Mehr Lebensqualität Einfach + Sicher + Effektiv Eine Idee zu Weihnachten! Alpen 282-56 Rheinberg 2843-959133 www.active-sports-nrw.de Gelderstraße 5, Rheinberg, 2843/2325 Z E I T U N G F Ü R X a nten, R hein b erg, S ons b eck, Al p en 51. WOCHE Angelika Glanz in den Club 1 berufen Besondere Auszeichnung des DFB für außerordentliches Engagement Für Dienstag, 23.12.214: Freitag, 19. Dezember, 13 Uhr bis 17 Uhr für Kleinanzeigen Für Samstag, 27.12.214: Montag, 22. Dezember, 13 Uhr bis 2 Uhr für Kleinanzeigen WETTER Mi. Do. 1 2 13 7 Fr. Sa. 12 8 9 6 KONTAKT Redaktion 282/9144 Werbung 282/91777 Verlag 2831/9777 Verteilung 2831/9777685 Kleinanzeigen 2831/977777 Internet www.nno.de Zehn Bands spielen zeitversetzt in zehn Lokalen, Eintrittskarten ab sofort im Vorverkauf, Shuttle-Bus-Transport inklusive RHEINBERG. Die Sternsingeraktion steht in diesem Jahr unter dem Motto: Segen bringen, Segen sein - Gesunde Ernährung für Kinder auf den Philippinen. Diese Aktion ist die größte Aktion von Kindern für Kinder weltweit. Der Gemeindebezirk St. Peter Rheinberg sucht Kinder, die als Könige mitziehen und Erwachsene, die die Kinder begleiten. Das erste Treffen ist am Freitag, 19. Dezember um 17 Uhr im Pfarrheim St. Peter mit Einteilung der Gruppen und Kleiderausgabe. Am Samstag, 4. Januar ziehen die Sternsinger dann von Haus zu Haus. Infos unter Telefon 2843/2294, mail: Welp-g@ bistum-muenster.de RHEINBERG. Wenn der Weihnachtsbaum abgeschmückt ist und der Karneval noch nicht lockt, steigt zum sechsten Mal die ENNI Night of the Bands in Rheinberg. Am Samstagabend, 1. Januar ziehen Musikliebhaber jeden Alters von Kneipe zu Kneipe, um Live-Musik zu erleben. Von 19 Uhr bis in die Morgenstunden spielen zehn verschiedene Bands an zehn verschiedenen Orten und viele Besucher entwickeln den Ehrgeiz, bei möglichst vielen Auftritten dabei zu sein. Damit das problemlos klappt, wird wieder ein Shuttlebus eingesetzt, der das Partyvolk kostenfrei zu den Veranstaltungsorten fährt. Einen Vorgeschmack bot die Gruppe Migenda bereits auf dem Wochenmarkt mit CountryMusic und Rock n Roll. Bürgermeister Mennicken zeigte sich begeistert und freut sich bereits auf den 1. Januar. Als Stammgast empfiehlt er die ENNI-Night: An diesem Abend ist in der Stadt im- alten Apotheke begeistern. Alte Bekannte treten im VoKaTo ab 21 Uhr auf: Granufunk präsentiert Funk, Soul und R&B. Migenda hat sicherlich schon Fans beim Auftritt am Markttag gewonnen und ist im Januar bei Pio s Speis und Trank ab 21 Uhr zu hören. Eine Radio Hits-Mix Party bietet Skip Direction ab 21 Uhr im Punto Treff. Ebenfalls erstmals in Rheinberg ist die Band Rocksofa, die ihrem Namen Ehre macht und ab 22 Uhr im Kamper Hof die Nacht ausklingen lässt. Kuscheliger geht s in der Gaststätte Zur Schopsbröck ab 22 Uhr zu mit Take Two und Ein Gastspiel von Migenda auf dem Marktplatz fand mit Bürgermeister Mennicken, Stefan Krämer Oldies sowie Rockclassics. NN-Foto: Lorelies Christian von ENNI und Veranstaltungsmanager Stefan Ruta erste Fans. Veranstaltungsmanager Adam Ruta ist überzeugt: Partystimmer richtig was los. Das lasse ich 19.3 Uhr mit Deutschrock an. Hotel Rheintor treu geblieben, mung pur ist wie immer garanmir nicht entgehen! Ebenfalls um 19.3 Uhr beginnt 215 spielt die Band Ballroom tiert! Karten gibt s im Vorverkauf Um 19 Uhr startet Powerage das Gastspiel von Insideout im Rockets hier zum ersten Mal ab bei allen Lokalen und der Volksim Schwarzen Adler Vierbaum Bürgerhaus Budberg. Die sieben- 2 Uhr. bank am Niederrhein sowie in der XANTEN. Am Dienstag 27. Jamit Rock-Musik im Sinne von köpfige Truppe spielt handgeab 2.3 Uhr werden The Buchhandlung Schiffer zu 11 Eu- nuar fährt der Xantener TheaAC/DC. Ruhigere Töne schlägt machte Rock-Pop-Musik. Dem Lucky Ones mit Oldies und Co- ro, an der Abendkasse zu 14 Euro. terbus zur Tangonacht plus nach Lorelies Christian Krefeld. Dort beginnt um 19.3 Planet Emily im ZUFF!7 ab Rock n n Roll & Rockabilly ist das vermusik in der Gaststätte Zur Uhr das Handlungsballett unter dem Titel Stunde Null von Robert North. Das Ballett erzählt er eine dramatische Dreiecksgeschichte um Liebe und Tod. Die Musik, die alle Emotionen und Stimmungen dieses Tanzdramas auslotet, stammt von dem ungekrönten König des Tango Astor DGB-Broschüre informiert über Mindestlohn Piazzolla. NIEDERRHEIN. Nur noch bis Jürgen Hufer. Weitere AusnahDer Ballettabend, der Musik zum Ende des Jahres müssen men gebe es beispielsweise für und Tanz verschiedener Völker sich Beschäftigte im Kreis Wesel Praktikanten, Minderjährige und vorstellen möchte, beginnt mit traditionellen schottischen Tänmit einem Stundenlohn von un- Ehrenamtliche. ter 8,5 Euro zufrieden geben. Wir erwarten auch Fälle, bei zen. Der Abend endet mit einer Ab Januar wird der Lohn-He- denen Arbeitgeber Beschäftigte Uraufführung, einer Choreobel umgelegt - auf Mindestlohn. knallhart vor die Alternative grafie unter dem Titel ChagallDann gilt: 8,5 Euro pro Stunde stellen: entweder Job mit einem Fantasie mit einer Komposition ist der unterste Lohnsockel im Lohn von unter 8,5 Euro oder von André Parfenov. Der Theaterbesuch inkl. TransKreis Wesel, sagt Hans-Jürgen Kündigung, sagt Hans-Jürgen Hufer von der Gewerkschaft Hufer. Versuche ein Arbeitgeber fer aus allen Ortsteilen Xantens Nahrung-Genuss-Gaststätten. allerdings, beim Mindestlohn zu kostet 38 Euro. Anmeldungen Die NGG Nordrhein weist tricksen, drohe ihm ein Bußgeld. sind möglich bis zum 3. Dejedoch darauf hin, dass es Aus- Die NGG Nordrhein rät allen zember in der Tourist Informanahmen gibt: bei Langzeitar- Arbeitnehmern, die derzeit unter tion Xanten, Kurfürstenstraße 9 beitslosen zum Beispiel. Wer seit 8,5 Euro pro Stunde verdienen, oder unter der Telefonnummer mindestens einem Jahr arbeitslos sich über den neuen gesetzlichen 281/772 2. gemeldet ist, hat erst nach sechs Mindestlohn zu informieren. Monaten im neuen Job Anspruch Die entscheidenden Fragen auf den Mindestlohn. Die NGG hat der Deutsche Gewerkschaftskritisiert dies und befürchtet ei- bund (DGB) unter dem Titel nen Drehtüreffekt auf dem hei- Was bedeutet das Mindestlohnmischen Arbeitsmarkt: Arbeit- Gesetz für mich? zusammengegeber werden Langzeitarbeitslose fasst. Der Mindestlohn-Lotse RHEINBERG. Die Rheinberals billige Arbeitskräfte nutzen, informiert über Ausnahmen und ger Werbegemeinschaft und die nach einem halben Jahr entlassen Sonderregeln. Der Mindest- Stadtverwaltung bieten in der und durch neue Langzeitarbeits- lohn-lotse ist im Internet zu Weihnachtszeit zusätzliche Parkmöglichkeiten auf dem Marktlose ersetzen, befürchtet Hans- finden: www.mindestlohn.de. platz an. Noch bis zum 9. Januar können PKWs auf dem Marktplatz parken (außerhalb der Zeiten für die Wochenmärkte dienstags und freitags jeweils von 6 bis 14 Uhr). Am 3. Adventssonntag 1944 wurde der selige Karl Leisner im Konzentrationslager Dachau zum Während der Öffnung des Priester geweiht. 7 Jahre später hat Weihbischof Theising eine nach ihm benannte Glocke geweiht. Marktplatzes müssen ParkFamilie Underberg hat der Propsteigemeinde Xanten insgesamt drei Glocken gespendet. NN-Foto: T.Leie scheine erworben werden. 62 Busfahrt zum Ballettabend Im Januar wird der Lohnhebel umgelegt Feierliche Glockensegnung Nur noch 12 Abverkaufsreduziert küchen in Neukirchenwegen Modellwechsel Vluyn! % Große Freude bei Pastor Otten am Rande des Rheinberger Adventsmarktes Seite 11 St. Peter sucht Sternsinger Jetzt zugreifen! bis zu Axel Hess gehört zum hochqualifizierten Wupper-Trio, das in Xanten gastiert Seite 8 Parken auf dem Marktplatz n e h c ü K Paschenfurth 3 Ecke Weserstr. 4756 k ei b n a m auft Neukirchen-Vluyn püler Geschirrs NKT! E H C GES Volleis* Service-Pr 251/827 Geänderter Anzeigenschluss! Alexander Lehmann stiftet einen Engel für die Kirchenkrippe 212 NV Vorweihnachtliche We r b e k a m p a g n e n treiben manchmal recht seltsame Blüten! In einem Kaufhaus bleibt Lisa vor einem Stand stehen, an dem ein riesengroßer Weihnachtsmann Appetithäppchen mit erlesenen Brotaufstrichen, Wurst- und Käsehäppchen und Pralinen an die Kunden verteilt. Dabei bewirbt er lautstark die benachtbarte Feinkostabteilung. Das Besondere an diesem Weihnachtsmann sind seine Dimensionen: Hinter ihm könnten sich beide Klitschko-Brüder zusammen locker verstecken. Ein kleines Mädchen an der Hand seiner Oma bleibt neben Lisa stehen und staunt mit offenem Mund über dieses Trumm von rotgewandetem Kerl mit seinem fassartigen Bauch. Ist das der echte Weihnachtsmann? fragt das Mädchen ängstlich. Als die Die Awo Straelen/WachtenOma bejaht, fängt es plötzlich donk freut sich auf ihr 4. fürchterlich an zu schluchzen. Jubiläum, das sie am Sonntag, Aber, aber dann krieg ich doch 2. Juli, in der Begegnungs behaupt gar keine Geschenke! stätte an der Annastraße 4 in Oma will trösten: Das macht Straelen feiert. Ab 13 Uhr erder Weihnachtsmann doch nur warten die Besucher in dieser Woche. Nächste Woche hat er ja Zeit und bringt die Geschenke rund. Das is aber sooo gemein wird das Geschluchze noch lauter. Zu uns kann der dann ja gar nich kommen, der passt doch bestimmt nich durch unseren kleinen Kamin! Kammermusik-Konzert gewährt einen Moment des Innehaltens Partystimmung pur bei der 6. ENNI-Night Rüsen Service GmbH LISA Seite 2 MITTWOCH 17. DEZEMBER 214. 4 4 Beratung, Planung, Aufmaß, Lieferung, Montage, Wasser- und Elektroanschlüsse sind im Endpreis enthalten.
2 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Mittwoch 17. Dezember 214 Buttercreme zum Weihnachtskonzert Musikverein Menzelen stimmt aufs Fest ein MENZELEN. Der Musikverein Menzelen stimmt mit einem großen Konzert und vielen kleinen Ständchen auf Weihnachten ein. Am Sonntag 21. Dezember spielen die 28 Musiker im Gasthof Zur deutschen Eiche um 15 Uhr auf. Bei selbst gemachten Kuchen der Menzelener Musiker kann der traditionellen und modernen Weihnachtsmusik gelauscht werden. An diesem Adventsnachmittag erklingen festliche wie auch schwungvoll vorgetragene, moderne Weihnachtsarrangements vom Blasorchester und vom Nachwuchsensemble MusiKids. Nach einer einjährigen Adventskonzertpause melden sich die beiden Musikgruppen mit einem neuen Musikprogramm zurück. Das Repertoire wird den Zuhörern angenehme Überraschung und besinnliche Stimmung bei Kaffee und Kuchen bereiten. Im zweiten Teil des Programms werden die Gäste zum Mitsingen eingeladen. An Heiligabend zieht der Musikverein wieder durch die Menzelener Gassen. Mit ihren Liedern verbreiten die Musikanten weihnachtliche Stimmung und werden von vielen Menzelenern mit Getränken und kleinen Snacks erwartet. Für die Hälfte der Wegstrecke teilt sich der Musikverein in zwei Gruppen auf. Die aufgeführten Zeitpunkte sind geschätzte Ankunftszeiten an den jeweiligen Orten: 12.5 Uhr Gartenstraße und Giesenacker, 12.15 Heidestraße 58 und Riller Bruch Ecke Riller Weg, 12.3 Alte Straße/Grüner Weg und Wiesenstraße 28, 12.45 Alte Straße/Hochfeldweg und Schulstraße 46, 12.55 Meesenberg/Schulstraße, 13.5 Bosserhofsweg/Drosselweg, 13.35 Eppinghoven und Friedhofweg, 13.5 Bernshuck und Eichenstraße/Erlenstraße, 13.55 Bernshuck/Pappelstraße, 14.5 Buchenstraße 21, 14.2 Am Kulzenhof, 14.4 Walburgisgasse, 14.5 Ringstraße/Weidenweg, 15.1 Gindericher Straße 12, 15.2 Im Feldrain, 15.3 Gester Straße 18, 15.45 Neustadt 8 und 15.55 Ringstraße. Um 21.3 Uhr stimmt der Musikverein mit geistlicher Musik auf die Hirtenmette (22 Uhr, Pfarrkirche St. Walburgis Menzelen) ein. Das musikalische Finale findet nach der Hirtenmette mit dem traditionellen Turmblasen gegen 23 Uhr statt. Angelika Glanz in den Club 1 berufen Auszeichnung für außerordentliches Engagement MILLINGEN. Aufgrund ihres jahrzehntelangen außerordentlichen ehrenamtlichen Engagements wurde Angelika Glanz in den DFB-Ehrenamtsclub Club 1 berufen. Die Auszeichnung mit dem DFB-Ehrenamtspreis 214 erfolgt zunächst durch den Fußballverband Niederrhein, der sie in Kürze zu einem Dankeschön-Wochenende einladen wird. Überdies findet im Herbst 215 eine DFB-Club 1 Veranstaltung mit dem Besuch eines Länderspiels statt, zu der Angelika Glanz gemeinsam mit den anderen 99 Preisträgern aus ganz Deutschland vom Deutschen Fußball Bund eingeladen wird. Angelika Glanz ist seit 1984 Mitglied des SV Millingen und hat kurze Zeit später die Betreuung der damaligen E-Junioren übernommen. Bereits im Jahr 1986 wurde sie stellvertretende Abteilungsleiterin der Fußballjugendabteilung und ein Jahr später Jugendwartin des Gesamtvereins und gleichzeitig Abteilungsleiterin der Fußballjugendabteilung. In diesem Jahr erwarb sie auch die Jugendleiterlizenz, die sie bis heute immer wieder verlängert hat. Angelika Glanz war bis 1998 nur im Jugendbereich bzw. der Fußballjugendabteilung des SV Millingen tätig, die in dieser Zeit einen enormen Aufschwung in der Anzahl der am Spielbetrieb teilnehmenden Mannschaften genommen hat. 1999 wurde sie als erste Frau in der Geschichte des SV Millingen zur Abteilungsleiterin der Fußballseniorenabteilung gewählt. 26 wurde sie schließlich zur Breitensportbeauftragten des SV Millingen. Seit 28 kümmert sie sich wieder zunehmend um die Belange der Fußballjugendabteilung, die damals führungslos war, und im Jahr 29 wurde sie wieder zur Abteilungsleiterin der Fußballjugendabteilung gewählt. Außerdem ist sie Schriftführerin des SV Millingen und stellvertretende Jugendwartin des Vereins. Angelika Glanz, Neumitglied im Club 1. Foto: privat Generalprobe als Geschenk für Gäste aus aller Welt Eine tolle Idee hatte Jonny Casselly, der mit seinem Weihnachtscircus zum dritten Mal in Xanten gastiert: Die große Generalprobe am Freitag soll nicht im Verborgenen stattfinden, sondern für besondere Gäste offen sein, das heißt für Menschen, die sich in Xanten engagieren. Gemeinsam mit dem Xantener Bürgermeister wurde die Gästeliste entworfen: Asylbewerber und Flüchtlinge, Bewohner der Lebenshilfe, Nutzer der Tafel und regelmäßige Besucher des Hauses der Begegnung können nun gemeinsam mit den Menschen, die sich für sie einsetzen und ehrenamtlich tätig sind, die Generalprobe ansehen. Das wird eine international besuchte Generalprobe, die genau zum Motto unserer Weihnachtsshow passt freut sich Jonny Casselly (vorne links mit seiner Ehefrau Jessica). Er wird alle Zirkusbesucher in insgesamt 2 Vorstellungen wieder mit auf eine weihnachtliche Weltreise nehmen, die zeigen soll: Alle Menschen sind doch gleich und alle können zum Schluss gemeinsam feiern. Am Samstag 2. Dezember um 16 Uhr und um 19.3 Uhr sind die Premierenvorstellungen, danach ist das Zirkusprogramm bis zum 4. Januar täglich (außer Heiligabend) zu sehen. Die drei Familientage sind bereits ausverkauft. Ein besonderes Highlight bietet der Circus allen Fans am Sonntag, 21. Dezember: Von 11 bis 13 Uhr darf beim Tag der offenen Tür jeder einmal hinter die Kulissen schauen oder die Manege erobern. Alle dürfen dann sehen, wie wir Artisten leben, wie unsere Tiere untergebracht sind und www.swertz-bauzentrum.de wie wir uns um sie kümmern verspricht der Zirkusdirektor. Und wer mag, darf gemeinsam mit unseren Künstlern in der Manege etwas ausprobieren. Im großen Zelt wurden am Montag die Karten übergeben und auf die Generalprobe freuen sich (hinten v.l.) Pfarrer Willnauer-Rossek (Arbeitskreis Asyl), Wirtschaftsförderer Helmut Derksen, Bürgermeister Thomas Görtz, Ulrich Bartsch (Tafel) sowie Maria Thyssen (Haus der Begegnung, Mitte) und Dr. Silke Wöllke (Lebenshilfe). NN-Foto: Ingeborg Maas Langjährigen Einsatz im Kreistag gewürdigt Landrat Dr. Ansgar Müller bedankt sich bei den Politikern und übergibt kleine Präsente KREIS WESEL. Im Rahmen der letzten Kreistagssitzung ehrte Landrat Dr. Müller 23 Kreistagsmitglieder für ihre langjährige Zugehörigkeit zu diesem Gremium. Sie haben sich bereit erklärt, die vielen Aufgaben als ehrenamtliche Politikerinnen und Politiker mit all ihren Auswirkungen auf Ihren Terminkalender wahrzunehmen, weil Sie für den Kreis Wesel etwas erreichen wollen, die Zukunft unseres Kreises mitgestalten wollen. Dafür danke ich Ihnen allen ganz herzlich, so der Landrat in seiner Ansprache. Eine besondere Ehrung wurde Hubert Kück zuteil. Er kommt auf 3 Jahre Mitgliedschaft im Weseler Kreistag und wurde vom Landrat mit launigen Worten gewürdigt. Wolfgang Hemkes und Heinz- Günter Schmitz gehören bereits seit 25 Jahren dem Kreistag an. Heinz-Günter Schmitz konnte an der Sitzung nicht teilnehmen, sein Engagement wurde jedoch trotzdem gewürdigt. Folgende Kreistagsmitglieder wurden geehrt: 1 Jahre Kreistagszugehörigkeit Jürgen Bartsch, Heinz Dams, Heinrich Friedrich Heselmann, Klaus Klein, Martin Kuster, Larsn Löding, Ulrich Lordick, Monika Schmitz, Daniela Schwitt, Beate van Laak 15 Jahre Kreistagszugehörigkeit Frank Berger, Udo Bovenkerk, Gerd Drüten, Jens Hundrieser, Michael Nabbefeld, Monika Piechula 2 Jahre Kreistagszugehörigkeit Peter Kiehlmann, Karin Wietheger, Heinz-Peter Kamps, Heinrich Vahnenbruck 25 Jahre Kreistagszugehörigkeit Wolfgang Hemkens, Heinz- Günter Schmitz Landrat Dr. Ansgar Müller (r.) gratuliert Hubert Kück (l.) zur 3-jährigen Zugehörigkeit im Kreistag Wesel. Foto: Kreis Wesel Öffnungszeiten bei der Kreisverwaltung KREIS WESEL. Die Kreisverwaltung Wesel weist auf folgende veränderte Öffnungszeiten um Weihnachten und Neujahr hin. Mittwoch, 24. Dezember und Mittwoch, 31. Dezember, bleiben die Dienststellen der Kreisverwaltung ganztägig geschlossen. Das Dienstleistungszentrum Moers ist vom 22. Dezember bis 4. Januar ganztägig geschlossen. Die notwendigen Zulassungs- und/oder Führerscheinangelegenheiten werden am 22.12. (Montag), 23.12. (Dienstag), 29.12. (Montag) und am 3.12. (Dienstag) durch den Zulassungs- und Führerscheinservice Wesel sichergestellt. Damit ein Service ohne erhöhte Wartezeiten und Qualitätsverluste ermöglicht werden kann, wird der Dienstbetrieb in Wesel mit einer Personalstärke von 15 Mitarbeitenden sichergestellt. Am Freitag, 2. Januar, und am Samstag, 3. Januar, muss auch der Zulassungs- und Führerscheinservice in Wesel aus technischen Gründen ganztägig geschlossen werden. Wegen einer Umstellung auf eine neue Zulassungs-Software ist ein Testbetrieb notwendig, der leider keinen regulären Publikumsbetrieb erlaubt. Ab dem 5. Januar sind wieder beide Einrichtungen zu den gewohnten Servicezeiten geöffnet. Öffnungszeit der städtischen Einrichtungen RHEINBERG. Die Stadt Rheinberg weist darauf hin, dass die Dienststellen der Stadtverwaltung zwischen Weihnachten und Neujahr geschlossen sind. Die Verwaltung schließt vom 29. Dezember bis 2. Januar. Die Schließung betrifft auch die VHS. Die Bibliothek hat in der Zeit vom 23. Dezember bis 3. Januar geschlossen. Das Solvay Hallenbad schließt in der Zeit vom 24. Dezember bis 2. Januar. Der Notdienst des Standesamtes ist in der Weihnachtszeit ausschließlich für Sterbefälle erreichbar. Das Zuff hat in der Zeit vom 22. Dezember bis einschließlich 6. Januar geschlossen. Die Offene Türe im Puzzle schließt vom 18. Dezember bis einschließlich 6. Januar. Der städtische Kindergarten Vierbaum hat ab 22. Dezember Weihnachtsferien. Am 5. Janaur wird hier der Betrieb wieder aufgenommen. Der Bereitschaftsdienst des Ordnungsamtes ist während der gesamten Zeit telefonisch unter 2843/171- zu erreichen. Der Dienstleistungsbetrieb Stadt Rheinberg hat zwischen den Feiertagen wie üblich geöffnet. 1 Kiste Plattenmoos groß 4, 99 d, 4659 XANTEN Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8 19 Uhr Sa. 8 18 Uhr Abgabe in haushaltsüblichen Mengen Solange Vorrat reicht 47574 GOCH Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8 19 Uhr Sa. 8 18 Uhr Weihnachtsstern im 1,5 Topf verschiedene Farben 99 d 47533 KLEVE Klever Ring 1 Mo.-Fr. 9 19.3 Uhr Sa. 8 18 Uhr Weihnachtsbäume 47495 RHEINBERG Industriestraße 1 Mo.-Fr. 8 19 Uhr Sa. 8 18 Uhr Nordmanntanne 1 125 cm hoch 9, 99 d 19 23 cm hoch 25, 95 d 14 18 cm hoch 19, 99 d -5% auf alle Weihnachts- Dekorationsartikel Ausgenommen Bäume, Kunstbäume, Christbaumständer und Lichterketten
