Dressguard, der innovative, professionelle Textilhersteller

Dressguard, der innovative, professionelle Textilhersteller

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Geschäftspartner und Interessenten, Ihr Vertrauen in uns als professioneller Hersteller von Berufskleidung und Corporate- Wear bestätigt unsere Philosphie, innovative Konzepte mit individuellen Lösungen im Bereich Textil- und Arbeitsschutzbekleidung zu kombinieren. Dressguard-Produkte verbinden die Verarbeitung hochwertiger Materialien mit optimaler Funktionalität, Passform und Tragekomfort, und das alles unter dem Aspekt höchster Qualität. Das Aushängeschild eines jeden Unternehmens sind die Mitarbeiter. Dressguard fertigt die Arbeitskleidung Ihrer Mitarbeiter mit Ihrem eigenen Logo oder Slogan individuell in Form, Farbe und Design, gestickt oder gedruckt, (fast) alles ist möglich. Ihre Mitarbeiter repräsentieren Ihr Unternehmen! Unser Aushängeschild sind Sie - unser Kunde! Modernste Produktionsstätten z.b. in Polen, Mazedonien und der Türkei sowie Kooperationspartner weltweit für Produkte aus dem Bereich persönliche Schutzausrüstung garantieren für unsere Leistungsfähigkeit und Flexibilität. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erstellen wir ein individuelles Konzept für Sie! Vielleicht bis bald in unserem neuen Showroom 01 Ihr Dressguard Team

