INHALT: DTH Dachventilator, horizontaler Auswurf DTH
DTH Dachventilator, horizontaler Auswurf Leistung - Überblick DTH Leistung m3/h Min. Max. DTH160-4-1 60 370 DTH200-4-1 120 800 DTH250-4-1EC 250 1475 DTH315-4-1EC 450 2980 DTH400-4-1EC 660 3650 29.09.2015 01/29
Konstruktion DTH Konstruktion Der Dachventilator DTH ist aus Gussaluminium hergestellt und deshalb extrem korrosionsbeständig. Er ist schwarzlackiert in RAL7021, passend zu den meisten Dächern. Horizontaler Auswurf Der DTH ist ein Abzugsventilator mit horizontalem Auswurf. Die Konstruktion gewährleistet eine optimale lüftungstechnische Lösung bei minimalem Schallpegel. Zentrifugalrad Der Dachventilator DTH ist besonders für Lüftungsaufgaben geeignet, bei denen hohe Anforderungen an Leistungsfähigkeit und niedrige Betriebskosten gestellt werden. Das speziell entwickelte Zentrifugalrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln gewährleistet einen hohen Wirkungsgrad und niedrige Betriebskosten. Wartung Der Dachventilator DTH lässt sich zwecks Reinigung und Wartung des Ventilators leicht aufklappen. 29.09.2015 02/29
Motortypen DTH Dachventilator Der Dachventilator DTH ist mit zwei Motortypen lieferbar: Einphasigem Motor mit Spannungsregelung EC-Motor Die Motoren sind in Schutzart IP54 ausgeführt, und alle Werkstoffe entsprechen mindestens der Klasse F (155 C). Der Motor verfügt über einen eingebauten Überstromschutz. EC-Motor Der EC-Motor ist ein hochleistungsfähiger Permanentmagnetmotor mit Motorregelung für 1 x 230 V. Die Motorregelung ist bei der Entwicklung speziell auf die Anforderungen des EXHAUSTO DTV-Dachventilators ausgerichtet und gewährleistet zusammen mit dem Motor minimale Betriebskosten. Die Motorregelung schützt den Motor gegen Überlastung, Blockierung, Unter- und Überspannung sowie Übertemperaturen. Sie ist ab Werk von EXHAUSTO für optimalen Betrieb des Ventilators programmiert und erfordert nur Netzanschluss an 1 x 230 VAC sowie Anschluss eines Regelsignals von der EXHAUSTO-Automatik EFC1P oder MAC12. Motorregelungen enthalten ferner eine Modbus-Schnittstelle, die die Regelung des Ventilators sowie Anzeige von Alarmen u.a.m. ermöglicht Einphasiger Motor Die einphasigen Motoren können für die zwei kleinsten DTH-Ausführungen gewählt werden. Alle Motoren sind vierpolig mit 1.400 U/min und mit direkter Spannungsregelung mittels EXHAUSTO-Automatik EFC15, EFC35 und MAC12 (mit MPR4/MPR8-Modul). 29.09.2015 03/29
Montage DTH-Dachventilator Montage Im Zusammenspiel mit der Dachdurchführung TGK ist der Dachventilator DTV einfach und fachgerecht montierbar. Der DTH wird ganz einfach auf die Dachdurchführung aufgesetzt, und er wird dann von seinem Eigengewicht in Position gehalten. Es wird ein Moosgummring mitgeliefert, um die Übertragung der Schwingungen des Dachventilators DTH an das Kanalsystem zu verhindern. Die Dachdurchführungen TGR und TGK sind schall- und kondensisoliert und verfügen über eine eingebaute Kabeldurchführung. Als Zubehör können AOR-Überdruckklappe und Montagewinkel gewählt werden. Lesen Sie mehr über die Dachdurchführungen hier 29.09.2015 04/29