Mittwoch 17. Dezember 214 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 3 Austritt aus dem RVR? CDU Kreis Wesel plädiert dafür, SPD gegen Austritt KREIS WESEL. Die NRW-Landesregierung hatte Anfang April einen Gesetzesentwurf zur Reform des Regionalverbandes Ruhr (RVR) auf den Weg gebracht. Seit September liegt dem Kreis der offizielle Gesetzesentwurf vor, welcher voraussichtlich Anfang 215 verabschiedet werden soll. Der RVR soll demnach mehr Kompetenzen erhalten und somit wichtige regionale Themen und Projekte vorantreiben können. Die Verbandsversammlung soll ab 22 direkt von den Bürgerinnen und Bürgern gewählt werden. Außerdem soll ein Austritt aus dem RVR für die Mitgliedskommunen nicht mehr möglich sein. Der alte Kreistag hat sich im Mai 214 dafür ausgesprochen, dass bei einer Änderung des RVR- Gesetzes die Möglichkeit einer Beendigung der Mitgliedschaft im RVR erhalten bleibt. Ansonsten soll über einen Austritt des Kreises Wesel aus dem RVR durch Kündigung beraten und beschlossen werden. Der Kreistag hat nun in seiner Sitzung am 11. Dezember über einen Austritt aus dem RVR beraten. Die CDU stellte zu der Sitzung den Antrag: Der Kreistag beauftragt den Landrat, eine Vereinbarung über den Austritt aus dem Regionalverband Ruhr (RVR) zum Ende der laufenden Wahlperiode zu schließen. Die dazu erforderlichen Verhandlungen sind unverzüglich aufzunehmen. Darüber hinaus wird der Landrat gebeten, den Kreistag regelmäßig über den Stand der Verhandlungen zu unterrichten. Es kann nicht sein, dass wir durch eine Zwangsmitgliedschaft für alle Zeiten im RVR verbleiben müssen, so Frank Berger (CDU). Hubert Kück (Bündnis 9/Grüne) sagte, dass die großen Städte im Ruhrgebiet sich als wichtiger empfänden als die Flächenkreise. Gerd Drüten (SPD) merkte an, dass mithilfe des RVR viele große und wichtige Projekte wie beispielsweise DeltaPort im Kreis Bärenstark! Bärenstark! Bärenstark! Bärenstark! Großer Weihnachtsbaum-Verkauf Edeltannen 19, frisch geschlagen! 1,8 2,8 m ab Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr Samstag 9-16 Uhr Sonntag 11-13 Uhr Amaryllis schön blühend! Stück nur 3,-c Alle Angebote solange der Vorrat reicht! angepackt und umgesetzt worden seien. Peter Kiehlmann (SPD) meinte, dass die Synergieeffekte nicht zu unterschätzen seien und der Kreis bei einem Verbleib im RVR mehr Möglichkeiten hätte. Bei einer geheimen Abstimmung, die die CDU-Kreistagsfraktion beantragt hatte, wurde der Antrag der CDU mit 38 Ja- Stimmen bei 24 Gegenstimmen und einer Enthaltung angenommen. Showantrag der CDU? Peter Kiehlmann, Vorsitzender SPD, spricht von einem Showantrag der CDU zum RVR-Austritt für den Kreistag Wesel. Er erklärt: Um die Verhandlungen über einen Austritt aufzunehmen, muss seitens des RVR die Verbandsversammlung mit 2/3 Mehrheit beschließen, die Regionaldirektorin ebenfalls entsprechend zu beauftragen. Nur, im RVR ist seitens der CDU-Fraktion, der neun CDU- Kreistagsmitglieder aus Wesel angehören, kein entsprechender Antrag in die Verbandsversammlung einen Tag darauf eingebracht worden. Offensichtlich geht durch die CDU-Fraktion im RVR durch das Verhalten ihrer Weseler Mitglieder ein tiefer Riss. Klar ist, dass es weder im RVR noch im Kreistag Wesel eine 2/3 Mehrheit für einen Austritt aus dem Verband geben wird., so Gerd Drüten, Mitglied der SPD- Kreistagsfraktion und Mitglied der SPD-Fraktion im RVR. Und das ist gut so! Der CDU-Antrag im Kreis Wesel kann daher nur als Showantrag gewertet werden! Drüten plädiert vielmehr für ein gemeinsames Vorgehen der Kreis Weseler Mitglieder im RVR, um wichtige Projekte mit dem Regionalverband im Kreis Wesel umsetzen zu können. Als Stichworte seien hier genannt: Bislicher Insel oder Freizeitzentrum Xanten. Auch in der Regionalplanung, die im RVR verankert ist, sind im Kreis Wesel noch wichtige Vorhaben umzusetzen. 5 c Bei Regen: Verkauf im Treibhaus! Sonsbeck Kevelaerer Str. 58 Tel. 28 38 / 9 69 23 www.mawiplant.de Lieferservice! Wir bringen Ihren Weihnachtsbaum nach Hause! Kostenlos in Geldern + Sonsbeck Geschenk-Gutscheine in beliebiger Höhe auch weihnachtlich verpackt! Vertragsunterzeichung zur Klärung der Abwässer: (v.l.) Karl-Heinz Brandt, Vorstand der Lineg, Christoph Gerwers, Bürgermeister Rees, Heinz Arntz, Betriebslieter Klärwerke Kalkar-Rees, Gerd Fonck, Bürgermeister von Kalkar, Thomas Görtz, Bürgermeister von Xanten, Kurt Reintjes, Vorstand, Dienstleistungsbetrieb Xanten, Niklas Franke, technischer Beigeordneter Stadt Xanten. NN-Foto: Lorelies Christian Abwasser fließt demnächst über Kreisgrenzen hinweg Vertragsunterzeichnung Klärwerke Kalkar-Rees mit der Stadt Xanten KALKAR/XANTEN. Die Wichtigkeit kommunaler Zusammenarbeit betonten die drei Bürgermeister aus Kalkar, Rees und Xanten vor der Unterzeichnung der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zwischen der linksrheinischen Entwässerungs-Genossenschaft (Lineg), Geldern Krefelder Str. 5-52 Tel. 28 31 / 9 76 79 78 Bärenstark! rk! Bärenstark! dem Dienstleistungsbetrieb der Stadt Xanten und dem Abwasserbehandlungsverband Kalkar-Rees. Ab Herbst 215 soll das Klärwerk in Hönnepel das Abwasser aus Xantens Ortsteilen Vynen und Marienbaum aufnehmen und bearbeiten. Am 9. Dezember 28 saß man in ähnlicher Runde beisammen. Seinerzeit vertrat noch Bürgermeister Christian Strunk die Stadt Xanten und gab den Anstoß zu dieser Zusammenarbeit, die heute sowohl sein Nachfolger Bürgermeister Thomas Görtz als auch Kalkars Bürgermeister Gerd Fonck als Meilenstein in der kommunalen Zusammenarbeit bezeichnen. Karl-Heinz Brandt, Vorstand der Lineg, die die Klärwerke in der linksrheinischen Region betreibt, erläutert: Wir haben geprüft, ob die Membran-Anlage im Klärwerk Vynen erneuert werden soll, ob wir das Klärwerk in Lüttingen nutzen sollen oder dieses in Hönnepel - die Planungskosten lagen ungefähr gleich hoch. Ausschlaggebend war, dass wir uns die Kapazitäten in Lüttingen erhalten wollten und es auf Dauer wirtschaftlicher ist, ein Klärwerk aufzurüsten, so dass wir uns für Hönnepel entschieden haben. Die Bezirksregierung Düsseldorf hat den Plänen zugestimmt und jetzt kann mit der Planung und dem Bau der erforderlichen Druckrohrleitung auf rund 7,5 Kilometer Länge zwischen den Kläranlagen in Vynen und Hönnepel beonnen werden. Zunächst sind vorbereitende Arbeiten notwendig. Das Regenwasser wird auch zukünftig in Vynen behandelt und in den Rhein geleitet. Kurt Reintjes vom Dienstleistungsbetrieb Xanten erklärt: Die Anlage in Vynen ist in die Jahre gekommen und müsste mit einem erheblichen finanziellen Aufwand saniert werden. Daher ist es wirtschaftlich vernünftig, die Kläranlage in Hönnepel zu Öffnungszeit Alpener Rathaus ALPEN. Die Gemeinde Alpen weist auf die Öffnungszeiten des Alpener Rathauses zu den Feiertagen hin: Montag, 22. Dezember 8 bis 12 Uhr, Dienstag, 23. Dezember zusätzlich von 14 bis 18 Uhr. Die gleichen Zeiten gelten für Montag, den 29. und Dienstag 3. Dezember. Heiligabend, Silvester, sowie am Freitag, 2. Januar ist das Rathaus ganztägig geschlossen. Ein Notdienst des Standesamts ist telefonisch unter der Rufnummer 174/4715742 sowohl am Samstag, 27. Dezember wie auch am Freitag, 2. Januar von 1 bis 12 Uhr zu erreichen. nutzen. Betriebsleiter Heinz Arntz ergänzt: Dies wird möglich, weil Friesland in Kehrum den Molkereibetrieb aufgegeben hat und dadurch Kapazitäten im Klärwerk frei wurden. Obwohl zunächst einmal 4. Euro im Klärwerk Vynen investiert werden müssen und die Verlegung der Druckrohrleitung mit 1,2 Millionen Euro veranschlagt wird, spricht die Lineg von wirtschaftlichen Vorteile zugunsten der Bürger in Xanten und auch von Vorteilen für die Bürger von Kalkar und Rees, da das Klärwerk in Hönnepel nach dem Wegfall der Molkerei genügend Kapazitäten hat, um das zusätzliche Abwasser aufzunehmen und damit die vorhandenen Reingungsanlagen besser auszunutzen. Im Pressegespräch kam sogleich die Frage auf: Dann wird s wohl kostengünstiger für alle Bürger? Doch die Verantwortlichen schüttelten unisono mit dem Kopf und beteuern: Ziel ist es, die Kontinuität der Beiträge zu erhalten. Ohne diese Maßnahme wäre das wohl nicht zu halten gewesen. Lorelies Christian Öffnungszeit zu den Feiertagen XANTEN. Zwischen Weihnachten und Neujahr sind in Xanten die Rathausverwaltung, die Stadtbücherei und das Haus der Begegnung an folgenden Tagen geschlossen: Rathausverwaltung Heiligabend, 24. Dezember bis Freitag, 2. Januar; Stadtbücherei Montag, 22. Dezember bis Montag, 5. Januar, Haus der Begegnung Freitag, 19. Dezember bis Freitag, 2. Januar. Im Standesamt ist ein Notdienst für die Beurkundung von Ster-befällen zu folgenden Zeiten eingerichtet: Samstag, 27. Dezember und Mittwoch, 31. Dezember jeweils 1 bis 12 Uhr. TANNENHOF PASSEN Tannenhof Passen Moerser Str. 26 47495 Rheinberg Tel. 2843-363 WEIHNACHTSBÄUME WIE GEMALT Unsere Weihnachtsbäume wollen besungen werden Nordmanntannen, ob klein oder groß... suchen Sie sich den Schönsten aus! Besuchen Sie unsere Weihnachtsausstellung Rheinberg, Moerser Str. 26 (neben dem Kaufpark), Tel. 2843/2272, www.blumen-passen.de Mo. - Fr. von 9.-19. Uhr, Sa. von 8.-18. Uhr, Sonn- u. feiertags von 1.-12. Uhr geöffnet Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr. Bernd und Rosalie Passen mit Team Treppensturz Moerser Bahnhof am 8.12.214 um 7.3 Uhr Viele Jugendliche aus dem Bereich Xanten/Millingen kommend, die sich zu dieser Zeit auf der Treppe befanden, haben versucht, den Sturz abzufangen ohne Erfolg. Im Anschluß haben sich viele Helfer fürsorglich um mich gekümmert und den Notarzt gerufen. Es war Schulzeit. Trotzdem blieben 2 Schülerinnen und 1 Schüler bei mir bis der Notarzt kam. Herzlichen Dank an alle. Ich fühlte mich bei Ihnen gut aufgehoben. Danke Meisterbetrieb Wir wünschen allen Alpener Str. 28 unseren Kunden ein gesegnetes Sonsbeck Weihnachtsfest und ein Tel. 2838/2193 Fax2838/978231 gesundes Neues Jahr. Öffnungsz.: Mo. 22.12. und Di. 23.12.14 durchgehend von 8.3-18.3 Uhr, Mi. 24.12.14 von 8. - 12. und Do. 25.12.14 von 1. - 12. Uhr Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch! Ihr Zahnärzteteam n Dr. med. dent. Bettina Kratzenberg Zahnersatz, Wurzelbehandlungen n Dr. med. dent. Claudia Geenen M.Sc. Parodontologie n Dr. med. dent. Martina Prast Kinderzahnheilkunde, Angstpatienten n Dr. med. dent. Jörg Kalkhoff M.Sc. Ästhetische Zahnheilkunde, Prothetik n Dr. med. dent. Joachim von den Benken Prothetik, Chirurgie Diese Praxis ist zertifiziert n Andrijana Micic Ästhetische Füllungstherapie, Kinderbehandlung seit 25 n Dr. med. dent. Theodor Paeßens Implantologie, Ästhetische Zahnheilkunde n Maike Möllers Ästhetische Füllungstherapie, Kinderbehandlung n Christine Prüter Füllungstherapie, Zahnerhaltung n Dr. med. dent. Ursula Niesmann M.A. Fachzahnärztin für Kieferorthopädie n Irina Maresal Familienzahnärztin, Füllungstherapie n Thea van Driel Restaurative Zahnheilkunde n Rouhat Ibrahim Ästhetische Füllungstherapie Monrestraße 7 47546 Kalkar I Tel. 2824 97638 Hoffmannallee 41-51 47533 Kleve I Tel. 2821 99778
4 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KW51214 Mittwoch 17. Dezember 214 So stehen Ihre Sterne Widder 21.3.-2.4. Skorpion 24.1.-22.11. Wenn Sie Ihren jetzt stark ausgeprägten Ehrgeiz und Ihren Fleiß ebenso gezielt wie beharrlich einsetzen, kommen Sie schon ein gutes Stück voran. Karrierewunder sind allerdings nicht unbedingt zu erwarten. Stier 21.4.-21.5. Kleine Differenzen mit dem Partner sind derzeit nicht auszuschließen. Reagieren Sie in dem Fall nicht gleich so hitzig, sondern etwas nachsichtiger und geduldiger. Besprechen Sie lieber in Ruhe alles bei einem Glas Glühwein. Zwilling 22.5.-21.6. Im Job geht es jetzt vor allem darum, dass Sie Ihre Position festigen und in kleinen Schritten ausbauen. Achten Sie darauf, dass alles auf soliden Fundamenten steht. Lassen Sie das Jahr doch mit einem Bummel über den Weihnachtsmarkt ausklingen. Krebs 22.6.-22.7. KFZ-Technik & Wartung Reifenservice & Einlagerung HU / AU - Prüfstützpunkt Autoglas Transporter-Profi u.v.m. Ihren jetzt stark ausgeprägten Ehrgeiz sollten Sie etwas im Zaume halten, weil Sie sonst Fehlentscheidungen und Minuspunkte riskieren. Ansonsten sind die Sterne aber auch zur Weihnachtszeit, auf Erfolg programmiert. Die Stimmung ist in Ordnung und das Nervenkostüm auch relativ stabil und das ist auch gut so, denn sollten Sie noch nicht alles fürs Fest besorgt haben brauchen Sie dies auch. Weihnachten ist auch eine Zeit der Besinnung, nehmen Sie sich diese Zeit. Wassermann 21.1.-19.2. Ihre Erwartungen sind ziemlich hoch und eilig haben Sie es offenbar auch. Passen Sie auf, dass sich dadurch keine Flüchtigkeitsfehler einschleichen. Genießen Sie lieber die Vorweihnachtszeit mit Ihren Lieben. Gehen Sie ruhig spontan und leidenschaftlich auf Ihren Lebensgefährten zu. Lassen Sie sich Zeit und vergessen Sie keinesfalls die Wünsche des Partners zu erfragen. Weihnachten steht vor der Tür! Schenken Sie nicht irgendwas, sondern das Richtige. Schütze 23.11.-21.12. Steinbock 22.12.-2.1. (282) 915 Weseler Str. 4 46519 Alpen www.kfz-meurer.de Jungfrau 24.8.-23.9. Bringen Sie Muskeln und Gelenke mal wieder auf Trab. Übertreiben Sie es aber nicht gleich. Sportlicher Ehrgeiz ist nur dann gesund, wenn er der Kondition angemessen ist. Wie wär s mit einem Spaziergang in der Natur so kurz vor den Feiertagen. Löwe 23.7.-.23.8. Forcieren Sie intensive Diskussionen mit dem Partner. Bei dieser Gelegenheit lassen sich gewisse Frustpunkte klären. Vorausgesetzt, Sie hören ganz genau zu, was Ihr Schatz zu sagen hat. Schreiben Sie auch den Spaßfaktor größer! Sagen Sie immer klar, was Sache ist. Es können sich sonst überflüssige Missverständnisse ergeben, die die partnerschaftliche Harmonie trüben. Jupiter, der Glücksbringer, will Ihnen das Liebesleben sehr angenehm machen, besonders jetzt um die Weihnachtszeit. Waage 24.9.-23.1. Sie sind körperlich jetzt sehr fit und motiviert und schon von daher den beruflichen wie privaten Pflichten locker gewachsen. Es geht aber nicht nur um die Pflichterfüllung. Gönnen Sie ein paar vergnügliche Stunden, vielleicht mit einem Glas Glühwein. XANTEN. Der Abfallkalender der Stadt Xanten liegt dieser Ausgabe der NN bei. Weitere Exemplare sind erhältlich im Bürgerservice-Büro des Rathauses oder werden auf Wunsch zugesandt, telefonische Anfrage unter 281/772 315. Wegen der Weihnachtsfeiertage wird die Abfuhr der Restmüllgefäße im Bezirk 2 auf Montag, 22. Dezember vorverlegt. Im Bezirk 1 wird die Leerung der Papiergefäße auf Mittwoch, 24. Dezember vorverlegt. Ab dem 1. Januar ist das gesamte Stadtgebiet ein Entsorgungsbezirk. Die alte Einteilung in 2 Entsorgungsbezirke entfällt. Weitere Infos zur Abfallentsorgung 215 sind abrufbar unter www.rathaus-xanten.de/abfallfragen. Sammlung Sondermüll SONSBECK. Am Montag, 22. Dezember erfolgt im Bereich der Gemeinde Sonsbeck wieder eine Einsammlung von Sonderabfällen und Kleinelektroschrott aus privaten Haushalten. Das Schadstoffmobil steht an diesem Fische Tag von 8 bis 9.3 Uhr in Hamb 2.2.-2.3. Beruflich haben die Ster- auf dem Parkplatz an der Kirche, ne leider keinen Supervon 1 bis 12 Uhr in Sonsbeck trend vorprogrammiert. auf dem Alttorplatz an der Ecke Da können Sie sich auch zurücklehnen und Hochstraße/Filderstraße und die Vorweihnachtszeit mit Ihren Lieben von 13.3 bis 15.3 Uhr in Labgenießen. Erfüllen Sie sich doch auch mal Wünsche, Sie haben es sich verdient. beck auf dem Dorfplatz. Spülmaschine Sonderposten 349,- 199,- Marsstraße 65-67 Xanten Tel. 281/9243 215 nur noch ein Gesamtbezirk Sofortmitnahme nicht immer möglich. Lieferung und Einbau möglich. Solange der Vorrat reicht. Abholpreis. Abbildung entspricht nicht dem Originalgerät. Alles für den Gabentisch Wer auf der Suche nach Weihnachtsgeschenken war, konnte beim Adventsmarkt rund um die Evangelische Kirche in Rheinberg fündig werden. Ob man Schmuck aus eigener Herstellung bei Kirsten Pops (Foto oben) erwerben mochte oder eine Weihnachtslandschaft in einer Walnussschale, die Ralf Wardemann aus Voerde in filigraner Arbeit geschaffen hat (Foto r.) Viele Aussteller hatten hochwertiges Kunsthandwerk im Angebot, das sicherlich von Beschenkten sehr geschätzt wird. Auch das Bühnenprogramm war wieder sehr ansprechend und abwechslungsreich. So wundert es nicht, dass der beliebte Markt, den der Verein Spektakel alljährlich ogranisiert, von vielen Gästen aus der gesamten Region aufgesucht NN-Fotos: Theo Leie wird. 1. Ziehung der XantenerWeihnachtsverlosung Die Interessengemeinschaft Gewerbetreibender Xanten (IGX) hat die erste Ziehung der Weihnachtsverlosung durchgeführt. Alle Gewinner werden angeschrieben und können ihre Gewinne gegen Vorlage des Personalausweises bei der Volksbank am Niederrhein, Geschäftsstelle Xanten, einlösen. 16 Gutscheine über 12,5 Euro wurden verlost, weitere 1 über 1 Euro und 9 über 25 Euro. 5 Euro gewannen: Severina Jäger, Xanten, Kläre Ruiter, Xanten, Erika Gellings, Sonsbeck, Maria Fürtjes, Wesel, Schmidtke / Häfner, Xanten, Christine Pohlen, Xanten, Melanie Rother, Xanten, Reinter Specht Xanten, sarah Bosch, Xanten und e. Hemmen, Xanten. Über 75 Euro dürfen sich freu- en: Manfred Koerfer, Büderich, Fam. Höckendorff, Xanten, Ursula Peeters, Xanten, Sieglinde Dahms, Xanten, Gabi Bittner, Xanten, Helmut Zelißen, Xanten. 1 Euro gehen an: Dennis Wittkötter aus Melle und Andra Hafner aus Kalkar. Den Warengutschein über 25 Euro erhält SDonja Bosamm aus Xanten. (Ohne Gewähr) NN- Foto: : Theo Leie DRK-Lehrgang in Erster Hilfe ALPEN. Das DRK Alpen führt im Januar 215 einen Erste-Hilfe-Lehrgang durch. Er wendet sich an alle Interessierten, da keinerlei Vorkenntnisse erforderlich sind. Er beinhaltet nicht nur die Lebensrettenden Sofortmaßnahmen sondern auch weitere Themen, u. a. Wundversorgung, sowie Umgang mit Knochenbrüchen und Verbrennungen. Die Teilnehmer erhalten Handlungssicherheit in Erster Hilfe bei nahezu jedem Notfall in Freizeit und Beruf. Interessierte können sich telefonisch an Marie-Luise Kunst-Janzik wenden unter 282/668. Termine sind Freitag 9. Januar 19 bis 22 Uhr, Samstag 1. und 17. Januar jeweils 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr. Der Kurs umfasst acht Doppelstunden und kostet 45 Euro. Für das Erlangen einer Bescheinigung müssen alle Termine besucht werden. Das Lösungswort der letzten Woche lautet: tabakplantage
Mittwoch 17. Dezember 214 GS 1 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
NIEDERRHEIN NACHRICHTEN GS 2 Mittwoch 17. Dezember 214 PROGRAMM www.herzogtheater.de vom 18.12. bis 23.12.214 KINOKASSE 2831-57 PROGRAMM 24h -876 SUPER-KINO-DIENSTAG alle Filme 5 WEIHNACHTSEINKÄUFE? DANN SOLLTEN SIE DEN VRIJE MARKT BESUCHEN 2. Weihnachtstag: geöffnet www.vrijemarkt.nl KINOPROGRAMM facebook.com/vrijemarkt 18.Dez. vom bis 24.Dez. Heiligabend & 1. Weihnachtstag geschlossen,- frohes Fest! Infos und Buchung unter www.kleverkinos.de Alle Angaben ohne Gewähr! DER HOBBIT 3 Die Schlacht der fünf Heere DER HOBBIT 2D Kino alle Filme 5 zzgl. evntl. 3D+Ül-Zuschl. Sonntag 12. alle Filme für nur 5 (auch 3D!) FSK Zu- Do schl + 18.12. Fr Sa So Mo Di Mi 19.12. 2.12. 21.12. 22.12. 23.12. 24.12. 1 7 3D 2. 12 Ülz 2. 14. 2. 14. 14. 14. 2. 2. 2. 6 12 Ülz 2. 14. 2. 14. 14. 14. 7 12 Ülz HFR Die Schlacht der fünf Heere englische Originalversion 2D NACHTS IM MUSEUM Das geheimnisvolle Grabmal 4 6 8 1 3 3 2 12 Ülz 14.3 12. 14.3 14.3 143 14.3 12. 14.3 14.3 14.3 14.3 12. 14.3 14.3 14.3 14.3 12. 14.3 14.3 14.3 (mit Ben Stiller, Robin Williams u.v.a.) Der kleine Drache KOKUSNUSS Alles ist Liebe (mit Norah Tschirner und vielen anderen...) PADDINGTON (knuddelig & tollpatschig gut!) Ülz Die Tribute von Panem - Mockingjay Teil 1 (mit Jennifer Lawrence) Hätte ich 3 Wünsche frei,- ein KINO-GUTSCHEIN wär dabei! Die Pinguine aus Madagascar 7 3D Die Pinguine aus Madagascar 5 2D Kill the Boss 2 7 12 ( noch einmal das WM-Gefühl spüren!) 5 Ruhet in Frieden 7 Interstellar 8 Die Mannschaft Die Schlacht der fünf Heere Der kleine Drache Kokosnuss PADDINGTON Täglich 16.3 + 2., FR + SA a., ab SA tägl. 14., FSK 12 +3D + ÜLZ Tägl. + 2., ab SA tägl. 14.3, SO a. 12. FSK 6 Täglich, ab SA tägl. 14.3, SO a. 12., FSK Täglich, ab SA tägl. 14.3, SO a. 12., FSK DO bis DI 2., Alles ist Liebe FR + SA a., FSK Die Tribute von Panem FR + SA auch, Mockingjay Teil 1 KINOKASSE 2821-7787- PROGRAMM 24h -33 SUPER-KINO-DIENSTAG Filmtitel: Der Hobbit Nachts im Museum 3 CUIJK zzgl. evntl. 3D+Ül-Zuschl. Sonntag 12. alle Filme für nur 5 (auch 3D!) Die Pinguine aus Madagascar DO bis DI 2., FSK 12 + ÜLZ DO bis DI, ab SA tägl. 14.3, SO a. 12., FSK + 3D Die Mannschaft DO, SO bis DI 2., SO auch 12., FSK Ruhet in Frieden FR + SA, FSK 16 24 & 25.12.214 geschlossen d i e Raritäten Schätze Schnäppchen Bester Mix aus Märkte & Börsen So. 21. Dez. 214 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 12. 14.3 14.3 14.3 HanseHalle Wunderland Kalkar Öffnungszeiten: 1 bis 17 Uhr 16 12 Ülz 2. 2. 2. 2. 2. 2. Publikumsmagnet tanzt im Düsseldorfer Capitol Theater Mit Baby und Johnny den Sommer 63 erleben DÜSSELDORF. Dirty Dancing Das Original Live On Tour hat bereits die Zuschauer in Berlin, Zürich, Köln und Wien verzaubert. Aufgrund der großen Nachfrage tanzen Baby und Johnny zwei zusätzliche Wochen Mambo auf der Bühne im Capitol Theater Düsseldorf und lassen vom 23. Januar bis zum 8. März den Winter vergessen und den Sommer 63 wieder lebendig werden. Seit April 214 ist die Begeisterung um das TanzshowHighlight groß. Bisher erfasste das Dirty Dancing-Fieber Teile Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Ab Anfang nächsten Jahres wird es endlich auch im Capitol Theater pink und das länger als gedacht: Der Vorverkauf läuft so erfolgreich, dass die Spielzeit in Düsseldorf um zwei Wochen verlängert wird. Dirty Dancing Das Original Live On Tour ist vom 23. Januar bis zum 8. März 215 im Capitol Theater zu erleben. Neben den Original-Filmsongs Time Of My Life, Hungry Eyes und Do You Love Me untermalen viele zusätzliche Titel die weltbekannte Liebesgeschichte zwi- schen dem charismatischen Tänzer Johnny Castle und der naiven Teenagerin Frances Baby Houseman. Zu Mambo, Merengue und kubanischen Rhythmen lassen Tanzlehrer, Kellner und Animateure in der Show Nacht für Nacht ihre Hüften sexy kreisen. Momente voller HerzschlagMusik wecken bei jedem Zuschauer die Erinnerung an die erste große Liebe und machen Dirty Dancing Das Original Live On Tour zu einem einmaligen Live-Erlebnis. Tickets für die gesamte Spielzeit gibt es im Vorverkauf. KURZ & KNAPP Große X-Mas Eislauf-Disco: Am Freitag, 19. Dezember, ist es wieder soweit: zwischen 18 und 22.3 Uhr verwandelt sich der Grefrather EisSport & EventPark in eine riesige Disco. Das Line Up steht und dieses Mal werden drei DJ`s eine bunte Mischung aus House, Charts, R&B, Dance etc. spielen. Auch aus technischer Sicht wird die 4. Eisdisco der laufenden Saison wieder eine der größten Eisdiscos der Region werden. Eine Bühnenkulisse von 17,5 Meter x 6 Meter wird den Grefrather EisSport & EventPark in eine Felsenlandschaft verwandeln, in der vor allem die Elemente Feuer, Wasser und Wind im Vordergrund stehen werden. Von 14 bis 22.3 Uhr werden durchgängig 8. Quadratmeter Kunsteisfläche den Besuchern zur Verfügung stehen. Die Eintritt für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren beträgt 3,5 Euro und 5 Euro für Erwachsene. Ab 16 Uhr wird ein DiscoZuschlag von 2 Euro pro Person fällig. Weitere Infos gibt es unter www.eisstadion.de oder unter Telefon 2158/918935. Dirty Dancing Das Original Live On Tour Spieltermine: Dienstag und Mittwoch um 18.3 Uhr, Donnerstag und Freitag um 2 Uhr, Samstag 15 und 2 Uhr und Sonntag 14 und 19 Uhr. Tickets: gibt es unter der Rufnummer 211/7344, im Internet unter www.eintrittskarten.de und www.ticketmaster.denline unter www.eisstadion.de Preise: 24,9 bis 89,9 Euro (zzgl. 15 Prozent Vorverkaufsgebühr und 2 Euro Systemgebühr pro Ticket). Eintritt 2 Kinder bis 12 Jahre frei Parkplätze kostenlos Teilnehmer bitte anmelden. Info: VOGT Markt- & Werbebüro 281-89151 // www.diefloh.de Baby und Johnny tanzen zwei zusätzliche Wochen Mambo auf der Foto: Mehr! Entertainment Bühne im Capitol Theater Düsseldorf. Magische Winterwochen im Freizeitpark Toverland Ferienprogramm vom 2. Dezember bis 4. Januar SEVENUM. Auch in den Weihnachtsferien bietet der Freizeitpark Toverland seinen Gästen wieder etwas ganz Besonderes. Die Besucher können sich zwei Wochen lang an einer wundervollen Winterlandschaft mit geschmückten Plätzen und Tausenden Lichtern erfreuen. An den drei magischen Winterabenden erreicht die winterliche Atmosphäre ihren Höhepunkt. Die Tirolerband, der GospelChor, die Laserman-Show und die vielen winterlichen Köstlichkeiten sorgen für einen unvergesslichen Abend für die ganze Familie. Im Freizeitpark Toverland finden vom 2. Dezember bis einschl. 4. Januar die Magischen Winterwochen statt. Auf dem Winterplatz im Magic Forest befindet sich das Atelier von Archibaldus, dem Zauberstabmacher. Er hilft den Besuchern jeden Tag dabei, den Zauberstab zu finden, der am besten zu ihnen passt. Auf diesem Platz kann man sich auch eine heiße Schokolade mit Sahne, Erbsensuppe, warme Waffeln und andere Köstlichkeiten schmecken lassen. Die spektaku- läre Laserman-Show, die täglich um Uhr gezeigt wird, ist der ideale Abschluss eines winterlichen Tages im Toverland. Neu in diesem Jahr: das Magische Winterhaus. In diesem Haus werden deine winterlichen Zauberkräfte auf die Probe gestellt. Kannst du die Eisprinzessin erwachen oder den Weihnachtsmann singen lassen? Echte Zauberer können es sogar schneien lassen. In den Magischen Winterwochen sind außer dem Land von Toos auch die Attraktionen im Magic Forest und im Troy-Gebiet geöffnet. Das Magische Tal ist geschlossen. Am 28., 29. und 3. Dezember ist Toverland bis 22 Uhr geöffnet. Im Land von Toos wird man mit Gospel-Gesang warm empfangen. Und im Magic Forest kommt man mit alten Handwerkstätigkeiten, wie zum Beispiel Holzschneiden, Glasblasen und Kerzenmachen und der fröhlichen Tirolerband garantiert in Skiurlaubsstimmung. Das komplette Programm in den Weihnachtsferien, Öffnungszeiten und Tickets unter: www. toverland.de/weihnachtsferien. Gocher Tanztreff & Kevelaerer Tanztreff Neue Kurse ab Mitte Januar/Anf. Februar 215 Grundkurs - Stufe 1 für Paare Grundkurs - Stufe 1 für Schüler oder Disco-Fox/Charles oder Salsa Kurs pro in. oder Salsa-Aerobic rson 4 x 6 M e P pro Kurse oder Single-Tanzkurse alle 9, 24 Neu am Niederrhein: Neu bei uns: scheine Geschenkgut hältlich er e für Tanzkurs Freestyle-Kurse für Teens 15,- e Hip Hop Kurse für Kids 15,- e Vorab-Silvester-Party am 27. Dezember in Kevelaer, Eintritt e 5.- Großer Silvester-Galaball 49.- incl. Getränke, Buffet und Showprogramm pro Pers. e Festsaal Kevelaer Feldstraße 3-32 47623 Kevelaer Bitte nur mit Voranmeldung Goch Kalkarer Str. 325 Festsaal Kevelaer Feldstraße 3-32 28 32-9 25 79 93 173-9 93 25 66 www.tanztreff-kevelaer.de Tickets unter: 53 1578/77 83 idee! Die Geschenk 4 2 AM XANTEN OSTWALL DEZ JAN SA 21.12. 16: & 19:3 Uhr FESTLICHE GALAPREMIERE KURZ & KNAPP Weihnachtsmarkt im Burgers Zoo: Exotische Düfte, bunt geschmückte Stände und Köstlichkeiten aus fernen Ländern. Vom 2. bis 3. Dezember und vom 2. bis 4. Januar lädt Burgers Zoo zur tropischen WeihnachtsmarktAlternative. Dann nämlich wird SO 22.12. 11: & 16: Uhr MO 23.12. 16: Uhr Europas größter überdachter Regenwald zur Kulisse für den Pasar Malam, einen authentischen indonesischen Nachtmarkt. An Heiligabend und an den Weihnachtsfeiertagen bleibt der Basar geschlossen. Weitere Informationen auf www.burgerszoo.de. HEILIGABEND 24.12. 14: Uhr WEIHNACHTEN 25./26.12. 16: Uhr FR 27.12. 18: Uhr SA 28.12. 16: Uhr & 19:3 Uhr SO 29.12. 11: & 16: Uhr MO 3.12. 16: Uhr SILVESTER keine Vorstellung NEUJAHR 1.1. 16: Uhr www.weihnachtscircus-xanten.de
