Biere Fassbiere Radeberger Pilsner 0,30 l 3,20 Radeberger Pilsner 0,40 l 3,90 Eibauer Dunkel 0,30 l 3,20 Eibauer Dunkel 0,40 l 3,90 Radler 11 0,30 l 3,20 Radler 11 0,40 l 3,90 Flaschenbiere Paulaner Hefe - Weißbier naturtrüb 0,50 l 3,60 Paulaner Hefe - Weißbier dunkel 0,50 l 3,60 Paulaner Hefe - Weißbier alkoholfrei 0,50 l 3,60 Becks alkoholfrei 0,33 l 2,90 Alkoholfreie Getränke Margon Wasser 0,25 l 2,40 Margon Wasser medium 0,25 l 2,40 Margon Wasser still 0,25 l 2,40 Margon Wasser medium 0,75 l 3,90 Margon Wasser still 0,75 l 3,90 Margon Ginger Ale 1 0,25 l 2,40 Margon Tonic 10 0,25 l 2,40 Margon Bitter Lemon 10 0,25 l 2,40 Vita Cola ohne Zucker 1,3,9,11 0,20 l 2,90 Vita Cola pur 1,3,9,11, Vita Orange 1,3 Vita Zitrone 11, Spezi 1,3,9,11 0,20 l 2,80 0,40 l 3,90 Säfte Orangensaft, Apfelsaft, Multivitaminsaft, Sauerkirschnektar, Bananennektar, Ananassaft, 0,20 l 2,80 Tomatensaft 0,40 l 3,90 Saftschorle 0,20 l 2,50 Saftschorle 0,40 l 3,70
Heiße Getränke Tasse Kaffee 9 2,50 Pott Kaffee 2,90 Espresso 9 2,50 Espresso Doppio 9 3,10 Cappuccino 9 2,90 Milchkaffee 9 3,50 Latte Macchiato 9 2,90 Heiße Schokolade 2,60 Glas Tee verschiedene Sorten 2,40 Kännchen Tee / Kaffee 9 3,90 Heiße Zitrone 2,50 Grog mit 4 cl Rum 2,90 Glühwein 2,90 Aperitifs Martini bianco 2 5 cl 3,40 Martini extra dry 2 5 cl 3,40 Martini rosso 2 5 cl 3,40 Sherry medium dry 5 cl 3,40 Kir Royal (Cremé de Cassis, Sekt) 10 cl 3,40 Kir (Cremé de Cassis, Weißwein) 10 cl 3,40 Aperol Sprizz 1 (Aperol,Prosecco) 20 cl 4,60 Campari Soda 1 25 cl 4,60 Campari Orange 1 25 cl 4,60 Regionale Spezialitäten Apfelbrand 42% (Sächs. Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe) 2 cl 3,70 Himbeergeist 42% (Sächs. Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe) 2 cl 3,70 Neustädter Zwitscher 35% Hausschnaps 2 cl 1,60 (aus Kräutern & Wurzeln z.b. Galgant, Enzianwurzel, Zimtrinde, Angelikawurzel, Hopfenblüten) Heidelbeerlikör 20% 2 cl 1,80 (fruchtiger Wildfruchtlikör aus frischen Heidelbeeren) Vogelbeerlikör 30% 2 cl 1,80 (herb-fruchtiger Wildfruchtlikör aus hauseigenem Ebereschendestillat) Vogelbeergeist 42% 2 cl 2,20 (feines Destillat aus frischen, veredelten Vogelbeeren) Kräutergeist 40% 2 cl 2,20 (klarer Kräuterbrand ohne Zucker, aus Beifuß, Pommeranzenfrüchte, Birkenblätter, Tausendgüldenkraut)
Obstbrand 40% 2 cl 2,20 (feiner abgestimmter und reiner Brand aus Äpfeln und Birnen) Pirnaer Bitter 40% 2 cl 2,20 (ungesüßter Magenbitter, traditionell aus einem Mazerat von Kräutern) Mooreiche 40% - ein rarer Genuss für Liebhaber des Außergewöhnlichen 2 cl 2,40 (aus fossilem 8500 Jahre altem Mooreichenholz destilliert, rauchig-würzige Note) Blutwurz 60% 2 cl 2,40 (hergestellt aus Krauseminze, Fenchel, Anis, Johanniskraut, Thymian & Salbei) Sächsischer Kümmel 32% 2 cl 2,20 (Spirituose aus echtem Kümmelsamen, ohne Zucker) Cognac Rémy Martin