Unternehmensprofil. Mehr als ein Lächeln schenken. Selbstvertrauen zurückgeben.

Unternehmensprofil Mehr als ein Lächeln schenken. Selbstvertrauen zurückgeben.

Mehr als ein Lächeln schenken. Selbstvertrauen zurückgeben. Straumann hat den Anspruch, Ihr globaler Partner der Wahl für hochwertige Zahnersatzlösungen zu sein. Wir gehören zu den weltweit führenden Anbietern von Technologien und Lösungen für die Implantologie und die restaurative und regenerative Zahnmedizin. In Zusammenarbeit mit führenden Kliniken, Forschungseinrichtungen und Universitäten engagiert sich Straumann in der Forschung und der Entwicklung und Fertigung von Dentalimplantaten, Instrumenten, Prothetikkomponenten und Biomaterialien für die Weich- und Hartgeweberegeneration im Rahmen von Zahnersatzbehandlungen und restaurativen oder präventiven Behandlungen zur Zahnerhaltung. Der technologische Fortschritt hat zu einem Paradigmenwechsel in der Zahnmedizin geführt. Straumann bietet eine breite Auswahl an Produkten und Lösungen für herkömmliche und digitale Behandlungs-Workflows an, einschliesslich geführte Chirurgie, intraorales Scannen und CADCAM-Restaurationen. Wir teilen Ihre Leidenschaft für Qualität und Ihren Anspruch, für Ihre Patienten die bestmöglichen Ergebnisse zu erreichen. Unsere bahnbrechenden und evidenzbasierten Innovationen sind jedoch nicht der alleinige Grund, warum Sie mit uns als Partner an Ihrer Seite Sicherheit und Vertrauen geniessen können. Unser hochqualifiziertes motiviertes Team verfügt über mehr als 60 Jahre Erfahrung in Geschäftspartnerschaften, Training und Weiterbildung und ist bestrebt, Ihnen allumfassenden Support zu bieten. 2

EINLEITUNG ZAHLEN UND FAKTEN: Hauptsitz: Basel, Schweiz (SIX: STMN) 1954 Gründung des Unternehmens; 1974 Einführung des weltweit ersten einstufigen Dentalimplantats Qualitätssiegel Made in Switzerland (Konstruktion und Implantatherstellung) Mehr als 35 Jahre klinische Evidenz mit über 100 wissenschaftlichen Publikationen pro Jahr, die den höchsten wissenschaftlichen Standards entsprechen Heute beschäftigt die Straumann Unternehmensgruppe etwa 3.400 Mitarbeiter weltweit. Unsere Produkte und Dienstleistungen sind in mehr als 70 Ländern über ein gut ausgebautes Netz von Vertriebsniederlassungen und Vertriebspartnern erhältlich* Sechs Produktionsstandorte für Implantate, Biomaterialien und CADCAM in Europa, den Vereinigten Staaten und Japan Weltweit mehr als 15 Millionen gesetzte Implantate* *Stand November 2015 3

Eine beeindruckende Erfolgsgeschichte, die auf starken Werten aufgebaut ist. Meilensteine in der Dentalimplantologie und der oralen Geweberegeneration 1954 Gründung der Dr. Ing. R. Straumann Research Institute AG (vorbereitende Aktivitäten in den 1930ern und 1940ern). 1960er Entwicklung von OsteosyntheseImplantaten und Forschung auf dem Gebiet der operativen Verfahren zur Versorgung von Knochenfrakturen. 1974 Straumann führt das weltweit erste einzeitige Implantat ein. 1980 Gründung der Partnerschaft mit dem International Team for Implantology (ITI). 1986 Die SchraubkonusVerbindung gewährleistet eine einheitliche Lastverteilung und zuverlässige ImplantatSekundärteilVerbindungen. 1997 SLA, die bahnbrechende Oberflächentechnologie, halbiert die Einheilzeit von Implantaten.¹ 1999 Das synocta Prothetiksystem bietet einen neuen Grad der Flexibilität in der Zahnprothetik. 4 45X.001.indd 4 21.06.16 09:10