Mittwoch 17. Dezember 214 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Zusatzkonzert mit Glam Bam KURZ & KNAPP Personalversammlung: Das Rathaus Alpen ist am Donnerstag, 18. Dezember wegen einer Personalversammlung ab 12 Uhr geschlossen. VIERBAUM. Die Glam-RockBand Glam Bam aus Moers und Rheinberg gibt zwei Konzerte anlässlich des 15-jährigen Bislicher Insel: Das NaturFoBand-Bestehens. rum Bischlicher Insel in Xanten Die Jubiläums-Weihnachtsbleibt vom 15. bis 17. Dezember Shows finden am Samstag, 2. wegen Reparaturarbeiten gedezember, 2 Uhr (bereits ausschlossen. verkauft!) und am Sonntag, 21. Dezember, 19 Uhr, im SchwarGrünschnittannahme: Wegen zen Adler, Baerler Straße 96, in der Weihnachtsfeiertage gibt es Rheinberg-Vierbaum, statt. Für am Samstag, 27. Dezember keidas zweite Konzert gibt es noch ne Grünschnittannahme beim Karten unter www.schwarzer-addienstleistungsbetrieb Rheinler.de. Sie kosten im Vorverkauf berg. Die nächste Grünschnit1 Euro. tannahme ist am Samstag, 1. Glam Bam spielen die Songs Januar. der siebziger Jahre von T. Rex, Sweet, Slade und anderen und semüllabfuhr verschiebt sich: Die hen aus wie ihre Vorbilder Marc Abfallberatung der Stadt Rhein- Der niederrheinische Sänger Karl Glühwein trinken und Lose kau- Geschenketüten überreicht. Die Bolan, Brian Connolly und Nodberg erinnert an die besonderen Timmermann vergisst seine Wur- fen, um auch beim Puteralarm Gewerbetreibenden freuen sich dy Holder. Termine der Müllabfuhr wäh- zeln nicht. Auch bei Terminstress dabei zu sein, singt Karl Timmer- über die vielen Spenden zu ihrer rend der Weihnachtsfeiertage in der Vorweihnachtszeit besucht mann alte und neue Weihnachts- Tombola und über den Losabsatz. und Silvester. Restmüll, Gelbe er sein Heimatdorf Marienbaum, lieder. Frohe Gesichter, wo man Die Jungschützen sind glücklich, Säcke und Grünschnittabfuhr um beim Weihnachtsbaumver- hinschaut: Die Kinder freuen dass die meisten Weihnachtsbäuder Weihnachtswoche werden kauf auf dem Dorfplatz die mu- sich, mit der Hebebühne in den me einen Besitzer finden. Und die vorverlegt, die Leerung der Pa- sikalische Unterhaltung zu über- Baum gehievt zu werden, um ih- glücklichen Gewinner ziehen mit piertonnen verschiebt sich nach nehmen. Während die Besucher ren Schmuck anzuhängen und einem Weihnachtsbraten nach RHEINBERG. Bei der hinten. ihren Christbaum erstehen, einen strahlen, als der Nikolaus ihnen Hause. NN-Foto: Theo Leie St.Sebastianus-St.GeorgiusSchützenbruderschaft standen Amtsgericht Rheinberg: Das zwei unterschiedliche SchießAmtsgericht ist am Freitag, den wettbewerbe auf dem Pro19. Dezember ab 11 Uhr für den gramm. Publikumsverkehr geschlossen. Zunächst wurden die VerAn diesem Tag sind die Sprech- Stadt Rheinberg startet mit dem Fußballkönig ins neue Theaterjahr einsmeister im KK-Wettbewerb zeiten von 8.3 bis 11 Uhr. gesucht und anschließend der RHEINBERG. Mit der Komödie Hand ein gefälschtes Hochzeits- Sieger im traditionellen MartiÖffnungszeit Rathaus Sons- von Walter Anders Der Fußfoto und schickt dieses in die nipreisschießen ermittelt. Die beck: Wegen einer Personalver- ballkönig mit Thorsten HaUSA und bittet um die verspro- spannenden Wettbewerbe zogen sammlung ist das Rathaus am mer, Waltraut Haas u. a. startet sich bis zu einem notwendigen chene Mitgift. Donnerstag, 18. Dezember nur das Kulturbüro der Stadt RheinAber dass die Schwester per- Stechen am Nachmittag hin. Vervon 8 bis 12.3 Uhr geöffnet. Das berg am 7. Januar um 2 Uhr in sönlich erscheint, um das Geld einsmeister im KK-Wettbewerb Rathaus ist am 22./23. Dezem- das Theaterjahr 215. zu überbringen, damit hat Willi wurde in der Schützenklasse ber und am 29./3. Dezember Willi Winzigs ganzer Stolz ist Heinz Geßmann mit 49 Ringen. natürlich nicht gerechnet. geöffnet. Am Freitag, 2. Januar sein Fußballverein. Er ist nicht Wer denkt nicht sofort an Mit jeweils 47 Ringen platzierten bleibt das Rathaus geschlossen. nur Vorstand und Präsident, Heinz Erhardt, wenn er den Na- sich Edmund Thiem (Platz 2) sondern auch der einzige Mäzen. men Willi Winzig hört. Heinz und Michael Raß (Platz 3). Wochenmärkte vorverlegt: Der Nun soll der Sportplatz einem Erfolgreich in der DamenErhardt hat die Figur des Willi Wochenmarkt in Xanten wird Autofriedhof weichen und wenn Winzig mehr als 5 Mal auf der klasse war Birgit Geßmann mit von Donnerstag, 25. auf Mitt- nicht innerhalb eines Monats Thorsten Hamer überzeugt als Bühne verkörpert. Mit seiner 48 Ringen vor Sabine van den woch, 24. Dezember vorverlegt. 5. Euro aufgebracht werden, Willi Winzig, einst eine Paraderol- Heinz-Erhardt-Revue feierte Boom mit 46 und Monika van Auch zum Jahreswechsel wird wird der Platz verkauft. le von Heinz Erhardt. Thorsten Hamer einen Riesener- Holt mit 43 Ringen. Den Titel der Markt auf Mittwoch, 31. Da erinnert sich Willi Winzig folg. Wenn er die Bühne betritt, des Vereinsmeisters bei den SeDezember vorverlegt, an beiden an seine Schwester in Amerika, sprochen hat, wenn seine Tochter werden Erinnerungen an den nioren errang Karl BaumgartTagen von 8 bis 13 Uhr. die ihm genau 5. Euro ver- heiratet. Also erstellt Willi kurzer großartigen Künstler wach. ner mit 47 Ringen, der sich vor Horst Laakmann und Inge Beyl jeweils 46 Ringen platzieren C H EI S Mittwoch 24.12., 1-14 Uhr, Langer Samstag 27.12., 1-18 Uhr mit T konnte. geöffnet! Ganz anders das Bild beim Martinipreisschießen mit dem Luftgewehr. Hier schießen souf re un s r-p wohl die Damen als auch die ere Großanbiete Herren und Senioren in einer Design und Funktion: elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion Wertungsklasse. Preisträger in diesem Jahr wurde nach einem harten Stechen Edmund Thiem 1.598,ab 1.49,2.89,mit 89 Ringen vor Horst Laakmann, Birgit Geßmann und Heinz Geßmann mit ebenfalls 89 Ringen. Karl Timmermann singt zur Weihnachtszeit Beste Schützen ermittelt Hamer als Willi Winzig wie Heinz Erhardt GU N ise ** A R T X E % 1 a So. 21.12. Schautag Zeitlos und maßgeschneidert: 1.275,Dickleder 3er 1.395,- 5+ Premium Sitzkomfort: 11-17 Uhr* ab 1.99,- 2er 3er 4659 Xanten Marsstr. 17... IMMER ETWAS BESONDERES Vom 5.11. 1.11.212: 4659 Xanten Marsstr. 17 Midseason-Sale! Vom 5.11. 1.11.212: Warum bis nach Weihnachten warten! Rabatt 2% Rabatt 2% 3% Tolle Herbst-Wintermode Midseason-Sale! wartet auf Sie! Auf alles auf aktuelle Herbstware! Preisnachlass! Ausgenommen bereits reduzierte Ware! WOMEN auf aktuelle Herbstware! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! woman WOMEN Jeden Dienstag prüft der TÜV Ihre HU-Prüfstelle für alle PKW und Anhänger - Altauto-Annahmestelle weil - Klimaanlagenservice der - Scheibenreparatur Ser vice stimmt An der Neuweide 3, Rheinberg, Gewerbegebiet Winterswick, Tel. (2843) 291, Fax 289 Öffz.: Mo.-Do. 8-18 Uhr Fr. 8-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr In 1 verschiedenen Größen! Der Garagentorantrieb für Schwing- & Sektionaltore RolloPort S2 Alle Vorteile auf einen Blick Mit 7 N Zugkraft für nahezu alle Schwing- undthermostatsektionaltore Brausetasse geeignet Aruba, in Weiß, extra ache Duschtasse, Brausebatterie Automatischer Sicherheitsrücklauf beim Zufahren auf ein Hindernis passender Hartschaum-Wannenträger ist Precision Trend, DN15, verchromter Brause Mit umfangreichem Zubehör: 2Größen, Micro-Handsender, optional erhältlich, verschiedene anschluss ½, Außengewinde mit Sicherheitsz.1B.Wandsender 1x9x3 undmm 1 Funkcodierschaltgerät sperre bei 38 C, Messing nach DIN 593-6 159. 3 Jahre Garantie 4659 Xanten Sonsbecker Straße 3 32 www.mobau-hopmann.de Telefon 28 1/7132- Telefax 28 1/7132-19 729,- 69,Sessel 419,- 3 Sitzhöhen - 3 Sitztiefen - Ergonomische Rückenpolsterung. Traumhaft sitzen, himmlisch liegen. - Angebot des Monats - 988,2er 838,TV-Sessel 718,- Über 1 Superschnäppchen Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel internationaler Qualitätshersteller Leder/Stoffbezüge. Topakuelle Ware bis 3er 17 TV-Sessel & Relaxgarnituren: Rundecke ab 1.979,- 65% reduziert! Alles noch vor Weihnachten lieferbar! Modellkollektionen in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 2 kg! 2-motorig ab 898.- Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Über 45 aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 15 km Aggressive GroßanbieterPreise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fachberater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. Bei uns ist der Kunde König wir freuen uns auf Sie. Erikenweg 16 47574 Goch-Pfalzdorf www.traumpolster.de Jeder 2. Kunde findet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Beruhigung oder Gefährdung des Verkehrs? Änderung an der Wallacher Straße schlecht durchdacht Ich möchte mich mal zu der tollen Verkehrsberuhigung auf der Wallacher Staße äußern. Also ich würde es eher eine Verkehrsgefährdung nennen. Alleine in den ersten zwei Tagen hatte ich drei Beinahe-Unfälle, weil die Autos aus den Parkbuchten einfach zurücksetzen bzw. den fließenden Verkehr nicht richtig beobachten können. Leider nicht richtig durchdacht oder noch schlechter umgesetzt. Ich sage dazu: Sinnlose Verschwendung von Steuergeldern. Ein geknechteter Steuerzahler. Steffen Bergs Rheinberg Tel. 28 23/4 19 24 5 Mo.-Fr. 1-19 Uhr Sa. 1-16 Uhr... IMMER ETWAS BESONDERES Individuell wie Sie! Sitzkomfort soft oder fest, Armteilformen nach Wahl mit vielen Relaxfunktionen möglich 2er 7 *keine Beratung, kein Verkauf, **bis 31.12.214 Leserzuschriften werden unabhängig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion über einstimmt. Sinnwahrende Kürzungen behält sich die Redaktion vor. Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. An Heiligabend und Silvester haben unsere Baumärkte bis 13. Uhr geöffnet. Ihre hagebaumärkte und Bauzentren Alpen Rheinberg Goch Kleve Xanten Emmerich
8 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Mittwoch 17. Dezember 214 Amanda 29.9.214 18:1 Uhr 1.21 g 37cm Amy 21.11.214 11:3 Uhr 335 g 51 cm Noch klein, doch schon so stark. Wir freuen uns über die Geburt unserer Tochter. Martina Schaffers & Stephan Hitzler-Schaffers Kevelaer Voller Stolz geben wir die Geburt unserer Tochter bekannt. Zehn kleine Finger Zehn kleine Zehen Es ist ein Wunder und jeder kann es sehen Gewinner des letzten Rätsels XANTEN. Auch zum letzten Weihnachtsrätsel erreichten uns wieder zahlreiche Einsendungen mit dem richtigen Lösungswort Siegfried Museum. Den ersten Preis, einen Gutschein über 1 Euro, gewinnt Jutta Löffler aus Xanten. Der Gutschein über 7 Euro geht an Winfried Holtermann aus Xanten und der dritte Preis in Höhe von 5 Euro an Annemarie Bluschke aus Xanten. Je ein NN Couponbuch mit vielen sensationellen Rabattmöglichkeiten aus der heimischen Region erhalten Brigitte Messerschmidt aus Xanten, Andrea Biela aus Xanten und Manuela und Jeroen Veugelers aus Marienbaum. Hurra unser Sonnenschein ist da! Leon 9.12.214 um 8.32 Uhr 3.94 g 53 cm Jennifer Elsmann & Tim Hasel Es freuen sich die Eltern Anika Müller & Andreas Witte sowie die Omas und Opas Wir freuen uns über die Geburt unseres Sohnes Familienanzeigen Anzeigenauftrag Annahmestellen: 4768 Geldern Marktweg 4 c Tel. 28 31/97 77 Fax 9 77 7 7 46519 Alpen-Veen Martinseck 1 Tel. 28 2/9 17 77 Fax 9 17 78 47533 Kleve Hagsche Str. 45 Tel. 28 21 / 4 8 2 Fax 28 21 / 4 8 8 B Hallo Oma, zu Deinem 65. Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel Jens und Nicole Größe A = c 33,6 Größe B = c 24,- Größe C = c 48,- Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. / Angaben ohne Farbzuschlag Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Mittwoch, dem... Samstag, dem... mit folgendem Text: A Meldung von Ehejubiläen XANTEN. Anlässlich von Ehejubiläen ab der Goldhochzeit gratuliert der Bürgermeister den Ehepaaren bei einem persönlichen Besuch. Das ist aber nur möglich, wenn der Stadtverwaltung ein solches Ehejubiläum bekannt ist. Bei der Stadt Xanten sind nur Ehepaare verzeichnet, die im Standesamtsbezirk Xanten sowie in den früheren Standesamtsbezirken Marienbaum und Wardt geheiratet haben. Ehepaare aus dem Stadtbezirk Birten, die beim Standesamt Alpen ihre Ehe geschlossen haben und Paare, die von außerhalb nach Xanten zugezogen sind und im Jahre 215 ein Ehejubiläum feiern, werden gebeten, sich bei der Stadt Xanten, Fachbereich Service, unter der Telefonnummer 281/772 231 oder per E- mail an service@rathaus-xanten. de zu melden. Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug geb. Meyer Die Trauung ist am 6.4.29 in der Georginskirche in Goch Tagesadresse: Goch, Deichstr.4 C Janine 52 cm 363 g Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter. René und Kirsten Carduck 47623 Kevelaer Anzeigengröße: A B C Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Viele Ehrungen bei der Veener Bruderschaft Bei der Jahreshauptversammlung der St. Nikolaus Bruderschaft Veen-Winnenthal wurden auch Ehrungen verdienter Vorstandsmitglieder vorgenommen. Patrick Ahls wurde mit dem Silbernen Verdienstkreuz, Willi Hess mit dem Hohen Bruderschaftsorden und Norbert Hussmann mit dem Sebastianus Ehrenkreuz ausgezeichnet. Neben diesen Ehrenträgern wurden auch einige Mitglieder für Ihre langjährige Treue zur Bruderschaft mit den jeweiligen Ehrennadeln ausgezeichnet. Auf eine 25-jährige Mitgliedschaft können Mark Buresch, Dieter Hackstein, Andreas Voetmann, Alfred Holland und Michael Holland zurückblicken. Für 4 Ein Moment des Innehaltens in vorweihnachtlicher Hektik Kammermusik-Konzert mit außergewöhnlicher Besetzung und Qualität XANTEN. Einen bewussten Kontrapunkt der Besinnung und Ruhe in zunehmend hektischer Zeit möchte der Verein Stadtkultur Xanten setzen und lädt zu einem vorweihnachtlichen Konzert im Rathaus ein. Der Verein konnte das Wupper-Trio mit Sayaka Schmuck/ Klarinette, Axel Hess/Viola/Violine und Gesa Lücker/Klavier für das Konzert in Xanten gewinnen. Das junge Trio bietet mit seinem Programm feinste Kammermusik auf höchstem Niveau in einer außergewöhnlichen Besetzung. Aufgrund der virtuosen Beherrschung ihrer Instrumente, verbunden mit inniger Liebe zur Kammermusik, verzaubern die drei preisgekrönten Musiker immer wieder ihr Publikum. Auf dem Programm stehen Werke von Mozart, Bach, Vivaldi, Piazzolla u.a. Axel Hess, geb. in Düsseldorf, studierte an der Musikhochschule Düsseldorf. Sein Konzertexamen absolvierte er im Jahre 1999. Er war mehrfacher Bundespreisträger beim Wettbewerb Jugend musiziert und Jahre Vereinstreue wurden Erich van Bebber, Käthi Erps, Heinz- Theo Büren und Hans-Günther Elbers ausgezeichnet. Bereits seit 5 Jahren Mitglied sind Gerhard Ackermann, Dieter Buchheim, Theo Friedrichs, Heinz Fürtjes, Theo Fürtjes, Norbert Gooßens, Norbert Hussmann und Helmut Siwik. Auf dem Foto vorne knieend v.l.: Willi Hess, Norbert Hussmann, Patrick Ahls, Mark Buresch, hinten v.l.: Ulrich Paul Keisers (König 214), Kaplan Joseph Mathew, Helmut Siwik, Norbert Gooßens, Wolfgang Mehring (Bezirksbundesmeister), Käthi Erps, Gerhard Ackermann, Theo Fürtjes, Theo Friedrichs, Dieter Hackstein, Dieter Buchheim, Michael Holland, Andreas Voetmann, Aloys van Husen (Brudermeister) und Pfarrer Viktor Roeloffs. Beim Nikolaus-Preisschiessen der Bruderschaft waren folgende Ergebnisse erzielt worden: Königsklasse: Heinz-Josef Schoofs (46 Ringe), Markus Schippers (45), Rüdger Hendricks (45); Meisterklasse: Heinz-Willi Kühnen (49), Stephan Weyers (47), Beate van Rooij (47); Altersklasse: Dieter Baumann (49), Aloys van Husen (48), Klaus Peters (47); Schützenklasse: David Terlinden (5 Ringe), Edgar Ingenerf (47), Henrik van Beek (46); Mannschafts-Schießen (Samstag): Thomas Willemsen, Markus Schippers und Heinz- Willi Kühnen mit 129 Ringen; Mitglied verschiedener Orchester. Konzertreisen führten ihn durch ganz Europa, Asien und Amerika. Sayaka Schmuck, geb. in Bad Waldsee, studierte an den Musikhochschulen Weimar b, Hannover und Hanns Eisler Berlin. Sie ist Preisträgerin verschiedenster Wettbewerbe und kann ebenfalls auf zahlreiche Engagements in renommierten Orchestern zurückblicken. Ab Februar 215 ist sie Klarinettistin in der NDR Radiophilharmonie Hanover. Gesa Lücker wurde in Braunschweig geboren und gab bereits im Alter von 9 Jahren ihr erstes öffentliches Konzert. Sie studierte an der Hochschule für Musik und Theater Hannover. Sie ist Preisträgerin bei nationalen und internationalen Wettbewerben. Bis heute konzertierte sie als Solistin mit verschiedenen Orchestern und gab Rezitale als Solistin und Kammermusikerin weltweit in großen Sälen. Im Oktober 21 wurde Gesa Lücker auf eine Professur für Klavier an die Hochschule für Musik und Tanz Köln berufen. Mannschafts-Schießen (Sonntag): Henrik van Beek, David Terlinden und Markus Königs mit 136 Ringen. Der von Arnold Ingenerf gestiftete Wanderpokal geht mit 5 Ringen an David Terlinden. Gabi Giesen konnte sich erneut mit 15 Ringen den Wanderpokal der Sportschützen (gestiftet von Willi Hess) in einem spannendem Schiessen sichern. Die Sportschützengruppe der Bruderschaft würde sich über Zuwachs freuen, daher können sich Jugendliche, aber natürlich auch Erwachsene, die sich für den Schießsport interessieren bei gerne bei der Bruderschaft melden (Kontaktdaten auf der Webseite www.schuetzen-veen. de) melden. Foto: privat Ferner ist sie regelmäßiges Jury- Mitglied in nationalen und internationalen Wettbewerben und gibt Meisterkurse u.a. in Deutschland und China. Dieses Konzert ist der Auftakt für eine Reihe musikalisch anspruchsvoller Darbietungen, die eher auf Qualität als auf Masse setzen. Wir wollen mehr kleine Ensembles in das Konzertleben der Stadt integrieren so Projektleiter Jürgen Kappel. Wir haben hier einen Markt dafür, wie uns auch die Künstler, die in der Reihe pianoforte auftreten, immer wieder bestätigen. Sie sind von der konzentrierten Atmosphäre im Rathaussaal begeistert. Es gibt ein treues Stammpublikum mit hohem Sachverstand, das das Angebot zu schätzen weiß und regelmäßig kommt. Das müssen wir forcieren und hoffen, auch einen größeren Publikumskreis mit diesen außergewöhnlichen Ensembles ansprechen zu können. Das Konzert mit dem Wupper- Trio findet am Sonntag, 21. Dezember um 18 Uhr im Sitzungssaal des Xantener Rathauses statt. Konto-Nr.: BLZ: Bankinstitut: Name: Vorname: Straße: PLZ/Ort: Telefon: Unterschrift: Schalten Sie Ihre Anzeige online Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf:»anzeige aufgeben«in der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüße, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. www.nno.de Sayaka Schmuck, Gesa Lücker und Axel Hess bilden das Wupper-Trio, drei hochqualifizierte Musiker, die ihr Publikum begeistern werden. Foto: Veranstalter
