30 Jahre Städtepartnerschaft Kunming Zürich Yunnan-Reise 17.- 28. Oktober 2012 Ein Angebot der Gesellschaft Schweiz-China Option Anschlussprogramm in Peking 28. Oktober - 4. November 2012 VORLÄUFIGES PROGRAMM Mittwoch, 17. Oktober Abflug ab Zürich nach Kunming (via Peking) Donnerstag, 18. Oktober Ankunft in Kunming Transfer zum Kunming Grand Park Hotel Spaziergang durch den Green Lake Park anschliessend gemeinsames Abendessen Freitag, 19. Oktober Ganzer Tag Stadtbesichtigung in Kunming mit Fokus auf Projekte der Stadt Zürich und der Schweiz Am Abend offizieller Empfang und Abendessen auf Einladung der Stadt Kunming Samstag, 20. Oktober Fahrt nach Dali (Fahrzeit ca. 4 Stunden) Check-in in einem 3* - 4*-Hotel, Rundgang/Führung durch Dali Old Town, gemeinsames Abendessen Sonntag, 21. Oktober 2012 Am Vormittag Besichtigung der 3 Pagoden in Dali Der Nachmittag und Abend steht zur freien Verfügung für individuelle Besichtigung der Altstadt Dali Dali Dali Green Lake Park, Kunming Montag, 22. Oktober 2012 Am Vormittag Fahrt zum Dorf Xi Zhou Besuch altes Teehändler-Haus, Vorführung von Tänzen der Bai-Minorität, anschliessend kurzer Rundgang durch das Dorf und Mittagessen. Am Nachmittag Fahrt nach Shaxi/Sideng (ca. 3 Stunden) Gemeinsames Abendessen (und Übernachtung) in einem Guesthouse in Shaxi.
Jade Dragon Snow Montain Dorfplatz in Xi Zhou Dienstag, 23. Oktober Ganzer Tag Besichtigung Shaxi Gemeinsames Abendessen Das vor allem von Menschen der Yi- und Bai-Minoritäten bewohnte Dorf Shaxi liegt an der ehemaligen Teehändlerstrasse, welche vor über 1000 Jahren Tibet mit Ostchina verband. Viele der historischen Gebäude wurden restauriert. Shaxi Donnerstag, 25. Oktober 2012 Besichtigung der von der Volksgruppe der Naxi bewohnten Dörfer Baisha und Yu He, anschliessend Fahrt zum Jade Dragon Snow Mountain Park (3200 m.ü.m.). Es besteht die Möglichkeit, an der Basis auf dem Grassland und im Fichtenwald zu spazieren oder mit der Seilbahn auf über 4500 m.ü.m. hoch zu fahren. Gemeinsames Abendessen in Lijiang New Town. Freitag, 26. Oktober 2012 Vormittag: Rundgang durch Lijiang Old Town Nachmittag: Flug von Lijiang nach Kunming, Transfer zum Kunming Grand Park Hotel Letztes gemeinsames Abendessen Samstag, 27. Oktober 2012 Tag zur freien Verfügung. Am frühen Abend Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Zürich (Umsteigen in Peking) Sonntag, 28. Oktober 2012 Flug von Peking nach Zürich Ankunft in Zürich im Laufe des Vormittags oder Anschlussprogramm in Peking Diego Salmeron Programmänderungen vorbehalten Planungsstand: März 2012 Mittwoch, 24. Oktober 2012 Fahrt nach Shuhe bei Lijiang (Fahrzeit ca. 3 Stunden) Am frühen Nachmittag Ankunft und Check-In im Conifer Hotel (4*) in Shuhe Nachmittag und Abend zur freien Verfügung. Shuhe