GESCHICHTE Die ehrgeizigen Grundsätze unseres Unternehmenscredos simply doing more haben uns zu dem gemacht, was wir heute sind: ein Unternehmen mit einer beeindruckenden Erfolgsgeschichte und einer Marke, die für Qualität steht. Neugierde, Agilität, Einfallsreichtum, Vertrauen und Teamgeist prägen unsere kundenorientierte Unternehmenskultur. Qualität und evidenzbasierte Lösungen sind unsere 2003 Straumann Emdogain eine einzigartige Lösung für die orale Geweberegeneration. 2005 Die SLActive Oberflächentechnologie bietet gegenüber SLA noch schnellere Einheilzeiten und eine verbesserte Osseointegration. Markteinführung von Straumann BoneCeramic. 2007 Übernahme von etkon, einem in Deutschland führenden Unternehmen im Bereich CAD/CAM-Zahnrestauration. Markteinführung des Straumann Bone Level Implantats. Leidenschaft und Quelle der Inspiration für Innovationen. Für bestmögliche Patientenergebnisse. Seit mehr als sechs Jahrzehnten leistet Straumann mit bahnbrechenden, innovativen Lösungen, einen massgeblichen Beitrag zum Fortschritt in der Dentalimplantologie. Dieser Weg ist heute spannender denn je, und wir verfolgen ihn weiter. 2013 Roxolid, ein neuartiges hochfestes Implantatmaterial, setzt neue Standards und erweitert das Spektrum der Behandlungsoptionen. 2014 Straumann PURE Ceramic Implantat die High-End-Ästhetiklösung, die den entscheidenden Unterschied macht. 2015 Straumann Bone Level Tapered Implantat der neue konische Implantatstandard. 5 45X.001.indd 5 21.06.16 09:10

Wissenschaftliche Evidenz, der Sie vertrauen können. Ihr Vertrauen in uns stützt sich auf wissenschaftlich belegte Erkenntnisse. Seit der Gründung von Straumann arbeiten unsere wissenschaftlichen Teams eng mit führenden Kliniken, Forschungsinstituten und Universitäten auf der ganzen Welt zusammen, um zuverlässige wissenschaftliche Daten zur Validierung unserer Produkte zu gewinnen, die höchste Qualitätsstandards erfüllen.

EVIDENZBASIERTE FORSCHUNG Unsere Kunden schätzen unsere Tradition der evidenzbasierten Herangehensweise. Die grosse Anzahl veröffentlichter Studien mit wissenschaftlich belegten Daten zu unseren Produkten und Lösungen spiegelt unsere Verpflichtung zur wissenschaftlichen Evidenzsicherung wider. Jedes Jahr belegen mehr als einhundert Peer-Review-Publikationen die Qualität und Leistung unserer Produkte. Langzeitstudien an mehr als 600 Patienten haben für unsere Implantatsysteme validierte Überlebensraten von 97 99 % nach 10 Jahren ergeben. 2 5 Eine Peer-Review-Publikation stellte kürzlich beeindruckende Daten vor, die die herausragenden Langzeitergebnisse von Straumann-Produkten bestätigten; 6,7 ein extrem wichtiges Argument für Zahnärzte und Patienten, die ein Implantatsystem mit belastbaren klinischen Langzeitdaten wünschen. DAS ITI EIN STARKES EXPERTEN-NETZWERK Seit mehr als 30 Jahren geniesst Straumann eine enge Partnerschaft mit dem International Team for Implantology (IRI), einem unabhängigen wissenschaftlichen Partner. Das ITI ist die weltweit grösste wissenschaftliche Organisation auf dem Gebiet der dentalen Implantologie und oralen Geweberegeneration und eine treibende Kraft bei der Förderung der fachlichen Fortbildung und des Wissensaustausches. Ein Schwerpunkt des ITI liegt auf der Entwicklung gut dokumentierter, evidenzbasierter Behandlungsleitlinien und der Konsolidierung von Langzeitdaten. Das ITI zählt derzeit mehr als 16.000 Mitglieder aus aller Welt, die sich aktiv engagieren, vernetzen und ihr Fachwissen und Know-how austauschen. MIT DEM ZIEL, PRODUKTE UND LÖSUNGEN FÜR KUNDEN UND PATIENTEN ZU LIEFERN, DIE FÜR ZUVERLÄSSIGKEIT, QUALITÄT UND SICHERHEIT STEHEN, ENGAGIERT SICH STRAUMANN UNERMÜDLICH AUF DEM GEBIET DER EVIDENZBASIERTEN ZAHNMEDIZIN. 7