Mittwoch 17. Dezember 214 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Gute Idee - Ein Haus für die ganze Dorfgemeinschaft Dritter Preis für Umbau der Dorfschule Wallach WALLACH. Das Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz NRW hatte zur Teilnahme am Umnutzungswettbewerb 214 aufgerufen. Unter dem Motto Gute Ideen für lebendige Dörfer - Nutzung statt Leerstand ging es bei diesem Wettbewerb um die Umnutzung ländlicher Gebäude mit der Zielsetzung der Stärkung des Dorflebens. Bei diesem Wettbewerb ging der dritte Preis nach Rheinberg-Wallach. Der demographische Wandel lässt in vielen Dörfern leere Gebäude zurück, obwohl diese häufig prägend für einen alten Ortskern sind. Um den Charakter dieser Dorfkerne zu erhalten und ehemals leerstehende Gebäude einer neuen Nutzung zuzuführen, hat sich das Ministerium durch die Auslobung des Wettbewerbs auf die Suche nach innovativen Ideen zur Umnutzung von ländlichen Gebäuden begeben. Die Stadt Rheinberg hat mit dem Projekt Umgestaltung der ehemaligen Dorfschule bzw. des ehemaligen Feuerwehrgerätehauses in Wallach an dem Wettbewerb teilgenommen. Im Jahr 24 wurde seitens der Stadt Rheinberg zunächst die Umgestaltung des Platzes von der Evangelischen Kirche bis zum heutigen Dorfgemeinschaftshaus als Dorfmittelpunkt umgesetzt. Durch die Fortführung der gelungenen Gestaltung des Kirchenvorplatzes wurden Kirche und heutiges Dorfgemeinschaftshaus miteinander verbunden. Mittels definierter Einfassungen und Installation einer Sitzgruppe und durch Grünanlagen erhielt der Platz eine hohe Aufenthaltsqualität. Als zweiter Baustein wurde im Jahr 27 das bestehende Gebäude zum Dorfgemeinschaftshaus umgestaltet. Bei dem Gebäude handelt es sich um ein Denkmal aus dem Jahr 1868, das errichtet wurde, um es als einklassigen Schulraum zu nutzen. Später wurde das Gebäude als Feuerwehrgerätehaus genutzt. Es war dringend sanierungsbedürftig und konnte im damaligen Zustand nicht weiter genutzt werden. In enger Zusammenarbeit mit dem Schützen- Friends For A LIVEtime Tour Am Freitag, 19. Dezember gastiert um 2 Uhr die Hamburg Blues Band im Schwarzen Adler vierbaum. Die Kombination von drei Lead-Sängern - der starken Blues und Rockröhre von Gert Lange, den herausragenden Stimmen von Maggie Bell & Miller Anderson - unterstützt von der famosen Rhythmustruppe Wall- baum/becker (Spooky Tooth, Lake, Westernhagen, Interzone, Chuck Berry) dürfte auf der Szene zur Zeit einzigartig sein. Auch nach 32 Jahren ist die Hamburg Blues Band immer wieder für Überraschungen gut und präsentiert ihren ganz eigenen Sound fernab jeglicher Klischees. Die Sängerin Maggie Bell gehörte in den 7ern mit ihrer Band Stone the Crows zu den Top-Acts der Rockfestivals und in den USA feierte man sie als The Queen of Rock from Scotland. Karten gibt es im Vorverkauf zum Preis von 21 Euro in der Buchhandlung Schiffer Neumann Rheinberg und im Schwarzen Adler. Foto: Veranstalter Kurse im Hallenbad Aqua-Fitness, Wassergymnastik, Kinderschwimmen RHEINBERG. Die Stadt Rheinberg bietet auch im Frühjahr 215 verschiedene Kurse an. Zur Auswahl stehen Kinderschwimmkurse, Aquatic-Fitness und Wassergymnastik. Alle Kurse finden im Rheinberger Solvay-Bad statt. Die Aquatic-Fitness-Kurse beginnen am 13. Januar jeweils um 18.15 Uhr (Kurs 1) und 19.15 Uhr (Kurs 2). Geleitet werden die Kurse von einer erfahrenen AquaFitness-Trainerin. Die Kurse laufen über 1 Unterrichtsstunden im Nichtschwimmerbecken und kosten 85 Euro. Anmeldungen zu den Aquatic-Fitness-Kursen werden ab Mittwoch, 3. Dezember, 8.3 Uhr unter Telefon 2843/171-455 von Frau Grelck entgegen genommen. Die Kinderschwimmkurse beginnen am 13. Januar um 15.15 Uhr (Kurs 1) und 16.15 Uhr (Kurs 2). Geleitet werden die Kurse von einer erfahrenen Schwimmlehrerin. Am ersten Unterrichtstag beginnt der Unterricht für alle um 15.15 Uhr, hier werden die Kinder - je nach Vorkenntnissen - in zwei Gruppen eingeteilt. Es ist also erforderlich, dass die Kinder sowohl die Gruppe um 15.15 Uhr als auch die um 16.15 Uhr besuchen können. Die Kurse laufen über 15 Unterrichtsstunden und kosten 9 Euro. Anmeldungen zu den Kinderschwimmkursen werden ab Dienstag, 2. Dezember unter Telefon 2843/171-118, 8.3 Uhr von Herrn Feldhaar entgegen genommen. Die Wassergymnastikkurse beginnen am 14. Janaur um 17 Uhr (Kurs 1), 17.45 Uhr (Kurs 2), 18.3 Uhr (Kurs 3) und 19.15 Uhr (Kurs 4). Sie werden von einer erfahrenen Wassergymnastik-Trainerin geleitet. Die Kurse laufen über 1 Unterrichtsstunden und kosten 85 Euro. Anmeldungen werden ab Mittwoch, 3. Dezember unter Telefon 2843/171-455, 8.3 Uhr von Frau Grelck entgegen genommen. 18. Donnerstag Birten: Adventsfeier der Birtener Senioren, Zum Amphitheater, 14 Uhr Xanten: Weihnachtskonzert im Dom mit dem Orchester der Marienschule,, 19 Uhr Xanten: Vortrag zum 1. Weltkrieg im Siegfried-Museum, 19 Uhr Obermörmter: Taizé-Gebet in der Kirche, 19.3 Uhr 19. Freitag Veen: Frühschicht in der Adventszeit im Pfarrheim, 6 Uhr Vierbaum: Hamburg Blues Band im Schwarzen Adler, 2 Uhr 2. Samstag Xanten: Treffpunkt Ohrensessel in der Stadtbücherei, 11 bis 12 Uhr Xanten: Ü3 Party im Schützenhaus, 2 Uhr 21. Sonntag 23. Dienstag Menzelen: Weihnachtskonzert mit dem Musikverein Menzelen, Zur Deutschen Eiche, 15 Uhr Rheinberg: Tageswanderung mit dem Sauerländischen Gebirgsverein, Infos bei Wanderführer Sieglinde Koch, 2843 557 Xanten: Adventsspaziergang durch den Xantener Dom, 2 Uhr verein Wilhelm Tell wurde der Umbau im Juni 27 begonnen und bereits im November 27 fertiggestellt, da der Bürgerschützenverein mit rund 2.5 Stunden in ehrenamtlicher Tätigkeit Leistungen erbracht hat. Es wurde ein Anbau für moderne Toilettenanlagen geschaffen, im Altbaubereich wurden der Dachstuhl sowie die gesamte Haustechnik erneuert. Der gesamte Innenputz wurde durch einen Sanierungsputz erneuert. Vor allem das komplette Mauerwerk wurde umfangreich saniert, zugemauerte Fenster wieder geöffnet und entsprechend den denkmalschutzrechtlichen Vorschriften reaktiviert. Hierdurch wurde das ursprüngliche historische Erscheinungsbild wiederhergestellt. Aus Sicht der Stadt Rheinberg handelt es sich um eine gelungene städtebauliche Entwicklung. Zusammen mit dem neu geschaffenen multifunktionalen Platz bildet das neue Dorfgemeinschaftshaus nun tatsächlich den Ortsmittelpunkt und bietet den Bürgern den benötigten Identifikationspunkt. Der Bürgerschützenverein Wilhelm Tell hat das Gebäude für 3 Jahre gepachtet mit der Verpflichtung, das Haus nicht nur für eigene Vereinszwecke zu nutzen, sondern es allen Wallacher Gemeinschaften zur Verfügung zu stellen. Heute finden neben den vereinseigenen Nutzungen wie Karnevals-, Weihnachtsfeiern oder Heimatabenden diverse Aktivitäten statt wie Tanz in den Mai und der Dorfgemeinschaftstag. Auch wird es für größere Feiern vermietet. Geplant sind für die Zukunft auch kleine öffentliche Veranstaltungen wie Lesungen, oder die Auftritte kleinerer Bands. Von 33 Bewerbungen wurde der Stadt Rheinberg von einer Jury beim Ministerium nun der dritte Platz zugesprochen. Neben dem Preisgeld von 5 Euro für den dritten Platz werden die Preisträger und weitere besonders gelungene Projekte in einer Broschüre zusammengefasst und dokumentiert werden. Den Preis werden bei der Verleihung am 11. Dezember sowohl Vertreter der Stadt als auch des Bürgerschützenvereines entgegennehmen. 9 Ihr Alterssitz auf Burg Winnenthal! Fachliche Kompetenz und liebevolle Zuwendung auch im Umgang mit demenzkranken Menschen sind für unsere hervorragend?j RRF L C L F? J GL ausgebildeten Mitarbeiter L 7 C E L P S GL C E TML "SPE 7 QQRRRR? selbstverständlich. Q 4C?K TML " PMFC &C C?EC? C?K FLCL DPMFC & $ R ) $?yq 4 L D LQAF CLRF?J FR )FLC U UyLQA E 7GLL?EC P S " L K TM &CQRR $?Q 4C? R )FLCL DPMFC F UyLQA Rufen Sie uns doch einmal an: Tel. 282-9111 oder informieren sich unter www.burgwinnenthal.de Massivholz-Treppen Massivholz-Treppen und und Möbeleinrichtungen Inneneinrichtungen vielfältige und Konstruktionen Massivholz-Treppen Möbeleinrichtungen CNC-Bearbeitungszentrum Konstruktionen vielfältige individuelle CAD-Planung CNC-Bearbeitungszentrum individuelle CAD-Planung Bolzentreppen Herstellberechtigung von handlaufgetragenen Herstellberechtigung von handlaufgetragenen Bolzentreppen Wir wünschen allen Kunden, Freunden Neue Ausstellungsräume! und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest Diverse Holztreppenkonstruktionen, über 5 verschiedene und ein glückliches Neues Jahr! Neue Ausstellungsräume! Türelemente und Massivholzböden. Diverse Holztreppenkonstruktionen, über 5 verschiedene WirTürelemente freuen uns Ihren Besuch. undauf Massivholzböden. Anton-Heuken-Str. 4 47546 Kalkar Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Telefon 2824/7312 info@tischlerei-janssen.com Anton-Heuken-Str. 4 47546 Kalkar 826B-NN-12-14 Telefon 2824/7312 info@tischlerei-janssen.com ANZEIGE Die App, die jeden Geldautomaten findet In diese Situation kann jeder kommen: Sie sind in einer fremden Stadt und benötigen Bargeld. Natürlich haben Sie ein Girokonto, auf das Sie zugreifen können. Aber wo ist der nächste Geldautomat? Mit der GeldautomatenFinder-App sind Sie sofort im Bilde. Egal, bei welcher Bank oder Sparkasse Sie Ihr Konto haben abhängig vom Standort zeigt Ihnen die App die nächstgelegenen Geldautomaten an. Bei der Darstellung können Sie sich für eine Listen- oder eine Kartenansicht entscheiden. Nicht nur das, mit der Routenfunktion werden Sie auf dem schnellsten Weg zu einem Automaten Ihrer Wahl geführt. Mit der Filterfunktion definieren Sie, ob nur die Automaten eines bestimmten Instituts oder alle in Ihrer Nähe angezeigt werden sollen. Der GeldautomatenFinder funktioniert in ganz Deutschland auf Android- und iosgeräten. Laden Sie sich den praktischen Geldautomaten-Navigator auf Ihr Smartphone. Sie erhalten die App kostenlos im itunes Store und im Google Play Store. Was die App noch so alles kann, erfahren Sie im Internet unter www.geldautomatenfinder.de. Bei Ihrem Experten für Garten und Landschaft: Komplettbäder aus einer Hand in 8 Tagen zum Festpreis. Weihnachtsbäume Seit über 35 Jahren Ihr kompetenter Partner Ulmenweg 18 Sonsbeck Wunderschöne Nordmanntannen frisch aus dem Sauerland, vor Ort für Sie ausgewählt! Verkauf vom 6. - 23.12.214 von 11. - 18. Uhr Lieferung möglich! solange Vorrat reicht Fliesenverlegung Labbecker Str. 4 4659 Xanten-Marienbaum Tel. 28 4/1 82 99 11 www.muellergruen.de TTB Supplies TINTE TONER BÖRGERS Markt-Grill MArkT 23-4659 XANTeN Telefon 281/988955 BAhNhofsTr. 2-4659 XANTeN Telefon 281/9926 www.weisseshaus-xanten.de Montags: Jede große Pizza 1,-e Rabatt Mittwochs: schnitzelmenü 1,5e Rabatt Freitags: Currywurst, Pommes, Majo 3,-e heiligabend, 1. und 2. weihnachtstag geschlossen silvester bis 2 uhr, neujahr ab 17 uhr geöffnet Viktor Bigler freut sich über den Sieg Die Handwerkswirtschaft an Rhein, Ruhr und Wupper darf sich auf leistungsstarken Berufsnachwuchs freuen: Beim Leistungswettbewerb des Deutschen Handwerks (PLW) des Jahres 214 heimsten gleich drei Ex-Azubis Erste Plätze auf Landes- und Bundesebene ein. Über den PLW-Landessieg konnte sich unter anderem Büchsenmacher Viktor Bigler aus Xanten (Ausbildungsbe- heiligabend, 1. und 2. weihnachtstag geschlossen silvester bis 21 uhr geöffnet neujahr ab 11 uhr geöffnet Aiys Imbiss Marienbaum Kalkarer str. 71 - tel. 284/9139 vom 22.12.14 bis 1.1.15 geschlossen Wir wünschen unseren Gästen und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im Neuen Jahr Familien ersoy und team Weihnachts - Abverkauf Kempen Straelen Kevelaer Kleve Telefon 28 38/98 98 75 www.fliesen-stracke.de trieb Hans Gerd Schmithüsen) freuen. Dieser 26. Leistungswettbewerb des Handwerks mit dem Titel Profis leisten was wurde unter Schirmherrschaft des Bundespräsidenten durchgeführt. Das Foto zeigt Kammerpräsident Stefan Welberts (l.) bei der Übergabe der Urkunde an Viktor Bigler (M.) im Beisein seines Ausbilders Hans Gerd Schmithüsen. Foto: Wilfried Meyer 4+1 Vorteilspack für CANON nur 19,47 E Pixma IP485, MG515, MG525, MG615, MG815 AB DEM 17.12.14 Weihnachts - Abverkauf AUF ALLE bis zu Rabatt WEIHNACHTS % ARTIKEL 5 * *Gilt nicht für Dienstleistungen, Ware aus unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die in unserem Hause ausliegen oder aushängen, im Internet (www.self24.de und www.moebel-dahlmann.de) beworbene Ware, reduzierte Ware, Dauerniedrigpreise, Bestellware und bereits abgeschlossene Kaufverträge sowie Süß-, und Tabakwaren. Ausgenommene Marken sind Kettler HKS, Royal Garden, Four Seasons, Wellensteyn, Spooks, Casada, Hülsta, Deelmann, Spectral, Leolux, Ronald Schmitt, Alte Gerberei, NW-Witnova, Frommholz und Leonardo Bäder. Rabattaktionen sind nicht miteinander kombinierbar. Gültig bis 31.12.214 Straelen An der Oelmühle 8
1 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 17. DEZEMBER 214 Schrecken des 1. Weltkrieges Messfeiern im Kloster Beeindruckende Arbeiten an zwei Schulen im Rahmen eines Wettbewerbs In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Heinrich Mutterlose Mitglied der Vereinigten St.-Sebastianus und St.-Michael-Schützenbruderschaft Gelinter * 8. November 1944 14. Dezember 214 Im Namen aller Angehörigen: Ruth Mutterlose 47669 Wachtendonk, Fliederweg 2 Den Trauergottesdienst für Heinrich, mit Verabschiedung zur Einäscherung halten wir am Donnerstag, dem 18. Dezember 214, um 11. Uhr in der Friedhofskapelle zu Wachtendonk. Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Kreis statt. Fürchte D ich nicht, denn ich habe D ich erhört; ich habe D ich bei D einem N am en gerufen, D u bist m ein. RHEINBERG. Der Geschichtsleistungskurs am AmploniusGymnasium sowie eine Projektgruppe von Schülerinnen und Schülern der siebten Jahrgangsstufe an der Europaschule erhielten jetzt für ihre Arbeiten über den 1. Weltkrieg jeweils ein Preisgeld in Höhe von 5 Euro. Die Sparkasse am Niederrhein hatte den Wettbewerb vor neun Monaten unter den sechs weiterführenden Schulen der Stadt ausgeschrieben. Leider haben nur zwei daran teilgenommen, so der Juryvorsitzende Joachim Knop, doch dafür sind deren Ergebnisse umso bemerkenswerter. In seiner Laudatio sagte der Heimatkundler: Meine Generation hat noch viele Leute persönlich gekannt, die den 1. Weltkrieg erlebt und durchlitten haben. Das gilt für die jungen Leute heute nicht mehr. Umso mehr schätze er deren Bemühen, sich mit dem schwierigen Thema auseinanderzusetzen. Die 17- und 18-jährigen Gymnasiasten orientierten sich an Im Westen nichts Neues, dem Roman von Erich Maria Remarque, der die Schrecken des Ersten Weltkriegs aus der Sicht eines jungen Soldaten schildert. So entwickelten sie ein Drehbuch über den fiktiven Rheinberger Soldaten Theo Schumann. Dessen Gespräche mit Kameraden an der Front, die Briefe an Mut- MÖRMTER. Prälat SchulteStaade feiert am Heiligabend, 24. Dezember um 2 Uhr, die heilige Messe in der Klosterkirche Mörmter. Die Bewohner der Fazenda gestalten die Messfeier mit einem alternativen Krippen-Spiel. Am ersten Weihnachtstag, 25. Dezember um 1 Uhr, wird das Hochamt von Prälat Schulte Staade und dem Fazenda-Theater zum Thema Gott ist die Hoffnung gehalten. Die musikalische Gestaltung übernimmt das Vokalensemble Resonanz Alpen unter der Leitung von Maria-Elisabeth Booms. Pfarrer Christian Scholten aus Kranenburg feiert am zweiten Weihnachtstag, 26. Dezember um 17 Uhr, die heilige Messe, die musikalisch mit der FazendaDie Schülerinnen und Schüler der Europaschule (links) und des Amplonius-Gymnasiums band gestaltet wird. (rechts) freuten sich über je 5 Euro Preisgeld von der Sparkasse. Die jungen Leute hatten sich anlässdas neue Jahr beginnt bei der lich eines Schulwettbewerbs mit dem 1. Weltkrieg auseinandergesetzt. Die Jurymitglieder Sabine Sweetsir Fazenda mit der hl. Messe am 1. Foto: SaN Januar um 17Uhr in der Kloster(hinten v.r.), Anja Rupprecht, Frank-Rainer Laake und Joachim Knop gratulierten herzlich. kirche mit Prälat Schulte-Staade. ter und Braut sowie seine Ge- nennenswerten Erfolg. Erst, als und Autorin Anja Rupprecht an. danken, die er nicht zu Papier sie sich ins Stadtarchiv aufmach- Die las nach der Siegerehrung zu bringen wagt, verdichteten ten, Gräber und Denkmäler be- das erste Kapitel aus ihrem im die Schüler zu einer szenischen suchten und in den Bücherrega- Januar erscheinenden Buch Als Lesung. Daraus wiederum ent- len ihrer Großeltern stöberten, der Krieg nach Rheinberg kam. stand ein Video. Joachim Knop: wurden sie fündig. Die Ergeb- Unter dem gleichen Titel ist vom Wir erfahren durch den Film, nisse ihrer Arbeit hielten sie 9. bis zum 3. Dezember eine XANTEN. Am Dienstag, 23. Dewie furchtbar und sinnlos der schriftlich und fotografisch fest. Ausstellung in der Sparkasse an zember besteht um 2 Uhr die Krieg war. Texte und Bilder finden sich auf der Bahnhofstraße zu sehen. Die Möglichkeit, den Advent mit eiein ganz enger Bezug zu der Schulhomepage unter www. Werkschau hat Anja Rupprecht nem Adventsspaziergang durch Rheinberg wiederum zeichnet gemeinschaftsschule-rheinberg. in Zusammenarbeit mit dem den Xantener St. Viktor Dom in den Beitrag der Europa-Schüler de unter der Rubrik Projekte. Stadtarchiv zusammengestellt. besonderer Form ausklingen zu aus. Die Mädchen und Jungen Der Jury gehörten neben Joa- Sie zeigt bislang noch unbe- lassen und sich in Ruhe und Muerforschten zunächst die Be- chim Knop auch Sparkassenvor- kannte Einblicke in das Leben ße auf das Weihnachtsfest einzustände der Bibliothek und re- stand Frank-Rainer Laake sowie der Menschen in Rheinberg zur stimmen zu lassen. Alle sind dazu herzlich eingeladen. cherchierten im Internet - ohne Stadtarchivarin Sabine Sweetsir Zeit des 1. Weltkriegs. Adventsgang im Dom NN 3 spaltig 12 Statt jeder besonderen Anzeige ( Jes. 43,1) Von dem Menschen, den wir lieben, wird immer etwas bleiben. Theodora Ebben etwas von seinem Leben etwas von seiner Hoffnung etwas von seinen Träumen alles von seiner Liebe. geb. W eyenberg * 15. Februar 1928 24. Oktober 214 Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen von unserer lieben Mutter, Oma und Uroma und auf vielfältige und liebevolle Weise ihre Verbundenheit mit unserer Familie zum Ausdruck brachten. Margret und Manfred Josef und Barbara Willi und Karin Helmut und Barbara mit Enkel und Urenkel Danke sagen wir allen, die ihr im Leben Freundschaft und Zuneigung schenkten und sich in den Tagen des Abschieds in liebevoller Weise mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme vielfältig zum Ausdruck brachten. Im Namen der Familie Alois Kevelaer Die Kuratorinnen der Ausstellung Als der Krieg nach Rheinberg kam, Anja Rupprecht (r.) und Sabine Sweetsir, mit SparkassenvorNN-Foto: Theo Leie stand Frank-Rainer Laake und Günter Gall (l.) 47495 Rheinberg-Wallach, im Dezember 214 47652 Weeze, Baal 15 im Dezember 214 Zur Mitfeier des Sechswochenamtes am 4. Aventssonntag, um 9.3 Uhr in der Heilig Kreuz Kirche zu Wemb, laden wir herzlich ein. Wie der 1. Weltkrieg das Leben veränderte Barbara Kevelaer Das Sechswochenamt feiern wir am Sonntag, dem 21. Dezember 214 um 1.3 Uhr in der Pfarrkirche St. Evermarus zu Borth. 31. Oktober 214 Ausstellung in der Sparkasse mit Zeitdokumenten Von guten Mächten wunderbar geborgen erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist mit uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag. Dietrich Bonhoeffer In stiller Trauer, Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwägerin und Tante Gertrud Selders geb. Brehorst * 19. Juni 1922 14. Dezember 214 Mitglied der St. Antonius-Bruderschaft Mitglied der Frauengemeinschaft Winnekendonk Mitglied der Landfrauen Kervenheim-Winnekendonk Leonie Selders Franz-Johannes und Gundi Selders mit Luzia und Jonas, Anna und Leoni Barbara Selders und Detlef Kunen Gottfried Selders Irmgard und Andreas Arians mit Ann-Katrin RHEINBERG. Mit großformatigen Fotos und informativen Texten vermittelt eine Ausstellung in der Kundenhalle der Sparkasse an der Bahnhofstraße noch bis zum 3. Dezember, wie der erste Weltkrieg das ehemals beschauliche Leben der Menschen in Rheinberg veränderte. Anlässlich der Ausstellungseröffnung lasen Autorin Anja Rupprecht und Stadtarchivarin Sabine Sweetsir vor rund 5 geladenen Gästen ausgewählte Passagen aus Feldpostbriefen des Soldaten Hermann Finke. Die Zuhörer zeigten sich tief bewegt von den Zeilen, die ihnen einen Einblick in die Gefühlswelt eines einfachen Mannes aus der Region gewährte. Günter Gall rahmte den Abend musikalisch ein, beispielsweise mit dem Lied Primaner in Uni- 47627 Kevelaer-Kervendonk, Groten-Bleek Das Seelenamt ist am Donnerstag, dem 18. Dezember 214, um 14.3 Uhr in der St. Urbanus-Pfarrkirche zu Winnekendonk. Anschließend findet die Beisetzung ab der Friedhofskapelle statt. Wir beten den Rosenkranz am Mittwoch um 19. Uhr in der St. Urbanus-Pfarrkirche in Verbindung mit der Abendmesse. Sollte jemand versehentlich keine besondere Anzeige erhalten haben, so bitten wir, diese als solche zu betrachten. form nach einem Text von Erich Kästner. Die gesamte Ausstellung ist ganz eng mit den Lebensumständen und der Haltung der damaligen Rheinberger Bürger verwoben, sagte Sparkassenvorstand Frank-Rainer Laake und dankte den beiden Kuratorinnen insbesondere dafür, die Kriegsjahre 1914 bis 1918 erstmals als regionale Geschichte erfahrbar zu machen. Bürgermeister Hans-Theo Mennicken: Die Bilder, Texte und Dokumente machen sichtbar, welch enorme Auswirkungen der erste Weltkrieg auf unsere damals nur knapp 4. Einwohner starke Stadt hatte. Beispielsweise waren während der Kriegsjahre insgesamt rund 6. verwundete Soldaten im Rheinberger Lazarett untergebracht. KURZ & KNAPP Krippenfeiern: Am Heiligabend finden um 15.3 Uhr in den Pfarrkirchen St. Peter Rheinberg und in St. Marien Budberg Krippenfeiern für Kinder statt. Im Anschluss an die Krippenfeier in Rheinberg stimmt das Blasorchester Lohmühle unter Leitung von Udo Henning mit weihnacht- licher Musik aufs Fest ein. Von 16 bis 16.3 Uhr findet das traditionelle Weihnachtsliedersingen unter dem Weihnachtsbaum vor dem Stadthaus statt. Alle Bürger sind dazu eingeladen. Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung unter das Glasdach des Stadthauses verlegt. Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist die Freiheit für die Seele und ein Trost für uns alle. Nach einem langen und erfüllten Leben, durfte unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, unsere Oma und Uroma, Schwägerin und Tante, nach langer Krankheit, versehen mit den Tröstungen der kath. Kirche, in ihrer gewohnten Umgebung zu Hause in Frieden einschlafen. Maria van Stiphoudt geb. Loy * 17. November 193 12. Dezember 214 Mitglied der kath. Frauengemeinschaft und der KAB Wir danken allen, die uns geholfen haben, ihr dieses zu ermöglichen. In stiller Trauer nehmen wir Abschied: Nelli und Udo Maier Herbert van Stiphoudt Christa und Werner Barkow Willi und Birgit van Stiphoudt Manfred van Stiphoudt Wolfgang und Andrea van Stiphoudt Enkel, Urenkel und Anverwandte 4768 Geldern-Walbeck, Kevelaerer Strasse 56 Das Seelenamt ist am Donnerstag, dem 18. Dezember 214, um 14. Uhr in der St. Nikolaus Kirche. Anschließend ist die Beerdigung auf dem Friedhof in Walbeck. Wir beten den Rosenkranz am Mittwoch, dem 17. Dezember 214, um 19. Uhr nach der Bußandacht. Sollte jemand aus Versehen keine besondere Anzeige erhalten haben, so bitten wir, diese als solche zu betrachten.
