I-Peak 545 Dual. Bedienungsanleitung. Multi-Funktions Ladegerät. Ref. Y-022

Ähnliche Dokumente
Bedienungsanleitung. I-Peak 4 Lader. No

Bedienungsanleitung. Multifunktions Ladegerät

I-Peak 665. Bedienungsanleitung. Professional Intelligent Digital Balance Ladegerät. Ref. Y-023

Kurzanleitung X6+ Ladegerät

Thunder Power 610C Ladegerät Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung EP X6+ ACDC 6A

Kurzanleitung ACME V622A Ladegerät

AccuPower AccuManager605P

S1500 V2 PFC programmbierbares Netzteil Hoch effizient mit großem Eingangsspannungsbereich 90V~265VAC Eingang 10V~30V DC Ausgang 60A 1500W maximal

Bedienungsanleitung ALCT 12-4 Pro

Ladegerät. Martin Glunz 24. Februar 2001

Bedienungsanleitung B6-SAC R-LC1

Bedienungsanleitung. Best.-Nr. C NiCd-, NiMH- und Li-Akku-Ladegerät für 12-V-Batteriebetrieb

Bedienungsanleitung x Move Deluxe

HYPERION EOS 5i DP AC/DC

YUNEEC Ladegerät A10. Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung

Smart charger. Bedienungsanleitung Ver StefansLipoShop GmbH

LITHIUM BALANCE LADEGERT

Bedienungsanleitung - 1 -

Balance Ladegerät. Anleitung. 1. Special Features. Inhaltsverzeichnis. Außenansicht. 02 Betriebsanleitung

BC 250 Bedienungsanleitung

Hyperion EOS 0610i DUO Ladegerät. Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung. I-Peak 50 Lader. No

PETER JÄCKEL OUTDOOR POWERBANK Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung IQ338

BEDIENUNGSANLEITUNG COMPUTER-LADEGERÄT. Artikel-Nr.: X1001.

INHALT

Multimode-Akkulader imax B6. Bedienungsanleitung DEUTSCH

BEDIENUNGSANLEITUNG

Bedienungsanleitung

Hyperion EOS 0615i DUO3 Ladegerät. Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung. Bedienungsanleitung IQ338. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Ladegerät in Betrieb nehmen.

Inhaltsverzeichnis Seite


LADECENTER Bedienungsanleitung

Hyperion EOS 0720iNET Ladegerät. Kurzanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG. COMPUTER-LADEGERÄT POWERSTATION 2x 120W DUO. ArtikelNr.: C6506 DEUTSCHE MENÜSPRACHE

Zusatz - Bedienungsanleitung. POWER PEAK ULTIMATE Li No Li

Bedienungsanleitung X-TREME POWER. Professionelles 2-fach Lade-/Entladegerät mit Balancern

DDP Kanal Digital Dimmer Pack

Bedienungsanleitung. Quattro. Professionelles Vierfach Lade-/Entladegerät mit Balancern. Dymond Quattro Bedienungsanleitung Seite 1 von 24

ULTRA DUO PLUS 40. Einführung ULTRA DUO PLUS 40. Best.-Nr SEITE 1/10

BEDIENUNGSANLEITUNG. Art. Nr. C Watt. ONE Output. Li-Po HV 2-4. Li-Fe 2-4. Li-Po 2-4. Ni-Cd 6-8. Ni-MH 6-8. Li-Ion 2-4 PB 2-12V.

Robitronic Pro-2000 Bedienungsanleitung. Allgemeines:

ALPHA Glider. Gebrauchsanweisung. 1. Montage des Leitwerkes. Ref.: RC-2300

1

Ladegerät ThunderPower TP610C

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4

6. Sicherheitshinweise

Flacher Universal-Akku mit Micro USB-Anschluss, Lightning und USB Ladekabel

Professionelles Vierfach-Lade-/Entladegerät

BC-1000 CHARGER Bedienungsanleitung

LED Cube & Seat White PE

TRAGBARES PLL AM FM DIGITALRADIO

MULTIFUNKTIONSLADEGERÄT RS16

Bedienungsanleitung. Mini Powerpack mit Starthilfe. Art.-Nr Vielen Dank für den Kauf unseres HP Mini Powerpack. Vor Benutzung lesen Sie

Bedienungsanleitung. Expert Power. Professionelles Lade-/Entladegerät mit Balancer. Dymond EXPERT POWER Bedienungsanleitung Seite 1 von 54

Hochleistungs- Lade-/ Entladegerät mit Balancer-Funktion icharger 1010B+ Bedienungsanleitung DEUTSCH

Dimmer DPX Klemmleiste

KARATE. +Anleitung. how-to. Touch b 6 100W AC / DC

Technische Information - Temperaturmessung von Batterien und Akkupacks de. 1 Messpunkt für die Temperaturmessung bestimmen...