02

Labels Schadstoffarme Textilien Der Oeko-Tex Standard 100 ist ein weltweit einheitliches Prüf- und Zertifizierungssystem für textile Produkte aller Verarbeitungsstufen. Alle Artikel in diesem Katalog entsprechen den Kriterien des Oeko-Tex Standard 100. Die Schadstoffprüfungen umfassen gesetzlich verbotene und reglementierte Substanzen, bekanntermassen gesundheitsbedenkliche Chemikalien sowie Parameter zur Gesundheitsvorsorge. Textiles with low level of pollutants Oeko-Tex Standard 100 is a standardized worldwide testing and certification system for textile products at all stages of processing. All articles listed in this catalogue comply with the criteria of Oeko-Tex Standard 100. The pollutant tests cover substances which are prohibited and regulated by law, chemicals which are known to be harmful to health and parameters for health protection. Pima Baumwolle Pima Baumwolle Diese Baumwollart produziert eine der längsten und feinsten Baumwollfasern. Textilien aus hochwertiger Pima-Baumwolle knittern weniger, haben eine glatte Oberfläche und sind deutlich weicher, anschmiegsamer und dabei dennoch fester und voller im Griff. Pima Cotton Pima Cotton produces one of the longest and finest fibers. Textiles made of this high quality cotton wrinkles less, have a smooth surface and are much softer and are yet grip in full. Sanfor-Ausrüstung Die Sanfor-Ausrüstung ist eine mechanisch-thermische Textilbehandlung. Sie garantiert, dass auch nach dem Waschen nur geringes Einlaufen innerhalb der vorgegebenen Toleranzen stattfindet. Sanfor Equipment The Sanfor Equipment is a mechanical-thermal fabric treatment. It guarantees after washing only a low shrinkage within the tolerances. UV UV Standard 801 Sonne sicher geniessen Einen zuverlässigen Schutz vor schädlichen UV-Strahlen bieten Kleidungsstücke. Der UV-Schutz von Textilien hängt stark von den verwendeten Materialien ab und lässt sich nicht mit freiem Auge beurteilen. Zur Festlegung des UV-Schutzfaktors (UPF) sind aufwendige Laboruntersuchungen notwenig. Mehrere Artikel wurden durch die Firma Testex (unabhängiges Prüfungsinstitut) UV- Standard 801 zertifiziert. Die Liste kann bei www.respect-code.org unter den jeweiligen Modellen abgerufen werden. Enjoy the sun safely Garments provide reliable protection against harmful UV radiation. The degree of UV protection provided by textiles depends heavily on the materials which are used and cannot be assessed visually. Complex laboratory tests are needed to determine the UV protection factor (UPF). Several articles have been certified UV standard 801 compilant by Testex (indipendent institute). The relevant list can be accessed at www.respect-code.org by clicking on the respective models. AIR Breathable Atmungsaktiv Atmungsaktive Materialien transportieren Feuchtigkeit (Wasserdampf) nach außen. Breathable Breathable materials carries the outside moisture because of their conception Standard Regular Standard Regular Bequem und gerade geschnittene Bekleidungsprodukte. Standard Regular Comfortable and straight cutted textiles Lycra Lycra von Invista (früher Du Pont) ist ein besonders hochwertiges Marken-Elasthan mit extrem hoher Dehnfähigkeit und ebenso hoher Rücksprungskraft: Viele Anbieter weichen auf weniger namhafte Produkte aus - wir setzen auf die echte Lycra -Qualität. Weil Sie es uns wert sind. Lycra Invista s Lycra (former Du Pont) is an extremely high quality elastan that is extraordinarily stretchable. Many suppliers use less well-known products - not us! Lycra-quality is your added value. Bodyfit Slim Bodyfit Slim Körpernah und talliert geschnittene Bekleidungsprodukte. Bodyfit Slim Body-fitted cut. Knöpfe Auch bei den Knöpfen nehmen wir es mit der Qualität ganz genau: Bei uns bekommen Sie hochwertige, bruchsichere, 3mm dicke, mit eingelasertem Logo versehene Knöpfe aus Polyester. Mit einem speziellen Lack-Stitch-Verfahren dauerhaft vernäht. Weil solche Knöpfe einfach schöner und haltbarer sind. Und selbstverständlich ist in jedes Textil noch ein Ersatzknopf eingenäht! Buttons Even for buttons quality is critical for us. Our unbreakable, 3mm thick premium buttons are made of Polyester with a customised laser logo. The special Lack-Stitch procedure makes these buttons more beautiful and resistant. Each piece comes with a spare button. Private Labels Aufgrund feiner, gekämmter Garne und einer extrem glatten Oberfläche sind unsere Textilien ideal zu bedrucken, beflocken oder besticken: Deshalb garantieren wir Ihnen beste Ergebnisse bei jeder Art der textilen Veredelung. Private Labels Fine, teased cotton and an extremely smooth surface makes our textiles ideal for imprinting, flocking or stitching. We guarantee for best results for all kinds of refinements. 60 Pflegeleicht Alle unsere Textilien lassen sich unter haushaltsüblichen Bedingungen bei den im Pflegeetikett angebenen Werten pflegen. Unser Tipp: vor der Wäsche die Innenseite nach außen drehen, um das Material vor dem Scheuern an der Trommel zu schützen. Helle Farben nicht mit dunklen waschen. Waschmaschine und evt. Trockner max. zu 2/3 beladen. Den besten Farberhalt erzielt man mit der Verwendung von Schwarz- bzw. Farbwaschmitteln für farbige Textilien. Carefree All our products/textiles can be cleaned using standard cleaning procedures as indicated on respective labels. As a hint, before washing turn inside out in order to avoid any damages. Don t wash light and dark clothes together. Don t load washing machine and tumbler more than 2/3 of capacity. Protect your colours by using special washing powder for coloured garments.

04

Inhaltsverzeichnis T-Shirts 06 06 T-Shirts Longsleeve 07 Poloshirts 10 Poloshirts Longsleeve 12 08 Sweatshirts 14 Individual Labels 16 Variationen 17 10 Farbmatrix 18 Maße & Größen 19 12 14