MITTWOCH 17. DEZEMBER 214 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 11 Erziehungskompetenz wird in der Gruppe gesteigert Beratungsstelle bietet kostenfreies Elterntraining KREIS WESELE. Eltern kennen das: Nervige Hausaufgabensituationen - das Kind will abends nicht ins Bett - Das Kind folgt keinen Anweisungen - es gibt ständige Diskussionen? Die Beratungsstelle für Eltern, Jugendliche und Kinder des Kreises Wesel in Moers bietet ab dem 4. Februar jeweils mittwochs von 17 bis 2 Uhr ein intensives Elterntraining an mit dem Ziel, die Erziehungskompetenz der betroffenen Eltern zu stärken. Zielgruppe sind die Eltern von Kindern im Grundschulalter. Die ersten sechs Einheiten sind vor den Osterferien. Nach den Osterferien findet eine abschließende Auffrischungssitzung statt. Das Training beruht auf einem stress- und ressourcentheoretischen Ansatz. Demzufolge entstehen die elterlichen Erziehungsschwierigkeiten Günter van Bühren * 8. Januar 1935 3. Oktober 214 Nachruf Am 1. Dezember 214 verstarb Herr Helmut Alosery aus Xanten-Obermörmter, zuletzt wohnhaft in Uedem. Herr Alosery war bei der Stadt Xanten ab dem Jahr 1971 auf dem Stadtbetriebshof beschäftigt. Er wurde sowohl von den Bürgerinnen und Bürgern als auch im Kollegenkreis als zuverlässiger und hilfsbereiter Mitarbeiter geschätzt. Nach mehr als 25 Jahren Tätigkeit bei der Stadt Xanten trat Herr Alosery Anfang 1997 in den Ruhestand. Die Stadt Xanten spricht seinen Angehörigen aufrichtige Anteilnahme aus und wird ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Xanten, 12.12.214 Thomas Görtz Bürgermeister nicht aus einer allgemeinen Unfähigkeit, sondern aus Überlastung und ungenutzten Verhaltensmöglichkeiten. Der Kurs knüpft daher an die Hauptbelastungen der Familie an. In der Gruppe werden die Eltern dazu angeregt, wie sie ihr Kind in den wichtigsten familiären Standardsituationen besser anleiten können. Beispielsweise lernen sie in der Gruppe, ihre eigenen Stärken zu sehen, präzise Anweisungen zu geben, das Kind durch Lob und Tadel zu lenken und die Hausaufgaben nach einem vorgegeben Plan machen zu lassen. Der kostenfreie Kurs findet unter der Leitung von Verena Kaitna (Dipl. Psychologin) und Rieke Schmidt (Dipl. Psychologin und Psychologische Psychotherapeutin) in den Räumen der Beratungsstelle, Mühlenstraße 9-11 in Moers, statt. Weitere Infos Telefon 2841/22 1931. Sven Grubert Personalratsvorsitzender Anstelle jeder besonderen Benachrichtigung Ein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen und wollte gern noch bei uns sein. Gott, hilf uns, diesen Schmerz zu tragen, denn ohne ihn wird manches anders sein. Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied genommen haben und sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, Worte des Trostes fanden und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es tut gut zu erfahren, wie viele Günter gern hatten. Weeze, im Dezember 214 Wilma Petra, Otmar, Talisa und Marie Angelika, Hubert, Niklas und Marina Das Sechswochenamt ist am Sonntag, den 21. Dezember 214, um 11. Uhr in der Pfarrkirche St. Cyriakus Weeze. Statt jeder besonderen Anzeige Spuren im Sand verwehen, Spuren im Herzen bleiben. Dieter Pulmann * 22. September 1947 15. Dezember 214 Mitglied im Quartett-Verein Sängerlust 192 Wir wussten um seine Krankheit und Schwäche. Seine Kräfte waren erschöpft; alle Liebe und Fürsorge konnten das Leben nicht festhalten. In stiller Trauer nehmen wir Abschied Patrick und Katja Erika mit Sandra Uschi und Theo und Anverwandte 4768 Geldern, Franz-Hitze-Straße 21 Trauerhaus: Patrick Pulmann, An de Krütpasch 22, 47661 Issum Der Wortgottesdienst mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Montag, dem 22. Dezember 214, um 12. Uhr in der Friedhofskapelle zu Geldern. Von freundlich zugedachten Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Große Freude über den Verkündigungsengel des Bildhauers Alexander Lehmann bei Renate Balley und Pastor Udo Otten. Foto: privat Wunderschöner Engel für die Kirchenkrippe Bildhauer Alexander Lehmann stiftet der Kirchengemeinde eine Holzfigur RHEINBERG. Zu einer großen Überraschung für die evangelische Kirchengemeinde kam es am Rande des Adventmarktes in Rheinberg. Holzkünstler und Bildhauer Alexander Lehmann aus Ossenberg übergab dem sichtbar überraschten Pfarrer Udo Otten einen etwa einen Meter großen Verkündigungsengel für die Krippe, die in jeder Adventszeit die Evangelische Kirche schmückt. Zustande kam der Kontakt durch Renate Balley, die sich seit vielen Jahren liebevoll um die Gestaltung und Entwicklung der Weihnachtskrippe und um die Kulturarbeit der Gemeinde kümmert. Wir überlegen schon seit geraumer Zeit, wie wir die Krippe weiterentwickeln können, meint das engagierte Gemeindeglied. Der Verkündigungsengel, der den Hirten auf dem Feld die frohe Botschaft von der Geburt Jesu überbringt fehlt im Ensemble der weihnachtlichen Szene. Der letzendliche Kontakt zu Alex Lehmann entstand auf Vermittlung des Vorstandes von Spektakel Rheinberg, dem Veranstalterverein des Adventmarktes. Vom Markt ist der Stand von Alexander Lehmann kaum noch wegzudenken. Es ist mir eine große Freude und eine Ehre, wenn einer meiner Engel jetzt die Krippe in der Evangelischen Kirche ziert. Ich freue mich, dass der Engel bei den Besuchern der Kirche auf dem Adventmarkt schon so viele positive Resonanz bekommen hat. Außerdem es ist ein gutes Gefühl, die Arbeit der Kirchengemeinde mit meinem Geschenk zu unterstützen so der Künstler. Zum ersten Mal offiziell wird der Engel an Heiligabend zum Familiengottesdienst um 15.3 Uhr seinen heiligen Verkündigungsdienst in der Weihnachtskrippe aufnehmen, Die Krippe in der Evangelischen Kirche in Rheinberg gibt es seit dem Advent 21, sie ist in mehreren Stufen erweitert worden. Der Grundbestand (Maria und Josef und das Kind in der Krippe) wurden von dem Rheinberger Schnitzer Robert Knop aus dem Holz von Kastanien geschaffen, die bis zu ihrer Fällung auf dem Rheinberger Wall gestanden hatten. Ergänzt wurde die Krippe durch den Kevelaerer Bildhauer und Künstler Leuker aus Wachtendonk, der ihr Ochs und Esel und die Hirten zugefügt hat. Die letzte Ergänzung der Krippe erfolgte zum Advent 212 mit den beiden Schafen. Auch diese Figuren wurden aus Kastanienholz gefertigt. Krippenfeiern und Messen zu Weihnacht und Silvester Die Propsteigemeinde St. Viktor Xanten lädt ein XANTEN. Zu folgenden Terminen finden Heilige Messen an Weihnachten und Silvester in der Propsteigemeinde St. Viktor Xanten statt: Heiligabend, 24. Dezember: 7 Uhr Pfarrheim Marienbaum, Frühschicht mit der Gruppe Vamos, 14.3 Uhr St. Martin Vynen, Krippenfeier, 15 Uhr St. Viktor Dom, Krippenfeier, 15.3 Uhr St. Viktor Birten, Krippenfeier, 15.3 Uhr St. Mariae Himmelfahrt Marienbaum, Krippenfeier, 15.3 Uhr St. Viktor Xanten Traditionelles Weihnachtsläuten mit Bläserchor; 16.3 Uhr St. Viktor Dom, Familienmesse am Heiligen Abend, 16.3 Uhr St. Pantaleon Lüttingen, Christmette mit Chor, 16.3 Uhr St. Martin Vynen, Christmette; 18.3 Uhr St. Viktor Birten, Christmette mit Chor, 18.3 Uhr St. Petrus Obermörmter, Christmette; 18.3 Uhr St. Willibrord Wardt, Christmette mit Chor; 2.3 Uhr St. Mariae Himmelfahrt Marienbaum Christmette mit den Chören; 22 Uhr St. Viktor Dom, Musikalische Einstimmung zur Christmette mit dem Domchor um 22.3 Uhr. 1. Weihnachtstag, 25. Dezember 8 Uhr St. Viktor Dom, Heilige KURZ & KNAPP Messe zum Hochfest, 9.3 Uhr St. Viktor Dom; Hl. Messe mit Domchor, 9.3 Uhr St. Mariae Himmelfahrt Marienbaum Hl. Messe mit dem Musikverein; 1 Uhr Elisabeth-Haus, Hl. Messe; 11.3 Uhr St. Viktor Dom, Hl. Messe; 17 Uhr St. Viktor Dom, Vesper, 18.3 Uhr St. Viktor Dom, Hl. Messe 2. Weihnachtstag, 26. Dezember 9.3 Uhr St. Viktor Dom, Hl. Messe mit den Xantener Bläserfreunden, 9.3 Uhr St. Mariae Himmelfahrt Marienbaum, Hl. Messe mit den Chören; 1 Uhr Hl. Messen in Birten, Lüttingen und Wardt; 11 Uhr Hl. Messen in Obermörmter und Vynen; 11.3 Uhr St. Viktor Dom, Hl. Messe mit dem Chor Ad Sanctos Silvester, 31. Dezember 17 Uhr Hl. Messen im St. Viktor Dom in Marienbaum, Lüttingen und Obermörmter; 18.3 Uhr Hl. Messen in Birten, Vynen und Wardt; 2 Uhr in St. Viktor Dom, Silvesterkonzert Neujahr, 1. Januar 9.3 Uhr St. Mariae Himmelfahrt Marienbaum, Hl. Messe; 11.3 Uhr St. Viktor Dom, Hl. Messe; 18.3 Uhr St. Viktor Dom, Hl. Messe Jubiläumsheft vorrätig: Am 22. November feierte der DRK-Ortsverein Menzelen sein 5-jähriges Bestehen (von 212) sowie die vor 1 Jahren stattgefundene Gründung der Vorgängerorganisation Vaterländischer Frauenverein von 1914. Die zahlreichen geladenen Gäste und viele Menzelener Bürger zeigten reges Interesse. Der Verein für Geschichte und Brauchtum Menzelen e. V. gestaltete zu diesem Anlass ein Jubiläumsheft. Das 4-seitige Heft gewährt einen interessanten Rückblick auf die DRK-Arbeit in Menzelen gestern und heute; es ist zum Preis von 5 Euro bei R. Engenhorst (Telefon 282/2833), F. Nühlen (282/2499) und Dr. R. Moog (282/6635) zu erwerben. Für die Familie Scholten In liebevoller Erinnerung an unsere Schwester, Schwägerin, Tante und Großtante Theodora (Thea) Winkelmann geb. Scholten * 24. April 1928 1. Dezember 214 Paula Laakmann geb. Scholten Familie Klaus ( ) Winkelmann Familie Friedhelm ( ) Winkelmann Familie Günter Winkelmann Familie Hartmut Winkelmann Familie Hannelore ( ) Soppe geb. Winkelmann Familie Elke Kohlhaas geb. Winkelmann Familie Manfred Winkelmann Familie Susanne Lindbüchl geb. Winkelmann Familie Winkelmann/Richardson San Diego und Seattle USA Detlef und Marion Hildebrandt Gilette USA Die Beisetzung findet am Freitag, 19.12.214 um 14. Uhr auf dem Friedhof in Geldern-Kapellen statt. In stillem Gedenken an unsere Tante Hilde Koppers * 1933 213 begehen wir das erste Jahrgedächtnis und beten für die Verstorbenen der Familie Koppers am 4. Adventssonntag, 21. Dezember 214, um 11.3 Uhr im St. Viktor Dom zu Xanten. Im Namen der Angehörigen Andrea Steeger Nachruf Am 29. 11. 214 verstarb unerwartet unser Genosse und Stadtverordneter Herr Werner Kaufmann im Alter von 63 Jahren. Werner Kaufmann wird im Ortsverein immer unvergessen bleiben. Er war ein Mann der Tat, der nicht lange herumredete, sondern anpackte. Sein Einsatz war in jeder Hinsicht eine große Stütze für uns. Der SPD-Ortsverein Xanten und die SPD-Fraktion sprechen Werner Kaufmann für seine geleistete Arbeit im Rat, den Ausschüssen und nicht zuletzt im Ortsverein den allergrößten Dank aus. Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und seiner Familie. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Xanten, 7. 12. 214 Guido Angenendt Ortsvereinsvorsitzender Statt jeder besonderen Benachrichtigung Olaf Finke Fraktionsvorsitzender Der Tod kann auch freundlich kommen zu Menschen, die alt sind, deren Hand nicht mehr festhalten will, deren Augen müde werden, deren Stimme sagt: Es ist genug. Das Leben war schön. GLAUBE LIEBE HOFFNUNG Maria Hoffmann geb. Büren * 18. November 1922 in Weeze zu Wissen 15. Dezember 214 Dankbar für alles, was sie zeit ihres Lebens für uns getan hat, nehmen wir in Liebe Abschied. Ingrid mit Martin, Bastian, Eva und Maike Rainer und Gisela mit Melanie und Nina und Anverwandte Anschrift: Rainer Hoffmann Magdeburger Straße 46 47652 Weeze Auf Wunsch unserer lieben Mutter und Oma verabschieden wir uns im engsten Familienkreis. Nun findet sie ihren Frieden im Familiengrab auf dem katholischen Friedhof in Weeze.
NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 1 mittwoch 17. Dezember 214 Eine weitere Spendenbox wird im Abflugbereich aufgestellt Weezer Flughafenleitung unterstützt damit die Aktion pro Humanität Termin buchen für die KFZ-Zulassung Bis Anfang Dezember haben rund 3.3 Besucher vor ihrem Besuch in den Kfz-Zulassungsstellen des Kreises in Kleve und Geldern einen Termin gebucht und damit ihre Wartezeit in der Straßenverkehrsabteilung deutlich reduziert. Seit Anfang Juni bietet der Kreis Kleve über das Internetportal www.kreis-kleve.de direkt auf der Startseite diesen Terminbuchungsservice. Das Angebot wird gut genutzt, wir möchten gerne noch mehr Kunden erreichen, nur dann ist es möglich, dass Wartezeiten vollständig der Vergangenheit angehören, so Landrat Wolfgang Spreen. Die Nutzung dieses Angebotes ist ganz leicht: Mit wenigen Klicks hat man Tag und Uhrzeit ausgesucht, druckt die Mail mit dem Termin aus und bringt diese mit zur Kfz-Zulassung. Wer dann zusätzlich noch von zuhause aus im Internet den Zulassungsvorgang vorbereitet, muss für den Besuch in der Zulassungsstelle nur noch wenig Zeit einplanen. Diese Auswahl haben alle, die den Onlineservice des Kreises über die Internetseite aktivieren. Auch wer einen Führerschein abholen oder einen internationalen Führerschein ausstellen lassen möchte, kann sich einen Termin im Internet reservieren. Foto: privat NIEDERRHEIN. Seit 21 gibt es im Terminal des Airport Weeze eine schwarz-weiße Spendenbox und ein gut sichtbares Motivbanner, dass die Gäste und Besucher auf die Hilfe der Aktion pro Humanität (APH) im westafrikanischen Benin hinweist. Von Beginn an waren Flughafenchef Ludger van Bebber und Marketingchef Holger Terhorst engagierte Förderer dieser humanitären Projekt-Arbeit. Mit der Spendenbox im Terminal wurden in den vergangenen vier Jahren mehr als 14. Euro in 2 verschiedenen Währungen für die Aktion pro Humanität gesammelt. Der Airport am Niederrhein ist somit ein gewichtiger Baustein der Hilfe für das Centre Medical Gohomey, das APH-Krankenhaus in Benin. und ermöglicht konkrete Hilfe für zumeist Leben rettende Medikamente, für Milchpulver, für Sie hoffen, dass die Spendenbox am Flughafen Weeze gut gefüllt wird: Werner van Briel, Vorstand Stiftung Aktion pro Humanität, Dr. Elke Kleuren Schryvers, Vorstand Verein Aktion pro Humanität e.v., und Ludger van Bebber, Geschäftsführer des Airport Weeze (v.l.). Foto: privat Blutkonserven etc. Jetzt soll die Hilfe noch erweitert werden. Flughafenchef Ludger van Bebber: Wir freuen uns, in diesen Tagen ganz besonders, dass die Spendenbox im Flughafen erneut ihren guten Zweck für die Aktion pro Humanität erfüllt hat. Damit es für unsere internationalen Passagiere genügend Möglichkeit gibt, Euros und Fremdwährungen für die Hilfe in Benin zu spenden, soll im neuen Jahr nun eine weitere Box im Abflugbereich aufgestellt werden. Die zusätzlichen Spendengelder sollen für einen Notfall-Operationsfonds bestimmt sein, so Dr. Elke Kleuren-Schryvers. Denn 215 wird ein OP-Container, der an das Buschkrankenhaus angekoppelt wird, auch chirurgische Interventionen ermöglichen. Und da es in dieser ländlichen Region Benins immer noch keine Krankenkassen-Chipkarte gibt, die man vorlegen kann, wenn der Blinddarm einen quält oder ein Kaiserschnitt vorgenommen werden muss, benötigen die Helfer zukünftig dringend solche Spenden. Denn eine Blinddarmbzw. Kaiserschnitt-Operation verursacht Kosten von ca. 8-15 Euro. Das kann in Benin kaum jemand bezahlen und wenn, dann bedeutet es sicher eine massive Krisen-Situation über Wochen für die vielköpfige Familien. Es gibt nur noch einmal am Tag etwas zu essen oder ein nächster Kranker kann keine Behandlung mehr finden. Und auch die Hilfen des Staates für diese Operationen greifen nicht zeitnah genug. Auto-Verkauf Alpener Cars GbR: An- und Verkauf gepfl. PKWs in 46519 Alpen, Drüpter Str. 2, S 173/727133 Alt-PKW auch def. ges. 178/1721723 An Bastler! BMW 316i, Bj. 93, TÜV 3/15, VB 69 b. S 177/165172 Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Opel Combo Tour Edition, Mod. 28, erst 54.km, 1.4i, Klima, Servo, el. Fenster, 2 Schiebetüren, silber-met., Radio CD, u.v.m, 665 b, Eintausch + Finanzierung mögl., S 2834/984933 Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Opel Astra Caravan Edition, Benzin, Bj. 7/26, erst 72.km, Klima, Scheckheft gepfl., grau-met., ZV, Servo, el. Fenster, Alu, Radio, u.v.m, 648 b, Eintausch + Finanzierung mögl., S 2834/984933 Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Fiat 5, Bj. 6/29, erst 27.km, Creme-Weiss, Servo, ZV, el. Fenster, Radio CD, u.v.m, 649 b Finanzierung ohne Anz. mögl. 2834/984933 Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Hyundai Getz 5 türig, Bj. 7/214, erst 28.km, 1. Hd., Klima, Servo, ZV mit Fernb., el. Fenster, rot, 5-Gang, Top Zust., 59 b o. monatl. ab 126 b o. Anz., S 2834/984933 Autos TÜV neu, Auto van Bergen, Kranenburg, Klever Str. 21 S 2826/1881 Corsa C Comfort, EZ 12/1, HU 5/16, silber, 5-Türig, Klima, ZV, NR, 11 tkm, 2.25b S 177/4111459 DB 2 E Tüv neu, LPG, Klima, ATM 13tkm, VB 19b S 157/54361384 Fiat Panda, silber, Bj. 212, 48 tkm, Kennzeichen KLE-VE, Preis VB S 163/8888327 Ford Fiesta 44kW, Bj. 3/26, Servo, Klima, E-Paket, 99.5km, 299b S 172/53197 Golf 6 Comforline, 5 türig, graumet., Mod. 21, Tüv + Insp. neu, Alu, elektr. FH, Parksensoren vorne + hinten, 9tkm, 1. Hd., Scheckh. gepfl., 8 PS, Top Zust., 89 b, Eintausch + Finanzier. mögl., S 2834/984933 Auto-Shop-Straelen Mercedes Benz A 17 Elegance, Limousine, Automatik, silber-metallic, erst 32.15 km, Unfallfrei, EZ 6/6, TÜV 12/216, 85 kw (116 PS), 8.99b S 157/7372636 Opel Corsa C, 6 PS, Bj. 12/25, 13 tkm, Klima, Servo, E-Packet, Top gepflegt. S 172/53197 Opel Vivaro 2,, H1 L2, Transp., Bj. 27,18 tkm, TÜV 9/16, Standhzg., Klima, Freisprech., Navi, VB 7.89b S 173/8961789 VW Lupo 1., TÜV bis 11/216, LPG Gasanlage, hell grün, BJ 1999, 1396 km, Preis 19b VB S 173/71949 VW Polo Trendline 44kW, 52tkm, Bj. 29, Scheckheft-gepfl., blue-anthr.- Perleffekt, Klimatik, VB 7b. Telefon: 2831/87819 28 E, Liebhaberfahrzeug, EZ 9/93, Klima, Autom. Servo, ZV, el. Fenster, Alu, Velour- Ausstatt., 218.km, Insp. + Tüv neu, Top Zust., 425 b, Rauchsilber-met., 2834/984933 Auto-Shop-Straelen Kosten sparen mit Autogas fahren! AUTOGASANLAGEN Einbau in alle Fabrikate seit über 37 Jahren, kompetent u. zuverlässig. Auto Elbers, S (2823) 585 Angebote und Infos unter www.billigfahren.com DIE BESTEN RABATTE AUS IHRER STADT www.nno.de/couponbuch Auto-Gesuche Abaadala Auto. Kaufe alle Kfz auch Unfall & Motorschaden. Komme & zahle bar, bis 21 Uhr S 2821/799876 Abaamaya Auto - sofort Bargeld, sucht alle PkW, LKW + Busse, auch Unfall oder Motorschaden, zahle Oberwert S 2821/795955 Ab aller Baujahre deutscher Hdl., kauft alle PKW, Busse, LKW zu fairen Preisen, auch Sa./So. 2152/3525 Ab Baujahr 199: Ankauf aller Pkws und Busse S 2832/9257345 Ab Bj.99 Unfall/defekt 2826/1881 Hdl. Ab Bj.99 Unfall/defekt 2826/1881 Hdl. Alle Altfahrzeuge kauft deutsche Firma, Motor-, Getriebe- oder Unfallschaden egal, auch am Wochenende. Telefon: 151/12494184 Altwagenkauf S 2831/2685 Ankauf von PKW, Motorräder, Wohnmobile, Unfall- u. Motorschäden. D-Händler 284/9243 o. 172/29371 An/Verkauf von PKW, LKW, Busse usw. Ihr B9-Autocenter, Hülser Str. 54, 47647 Kerken-Rahm 174/9846162 od. 2833/5761154 Herr Schmitz Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, LKW, Busse, VW, Geländewg. 24Std. 2842/7169322 Kaufe alle PKW s, Busse, Geländewagen und LKW s. Alte und neue, Zustand egal, auch Unfall- und Motorschaden. Telefon (24 Std., auch So.) 176/6428149 o. 5152/998127 Kaufe alle PKW S 172/2992961 Auto-Zubehör Alufelgen, 5,5x15 z. verk., S 2833/1491 Autoteile Auto van Bergen 2826/1881 Fahrradträger für 3 Fahrräder für AHK und Rollstuhlrampe klappbar zu verk. S 173/535194 MX 5 Harttop mit Hechscheibenbeheizung 35b S 2836/713 Thule-Dachträger für 4 Fahrräder 75b. S 2837/9555 nach 18 Uhr Winterreifen 185/65 R15 88T, auf Stahlfelge für Renault Scenic, 1b S 282/8257 Winterreifen 195/65 R 15, auf Rial 5-Loch- Alu 215b. 2837/9555 nach 18 h Motorräder Barankauf aller Motorräder auch ohne TÜV, sof. Barz., Abmeldung Telefon: 163/2641851 rollershop-kevelaer.de An-/Verkauf aller Marken, guter Service. Gerberweg 125, Kev.-Twisteden S 162/611714 Roller 5ccm zu verk. 152/617136 Suzuki: motorrad-geenen.de oder Telefon: 2152/9119 Kempen Peugeot-Roller Große Auswahl neu und gebraucht, 5-5 ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 5 ccm Roller ab Bj. 27 An der Neuweide 3 47495 Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. (2843) 291, Fax 289 Geschäftliches Alle Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen incl. der Nebenarbeiten führt am gesamten Niederrhein aus Fa. S 2838/9676 o. 2842/982213 Alte stumpfe Badewanne? Ohne Dreck bringen wir Ihre Wanne wieder zum glänzen. Reparatur von Emailleschäden. S 266/99323 od. badgruppe.de Pflasterarbeiten und Gartengestaltung. Firma Schüren S 2152/91483 Schalungsverleih, Deckenschalung, Wandschalung incl. Schalplan, Internet: www.leihschalung.de S 2831/4131 Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen. 2843/959594 www.gsg-injekt.de Dienstleistungen Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege), Wurzelfräsungen S 2831/86936 oder 173/682313 Akhtar putze Ihre Fenster 173/849868 Ausführung von Dachdecker- und Zimmer-Arbeiten, schnell und preiswert S 2831/597 Betreutes Wohnen und Seniorenurlaub incl. liebev. Pflege u. Vollpension, privat S 152/469711 Detektiv, Privat- und Wirtschaft Telefon: 172/6627657 www.detektei-krenn.de De Textielbeurs, Poststraat 11, Venray, Holland. Näh- und Stickmaschinen, neu und Reparatur. Modestoffe, Nähzutaten, Kleidung-Reparatur. info@detextielbeurs. nl, www.detexteilbeurs.nl Elektroinstallation Elotek Michael Gärtner, Pfalzdorferstr. 13, 47574 Goch, Internet: www.elotek.eu, Haussteuerung mit loxone. S 2823/921915 Erstellung von Bauanträgen, CRD, Architektur S 16/96762485 Fugen- und Sanierung - Fliesen, Klinker, eigenes Gerüst Mob. 162/3585143 Glas- und Gebäudereinigung Cerkinaj hat Termine frei S 172/2823733 Haushaltsauflösungen erledigen wir besenrein und seriös 2831/13482 Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei. Kaldenhoven GmbH S 2824/6444 Ihr Schreiner Hayen 176/2484119 Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann S 2823/3637 Fax: 2823/4335 Malermeisterbetrieb Hardt hat Anfang Januar Kapazitäten frei. Beratung unter 2823/975383 oder 151/2411577, Facebook: Malermeisterbetrieb Hardt Malermeisterbetrieb Hardt hat im Januar Kapazitäten frei. Beratung unter 2823/975383 oder 151/2411577 Polin mit deutschkentn. pflegt Sie rund um die Uhr zu Hause. S 171/364525 Rund um Garten und Haus, aus Meisterhand S 177/6413 Umzugsteam 4 Mann, Lkw 6 Std. 275 b o. 8 Std. 465 b o. Festpreis mit A, Lift Kü/Möbel Montage. Kostenl. Besicht. S 28/444477 Gerüstbau Wybierek GmbH+Co.kG www.gerueste-kevelaer.de Tel. 2832/97979 Umzüge Cleven & Sohn clever umziehen mit Umzüge nah und fern, Wohnungsauflösungen, Transporte Fachgerecht vom Schreiner Tel.: 157836731 Immo-Angebote Alpen-Bönningh. DHH, Bj. 1963, Voll- Keller, 118 m² Grdst., 112 m² Wfl., gr. Garage m. Anbau, gepfl. Garten, V.154kWH Öl-Hzg., KP nur 146.b S 16/9216383 n. 18 Uhr Baugrundstücke: in Geldern, Kapellen und Lüllingen, S 2834/73, www. Teeuwen-Immobilien.de Geldern-Hartefeld: Gepflegtes, gut ausgestattetes, freistehendes Einfamilienhaus auf 661 m² Grundstück, ca. 144 m² Wohnfläche, geräumige Garage, toller Garten, (V 156,8 kwh, Gas, Bj. 1991), KP b 275.,-- www.immobilien-eck.de, Online-Nr. 66546-947, S 2831/1313 Geldern: Vermieten oder selber nutzen! Wunderschönes, denkmalgeschützes Stadtwohnhaus auf 663 m² Grundstück mit 3 Wohnungen, Jahresnettomiete derzeit b 13.2,-- KP b 25.,-- www. immobilien-eck.de, Online-Nr. 66546-8991 S 2831/1313 Geldern, Westw. Haus 17m², zzgl. Dachspitze, 2 Bäder, Doppelgarage m. elektr. Toren, Terrasse/Hof, NG, frei n. Abspr. 175.b S 172/753282 od. 173/9766382 Goch, DHH, Heiligenweg, ca. 119m² Wfl., Bj. 1992, Fußbodenheizung im EG u. Bad, vollunterkellert, mit Garage + Garten, SW Lage, Energiepaß vorhanden, provisionsfrei, VB 17.b S 2823/8632 nach 18 Uhr Goch-Pfalzdorf, Gelegenheitskauf v. Privat o. Courtage, RMH, Bj. 1986, Grdst. 