BALANCE CHARGER / DISCHARGER / POWER SUPPLY. Bedienungsanleitung SK [Version 1.1]

Ein Qualitätsprodukt aus dem Hause. X-Treme CHARGEr. Bedienungsanleitung

Hochleistungs-Lade-/Entladegerät mit Balancer Bedienungsanleitung V1.0

Bedienungsanleitung. Mo d

3,7V Lithium-Ionen Akkumulator mit PCB, 2600 mah. Inhalt: Spezifikationsnummer: LIC18650_2.6SN Artikelnummer: EAN:

Bedienungsanleitung R/C WL Toys V GHz 4CH Single Blade Helikopter

RAYTRONIC C14. AC/DC Lade-/Entladegerät/Balancer. Betriebsanleitung

Bedienungsanleitung POWER 80 AC/DC. Professionelles Lade- / Entladegerät mit Netzteil

Supermate DC6 Ladegerät

TNX Series. page 1-3 USER S MANUAL. TNX-10a TNX-12a TNX-15a

RAYTRONIC C10. DC Lade-/Entladegerät/Balancer. Betriebsanleitung

Studio Par Zoom RGB LED

Version 1.0 BEDIENUNGSANLEITUNG

AP Wertvolle. nicht nur laden. Sondern pflegen. Und dabei richtig sparen. Jedesmal.

Geräte - Anleitung für das Produkt STIXX POWER GUN Seite 1

Bedienungsanleitung JUM- Ped- SE für BionX Motoren

Betriebsanleitung. Mikroprozessorgesteuerter Batterie-Kapazitätstester CAPTEST 1225 und 2425 Für 12V (0,3 A 25 A) oder 24V (0,3 A 25 A)

BEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER

Hyperion EOS-0610iDUO Ladegerät Bedienungsanleitung

Power-Bank mah

Lipo-Akkus / LiFe-Akkus / Ladetechnik > siehe letzte Seite!

Original Gebrauchsanleitung

Bedienungshinweise. eite anmelden und korrekte software version he runterladen. Das Gerät

WARNUNG! Nicht für Kinder unter 36 Monate wegen verschluckbarer Kleinteile geeignet - Erstickungsgefahr. Made in China, im Namen der TTS Group Ltd

SICHERHEITSHINWEISE Lassen Sie den Lade- bzw. Entladevorgang niemals(!) unbeaufsichtigt!

FES LCD DISPLAY HANDBUCH Version 1.1

Angebote zum Hammerpreis!

PHOTOCAM III. D Bedienungsanleitung. F Mode d emploi I Istruzioni d uso E Instrucciones de uso. H Használati utasítas. S Brugsanvisning P Instruções

Die Vervielfältigung oder Teilvervielfältigung dieses Handbuches ist ohne eine schriftliche Zustimmung seitens der Firma ALDEN untersagt.

LED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm

Allgemeine Hinweise und Informationen

RAYTRONIC C16. AC/DC Lade-/Entladegerät/Balancer. Betriebsanleitung

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G HANDBEDIENTEIL VERSION HBT.24V T. Stand 08/2017 Firmware Version 1.0

Bedienungsanleitung. CS-Ultra Space Charger 12/230V. Best.-Nr. C NiCd-, NiMH- und Li-Akku-Ladegerät für Netz- und Batteriebetrieb

Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d emploi

Akku-LED-Arbeitsscheinwerfer Art.-Nr.: Akku-LED-Arbeitsscheinwerfer

Transkript:

I-Peak 545 Dual Multi-Funktions Ladegerät Bedienungsanleitung Ref. Y-022

Gewehrleistung: Wir garantieren auf dieses Produkt, für die Dauer eines Jahres nach Erwerb, dass es frei von Herstellungs und Montagefehlern ist. Dies hat keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen Rechte. Die Gewehrleistung gilt nur für Materielle- und Bedienungsfehler die während der Gewehrleistungsphase auftreten. Während dieser Periode reparieren oder tauschen wir und garantieren eine einwandfreie Funktion des Gerätes. Diese Garantie ist nicht gültig für jegliche Beschädigung durch Missbrauch, Modifikation oder Schäden die durch falsche Bedienung, die in dieser Bedienungsanleitung ausdrücklich umrissen werden. Bedienung dieses Gerätes ist immer auf eigenes das Risiko des Kunden. ----------------------------------------- Bitte beachten Sie, dass trotz großer Bemühungen Fehler bei der Genauigkeit der Bedienungsanleitung und dem mitgelieferten Material auftreten können, und weder YES noch der Zwischenhändler haftbar gemacht werden können, für Verlust oder Schäden bedingt durch die Bedienung des Gerätes oder Verlust bzw. Schäden durch Unterlassen oder Ungenauigkeiten in der inbegriffenen Bedienungsanleitung oder mitgelieferten Produkten. Wir behalten uns das Recht vor, Modifikationen am Gerät, des Aussehens und der Bedienungsanleitung ohne vorige Ankündigung durchführen zu dürfen. Inhaltsverzeichnis Gewehrleistung...2 Warnungen und Sicherheitshinweise...3 Einleitung...4 Spezifikationen...4 Besondere Featurs...4 Anschlüsse und Bedienelemente...5 Stromquelle...5 Hauptmenü...5 Wählen eines Programms...5 Benutzereinstellungen- Hauptmenü...6 Ladeprogramme...7 Lithium Polymer Lade-Progamm...7 Laden von LiPo-Akkus im Balance-Modus...8 Wichig...8 Laden von NiMH-Akkus...10 Laden von NiCd-Akkus...10 Laden von Blei-Akkus...11 Fehlermeldungen und Warnungen...13 Fehlermeldungen...13 Program chart I-PEAK 545 DUAL...14 2 WWW.YES-RC.COM

Warnungs und Sicherheitshinweise Diese Warnungen und Sicherheitshinweise sind besonders wichtig. Bitte beachten Sie die für eine maximale Sicherheit; sonst kann es zu Schäden am Ladegerät oder am Akku kommen und im schlimmsten Fall einen Brand verursachen. Also lesen Sie bitte als erstes das Kapitel Bevor Sie beginnen. Lassen Sie das Ladegerät nie unbeaufsichtigt, wenn es mit einer Stromquelle verbunden ist. Bei jeglicher Fehlfunktion sofort den Laderprozess abbrechen und die Bedienungsanleitung zur Hilfe ziehen. Schützen Sie das Ladegerät vor Staub, Feuchtigkeit, Regen, Hitze, direkter Sonneneinstrahlung und Vibrationen. Nicht fallen lassen. Der Stromkreis ist nur für den Betrieb an 11-18V ausgelegt. Das Gerät und der zu ladende oder zu entladende Akku sollten auf einer hitzebeständigen, nicht entflammbaren und nicht leitendem Untergrund betrieben werden. Niemals auf Autositzen, Teppich oder ähnlichen Untergründen betreiben Halten Sie alle entflammbaren und flüchtigen Materialien weg von dem Ladegerät. Niemals Akkus eingebaut in ein Modell laden. Diese immer erst aus dem Modell entfernen. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Ladeparameter des Akkus kennen um, sicher zu stellen, dass das Ladegerät niemals an seine Leistungsgrenze stößt. Bei unsachgemäßer Behandlung kann es zu Schäden am Ladegerät und an den Akkus kommen oder einen Brand verursachen. NiCd/NiMH Nennspannung: 1.2V/Zelle Erlaubte Schnellladestrom: 1C-2C (abhängig von der Akkuauslegung) Entladeschlussspannung: 0.85V/Zelle (NiCd), 1.0V/Zelle (NiMH) Li-ion LiPo LiFe Pb Nennspannung: 3.6V/Zelle Ladeschlussspannung: 4.1V/Zelle Erlaubte Schnellladestrom: 1C oder weniger Entladeschlussspannung: 2.5V/Zelle oder höher Nennspannung: 3.7V/Zelle Ladeentspannung: 4.2V/Zelle Erlaubte Schnellladestrom: 1C oder weniger Entladeschlussspannung: 3.0V/Zelle oder höher Nennspannung: 3.3V/Zelle Ladeentspannung: 3.6V/Zelle Erlaubte Schnellladestrom: 4C oder wenige Entladeschlussspannung: 2.0V/Zelle oder höher Nennspannung: 2.0V/Zelle Ladeentspannung: 2.46V/Zelle Erlaubter Schnelladestrom: 0.4C oder weniger Entladeschlussspannung: 1.75V/Zelle oder höher Um Kurzschlüsse zwischen Akku und Ladegerät zu verhindern verbinden Sie immer zuerst das Ladekabel mit dem Gerät erst dann das Kabel mit dem Akku. Beim Abnehmen des Akkus umgekehrt vorgehen. Nicht mehr als ein Akkupack zur Zeit an dem Gerät anschließen. Versuchen Sie nicht die folgenden Akkus zu laden. - Einen Akkupack aus verschiedenen Akkus(auch unterschiedlicher Hersteller) - Einen Akkupack, der schon vollgeladen oder nur sehr wenig entladen ist. - Nicht wiederaufladbare Batterien (Explosionsgefahr). - Akkus, die sich durch ihre Ladetechnik von NiCd, NiMH, Li-Poly oder Gel-Akkus(Pb) unterscheiden. WWW.YES-RC.COM 3

