3M Deutschland GmbH Electrical Markets. Elektro-Produkte. gültig ab Preisliste

3M Deutschland GmbH Electrical Markets Elektro-Produkte gültig ab 01.01.2013 Preisliste 2013

Ansprechpartner Für Auskünfte zu Produkten oder deren Anwendungen, zu Lieferkonditionen, sowie für Ihre Bestellungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bestellanschrift: 3M Deutschland GmbH Electronics and Energy Kundenservice Carl-Schurz-Str. 1 41453 Neuss Fax: 02131 / 14-59 85 Kundenservice Ihre Ansprechpartner bei Fragen zur Auftragsbearbeitung Martin Kratzke Tel.: 021 31/ 14-58 68 Mail: mkratzke@mmm.com Ira Horke Tel.: 021 31/ 14-23 11 Mail: ihorke@mmm.com Andreas Homm Tel.: 021 31/ 14-33 62 Mail: ahomm@mmm.com Julia Schlichtmann Tel.: 021 31/ 14-58 33 Mail: jschlichtmann@mmm.com Silke Lindner Tel.: 021 31/ 14-24 70 Mail: slindner@mmm.com Maria Scelfo Di Gangi Tel.: 021 31/ 14-59 08 Mail: mscelfodigangi@mmm.com Kundenservice Bereich Energy Ihre Ansprechpartner bei Fragen zur Auftragsbearbeitung Übersicht Produktgruppen Doris Richter Tel.: 021 31/ 14-33 69 Mail: drichter@mmm.com Gießharz-Garnituren Gießharze Kaltschrumpf-Produkte Kennzeichnungs-Produkte Bänder (allgemein) Sprays Verbinder Zubehör Warmschrumpf-Schläuche Warmschrumpf-Garnituren Heizbänder Temflex-Isolierbänder / Trassenwarnband Kabelbinder / Klettband Meßgeräte Mittelspannungs-Garnituren bis 18/30 kv / Zubehör Arbeitsschutz S Werkzeuge Vogel- und Kleintierschutz Bumpon Elastikpuffer A B C D E F TQ H J K M N O P Q S TU V W 2

Inhalt Seite 1. Verbindungs-, Abzweig- und Übergangsgarnituren - 4-8 Niederspannung Scotchcast Gießharz-Verbindungsgarnituren Scotchcast Flexible Kabelgarnituren Scotchcast Gießharz-Verbindungs-, Abzweig- und Doppelabzweiggarnituren Scotchcast Gießharz-Abzweiggarnituren Warmschrumpf-Verbindungsgarnituren Warmschrumpf-Übergangsgarnituren Kaltschrumpf-Verbindungsgarnituren 2. Gießharze 9-10 Scotchcast Gießharze Scotchcast Kabelharze Scotchcast Rohrabdichtungsharz Armorcast Kabelmantelreparatur 3. Warmschrumpfschläuche und Formteile 11-16 Dickwandige Warmschrumpf-Schläuche Mittelwandige Warmschrumpf-Schläuche Dünnwandige Warmschrumpf-Schläuche Reparaturmanschetten / Mauerdurchführungen Endkappen / Aufteilkappen / Spannungsfeste Kabelendgarnituren 4. Kaltschrumpfschläuche und Formteile 17-18 Kaltschrumpf-Schläuche Kaltschrumpf-Endkappen Kaltschrumpf-Garnituren für Antennenverbindungen 5. Isolier- und Montagebänder 19-24 PVC Elektro-Isolierbänder Glsafaserverstärktes Polyesterband Universalklebeband Korrosionsschutzbänder Kautschukbänder Spezialbänder Gewebeband Seite 10. Verbindungs- und Abzweiggarnituren 42-45 Mittelspannung Kaltschrumpf-Verbindungsgarnituren Zusatzgarnituren Kaltschrumpf-Abzweiggarnituren 11. Übergangsgarnituren Mittelspannung 46 Übergangsgarnituren 12. Endverschlüsse Mittelspannung 47-49 Innenraum-Endverschlüsse Freiluft-Endverschlüsse Zusatzgarnituren für Endverschlüsse 13. Steckendverschlüsse Mittelspannung 50-52 Gerade Stecker / Winkelstecker / T-Stecker Mittelspannungs-Schraubverbinder 14. Messgeräte 52 Scotchtrak Infrarot-Pyrometer 15. Produkte für den Tierschutz 52 CCI-Serie Animal Guard 16. Selbstbegrenzende Heizbänder und Zubehör 53-55 Dachrinnen- und Dachflächenheizband Rohrbegleitheizbänder Heizband für Warmwasser-Temperaturerhalt Freiflächen- und Rampenbeheizung Garnituren / Regelgeräte / Thermostate / Leistungssteller Zubehör 17. Numerisches Inhaltsverzeichnis 56-57 Allgemeine Liefer- und Zahlungsbedingungen 58 Allgemeine Verkaufsbedingungen 59 6. Verbindungstechnik 25-26 Scotchlok Verbinder, Drehverbinder, Pressverbinder 7. Kennzeichnungssysteme 27-36 Tragbare Etikettendrucker und Zubehör Kabelmarkierer Kennzeichnungsbänder Grafoplast TRASP-System und Zubehör 8. Montage-Zubehör und Arbeitsschutz 37-40 Scotchflex Kabelbinder / Befestigungstechnik Scotchflex Klettband Kontakt-Rollfedern Scotch Elektroschmirgel Kabelreinigungsprodukte Bumpon Elastikpuffer Arbeitsschutzprodukte 9. Wartungs- und Pflegeprodukte 41 Reinigen / Pflegen Isolieren / Schützen Spezialsprays Beachten Sie auch unsere Preisliste für 3M Telekommunikations-Produkte. Hier finden Sie : - Lösungen für die Strukturierte Gebäudeverkabelung - Glasfaserkomponenten und Glasfaserverteiler - Kennzeichnungssysteme und Montagezubehör - Lösungen für Vermittlungstechnik - Lösungen für den Außenbereich - Lösungen für Diagnose und Ortung Einfach zu bestellen unter: Preisliste für Telekommunikations-Produkte Tel.: 02131/14-5999 3

1 Verbindungs-, Abzweig- und Übergangsgarnituren Gießharz-Garnituren Scotchcast Gießharz-Verbindungsgarnituren 92-NBA Serie Mit 2-Komponenten PU-Vergussmasse Scotchcast Nr.40, für den Einsatz im Niederspannungsbereich, mit transparenter Schale und Phasenabstandshalter. Leiterquerschnitt für N(A)YY Kabeldurchmesser 92-NBA 0 bis 4 x 4 bzw. 5 x 2,5 10-16 Stück 10 10 A 16,66 92-NBA 1 bis 4 x 10 bzw. 5 x 6 10-22 Stück 10 10 A 25,15 92-NBA 2 bis 4 x 16 bzw. 5 x 10 12-25 Stück 10 10 A 41,50 92-NBA 3 bis 4 x 25 bzw. 5 x 16 13-32 Stück 10 10 A 52,47 92-NBA 4 bis 4 x 50 bzw. 5 x 35 18-36 Stück 2 2 A 73,07 92-NBA 5 bis 4 x 95 bzw. 5 x 50 19-45 Stück 1 1 A 117,27 92-NBA 6 bis 4 x 120 27-54 Stück 1 1 A 169,33 92-NBA 7 bis 4 x 240 29-64 Stück 1 1 A 293,73 Scotchcast Gießharz-Verbindungsgarnituren 92-NBA Connect Serie Mit 2-Komponenten PU-Vergussmasse Scotchcast Nr. 40, inklusive 5 Schraubverbindern in einem Phasenabstandshalter. Für kunststoffisolierte