Rauchgaswiderstand DTH-Dachventilator Der Dachventilator DTH verträgt als Standard eine Medientemperatur bis 60 C. Als Rauchgasventilator sind die Geräte wie folgt einsetzbar: DTHxxx-4-1 bis zu 200 C für 60 Min. DTHxxx-4-1EC bis zu 300 C für 60 Min. Kurve über Rauchgaswiderstand 29.09.2015 05/29
Dachventilator DTH160, horizontaler Auswurf Technische Daten DTH160 MODELL DTH160-4-1 Motor Motor Einphasiger Motor Nenndrehzahl (N) 1400 U/min bei 50 Hz Stromversorgung (U) 1x230 V Überlastungsschutz Eingebaute Thermosicherung (TP211) im Stromkreis des Motors Max. Stromaufnahme* (I) 0,14 A Max. Leistungsaufnahme (P 1 )** 0,04 kw Motorleistung (P 2 )** 0,01 kw Zuleitung Zuleitung (Stromkabel) Länge Sonstige Daten Gewicht 3 x 0,75 mm2 0,8 m 9 kg Voraussetzungen: * I ist die maximale Stromaufnahme im gesamten Regelbereich bzw. der Volllaststrom, wenn dieser Wert höher ist ** P 1 ist die max. Leistungsaufnahme vom Stromnetz, wobei P 2 die Leistung des Motors gemäß Leistungsschild ist. Angegebene Daten bei t = 20 C Dichte= 1,2 kg/m 3 Medientemperatur: min. -12 C, max. +60 C Umgebungstemperatur: max. +40 C Druckverhältnisse: < 1,11 29.09.2015 06/29
Leistungsdiagramm DTH160-4-1 29.09.2015 07/29
Maßskizze DTH160 29.09.2015 08/29
Schalldaten DTH160 K [db(a)] K w[db] K wa KpA 125 250 500 1 k 2 k 4 k 8 k K II K II Hz Hz Hz Hz Hz L w1 0 5 10 4-1 -1-8 -22-28 -36 L w3 4-7 -4-4 -2-2 1-19 -19-26 L pa3-25 29.09.2015 09/29
Dachventilator DTH200, horizontaler Auswurf Technische Daten DTH200 MODELL DTH200-4-1 Motor Motor Einphasiger Motor Nenndrehzahl (N) 1400 U/min bei 50 Hz Stromversorgung (U) 1x230 V Überlastungsschutz Eingebaute Thermosicherung (TP211) im Stromkreis des Motors Max. Stromaufnahme* (I) 0,35 A Max. Leistungsaufnahme (P 1 )** 0,07 kw Motorleistung (P 2 )** 0,04 kw Zuleitung Zuleitung (Stromkabel) Länge Sonstige Daten Gewicht 3 x 0,75 mm2 1,05 m 13 kg Voraussetzungen: * I ist die maximale Stromaufnahme im gesamten Regelbereich bzw. der Volllaststrom, wenn dieser Wert höher ist ** P 1 ist die max. Leistungsaufnahme vom Stromnetz, wobei P 2 die Leistung des Motors gemäß Leistungsschild ist. Angegebene Daten bei t = 20 C Dichte= 1,2 kg/m 3 Medientemperatur: min. -12 C, max. +60 C Umgebungstemperatur: max. +40 C Druckverhältnisse: < 1,11 29.09.2015 10/29
Leistungsdiagramm DTH200-4-1 29.09.2015 11/29
Maßskizze DTH200 29.09.2015 12/29
Schalldaten DTH200 K [db(a)] K w[db] K wa KpA 125 250 500 1 k 2 k 4 k 8 k K II K II Hz Hz Hz Hz Hz L w1 0 8 12 5 2-4 -10-17 -23-33 L w3 4-2 2 3 1 0 0-3 -13-18 L pa3-24 29.09.2015 13/29