- Ein fehlerhaftes oder beschädigtes Akkupack. - Ein Akkupack mit integrierter Ladeelektronik oder Schutzelektronik. - Akkus, die in anderen Geräten verbaut oder elektrisch mit anderen Komponenten verbunden sind. - Akkus, die vom Hersteller nicht ausdrücklich für diese Ladetechniken konstruiert sind. Einleitung Danke für den Erwerb diese I-PEAK 545 Dual Ladegeräts von YES. Diese Produkt ist ein Schnelllader mit einem Hochleistungs Mikroprozessor und spezieller Bediensoftware. Bitte lesen Sie diese beiliegende Bedienungsanleitung komplett und aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, da es eine Vielzahl an Informationen zur Bedienung und Sicherheit enthält. Technische Daten Spannungsbereich: Ausgangsleistung: Ladestrom: Ausgleichsstrom des Balancers: Anzahl NiCd/NiMH-Zellen: Anzahl Li-iom/Polymer-Zellen: Gel-Akku-Spannung: Gewicht: Abmessungen: 11.0-18.0V Max. Ladeleistung 50W (x2) 0.1-5.0A 200mAh/Zelle 1~14Zellen (x2) 1~5Zellen (x2) 2V,6V,12V (x2) 580g (Netto Gewicht) 133 x 191 x 30mm Besonderheiten Integrierter Intelligenter Lithium-Akku Balancer I-PEAK 545 Dual enthält einen individuellen Balancer. Es ist nicht mehr nötig einen externen Balancer anzuschließen. Maximale Sicherheit: Delta-Peak Sensibilität: Kapazitäts Begrenzer: Zeitbegrenzer: Eingangsspannungsanzeige: Der automatische Ladeprozessabbruch basiert auf der Delta-Peak Spannungsmessung. Wenn der Akkupack eine vorgegebene Spannung überschreitet, wird der Prozess automatisch abgebrochen. Die eingeladene Kapazität wird berechnet aus Ladestrom und Zeit. Wenn die eingeladene Kapazität den eingestellten Maximalwert überschreitet, wird der Ladeprozess automatisch abgebrochen. Sie können zusätzlich die maximale Prozesszeit einstellen um Schäden zu vermeiden. Um die Autobatterie zu schützen, kann die Spannung der Batterie angezeigt werden. Wenn diese Spannung unter das Limit fällt wird der Prozess automatisch abgebrochen. Hochleistungselektronik Das I-Peak 545 Dual Balance Charger hat eine maximale Ausgangsleistung von 2x 50W. Daher kann es bis zu 2x 14 NiMH/NiCd-Zellen und 2x 5 serielle LiPo-Zellen mit maximal 5.0A laden 4 WWW.YES-RC.COM

Bedienelemente LCD Display 16 Zeichen/ 2 Zeilen Stromanschluss 11-18V DC Anschluss für Temperatursensor Akkuanschlussbuchse 4mm Bananenstecker Balanceranschluss JST- XH-Stecker Scrollen durch das Hauptmenü Stoppen jeglicher Prozesse Werteeinstellung Anzeige der Zellenspannung im Balance-Lademodus Wiederaufnahme oder eines Prozesses Bestätigen eines Befehls Wichtig Bitte beachten Sie den Text zum richtigen Anschluss eines LiPo-Akkus. Falsches Verhalten kann zu Schäden führen. Isolieren Sie die Kontaktzangen wenn Sie eine Stromquelle nutzen da es bei Berührung untereinander zum Kurzschluss kommt Stromquelle Das I-Peak 545 Dual Balance Charger hat Croco-Stecker zum Verbinden mit DC-Akkus und eine Steckerbuchse für 11-18V als Netzteileingang. Hauptmenü Bitte kontrollieren Sie die folgenden Punkte bevor Sie anfangen zu Laden: Ist der Lademodus korrekt eingestellt? Sind adäquate Ströme zum Laden oder Entladen eingestellt? Haben Sie den zu ladenden Akkutyp kontrolliert? z.b. LiPo, NiMH, NiCd, Gel? Haben Sie die richtige Akkuspannung eingestellt? Haben Sie kontrolliert ob alle Kontakte richtig und sicher verbunden sind? Selecting a program Mit wiederholtem Drücken der Batt Type -Taste scrollen Sie durch die Ladeprogrammoptionen und die Benutzeroptionen. Um eine Option auszuwählen drücken Sie Enter. WWW.YES-RC.COM 5