Kabel bis 1kV. Leiterquerschnitt für N(A)YY Kabeldurchmesser 92-NBA 1C bis 4 x 10 bzw. 5 x 6 10-22 Stück 1 1 A 30,43 92-NBA 3C bis 4 x 25 bzw. 5 x 16 13-32 Stück 1 1 A 61,27 Scotchcast Gießharz-Verbindungsgarnituren 91-NBA Serie Mit 2-Komponenten PU-Vergussmasse Scotchcast Nr. 470, für den universellen Einsatz im Niederspannungsbereich. Leiterquerschnitt für N(A)YY Kabeldurchmesser 91-NBA 0 bis 4 x 4 bzw. 5 x 2,5 10-16 Stück 10 10 A 13,87 91-NBA 1 bis 4 x 10 bzw. 5 x 6 10-22 Stück 10 10 A 21,22 91-NBA 2 bis 4 x 16 bzw. 5 x 10 12-25 Stück 10 10 A 26,81 91-NBA 3 bis 4 x 25 bzw. 5 x 16 13-32 Stück 10 10 A 34,67 91-NBA 4 bis 4 x 50 bzw. 5 x 35 18-36 Stück 2 2 A 47,82 91-NBA 5 bis 4 x 95 bzw. 5 x 50 19-45 Stück 2 2 A 63,65 91-NBA 6 bis 4 x 120 27-54 Stück 1 1 A 101,43 91-NBA 7 bis 4 x 240 29-64 Stück 1 1 A 224,80 Scotchcast Gießharz-Verbindungsgarnituren 92-NA U Serie Mit chemisch beständiger und selbstverlöschender 2-Komponenten PU-Vergussmasse Nr. 1402FR für Bergbau und Industrie. Für kunststoffisolierte Kabel bis 1kV. Max. Fassungsvermögen Kabeldurchmesser 92-NA 1 U bis 5 x 10 8-22 Stück 1 1 A 32,71 92-NA 2 U bis 5 x 25 14-30 Stück 1 1 A 53,20 92-NA 3 U bis 4 x 50 23-35 Stück 1 1 A 97,39 92-NA 4 U bis 4 x 95 28-47 Stück 1 1 A 144,80 92-NA 5 U bis 4 x 150 33-55 Stück 1 1 A 194,68 92-NA 6 U bis 4 x 240 45-70 Stück 1 1 A 342,59 4 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Verbindungs-, Abzweig- und Übergangsgarnituren 1 Gießharz-Garnituren Scotchcast Gießharz-Verbindungsgarnituren 92-NA U/6kV Serie Mit chemisch beständiger und selbstverlöschender 2-Komponenten PU-Vergussmasse Nr. 1402FR für Bergbau und Industrie. Für kunststoffisolierte Kabel bis 6kV Max. Fassungsvermögen für Leiterquerschnitt Kabeldurchmesser 92-NA 4 U/6kV bis 3 x 12 33-63 Stück 1 1 A 213,93 92-NA 5 U/6kV bis 3 x 50 28-54 Stück 1 1 A 290,72 92-NA 6 U/6kV bis 3 x 185 45-80 Stück 1 1 A 443,60 92-NA 7 U/6kV bis 3 x 240 50-83 Stück 1 1 A 647,50 Scotchcast Flexible Kabelgarnituren 91-AV Serie Auftrommelbare Gießharz-Verbindungsganituren für die Reparatur und Verbindung von flexiblen Kabeln und Leitungen (z.b. NSS) im Niederspannungsbereich mit flexibler PU-Vergußmasse Nr. 2131. Max. Fassungsvermögen für NSSHÖu-E Kabeldurchmesser 91-AV 120 bis 4 x 6 / 5 x 6 18-26 Stück 1 1 A 105,57 91-AV 130 bis 4 x 16 / 5 x 16 25-30 Stück 1 1 A 108,16 91-AV 140 bis 4 x 25 / 5 x 25 29-34 Stück 1 1 A 117,47 91-AV 160 4 x 35-50 40-63 Stück 1 1 A 126,79 91-AV 170 4 x 50-120 47-80 Stück 1 1 A 134,03 Scotchcast Gießharz-Verbindungs-, Abzweig- und Doppelabzweiggarnituren 91-AB Serie Mit Scotchcast Nr. 470. Die 91-AB Serie bietet genug Platz um universell als Verbindungs-, Abzweig- oder Doppelabzweigmuffe für Energie-, Signal- und Fermeldekabel eingesetzt zu werden. Leiterquersch. für N(A)YY 4-Leiter min/max (mm²) Abzweigkabel Hauptkabel Leiterquersch. für N(A)YY 5-Leiter min/max (mm²) Abzweigkabel Hauptkabel 91-AB 111 1,5-4 1,5-6 max 2,5 max 4 Stück 10 10 A 30,33 91-AB 112 4-10 6-10 max 2,5 max 6 Stück 4 4 A 36,02 91-AB 113 6-16 16-25 max 16 max 16 Stück 1 1 A 52,58 91-AB 114 16-25 35-70 max 16 max 25 Stück 1 1 A 75,35 91-AB 115 25-50 95-150 max 25 max 35 Stück 1 1 A 113,44 91-AB 116 35-70 120-185 Stück 1 1 A 161,87 91-AB 117 70-150 150-240 Stück 1 1 A 193,96 Scotchcast Gießharz-Abzweiggarnituren 91-B Mit Kabelharz Nr. 1471 N für Parallelabzweig. Leiterquersch. für N(A)YY 4-Leiter min/max (mm²) Abzweigkabel Leiterquersch. für N(A)YY 4-Leiter min/max (mm²) Hauptkabel 91-B 125 16-50 16-150 Stück 1 1 A 130,36 91-B 126 16-50 16-185 Stück 1 1 A 141,95 91-B 128 16-70 50-240 Stück 1 1 A 197,17 Verbindungs-, Abzweig- und Übergangsgarnituren 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 5

1 Verbindungs-, Abzweig- und Übergangsgarnituren Gießharz-Garnituren Scotchcast Gießharz-Abzweiggarnitur 92-NBB Serie In Y-Form mit 2-Komponenten PU-Vergussmasse Scotchcast Nr. 40, bzw. mit Scotchcast Nr. 1402FR für NBB x U. Für kunststoffisolierte Kabel bis 1kV. Leiterquersch. für N(A)YY 4-Leiter min/max (mm²) Abzweigkabel Hauptkabel Leiterquersch. für N(A)YY 5-Leiter min/max (mm²) Abzweigkabel Hauptkabel 92-NBB 0 1,5-4 1,5-4 Stück 1 1 A 24,63 92-NBB 1 2,5-16 2,5-16 1,5-10 1,5-10 Stück 1 1 A 29,39 92-NBB 2 4-25 4-35 4-2 4-25 Stück 1 1 A 55,58 92-NBB 1C * 2,5-10 2,5-10 1,5-10 1,5-10 Stück 1 1 A 43,57 92-NBB 2C * 4-16 4-16 2,5-16 2,5-16 Stück 1 1 A 88,70 92-NBB 1 U ** 2,5-16 2,5-16 1,5-10 1,5-10 Stück 10 10 A 32,40 92-NBB 2 U ** 2,5-25 4-35 4-25 4-25 Stück 2 2 A 80,52 * mit Verbinder mit Schneidkontakten ** mit Harz Scotchcast Nr. 1402FR Scotchcast Gießharz-Abzweiggarnitur 92-NBC Serie In T-Form mit 2-Komponenten PU-Vergussmasse Scotchcast Nr. 40. Für kunststoffisolierte Kabel bis 1kV. Leiterquersch. für N(A)YY 4-Leiter min/max (mm²) Abzweigkabel Hauptkabel Leiterquersch. für N(A)YY 5-Leiter min/max (mm²) Abzweigkabel Hauptkabel 92-NBC 2 4-25 4-25 4-25 4-25 Stück 1 1 A 84,77 92-NBC 2C * 4-16 4-16 2,5-16 2,5-16 Stück 1 1 A 103,09 * mit Verbinder mit Schneidkontakten Schraubverbinder Niederspannungsschraubverbinder mit Madenschrauben. Bezeichnung max. Leiterquerschnitt NS 435 SV-S-V Schraubverbinder 4-35 Stück 100 100 A 3,40 Verbinderblöcke Verbinderblöcke mit integrierten Schraubverbindern für Serie 92-NBA und 91-NBA Bezeichnung max. Leiterquerschnitt Spacer 1,5-6 Verbinderblock 5 x 1,5-6 Stück 10 10 A 8,60 Spacer 1,5-16 Verbinderblock 5 x 1,5-16 Stück 10 10 A 17,20 Scotchcast