29m², Wfl. 11m². EG, Wohn- Essz. mit Kamin, KD, G-WC, HWR. OG, 3 SZ, Bad mit Wanne u. Dusche, 1 Garage mit Vorplatz, Gaszentralheizung, Terrasse + Garten mit Gartenhaus u. kl. Teich. Energiepass vorh. KP VB S 2823/4191853 od. 151/152568532 Herongen, Freist. EFH, 97m² Wfl., 4 ZKDB, G-WC, Keller, Grdst. 941m², Bj. 1987, KP 197 Tb, www.teeuwen.de S 2834/73 LEBEN WOHNEN INVESTIEREN in der Hochschulstadt Kleve Noch 214 kaufen und vom niedrigen Grunderwerbssteuersatz profitieren! Nassauerallee 124, 47533 Kleve 4 freistehende Mehrfamilienhäuser mit 8 bzw. 6 WE auf einer gemeinsamen Tiefgarage Barrierearmes Objekt mit Aufzug Tiefgaragenstellplätze KfW- Effizienzhaus 7 Fußbodenheizung über Luft-Wasser-Wärmepumpe Elektrische Rollläden an allen Fenstern Beispiel Haus 1 Herongen, modern. RH mit Stellpl., ca. 152m² Wfl., 5 ZKD 2 Bäder, G-WC, 415m² Grdst. (Erbp.) Bj. 75, KP 148 Tb www. teeuwen.de S 2834/73 Kevelaer-Ferienpark, top-gepflegter Flachdachbungalow incl. Inventar (Küche, Gartengeräte etc.) 9.b i.a. S 2832/9733688 Rheinberg-Borth, ETW 9 m², zentr. Lage, 3 Zi. gr. Terrasse, mod. u. hell, Stellpl. 128.b v. priv. 172/27987 Wachtendonk, DHH m. versch. Nebengeb., ca. 122 m² Wfl., Grdst. 58 m², KP 112 Tb www.teeuwen.de, 2834/73 Wachtendonk, ETW i. EG m. Tiefgaragenstellpl. ca. 74m² Wfl., 2 ZKDB AR, Bj. 2, KP 132 Tb www.teeuwen.de S 2834/73 Wachtendonk, freist. EFH, Wfl. 151 m², 1 1/2 geschoss, Bj. 1952, Grd. 31 m², Preis 179T b S 2833/3749 Wieviel ist meine Immobilie wert? Wir sagen es Ihnen (einschl. Auswertung) Akt.preis 49b.www.bkm-fritz-pesch.de 2832/551, Bausparkasse Mainz AG www.teeuwen-immobilien.de und Telefon: 2834/73 3-Familienhaus zu verk. Wfl. ca. 4 m². Ohne Keller, da Überschwemmungsgebiet d. NIers. Eingetragenes Wohnrecht muss übernommen werden. Preis 27 b. Chiffre Z1/1191 Wir bauen für Sie schlüsselfertig oder als Ausbauhaus schon ab 62.5 Euro Löwenfeld 14, 47665 Sonsbeck Tel. 2838-776773 oder 16-96284467 www.massivbau-niederrhein.de Großzügige Balkone mit Glasgeländern Laminatboden Hochwertige Sanitärausstattung Großzügige Elektroausstattung Einschließlich Malerarbeiten Wohnung 1 EG Links 98,5 qm Wohnung 2 EG rechts 98,5 qm Wohnung 3 OG links 6,97 qm VERKAUFT Wohnung 4 OG rechts 6,97 qm Wohnung 5 OG vorne 84,9 qm VERKAUFT Wohnung 6 DG links 6,97 qm VERKAUFT Wohnung 7 DG rechts 6,97 qm RESERVIERT Wohnung 8 DG vorne 84,9 qm RESERVIERT Quadrum Kleve GmbH & Co.KG Mühlengasse 9 47574 Goch Ihr Ansprechpartner: Dipl.-Ing. (FH) Tim Ridder Projektleiter Tel.: +49 2823 97654-22 Mobil: +49 176 1976549 Mail: tim.ridder@quadrum-kleve.de www.quadrum-kleve.de LEBEN WOHNEN INVESTIEREN in der Hochschulstadt Kleve Noch 214 kaufen und vom niedrigen Grunderwerbssteuersatz profitieren! Tiergartenstraße 8-1, Kleve Neubau von 16 Eigentumswohnungen auf einer gemeinsamen Tiefgarage Barrierearmes Objekt mit Aufzug Tiefgaragenstellplätze KfW- Effizienzhaus 7 Fußbodenheizung über gasbetriebenes Blockheizkraftwerk Dreifach-Verglasung Elektrische Rollläden an allen Fenstern Großzügige Balkone und Dachterrassen mit Glasgeländern Parkettböden Hochwertige Sanitärausstattung Großzügige Elektroausstattung Video-Sprechanlage Solartankstelle für E-Bikes Einschließlich Malerarbeiten Bau Konzept NRW GmbH Mühlengasse 9 47574 Goch Ihr Ansprechpartner: Dipl.-Ing. (FH) Tim Ridder Tel.: +49 2823 9 76 54-22 Mobil: +49 176 1976 549 Mail: info@baukonzept-nrw.de www.baukonzept-nrw.de Ab jetzt! Kostenlos für den Verkäufer! Häuser zu kaufen gesucht. Bitte alles anbieten. Schnelle Kaufentscheidung! von Danwitz & Partner Immobilien, S 2823/97592, Email: info@vdup.de Ackerland, landw. Flächen zu pachten gesucht. Bauernhof Hufer. 178/3969111 Ahmerkamp-Immobilien, Häuser im Kundenauftrag in Uedem u. Umgebung zu kaufen gesucht. 172/7828643 Alpen, Familie sucht ein neuwertiges Haus zum Kauf in Menzelen-West,- Ost Bönning und Umgebung. Wir freuen uns auf jedes Angebot Chiffre Z1/122 Beamter sucht EFH bis 25 km Umkreis von Goch zu kaufen. Bitte alles anbieten. Immobilien von Danwitz, S 2823/97592, info@vdup.de Bitte alles anbieten - Schnelle Kaufentscheidung! Einf.- Häuser zu kaufen gesucht. Kostenlos für Verkäufer. von Danwitz & Partner Immobilien S 2835/4453277, Email: info@vdup.de Familie mit 2 Kindern, sucht Einf. Haus zu kaufen. Bitte alles anbieten. Immobilien von Danwitz, info@vdup.de S 2835/4453277 platzer-immobilien.de, S 2832/78534 Suche Acker, Wiese oder Wald, Bitte melden unter 171/314413 4-8-Familienhaus, ab 198, in Kreis Kleve gesucht. S 2837/534 Immo-Gesuche Wohnungsgrößen von 62 qm bis 125 qm Exzellent 15 Bewertungen Nr.1 im Kreis Kleve BvB-Kevelaer 2832-333 Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von 45. bis 45. A. www.bvb-immobilien.de
mittwoch 17. dezember 214 KA 2 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Miet-Angebote Alpen Souterrain-Whg., 4 m², 2,5 Zi., ab sofort zu verm., keine Haustiere S 282/411 Alpen-Veen, 3 ZKB, 75 m², Fußbodenheizung, Balkon, Garage u. Garten, 1. OG, S 176/9622181 Bedburg-Huisberden, EG, KDB, ges. ca. 12m², ab 1.3.215, zzgl. Stellpl., Terrasse, Garten, Böden Parkett Eiche massiv, Bad Marmor, Wanne, Dusche, KM 52 b + NK, Kaution 2 MM, 2824/6111 Das passende Miet-Angebot war noch nicht dabei? Dann versuchen Sie es mal mit einer Anzeige in der Rubrik Miet-Gesuche! Rufen Sie uns an S 2831/97771 Niederrhein Nachrichten Garage frei ab sofort in Geldern, Breestraße, 4b S 152/2192549 Garage in Straelen, Rathausstr. zu verm. b 4,-, www.teeuwen.de 2834/7316 Geldern, Anne-Frank-Str.: Helle, ruhige 3 ZKDB, Loggia, Keller, 2. Etage od. EG, 65 m², am Park, stadtnah, gute Verkehrsanbindung, KM 36 b + NK, 2 MM Kaution, S 2836/9141 ab 18 Uhr Geldern-City, EG, 75 m² + 5 m² Terr., 2 ZKDB, KM 39 b + NK + 2 MM Kaution, EV 168 kwh (m²/a) S 16/7454652 Geldern, EG Neubau Whg., 3 Zi. KDB, 93 m², neue EBK, Abstellraum, gr. Terrasse, 2 Stellplätze, 1 Garage, KM 8b + 2 MM Kaution, ab sofort frei. S 157/8887898 o. S 171/9118174 Geldern, EG Wohnung, 69 m², 2 ZKDB, Einbauküche + Balkon, zentral gelegen, KM 48b + NK, 2 MM Kaution, von privat ab 1.2.15 ab 17 Uhr S 2831/91929 Geldern-Hartefeld, 3 ZKDB, Balkon, 83m², 1. OG, geh. Ausstatt., 11,9 KwH/h, KM 49 b + 16 NK, 2 MM Kaut., z. 1.3.215 z. verm., S 173/725544 Geldern Stadtmitte, 2ZKDB, Balkon, Keller, 1. OG, 7m², KM 36 b und 3 ZKDB, 1. OG, 8m², KM 38 b, S 17/81925 Geldern-Veert, ruhige Wohnlage, helles, ruhiges, teilmöbl. 2-Zimmer-App. im DG. eines Zweifamilienhauses, (Schlaf-Arbeitsraum, Wohnraum mit eingerichteter Kochnische, DWC), ca. 4m², bevorzugt an Einzelperson., ab sofort z. verm., MM 29 b + NK, S 2831/8626 Geldern-Walb., attrakt., helle 4 Zi.- Maisonettewhg., 2 Bäder, gr. Balkon, ca. 15 m² Wfl., EBK, 2 FH, Bj. 6, KM b 595,- + NK, www.teeuwen.de S 2834/7315 Geldern, wunderschöne ca. 75 m², 2 Zi. Altbauwhg, 2. OG, Küche, zentrale Lage, gute Ausstattung, Stellplatz, junge Umgebung, 58 WM, bei Interesse S 176/34131688 Goch, Arnold-Janssen-Str. 1a: 1. OG, 3 Zi., offene Kü., Bad, 88,39 m², EBK, Balkon, KM 556,86 b zzgl. Betriebskosten - courtagefrei, ab sofort Die Wohnung ist mit Laminat und eigener Heizung ausgestattet. Telefon: 2821/997319- Goch-Pfalzdorf: Neubau, Aufzug, 2. OG, 126 m², 3,5 Zi., Terrasse, keine Haustiere, KM 745 + NK 14 S 2823/9516 Goch, 3-4 ZKDB, Bad WA/DU, II. OG, V, 114 kwh, Gas, Bj. 79, 2837/36927 Issum, im EG, Singlewohnung, ca. 6 m², ab 1.2 oder 1.3 frei, überd. Terrasse, Wohn-, Ess-, Schlafzimmer, KDB, Einbauküche mit GS, helle Wohnung, Böden Laminat, elek. Rolladen, KM 42b, NK 65b, HK 55b, 3 MM Kaution, Mo-Fr 8-18 Uhr, S 172/2125486 Issum: 2-Fam.-Niedrigenergie-Haus; OG, 83 m² mit Garage u. Balkon, Bj 213, 75b incl. NK S 2835/44634 Issum 3 ZKDB, 77m², Balkon, 1.OG, Garage, KM 49b S 173/83285 Kamp-Lintfort Souterrain-Whg., 7 m², 2,5 Zi., ab sofort zu verm., keine Haustiere S 282/411 Kerken-Aldekerk, Wohnung mit Balkon, 3 ZKD Bad, 62,41m², 259,29b + NK Wohnberechtigungsschein erforderlich, GWS Wohnungsgenossenschaft S 2831/93912 www.gws-geldern.de Kerken-Nieukerk, Ortsmitte, barrierefreie Wohnung mit Balkon, 2 ZKD, Bad, 68,55m², 494b + NK GWS Wohnungsgenossenschaft S 2831/93912 www. gws-geldern.de KE-St. Hubert Ortsmitte im gepfl. ruh. Haus über 2 Etagen v. Privat, 88m², 2ZKDB m. Dusche, Wanne und Fenster, G-WC, Wasch-/Abstellkellerraum, Terrasse, 48b + NK + Kaution, NR, keine Haustiere S 2152/8146 Kevelaer: Busmannstr., gelegen im 1. OG, 3 ZKDB, ca 95m² geh. Ausstatt. (Whirlpool, Parkett), EBK vorh., kl. Balkon, Energieausw. bei Besichtigung, KM 585 b + NK 15 b + 13 b Kaut., frei ab sof., 162/1765555 Mo-Fr 15-18 Kevelaer-City, 1. Etage, 93 m², 4 Z-KDB einfaches Haus, Energieausweis bei der Besichtigung, KM 36b + Geb. BvB- Immobilien S 2832/333 Kevelaer City 3 Zi.KDB, 62m², teilmöbl., KM 4b, ab sofort S 152/53934983 Kevelaer, Dürerstr. 24, gelegen im 2.OG, 4ZKDB, G-WC, ca. 9m², kompl. renov., Elektro-Fußbodenhz., Energieausw. b. Besichtigung, gr. Balkon, KM 42b + NK 1b, frei ab sofort, 3MM Kaution S 162/1765555 Mo.-Fr. 15-18 Uhr. Kevelaer, ländlicher Außenbereich, im ZFH, 3,5 ZKDB, 12m², mit Garten und Garage, Wohnzimmer mit Kamin. Chiffre Z1/1196 Kevelaer-Wi.donk, 2 ZKDB, ca. 65 m², KM 36b + NK, Wärmepumpe, Fußbodenhzg., ab 1.1.15 Mietvertrag befristet auf 2 Jahre. S 2832/8274 Kevelaer-Winnekendonk, Erdgeschosswohnung mit Balkon, 3 ZKD Bad, Gäste WC, 73,71m² + Mansarde 325,7b + NK Wohnberechtigungsschein erforderlich, GWS Wohnungsgenossenschaft S 2831/93912 www.gws-geldern.de Kevelaer-Zentrum: 1. OG, 68 m², Wohnküche, Diele, Bad, Schlafzimmer, Stellpl., KM 37 b + NK, für max. 2 Pers. S 172/5446288 od. 2831/5751 Kleve: Nähe Stadtmitte/Uni, 3 Zi-Whg., ca. 8 m² im 2. OG, Küche mit Wm. u. Spülm. vorhanden, ab 1.1.15, WM 65 b, 2 MM Kaution. S 2821/18195 Nieukerk 1.OG, 3ZKDB, 83m², gr. Balkon, Kellerraum, KM 485b + NK + Kaution S 2836/713 Nieukerk, 3 Zi + Wohnküche z. 1.3.15 frei. 85 m² DG, 42b + NK, 2 MM Kaution, Stellpl. S 16/5824958 Rees-Haldern, 2 Zi. Whg. KB Abstellr., 1. OG, 54 m², mod. Grundriss, komplett Parkettböden, Loggia, Keller, Fahrradkeller, Tiefgarage, ab sofort zu vermieten. 39b KM + 9b NK, 2 KM Kaution. S 17/9645365 Rhbg.-Stadtmitte, v. privat, Maisonette Whg., 3 Zi. KDB, 84 m², Erstbezug, b 545 KM + NK, 2 MM Kaut. Telefon: 2843/6761 Rheinberg, DG-Whg., 7 m², Stellplatz, renoviert, neue EBK, S 2843/6464 Rheinberg-Millingen 9m², 3ZKDB, im 2 Fam.Hs., Garage u. Carport u. eig. Gartenanteil, ab sofort S 2843/694 Rheinberg-Ossenberg, ab Jan 215, 83 m², 3 ZKDB, Balkon, evtl. Garage S 2843/694 Rheinberg-Ossenberg 2 ZKDB, ca. 52m², mit Balkon,. EG, KM 26b + NK S 282/4374 Rheurdt-Schaep., Whg., ca. 112m², 3 ZKDB, Dachstudio, Südbalk., inkl. hochw. Einbauküche, KM 58b + NK, ab 1.1.215 zu verm. 2845/6415 o. 171/4621788 Rheurdt-Schaep., Whg., ca. 65 m², 3 ZKDB, inkl. hochw. einbauküche, gr. Balkon Südseite, KM 43b + NK ab 1.1.215 zu verm. S 2845/6415 u. 171/4621788 Sonsbeck Hochstr. 116, gelegen im EG, 3 ZKDB, ca. 74m², kompl. renov + neues Bad,V: 168 kwh (m²/a), kl. Balkon, KM 44b + NK 15b, Garage 4b frei ab sofort, 2 MM Kaution. S 162/1765555 Mo.-Fr. 15-18 Uhr. Straelen, am Marienpark, neue Altengerechte Wohnung, 56 m², EG, mit Terrasse, Südlage ab 1.4., KM 495b + NK. S 172/276437 Straelen, großzügige 3 Zi.-Whg. mit Balkon, ca. 95 m² Wfl., I.OG, San. 8, KM b 48,- + NK, www.teeuwen.de, S 2834/7316 Straelen, helle 2 Zi.-Whg. in zentr. Lage, ca. 51 m² Wfl., Loggia, Aufzug, Bj. 7, KM b 35,- + NK, www.teeuwen.de S 2834/7316 Straelen, prov.- frei, helle 2 Zi.- Whg., mit Balkon, ca. 95 m² Wfl., Kachelofen, Bj. 99, KM b 533,- + NK, S 2834/7315, www.teeuwen.de Straelen zentrale, ruhe Lage, DG, 5 Zi.Kü. incl. EBK, DB, G-WC, ca. 9m² + 25m² Dachterrasse, KM 55b + NK 15b ab Mitte März 15 frei v. Privat S 2834/339839 Straelen, 3 helle freundl. Wohnungen, gehobene Ausstatt. 7-12m², Terrasse, Garage, von privat. S 2834/94251 Wankum 1.OG, 3 ZKDB, Balkon, Kellerrm., 72m², KM 41b + NK + 2 MM Kaut. + Garage 4b S 2836/713 Weeze-City, 1. Etage, 95m², große Dachterrasse, guter Zustand, Energieausw. bei Besichtigung, 3 Z-KDB, 39 b + Geb. BvB-Immobilien S 2832/333 Weeze-Wemb, 1. Etage, 93m², 3,5 ZKDB, Garage + Garten möglich, Energieausweis bei Besichtigung, 368 b + NK + Geb. BvB-Immobilien S 2832/333 Weeze, 1m² Wohnung, gute Ausstattung, 1.Etage, in ruhiger, schöner, zentraler Lage, 5 Zi., KDB und Gäste WC, ab 1.2.215 zu vermieten. KM 495b, Stellplatz vorhanden, Garage möglich, NK ca. 225b. S 151/7175725 Bestellcoupon für eine private/gewerbliche Kleinanzeige Weeze, 3 Zi, K,B, Balkon, Garten, 62 m², KM 26b + NK 14b ab 1.3.15 S 224/8185 Weeze: 3 ZKDB, 9 m², 1. Etg., KM 36 b + NK 1 b, ab sofort zu vermieten. S 152/2831586 Wesel-Büderich, zentr. Lage, 3 ZKDB, 2. OG, mit Balkon, ab 1.9 z. verm., S 283/4594 Winnekendonk: Erstbezug, DG, 3 ZKDB, ca. 6 m², gehob. Ausstattg., kpl. gefliest, Fußbodenhzg., elektr. Rollos, Kellerraum, 45 b + NK 15 b, 2 MM Kaution, ab 1.2.215. S 173/751186 Winnekendonk: Erstbezug, EG, 3 ZKDB, 61 m², gehob. Ausstattg., kpl. gefliest, Fußbodenhzg., elektr. Rollos, 2 m² Garten, Kellerraum, 45 b + NK 15 b, 2 MM Kaut., ab sofort. S 173/751186 Zahlt sich doppelt aus! www.nno.de/couponbuch Miet-Gesuche Alpen u. Umgeb. Single-Mann su. dringend Whg. bis 45 m². 157/52877383 Garage im Großraum Kerken gesucht S 171/5467775 Nato-Mitarbeiter suchen Einf.Häuser und große Wohnungen zu mieten. Kostenlos für den Vermieter! von Danwitz & Partner Immobilien, S 2823/97592 und S 2835/4453277, info@vdup.de Suche Haus ländlich S 2838/7766744 Suche Wohnung in Weeze, zwischen 5-6m²,157/5428129, 2837/668238 Suche 1-2 ZKDB, ca. 5 m² in Geldern o. Sonsbeck 178/1324874 Gewerbliche Objekte Alpen Büro und Halle zu verm. S 163/1487933 Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7 x 2,5 x 2,3 m, ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit, zu vermieten. 5 b monatlich. Terhorst S 282/41 Alpen-Gewerbegebiet: 6 m² Büro, auch zur Lagerung etc., zu vermieten. Parkpl. vorhanden. Terhorst S 282/41 Bedburg-Hau: Kleiner Laden vielseitig nutzbar für Büro, Computer, Highech o.ä. od. dt. Küche, Imbiss, Pommes, Cuttywurst S 2837/534. S 2837/534 Büro-Praxisräume 1m² in Straelen prov. frei zu vermieten S 2834/8686 Geldern Ladenlokal zu verm. ca. 67m², 295b + NK, inkl. Parkpl., 2 MM Kaution S 2831/1716 oder S 176/51494939 Gewerbefläche Rheinberg, Eingezäunt + Büro, 495b + MwSt. 172/26128 Halle in Kranenburg ca. 3m² zu vermieten S 172/9843986 Kevelaer, Busmannstr. Ladenlokal ca. 8 m² zu vermieten 65 b + NK ab 1.1.15 S 2831/1211 (8-17 Uhr) Kevelaer-Luxemburger Galerie, Eingang zur Busmannstraße, 72m² Gewerbefl., Top Lage, Übernahme auf Absprache, MP: 57b + NK + Maklergeb. BvB-Immobilien S 2832/333 Kevelaer: 17 m² Lagerhalle + 18 m² isolierte Lagerhalle, verkehrsgünstig gelegen, zu vermieten. Tel. 172/259562 Ladenlokal Top Lage Geldern, 1m² VK. F günstig zu vermieten Telefon: 171/7459215 Lagerraum (Xanten-Stadtmitte) auch heizbar, ab 1.1.15 zu verm. 281/91 Straelen, Gewerbefläche zur Miete: Büro + Lagerflächen (183 m² + 617 m²) Kaltmiete 1.8, b, Lagerhalle 2, ca. 27 m² Nfl., Kaltmiete 8, b, Lagerhalle 3, ca. 27 m² Nfl., Kaltmiete 8, b, End-Energiebedarf 266,8 kwh/(m²a), Gas-ZH, Bj. 1997. Immobilien Hans-Gerd Albers GmbH, S 2833/491, www. albers-gmbh.de Weeze: Halle ca. 5m² zu verm. S 172/2949582 56 + 2 = 76m² Lager- oder Produktionshalle Traufe 8,m Tel.: 2831/8888/ Fax 9772572 oder Tel.: 2837/66853/ Fax 66854 Miet-Angebote-Häuser Achterhoek: EFH in Alleinlage, Nähe Reiterhof, 6 ZKB, komplett renoviert, neue Heizung, 2.5 m² Grund, ideal für Familie mit Kindern und Großeltern. 85b KM S 17/6221729 Alpen, Haus, 7 Zi., 22 m² Wfl., Garten, 2 Garagen + Dachterrasse. KM 85b + NK. 2 MKM Kaution. S 172/2112654 Haus, Uedem, 4 Zi, 112 m², zentralm V. Gas, 189 kwh, Bj. 91, Dachterrasse, Stellplatz S 176/96357156 Kerken-Rahm 2 DHH, ruhige SW-Lage, Ölheizg., ab 1.1.15, Energiepaß wird nachger. a) ca. 15m² Wfl., 5Z, 2 Bäd., Kü., Terr., Bj. 1993/2, Garten, KM 785b + Carport 45b + NK, 3 MM Kaut. b) ca. 9 m² Wfl., 3Zi., Bad, G-WC, Kü., Bj. 1953/2, kl. Garten, Keller, KM 535b + Carport 45b + NK, 3 MM Kaution S 157/7438837 Kleve, Haus in bevorzugter Wohnlage, Nähe Forstgarten, mit schönem Garten. KM 965b S 2826/5237 Kleve Reichswalde, Niedr. Energ. DHH Bj. 29, 133m², 4 Zi. KD 2 B. + Einb. Markenküche,. Abstellräume, Carport + Stellp. ca. 5 m² Garten + Terrasse + Kleingerätehaus, 9 b KM, 2 MM K. ab 1.3.15 S 2821/355 Walbeck DHH, Neubau, Erstbezug, 5 Z, HWR, 2 Abstellr., 15m² Wfl., Garten, Carport mit sep. Abstellr., KM 9 b, zum 1.4.215 S 175/746493 Weeze: DHH, 28, überdurchschn. ausgestattet, 92 m², zentral und ruhige Lage m. Garten und Garage, von privat, keine Courtage! Info 175/257651 Kontakte Achim, 34, sucht Frau (18-45) die sich auf nette Art etwas dazu verdienen möchte. Treffen bei Dir/mir. SMS an 152/2553647 Attraktive Sie im besten Alter, nur Hausbesuche S 172/5748553 Auch für Anfänger geeignet: Massage-Oase: Kollegin ges.: 177/911321 Chloe, 27J., supersexy, hübsch, Topfigur, auch H & H S 174/3232344 Christin, erfüllt Deine Wünsche im privaten Ambiente. Auch Hausbesuche sind möglich S 16/9857616 Ein Gefühl wird niemals um Erlaubnis fragen...nicolas f. w./m./p. 177/3752931 Entsp. Massage Kleve S 175/4577761 Er, Ende 5, sucht reife, lustvolle Sie für gelegentl. erotische Treffen. Bei Sympathie evtl. mehr. S 157/57453566 Erot. Partys S 282/74389 Lieben Sie das Besondere? Sexy Kurven einer heissen Lady verpackt in Strapsen und Nylons dazu High Heels oder Overknees? Wachtendonk / Wankum S 151/21448639 Lust auf Genuss? Erot. Pärchen sucht Dich (m./w./p.): 172/579455 Nadine 32 J., schlank & hübsch verwöhnt dich privat S 175/428514 Nette Sie, im allerbesten Alter S 157/337981 Neu Imma 28J. alt, Kleidergr. 36, OW C, aus Tschechei kommend, Linda Kleidergr. 36, OW D, blond, 33J. Lenka 35J. alt, schöne Haut, aus Lettland. Corinna 24J., Kleidergr. 36, OW C, rothaarig Tel. 2823/8795336, www.ladys.de oder nrw.erotic.com Neu: Naomi, 22 J. verwöhnt dich privat, von 9-23 Uhr. S 151/2577454 Nicole, jung, schlank mit echter großer Oberweite, auch Hausbesuche 177/33446 Reife Sie ich zu Dir oder Du zu mir. S 179/4411238 Reif & sexy, nur Hausbesuche 179/819487 Rita aus Litauen, privat in Goch-Hassum, Haus- u. Hotelbesuche tägl. von 1. - 2. Uhr. Neugierig? Dann ruf mich an 162/525591 Keine SMS! Sexy Sekretärin bietet Begleitservice mit erot. Massagen S 176/98564887 Shannon große OW scharfe Kurven, Isabell blond schlank hübsch, verwöhnen Dich privat. S 1575/754274 Sinnliche Tantra S 157/5634275 Spaß zu Zweit mit Lena, verwöhnt privat. Telefon 162/8277921 Wohin? Na klar! Zur Lady-Bar, 47546 Kalkar, Grabenstr. 62 tägl. ab 21 Uhr portemonee-freundlich. Nette Mitarbeiterin ges. S 2824/2115 ab 21 Uhr 1% prickelndes Weihnachtserlebnis. Erotikmassagen in DU 174/522772 China-Club (Japan-Girl 18+ ) 24 h 47559 Kranenburg Im Hammereisen 26 151-68 58 53 6 Chiffre Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach 1254 47592 Geldern + Chiffre-Nr. FKK VAN GOCH Frühlingsaktionen: Wellness-Vital-Tage im Advent! Neue Wellness-Lounge! Sonntag & Mittwoch: Schnupper-Massagen im Eintritt inkl. Dienstag: Thai-Massagen Donnerstag: Motto-Party Freitag & Samstag: Freibier-Party Mo.-Do. 11-1 Uhr, Fr./Sa. 11-5 Uhr So./Feiertags 12-24 Uhr Benzstr. 26 (Ind.gebiet West) 47574 Goch, Tel. (2823) 976588 www.fkk-vangoch.de Bekanntschaften Er 37, 172/75, sucht Sie, welche naturverb. offen das Abenteuer der Liebe/ Leben sucht und eine Familie gründen möchte. Nur ernstgemeinte, nach 18 Uhr S 174/8257332 Er, 42 J., eigenständig m. Haus, Kinderlieb, fleißig, sucht eine treue liebevolle u. ehrliche Partnerin. Vielleicht klappts ja zu Weihnachten. Chiffre Z1/1189 Ich heiße Jörg, 3 J., kinderlieb, suche eine Frau für eine feste Beziehung. Wenn Du Dich angesprochen fühlst, melde Dich S 172/29778 Ich, weibl., 54J., Raucherin, interess. an Natur, Kunst u. Kirche su. Gleichgesinnte zwecks Freizeitgestaltung. Chiffre Z1/1198 Jörg 46 J., netter Handwerker, groß, kinderlieb, reisefreudig. Er mag gerade die Adventszeit sehr gerne, nur fehlt eine Partnerin für alle vorweihnachtlichen Unternehmungen. Meinen auch Sie es ehrlich, dann rufen Sie an unter S 2831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, 4768 Geldern. Na so was, Deine Augen hier. Er, selbstständig, Mitte 4, Nichtraucher, sucht nette Sie zwecks Freizeitgestalung, Hobbys, reisen, wandern, schwimmen und alles was Spaß macht. S 173/4848748 Netter ER Mitte 5 wünscht sich mit netter Sie, die kommenden Weihnachtsfeste gemeinsam in Harmonie erleben zu dürfen. Chiffre Z1/125 Nicht auf der Suche, sondern finden möchte ich, m, 67J. 18cm/86 kg, NR, eine nette Partnerin, 6-65J., schl., NR, die mit mir den weiteren Lebensweg gemeinam geht. Zuschriften unter Chiffre Z1/1188 Sie 45, 17, dunkelblond mit normaler Figur sucht SIE 4-52. Idealerweise solltest du Humor haben, treu und ehrlich und nicht maskulin sein. Trau dich einfach und schreib mir, ich habe mich doch auch getraut und diese Anzeige geschaltet. e-mail Liebe215liebe@gmx.de, freu mich auf dich! Ulrike 52 J., attraktive Verkäuferin möchte nicht nur in der Adventszeit einen festen Partner haben! Aber natürlich ist gerade die Weihnachtszeit eine schöne, romantische Zeit. Also sollten wir es versuchen. Rufen Sie an unter S 2831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 4768 Geldern. Welche nette Sie, möchte Weihnachten auch nicht alleine verbringen. Netter Weihnachtsmann, 58 Jahre, 175 m, gutaussehend mit christlichen Werten sucht nette Sie, möglichst in Kleve od. Umgebung. S 174/7447515 Wir suchen zum Ausbildungsbeginn 1.8.215 eine/n Auszubildende/n zum/r Dachdecker/in Bewerbungen bitte schriftlich an: Dachdeckerbetrieb Uwe Janßen Xantener Str. 143, 46519 Alpen Zukunft garantiert! Wir bieten zum 1. August 215 in unserer LVM- Versicherungsagentur einen sehr guten Start ins Berufsleben mit einer umfassenden Ausbildung zum/zur Kaufmann/-frau für Versicherungen und Finanzen Sie haben Interesse an einem zukunftsorientierten Beruf mit vielseitigen Aufgabenfeldern, sind kommunikativ und haben Freude am Umgang mit Menschen? Sie bringen einen Abschluss der Fachoberschulreife, Fachhochschulreife oder Abitur mit? Dann kommen Sie zu uns und werden Sie Teil eines erfolgreichen Teams. Sie erwartet eine abwechslungsreiche Ausbildung in einem modernen Umfeld, eine intensive Betreuung sowie eine individuelle Förderung. Starten Sie mit uns eine Karriere mit Zukunft. Weitere Informationen erhalten Sie von Dirk Lensing, Telefon 2821 7116611, info@lensing.lvm.de Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und den letzten beiden Schulzeugnissen senden Sie bitte an: LVM-Versicherungsagentur Dirk Lensing Baumannshof 1 47551 Bedburg-Hau Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 99b www.bagger-schule.de Telefon: 173/6987438 Gut bezahlte Arbeit!! Mitfahrer und Helfer M/W ab 18 J. für leicht erlernbare Tätigkeit gesucht. Festeinstellung. Führerschein möglich. Infos: 1522/74412 Nageldesigner/-in gesucht. Für unser renomiertes Fingernagelstudio in Rheinberg suchen wir ab sofort Verstärkung!!! Bei Interesse wenden Sie sich an S 173/5952725 Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 2832/975262 Steuerfachkraft in Rhbg. min. 2 WoStd. gesucht. Sicherheit bei Erstellg. v. Fibu, Lohnabrg. + Abschlußarb. ist erwünscht! Info: meiners2712@gmx.de Trendwelt 24 GmbH sucht ab sofort zur Verstärkung seines Teams in Issum eine/n Bürokauffrau/mann mit guten PC Kentnissen in Vollzeit. Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte nur per E- Mail an: info@trendwelt24.com Unser Team sucht Verstärkung! Ab sofoert! m/w ab 18 J. (auch ohne Ausbildung), Verdienst ca. 5 b /wtl., Festeinstellung + Führerschein möglich. S 176/75974549 Zuverlässige, freundliche Paketzusteller/ in für Wesel, Vollzeit oder auf geringfügiger Basis mit eigenem PKW gesucht. 173/65614 Aus- und Weiterbildung Stellen-Angebote 1 2 3 4 5 6 7 8 Bitte deutlich in Blockschrift ausfüllen (für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Feld) Rubrik: für Mittwoch für Samstag (Sa./Mi.-Kombi) Chiffre Der Betrag liegt bei soll von meinem Konto abgebucht werden Bank-Institut Konto-Nr. Name PLZ/Ort Telefon BLZ Vorname Straße Unterschrift Preise je Zeile für eine private Kleinanzeige: Mittwoch 3,1 b, Samstag 3,1 b, Samstag+Mittwoch 4,9 b (alles incl. MwSt.) Preise je Zeile für eine gewerbliche Kleinanzeige: Mittwoch 3,93 b, Samstag 3,93 b, Samstag+Mittwoch 6,17 b (alles + MwSt.) Kleve Chiffre-Anzeigen: Bei Chiffre-Anzeigen werden 4,- b Gebühren berechnet. Bitte beachten Sie dabei, daß zusätzlich ca. ½ Zeile Text berechnet wird. Chiffre-Zuschriften bitte mit Angabe der Chiffre-Nr. an Niederrhein Nachrichten, Postfach 1254, 47592 Geldern. Goch Zusätzlich kostenlos im Internet unter www.nno.de Emmerich Kevelaer Coupon bitte ausfüllen und einsenden an: Niederrhein Nachrichten, Marktweg 4 c,4768 Geldern Telefonische Annahme: 2831/977777, Fax: 2831/97777 oder: Niederrhein Nachrichten, Hagsche Str.45, 47533 Kleve Telefonische Annahme: 2821/4 8 2, Fax: 2821/4 8 8 Geldern Rees Xanten Online: www.nno.de Verbreitungsgebiet am Mittwoch (Auflage 144.185) Verbreitungsgebiet am Samstag (Auflage 151.3)
NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 3 mittwoch 17. Dezember 214 Stellen-Angebote Zur Einstellung ab dem 1. Januar 215 suchen wir eine zahnmedizinische Fachangestellte für die Stuhlassistenz als Teilzeitkraft ( 22 Stunden). Kenntnisse zur Unterstützung bei Ze-Arbeiten und in der Prophylaxe sind erwünscht. Gerne auch Wiedereinsteiger. Wir bitten um Ihre Bewerbung. Zahnarzt Dr. Werner Verheyen Marsstr. 16-18 4659 Xanten Tel. 28 1/ 77 37 Unser Team sucht ab sofort zur Verstärkung für die Früh-, Spät- und Wochenenddienste Gesundheits- und Krankenpflegerin m/w Altenpflegerin m/w Med. Fachangestellte m/w für 19,5 Stunden oder auf 45,- j Basis Schriftliche Bewerbungsunterlagen bitte an unser Büro, Marktstraße 7, 47623 Kevelaer. Anna Steufkens exam. Krankenschwester - Pflegedienstleitung Häusliche Krankenpflege Büro: Marktstraße 7, Tel. 28 32-97 76 29 Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 8.3-12.3 Uhr und nach Vereinbarung Mobil 172-2 61 26 5 PFlege DaHeiM ZFA/ZMF/ZMP in Vollzeit oder Teilzeit zur Unterstützung unserer Praxisteams gesucht. Wir erwarten Teamfähigkeit, selbstsicheres höfliches Auftreten, Interesse und Verantwortungsbewusstsein. Bewerbung bitte schriftlich an: Dr. Jörg Strotmann Zahnarzt Bergstr. 15, 47638 Straelen-Herongen od. per E-Mail: praxis@dr-strotmann.de Wir suchen ab sofort einen erfahrenen und flexiblen Tischlergesellen m/w mit Berufserfahrung im Möbel-/Innenausbau und Kenntnissen in der CNC Bearbeitung Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! A. Janssen GmbH Anton-Heuken-Str. 4, 47546 Kalkar-Wissel Telefon 28 24 /73 12 info@tischlerei-janssen.com Umsteigen in die Finanzberatung! Vertriebsorientiert & kommunikationsstark? Kaufmann/-frau & Erfahrung in der Dienstleistungsbranche? Steigen Sie ein als Finanzmanager Trainee m/w in der Region Wesel. Fachliche Qualifizierung, Training-on-the-job und Gebietszusage inklusive. Postbank Finanzberatung AG, Michael Husmeier, Vertriebsdirektor, Tel. 281 3396-. Info und Bewerbung: www.postbank.de/mobiler-vertrieb Wir suchen Verstärkung für unser Team: Kraftfahrer FS Klasse CE (Kl. 2) Voraussetzungen: Ausfahren von Wirtschaftsgütern, Blumen und Grünpflanzen im Nah- und Fernverkehr. Sicherheit im Fahren eines LKW mit Anhänger. Tel. 2837/175 o. 76, Tel. Bewerbung Mo.-Fr. 9-18 Uhr Ergotherapeut/-in für den Erwachsenenbereich in Vollzeit ab 15. Januar oder später gesucht. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Praxis für Ergotherapie Doris Bonnes Klever Straße 5, 47546 Kalkar T 28 24/8 49 31, Mail: doris.bonnes@t-online.de www.ergo-kalkar.de Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen zum 1.2.215 oder früher eine/n Fachverkäufer/-in Elektrozubehör/Leuchten für unseren Markt in Kevelaer. Zu seinem Aufgabengebiet gehören der eigenständige Einkauf, die Pflege und der Verkauf des kompletten Sortiments in der Elektrozubehör- und Leuchtenabteilung. Wir wünschen uns einen engagierten Mitarbeiter, der sowohl im Team als auch selbstständiges Arbeiten gewöhnt ist und die Leistungsbereitschaft und den Willen mitbringt unseren Kunden ein Höchstmaß an Dienstleistung zu bieten. Kollegiale Arbeitsbedingungen sind ebenso selbstverständlich wie eine der Aufgabenstellung entsprechende Vergütung. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an Herrn Vos unter der u.a. Adresse in Geldern. Sollten hierzu Fragen bestehen, stehen wir Ihnen jederzeit gerne telefonisch zur Verfügung. Lukrative Vertretung (auch für Damen) im Bereich exklusiver Werbeartikel zu vergeben. Außendiensterfahrung erwünscht. Kundentermine werden gestellt. Sehr gute Provisionen mit Vorschuss. Fixum auf Wunsch. www.tillmann-gmbh.de Tel. 671/88988 Für unser Werk in Straelen am Niederrhein (Produktion von Fresh-Cut-Salaten) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Fachlageristen/Fachkräfte für Lagerlogistik (m/w) für die Abteilung Rohwarenlager- in Vollzeit: - Innerbetrieblicher Transport von Rohwaren sowie Rohwarenbereitstellung für die weitere Verarbeitung - Beschicken der Produktionslinien nach geltenden Regelungen - Scannergestützte Ein- und Auslagerung der Rohwaren nach Vorgabe des Warenwirtschaftssystems - Sicherstellung der Chargenrückverfolgung im Warenwirtschaftssystem für die Abteilung Versand in Teilzeit/45 w-basis speziell für die Wochenenden: - Kommissionierung der einzelnen Artikel nach FiFo-Prinzip mit dem Scanner - Kennzeichnung und Bereitstellung der versandfertigen Palette - Be- und Entladen von LKW - physische Durchführung der täglichen Inventur Voraussetzungen für beide Positionen: - abgeschlossene Berufsausbildung als Fachlagerist/Fachkraft für Lagerlogistik - idealerweise Berufserfahrung in ähnlicher Funktion - mathematisches/technisches Verständnis - gute Deutschkenntnisse - körperliche Belastbarkeit - zuverlässige und sorgfältige Arbeitsweise - hohes Maß an Teamfähigkeit Durch unsere Produktion von frischen Produkten erfordern diese Tätigkeiten ein hohes Maß an Flexibilität. Die wöchentliche tarifl iche Arbeitszeit verteilt sich auf unsere Produktionstage Montag bis Sonntag. Für die Abteilung Versand suchen wir vorranging Mitarbeiter für Einsätze am Wochenende. Bei der Stadt Kamp-Lintfort ist zum 1.4.215 die Stelle der/des Amtsleiterin/Amtsleiters des Amtes für Gebäudewirtschaft zu besetzen. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle, die unbefristet zu besetzen ist. Das Aufgabengebiet umfasst den Neu-/Umbau, die Unterhaltung und den Betrieb sämtlicher städtischer Gebäude einschließlich Vermietung, Hausmeisterdiensten u.ä.; dazu gehört insbesondere: Steuerung und Überwachung externer Planungsleistungen Entwicklung und Umsetzung von Instandhaltungs- und Betriebsstrategien im Rahmen der verfügbaren Ressourcen Die Eingruppierung richtet sich nach den Vorschriften des TVöD. Weitere Informationen zu diesem Stellenangebot finden Sie im Internet unter www.kamp-lintfort.de unter Aktuelles. Aussagekräftige Bewerbungen richten Sie bitte bis zum 14.1.215 an: Stadt Kamp-Lintfort, Hauptamt, Am Rathaus 2, 47475 Kamp-Lintfort Seit mehr als 18 Jahren sind wir als Spezialist im Bereich Kundenbetreuung mit 28 festangestellten Kollegen/innen von Kleve aus bundesweit tätig. Wir arbeiten für marktführende Auftraggeber aus den Bereichen Mobilfunk, Tiernahrung und Büro-Ausstattung. Weiterhin bieten wir einen Büround Telefonservice an, der essentieller Bestandteil eines erfolgreichen Kundenservice ist. Zur Erweiterung unserer Trainingsabteilung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Coach Qualitätsmanagement/Trainer (m/w) Sie sind zuständig für die konzeptionelle Erarbeitung von Schulungen für unsere Mitarbeiter, deren Aus- und Weiterbildung sowie die Durchführung von Coachings, die Analyse von Kundengesprächen und Zielvereinbarungen. Das detaillierte Anforderungsprofil finden Sie auf: www.tel-inform.de/jobs. Wir bieten ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in einem soliden, inhabergeführten Unternehmen, intensive Einarbeitung und begleitende Schulungen. Wir freuen uns online auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. tel-inform customer services GmbH - Siemensstraße 32-47533 Kleve www.tel-inform.de - 2821 / 77 76-175 Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Telefonische Auskunft erhalten Sie vorab gerne von Frau Ulrike Galberg unter der Telefonnummer: 2834/784 42. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an bewerbung@ bonduelle.com oder an die Bonduelle Deutschland GmbH, Hubertusstraße 2, 47638 Straelen. Das Unternehmen, die Kernwasser Wunderland Freizeitpark GmbH, entstand auf dem Grundstück des nicht realisierten Atomkraftwerks Schneller Brüter und zählt heute mit seinen 435 Hotelzimmern und insgesamt 1 Betten zu den größten Hotel-, Tagungsund Freizeitkomplexen am Niederrhein. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Sie als: Mechatroniker (w/m) Befristeter Arbeitsvertrag 1 Jahr / 4 Stundenwoche Ihre Aufgaben: Wartung und Reparaturen an unseren Fahrgeschäften Montage von mechanischen und elektronischen Bauteilen Störungs- und Fehlerursachen eingrenzen und beheben Ihr Profil: Sie haben eine Berufsausbildung im Bereich Mechatronik abgeschlossen. Sie verfügen über gute Kenntnisse bei Installationen und Inbetriebnahmen. Sie verfügen über Fachkompetenz und mehrjährige Berufserfahrung. Sie bringen Kommunikationsstärke, eine selbstständige Arbeitsweise und Eigeninitiative mit. Sie sind teamfähig, flexibel und belastbar. Sie haben kein Problem mit Höhenangst. Unser Angebot: Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und vielseitige Aufgabe mit leistungsgerechter Bezahlung. Sie arbeiten in einem wachsenden Unternehmen und sind Teil eines dynamischen Teams. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres gewünschten Eintrittstermins. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir die Bewerbungsunterlagen nicht zurücksenden. Weitere Informationen über die Kernwasser Wunderland Freizeitpark GmbH finden Sie auf unserer Homepage: www.wunderlandkalkar.eu Kernwasser Wunderland Freizeitpark GmbH Personalabteilung Griether Str. 11-12 47546 Kalkar Unbegrenzt erleben und genießen! BetreuWo e.v. ist ein Träger der Eingliederungshilfe für Menschen mit Körper- und Mehrfachbehinderung in den Kreisen Kleve und Wesel. Schwerpunkt unserer Arbeit ist das ambulant Betreute Wohnen in den unterschiedlichsten Wohnformen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unsere Zweigstelle in Geldern zum nächstmöglichen Termin eine/n Leben wie ich will Dipl.-Pädagogen/Dipl.-Sozialarbeiter (m/w) oder gleichwertige Ausbildung im Bereich Sozialwesen als Wohnprojektleitung (m/w) in Teilzeit (3 Std./Woche) mit Option auf Vorstandstätigkeit im eigenständigen Verein Ihr Profil: - Sie haben ein abgeschlossenes Studium - Sie verfügen über ein gutes kaufmännisches Verständnis oder eine Ausbildung im Bereich Sozialmanagement - Sie bringen mehrjährige Führungserfahrung in der Leitung von Wohnprojekten oder Leitungserfahrung in vergleichbarer Position mit - Sie besitzen mehrjährige Berufserfahrungen in der Arbeit mit Menschen mit Behinderung Ihre Aufgaben: - Verantwortungsübernahme für ein Wohnprojekt (unter pädagogischen und betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkten) - Personalführung, -planung und -entwicklung - Fachliche Anleitung der Mitarbeiter (m/w) in allen sozialrechtlichen, pädagogischen und organisatorischen Fragen - Bewohnerakquisition und Sicherung der Kapazitätsauslastung - Erfüllung und Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben - Betriebswirtschaftliche Steuerung (Budgetplanung und -verantwortung) - Organisation der internen Abläufe und Einsatzplanungen - Öffentlichkeits- und Netzwerkarbeit - Beratung und Begleitung der Interessenten inkl. Elternarbeit - Erstellung, Kontrolle von individuellen Hilfeplänen und bewohnerbezogene Dokumentation - Förderung und Umsetzung von hohen Qualitätsstandards Unser Angebot: - Option auf spätere Übernahme der Vorstandsarbeit (im eigenständigen Verein) - große Handlungs- und Entscheidungsspielräume bei der Weiterentwicklung des anvertrauten Objekts - leistungsgerechte Vergütung nach den AVB des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes - attraktive Weiterentwicklungs- und Fortbildungsmöglichkeiten Zusätzlich suchen wir für den Standort Geldern eine pädagogische Fachkraft (m/w) (Sozialpädagogen/Sozialarbeiter, Erzieher oder vgl. Berufsgruppen) mit mindestens 1jähriger Berufserfahrung in der Behindertenhilfe auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung bis 45,- j. Die Arbeit umfasst die Unterstützung, vorrangig im Abendbereich, von Menschen mit Körper- und Mehrfachbehinderungen in lebenspraktischen Dingen und der Begleitung der Freizeitaktivitäten am Wochenende. Ein Führerschein sowie ein eigenes Fahrzeug sind erforderlich. Einsatzort ist der Südkreis (Geldern, Kevelaer). Wenn Sie die vielfältigen Möglichkeiten interessieren, bitten wir um Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen, wie Lebenslauf, Zeugnisse, evtl. Referenzen, bis zum 4.1.215 postalisch an BetreuWo e.v. Betreutes Wohnen für Menschen mit Körper- und Mehrfachbehinderung z. Hd. Alexandra Stolpe Treppkesweg 44 47533 Kleve oder per E-Mail an Alexandra.Stolpe@betreuwo.de
mittwoch 17. dezember 214 KA 4 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Stellen-Angebote Wir suchen für sofort zuverlässige Helfer m/w (Minijob) Arbeitszeit Mo.-Fr. von 6.3 bis ca. 11 Uhr Wir bieten: Eine gesicherte Beschäftigung bei Tariflohn BAP. Telefon 28 34 / 943 9 25 Cova GmbH Mitglied Klosterplatz 2 47638 Straelen SPAR DICH REICH! www.nno.de/couponbuch Mitarbeiter m/w für Stahlbaumontage mit Erfahrung im Stahlhallenbau (gerne auch gelernte Dachdecker) in Vollzeit ab sofort gesucht. FS C/CE ist erwünscht. Kranen Stahlbau GmbH & Co. KG Tel. 28 38/13 5 info@stahlbau-kranen.de Teilzeit-Angebote Ärzteehepaar in Kranenburg-Nütterden sucht zeitlich flexible Haushaltshilfe, 45b Minijob S 175/562725 Dame für Privatpartys, 3x wöchentlich tagsüber. Diskretion: 152/511666 Haushaltshilfe in Alpen für 1-2 Tage/ Woche, je ca. 4 Std. vormittags, bei guter Bezahlung gesucht. Eigenständiges und zuverlässiges Arbeiten sollten Voraussetzuung sein! Chiffre Z1/1197 Hilfe für renovieren und Gartenarbeit in Kleve gesucht. 152/4193287 ab 18 h Kellner/in auf 45b Basis in Wachtendonk gesucht S 2836/971197 Kinderbetreuung zuverlässig, qualifiziert und flexibel im Raum Kerken gesucht. 3 Kinder (9,7,2) bei uns im Haushalt. Alle 2 Wo. Fr. NM und nach Bedarf. Kurze Bewerbung bitte an, maf972@gmx.de Küchenhilfe in Kevelaer ab sofort ges. S 2832/974177 od. 174/3657111 Mitarbeiter w/m, flexibel und motiviert, für allgemeine gärtnerische und einfache handwerkliche Arbeiten, auf 45 b Basis, für unsere Betriebstelle Hafen Xanten gesucht. Die Arbeiten sind regelmäßig morgens vor Betriebsbeginn zu erledigen und fallen auch am Wochenende an. FZX, Karthaus 2, 4659 Xanten, Telefon 281/772299 Putzhilfe deutschpr., für 2 x im Montat 2-3 Std. nch Heumen/NL gesucht 15km von Kranneburg S 173/6986625 Putzhilfe, die ihr Handwerk versteht, für 4 Std. freitags vorm. in Alpen ges. S 282/947717 Putzhilfe 1 x wöchentlich f. ca. 3-3 1/2 Std. in Sonsbeck, von Privat ges. S 151/56612179 von 16-18 Uhr Raumpfleger/in zum 1.1.215 für 1 Std. pro Woche gesucht. Marktapotheke 47638 Straelen. S 2834/26 Reinigungskräfte in Straelen gesucht, AZ: 5. - 6.3 Uhr und 15.3 - Uhr. ADU Gebäudeservice Urban GmbH, Frau Bozer S 163/872268 Reinigungskräfte mit Erfahrung für unser Objekt in Straelen-Herongen, Veilling ab sofort gesucht. Arbeitszeit von Montag - Freitag nachmittags ab 17: Uhr (Sozialpflichtige Beschäftigung). Bitte rufen Sie uns an! WISAG Gebäudereinigung Nordwest Nord GmbH & Co. KG, unter der Rufnummer 172/361172 Reinigungskraft für 2 Std. pro Woche nach Rheinberg Millingen gesucht. S 152/31743456 Suche Unterstützung ( gerne auch Studenten ) für den Verkauf afrik. Kunstgegenstände, die in Kervenheim vor Ort fotografiert und anschließend in meiner Homepage eingepflegt werden müssen. S 152/27631987 Wir suchen Sie, die freundliche, interessierte/loyale Verkäuferin/er für unser Geschäft in Rheinberg-Budberg. Auf 45 Euro Basis. Arbeitszeiten von 4: - 13: Uhr oder 14:3-19: Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter S 2842/9663 Xantener Party-Treff sucht Reinigungskraft. Info S 163/291265 Die Gemeinde Sonsbeck sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt: eine teilzeitbeschäftigte Reinigungskraft (12, Stunden/Woche) befristet als Aushilfe zur Krankheitsvertretung für die Unterhaltsreinigung der S Grooten-Schule. Die Reinigung der Schule erfolgt nachmittags nach Schulschluss in der Zeit von 15.3 Uhr bis 18. Uhr. Bewerber/innen die nach Möglichkeit aus dem Raum Sonsbeck stammen sollten richten ihre Bewerbung bitte an den Bürgermeister der Gemeinde Sonsbeck, Produktbereich 1.1, Herrenstrasse 2, 47665 Sonsbeck, Tel.: 2838/36-11. Für unsere Geschäftsstelle in Geldern-Lüllingen suchen wir ab sofort eine Aushilfe für Lagertätigkeiten m/w auf 45,-- e-basis Erfahrungen im gartenbaulichen Bereich wären von Vorteil aber nicht zwingend erforderlich. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Raiffeisen Waren-Zentrale, Rhein-Main eg Herr Bernd Heynen, Genieler Str. 1, 4768 Geldern Vermehre dein Taschengeld! Als Zusteller für die Niederrhein Nachrichten Gesucht werden Zusteller im gesamten Verbreitungsgebiet. Dringend gesucht: Stellen-Gesuche Allroundkraft im Büro sucht Arbeit. S 176/96357156 Fliesenleger, Maurer, Maler und Putzer sucht Arbeit S 176/92132876 Gärtnermeister sucht neue Aufgabe S 177/6413 Maurer/ Fliesenleger 152/25997716 Teilzeit-Gesuche Akhtar putze Ihre Fenster 173/849868 Alt- und Neubauverfugung, Sanierung und Trockenbau, Verputzarbeiten. S 173/5278411 Bilanzbuchhalter/ Steuerfachangest. bucht Ihre laufenden Geschäftsvorfälle. S 179/943151 o. 281/98284 Fliesenleger su. Arbeit. 172/253986 Putzstelle in Kevelaer gesucht. S 174/6721142 Rentner führt aus: Maurer-, Beton- und Einschalarbeiten. S 151/718464 Rentner s. Arbeit. Maler- Tapezier u. Fliesen S 175/6217831 Steuerfachgehilfe erstellt laufende Buchführungen! Tel.: 2835/448997 oder werner.platen1952@gmx.de d d Tiermarkt d Zusteller für Kranenburg, Haffen, Materborn, Rees-Esserden, Goch-Kessel, Rheinberg-Orsoy, Wetten, Sevelen (gerne auch mit PKW) Mittwoch oder Samstag? Das entscheidest Du! Bewirb Dich jetzt auf www.nno.de/bewerbung Oder sende uns den Coupon per Fax an 2831/9777-7 oder per Post an Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 4c 4768 Geldern Ich bewerbe mich als Zusteller(in) als Ferienvertretung und kann an folgenden Tagen austragen: mittwochs samstags (Es können auch beide Tage angekreuzt werden / Mindestalter 14 Jahre) Name / Vorname Geburtsdatum Staatsangehörigkeit Telefon-Nr. Straße PLZ, Ort ausgeübte Tätigkeit Auto Moped Fahrrad DAS DICKSTE COUPONBUCH DAS ES JE GAB www.nno.de/couponbuch Raiffeisen Waren-Zentrale Rhein-Main eg Unterricht Apollo Milchprodukte sucht Französischlehrer/in für innerbetriebliche Sprachausbildung. Kontakt, Frau Dirks S 2821/7598, Mo-Fr 8.3- Uhr. www.apollomilch.de Klavierunterricht bei Plug&Play, Instrument incl., www.musikschule-geldern.de S 2831/91935 Logopädin bietet Nachhilfe D/E bis Kl. 6 bei Ihnen zuhause. Sa. vormittags, 45 min: 15b, inkl. prof. Material S 174/3874297 Mathe,Deutsch, Englisch 6 b /45 Min. S 157/9235895 Agentur der Uelzener Tierversicherung. wwwuelzener-agentur.de oder S 281/988443 Ankauf Pferde. Schürmann. Sonsbeck Telefon: 171/5332466 Appenzellermischling weibl. 1 Monate abzugeben S 2836/7522 Aquarium 6L kompl. 2b 281/6931 Autohundebox Größe ab Audi A6 Avant und Laufsteg zu verk. S 172/698899 Biewer Yorkhire auch Minis zu verk. S 16/948528 Chihuahua Welpen in verschiedenen Farben zu verkaufen. S 177/649963 Fahren Sie beruhigt in Urlaub. Wir betreuen liebevoll Ihren Hund, Große Boxen, viel Auslauf. Seit über 3 Jahren sind wir für Sie da. Hundepension Weyna S 2831/5521 Fitte Pony-Oma sucht neuen Platz. Weide-Hütte kann mitgebracht werden. S 157/3949868 Heu in kl. Ballen zu verk. 151/5781855 Hunde der Tierhilfe Niederrhein suchen ein Zuhause oder eine Pflegestelle www.tierhilfeniederrhein.de Hundeschule bietet ab Januar neue Kurse, Welpengruppe, Grundgehorsam ab acht Mon., Rally Obedience, Infos www. menschenshund.com S 2831/87195 Handy 174/324733 Integrationskurs, Hund aus dem Tierschutz übernommen? Hier lernen Sie stressfrei miteinander umzugehen. 2837/961488 Kanarienvögel S 2835/6164 Labrador-Mix Welpen schwarz und blond zu verkaufen S 2832/2947 Noch sehr liebe u. verschmuste Kätzchen u. Katzen in gute Hände abzugeben! S 176/78477458 u. 2838/776934 Notfall! 9. jähr. Karthäuser Mix Dame, silber-grau, sucht liebevollen und ruhigen Dosenöffner. S 2833/572177 Parson-Jackrussell-Terrierwelpen, reinrassig, entwurmt und geimpft. Ab 1. Januar 215 abzugeben. 4 b. Telefon 16/9354394 oder 2827/373 Rauhaarteckelwelpen mit DTK Papieren in gute Hände aus Hobbyzucht zu verkaufen S 2858/611 Schwarzer Tinker 6 Mon. alt zu verk. 85b S 176/27998678 www.hundeschule-wickerath.de 5 Zwerghühnerküken zu verschenken S 2835/44244 Urlaub Alken/Mosel NR-FeWo S 265/3282 www.ferienwohnungen-glagau.de FH/NL 3 m v. Meer im Freizeitpark, Weihnachten und Silvester Termine frei www.urlaubaufzeeland.de 23/35588 FH/Zeel./NL 3 SZ, Weih. + Sylv. + 215 S 282/258 fewo-direkt.de/36955 Frankreich/Normandie am Meer Mobilheim 4-6 P., S 172/274943 Mallorca, Santanyi: Urlaub im modernen Stadthaus, www.casaconvista.de Ostseeklar.de. Ob Ferienwohnung oder Ferienhaus! Bei Ostseeklar, finden Sie die passende Unterkunft. Wohnmobile Beyl Xanten Reisemobilverkauf, Vermietung, Rep. aller Marken, TÜV Gas-Abn., Zubehör, Zelte S 281/9941 Hymer/Laika/Carado: Miete & Kauf Gelderland-Mobile.de, 2831/91282 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 3944-36 16 www.wm-aw.de FA SUPER KNALLER! www.nno.de/couponbuch Garten & Landwirtschaft ABC-Zäune Ried S 2837/786 Acker, Wiese oder Wald zum kaufen ges., Bitte melden unter 171/314413 Alle Baumfällungen, auch an Gefahrenstellen, und entsorgen, Gartenarbeiten, Besichtigung und Beratung kostenlos S 2833/3574 Mobil:173/734569 Altschrottabholung S 2831/2685 Anlagepflege (Firmen & privat), z.b. Gehölzschnitt, Rasenpflege, Baumfällung, Unkrautvernichtung etc., Gartenplanung u. -anlagen, Pflanzenverkauf, Rindenmulch uvm. Baumschulplanzen Baer S 2823/3354 Bäume fällen, Sträucher- und Heckenschnitt S 152/57682589 Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte S 2831/86936 od. 173/682313 Baumkletterer/ Forstwirt pflegt oder fällt Ihre Bäume fachgerecht. Besichtigung kostenlos S 172/872757 Baumstubben fräsen, Äste u. Sträucher häckseln S 171/7764238 Bester Mutterboden zu verkaufen. Lieferung frei Haus. S 174/9382 Buchenheckenpflanzen i. S. in fast allen Größen. ab 1,65b S 171/216112 Elektr. Kettensäge m. Teleskop Schnittlänge 26 cm 55 Watt, 4b 282/3898 Garten- und Pflasterarbeiten Telefon: 16/959457 Hecken, Bäume und Sträucher schneiden. Bäume fällen S 172/938871 Klauenpflege Sebastian Scholten. Betreue Ihre Herde bis zum Einzeltier S 172/5129447 Wachtendonk: Schrebergarten mit Gartenhaus zu verpachten. Ab 19 Uhr: Telefon: 2833/3749 12 Silage Rundballen zweiter Schnitt gut angetrocknet Durchmesser 1,3 m und Viehschere (Horizont) zu verk. S 2834/1463 o. S 174/2997537 2 Kraftfutterstat. 