Roxolid und SLActive. Jede Innovation setzt neue Standards. Mit seinen zahlreichen bahnbrechenden Technologien für die dentale Implantologie setzt Straumann den Massstab für neue Industriestandards kontinuierlich höher. Roxolid und SLActive sind nur zwei dieser klinisch dokumentierten Technologien, die mit schnelleren und weniger invasiven Behandlungsprotokollen Vorteile sowohl für Kliniker als auch für ihre Patienten bieten und exzellente klinische Ergebnisse erzielen.8 MEHR ALS SOLIDE ROXOLID. WENIGER INVASIV. Roxolid wurde von Straumann speziell für die Dentalimplantologie entwickelt. Esist eine hochfeste, leistungsstarke Legierung mit exzellenter Osteokonduktivität. Diese Eigenschaften ermöglichen mit der Platzierung kleinerer Implantate ein breiteres Indikationsspektrum. Eine nicht interventionelle Studie⁹ zeigte auf, dass bei mehr als 54,2 % der mit einem Roxolid -Implantat versorgten Patienten ein Knochenaufbau vermieden werden konnte. Reduzierte Invasivität führt in der Regel zu einer verbesserten Patientenakzeptanz und ermöglicht ein breiteres Behandlungsspektrum. Stabiler als Reintitan Mehr Behandlungsoptionen mit kleineren Implantaten Knochenerhaltend - Knochenaufbau kann vermieden werden Reduzierte Invasivität* erhöht die Patientenakzeptanz *Wenn GBR (geführte Knochenregeneration) vermieden werden kann. 8 45X.001.indd 8 21.06.16 09:10

HIGH-END INNOVATIONEN Hydrophile Eigenschaften und chemische Aktivität Auf der wissenschaftlich geprüften SLA - Oberflächentopographie ra basierende Oberfläche SLACTIVE MEHR ALS EINE EINZIGARTIGE IMPLANTATOBERFLÄCHE. EIN NEUER GRAD AN SICHERHEIT. 2005 auf den Markt gebracht, ist diese einzigartige und klinisch bewährte Implantatoberfläche die erste Oberfläche, die chemische Aktivität mit hydrophilen Eigenschaften kombiniert. SLActive wurde für verbesserte Sicherheit und einen zuverlässig vorhersagbaren Behandlungserfolg selbst bei schwierigen Fällen entwickelt. SLActive vereinfacht die Behandlung und halbiert die Einheilzeit von 6 8 auf 3 4 Wochen. Höhere Sicherheit und schnellere Behandlung innerhalb von 3 4 Wochen bei allen Indikationen 10 18 Höhere Vorhersagbarkeit des Behandlungserfolgs selbst bei komplexen Eingriffen 19 24 Erweiterung der Behandlungsoptionen 25 31 Wissenschaftliche Literatur zum Thema siehe: www.straumann.com/science MIT UNSEREN BAHNBRECHENDEN INNOVATIONEN DEFINIEREN WIR KONTINUIERLICH DIE GRENZEN DES MACHBAREN NEU. 9

Eine Lösung von Straumann für garantierte Zufriedenheit. Die Fähigkeit, sich den kontinuierlich veränderndernden Technologien, Geschäftsmodellen und Patientenerwartungen zu stellen und diese zu bewältigen, ist entscheidend für Ihren Erfolg. Durch das Vorhersehen von Trends und nahtlose Integration von Produkten, Protokollen und Dienstleistungen stellt Straumann einzigartige Lösungen für die komplexen Herausforderungen der modernen Zahnmedizin bereit. Wir unterstützen Sie dabei, neue Geschäftsmöglichkeiten zu erschliessen, Kosten zu reduzieren und die Patientenakzeptanz zu erhöhen. 10

LÖSUNGEN STRAUMANN PRO ARCH Es ist noch nicht lange her, dass Patienten mit zerstörter Zahnsubstanz keine Alternative hatten: die Zähne mussten gezogen werden und der Patient wurde mit einer herkömmlichen herausnehmbaren Vollprothese versorgt, die entweder durch ihre Saugwirkung oder mithilfe von Haftcreme am Kiefer gehalten wurde. Das Tragen einer solchen Prothese geht jedoch mit funktionellen Einschränkungen einher, mindert das Selbstbewusstsein und beeinträchtigt das Wohlbefinden des Patienten. Straumann Pro Arch ist eine umfassende Lösung mit einer breiten Auswahl an Implantaten, Sekundärteilen, CADCAM-Gerüsten, Stegen, Brücken und anderen Komponenten, mit denen Kliniker und Zahntechniker eine festsitzende Vollbogen-Restauration herstellen können. Individuelle prothetische Flexibilität dank der Vorteile des einzigartigen Materials Straumann Roxolid (siehe Seite 8) Hohe Vorhersagbarkeit selbst bei komplexen Fällen dank Straumann SLActive -Oberfläche (siehe Seite 9) Deutliche Zeiteinsparung gegenüber herkömmlichen Implantatbehandlungen mit Knochenaufbau; Option der provisorischen Sofortrestauration Mehr Optionen dank einer breiten Auswahl an Prothetikkomponenten STRAUMANN PRO ARCH: MEHR ALS EINE FESTSITZENDE PROTHESE. NEUE LEBENSQUALITÄT UND EIN SELBSTBEWUSSTES LÄCHELN. Wissenschaftliche Literatur zum Thema unter: www.straumann.com/science 11