Gießharz-Endverschlüsse 91-ND Serie Gießharz-Endverschlüsse für den Einsatz in Innenraumanlagen auf 1- bis 4-adrige Kabel. Kabelaußendurchmesser 91-ND 11 14-30 Stück 1 1 A 19,35 91-ND 12 28-51 Stück 1 1 A 25,77 91-ND 13 45-70 Stück 1 1 A 53,72 6 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Verbindungs-, Abzweig- und Übergangsgarnituren 1 Warmschrumpf-Garnituren Warmschrumpf-Verbindungsgarnituren 91-AH N Serie In Anlehnung an DIN V47646 für Pressverbinder, für alle im Niederspannungsbereich eingesetzten ungeschirmete und nicht armierte Kunststoffkabel. Alterungs-und chemikalienbeständig für Freiluft und Erdverlegung. Leiterquerschnitt für N(A)YY 91-AH 20-5 N 5 x 1,5-5 x 6 Stück 10 10 K 13,39 91-AH 21-5 N 5 x 6-5 x 16 Stück 10 10 K 18,64 91-AH 21 N 4 x 6-4 x 25 Stück 10 10 K 17,10 91-AH 22 N 4 x 25-4 x 50 Stück 5 5 K 26,88 91-AH 23 N 4 x 25-4 x 95 Stück 5 5 K 30,80 91-AH 24 N 4 x 35-4 x 150 Stück 3 3 K 41,72 91-AH 25 N 4 x 95-4 x 300 Stück 1 1 K 64,48 Warmschrumpf-Verbindungsgarnituren 91-AH Serie Für alle im Niederspannungsbereich eingesetzten Kunststoffkabel. Alterungs-und chemikalienbeständig für Freiluft und Erdverlegung. Leiterquerschnitt für N(A)YY 91-AH 20-5 S 5 x 1,5-5 x 6 Stück 10 10 K 13,39 91-AH 21-5 S 5 x 6-5 x 16 Stück 10 10 K 18,64 91-AH 21 S 4 x 6-4 x 25 Stück 10 10 K 17,10 91-AH 22 S 4 x 16-4 x 50 Stück 5 5 K 26,88 91-AH 23 S 4 x 25-4 x 95 Stück 5 5 K 30,80 91-AH 24 S 4 x 35-4 x 150 Stück 3 3 K 41,72 91-AH 25 S 4 x 120-4 x 300 Stück 1 1 K 64,48 Leiterquerschnitt für N(A)YY 91-AHA 21 N 4 x 6-4 x 16 Stück 10 10 K 28,12 91-AHA 22 N 4 x 25-4 x 35 Stück 5 5 K 40,79 91-AHA 23 N 4 x 50-4 x 70 Stück 5 5 K 55,11 91-AHA 24 NS 4 x 95-4 x 150 Stück 1 1 K 62,73 91-AHA 25 NS 4 x 185-4 x 240 Stück 1 1 K 120,51 Warmschrumpf-Verbindungsgarnituren 91-AHA N Serie In Anlehnung an DIN V47646 für Pressverbinder, für alle im Niederspannungsbereich eingesetzten Kunstoffkabel mit konzentrischem Schutzschirm (z.b. NAYCWY) geeignet. Alterungs-und chemikalienbeständig. Warmschrumpf-Verbindungsgarnituren 91-AHA Serie Mit konzentrischer Abschirmung sind speziell für kunststoffisolierte 3-Leiter-Kabel mit konzentrischem Schutzschirm (z.b. NAYCWY) geeignet. Alterungs-und chemikalienbeständig. Leiterquerschnitt für N(A)YY 91-AHA 21S 4 x 6-4 x 16 Stück 10 10 K 28,12 91-AHA 22S 4 x 25-4 x 35 Stück 5 5 K 40,79 91-AHA 23S 4 x 50-4 x 70 Stück 5 5 K 55,11 91-AHA 24S 4 x 95-4 x 150 Stück 1 1 K 62,73 91-AHA 25S 4 x 185-4 x 240 Stück 1 1 K 120,51 Verbindungs-, Abzweig- und Übergangsgarnituren 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 7

1 Verbindungs-, Abzweig- und Übergangsgarnituren Warmschrumpf-Garnituren/Kaltschrumpf-Garnituren Warmschrumpf-Verbindungsgarnituren 91-AHSC Serie Mit Schraubverbindern für einfache und schnelle Kabelverbindungen ohne Spezialwerkzeug. Leiterquerschnitt für N(A)YY 91-AHSC-6 * 3 x 1,5-4 x 6 Stück 10 10 K 18,50 91-AHSC-6/5 * 5 x 1,5-5 x 6 Stück 10 10 K 21,35 91-AHSC-16/5 4/5 x 1,5-4/5 x 16 Stück 10 10 K 28,64 91-AHSC-35 3 x 6-4 x 35 Stück 10 10 K 36,35 91-AHSC-35/5 5 x 6-5 x 35 Stück 10 10 K 44,81 91-AHSC-95 3 x 50-4 x 95 Stück 1 1 K 67,21 91-AHSC-185 3 x 120-4 x 185 Stück 1 1 K 100,50 * mit Warmschrumpf-Preßverbindern Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur 91-AHF Serie für flexible Kabel Für die Reparatur und Verbindung flexibler Kabel und Leitungen (z.b. Ho7RN-F oder Ao7RN-F). Auftrommelbar. Leiterquerschnitt für HO7RN-F / A07RN-F 91-AHF 1,5/10 4/5 x 1,5-4/5 x 10 Stück 1 1 K 31,18 91-AHF 16/50 4/5 x 16-4 x 50 Stück 1 1 K 46,50 91-AHF 35/95 4 x 35-4 x 95 Stück 1 1 K 80,42 91-AHF 95/150 4 x 95-4 x 150 Stück 1 1 K 89,30 Warmschrumpf-Verbindungsgarnituren 91-AH Serie für 1-Leiterkabel Für alle im Niederspannungsbereich eingesetzten 1-Leiter-Kunststoffkabel. für Leiterquerschnitt 91-AH 300-1 1 x 150-1 x 300 Stück 1 10 K 24,00 Warmschrumpf-Übergangsgarnituren 91-AHT Serie mit Schraubverbinder Für alle Übergänge von papierisolierten Kabeln auf kunststoffisolierte Kabel im Niederspannungsnetz. für Leiterquerschnitt 91-AHT 150 4 x 50-150 Stück 1 1 K 114,45 Kaltschrumpf-Verbindungsgarnituren 91-A Serie Für alle im Niederspannungsbereich eingesetzten Kunststoffkabel. Leiterquerschnitt für N(A)YY / N(A)2YY 91-A 61-1 4 x 1,5-4 x 6 Stück 1 1 C 19,09 91-A 62-1 4 x 10-4 x 25 Stück 1 1 C 28,31 Verbindungs-, und Abzweiggarnituren für Fernmeldetechnik finden Sie in unserer Preisliste für Telekommunikations-Produkte. Einfach zu bestellen unter: Tel.: 02131/14-5999 8 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Gießharze 2 Harze 3M Scotchcast Gießharz Nr. 40 Premium 2-Komponenten PUR-Gießharz, unter Wasser aushärtend (hydrophob), zur Isolation, Abdichtung und mechanischen Schutz im Niederspannungsbereich. Im transparenten Mischpackbeutel mit Ausgießhilfe. Bezeichnung Inhalt (ml) 40 A Premium 2-Komponenten Gießharz 90 Stück 10 10 B 14,70 40 B Premium 2-Komponenten Gießharz 200 Stück 10 10 B 25,67 40 C Premium 2-Komponenten Gießharz 370 Stück 10 10 B 42,12 3M Scotchcast Gießharz Nr. 470 Standard 2-Komponenten PUR-Gießharz, zur Isolation, Abdichtung und mechanischen Schutz im Niederspannungsbereich. Im transparenten Mischpackbeutel mit Ausgießhilfe. Bezeichnung Inhalt (ml) 470 B Standard 2-Komponenten Gießharz 200 Stück 10 10 B 20,49 470 C Standard 2-Komponenten Gießharz 370 Stück 10 10 B 30,22 3M Scotchcast Gießharz Nr. 1402FR 2-Komponenten Gießharz für Bergbau und Industrie, chemisch