Allgemeine Informationen Organisation und Reiseleitung Veranstalterin dieser Reise ist die Gesellschaft Schweiz- China (GSC). Die Reise wird organisiert und begleitet von Ueli Merz, Vorstandsmitglied der GSC, in Zusammenarbeit mit den Foreign Affairs Offices der Provinz Yunnan und der Stadt Kunming. Die Reisegruppe wird zusätzlichen von einem lokalen englischsprachigen Guide begleitet. Charakter der Reise Diese Reise ist grundsätzlich für Gäste aller Altersgruppen geeignet. Neben den organisierten Programmen sind immer genügend Pausen und Zeit für eigene Erkundungen oder individuelle Erholung eingeplant. Bitte beachten Sie, dass wir uns auf Höhen zwischen 1900 m.ü.m.(kunming) und 2600 m.ü.m. (Shuhe) bewegen und uns zeitweilig auch auf über 3000 m.ü.m. befinden werden. Wetter Kunming wird auch Stadt des ewigen Frühlings genannt und tatsächlich ist es sehr selten sehr kalt oder sehr heiss. Auf dieser Reise erwarten wir tagsüber Temperaturen zwischen 12 und 18 Grad Celsius, am Abend und in der Nacht kann es kühler werden. Es kann gelegentlich auch regnen. Teilnehmerzahl Die Reise wird bei einer Teilnehmerzahl von mindestens 10 Personen durchgeführt. Maximale Teilnehmerzahl: 16 Personen Visum Für die Einreise nach China benötigen Sie ein Visum. Diese erhalten Sie je nach Wohnort bei der Botschaft der VR China in Bern oder dem Generalkonsulat der VR China in Zürich. Anmeldung Anmeldungen werden ab sofort angenommen, Anmeldeschluss ist der 30. Juni 2012. Mitglieder der GSC werden bevorzugt berücksichtigt. Kosten der GSC Yunnan-Reise pro Person (im Doppelzimmer) für Mitglieder der GSC ca. CHF 4ʻ200. * für Nichtmitglieder ca. CHF 4ʻ500. * Aufpreis für Zimmer zur Alleinbenutzung ca. CHF 600. * *) Die Preise stehen noch nicht definitiv fest. Wir behalten uns eine Preisanpassung um max. 5% der oben stehenden Preise vor. In diesem Preis sind folgende Leistungen enthalten: Flug Zürich-Kunming-Zürich in Economy Class Flug Lijiang-Kunming sämtliche Busfahrten in Privatbus inkl. Chauffeur 9 Hotelübernachtungen (je nach Ort in 3* - 5*-Hotels) Gemeinsame Abendessen Eintritte zu Sehenswürdigkeiten Reisebegleitung durch lokalen Guide (englischsprechend) sowie Ueli Merz Reiseorganisation Nicht inbegriffen sind: Getränke und alle individuellen Mahlzeiten Nebenleistungen im Hotel (Minibar etc.) sämtliche Versicherungen persönliche Auslagen Kontakt für Informationen und Anmeldungen Ueli Merz Vorstandsmitglied der Gesellschaft Schweiz-China c/o Merz Kommunikation Am Wasser 55 8049 Zürich Telefon 044 340 13 75 E-Mail: ueli.merz@schweiz-china.ch Gesellschaft Schweiz-China Die Gesellschaft Schweiz-China wurde vor mehr als 60 Jahren gegründet, hat über 400 Mitglieder und betrachtet es als ihre Aufgabe: das gegenseitige Interesse der Schweiz und der Volksrepublik China zu fördern freundschaftliche Beziehungen zwischen den Angehörigen beider Länder zu pflegen und enger zu gestalten die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern in den Bereichen Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft zu vertiefen. Mehr zur Gesellschaft Schweiz-China unter www.schweiz-china.ch