Dachventilator DTH250, horizontaler Auswurf Technische Daten DTH250 Der Motorregler für den EC-Motor wird in einer schwarzen Box zur Befestigung an der Dachdurchführung geliefert. Hinweis: Wegen EMV-Anforderungen darf das Kabel zwischen der EC-Steuerung und dem ECMotor nicht verlängert werden. 29.09.2015 14/29
MODELL Ventilatordaten DTH250-4-1EC Max. Gesamtwirkungsgrad 48,8 % ECO-Messaufstellung(A-D) C Anforderungen an den Leistungsgrad 62, N(2015) ECO-Leistungsgrad beim optimalen Betriebspunkt 73,8 Motor Motor Optimaler Betriebspunkt: Leistungsaufnahme Luftmenge Gesamtdruck Drehzahl Nenndrehzahl (N) EC-Motor mit VSD integriert 181 W 1271 m 3/ h 250 Pa 1635 U/min 1635 U/min Stromversorgung (U) 1 x 230 V ~ 50 Hz Überlastungsschutz Max. Stromaufnahme* (I) Eingebaut in der Motorregelung Max. Leistungsaufnahme (P 1 )** 0,19 kw Motorleistung (P 2 )** Zuleitung 1,2 A 0,18 kw Zuleitung (Stromkabel) - Länge - Sonstige Daten Gewicht 21 kg Voraussetzungen: * I ist die maximale Stromaufnahme im gesamten Regelbereich bzw. der Volllaststrom, wenn dieser Wert höher ist ** P 1 ist die max. Leistungsaufnahme vom Stromnetz, wobei P 2 die Leistung des Motors gemäß Leistungsschild ist. Angegebene Daten bei t = 20 C Dichte= 1,2 kg/m 3 Medientemperatur: min. -12 C, max. +60 C Umgebungstemperatur: max. +40 C Druckverhältnisse: < 1,11 sonstige Punkte gemäß EC327/2011 - siehe die Anleitung des Produkts 29.09.2015 15/29
Leistungsdiagramm DTH250-4-1EC 29.09.2015 16/29
Maßskizze DTH250 29.09.2015 17/29
Schalldaten DTH250 K [db(a)] K w[db] K wa KpA 125 250 500 1 k 2 k 4 k 8 k K II K II Hz Hz Hz Hz Hz L w1 0 8 12 5 2-4 -10-17 -23-33 L w3 4-2 2 3 1 0 0-3 -13-18 L pa3-24 29.09.2015 18/29
DTH315 Dachventilator, horizontaler Auswurf Technische Daten DTH315 Der Motorregler für den EC-Motor wird in einer schwarzen Box zur Befestigung an der Dachdurchführung geliefert. Hinweis: Wegen EMV-Anforderungen darf das Kabel zwischen der EC-Steuerung und dem ECMotor nicht verlängert werden. 29.09.2015 19/29
MODELL Ventilatordaten DTH315-4-1EC Max. Gesamtwirkungsgrad 50,9 % ECO-Messaufstellung(A-D) C Anforderungen an den Leistungsgrad 62, N(2015) ECO-Leistungsgrad beim optimalen Betriebspunkt 73,0 Motor Motor Optimaler Betriebspunkt: Leistungsaufnahme Luftmenge Gesamtdruck Drehzahl Nenndrehzahl (N) EC-Motor mit VSD integriert 310 W 2160 m 3/ h 263 Pa 1446 U/min 1605 U/min Stromversorgung (U) 1 x 230 V ~ 50 Hz Überlastungsschutz Max. Stromaufnahme* (I) Eingebaut in der Motorregelung Max. Leistungsaufnahme (P 1 )** 0,46 kw Motorleistung (P 2 )** Zuleitung 2,6 A 0,37 kw Zuleitung (Stromkabel) - Länge - Sonstige Daten Gewicht 29 kg Voraussetzungen: * I ist die maximale Stromaufnahme im gesamten Regelbereich bzw. der Volllaststrom, wenn dieser Wert höher ist ** P 1 ist die max. Leistungsaufnahme vom Stromnetz, wobei P 2 die Leistung des Motors gemäß Leistungsschild ist. Angegebene Daten bei t = 20 C Dichte= 1,2 kg/m 3 Medientemperatur: min. -12 C, max. +60 C Umgebungstemperatur: max. +40 C Druckverhältnisse: < 1,11 sonstige Punkte gemäß EC327/2011 - siehe die Anleitung des Produkts 29.09.2015 20/29
