25 DS HLO mit Lockout Schaltung Shimano Deore XT 9-Gang Schalthebel Shimano Alivio Bremsen Shimano hydraulische Scheibenbremse Antrieb BOSCH Performance Line Mittelmotor 250W Felgen Ryde ZAC 19 SL Reifen Schwalbe Marathon Plus, 40-622 mit Pannenschutz Sattel Selle Royal Lookin Gel Scheinwerfer LED-Scheinwerfer 30 Lux vom Display aus bedienbar Rücklicht LED-Standlicht Sonstiges i-rack Systemgepäckträger 557-39645 Reichweite* bis zu 175 km Unterstützungsmodi Eco, Tour, Sport, Turbo Ladedauer ca. 2,2 Std. bis 80%, ca. 3,5 Std. bis 100% Akku 36V / 11Ah / 400Wh Display beleuchtetes LCD-Display, abnehmbar 557-38848 schwarz-matt 9
Das Fahrrad 557-39945 schwarz-matt STRONG E9 PERFORMANCE LINE ANTRIEB 9-Gang Freilauf bis 180 kg zul. Gesamtgew. Rahmen Aluminium 7005 Gabel Suntour NEX-E25 DS mit Lockout Schaltung Shimano Deore 9-Gang Schalthebel Shimano Alivio Bremsen Shimano hydraulische Scheibenbremse Antrieb BOSCH Performance Line Mittelmotor 250W Felgen Ryde Andra 40 Reifen Schwalbe Marathon Plus, 40-622 mit Pannenschutz Sattel Selle Royal Torx Scheinwerfer LED-Scheinwerfer 40 Lux vom Display aus bedienbar Rücklicht LED-Standlicht Sonstiges i-rack Systemgepäckträger Reichweite* bis zu 175 km Unterstützungsmodi Eco, Tour, Sport, Turbo Ladedauer ca. 2,2 Std. bis 80%, ca. 3,5 Std. bis 100% Akku 36V / 11Ah / 400Wh Display beleuchtetes LCD-Display, abnehmbar 10
E-Bike STRONG E8R ACTIVE LINE ANTRIEB bis 180 kg zul. Gesamtgew. 8-Gang Rücktrittbremse Rahmen Aluminium 7005 Gabel Suntour NEX-E 25 P HLO mit Lockout Schaltung Shimano Nexus 8-Gang Nabenschaltung mit Rücktrittbremse Schalthebel Shimano Nexus Drehgriffschalter Bremsen Magura HS11 hydraulische Felgenbremse Antrieb BOSCH Active Line Mittelmotor 250W Felgen Ryde Andra 40 Reifen Schwalbe Marathon Plus, 40-622 mit Pannenschutz Sattel Selle Royal Torx Scheinwerfer LED-Scheinwerfer 40 Lux vom Display aus bedienbar Rücklicht LED-Standlicht Sonstiges i-rack Systemgepäckträger Reichweite* bis zu 190 km Unterstützungsmodi Eco, Tour, Sport, Turbo Ladedauer ca. 2,2 Std. bis 80%, ca. 3,5 Std. bis 100% Akku 36V / 11Ah / 400Wh Display beleuchtetes LCD-Display, abnehmbar 557-38645 schwarz-matt 11
Das Fahrrad 557-38145 schwarz-matt weiß-matt tipp K au ti ppf- Elekt rora Seh r d gu PREMIO E8R Rücklicht Sonstiges Aluminium 7005 Suntour NEX-E 25 P HLO mit Lockout Shimano Nexus 8-Gang Nabenschaltung mit Rücktrittbremse Shimano Nexus Drehgriffschalter Magura HS11 hydraulische Felgenbremse BOSCH Active Line Mittelmotor 250W Ryde ZAC 19 SL Schwalbe Marathon Plus, 40-622 bzw. 47-559 mit Pannenschutz Selle Royal Lookin Gel LED-Scheinwerfer 40 Lux vom Display aus bedienbar LED-Standlicht i-rack Systemgepäckträger Reichweite* Unterstützungsmodi Ladedauer Akku Display bis zu 190 km Eco, Tour, Sport, Turbo ca. 2,2 Std. bis 80%, ca. 3,5 Std. bis 100% 36V / 11Ah / 400Wh beleuchtetes LCD-Display, abnehmbar Schalthebel Bremsen Antrieb Felgen Reifen Sattel Scheinwerfer E Rahmen Gabel Schaltung El ACTIVE LINE ANTRIEB 8-Gang Rücktrittbremse kt ro r t ad 01 2014 Modell aus 2014 getestet rot testsiegel 50 fahrzeuge im test s eh r gu t 2014 märz 557-37248 557-37845 12 Pegasus-E-Bike_2015.indd 12 12.11.14 15:31
E-Bike 557-36645 schwarz-matt weiß rot PREMIO E8F ACTIVE LINE ANTRIEB 8-Gang Freilauf 557-35648 Rahmen Aluminium 7005 Gabel Suntour NEX-E 25 P HLO mit Lockout Schaltung Shimano Nexus 8-Gang Nabenschaltung mit Freilauf Schalthebel Shimano Nexus Drehgriffschalter Bremsen Magura HS11 hydraulische Felgenbremse Antrieb BOSCH Active Line Mittelmotor 250W Felgen Ryde ZAC 19 SL Reifen Schwalbe Marathon Plus, 40-622 mit Pannenschutz Sattel Selle Royal Lookin Gel Scheinwerfer LED-Scheinwerfer 40 Lux vom Display aus bedienbar Rücklicht LED-Standlicht Sonstiges i-rack Systemgepäckträger 557-36145 Reichweite* bis zu 190 km Unterstützungsmodi Eco, Tour, Sport, Turbo Ladedauer ca. 2,2 Std. bis 80%, ca. 3,5 Std. bis 100% Akku 36V / 11Ah / 400Wh Display beleuchtetes LCD-Display, abnehmbar 13