Jede Komponente entwickelt für mehr Sicherheit und Zuverlässigkeit. Wenn Patienten einen Zahnersatz benötigen, möchten Sie Ihnen nur die beste Lösung anbieten, eine Lösung, die selbst die höchsten Erwartungen Ihrer Patienten übertrifft. Darum hat Straumann das Dental Implant System für signifikant verbesserte Behandlungsergebnisse entwickelt. Ein Implantatsystem, das auf einer Tradition der Innovation und belastbarer klinischer Evidenz aufbaut. STRAUMANN SEKUNDÄRTEILE Standard- und CADCAM-Sekundärteile aus hochwertigen Materialien. Entwickelt für optimierte patientenindividuelle Ergebnisse. STRAUMANN STANDARD PLUS SHORT IMPLANTATE (4 MM) Eine Welt neuer Möglichkeiten. Für festsitzende oder herausnehmbare Restaurationen bei Patienten mit hochgradigem Kieferknochenschwund. STRAUMANN SOFT TISSUE LEVEL IMPLANTATE Effizienz für vorhersagbare Ergebnisse. Die innovative Lösung für einzeitige Verfahren mit einer Vielzahl an Implantatdesigns. Bietet bei Verwendung mit dem Straumann Standard Plus Implantat ein Höchstmass an Flexibilität mit mehr Optionen. STRAUMANN BONE LEVEL IMPLANTAT Flexibilität für zuverlässige ästhetische Ergebnisse. Die zylindrische (parallele) Aussenkontur ermöglicht eine flexible koronal-apikale Platzierung des Implantats das Implantat der Wahl in ästhetisch relevanten Bereichen. STRAUMANN LOXIM TRANSFERTEIL Einfache Handhabung rastet mit Schnappverbindung in das Implantat ein. Höhenmarkierungen für korrekte Implantatplatzierung und Sollbruchstelle. 12

DAS STRAUMANN DENTAL IMPLANT SYSTEM STRAUMANN CARES RESTAURATIONSMATERIALIEN Ein führendes Sortiment hochwertiger, High-End-Materialien mit exzellenten Eigenschaften für ein breites Spektrum an Behandlungsoptionen bietet die ideale Basis für zuverlässige und vorhersagbare Restaurationen. STRAUMANN CARES X-STREAM Der effiziente digitale Workflow. Effiziente klinische Schritte, vereinfachte Prozesse und höchste Qualität. Ein Scan, ein Design, eine Lieferung. CADCAM VERSCHRAUBTE BRÜCKEN UND STEGE Lösungen für ein breites Indikationsspektrum. Einteilige, aus einem Block gefräste Lösungen für hohe Präzision, maximale Stabilität und Homogenität. STRAUMANN PURE CERAMIC IMPLANTATE Die stabile Lösung für eine natürliche Ästhetik. Eine metallfreie Alternative mit der transluzenten Elfenbeinfarbe natürlicher Zahnwurzeln. STRAUMANN VARIOBASE Für mehr Effizienz in Ihrem Labor. Stellen Sie implantatgetragene Restaurationen mit Ihrem bevorzugten Inhouse-Workflow her. STRAUMANN VERSCHRAUBTE SEKUNDÄRTEILE Eine breite Auswahl an prothetischen Optionen. Individuelle prothetische Flexibilität. STRAUMANN EINHEILKOMPONENTEN Für effiziente ästhetische Ergebnisse. Erhältlich in zwei Ausführungen (vorgefertigt oder individualisierbar) mit konsistenten Emergenzprofilen (Consistent Emergence Profiles ) für eine erfolgreiche Weichgewebekonditionierung. STRAUMANN BONE LEVEL TAPERED IMPLANTAT Mehr als Stabilität. Apikal konisches Design für exzellente Primärstabilität auch bei schwierigen Knochenverhältnissen. 13

Mehr als nur ein Laborpartner. Die Steigerung Ihrer Effizienz ist unser Ziel. Wir teilen Ihre Leidenschaft für höchste Präzision und Qualität. Ihre handwerkliche Kompetenz in Kombination mit unseren zuverlässigen Technologien, Dienstleistungen und Produkten ist der Garant für hervorragende Restaurationen, die die ständig steigenden Anforderungen von Zahnärzten und Patienten erfüllen. Wir bieten Ihnen für jede Patientenindikation eine effiziente und wettbewerbsfähige Lösung, unabhängig von Ihrem bevorzugten dentalen Workflow. IMMER DIE RICHTIGE WAHL Das Straumann Prothetiksystem ermöglicht die optimale Restauration für jede Situation, von der Einzelzahn- bis hin zur Vollbogen-Restauration, im klassischen oder im digitalen Workflow. Für unsere Soft Tissue Level und Bone Level Implantate bieten wir eine breite Auswahl an Sekundärteilen mit einem einzigartigen Sortiment hochwertiger Materialien, um das gesamte Behandlungsspektrum abzudecken. PRÄZISIONSVERBINDUNGEN FÜR ALLE ANFORDERUNGEN Unsere Präzisionsverbindungen sind die entscheidende Schnittstelle zwischen Implantat und Prothetikkomponenten. Sie bieten ein Höchstmass an prothetischer Flexibilität und gewährleisten langfristige mechanische Stabilität. Ob für Tissue Level Implantate (synocta ) oder für Bone Level Implantate (CrossFit ), unsere Präzisionsverbindungen sind den prothetischen Anforderungen der modernen Dentalimplantologie in jeder Hinsicht gewachsen. PRÄZISION, HÖCHSTE EFFIZIENZ UND BESTMÖGLICHE ÄSTHETISCHE ERGEBNISSE BEI JEDER RESTAURATION. 14