beständig und selbstverlöschend. Bezeichnung Inhalt (ml) 1402FR B 2-Komponenten Gießharz 200 Stück 10 10 B 27,74 1402FR C 2-Komponenten Gießharz 370 Stück 10 10 B 45,33 3M Scotchcast Gießharz Nr. 2131 2-Komponenten Gießharz für Marine, Bergbau und Industrie. Nach dem aushärten flexibel, chemisch beständig und selbstverlöschend. Bezeichnung Inhalt (ml) 2131 A 2-Komponenten Gießharz 75 Stück 10 10 B 16,25 2131 B 2-Komponenten Gießharz 173 Stück 10 10 B 30,74 2131 C 2-Komponenten Gießharz 346 Stück 10 10 B 50,72 3M Scotchcast Gießharz Nr. 8882 Eine Vergussmasse mit hoher Haftkraft und hervorragender Abdichtung gegen Feuchtigkeit. Bei gelgefüllten Kabeln ist eine vorherige Reinigung nicht erforderlich. Bezeichnung Inhalt (ml) 8882-A 8882 Gießharz 90 Stück 1 1 TS 6,10 8882-C 8882 Gießharz) 385 Stück 10 10 TS 12,30 8882-D 8882 Gießharz) 659 Stück 1 1 TS 18,10 8882-E 8882 Gießharz) 292 Stück 1 1 TS 10,10 Gießharze 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 9

2 Gießharze Harze 3M Scotchcast Rohrabdichtungsharz Nr. 4416 Verhindert, dass Wasser oder andere Flüssigkeiten aus einem Kabelführungsrohr oder -kanal in Schächte oder Betriebsräume austreten kann. Bezeichnung 4416 Rohrabdichtung (KP = 4 Stück) Karton 1 1 TS 21,80 3M Armorcast Kabelmantelreparatur Für Kabelmantelreparaturen oder als mechanischer Schutz an Kabel mit oder ohne Druckluft, mit Polyäthylen- oder Bleimantel. Hohe mechanische Belastbarkeit. Bezeichnung Breite 4560-5 Armorcast Strukturverband 100 1,5 Rolle 10 10 TS 12,60 4560-10 Armorcast Strukturverband 100 3,0 Rolle 10 10 TS 17,30 4560-15 Armorcast Strukturverband 100 4,5 Rolle 10 10 TS 24,50 10 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Warmschrumpfschläuche und Formteile 3 Schrumpfschläuche Dickwandige Warmschrumpf-Schläuche mit Schmelzkleber, halogenfrei Für die alterungs-, UV- und feuchtigkeitsbeständige Isolation von Kunststoff- und Massekabeln und als Außenschlauch für Steuerleitungsgarnituren. Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe HDT-AN 12/3 12 3 schwarz 1 Stück 15 15 J 9,76 HDT-AN-15/4 15 4 schwarz 1 Stück 15 15 J 10,84 HDT-AN-22/6 22 6 schwarz 1 Stück 8 8 J 12,12 HDT-AN 33/8 33 8 schwarz 1 Stück 3 3 J 14,82 HDT-AN-43/12 43 12 schwarz 1 Stück 2 2 J 15,60 HDT-AN-55/15 55 15 schwarz 1 Stück 1 1 J 18,46 HDT-AN-65/16 65 16 schwarz 1 Stück 1 1 J 23,32 HDT-AN-70/21 70 21 schwarz 1 Stück 1 1 J 25,50 HDT-AN-85/25 85 25 schwarz 1 Stück 1 1 J 31,07 HDT-AN-105/26 105 26 schwarz 1 Stück 1 1 J 37,04 HDT-AN-130/36 130 36 schwarz 1 Stück 1 1 J 52,70 Dickwandige Warmschrumpf-Schläuche mit Schmelzkleber Für die alterungs-, UV- und feuchtigkeitsbeständige Isolation von Kunststoff- und Massekabeln und als Außenschlauch für Steuerleitungsgarnituren. 3 Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe HDT-A 12/3 12 3 schwarz 1 Stück 10 10 J 11,95 HDT-A 12/3-B 12 3 schwarz 1 Stück 25 25 J 11,54 HDT-A 19/6 19 6 schwarz 1 Stück 5 5 J 15,04 HDT-A 19/6-B 19 6 schwarz 1 Stück 25 25 J 14,52 HDT-A 30/8 30 8 schwarz 1 Stück 3 3 J 19,16 HDT-A 30/8-B 30 8 schwarz 1 Stück 15 15 J 18,64 HDT-A 38/12 38 12 schwarz 1 Stück 2 2 J 21,22 HDT-A 38/12-B 38 12 schwarz 1 Stück 15 15 J 20,60 HDT-A 48/15 48 15 schwarz 1 Stück 1 1 J 24,21 HDT-A 48/15-B 48 15 schwarz 1 Stück 10 10 J 23,48 HDT-A 85/26 85 26 schwarz 1 Stück 1 1 J 34,71 HDT-A 85/26-B 85 26 schwarz 1 Stück 5 5 J 33,37 HDT-A 115/38 115 38 schwarz 1 Stück 1 1 J 52,53 HDT-A 115/38-B 115 38 schwarz 1 Stück 5 5 J 50,78 HDT-A 128/43 128 43 schwarz 1 Stück 5 5 J 59,12 Schläuche ohne Schmelzkleber (Typ "HDT") auf Anfrage. B = engl. "Bulk" = Großpackung Warmschrumpfschläuche und Formteile 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 11

3 Warmschrumpfschläuche und Formteile Schrumpfschläuche Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe MDT-A 12/3 12 3 schwarz 1 Stück 10 10 J 8,55 MDT-A 12/3-B 12 3 schwarz 1 Stück 25 25 J 8,24 MDT-A 19/6 19 6 schwarz 1 Stück 5 5 J 11,02 MDT-A 19/6-B 19 6 schwarz 1 Stück 25 25 J 10,71 MDT-A 27/8 27 8 schwarz 1 Stück 3 3 J 12,98 MDT-A 27/8-B 27 8 schwarz 1 Stück 15 15 J 12,67 MDT-A 32/7,5 32 7,5 schwarz 1 Stück 3 3 J 13,80 MDT-A 32/7,5-B 32 7,5 schwarz 1 Stück 15 15 J 13,39 MDT-A 38/12 38 12 schwarz 1 Stück 2 2 J 15,55 MDT-A 38/12-B 38 12 schwarz 1 Stück 15 15 J 15,14 MDT-A 50/18 50 18 schwarz 1 Stück 1 1 J 21,42 MDT-A 50/18-B 50 18 schwarz 1 Stück 10 10 J 20,81 MDT-A 70/26 70 26 schwarz 1 Stück 1 1 J 24,62 MDT-A 70/26-B 70 26 schwarz 1 Stück 10 10 J 24,00 MDT-A 90/36 90 36 schwarz 1 Stück 1 1 J 30,39 MDT-A 90/36-B 90 36 schwarz 1 Stück 5 5 J 29,36 MDT-A 120/40 120 40 schwarz 1 Stück 1 1 J 38,21 MDT-A 120/40-B 120 40 schwarz 1 Stück 5 5 J 37,18 Schläuche ohne Schmelzkleber (Typ "MDT") auf Anfrage. B = engl. "Bulk" = Großpackung Mittelwandige Warmschrumpf-Schläuche mit Schmelzkleber Für die alterungs-, UV- und feuchtigkeitsbeständige Isolation von Kunststoff- und Massekabeln. Die Schrumpfrate 4,5 :1 ermöglicht große Durchmessersprünge. Dünnwandige Warmschrumpf-Schläuche GTI 3000 (3:1) ohne Schmelzkleber Für die flexible, alterungsbeständige Isolation und farbliche Kennzeichnung. Erhältlich in den Farben: schwarz, rot, gelb, blau, weiß, braun, transparent und grau. Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe GTI 3000 1,5/0,5 bk 1,5 0,5 schwarz 1 Stück 20 20 J 2,33 GTI 3000 3/1 bk 3 1 schwarz 1 Stück 20 20 J 2,53 GTI 3000 6/2 bk 6 2 schwarz 1 Stück 20 20 J 3,17 GTI 3000 9/3 bk 9 3 schwarz 1 Stück 20 20 J 3,70 GTI 3000 18/6 bk 18 6 schwarz 1 Stück 10 10 J 5,07 GTI 3000 24/8 bk 24 8 schwarz 1 Stück 5 5 J 6,34 GTI 3000 39/13 bk 39 13 schwarz 1 Stück 2 2 J 9,61 Dünnwandige Warmschrumpf-Schläuche GTI (2:1) ohne Schmelzkleber Für die flexible, alterungsbeständige Isolation und farbliche Kennzeichnung. Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe GTI 50,8/25,4 bk 50,8 25,4 schwarz 1 Stück 1 1 J 21,56 GTI 76/38 bk 76 38 schwarz 1 Stück 1 1 J 37,62 GTI 102/51 bk 102 51 schwarz 1 Stück 1 1 J 52,00 12 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Warmschrumpfschläuche und Formteile 3 Schrumpfschläuche Dünnwandige Warmschrumpf-Schläuche GTI 3000 (3:1) ohne Schmelzkleber grün-gelb Für die flexible, alterungsbeständige Isolation und farbliche Kennzeichnung. Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe GTI 3000 3/1 gys 3 1 grün-gelb 1 Stück 20 20 J 3,59 GTI 3000 6/2 gys 6 2 grün-gelb 1 Stück 20 20 J 4,44 GTI 3000 9/3 gys 9 3 grün-gelb 1 Stück 20 20 J 5,60 GTI 3000 18/6 gys 18 6 grün-gelb 1 Stück 10 10 J 6,87 GTI 3000 24/8 gys 24 8 grün-gelb 1 Stück 5 5 J 8,14 GTI 3000 39/13 gys 39 13 grün-gelb 1 Stück 2 2 J 13,42 Dünnwandige Warmschrumpf-Schläuche GTI-A 3000, (3:1) mit Schmelzkleber, schwarz Für die flexible, alterungsbeständige Isolation und farbliche Kennzeichnung. Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe GTI-A 3000 3/1 3 1 schwarz 1 Stück 20 20 J 2,75 GTI-A 3000 9/3 9 3 schwarz 1 Stück 20 20 J 4,33 GTI-A 3000 18/6 18 6 schwarz 1 Stück 10 10 J 6,44 GTI-A 3000 39/13 39 13 schwarz 1 Stück 2 2 J 11,84 Dünnwandige Warmschrumpf-Schläuche ohne Schmelzkleber (2:1) in Montagebox Sortimentsbox mit 150 mm langen Stücken des dünnwandigen Warmschrumpfschlauches Typ GTI. Sortiert für Anwendungsbereiche von 1,6 mm bis 19 mm. Erhältlich in den Farben schwarz, bzw. grün-gelb, blau, rot, braun, transparent. Farbe GTI-Montagebox schwarz schwarz 150 Stück 4 4 J 70,17 GTI-Montagebox farbig diverse 150 Stück 4 4 J 70,17 Dünnwandige Warmschrumpf-Schläuche HSR 3000 (3:1) ohne Schmelzkleber in Spenderbox Für die flexible, alterungsbeständige Isolation und farbliche Kennzeichnung. Erhältlich in den Farben: schwarz (VPE = 5) sowie rot, gelb, blau, weiß, braun, grau und transparent (VPE = 3 Rollen). Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe HSR 3000 1,5/0,5 bk 1,5 0,5 schwarz 12 Stück 5 5 J 17,65 HSR 3000 3/1 bk 3 1 schwarz 10 Stück 5 5 J 17,86 HSR 3000 6/2 bk 6 2 schwarz 10 Stück 5 5 J 18,18 HSR 3000 9/3 bk 9 3 schwarz 7 Stück 5 5 J 18,39 HSR 3000 18/6 bk 18 6 schwarz 5 Stück 5 5 J 18,60 HSR 3000 24/8 bk 24 8 schwarz 5 Stück 5 5 J 18,92 Warmschrumpfschläuche und Formteile 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 13

3 Warmschrumpfschläuche und Formteile Schrumpfschläuche Dünnwandige Warmschrumpf-Schläuche HSR 3000 (3:1) ohne Schmelzkleber grün-gelb in Spenderbox Für die flexible, alterungsbeständige Isolation und farbliche Kennzeichnung. Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe HSR 3000 3/1 gys 3 1 grün-gelb 10 Stück 3 3 J 17,86 HSR 3000 6/2 gys 6 2 grün-gelb 10 Stück 3 3 J 18,18 HSR 3000 9/3 gys 9 3 grün-gelb 7 Stück 3 3 J 18,39 HSR 3000 18/6 gys 18 6 grün-gelb 5 Stück 3 3 J 18,60 HSR 3000 24/8 gys 24 8 grün-gelb 5 Stück 3 3 J 18,92 Dünnwandige Warmschrumpf-Schläuche HSR (2:1) ohne Schmelzkleber in Spenderbox Für die flexible, alterungsbeständige Isolation und farbliche Kennzeichnung. Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe HSR 1,2/0,6 bk 1,2 0,6 schwarz 12 Stück 5 5 J 22,61 HSR 1,6/0,8 bk 1,6 0,8 schwarz 12 Stück 5 5 J 23,25 HSR 2,4/1,2 bk 2,4 1,2 schwarz 11 Stück 5 5 J 22,61 HSR 3,2/1,6 bk 3,2 1,6 schwarz 11 Stück 5 5 J 23,25 HSR 4,8/2,4 bk 4,8 2,4 schwarz 10 Stück 5 5 J 27,69 HSR 6,4/3,2 bk 6,4 3,2 schwarz 9 Stück 5 5 J 28,95 HSR 9,5/4,8 bk 9,5 4,8 schwarz 7 Stück 5 5 J 27,79 HSR 12,7/6,4 bk 12,7 6,4 schwarz 6 Stück 5 5 J 25,58 HSR 19/9,5 bk 19 9,5 schwarz 5 Stück 5 5 J 29,37 HSR 25,4/12,7 bk 25,4 12,7 schwarz 3,5 Stück 5 5 J 28,11 HSR 1,2/0,6 rd 1,2 0,6 rot 12 Stück 3 3 J 22,61 HSR 2,4/1,2 rd 2,4 1,2 rot 11 Stück 3 3 J 22,61 HSR 12,7/6,4 rd 12,7 6,4 rot 6 Stück 3 3 J 25,58 HSR 25,4/12,7 rd 25,4 12,7 rot 3,5 Stück 3 3 J 28,11 HSR 1,2/0,6 bl 1,2 0,6 blau 12 Stück 3 3 J 22,61 HSR 3,2/1,6 bl 3,2 1,6 blau 11 Stück 3 3 J 23,25 HSR 6,4/3,2 bl 6,4 3,2 blau 9 Stück 3 3 J 28,95 HSR 9,5/4,8 bl 9,5 4,8 blau 7 Stück 3 3 J 27,79 HSR 12,7/6,4 bl 12,7 6,4 blau 6 Stück 3 3 J 25,58 HSR 19/9,5 bl 19 9,5 blau 5 Stück 3 3 J 29,37 HSR 25,4/12,7 bl 25,4 12,7 blau 3,5 Stück 3 3 J 28,11 Dünnwandige Warmschrumpf-Schläuche HSR (2:1) ohne Schmelzkleber grün-gelb in Spenderbox Für die flexible, alterungsbeständige Isolation und farbliche Kennzeichnung. Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe HSR 3,2/1,6 gys 3,2 1,6 grün-gelb 11 Stück 3 3 J 35,93 HSR 4,8/2,4 gys 4,8 2,4 grün-gelb 10 Stück 3 3 J 39,52 HSR 6,4/3,2 gys 6,4 3,2 grün-gelb 9 Stück 3 3 J 45,44 HSR 9,5/4,8 gys 9,5 4,8 grün-gelb 7 Stück 3 3 J 43,96 HSR 12,7/6,4 gys 12,7 6,4 grün-gelb 6 Stück 3 3 J 42,27 HSR 19/9,5 gys 19 9,5 grün-gelb 5 Stück 3 3 J 39,63 HSR 25,4/12,7 gys 25,4 12,7 grün-gelb 3,5 Stück 3 3 J 51,04 14 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Warmschrumpfschläuche und Formteile 3 Reparaturmanschetten/Mauerdurchführungen Reparaturmanschetten Warmschrumpfende, kleberbeschichtete Reparaturmanschetten für die schnelle, wasserdichte Reparatur beschädigter Kabelmäntel. Innendurchmesser vor dem Schrumpf Innendurchmesser nach dem Schrumpf Farbe HDCW 35/10-250 35 10 schwarz 250 Stück 5 5 K 19,02 HDCW 35/10-500 35 10 schwarz 500 Stück 5 5 K 33,40 HDCW 35/10-750 35 10 schwarz 750 Stück 5 5 K 45,54 HDCW 35/10-1000 35 10 schwarz 1000 Stück 5 5 K 52,20 HDCW 35/10-1200 35 10 schwarz 1200 Stück 5 5 K 61,19 HDCW 55/15-250 55 15 schwarz 250 Stück 5 5 K 18,39 HDCW 55/15-500 55 15 schwarz 500 Stück 5 5 K 38,58 HDCW 55/15-750 55 15 schwarz 750 Stück 5 5 K 52,32 HDCW 55/15-1000 55 15 schwarz 1000 Stück 5 5 K 58,34 HDCW 55/15-1200 55 15 schwarz 1200 Stück 5 5 K 67,74 HDCW 80/25-250 80 25 schwarz 250 Stück 5 5 K 18,81 HDCW 80/25-500 80 25 schwarz 500 Stück 5 5 K 38,78 HDCW 80/25-750 80 25 schwarz 750 Stück 5 5 K 54,11 HDCW 80/25-1000 80 25 schwarz 1000 Stück 5 5 K 61,29 HDCW 80/25-1200 80 25 schwarz 1200 Stück 5 5 K 71,02 HDCW 110/30-250 110 30 schwarz 250 Stück 5 5 K 40,16 HDCW 110/30-500 110 30 schwarz 500 Stück 5 5 K 45,54 HDCW 110/30-750 110 30 schwarz 750 Stück 5 5 K 54,63 HDCW 110/30-1000 110 30 schwarz 1000 Stück 5 5 K 62,57 HDCW 110/30-1200 110 30 schwarz 1200 Stück 5 5 K 65,42 HDCW 140/40-250 140 40 schwarz 250 Stück 5 5 K 25,68 HDCW 140/40-500 140 40 schwarz 500 Stück 5 5 K 45,54 HDCW 140/40-750 140 40 schwarz 750 Stück 5 5 K 56,75 HDCW 140/40-1000 140 40 schwarz 1000 Stück 5 5 K 71,02 HDCW 140/40-1200 140 40 schwarz 1200 Stück 5 5 K 83,91 Mauerdurchführungen Bestehend aus aufgewellten Stützwendel gezogenen Warmschrumpfschlauch, welcher im Mauerbereich mit speziellem Dichtungsmaterial bezogen ist. Für die gas- und wasserdichte Einführung von Kabeln und Rohren in Gebäude. Kabeldurchmesser min/max Farbe WMD 16/8 8-16 schwarz 700 Stück 5 5 K 17,97 WMD 26/10 10-26 schwarz 700 Stück 5 5 K 19,44 WMD 41/16 16-41 schwarz 700 Stück 5 5 K 22,19 WMD 59/26 26-59 schwarz 700 Stück 5 5 K 29,69 Warmschrumpfschläuche und Formteile 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 15

3 Warmschrumpfschläuche und Formteile Kappen/Kabelendgarnituren Endkappen Warmschrumpfende, wasserdichte Endkappen für den Schutz von Kabelenden bei Transport, Lagerung und Verlegung. Kabeldurchmesser SKE 4/10 4-8 Stück 100 100 K 2,53 SKE 8/20 8-16 Stück 50 50 K 3,39 SKE 15/40 15-32 Stück 10 10 K 4,86 SKE 25/63 25-51 Stück 10 10 K 7,40 SKE 30/76 30-61 Stück 10 10 K 8,87 SKE 45/100 45-80 Stück 5 5 K 12,26 SKE 62/158 63-126 Stück 1 1 K 20,71 Aufteilkappen Warmschrumpfende, wasserdichte Aufteilkappen für drei- bzw. vieradrige Niederspannungskabel im Innen- und Außenbereich. Leiterquerschnitt für N(A)YY SKE 3F/1 3 x 1,5-3 x 10 Stück 20 20 K 10,67 SKE 3F/2 3 x 16-3 x 50 Stück 10 10 K 13,42 SKE 3F/4 3 x 70-3 x 150 Stück 3 3 K 16,69 SKE 3F/5 3 x 185-3 x 400 Stück 3 3 K 19,44 SKE 4F/1+2 4 x 1,5-4 x 25 Stück 10 10 K 12,26 SKE 4F/3+4 4 x 35-4 x 150 Stück 5 5 K 19,56 SKE 4F/5 4 x 120-4 x 300 Stück 5 5 K 22,93 Spannungsfeste Kabelendgarnituren Warmschrumpfende, wasserdichte Endkappen für alle unter Spannung stehenden Kabel im Niederspannungsbereich. Leiterquerschnitt für N(A)YY Kabeldurchmesser min. max. SKE S/1+2 4 x 4-4 x 25 15 25 Stück 5 5 K 12,47 SKE S/2+3 4 x 35-4 x 150 25 50 Stück 5 5 K 13,95 SKE S/5 4 x 185-4 x 400 47 72 Stück 8 8 K 15,43 16 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Kaltschrumpfschläuche und Formteile 4 Schrumpfschläuche Kaltschrumpf-Schläuche (EPDM) Durch Herausziehen der Stützwedel wird der EPDM-Kautschuk Schlauch ohne Hitzeeinwirkung heruntergeschrumpft. Anwendungsbereich ø Farbe 8423.6 7,8-14,3 152 schwarz Stück 10 10 C 9,04 8424.8 2,5-20,9 203 schwarz Stück 10 10 C 9,26 8425.8 10,1-20,9 203 schwarz Stück 10 10 C 10,55 8426.9 13,9-30,1 229 schwarz Stück 10 10 C 11,85 8426.11 13,9-30,1 279 schwarz Stück 10 10 C 13,14 8427.6 17,5-35,1 152 schwarz Stück 10 10 C 10,55 8427.12 17,5-35,1 305 schwarz Stück 10 10 C 19,48 8427.16 17,5-35,1 406 schwarz Stück 10 10 C 24,00 8428.6 23,6-49,2 152 schwarz Stück 10 10 C 12,49 8428.12 23,6-49,2 305 schwarz Stück 10 10 C 23,58 8428.18 23,6-49,2 457 schwarz Stück 10 10 C 32,51 8428.24 23,6-49,2 610 schwarz Stück 10 10 C 42,63 8429.6 32,2-67,8 152 schwarz Stück 10 10 C 17,76 8429.9 32,2-67,8 229 schwarz Stück 10 10 C 25,19 8429.12 32,2-67,8 305 schwarz Stück 10 10 C 31,75 8429.18 32,2-67,8 457 schwarz Stück 10 10 C 40,68 8430.9 42,6-93,7 229 schwarz Stück 10 10 C 41,12 8430.18 42,6-93,7 457 schwarz Stück 10 10 C 59,31 Kaltschrumpf-Schläuche (Silikon) Durch Herausziehen der Stützwedel wird der Silikon-Kautschuk Schlauch ohne Hitzeeinwirkung heruntergeschrumpft. Sehr gute Witterungs- und Chemikalienbeständigkeit. Anwendungsbereich ø Farbe 8443.2 8,9-14,3 44 lichtgrau Stück 12 12 C 6,56 8443.6,5 8,9-14,3 159 lichtgrau Stück 12 12 C 9,90 8445.7,5 10,7-18,4 179 lichtgrau Stück 12 12 C 10,87 8447.3,2 14,1-24,2 76 lichtgrau Stück 12 12 C 8,72 8447.8 14,1-24,2 184 lichtgrau Stück 12 12 C 13,78 Kaltschrumpf-Schläuche (Silikon) Durch Herausziehen der Stützwedel wird der Silikon-Kautschuk Schlauch ohne Hitzeeinwirkung heruntergeschrumpft. Sehr gute Witterungs- und Chemikalienbeständigkeit. Anwendungsbereich ø Farbe 8443.4,9 6,0-25 125 schwarz Stück 30 30 C 11,85 Kaltschrumpfschläuche und Formteile 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 17