06

New Jersey T-Shirt unisex 180 g/m 2 size S-XXXL 60 T-Shirt 01 White 02 Light Grey 03 Ruby 04 Tree 05 Royalblue 06 Nightblue 07 Black Standardfarben ab Lager lieferbar / Regular Colours 08 Grey shattered 09 Mokka 10 Cappuccino 11 Bordeaux 12 Orange 13 Yellow 14 Iceblue 15 Pink UV AIR 16 Blackberry 17 Violet 18 Dark Grey 19 Lime 20 Grass 21 Dark Green 22 Olive 23 Skyblue Zusatzfarben / Special Colours Artikel TK911 Artikel TK811 Beschreibung (T-Shirt 100% Baumwolle) (T-Shirt 65% Baumwolle / 35% Polyester) Rundhals T-Shirt, 100% gekämmte und langfasrige Baumwolle mit hochwertigem Nackenband. Schlauchwarenausführung für hohe Formbeständigkeit. Auch als Mischgewebe lieferbar aus 65% Baumwolle / 35% Polyester. T-Shirt round neck, 100% finest combed and long fibred cotton with high-quality necktape. Tubular body production for good shape retention. Also available as blended fabric with 65% cotton / 35% polyester. 07 Grammatur ca. 180 gr/m 2 Washable Sizes Regular Colours Special Colours up to 60 C S, M, L, XL, XXL 30 Stück Mindestbestellmenge (ab Lager lieferbar) 100 Stück Mindestbestellmenge (Lieferzeit ca. 15 Tage)

08

Longsleeve T-Shirt unisex 180 g/m 2 size S-XXXL 60 T-Shirt Longsleeve 01 White 02 Light Grey 03 Ruby 04 Tree 05 Royalblue 06 Nightblue 07 Black Standardfarben ab Lager lieferbar / Regular Colours 08 Grey shattered 09 Mokka 10 Cappuccino 11 Bordeaux 12 Orange 13 Yellow 14 Iceblue 15 Pink UV AIR 16 Blackberry 17 Violet 18 Dark Grey 19 Lime 20 Grass 21 Dark Green 22 Olive 23 Skyblue Zusatzfarben / Special Colours Artikel TL911 Artikel TL811 Beschreibung (Longsleeve T-Shirt 100% Baumwolle) (Longsleeve T-Shirt 65% Baumwolle / 35% Polyester) Rundhals Longsleeve T-Shirt, 100% gekämmte und langfasrige Baumwolle mit hochwertigem Nackenband. Schlauchwarenausführung für hohe Formbeständigkeit. Auch als Mischgewebe lieferbar aus 65% Baumwolle / 35% Polyester. T-Shirt Longsleeve round neck, 100% finest combed and long fibred cotton with high-quality necktape. Tubular body production for good shape retention. Also available as blended fabric with 65% cotton / 35% polyester. 09 Grammatur ca. 180 gr/m 2 Washable Sizes Regular Colours Special Colours up to 60 C S, M, L, XL, XXL 30 Stück Mindestbestellmenge (ab Lager lieferbar) 100 Stück Mindestbestellmenge (Lieferzeit ca. 15 Tage)

10

Poloshirt unisex 200 g/m 2 size S-XXXL 60 Poloshirt 01 White 02 Light Grey 03 Ruby 04 Tree 05 Royalblue 06 Nightblue 07 Black Standardfarben ab Lager lieferbar / Regular Colours 08 Grey shattered 09 Mokka 10 Cappuccino 11 Bordeaux 12 Orange 13 Yellow 14 Iceblue 15 Pink UV AIR 16 Blackberry 17 Violet 18 Dark Grey 19 Lime 20 Grass 21 Dark Green 22 Olive 23 Skyblue Zusatzfarben / Special Colours Artikel PK911 Artikel PK811 Beschreibung (Poloshirt 100% Baumwolle) (Poloshirt 65% Baumwolle / 35% Polyester) Hochwertiges, feinmaschiges, Piqué-Poloshirt mit aufgesetzter Brusttasche aus langstapeliger, ringgesponnener und gekämmter Baumwolle mit klassischem Schnitt und 3-Loch-Knopfleiste mit extra haltbar vernähten, bruchsicheren Knöpfen Ton in Ton. Nackenband, doppelt geriegelte Seitenschlitze, ein Ersatzknopf und gewebtes Flaglabel in der linken Seitennaht. T-Shirt round neck, 100% finest combed and long fibred cotton with high-quality necktape. Tubular body production for good shape retention. Also available as blended fabric with 65% cotton / 35% polyester. 11 Grammatur ca. 200 gr/m 2 Washable Sizes Regular Colours Special Colours up to 60 C S, M, L, XL, XXL 25 Stück Mindestbestellmenge (ab Lager lieferbar) 50 Stück Mindestbestellmenge (Lieferzeit ca. 15 Tage)