DAS STRAUMANN PROTHETIKSYSTEM PERFEKTER SITZ MIT ORIGINAL STRAUMANN-KOMPONENTEN Wir kennen unsere Produkte bis in ihr kleinstes Detail. Die präzise Passung der Original-Implantate und Sekundärteile von Straumann sorgt für Ergebnisse, die den Restaurationen mit Sekundärteilen von Drittanbietern überlegen sind. 32 34 Wenn Sie für die prothetische Restauration von Straumann-Implantaten unsere originalen Straumann Prothetikkomponenten verwenden, können Sie sich auf bestmögliche Passung und langfristige mechanische Stabilität verlassen. Unsere perfekt aufeinander abgestimmten Komponenten verfügen über die präzisen Abmessungen und die erforderlichen Toleranzen und Materialeigenschaften für eine lange Standzeit und harmonische Ästhetik. 35 Wissenschaftliche Literatur zum Thema unter: www.straumann.com/science 15

Der digitale Workflow bietet mehr als einen Vorteil. Die Digitalisierung wirkt sich immer mehr auf alle Bereiche der Zahnmedizin aus. Dieser dynamische Wandel erlaubt es Laboren, ihre Geschäftsmodelle an die immer komplexeren Anforderungen und Erwartungen von Zahnärzten und Patienten anzupassen. Neue Software-Entwicklungen und Fortschritte im Bereich der Hardware wirken sich auf die Prozesse bei der Herstellung und Ausführung von Restaurationen aus, ein digitaler Workflow erweitert Ihre Optionen, steigert Ihre Wirtschaftlichkeit und Produktivität und schafft Wettbewerbsvorteile. WENIGER KOMPLEXITÄT DURCH CONNECTIVITY Straumann bietet fortschrittliche Anbindungen an den digitalen Workflow: geführte Chirurgie, intraorales Scannen und CADCAM, einschliesslich aller benötigten Geräte, Werkstoffe, Materialien und Dienstleistungen. NUR EIN SCAN UND EIN DESIGN Straumann CARES X-Stream liefert einen effizienten klinischen Workflow für die vollständige prothetische Restauration von Straumann Implantaten. Da das Verfahren nur einen Scan und einen Design-Schritt erfordert, können Sie Ihre Durchlaufzeit und die diesbezüglichen Kosten signifikant reduzieren. INDIVIDUALISIERTE RESTAURATIONEN UND ERWEITERTE KONNEKTIVITÄT Mit Straumann CARES CADCAM können Sie Ihre individualisierte Implantatprothetik scannen, designen und direkt in unseren Fräszentren fertigen lassen. Sollte Ihnen die entsprechende Hardware nicht zur Verfügung stehen, können Sie Ihre individualisierten Lösungen ganz unkompliziert über unseren Straumann CARES Scan & Shape Service bestellen. INDIVIDUALISIERTE ÄSTHETIK IN EINEM SCHRITT Das Zusammenspiel zwischen der präoperativen Planungssoftware codiagnostix und CARES Visual eröffnet eine ganze Welt neuer Möglichkeiten und Zugang zu einer 100 % prothetikorientierten Implantatplanung. 16

DIGITALE ZAHNMEDIZIN 1. DVT ohne Röntgenschablone Erster intraoraler Oberflächenscan 2. Computer gestützte Planung der Implantat chirurgie und der prothetischen Versorgung in 3D 3D-Druck der Bohrschablone und Herstellung des CADCAM-Sofortprovisoriums 3. Geführte Implantatchirurgie Zweiter intraoraler Oberflächenscan und Einsetzen des CADCAM-Sofortprovisoriums 4. CADCAM- Herstellung der endgültigen Implantatprothetik 5. Prothetische Rehabilitation durch Einsetzen der endgültigen CADCAM-Prothetik Innovative, flexible und nachhaltige Lösungen Zugang zum vollständig digitalen dentalen Workflow Gesteigerte Effizienz durch reduzierte Prozessschritte, Durchlaufzeiten und Kosten STRAUMANN CARES BIETET IHNEN DIE MÖGLICHKEIT, VON EINEM BREITEN ANGEBOT INDIVIDUALISIERTER LÖSUNGEN FÜR ALLE IMPLANTATFÄLLE, ZU PROFITIEREN. 17

