Marketing-Kommunikation, Stand 06/07 SONDERMODELL RENAULT: FIA FORMEL 1 WELTMEISTER 2005 & 2006 Vielseitigkeit ist seine Stärke: Der Renault Scénic kommt jetzt als exklusives Sondermodell Conquest daher. Mit der Optik eines SUV ist er für jedes Abenteuer bereit. Und mit seinem Komfort, dem exklusiven Design, einer serienmäßigen Klimaanlage sowie Einparkhilfe meistert er auch locker den PUBLICIS Alltag. DAS ABENTEUER KANN BEGINNEN. DER RENAULT SCENIC CONQUEST. Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neusten Stand ist. Renault behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neusten Informationen bei Ihrem örtlichen Renault Partner. Aufgrund der drucktechnischen Beschränkungen können die in dieser Broschüre abgebildeten Farben geringfügig von den tatsächlichen Farbtönen des Lacks oder der Innenausstattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault sind verboten. www.renault.de C 100923_Scenic_SoMo_Bro.indd 1 O N Q U E S T 12.06.2007 11:25:03 Uhr
Test: 09/2003
Mit dem Renault Scénic Conquest kann Ihr Abenteuer beginnen. Denn neben Komfort, Flexibilität und Sicherheit bietet das exklusive Sondermodell ein ganzes Stück mehr Robustheit und ist somit für alles gewappnet. Dabei helfen ein erhöhtes Fahrwerk, abgestimmte Stoßfänger und ein verstärkter Karosserie- sowie Unterbodenschutz. Ob in der Stadt oder in der freien Natur, der Renault Scénic Conquest kann sich einfach überall sehen lassen. Lackiert mit exklusivem Cayenne-Orange (optional) fährt er auf 17 -Leichtmetallrädern Celsius und setzt optische Akzente mit seiner Dachreling. Und auch im Inneren ist der Abenteurer ein Blickfang: Gurte und Polster setzen orange Akzente und geben dem Renault Scénic Conquest in Kombination mit dunklem Carbon Dynamik und Individualität. RENAULT SCENIC CONQUEST. EROBERN SIE DEN ALLTAG.
SERIENAUSSTATTUNG Zweistufige Adaptivairbags für Fahrer und Beifahrer, Beifahrerairbag abschaltbar Seitenairbags vorne Windowbags (seitliche Vorhangairbags), durchgehend für Front- und außen sitzende Fondpassagiere ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV) Automatische Türverriegelung nach dem Anfahren und -entriegelung im Falle eines Unfalls Bremsassistent mit automatischer Aktivierung der Warnblinkanlage bei Notbremsung Drei-Punkte-Gurtsystem auf allen Plätzen, vorne höhenverstellbar Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) mit Antriebsschlupfregelung (ASR) und Untersteuerungskontrolle (USC) Isofix-Kindersitzbefestigung auf dem Beifahrersitz und auf den hinteren Außenplätzen Komfort-Kopfstützen vorne neigungsverstellbar, vorne und hinten höhenverstellbar Kraftstoffzufuhr-Unterbrechung im Falle einer Kollision PSR III: Programmiertes Rückhaltesystem mit pyrotechnischen Gurtstraffern (je zwei für Fahrer und Beifahrer) und Gurtkraftbegrenzern Seitenaufprallschutz in den Türen Dachreling in Chrom mit schwarzen Halterungen Karosserieabdeckung an Radläufen und Türschwellern in Graphit-Schwarz Kühlergrill im SUV-Look Optischer Front- und Heck-Unterfahrschutz in Matt-Chrom Stoßfänger vorne und hinten in Graphit- Schwarz Fahrwerk um 20 mm höhergelegt 17 -Leichtmetallräder Celsius Stoff-Polsterung Conquest mit orangen Ziernähten Sicherheitsgurte in Orange Einparkhilfe hinten (akustisches Signal) Schalthebelknauf und Lenkrad in Leder mit orangen Ziernähten Lenkrad längs- und höhenverstellbar Elektrische Fensterheber vorne und hinten Klimaautomatik Radio CD 4 15 W Automatische Parkbremse Fahrersitz mit Lendenwirbelstütze, höhenverstellbar 3 Einzelsitze in der zweiten Sitzreihe, einzeln umklappbar und herausnehmbar Äußere Sitze in der zweiten Reihe längsverstellbar; zentrierbar (bei Entfernung des Mittelsitzes) Mittelsitz in der zweiten Reihe auf Schienen längsverstellbar (Rückenlehne umklappbar mit Tischfunktion) Innenraumspiegel Licht- und Regensensor Nebelscheinwerfer Sonnenjalousien hinten (zweite Sitzreihe) Verschließbare Staufächer in den Armlehnen der vorderen Türen Bordcomputer Keycard: im Scheckkartenformat mit Fernbedienung, Zentralverriegelung