Transfers Angesichts der notorischen Staus auf den Pekinger Strassen benutzen wir wenn immer möglich den öffentlichen Verkehr (U-Bahn), ab und zu auch Taxis und bei Bedarf einen gemieteten Bus. Gruppe Dieses Anschlussprogramm wird bei einer Teilnehmerzahl von mindestens 6 Personen durchgeführt. Maximale Teilnehmerzahl: 12 Personen Die chinesische Hauptstadt einmal abseits der bekannten Sehenswürdigkeiten erleben. Option Anschlussprogramm in Peking 28. Oktober - 4. November 2012 Lernen Sie verschiedene Facetten der Stadt kennen mit einem Programm, das alle Sinne ansprechen wird. Erleben Sie unter anderem (Programmänderungen vorbehalten): den Konfuziustempel und die ehemalige kaiserliche Universität Aperitif im 80. Stockwerk des World Summit Tower und einer tollen Aussicht auf die Stadt Pekinger Geschichte im Capital Museum Spaziergang durch die grossartige Park- und Gartenanlage des Yuan Ming Yuan (bekannt auch als alter Sommerpalast ) das spektakuläre Opernhaus Altstadtwanderungen durch die Hutongs (Gassen) zeitgenössische chinesische Kunst und Dorfleben in Caochangdi das Stadtmodell im Urban Planning Museum das Legation Quarter, dem Rückzugsort der Ausländer während dem Boxeraufstand im Jahr 1900 Sanlitun Village, der trendige Shopping- und Unterhaltungskomplex der jungen chinesischen Mittelklasse gastronomische Vielfalt: vom kleinen Jiaozi-Lokal bis zum eleganten Restaurant mit Spezialitäten aus der Provinz Jiangsu Kosten für Anschlussprogramm in Peking pro Person (im Doppelzimmer) für Mitglieder der GSC ca. CHF 2.200. für Nichtmitglieder ca. CHF 2ʻ500. Aufpreis für Zimmer zur Alleinbenutzung ca. CHF 450. In diesem Preis sind folgende Leistungen enthalten: 7 Übernachtungen in Mittelklassehotel gleiche Leistungen wie bei der Yunnan-Reise Anmeldung Anmeldungen werden ab sofort angenommen, Anmeldeschluss ist der 30. Juni 2012 Kontakt für Auskünfte und Anmeldungen Ueli Merz Merz Kommunikation Am Wasser 55 CH 8049 Zürich Telefon 044 340 13 75 E-Mail: ueli.merz@schweiz-china.ch Und für alle, die dann doch noch die Verbotene Stadt oder den Himmelstempel sehen wollen ist ein ganzer Tag zur freien Verfügung eingeplant. Soweit wie möglich können auch spontane Programmwünsche der Gruppe berücksichtigt werden. Daneben gibt es immer Zeit für eine gemütliche Kaffeepause, einen Aperitif oder eine wohltuende Fussmassage.
ANMELDEFORMULAR YUNNAN-REISE DER GESELLSCHAFT SCHWEIZ CHINA VOM 17. - 28. Oktober 2012 1. Teilnehmer/in Name (genau wie Pass) Vorname (genau wie Pass) Adresse PLZ/Ort Anmeldung Anschlussprogramm in Peking (28.10. - 4.11.2012) JA NEIN Einzelzimmer JA NEIN Mitglied der GSC JA NEIN Telefon (tagsüber erreichbar) E-Mail Nationalität Geburtsdatum Passnummer Gültig bis Ausstellungsort Ausstellungsdatum Der/die Unterzeichnende erklärt sich mit den Reise- und Vertragsbedingungen einverstanden Datum Unterschrift 2. Teilnehmer/in Name (genau wie Pass) Vorname (genau wie Pass) Adresse PLZ/Ort Anmeldung Anschlussprogramm in Peking (28.10. - 4.11.2012) JA NEIN Einzelzimmer JA NEIN Mitglied der GSC JA NEIN Telefon (tagsüber erreichbar) E-Mail Nationalität Passnummer Ausstellungsort Geburtsdatum Gültig bis Ausstellungsdatum Der/die Unterzeichnende erklärt sich mit den Reise- und Vertragsbedingungen einverstanden Datum Unterschrift Senden an: Gesellschaft Schweiz-China c/o Ueli Merz Merz Kommunikation Am Wasser 55 CH 8049 Zürich