Eine grosse Auswahl an Biomaterialien Weil eine Option nicht ausreicht. Unser jahrzehntelanges Engagement in der Zahnmedizin und der oralen Geweberegeneration hat uns gelehrt, dass in der Implantologie und der Parodontologie nur eine massgeschneiderte Lösung, die alle individuellen Bedürfnisse des Patienten erfüllt, die richtige Lösung ist. Straumann und botiss bieten eine einzigartige Auswahl an regenerativen Lösungen an, die Ihre Erwartungen und die Erwartungen Ihrer Patienten erfüllen. 18 45X.001.indd 18 21.06.16 09:10

BIOMATERIALIEN SPEZIALISIERTE PORTFOLIOS FÜR SPEZIFISCHE KLINISCHE UND ÄSTHETISCHE ANFORDERUNGEN Produkte für die orale Geweberegeneration sind aus der Implantologie nicht mehr wegzudenken. Marktforschungsstudien und die klinische Praxis haben gezeigt, dass bei der Hälfte der implantatgetragenen Prothetiklösungen eine regenerative Behandlung erforderlich ist, um den Erfolg der Implantatbehandlung sicherzustellen oder um diese erst zu ermöglichen. Straumann Biomaterialien für die Knochenregeneration wurden speziell für die vorhersagbare und zuverlässige Regeneration der oralen Weich- und Hartgewebe entwickelt und bieten ein vorhersagbares Remodelling- und Resorptionsprofil, um die spezifischen klinischen und ästhetischen Bedürfnisse Ihrer Patienten zu erfüllen. Die exzellenten Handhabungseigenschaften unserer Kollagenmembranen aus nativem Kollagen bieten darüber hinaus hervorragende Möglichkeiten für die optimal geführte Knochenregeneration und das Weichgewebemanagement. Als führender Anbieter von Zahnersatzlösungen ist uns natürlich bewusst, dass keine Ästhetik die natürliche Ästhetik der eigenen Zähne übertreffen kann. Mit Straumann Emdogain bieten wir eine biologische Lösung für eine echte Regeneration der Hartund Weichgewebe des Zahnhalteapparats, die infolge von Verletzungen oder Parodontalerkrankungen verloren gegangen sind. Ein umfangreiches regeneratives System für die Implantologie und Parodontologie Vorhersagbare Ergebnisse für individualisierte und indikationsspezifische Behandlungsprotokolle Eine breite Auswahl an bewährten biologischen Materialien (Kollagen, Granulate, Blöcke, Membranen, Weichgewebematrizen und Emdogain ) verschiedensten Ursprungs (Xenograft, synthetisch, Allograft) Wissenschaftliche Literatur zum Thema unter: www.straumann.com/science EIN UNVERGLEICHLICHES PORTFOLIO AN INDIVIDUALISIERTEN LÖSUNGEN FÜR DIE IMPLANTOLOGIE UND PARODONTALTHERAPIE. 19