1b, 178/7821296 Gewerbl.Verkäufe Alles aus Kunststoff für Industrie u. Privat. Sonderausführung, Restposten. S 2831/93 www.iksweb.de Glaswolle unschlagbar günstig www. daemsstoffkoenig.de und Telefon: 2157/125765 Kunststofffenster 3-fach Verglasung, U- Wert,5, Eingangstür alles auf Maß, Verkauf und Montage S 172/765477 od. 2831/91194 Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-Bauzentrum Wankum, 2836/9151, Raiffeisen-Bauzentrum- Issum, 2835/9371 LAGERVERKAUF Parkett, Laminat, Design-Vinyl, Kork u. Türen Parkettfux Hhb Alpener Str. 3 47665 Sonsbeck Telefon 28 38/98 98 4 Mo.-Fr. 15-18 Uhr und Sa. 1-13 Uhr Verkäufe Ab 5 b Waschm., Spülm., Trockner, E- Herd, Ceranfelder, Kühl- u. Gefrierschr. Ersatzteile - Gocher Gebraucht Elektrohandel, Mühlenstr. 7 S 2823/9288821 o. 176/4927846 Ab 8b Waschm., Trockner, Herd, Spülm., Kühls., Gefriers., Markengeräte m. Gar. Anlieferg. mgl. Lagerverkauf Kevelaer S 151/12721564 Achtung Kaminholz! Hartholz 5 Raummeter 35b = 7,2 SRM, 32 cm lg., gsp., inkl. Anlieferung 2833/4992 ab 19 Uhr Bratfertige Enten- Gänse- u. Kanninchen zu verk. S 2824/5614 Bratfertige Kaninchen S 162/338313 Brennholz-Kaminholz NKG Uedem, abgelagertes Hartholzmix/Buche je SRM 7,/75,b. Lieferung 1,b /km. Bei 5 SRM innerhalb 15 km Lieferung frei S 172/128875 Elektromobil Opal, Blau, Bj. 27, Akku neu, VB 9b S 2834/98351 Frisches Wild, direkt vom Jäger: S 2823/418424 ab 14 Uhr Günstig z. verk., Wohnz. Spiegelschr., Regal, Tisch, Couch. S 177/454519 Hallo Hausbauer, diverses Baumaterial zu verk. z.b. 35 Baustützen, 8 Hyko Tr., einige Doka Tr., 2 Profilhölzer Alu., 25 Schaltafeln, 1 Steiger Bretter, 6 Gerüstböcke, u. 2 Steinschubkarren, 2 Bauheizgeräte, 1 Niveliergerät, 1 Steinschneider (Klipper) Preis VB S 2821/4722 nach 19 Uhr Heizlüfter 2. Watt 5b, Radiator 8 Rip. 1b, 4 Rip. 5b, Konvektor 58 cm breit x 37 cm hoch 1b S 282/3898 Holzpellets Din Plus Qualität, pro Palette = 65 Säcke ( 975kg ) in Geldern-Pont, 25b. Telefon: 152/8766748 Kaminholz: ab 45b, Eiche - Buche, 5 b / Schüttraummeter S 2832/9859552 Kamin Holz Buche Eiche trocken S 174/1574147 Kaminholz: Buche - Eiche, 55 b / SRM S 152/799627 Kaminholzhandel Voetmann, Industriegebiet Kleve, Lise-Meitner-Str. 2. 16/97346284 od. 2821/799984 od. 9954 www.wuvkaminholz.npage.de Kaminholz KvG Service Weeze. Telefon: 2837/664897 www.kvg-kaminholz.de Kaminholz S 177/5687245 Kaminholz 2J., abgel., Eiche-Buche, 55 b SRM, frei Haus, S 17/8729869 Kaminofen, rund, 8 kw, schwarz/messing, Anschluß oben/hinten, große Glastüren. VB 28 b. S 2833/1222 Keyboard Yamaha PSR E413, mit Coxx Netzteil und Basix Keyboardständer, stufenlosverstellbar, sehr guter Zustand. Komplett für 14 b VB zu verkaufen (NP 39 b ) S 17/8159995 Küchen An- u. Verkauf 2823/9288821 Miele Spülmaschine u. Backofen m. Ceranfeld, Elu Kombisäge m. Absauganlage und div. Fliesenlegerwerkzeug S 2836/9719244 Neuer Ölofen für 95 b. S 2832/6251 Profi-Sonnenbank Airgoline mit Gesichtsbräuner VB 2b, Barents-Anhänger für 9CC Reifen neu, Tüv 7/15, VB 1.6b S 2834/98351 Schachspiele Harry Potter original mit Zubehör S 178/831766 Weihnachtsbäume, Nordmanntannen und Blaufichten ab Feld, jeden Sonntag vor Weihnachten, Düring, Straelen, Veenweg 21 S 177/149234 Zahlreiche gebr. Markenkleidungsstücke (Hemden, Hosen, Pullover Anzüge) in Übergröße (3-5XL) z.b. Eterna, Hilfinger, Brax, Pierre Cardin, Atelier Torino in Alpen zu verkaufen S 172/179411 An- und Verkauf von gebrauchten Werkzeugmaschinen und Zubehör Jeden Samstag von 9. - 19. Uhr Tönisvorst Unterweiden 122 Telefon 2151/795522 od. 172/2167133 Wer s nicht hat ist selbst schuld www.nno.de/couponbuch Film-Foto Su.w. Fotomodelle S-XXL,2831/94728 Computer Computer-Service mit Herz. Andreas Ellinghausen. www.elligoto.de Telefon: 16/661267 PC-Service v. Techniker, 282/9479 Musik Älteres Klavier spielbereit, gut erhalten, günstig zu verk. S 2833/5746 Erfahrener DJ fürs Fest 162/375995 Keyboard Yamaha PSR E413, mit Coxx Netzteil und Basix Keyboardständer, stufenlosverstellbar, sehr guter Zustand. Komplett für 14 b VB zu verkaufen (NP 39 b ) S 17/8159995 Fürs Kind Berg-Gocart 2-Sitzer, amerikanisches schw. Fahrrad, Preise VB. Telefon: 173/535194 Flexa - Hochbett, Standbasketballkorb, Jugendrad 26 Z. in Kerken zu verkaufen Telefon: 163/23181 Kommunionkleider Gr. 134 und 14 für VB zu verk. S 157/8167511 Playmobil-Häuser, Krankenhaus usw. zu verk. S 157/8167511 Fahrräder E-Bike 47 RH, tiefeinstieg, 95b S 2832/9734182 Gazelle Damenrad 28 Zoll, 8-Gänge, Rahmenhöhe 57 cm, Neupreis 96b für 55b zu verkaufen S 2831/97321 Mountainbike Prince, 24 Gg., Scheibenbremsen, 26, 14b, S 173/6237373 Neue und gebrauchte Räder zu verkaufen. Fahrräder Simon, Bahnhofstr. 35, Xanten S 281/2489 2 Holland Damen-Räder 9 b u. 12 b. S 2831/1645 Möbel Bett Cubis 2x2m, 1 J. alt, VB 2b S 2825/1515 ab 17 Uhr Couchgarnitur schwarz 3-2-1, u. Tisch Preis VB S 281/121 Eichentisch und 3 Stühle, handgefertigt, massiv, wie neu. L. 1,6 m, Br. 87 cm, H. 77 cm. Schnäppchenpreis komplett 25 b. S 2838/3414 Jugendzimmer: Kleiderschrank, Regal m. Schreibtischplatte, Kommode, 1b S 2832/4541 Kinderbett, Kinder-Wiege u. Kleiderschrank 1b S 2836/713 Küchen Ab- u. Aufbau S 162/6667857 Neu: Flora-Style-Möbel, 1 B-Möbel, Neuund gebrauchte Möbel. Neu: Sackstraße 11, Kleve. ÖZ: Mo.-Fr. 1-18 Uhr, Sa. 1-14 Uhr S 2821/468664 Neuwertige Betten incl. Matratzen u. Lattenrost, 1 x Doppelbett, 18 x 2, massiv Kiefer, 22b, 2 x Einzelbett, massiv, je 12b S 163/6385533 Ohrensessel, individuelles Einzelstück, Federkern, sehr guter Sitzkomfort, grün/ bunt, 4 Mon. alt, NP 14b Preis VB S 2831/133917 ab 18 Uhr Rattan hell, 4 Sessel, 2-Siter, mit Aufl., Tisch, VB 45b S 2837/7422 Sideboard Eiche hell VB 173/535194 Kauf-Gesuche Abholung vor Ort - Antik Ankauf und Schätzungen - Fa. Schomaker kauft: alte Gemälde, Meissen Porzellan, Schmuck, Silber, Militaria, Käthe Kruse Puppen, Ikonen, Bestecke aus Haushaltsauflösung! www.ankauf-nrw.de oder S 2841/9997744 Alte Bilder, Porzelan, Zinn, Pelze, Lederjacken, Bernstein, Uhren und Bestecke S 177/5764644 Ankauf mit seriöser Abwicklung Antiquitäten aller Art, Schreib- und Nähmaschinen, Pelze, Garderoben, Mode/Schmuck, Uhren, Münzen, Bestecke, Porzellan, Bücher, Bilder, Bibel, Teppiche, Kristall, LP s, Puppen, Musikinstrumente, Zinn, Taschen, Tierpräparate, Militär u.v.m. Banker S 29/93821822 Antikwaffen, Pickelhauben, Orden ges. - auch ganze Sammlungen. S 234/355249 od. 172/783788 Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, Nähe B 9 S 2837/96115 Gute Stroh zu kaufen gesucht. S 2838/776934 u. 176/78477458 Hausrat u. Möbel der 5er bis 7er Jahre, Chrom, Kunststoff, Teakholz, auch komplette Auflösung. 2151/733295 Kaufe Bernstein, Pelze, Puppen, Bücher, Taschen, Bilder, Porzellan, Garderobe, Möbel, uvm. 1578/26526 Hr. Heilig Kaufe von privat Pelze, Orientteppiche, Römer-Gläser, Zinn, Sammeltassen, Porzellan, Silberbesteck, Armbanduhren, Bilder, Schmuck, Spielzeug, Handarbeiten, Näh- und Schreib, a. Möbel u. Div., seriöse Geschäftsabwicklung Telefon: 157/87931586 Seriöser Pelzankauf in Kamp-Lintfort! Suche ausschließlich Jacken und Mäntel aus Nerz, Breitschwanz, Fuchs u.s.w. Ankauf bei Ihnen oder bei mir vor Ort. Sofortige Bezahlung. S 2842/3399893 Suche kleinen Ladenfleischwolf für priv. Zwecke S 17/298351 Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Alfix. S 2832/97979 Wer hat noch eine Weihnachtsbaum-Lichterkette mit langen, bunten Kerzenbirnen? S 17/8518664 Verschiedenes Eilige Personensuche, gesucht wird die Frau, die mit mir (59-jährige dunkelhaarige Frau) am 3.3.14 auf der Station 17a, Kardiologie Uniklinik Münster gelegen hat. (Niederländerin). Es ist sehr wichtig, bitte melden Sie sich bei mir. S 178/869631 Jungen Hahn für 5b abzugeben S 172/1334195 Karnevalskostüme - Gruppenrabatte, Otten & Leenders, Sackstr., Kleve. Info unter: www.ottenundleenders.de Nichtraucher, nur 1 Behandlung, mit Lasertherapie, ohne Zunehmen. Telefon: 2151/318791 Stress, Streit, Traurigkeit zu Weihnachten? Als Krisenbegleiter helfe ich Ihnen gerne! Xanten S 172/244465 www.8e-aufdich.de Umerstellplatz für Karnevalswagen gesucht. Ca. 4x3x5 Meter (H-B-T) Geldern + 2 km. S 162/483395 Zauberclown Happy für Groß und Klein S 2151/6584788 Zu verschenken Marken E- Herd z. versch. 177/454519 Veranstaltungen Ab Acht Uhr an der Disco E3 Geldern Trödel jeden Samstag, lfd. m 5 b, über 3-5m 2b KLG-Team. Info 17/9471612 A bis Z Trödelhalle Wesel, Im Buttendicksfeld 3 a.d. B 58 Nähe Poco, Fr. u. Sa. v. 1-17 Uhr. VA Beenen S 2152/1591 Helios & Do., Zaubershow für alle Anlässe und Zauberschule S 2161/86354 Modelleisenbahn + Spielzeug - Markt in Duisburg - Homberg! So. 21. Dez., 11-16 Uhr! Volle Glückaufhalle, Dr. Kolb - Str.! An + Verkauf! Treffpunkt netter Leute: Jomo s S 172/9544662 Stadtfest, Kleve - Hoffmannallee, 28.12.214 Das Beste nach dem Feste! Trödel und Kunsthandwerkermarkt, Platzv. Sa. 2.12 (1-14 Uhr) Info: 29/781913 oder 179/5112 Trödelmarkt in Nimwegen Verkauf von alten und neuen Gütern. Honingcomplex, Waalbandijk 2-22 in Nimwegen. Jeden Samstag & Sonntag von 9-17 Uhr geöffnet. www.oostersemarktnijmegen.nl Impressum Anzeigenblatt GmbH 4768 Geldern, Marktweg 4c Tel. 28 31 / 9 77 7 - Fax 28 31 / 9 77 7-7 47533 Kleve, Hagsche Straße 45 Tel. 28 21 / 4 8-2 www.nno.de E-Mail : nachrichten@nno.de USt. ID-Nr.: DE 811 114 736 Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 2 Uhr Telefon:... 2831/977777 Fax:... 2831/97777 Internet: www.nno.de Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull... 2831/9777-25 Geldern und Issum: Gabriele Wittpahl... 2831/9777-37 Geldern und Veert: Doris Steeger... 2831/9777-31 Walbeck, Pont, Rheurdt und Kapellen: Isabell Cooper... 2831/9777-39 Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Hannes Gietmann... 282/91777 Detlev Rüller... 282/91777 Kevelaer-Stadt Iris Mehlem Kunze... 2831/9777-33 Kevelaer Ortsteile und Weeze Meike Hüsges... 2831/9777-38 Goch und Uedem: Hildegard Gomolla... 2831/9777-28 Bedburg-Hau und Kalkar: Regina Bartjes... 2831/9777-27 Kleve, Kellen und Kranenburg: Gaby Kemper... 2821/48-34 Emmerich, Rees und Bocholt: Udo Kersjes... 2821/48-29 Niederlande: Jeanette Katzy... 2831/9777-24 Anzeigenleitung Andreas Rohfleisch... 2831/9777-1 E-mail: rohfleisch@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens... 2831/9777-42 E-mail: kempkens@nno.de Nina Meyer... 2831/9777-47 E-mail: meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl... 2831/9777-43 E-mail: kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Deckers... 2831/9777-44 E-mail: deckers@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen, Rheinberg und Kalkar: Ingeborg Maas... 282/9144 E-mail: maas@xanten.nno.de Lorelies Christian... 282/9144 Kleve, Bedburg-Hau und Kranenburg: Verena Schade... 2821/48-46 E-mail: schade@nno.de Heiner Frost... 2821/48-67 E-mail: frost@nno.de Emmerich und Rees: Michael Bühs... 2821/48-64 Sonderthemen: Helge Engelien... 2831/9777-48 E-mail: engelien@nno.de Redaktionsleitung Andrea Kempkens... 2831/9777-42 E-mail: kempkens@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer... 2831/9777-47 E-mail: meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 4c, 4768 Geldern Warenannahme: Am Pannofen 23 a Vertriebsleitung: Heike Haupt... 2831/9777-688 Zustellung:... 2831/9777-688 Satztechnik Wolfgang Stenmans... 2831/9777-57 E-mail: satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck RBD, Düsseldorf Heerdt Gesamt-Zustellerauflage am Mittwoch: 146.3 Gesamt-Zustellerauflage am Samstag: 152.35 Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 39 ab 1.1.214 Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo. 13. Uhr Samstagsausgaben: Do. 13. Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. Partner der Anzeigenblatt-Kombi Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.
829B-NN-12-14 16 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 17. DEZEMBER 214 ANZEIGE Wir garantieren FRISCHE. Ashton Kutchers neue Rolle Der Schauspieler Ashton Kutcher ist ab Januar das neue Gesicht der aktuellen Extra Professional-Kampagne. Darin verdeutlicht er die Zahnpflege-Vorteile von zuckerfreiem Kaugummi. Die überarbeiteten Extra Professional-Sorten White und Strong Mint sind ab Januar 215 im Handel. Den Einzelpack mit 1 Dragées gibt es für,99 Euro (UVP), die Dose à 46 Dragées für 2,99 Euro (UVP). www.wrigleys-extra.de Sand + Kies Bauaushub Containerdienst Entwässerungsarbeiten Kleinkläranlagen (vollbiologisch) Fronhoffs Erdbewegung GmbH & Co KG Grabenweg 7 47495 Rheinberg-Alpsray 28 43/86767 oder 86629 Fax 2843/959565 Hofverkauf frisches Geflügel aus westfälischer Freilandhaltung DesignBelag... der perfekte Boden Machs Mini Kattewall 1 Rheinberg Telefon 2843/958182 Wir bieten Ihnen Minicontainer von 2, cbm bis 3,6 cbm Wesel-Ginderich Zur Bauerschaft 3 a Tel. 28 3/8 2 81 Fax 28 3/15 14 Alpen Xanten www.minicontainer4you.de Flüssiggasversorgung für Haushalte, Gewerbe und Industrie! ohne Vertragsbindung! - fair - zuverlässig - günstig! Küvenkamp 1 b 4659 Xanten Tel.: 28 1/9 88 5 13 Handels-GmbH & Co. KG Jede Woche neue Angebote! Metzger-Grill durchgehend Metzgereivon 7.3-19. geöffnet täglich wechselnder Mittagstisch Fleisch-und Schinkenspezialitäten Hausmacherwurst, Salat-und undsalattheke Grillspezialitäten Käsetheke, Präsent-Körbe durchgehend von 7.3-19. geöffnet Jede neue Angebote! Partyservice tägl.woche wechselnder Mittagstisch Kalte und warme Buffets, Suppen, Grillspezialitäten und Salattheke Metzger-Grill komplette Menues in allen Preislagen durchgehend von 7.3-19. geöffnet tägl. wechselnder Mittagstisch Grillspezialitäten und Salattheke Metzger-Grill Partyservice Partyservice Kalte und warme Buffets, Suppen, Kalte und Menues warme Buffets, Suppen, komplette in allen Preislagen komplette Menues in allen Preislagen Granit & Marmor www.schinken-arntz.de Besuchen Sie unsere Ausstellung! Wir fertigen... Kaminabdeckungen Fliesen Küchenarbeitsplatten Terrassenbeläge öffnet: Auch sonntags ge * Uhr 11. - 16.Besuchen 46519 Alpen-Rill Riller Weg 39 Tel. 282-7288 Ampelkreuzung Grünthal Richtung Wesel, 2. Straße links Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest r und viel Glück im Neuen Jah Granit & Marmor in Wesel und Xanten Abschied und Neubeginn dargestellt in der Installation Eat yourself mit: (v.l.) Tobias Zech (Context e.v.), Duve van Boggelen (DAVIDU), Sascha Labohm (Context e.v.) und Vincent Drost (DAVIDU). NN-Foto: Lorelies Christian Abschied und Neubeginn im Kunsthaus DAVIDU WELTMEISTER Herren Trikot Künstler überlassen ihr bisheriges Domizil dem Verein Context KALKAR/SONSBECK. Die Chemie stimmt zwischen den neuen und den alten Besitzern des Kunsthauses DAVIDU in Appeldorn. Die Künstler Duve von Boggelen und Vincent Drost verlassen den Niederrhein und schlagen ihr neues Domizil in Berlin auf. Der Verein Context, der sich um Kinder-, Jugendund Familienhilfe in der Region kümmert, wird die Büroräume in Sonsbeck aufgeben und das ehemalige Bauernhaus am Veenweg 4 in Appeldorn beziehen. Die Künstler freuen sich, dass das Haus auch in Zukunft offen sein wird für Menschen vom Niederrhein. Duve van Boggelen erklärt: Wir hatten mehrere Interessenten für das Haus. Doch da sowohl Vincent als auch ich Zuhause mit vielen Pflegekindern aufgewachsen sind, waren wir sogleich angetan, als sich der Verein Context an uns wandte. Tobias Zech, 2. Vorsitzender des Vereins, der ursprünglich in Weeze und jetzt in Sonsbeck Büroräume hat, äußert seine Freude über den Kauf: Wir haben Räume gesucht, weil wir uns vergrößern wollten. Wir brauchen nicht nur ein kleines Büro, sondern auch Besuchszimmer für unsere Kinder, die wir betreuen, wenn sie mit ihren leib- lichen Eltern zusammentreffen. Wir brauchen Platz für Aktionen oder auch Vorträge. Hier empfanden wir sogleich einen guten Hausgeist, einen warmen Empfang. Der offene Garten mit dem Bücherkasten vor dem Haus und den vielen Vogelhäusern machte sogleich einen einladenden Eindruck. Das Haus selbst ist ebenso ungewöhnlich wie es oftmals unsere Kinder sind. Wenn auch der Verein nicht die Kreativangebote fortsetzen kann, so will er doch den Garten für die Besucher öffnen und den Raum für den Chor zur Verfügung. Darüber freut sich Chormitglied Martina Körner-Hüßon aus Xanten: Wir üben hier bisher jeden Montag unter Leitung von Janine Krüger, demnächst dann wohl sonntags. Ich bin mit Duve und Vince seit Jahren befreundet. Vom Verein ;Schulen für Hispaniola waren wir gemeinsam in der Dominikanischen Republik, um vor Ort zu prüfen, wo wir Schulen fördern können. Jetzt bin ich traurig, dass die beiden gehen, doch sicherlich werden wir weiter in Kontakt bleiben. Edeltraud van Elten-Heiming aus Appeldorn, ist ebenfalls sehr traurig: Es fällt mir sehr schwer, die beiden ziehen zu lassen. Das Kulturelle und damit ein wichtiges Stück aus Appeldorn fällt weg, bedauert sie und ergänzt: Von Anfang an habe ich hier an Malkursen teilgenommen, in einer kleinen Gruppe wollen wir privat weitermachen. Sie freut sich über den Einzug von Context: Damit wird das Haus nicht nur als Wohnhaus genutzt, sondern es bleibt etwas von der Atmosphäre erhalten. Das ehemalige Bauernhaus war nun als Kunsthaus DAVIDU bekannt - den Namen würden die neuen Besitzer gerne behalten, zumal sie in den beiden Künstlern neue Unterstützer ihres Vereins gefunden haben. Duve van Boggelen und Vincent Drost wollen einen Neuanfang in Berlin und haben daher einen Großteil des Inventars und Kunstwerke versteigert. 2 Prozent des Erlöses spenden sie für den Hispaniola Verein für Schule und Alphabetisierung immerhin 1.75 Euro kamen am Abschiedstag zusammen. Kreis Wesel ist über folgende Nummer zu erreichen: 116 117 Unter dieser Nummer erfährt man, wo die nächste Notfallpraxis ist. Zahnarzt: 185/98 67 Unter der kostenlosen NotrufHotline Lorelies Christian INFO Context e.v. ist zuständig in der Kinder- Jugend und Familienhilfe 14 Mitarbeiter betreuen die Pflegefamilien, die in sogenannten Erziehungssstellen Kindern ein Zuhause geben Der Verein ist rund um die Uhr erreichbar unter 2824 4883 *Keine Beratung, kein Verkauf s onntag Auch s et: Kaminabdeckungen Treppenstufen P P Waschtische öffnet: ge gs geöffn ta nn so Wir fertigen... ch Au P Treppenstufen P Fliesen Fensterbänke r*. Uhr* Uh. 16. 11P Fensterbänke Kaminabdeckungen 11.-16*keine Beratung, P Küchenarbeitsplatten *Keine Beratung, kein Verkauf Tischplatten Fliesen P Terrassenbeläge P Tischplatten kein Verkauf Ausstellung und Verwaltung Bruchweg 2 4659 Xanten-Birten Telefon 28 1 / 7 76 66 Terrassenbeläge info@naxan-naturstein.de www.naxan-naturstein.de Waschtische Treppenstufen Öffnungsz.: Mo.-Fr. 8.-18. Uhr, Sa. 8.-12. Uhr, So. 11.-16. Fensterbänke Tischplatten Uhr* Ausstellung und Verwaltung Bruchweg 2 4659 Xanten-Birten Telefon 28 1 / 7 76 66 info@naxan-naturstein.de www.naxan-naturstein.de Öffnungsz.: Mo.-Fr. 8.-18. Uhr, Sa. 8.-12. Uhr, So. 11.-16. Uhr* Dringende Notfälle (auch Feuer): 112 Ärzte Der ambulante ärztliche Notfalldienst im gesamten APOTHEKEN: 8 22 833 (vom Festnetz) oder 22 8 33 (vom Handy maximal 59 Cent/Minute) ist täglich rund um die Uhr die Anschrift und Telefonnummer der nächsten geöffneten Apotheke mit Notdienst zu erfragen. R+P-Computer e.k. präsentiert den Senioren-PC Senioren sicher und einfach an das Medium Internet heranführen Ihre Anzeigenberater für Alpen, Xanten, Rheinberg, Sonsbeck, Büderich, Ginderich und deren Ortsteile: Johannes Gietmann / Detlev Rüller 46519 Alpen-Veen, Martinseck 1 Tel. 28 2 / 9 17 77, Fax 28 2 / 9 17 78 E-Mail: gietmann@nno.de E-Mail: rueller@nno.de Redaktion für die Ausgabe Xanten: Ingeborg Maas / Lorelies Christian 46519 Alpen-Veen, Martinseck 1 Tel. 28 2 / 9 14 4, Fax 28 2 / 91 44 44 E-Mail: maas@xanten.nno.de E-Mail: christian@xanten.nno.de Gehen Sie Online, ohne Vorkenntnisse Einfach und sorgenfrei mit dukapc! Entdecken Sie neue Lebensfreude in einer Welt, die immer digitaler wird, und kommen Sie Ihren Liebsten näher. Bei dukapc kümmern wir uns um die gesamte Technik, so dass Sie ganz leicht an der digitalen Gesellschaft teilnehmen können. Egal, ob Sie noch nie eine E-Mail geschrieben haben oder nicht wissen, wie man einen Computer einschaltet Wir stehen Ihnen zur Seite! Verteilung R+P Computer bietet auch begleitend Schulungen in Form von Workshops an. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Telefonischer Kundensupport ist gewährleistet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Wenn Sie Fragen zur Zustellung haben, dann rufen Sie bitte unter der Tel.-Nummer 28 31 / 9 77 7-688 an. Mo. - Fr. 9. - 16. Uhr * inkl. MwSt. und 6 Monate Service; zusätzlich ggf. Internetkosten.de www. Wesel Brüner Landstr. 37 Tel. 2 81 / 8 13- Xanten Bahnhofstr. 31 Tel. 28 1 / 77 1 44 Im Dezember Sie unsere Ausstellung! Waschtische Wir fertigen...sie unsere WirAusstellung! fertigen... Besuchen Küchenarbeitsplatten s fürs Weihnachtsgrillen Nackensteaks mariniert kg 6,15 w Bauchfleisch mariniert kg 4,95 w Lachsschnitzel Gyros kg 8,5 w Hähnchenbrust Thymian -Limone kg 7,85 w Encrôte Brasilien kg 16,95 w Lammhüftspieße Knoblauch - Rosmarin kg 15,8 w Putenröllchen mit Feta & Spinat gefüllt kg 1,9 w Neu bei uns: Metzgerei Gärtnerei Freiland Pute 6,35 w / kg Freiland Ente 6,75 w / kg Freiland Gans 9,5 w / kg 22.12.14 9.-16. 23.12.14 9.-17.3 24.12.14 9.-12. und SchinkenFleischund Schinkenspezialitäten, versand bundesweit nach Hausmacherwurst, Ihren Wünschen zusammenfleisch-und Schinkenspezialitäten Salatund Käsetheke, gestellt! Hausmacherwurst, Salat- und Präsent-Körbe. Käsetheke, Präsent-Körbe Jede Woche neue Angebote! 1 Weihnachtsstern + 1 Gutschein als Zugabe Öffnungszeiten: Montag 9.-13. Uhr Di.-Fr. 9.-13. & 14.-17.3 Uhr Sa. 9.-16. Uhr Öffnungszeiten vor Weihnachten Metzgerei NEU! Wurst- Jetzt ist die große Auswahl an Weihnachtsbäumen da. Z. B. Tanne ca. 1,8 m hoch ab w 9,99 Heinrich Ridder GmbH Weseler Str. 375 47661 Issum Tel. 28 2 / 21 9 Seit über 5 Jahren LAPTOP * 589,TISCHMODELL * 889,- So einfach geht s R+P Computer ist ein zertifizierter Händler von dukapc. Sie können den dukapc bei uns testen und kaufen oder direkt bei dukapc bestellen. 4/ 211 78 55 www.dukapc.de Gelderner Str. 13 47665 Sonsbeck Tel. 2838 776133 Öffnungszeiten Mo-Fr 9-13 Uhr, 15-18 Uhr Sa 9-13 Uhr 828B-NN-12-14 ANZEIGE Vollgas-Finanzierung für alle Kinder ambulant behandeln und ihnen nach Operationen wieder auf die Beine helfen: Das ist eine wichtige Aufgabe der Physiotherapeutin Anja S., die ihren Beruf seit 25 Jahren ausübt. Um zu ihren kleinen Patienten zu kommen, benötigte sie einen neuen Firmenwagen. Einziger Haken: Ihre Hausbank stellte sich bei der Finanzierung quer. Das wäre das Aus gewesen, erzählt die Kleinunternehmerin. Sie erfuhr dann von auxmoney, der in Deutschland größten Plattform für Schwarmfinanzierung. Die Idee ist so einfach wie genial: Der Kreditsuchende stellt auf auxmoney.net seinen Kreditwunsch vor. Andere Nutzer schauen sich das Projekt an und unterstützen das Vorhaben mit einem Betrag ab 25 Euro. So wird schnell aus vielen kleinen Beträgen eine einfache Finanzierung. Ich war gleich begeistert davon, einer größeren Gemeinschaft meine Geschichte vorzustellen, so Anja S. Das Ergebnis war überwältigend! Innerhalb weniger Tage war mein Firmenwagen finanziert und stand drei Tage später in meiner Garage. Nun gebe ich im wahrsten Sinne des Wortes wieder richtig Gas mit meinem Geschäft. Anja S. ist in bester Gesellschaft. Schon mehr als 25. Menschen haben ihre Wünsche verwirklicht von der Eröffnung des eigenen Geschäfts bis hin zur Buchung der lang ersehnten Traumreise. auxmoney eine echte Alternative zur zögernden Hausbank, mehr hier: www.auxmoney.net