LiPo CHARGE Page 7 USER SET PROGRAM Page 6 LiPo BALANCE CHG Page 8 Pb CHARGE Page 11 NIMH CHARGE NICd CHARGE Page 10 Page 10 Benutzereinstellungen und Menüs: Wie schon erwähnt, hat das Gerät typische Einstellungen schon voreingestellt, wenn es zu ersten mal an eine 12V Stromquelle angeschlossen wird. Das Display zeigt die folgenden Informationen in Sequenzen, wobei in jedem Display die Werte verändert werden können. Mit den Tasten Inc und Dec scrollen Sie durch das Menü. Wenn Sie Werte verändern wollen, drücken Sie Enter, danach blinkt dieser Wert auf, und Sie können ihn mit den Tasten Inc und Dec verändern. Die Einstellung wird durch nochmaliges Drücken von Enter gespeichert. INC DEC Batt type Stop USER SET PROGRAM TEMP CUT OFF 20C SAFETY TIMER 10min CAPACITY CUT OFF 500mAh KEY BEEP BUZZER Enter INC DEC INC DEC INC DEC INC DEC INPUT POWER LOW CUT OFF 10.7V INC DEC BACK LIGHT 64% Wählen Sie User Set Programm aus dem Hauptmenü durch Drücken von Enter. Die maximale Temperatur des Akkus kann während des Prozesses verändert werden. Dieses Feature ist an den optionalen Temperatursensor geknüpft Der Sicherheitstimer läuft automatisch bei en des Prozesses mit an. Diese Funktion soll den Akku vor Überladung schützen sobald es einen Fehler gibt oder das Gerät keinen Peak erkennen kann Das Gerät erlaubt eine Kapazitätsabschaltungsfunktion. Wenn die Delta Peak Spannung nicht ermittelt werden kann oder die Sicherheitsabschaltung nach einer gewissen zeit nicht eingeschaltet ist, wird der Prozess trotzdem unterbrochen, wenn die maximale Kapazität erreicht wird. Das Piep zum Bestätigen der Eingaben, ertönt jedes mal sobald eine Taste gedrückt wird. Diese Funktion kann ausgeschaltet werden Diese Funktion zeigt die Spannung der Spannungsquelle des Gerätes. Wenn die Spannung unter die von Kunden eingestellte Spannung sinkt, wird der Prozess automatisch abgebrochen, um die Quelle zu schützen. Einstellen der Hintergrundhelligkeit des Geräts 6 WWW.YES-RC.COM

LADEProgramMes Fehler beim Anschluss der Akkus schadet dem Gerät. Die Balance-Anschlüsse sind nur für die JST-XH-Stecker vorgesehen. Versuchen Sie nicht andere Stecksysteme in diese Stecker zu stecken. (Bei Unwissenheit über das Steckerfabrikat, kontaktieren Sie den ortsansässigen Modellfachhandel. Lithium Polymer Ladeprogramme Das folgende Programm ist nur zum Laden von Lithium-Akkus mit einer Nennspannung von 3.7V/Zelle geeignet. Versuchen Sie nicht andere Akkutypen mit diesem Programm zu laden Der Ladestrom variiert zur Kapazität ist aber immer 1C. Die Ladeschlussspannung ist sehr wichtig und sollte daher immer mit der Spannung der Akkus übereinstimmen: 4.2V bei einer Nennspannung von 3.7V. Steigt die Spannung um 1% über 4.2V/Zelle kann es zu einer Explosion kommen. Die Einstellungen für Strom und Spannung sollten korrekt gewählt sein. Laden 1. Wählen Sie den Lademodus indem sie LiPo-Charge im Hauptmenü aus. Das Display sollte nun folgendes anzeigen: LiPo CHARGE 2.0A 11.1V(3S) Der Wert auf der linken Seite der untern Zeile zeigt den gewählten Ladestrom, der auf der rechten Seite zeigt die zu ladende Zellenzahl. 2. Wenn Sie nun einige Einstellungen verändern wollen, drücken Sie bitte die Enter -Taste und gebrauchen Sie Inc und Dec um diese Werte zu verändern. Danach drücken Sie Enter erneut um die Einstellungen zu speichern. 3. Wenn die Einstellungen korrekt gewählt sind, drücken Sie die Enter -Taste um den Ladeprozess zu starten. Das Display sollte nun wie folgt aussehen: S:3SER R:3SER CFIRM (ENTER) Obere Zeile: S=Eingestellte Zellenanzahl. R=Zellenanzahl vom Gerät ermittelt. 4. Wenn beide Zahlen nicht übereinstimmen, können Sie durch drücken von Batt Type zum vorigen Display zurückkehren. Stimmen sie überein, können Sie den Prozess mit Enter starten. 5. Wenn der Prozess gestartet wurde wird das Display folgendes anzeigen: WWW.YES-RC.COM 7