14 Das Fahrrad
E-Bike 557-28245 grau-matt SOLERO E8F 557-28048 ACTIVE LINE ANTRIEB 8-Gang Freilauf Rahmen Aluminium 7005 Gabel Suntour NEX E25-DS HLO mit Lockout Schaltung Shimano Alivio 8-Gang Schalthebel Shimano Altus Bremsen Tektro Draco hydraulische Scheibenbremse Antrieb BOSCH Active Line Mittelmotor 250W Felgen Ryde ZAC 19 SL Reifen Continental E-Contact, 42-622 mit Pannenschutz Sattel Selle Royal Freeway Scheinwerfer LED-Scheinwerfer vom Display aus bedienbar Rücklicht LED-Standlicht Sonstiges i-rack Systemgepäckträger 557-28445 Reichweite* bis zu 190 km Unterstützungsmodi Eco, Tour, Sport, Turbo Ladedauer ca. 2,2 Std. bis 80%, ca. 3,5 Std. bis 100% Akku 36V / 11Ah / 400Wh Display beleuchtetes LCD-Display, abnehmbar 15
Das Fahrrad CLEVER TRANSPORTIEREN Systemgepäckträger als cleveres Transportsystem mit variablem Zubehör Ein Adaptersystem schafft die Verbindung zwischen Gepäckträger und Zubehör. Dieses ist bei den aufgeführten Produkten bereits enthalten. Mit einem Klick fest verbunden und durch Drücken des roten Knopfes schnell gelöst! Drahtkorb 051-20603 Robuster Fahrradkorb aus engmaschigem Drahtgefl echt. Der ideale Einkaufsbegleiter! Einfach einklicken und losfahren. 24,95 Box 080-40947 Stabiler Kunststoffkoffer mit ausreichend Volumen um ihr Reisegepäck sicher und trocken zu transportieren. Abschließbar. 39,95 Tasche 080-40946 Strapazierfähige, formstabile Tasche mit Hauptfach und ausklappbaren Seitentaschen, die das Taschenvolumen erweiteren. Mit verstellbarem Elastikband an der Deckelklappe, gepolstertem Tragegriff und abnehmbarem Schulterriemen. 49,95 16
E-Bike SOLERO E7R ACTIVE LINE ANTRIEB 7-Gang Rücktrittbremse 557-33848 Rahmen Aluminium 7005 Gabel Suntour NEX-E 25 P HLO mit Lockout Schaltung Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Rücktrittbremse Schalthebel Shimano Nexus Drehgriffschalter Bremsen Magura HS11 hydraulische Felgenbremse Antrieb BOSCH Active Line Mittelmotor 250W Felgen Ryde ZAC 19 SL Reifen Continental E-Contact, 42-622 mit Pannenschutz Sattel Selle Royal Freeway Scheinwerfer LED-Scheinwerfer vom Display aus bedienbar Rücklicht LED-Standlicht Sonstiges i-rack Systemgepäckträger 557-34145 Reichweite* bis zu 190 km Unterstützungsmodi Eco, Tour, Sport, Turbo Ladedauer ca. 2,2 Std. bis 80%, ca. 3,5 Std. bis 100% Akku 36V / 11Ah / 400Wh Display beleuchtetes LCD-Display, abnehmbar 557-34245 schwarz grau-matt 17
Das Fahrrad 557-30045 grau-matt weiß SOLERO E CITY LINE ANTRIEB 7-Gang Rücktrittbremse Rahmen Aluminium 7005 Gabel Suntour NVX-HE, einstellbar Schaltung Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Rücktrittbremse Schalthebel Shimano Nexus Drehgriffschalter Bremsen Tektro Aluminium V-Bremsen Kurbelgarnitur Suntour mit Kraftsensor Nabe vorne Suntour Nabenmotor 250W Felgen Aluminium-Hohlkammer Reifen Continental E-Contact reflex, 42-622 bzw. 47-559 mit Pannenschutz Sattel Selle Royal Loire City Scheinwerfer LED-Scheinwerfer vom Display aus bedienbar Rücklicht LED-Standlicht Sonstiges i-rack Systemgepäckträger 557-30145 Reichweite* bis zu 130 km Unterstützungsmodi 0-Stufe, Eco, Standard Ladedauer ca. 4 Std. bis 80%, ca. 5 Std. bis 100% Akku 36V / 11Ah / 400Wh Display beleuchtetes LCD-Display, abnehmbar 18
E-Bike 19
ZEG Zweirad-Einkaufs-Genossenschaft eg Longericher Str. 2, 50739 Köln Angebote gelten so lange der Vorrat reicht. Nicht jedes Modell ist immer bei allen PEGASUS-Fachhändlern vorhanden. Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. November 2014 www.pegasus-bikes.de Ihr Pegasus Fachhändler