Für uns sind Zahnärzte, Chirurgen und Labore mehr als nur Geschäftspartner. Millionen von Patienten haben unseren Kunden in den vergangenen mehr als 60 Jahren ihr Vertrauen geschenkt. Ihr Vertrauen haben wir nicht allein durch unsere Produkte gewonnen. Auch unsere Mehrwertdienstleistungen, mit denen wir Ihr Unternehmen unterstützen, haben massgeblich dazu beigetragen. Kundendienst, Schulungen und Kurse, Praxis- oder Laboraufbau, Garantieabwicklung, patientenorientiertes Marketing und Social Media Marketing all diese Dienstleistungen wurden speziell für Sie und Ihre Bedürfnisse entwickelt und wir arbeiten unermüdlich daran, unseren Service zu perfektionieren. KUNDENBERATUNG Unser hochqualifiziertes Vertriebsteam bietet Ihnen persönliche und kompetente Unterstützung. Rund um die Welt kümmern sich die Kundenberater unserer Straumann Niederlassungen um Ihre Anliegen und verbinden Sie bei Bedarf direkt mit einem unserer Experten. SCHULUNGEN UND KURSE Technisches und klinisches Know-how sind das Fundament Ihres langfristigen Erfolgs und Grundvoraussetzung für eine hohe Patientenzufriedenheit. Straumann bietet ein umfangreiches internationales Schulungsund Weiterbildungsprogramm an, dass alle Bereiche und alle Kompetenzniveaus abdeckt. EINE ECHTE PARTNERSCHAFT Ihr Erfolg ist unser Erfolg. Praxis- und Laboraufbau und -führung, Marketing und Networking sind nachhaltige Instrumente, um Interesse über das Produkt hinaus zu wecken und um Patienten und neue Kunden zu gewinnen. Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung zusätzlicher, nicht technischer Fertigkeiten und Softskills, die zunehmend wichtiger für den Erfolg Ihres Unternehmens sind. EIN GARANTIERT SICHERES GEFÜHL Straumann bietet eine lebenslange Garantie für Implantate, für den Fall, dass diese ausgetauscht werden müssen, sowie gestufte Garantiepläne für Prothetikkomponenten*. Auch bei Veränderung der Modelle, Designs oder Technologien garantierten wir Ihnen über 20 viele Jahre hinaus die Verfügbarkeit aller erforderlichen Teile, um jedes beliebige Straumann-Implantat zu überholen oder zu restaurieren. DIE ONLINE SHOPPING-ERFAHRUNG In unserem benutzerfreundlichen eshop können Sie unsere Produkte rund um die Uhr und sieben Tage die Woche bestellen und von unseren attraktiven Online-Angeboten und einer unkomplizierten Auftragsabwicklung profitieren. Navigieren Sie schnell und intuitiv durch den Straumann eshop; alle relevanten Produktinformationen sind auf einen Blick verfügbar. STRAUMANN IN DEN SOZIALEN MEDIEN Die sozialen Medien haben die Art und Weise, wie Menschen sich vernetzen, Wissen recherchieren und Wissen teilen nachhaltig verändert und ermöglichen eine persönlichere und interaktive Kommunikation. Straumann ist auf allen relevanten Social-Media-Kanälen aktiv und hat aktuell mehr als 100.000 Follower** allein auf Facebook. PATIENTENMARKETING DER NÄCHSTEN GENERATION Die Art und Weise, wie Patienten Informationen einholen, hat sich grundlegend verändert. Basierend auf einer umfangreichen Marktforschungsstudie bietet Straumann Patient Pro Zahnärzten eine umfassende Marketinglösung mit Fokus auf das Internet und die Social-Media-Kanäle und stellt Patienteninformationsmaterialien im Digital- oder Druckformat bereit. * Die Straumann-Garantie gilt nur für praktizierende Ärzte/Zahnärzte und nur bei der ausschliesslichen Verwendung von originalen StraumannProdukten. Kombinationen aus Straumann-Produkten und Produkten von Drittanbietern sind von der Garantie ausgeschlossen. Einzelheiten zu den geltenden Bestimmungen und Bedingungen der Straumann-Garantie finden Sie auf Ihrer landesspezifischen Straumann Website. ** Stand Januar 2016 45X.001.indd 20 21.06.16 09:10

Erstklassiger Mehrwert, weit über das Produkt hinaus. DIENSTLEISTUNGEN STETS AN ERSTER STELLE: QUALITÄT UND PRÄZISION Bei Qualität und Präzision geht Straumann keine Kompromisse ein. Von der Produktentwicklung über Design und Herstellung, den Vertrieb und das Marketing, halten wir strikte Richtlinien ein. Jeder Artikel verlässt unsere Produktionsstätten erst nach gründlicher Qualitätsprüfung. Das Qualitätsmanagement arbeitet mit seiner Expertise kontinuierlich daran, das Risiko für nicht eingehaltene Vorschriften oder Bestimmungen zu vermeiden. Durch umfassende interne und lieferantenbezogene Qualitätssicherungsprogramme, kontinuierliche Kontrolle der Einhaltung unserer Richtlinien und die Überwachung der Prozesse in unseren Fertigungsstätten suchen wir unermüdlich nach Optimierungsmöglichkeiten. Lifetime Guarantee Straumann Dental Implant System 21