Zellenanzahl Ladestrom Akkuspannung Li3S 1.2A 12.59V CHG 022:43 00682 Ladezeit Eingeladene Kapazität 6. Das Gerät macht ein Geräusch um Sie zu informieren, dass der Prozess abgeschlossen ist. Um diese von Hand zu beenden, drücken Sie Batt Type. Laden von Li-Akkus im Balance-Modus Diese Funktion ist nur für Akkus mit einer Nennspannung von 3.7V/Zelle geeignet. Versuchen Sie nicht andere Akkutypen mit diesem Programm zu laden. Diese Funktion ist zum balancieren der Zellenspannung von Li-Akkus wahrend des Ladeprozesses. In diesem Modus benötigt der Akku einen Balance-Adapter zur Verbindung mit dem Balancer auf der rechten Seite des Geräts. Laden in diesem Modus ist anders als in den normalen Modi, da die Einzelzellenspannung und der Ausgleichsstrom jeder Zelle angezeigt werden kann. LADEN: 1. Wählen Sie im Hauptmenü den Modus LiPo Balance durch drücken von Enter aus. Das Display sollte nun folgendes anzeigen: LiPo BALANCE CHG 2.0A 11.1V(3S) Der Wert auf der linken Seite der untern Zeile zeigt den gewählten Ladestrom, der auf der rechten Seite zeigt die zu ladende Zellenzahl. 2. Wenn Sie nun einige Einstellungen verändern wollen, drücken Sie bitte die Enter -Taste und gebrauchen Sie Inc und Dec um diese Werte zu verändern. Danach drücken Sie Enter erneut um die Einstellungen zu speichern. Wichtig Fehler beim Anschluss der Akkus schadet dem Gerät. Die Balance_ladefunktion ist nur für die JST-XH-Stecker vorgesehen. Versuchen Sie nicht andere Stecksysteme in diese Stecker zu stecken. (Bei Unwissenheit über das Steckerfabrikat, kontaktieren Sie den ortsansässigen Modellfachhandel) Die Hauptanschlüsse des Akkus müssen genauso wie die Balancestecker mit dem Gerät verbunden sein bevor Sie den Prozess starten. Warnung: Bei Verwendung von Zangenkontakten muss sichergestellt sein, dass eine Berührung untereinander nicht möglich ist! 8 WWW.YES-RC.COM

3. Wenn die Einstellungen korrekt gewählt sind, drücken Sie die Enter -Taste um den Ladeprozess zu starten. Das Display sollte nun wie folgt aussehen: S:3SER R:3SER CFIRM (ENTER) Obere Zeile: S=Eingestellte Zellenanzahl. R=Zellenanzahl vom Gerät ermittelt. 4. Wenn beide Zahlen übereinstimmen, können Sie durch drücken von Enter den Prozess starten. Stimmt diese nicht überein, gehen Sie mit Batt Type wieder zurück ins Hauptmenü und kontrollieren die Zellenzahl. 5. Wenn der Prozess gestartet wurde wird das Display folgendes anzeigen: Zellenanzahl Ladestrom Akkuspannung BL3S 1.2A 12.59V CHG 022:43 00682 Ladezeit eingeladene Kapazität 6. Das Gerät macht ein Geräusch um Sie zu informieren, dass der Prozess abgeschlossen ist. Um diese von Hand zu beenden, drücken Sie Batt Type. Anzeige der Einzelzellenspannungen Dieser Ladeprozess erlaubt es die Einzelzellenspannungen während des Ladens anzuzeigen. Um diese Funktion zu nutzen drücken Sie Inc oder Dec. Das Display zeigt dann folgendes an: Spannung Zelle 1 Spannung Zelle 2 Spannung Zelle 3 4.17V 4.17V 4.19V 0.4A 0.00V 0.00V Ladestrom Spannung Zelle 4 Spannung Zelle 5 Laden von NiMH-Akkus Dieses Programm ist nur zum Laden und Entladen von NiMH-Akkus aus dem R/C-Bereich geeignet. WWW.YES-RC.COM 9