V.S.O.P. 40% 2 cl 2,70 Wodka Wodka Moskovskaya 40% 2 cl 2,20 Rum Bacardi Carta Blanca 38% 2 cl 2,20 Obstbrände Williams Birne 40% 2 cl 2,40 Kirschwasser 42% 2 cl 2,40 Likör / Kaffeelikör Cointreau 40% 2 cl 2,40 Amaretto 28% 2 cl 2,40 Müller Drei (sächsischer Kaffeelikör) 30% 2 cl 2,40 Irish Cream Likör 17% 2 cl 2,40 Kräuter- / Bitterlikör Underberg 44% 2 cl 2,60 Karlsbader Becherovka 38% 2 cl 2,40 Ramazotti 30% 2 cl 2,40 Calvados Pápidoux Fine 40% 2 cl 2,40 Korn Nordhäuser Doppelkorn 38% 2 cl 2,40 Aquavit Malteser Kreuz 40% 2 cl 2,60 Jubiläumsaquavit 42% 2 cl 2,60 Linie Aquavit 41% 2 cl 2,80 Grappa Alexander di Chardonnay 38% 2 cl 2,60
Whisky / Whiskey Scotch Whisky Dimple 12 Jahre Blended weich, torfig 4 cl 4,90 Glenmorangie 10 Jahre Single Malt mild, malzig 4 cl 5,30 Glenfiddich 12 Jahre Single Malt leicht, malzig 4 cl 5,30 Bowmore 12 Jahre Single Malt leicht rauchig 4 cl 5,30 Irish Whiskey Tullamore Dew Blended sanft, fruchtig 4 cl 4,60 John Powers Blended kräftig, süßlich 4 cl 4,60 Bourbon Jack Daniel s Single Barrel mild, würzig 4 cl 5,40 oder fragen Sie unser Bedienpersonal nach einer Rarität aus den deutschen Whisky Destillerien Cocktails Alkoholische Cocktails Mariba 5,80 (Wodka, Blue Curacao¹, Sprite¹¹, Zitronensaft) Parkhotel Spezial 5,40 (Sekt, Gin, De Kuyper Triple sec, Orangensaft) Big Ben 5,80 (Gin, Zitronensaft, Orangensaft, Grenadine 1, Bitter Lemon 10 ) Labamba 5,80 (Amaretto, Batida de Coco, Ananassaft, Orangensaft, Sahne) Pina Colada 5,80 ( weißer Rum, Ananassaft, Kokossirup, Sahne ) Swimming Pool 5,80 (Wodka, Batida de Coco, Blue Curacao 1, Ananassaft, Sahne) Cuba Libre 5,80 (brauner Rum, Limette, Rohrzucker, Coca Cola 1,3,9,11 ) Caipirinha 5,80 (Cachaca, Limette, Rohrzucker, Zuckersirup) Mojito 5,80 (weißer Rum, Sodawasser, Limette 14, Rohrzucker, Minze) Mai Tai 6,80 (weißer & brauner Rum, De Kuyper Triple sec, Limettensirup, Mandelsirup, Orangensaft, Ananassaft)
Cocktails mit wenig Alkohol Tequila Sunrise 4,80 (Tequila, Orangensaft, Grenadine 1 ) Orange Cream 4,80 (Eierlikör, Orangensaft, Sahne) Hugo 4,80 (Holunderblütensirup, Prosecco, Sodawasser,Minze, Limette) Alkoholfreie Cocktails Baby Pina Colada 4,50 (Kokossirup, Ananassaft, Sahne) Golden Eyes 4,50 (Bananennektar, Orangensaft, Zitronensaft, Limettensirup) Freshmaker 4,50 (Limette, Zitronensaft, Ginger Ale 1, Rohrzucker) Florida 4,50 (Ananassaft, Orangensaft, Zitronensaft, Grenadine 1 ) Longdrinks mit 4 cl Gin Tonic 10 4,80 Wodka Lemon 10 4,80 Bacardi Cola 1,3,9,11 4,80 Whisky Cola 1,3,9,11 4,80 Batida Kirsch 4,80 Amaretto Apfel 4,80 1. Farbstoff, 2. Konservierungsstoff, 3. Antioxidationsmittel, 4. Schwefeldioxid, 5. Nitritpökelsalz, 6. Schwärzungsmittel, 7. Geschmacksverstärker, 8.Milcheiweiß, 9. koffeinhaltig, 10. chininhaltig, 11. Süßungsmittel, 12. Taurin, 13. Phosphat,14. gewachst, 15. Süßungsmittel Aspartam