12

Poloshirt Longsleeve unisex 200 g/m 2 size S-XXXL 60 Poloshirt Longsleeve 01 White 02 Light Grey 03 Ruby 04 Tree 05 Royalblue 06 Nightblue 07 Black Standardfarben ab Lager lieferbar / Regular Colours 08 Grey shattered 09 Mokka 10 Cappuccino 11 Bordeaux 12 Orange 13 Yellow 14 Iceblue 15 Pink UV AIR 16 Blackberry 17 Violet 18 Dark Grey 19 Lime 20 Grass 21 Dark Green 22 Olive 23 Skyblue Zusatzfarben / Special Colours Artikel PL911 Artikel PL811 Beschreibung (Poloshirt 100% Baumwolle) (Poloshirt 65% Baumwolle / 35% Polyester) Hochwertiges, feinmaschiges, Langarm-Piqué-Poloshirt mit aufgesetzter Brusttasche aus langstapeliger, ringgesponnener und gekämmter Baumwolle mit klassischem Schnitt und 3-Loch- Knopfleiste mit extra haltbar vernähten, bruchsicheren Knöpfen Ton in Ton. Nackenband, doppelt geriegelte Seitenschlitze, ein Ersatzknopf und gewebtes Flaglabel in der linken Seitennaht. T-Shirt round neck, 100% finest combed and long fibred cotton with high-quality necktape. Tubular body production for good shape retention. Also available as blended fabric with 65% cotton / 35% polyester. 13 Grammatur ca. 200 gr/m 2 Washable Sizes Regular Colours Special Colours up to 60 C S, M, L, XL, XXL 25 Stück Mindestbestellmenge (ab Lager lieferbar) 50 Stück Mindestbestellmenge (Lieferzeit ca. 15 Tage)

14

Sweatshirt unisex 300 g/m 2 size S-XXXL 60 Sweatshirt 01 White 02 Light Grey 03 Ruby 04 Tree 05 Royalblue 06 Nightblue 07 Black Standardfarben ab Lager lieferbar / Regular Colours 08 Grey shattered 09 Mokka 10 Cappuccino 11 Bordeaux 12 Orange 13 Yellow 14 Iceblue 15 Pink UV AIR 16 Blackberry 17 Violet 18 Dark Grey 19 Lime 20 Grass 21 Dark Green 22 Olive 23 Skyblue Zusatzfarben / Special Colours Artikel SL911 Artikel SL811 Beschreibung (Sweatshirt 100% Baumwolle) (Sweatshirt 65% Baumwolle / 35% Polyester) Klassisches Sweatshirt aus feiner, weicher und gekämmter Baumwolle. Die Innenseite ist flauschig angeraut und die formstabilen Rippstrickbündchen sind zusätzlich mit Lycra verstärkt. Doppelnahtverarbeitung, Nackenband und gewebtes Flaglabel in der linken Seitennaht. Auch als Mischgewebe lieferbar aus 65% Baumwolle / 35% Polyester. T-Shirt round neck, 100% finest combed and long fibred cotton with high-quality necktape. Tubular body production for good shape retention. Also available as blended fabric with 65% cotton / 35% polyester. 15 Grammatur ca. 300 gr/m 2 Washable Sizes Regular Colours Special Colours up to 60 C S, M, L, XL, XXL 15 Stück Mindestbestellmenge (ab Lager lieferbar) 30 Stück Mindestbestellmenge (Lieferzeit ca. 15 Tage)