OPTIONEN 2 integrierte Kinderkopfstützen hinten Aschenbecher (mobil) und 12-V-Steckdose mit Zigarettenanzünder Audio Connection Box* Aufklappbare Heckscheibe Außenspiegel, elektrisch anklappbar Beifahrersitz, höhenverstellbar Integrierte Bluetooth -Freisprecheinrichtung* Keycard Handsfree: automatische Verund Entriegelung der Türen, Starten per Knopfdruck ohne Eingabe der Karte in das Lesegerät möglich* Metallic-Lackierung Navigationssystem Carminat 2+ mit 16:9- Farbbildschirm, dynamischer Routenführung (TMC), Deutschland-CD-ROM, inklusive integrierten Radios 4 15 W Single-CD Navigationssystem Carminat 3 mit 16:9- Farbbildschirm, dynamischer Routenführung (TMC), Europa-DVD und Sprachsteuerung, inklusive integrierten Radios 4 15 W mit MP3-fähigem Sechsfach-CD-Wechsler sowie Bluetooth -Freisprecheinrichtung Panorama-Glas-Schiebedach, elektrisch, mit Preselect-Funktion und Sonnenblende* Radio 4 15 W Single-CD mit Bedienungssatellit am Lenkrad, MP3-fähig Reifendruckkontrolle Sechsfach-CD-Wechsler* Seitenscheiben hinten und Heckscheibe stark getönt Sicherheitstrennnetz Sun Protect -Windschutzscheibe Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer Vario-Modul: verschiebbare Mittelkonsole mit 15 Litern Stauraum, 2 Armlehnen, Becherhalter und 12-V-Steckdose Vordersitze, beheizbar * Diese Optionen sind mit bestimmten Einschränkungen verbunden. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste. TECHNISCHE DATEN MOTORISIERUNG 1.6 16V (82 kw/112 PS) 3 Kraftstoffverbrauch 1,2 (l/100 km) INNERORTS AUSSERORTS KOMBINIERT 10,3 6,3 7,6 CO 2 -Emissionen 1 (g/km) KOMBINIERT 182 2.0 16V (99 kw/135 PS) 1.9 dci FAP (96 kw/130 PS) 10,9 6,4 8,0 192 7,5 5,2 6,0 159 1 Nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1268/EWG) in der zum Zeitpunkt der Drucklegung gültigen Fassung. 2 Verbrauchsmessung ohne Zusatzausstattung. 3 Voraussichtlich ab Herbst 2007. Cayenne-Orange ENJ Platin-Grau D69* Fels-Grau 266* Graphit-Schwarz B66* Perlmutt-Schwarz 676* Nacht-Blau 472* Eisberg-Blau RNK* Glacier-Blau D47* Wüsten-Beige C66* * Metallic-Lackierung.
Marketing-Kommunikation, Stand 06/07 SONDERMODELL RENAULT: FIA FORMEL 1 WELTMEISTER 2005 & 2006 Vielseitigkeit ist seine Stärke: Der Renault Scénic kommt jetzt als exklusives Sondermodell Conquest daher. Mit der Optik eines SUV ist er für jedes Abenteuer bereit. Und mit seinem Komfort, dem exklusiven Design, einer serienmäßigen Klimaanlage sowie Einparkhilfe meistert er auch locker den PUBLICIS Alltag. DAS ABENTEUER KANN BEGINNEN. DER RENAULT SCENIC CONQUEST. Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neusten Stand ist. Renault behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neusten Informationen bei Ihrem örtlichen Renault Partner. Aufgrund der drucktechnischen Beschränkungen können die in dieser Broschüre abgebildeten Farben geringfügig von den tatsächlichen Farbtönen des Lacks oder der Innenausstattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault sind verboten. www.renault.de C 100923_Scenic_SoMo_Bro.indd 1 O N Q U E S T 12.06.2007 11:25:03 Uhr
Marketing-Kommunikation, Stand 06/07 SONDERMODELL RENAULT: FIA FORMEL 1 WELTMEISTER 2005 & 2006 Vielseitigkeit ist seine Stärke: Der Renault Scénic kommt jetzt als exklusives Sondermodell Conquest daher. Mit der Optik eines SUV ist er für jedes Abenteuer bereit. Und mit seinem Komfort, dem exklusiven Design, einer serienmäßigen Klimaanlage sowie Einparkhilfe meistert er auch locker den PUBLICIS Alltag. DAS ABENTEUER KANN BEGINNEN. DER RENAULT SCENIC CONQUEST. Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neusten Stand ist. Renault behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neusten Informationen bei Ihrem örtlichen Renault Partner. Aufgrund der drucktechnischen Beschränkungen können die in dieser Broschüre abgebildeten Farben geringfügig von den tatsächlichen Farbtönen des Lacks oder der Innenausstattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault sind verboten. www.renault.de C 100923_Scenic_SoMo_Bro.indd 1 O N Q U E S T 12.06.2007 11:25:03 Uhr