Erstklassige Schweizer Präzision. Eine internationale Erfolgsgeschichte. Qualität und Präzision Made in Switzerland geniessen weltweit einen hohen Ruf, Anerkennung und Vertrauen. Diese Kultur der kompromisslosen Perfektion bildet das Fundament der Erfolgsgeschichte von Straumann. Nicht nur die Produktion ist im weltberühmten Schweizer Tal der Uhren angesiedelt, hier wurden in den 1930er Jahren von unserem Unternehmensgründer Reinhard Straumann bahnbrechende Technologien entwickelt, die immer noch wesentlich für die moderne Uhrenherstellung sind. Seit der Gründung unseres Unternehmens und der Einführung des weltweit ersten einzeitigen Dentalimplantats im Jahr 1974 ist Straumann führend in der Entwicklung hochwertiger Zahnrestaurationen und vollständig digitaler Workflow-Lösungen. Jede Innovation muss mit zusätzlichem Nutzen und verbesserten klinischen Ergebnissen einhergehen. Dieser Grundsatz bildet das Fundament der Straumann-Philosophie und der internationalen Erfolgsgeschichte unseres Unternehmens. Bis heute konnten bereits Millionen von Patienten von der Präzision und Zuverlässigkeit der Produkte und Lösungen von Straumann profitieren. Zahnärzte, Chirurgen und Laborpartner in mehr als 70 Ländern vertrauen auf das Know-how und die Qualität der Marke Straumann. 22 45X.001.indd 22 21.06.16 09:10

MADE IN SWITZERLAND 23

International Headquarters Institut Straumann AG Peter Merian-Weg 12 CH-4002 Basel, Switzerland Phone +41 (0)61 965 11 11 Fax +41 (0)61 965 11 01 www.straumann.com Straumann Österreich FloridoTower Floridsdorfer Hauptstrasse 1 1210 Wien Tel.: 01/294 06 60 FreeFax: 0800 500 884 www.straumann.at Institut Straumann AG, 2016. Alle Rechte vorbehalten. Straumann und/oder andere hier erwähnte Marken und Logos von Straumann sind Marken oder eingetragene Marken der Straumann Holding AG und/oder ihrer verbundenen Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten 45X.001.indd 24 AT451001/de/A/00 0 /16 1 Roccuzzo M et al. Clin Oral Implants Res. 2001 Dec;12(6):572-8. 2 Buser D et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2012 Dec;14(6):839-51. 3 Roccuzzo M et al. Clin Oral Implants Res. 2014 Oct;25(10):1105-12. 4 van Velzen FJ et al. Clin Oral Implants Res. 2015 Oct;26(10):1121-8. 5 Fischer K et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2012 Dec;14(6):808-15. 6 Derks J et al. J Dent Res. 2015 94(3):445-515. 7 Derks J et al. J Dent Res. 2016 95(1):43-49. 8 Müller F et al. BMC Oral Health. 2015; 15(1):123. 9 Al-Nawas et al. J Oral Implantol. 2015; 41(4):e118-25. 10 Rupp F et al. J Biomed Mater Res A. 2006 Feb;76(2):323-34. 11 Kopf BS et al. J Biomed Mater Res A. 2015 Aug;103(8):2661-72. 12 Kopf BS et al. Acta Biomater. 2015 Jun;19:180-90. 13 Schwarz F et al. J Clin Periodontol. 2008 Jan;35(1):64-75. 14 Rausch-fan X et al. Dent Mater. 2008 Jan;24(1):102-10. 15 Schwarz F et al. Clin Oral Implants Res. 2007;11(4):481-8. 16 Lang NP et al. Clin Oral Implants Res. 2011;22(4):349 56. 17 Raghavendra S et al. Int J Oral Maxillofac Implants. 2005 May Jun;20(3):425 31. 18 Oates TW et al. Int J Oral Maxillofac Implants. 2007;22(5):755 60. 19 Benic GI et al. J Clin Periodontol. 2013 Nov;40(11):1052-61. 20 Schwarz F et al. J ClinPeriodontol. 2007;34(1):78 86. 21 Lai HC et al. Clin Oral Impl Res. 2009;20(3):247 53. 22 Buser D et al. J Periodontol. 2011 March; 82(3): 342-9. 23 Buser D et al. J Dent Res. 2013 Dec;92(12 Suppl):176S-82S. 24 Nicolau P et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2013 Aug;15(4):600-12. 25 Schlegel KA et al. Clin Oral Implants Res. 2013 Feb;24(2):128-34. 26 Reginster JY et al. Bone. 2006 Feb;38(2 Suppl 1):S4-9. 27 Mardas N et al. Clin Oral Implants Res. 2011 Apr;22(4): 406-15. 28 WHO: http://www.who.int/ageing/about/facts/en/index.html (accessed Feb 2, 2016). 29 idata Report, Dental Implants and Final Abutments, Europe 2012. 30 idata Report, Dental Implants and Final Abutments, USA 2012. 31 Slotte C et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2015 Oct;17(Suppl 2):e385-95. 32 Gigandet M et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2014 Apr;16(2):303-11. 33 Keilig L. Micro-mobility of the implant/abutment interface for original and third-party abutments a combined experimental and numerical study (Poster EAO 2013, Dublin,ref no. 346). 34 Kim SK. Int J Oral Maxillofac Implants. 2012;27:42-47. 35 Wittneben JG et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2014 Jun;16(3):356-64. 21.06.16 09:10