Individual Labels Sonderwünsche sind bei uns Willkommen Die Dressguard-Kollektion bietet eine Vielzahl von Schnitten, Formen, Stoffen und Farben. Aber manchmal hat man eine ganz besondere Vorstellung vom perfekten Kleidungsstück. Bei Dressguard sind Sonderwünsche gern gesehen. Unser Know-How und unsere Produktionsressourcen können Sie auch nutzen, um ganz individuelle Entwürfe zu verwirklichen - vom einzelnen Modell bis hin zur eigenen Kollektion. Dabei stehen Ihnen von der Schnittführung, der Wahl der Stoffe und der Farbe bis hin zu feinen Details alle Möglichkeiten offen, um anspruchsvolle Corporate Wear oder auch eine textile Promotion-Range zu realisieren. Ihren Wunsch nach einer Sonderfarbe (nach Pantone Farbfächer) erfüllen wir Ihnen bereits ab einer Menge von 500 Stück, die Produktion eines eigenen Labels schon ab einer Menge von 300 Stück und Ihr eigenes Design bereits ab einer Menge von 500 Stück! Mit Dressguard sind Ihrer Phantasie keine Grenzen gesetzt. Selbstverständlich bieten wir auch die Möglichkeit, geringere Stückzahlen mit individuellem Logo anzufertigen. Ab einer Menge von 100 Stück können Sie Ihre gewünschten Textilien gegen geringen Aufpreis auch mit Ihrem eigenen Firmenlogo bestellen. (Druckvarianten siehe unten). Also, überlegen Sie sich was Schönes. Sie werden überrascht sein, wie schnell und problemlos Sie Ihre Sonderwünsche als individuelle Sonderanfertigung in den Händen halten. Zusätzlich können wir ein eigenes Design-Studio anbieten, das Ihre eigenen Ideen und Vorstellungen grafisch umsetzen kann. Fragen Sie doch einfach mal nach. Kragen Bündchen Knöpfe X Stick X Stick Ärmel Nähte Ihr Firmenlogo kann in folgenden Variationen auf Ihre Textilien aufgebracht werden. Stick Normaldruck Siebdruck Patchdruck

Matrix Alle lieferbaren Farben auf einen Blick Page 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 T-Shirt 03 T-Shirt Longsleeve 05 Poloshirt 07 Poloshirt Longsleeve 09 Sweatshirt 11 Variationen Viele Variationen und Schnitte möglich 17

Farbmatrix Alle lieferbaren Farben auf einen Blick 01 White 09 Mokka 17 Violet 02 Light Grey 10 Cappuccino 18 Dark Grey 03 Ruby 11 Bordeaux 19 Lime 04 Tree 12 Orange 20 Grass 05 Royalblue 13 Yellow 21 Dark Green 06 Nightblue 14 Iceblue 22 Olive 07 Black 15 Pink 23 Skyblue 08 Grey shattered 16 Blackberry Die im Katalog abgebildeten Farben können druckbedingt vom tatsächlich gelieferten Produkt leicht abweichen.

Grössen + Maße Measurements & Sizes Brustumfang Über der stärksten Stelle der Brust waagrecht um den Körper messen. Taillenumfang Ohne zu schnüren, rund um die Taille messen. Einfach Maß nehmen und bestellen. Maßarbeit beginnt schon vor der Bestellung. Damit Sie Ihre Textilien durchweg in der richtigen Größe erhalten, sollten Sie vorab kurz an den entscheidenden Stellen in Zentimetern Maß nehmen und dann kann nichts mehr schief gehen. WOMEN Bestellgrößen, int. Brustumfang (cm) Taillenumfang (cm) Handumfang (cm) XS 76-80 60-64 16-17 S 81-85 65-69 17,5-19 M 86-90 70-74 19,5-21 L 91-96 75-80 21,5-23 XL 97-103 81-87 2 XL 104-110 88-94 3 XL 111-117 95-100 19 MEN + UNISEX Bestellgrößen, int. Kragenweite Brustumfang (cm) Taillenumfang (cm) Kopfumfang (cm) Handumfang (cm) XS 35/36 82-86 70-74 S 37/38 87-91 75-79 51-54 19,5-21 M 39/40 92-96 80-84 54-57 21,5-23 L 41/42 97-103 85-91 54-57 23,5-25,5 XL 43/44 104-110 92-98 26-28 2 XL 45/46 111-117 99-105 3 XL 47/48 118-124 106-112

www.dressguard.de Dressguard, der innovative, professionelle Textilhersteller Sie haben die Möglichkeit, unseren Showroom zu besuchen Termin nach Vereinbarung Dessauerstr. 7 80992 München Dressguard GmbH Waldheimstraße 12 82166 Gräfelfing Tel. 089. 66 55 08 26 Fax 089. 66 55 08 27 Niederlassung Dressguard GmbH Pfälzer Waldweg 24 68753 Waghäusel Tel. 07254. 95 86 90 Fax 07254. 95 86 9 20 dressguard@dressguard.de www.dressguard.de