Leistungsdiagramm DTH315-4-1EC 29.09.2015 21/29
Maßskizze DTH315 29.09.2015 22/29
Schalldaten DTH315 K [db(a)] K w[db] K wa KpA 125 250 500 1 k 2 k 4 k 8 k K II K II Hz Hz Hz Hz Hz L w1 0 7 11 4 1-4 -7-14 -27-33 L w3 3-6 -2-1 -2-3 0-5 -15-20 L pa3-25 29.09.2015 23/29
DTH400 Dachventilator, horizontaler Auswurf Technische Daten DTH400 Der Motorregler für den EC-Motor wird in einer schwarzen Box zur Befestigung an der Dachdurchführung geliefert. Hinweis: Wegen EMV-Anforderungen darf das Kabel zwischen der EC-Steuerung und dem ECMotor nicht verlängert werden. MODELL Ventilatordaten DTH400-4-1EC Max. Gesamtwirkungsgrad 54,8 % ECO-Messaufstellung(A-D) Anforderungen an den Leistungsgrad C 62, N(2015) ECO-Leistungsgrad beim optimalen Betriebspunkt 72,5 Motor Motor Optimaler Betriebspunkt: Leistungsaufnahme Luftmenge Gesamtdruck Drehzahl Nenndrehzahl (N) EC-Motor mit VSD integriert 677 W 3127 m 3/ h 427 Pa 1520 U/min 1538 U/min Stromversorgung (U) 1x230 V ~ 50 Hz Überlastungsschutz Max. Stromaufnahme* (I) Max. Leistungsaufnahme (P 1 )** Motorleistung (P 2 )** Eingebaut in der Motorregelung 4,5 A 0,72 kw 0,75 kw Sonstige Daten Gewicht 40 kg 29.09.2015 24/29
Voraussetzungen: * I ist die maximale Stromaufnahme im gesamten Regelbereich bzw. der Volllaststrom, wenn dieser Wert höher ist ** P 1 ist die max. Leistungsaufnahme vom Stromnetz, wobei P 2 die Leistung des Motors gemäß Leistungsschild ist. Angegebene Daten bei t = 20 C Dichte= 1,2 kg/m 3 Medientemperatur: min. -12 C, max. +60 C Umgebungstemperatur: max. +40 C Druckverhältnisse: < 1,11 sonstige Punkte gemäß EC327/2011 - siehe die Anleitung des Produkts 29.09.2015 25/29
Leistungsdiagramm DTH400-4-1EC 29.09.2015 26/29
Maßskizze DTH400 29.09.2015 27/29
Schalldaten DTH400 K [db(a)] K w[db] K wa KpA 125 250 500 1 k 2 k 4 k 8 k K II K II Hz Hz Hz Hz Hz L w1 0 5 8 2 0-2 -6-14 -23-29 L w3 2-9 -5-2 -3-4 -1-7 -16-20 L pa3-26 29.09.2015 28/29
Innovative und energieeffiziente Lüftungslösungen Wir bieten unseren Kunden innovative und energieeffiziente Lösungen, um ein gutes Innenraumklima in neuen wie vorhandenen Gebäuden zu gewährleisten. Unser Ziel ist es, zu den führenden Unternehmen auf diesem Gebiet zu gehören dank unserer hohen Produktqualität, des sehr hohen Wirkungsgrades und somit eines Energieverbrauchs, der innerhalb der Branche neue Maßstäbe setzt. Wir sind auf dem nord- und mitteleuropäischen Markt tätig und bieten dort Produkte und Systeme an, die für eine große Vielzahl an Gebäuden geeignet sind, von Gewerbegebäuden, Schulen, Kindergärten und Krankenhäusern bis zu Wohngebäuden. Eigner von EXHAUSTO ist der dänische Kapitalfonds Axcel in Partnerschaft mit dem VKR Holding Konzern. EXHAUSTO GmbH Mainzer Straße 43 D-55411 Bingen am Rhein Tel. +49 06721 / 9178111 Fax +49 06721 / 9178-99 info@exhausto.de www.exhausto.de