Dieses Programm läd auf einfachste Weise mit dem von Ihnen eingestellten Ladestrom. Der Einstellbereich liegt bei 0.1-5.0A. Laden: 1. Wählen Sie den Lademodus indem sie NiMH-Charge im Hauptmenü aus. Das Display sollte nun folgendes anzeigen: NiMH CHARGE CURRENT 2.0V 2. Wenn Sie nun einige Einstellungen verändern wollen, drücken Sie bitte die Enter -Taste und gebrauchen Sie Inc und Dec um diese Werte zu verändern. Danach drücken Sie Enter erneut um die Einstellungen zu speichern. 3. Wenn die Einstellungen korrekt gewählt sind, drücken Sie die Enter -Taste um den Ladeprozess zu starten. Das Display sollte nun wie folgt aussehen: Zellenanzahl Ladestrom Akkuspannung NiMH 2.0A 7.42V CHG 022:45 00890 Ladezeit eingeladene Kapazität 4. Das Gerät macht ein Geräusch um Sie zu informieren, dass der Prozess abgeschlossen ist. Um diese von Hand zu beenden, drücken Sie Batt Type Laden von NiCd-Akkus Dieses Programm ist nur zum Laden und Entladen von NiCd-Akkus aus dem R/C-Bereich geeignet. Dieses Programm läd auf einfachste Weise mit dem von Ihnen eingestellten Ladestrom. Der Einstellbereich liegt bei 0.1-5.0A. Laden: 1. Wählen Sie den Lademodus mit NiMH-Charge im Hauptmenü aus. Das Display sollte nun folgendes anzeigen: NiCd CHARGE CURRENT 2.0A 2. Wenn Sie nun einige Einstellungen verändern wollen, drücken Sie bitte die Enter -Taste und gebrauchen Sie Inc und Dec um diese Werte zu verändern. Danach drücken Sie Enter erneut um die Einstellungen zu speichern. 10 WWW.YES-RC.COM

3. Wenn die Einstellungen korrekt gewählt sind, drücken Sie die Enter -Taste um den Ladeprozess zu starten. Das Display sollte nun wie folgt aussehen: Zellenanzahl Ladestrom Akkuspannung NiCd 2.0A 7.42V CHG 022:45 00890 Ladezeit eingeladene Kapazität 4. Das Gerät macht ein Geräusch um Sie zu informieren, dass der Prozess abgeschlossen ist. Um diese von Hand zu beenden, drücken Sie Batt Type. Blei-Sulfat-Akkus charge program Dieses Programm ist nur für das Laden von Blei-Akkus mit Spannungen von 2-12V geeignet. Versuchen Sie nicht andere Akkutypen mit diesem Programm zu laden. Blei-Akkus sind grundlegend verschieden zu NiCd und NiMH-Akkus. Diese Akkus können nur einen sehr geringen Strom im Verhältnis zu ihrer Kapazität abgeben. Die selben Richtlinien gelten beim Ladeprozess. Konsequenter weise liegt der optimale Ladestrom bei 1/10 der Kapazität. Blei-Akkus sind nicht Schnellladefähig. Bitte beachten Sie die Angaben des Herstellers. Laden von Blei-Akkus: 1. Wählen Sie den Lademodus indem sie Pb-Charge im Hauptmenü aus. Das Display sollte nun folgendes anzeigen: Pb6s CHARGE 4.0A 12.0V Der Ladestrom wird unten links angezeigt. Die Nennspannung wird unten rechts angezeigt. Der Ladestromeinstellwert reicht vin 0.1-5.0A. Die Spannung sollte der des Akkus im geladenen Zustand entsprechen. 2. Wenn Sie nun einige Einstellungen verändern wollen, drücken Sie bitte die Enter -Taste und gebrauchen Sie Inc und Dec um diese Werte zu verändern. Danach drücken Sie erneu Enter um die Einstellungen zu speichern. 3. Wenn die Einstellungen korrekt gewählt sind, drücken Sie die Enter -Taste um den Ladeprozess zu starten. Das Display sollte nun wie folgt aussehen: WWW.YES-RC.COM 11

Zellenanzahl Ladestrom Akkuspannung Pb6s 4.0A 12.59V CHG 022:45 00682 Ladezeit eingeladene Kapazität 4. Das Gerät macht ein Geräusch um Sie zu informieren, dass der Prozess abgeschlossen ist. Um diese von Hand zu beenden, drücken Sie Batt Type. 12 WWW.YES-RC.COM

Fehlermeldungen und Warnungen Dieses Gerät vereint viele verschiedene Schutzsysteme, dies zeigt es an um den Fehler nachvollziehen zu können. Im Falle eines Fehlers wird dieser im Display sichtbar und ein Warnton ertönt. Error messages REVERSED POLARITY CNECTI BREAK SHORT ERR Die Ausgangsstecker sind verpolt. Dies wird angezeigt sobald ein Kontakt am Ausgang nicht mehr gegeben ist oder wenn der Akku vorzeitig abgeschlossen wird Kurzschluss im Ausgang IN VOLTAGE ERR VOL SELECT ERR BREAKDOWN Fälschliche Zellenzahl gewählt, bitte die Spannung des Akkus messen Zellenzahl falsch gewählt Unbestimmter Fehler. Bitte professionelle Hilfe hinzuziehen BATTERY CHECK LOW VOLTAGE BATTERY CHECK OVER VOLTAGE BATTERY VOL ERR Das Gerät hat erkannt, dass der Akku während des Prozesses unter das Minimum zusammenbricht Spannung höher als eingestellt, bitte kontrollieren Sie die Anzahl der Zellen Spannung einer einzelnen Zelle ist zu gering. Bitte die Einzelzellenspannungen messen WWW.YES-RC.COM 13

Program chart I-PEAK 545 Dual LiPo CHARGE 5.0A 22.2V(6S) LiPo CHARGE 2.0A 22.2V(6S) LiPo CHARGE 2.0A 11.1V(6S) 2sec Batt. Dec Type LiPo BALANCE CHG 5.0A 22.2V(6S) LiPo BALANCE CHG 2.0A 22.2V(6S) LiPo BALANCE CHG 2.0A 11.1V(6S) 2sec Batt. Dec Type NiMH CHARGE CURRENT 5.0A NiMH CHARGE CURRENT 1.0A 2sec BATTERY CHECK WAIT... Batt. Dec Type NiCd CHARGE CURRENT 5.0A NiCd CHARGE CURRENT 1.0A 2sec BATTERY CHECK WAIT... Batt. Dec Type Pb CHARGE 5.0A 20.0V Pb CHARGE 0.6A 8.0V Pb CHARGE 0.6A 6.0V 2sec Batt. Dec Type USER SET PROGRAM-> TEMP Cut-Off 50C TEMP Cut-Off OFF 50C Safety Timer 120min Capacity Cut-Off 5000mAh Safety Timer OFF 120min Capacity Cut-Off OFF 5000mAh Key Beep Buzzer Key Beep Buzzer OFF Input Power Low Cut-Off 10.0V Input Power Low Cut-Off 10.3V 14 WWW.YES-RC.COM

BATTERY CHECK WAIT... S: 3SER R: 3SER CFIRM(ENTER) LI3S 2.2A 12.09V CHG 000:31 00016 BATTERY CHECK WAIT... S: 3SER R: 3SER CFIRM(ENTER) BL3S 2.2A 12.09V CHG 000:31 00016 4.09 4.10V 4.10V 0.00 0.00V 0.00V NiMH 0.2A 9.03V CHG 000:31 00016 NiCd 4.5A 11.39V CHG 000:31 00016 BATTERY CHECK WAIT... Pb-4 1.3A 9.80V DSC 000:31 00004 TEMP Cut-Off 25C Safety Timer 110min Capacity Cut-Off 5000mAh Key Beep Buzzer OFF OFF WWW.YES-RC.COM 15

YES - UNIVERSAL POWER ENTERPRISES LTD 2-6 Granville Road Albion Plaza, 11/F, room 1105 Tsimshatsui, Kowloon HG KG Tel: (852) 2721 0127 Fax: (852) 2721 3711 sales@ upe-hk.com WWW.YES-RC.COM