4 Kaltschrumpfschläuche und Formteile Kappen/Garnituren Kaltschrumpf-Endkappen Aus EPDM-Elastomer zum Schutz von Kabel, Rohre und andere zylindrische Objekte vor Eindringen von Schmutz, Feuchtigkeit und vor mechanischer Beschädigung. Für die Montage ist kein zusätzliches Werkzeug wie z.b. Schrumpfbrenner erforderlich. Kabeldurchmesser min Kabeldurchmesser max EC-1 11,6 20,9 Stück 10 10 C 5,49 EC-2 15,9 30,1 Stück 10 10 C 6,03 EC-3 26 49,2 Stück 10 10 C 8,83 EC-4 45,5 84,3 Stück 10 10 C 14,32 Kaltschrumpf-Garnituren für Antennenverbindungen Für den zuverlässigen Schutz von Koaxial-Stecker und Antenneneinführungen im Innen- und Freiluftbereich vor Feuchtigkeit. Das Koaxial- Dichtungskit ist speziell für die Anforderungen im Bereich von Mobilfunkantennen und Basisstationen entwickelt. Bezeichnung Anwendungsbereich ø 98-KC 11 Kaltschrumpf Koaxialkabel-Verbindungsmuffe 13,5-39,0 Stück 10 10 C 22,71 98-KC 21 Kaltschrumpf Koaxialkabel-Verbindungsmuffe 13,5-49,3 Stück 6 6 C 24,43 98-KC 31 Kaltschrumpf Koaxialkabel-Anschlussmuffe 13,5-67,8 Stück 6 6 C 31,43 18 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Isolier- und Montagebänder Elektro-Isolierbänder 5 Scotch Super 33+ Elektro-Isolierband Witterungsbeständiges PVC-Elektro-Isolierband mit hervorragender Elastizität und Klebkraft, zum Isolieren und als Schutz vor Feuchtigkeit, verdünnten Säuren und Laugen. Bezeichnung Farbe Breite Super 33+ 19x6 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 19 6 0,18 Rolle 100 100 E 2,72 Super 33+ 19x20 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 19 20 0,18 Rolle 100 100 E 5,65 Super 33+ 19x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 19 33 0,18 Rolle 48 48 E 9,90 Super 33+ 25x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 25 33 0,18 Rolle 48 48 E 11,15 Super 33+ 38x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 38 33 0,18 Rolle 12 12 E 12,21 Super 33+ 50x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 50 33 0,18 Rolle 5 5 E 18,87 Scotch Super 88 Elektro-Isolierband Witterungsbeständiges PVC-Elektro-Isolierband mit hervorragender Elastizität und Klebkraft auch bei niedrigen Temperaturen. Zum Isolieren und als Schutz vor Feuchtigkeit, verdünnten Säuren und Laugen. Bezeichnung Farbe Breite Super 88 19x6 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 19 6 0,22 Rolle 100 100 E 3,05 Super 88 19x20 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 19 20 0,22 Rolle 100 100 E 6,54 Super 88 25x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 25 33 0,22 Rolle 48 48 E 14,74 Super 88 38x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 38 33 0,22 Rolle 12 12 E 17,44 Scotch 22 Elektro-Isolierband PVC-Elektro-Isolierband für kleinere Kabelmantelreparaturen und zur Isolation blanker Stromschienen. Bezeichnung Farbe Breite 22 12x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 12 33 0,25 Rolle 48 48 E 12,21 22 19x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 19 33 0,25 Rolle 48 48 E 14,64 22 25x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 25 33 0,25 Rolle 48 48 E 23,10 22 38x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 38 33 0,25 Rolle 12 12 E 27,48 22 50x33 PVC-Elektro-Isolierband schwarz 50 33 0,25 Rolle 12 12 E 28,43 Scotch 35 Elektro-Isolierband Witterungsbeständiges PVC-Elektro-Isolierband mit hervorragender Elastizität und Klebkraft, zum Isolieren und Kennzeichnen. Bezeichnung Farbe Breite 35 19x20 bl PVC-Elektro-Isolierband blau 19 20 0,18 Rolle 20 20 E 5,65 35 19x20 br PVC-Elektro-Isolierband braun 19 20 0,18 Rolle 20 20 E 5,65 35 19x20 gn PVC-Elektro-Isolierband grün 19 20 0,18 Rolle 20 20 E 5,65 35 19x20 gr PVC-Elektro-Isolierband grau 19 20 0,18 Rolle 20 20 E 5,65 35 19x20 or PVC-Elektro-Isolierband orange 19 20 0,18 Rolle 20 20 E 5,65 35 19x20 rd PVC-Elektro-Isolierband rot 19 20 0,18 Rolle 20 20 E 5,65 35 19x20 vio PVC-Elektro-Isolierband violett 19 20 0,18 Rolle 20 20 E 5,65 35 19x20 wh PVC-Elektro-Isolierband weiß 19 20 0,18 Rolle 20 20 E 5,65 35 19x20 ye PVC-Elektro-Isolierband gelb 19 20 0,18 Rolle 20 20 E 5,65 Isolier- und Montagebänder 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 19

5 Isolier- und Montagebänder Elektro-Isolierbänder/Spezialbänder Temflex 1500 PVC Elektro-Isolierband, selbstklebend Elastisches Universal PVC-Elektro-Isolierband, mit guten elektrischen und mechanischen Eigenschaften. Zum Isolieren, Bündeln und Kennzeichnen. Erhältlich in den Farben: schwarz, blau, grün, grün/gelb, rot, weiß, braun, orange, violett, gelb, grau. Bezeichnung Farbe Breite Temflex 1500 15x10 bk PVC-Elektro-Isolierband schwarz 15 10 0,15 Rolle 100 100 N 1,23 Temflex 1500 15x25 bk PVC-Elektro-Isolierband schwarz 15 25 0,15 Rolle 100 100 N 2,58 Temflex 1500 19x25 bk PVC-Elektro-Isolierband schwarz 19 25 0,15 Rolle 100 100 N 3,25 Temflex 1500 25x25 bk PVC-Elektro-Isolierband schwarz 25 25 0,15 Rolle 100 100 N 4,26 Verkaufsständer für Temflex 1500 PVC Elektro-Isolierband Mit 6 x 10 Rollen Temflex 1500 in der Abmessung 15 mm x 10 m. Farbig sortiert in schwarz, blau, braun, grau, rot und weiß. Bezeichnung Farbe Breite Temflex 1500 Verkaufsständer Temflex 1500 Verkaufsständer diverse 15 10 0,15 Stück 1 1 N 76,67 Scotch 45 Glasfaserverstärktes Polyesterband Elektro-Isolierband aus Glasgewebe mit einem wärmehärtenden Silikonklebstoff. Sehr temperaturbeständig, reißfest und bedruckbar. Universeller Einsatz für thermisch hoch beanspruchte Isolationen. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 45 bk Glasfaserverstärktes Polyesterband schwarz 19 20 0,2 Rolle 20 20 E 8,31 Scotch 45 19x20 Glasfaserverstärktes Polyesterband transparent 19 20 0,2 Rolle 20 20 E 6,87 Scotch 45 19x55 Glasfaserverstärktes Polyesterband transparent 19 55 0,2 Rolle 12 12 E 14,26 Scotch 45 25x55 Glasfaserverstärktes Polyesterband transparent 25 55 0,2 Rolle 9 9 E 18,78 Scotch 2000 Universalklebeband Silbergraues PVC-Universalklebeband zum Bündeln, Befestigen, Abdecken, Verschließen und Abdichten. Leicht von Hand abreißbar. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 2000 Universalband grau 50 46 0,15 Rolle 24 24 E 7,17 3M Scotchrap 50 Korrosionsschutzband Selbstklebendes Korrosionsschutzband mit antikorresivem Klebstoffsystem. Salzwasser und witterungsbeständige Schutzwicklung für Rohre und Masten. Bezeichnung Farbe Breite Scotchrap 50 25x30 Korrosionsschutzband schwarz 25 30 0,25 Rolle 10 10 E 15,71 Scotchrap 50 50x30 Korrosionsschutzband schwarz 50 30 0,25 Rolle 10 10 E 30,49 Scotchrap 50 100x30 Korrosionsschutzband schwarz 100 30 0,25 Rolle 1 1 E 59,84 20 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Isolier- und Montagebänder 5 Spezialbänder 3M Scotchrap 51 Korrosionsschutzband Selbstklebendes Korrosionsschutzband mit antikorresivem Klebstoffsystem. Salzwasser und witterungsbeständige Schutzwicklung für Rohre und Masten. Bezeichnung Farbe Breite Scotchrap 51 25x30 Korrosionsschutzband schwarz 25 30 0,5 Rolle 24 24 E 24,21 Scotchrap 51 50x30 Korrosionsschutzband schwarz 50 30 0,5 Rolle 12 12 E 47,33 Scotchrap 51 100x30 Korrosionsschutzband schwarz 100 30 0,5 Rolle 1 1 E 94,25 Scotch 77 Brandschutzband Nicht klebendes Brandschutzband, welches bei Temperatureinwirkung zu einer Schutzschicht anschwillt und so Kabelmäntel vor Flammen und Lichtbögen schützt. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 77 Brandschutzband schwarz 38 6 0,76 Rolle 10 10 E 37,36 Scotch 24 Kupfergewebeband Kupfergewebeband aus verzinnten Kupferdrähten. Flachgebunden ist es ein hochflexibles Leitband, das sich faltenfrei allen Profilen anpasst. Durch Zug kann eine Verdichtung des Maschengitters erzielt werden. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 24 25x4,5 Metalldrahtgewebeschlauch 25 4,5 0,4 Rolle 10 10 E 20,71 Scotch 24 25x30 Metalldrahtgewebeschlauch 25 30 0,4 Rolle 10 10 E 93,74 Scotch 25 Kupfergewebeband Flexibles Kupfergewebeband aus verzinnten Kupferdrähten. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 25 Kupfergewebeband 13 4,5 2,38 Rolle 1 1 E 40,48 Scotch 1181 Kupferfolie glatt, mit leitfähigem Kleber Geeignet zur Ableitung von statischen Aufladungen sowie zur Abschirmung von elektromagnetischen Feldern. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 1181 9x16,5 Abschirmband kupfer 9 16,5 0,07 Rolle 26 26 E 25,34 Scotch 1181 12x16,5 Abschirmband kupfer 12 16,5 0,07 Rolle 19 19 E 33,65 Scotch 1181 19x16,5 Abschirmband kupfer 19 16,5 0,07 Rolle 12 12 E 53,25 Isolier- und Montagebänder 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 21

5 Isolier- und Montagebänder Spezialbänder Scotch 27 Glasfasergewebeband Das Glasgewebe ist thermisch außerordentlich stabil und zeichnet sich durch eine hohe Reißkraft aus. Es ist auch als Kabelschutz bei Lötund Schweißarbeiten verwendbar. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 27 12x20 Glasfasergewebeband weiß 12 20 0,18 Rolle 20 20 E 9,85 Scotch 27 12x55 Glasfasergewebeband weiß 12 55 0,18 Rolle 19 19 E 18,06 Scotch 27 19x20 Glasfasergewebeband weiß 19 20 0,18 Rolle 20 20 E 15,49 Scotch 27 19x55 Glasfasergewebeband weiß 19 55 0,18 Rolle 12 12 E 28,52 Scotch 69 Glasfasergewebeband Bedruckbares Glasgewebeband mit wärmehärtendem Silikon-Klebstoff für thermisch besonders stark beanspruchte elektrische Isolationen. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 69 9x33 Glasfasergewebeband weiß 9 33 0,18 Rolle 26 26 E 14,57 Scotch 69 12x33 Glasfasergewebeband weiß 12 33 0,18 Rolle 19 19 E 19,39 Scotch 69 15x33 Glasfasergewebeband weiß 15 33 0,18 Rolle 15 15 E 24,21 Scotch 69 25x33 Glasfasergewebeband weiß 25 33 0,18 Rolle 9 9 E 40,22 Scotch 60 PTFE-Band Mit einem wärmehärtenden Silikonklebstoff. Gute Temperaturbeständigkeit sowie hohe Durchschlagsfestigkeit. Universeller Einsatz für thermisch hoch beanspruchte Isolationen in der Hochfrequenz-Technik. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 60 9x33 PTFE-Band braun 9 33 0,1 Rolle 26 26 E 44,63 Scotch 60 12x33 PTFE-Band braun 12 33 0,1 Rolle 19 19 E 59,41 Scotch 60 15x33 PTFE-Band braun 15 33 0,1 Rolle 15 15 E 74,18 Scotch 60 25x33 PTFE-Band braun 25 33 0,1 Rolle 9 9 E 123,63 Scotch 92 Polyimidband Mit einem druckhaftenden Acrylklebstoff. Robust und dünn für den universellen Einsatz an thermisch besonders hoch beanspruchten Isolationen geeignet. Rückstandsfrei entfernbar. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 92 9x33 Polyimidband goldgelb 9 33 0,075 Rolle 26 26 E 22,67 Scotch 92 12x33 Polyimidband goldgelb 12 33 0,075 Rolle 19 19 E 30,06 Scotch 92 15x33 Polyimidband goldgelb 15 33 0,075 Rolle 15 15 E 37,65 Scotch 92 25x33 Polyimidband goldgelb 25 33 0,075 Rolle 9 9 E 62,48 Scotch 401 Hochdruck-ölimprägniertes, leitfähiges Carbonpapierband Mit hervorragenden Wickeleigenschaften. Verhindert Glimmentladung und begrenzt die Oberflächenspannung. Für Anwendungen an Massekabel. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 401 Carbonpapierband schwarz 10 6 0,25 Rolle 100 100 E 10,89 22 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Isolier- und Montagebänder 5 Spezialbänder Scotch 404 Hochdruck-ölimprägniertes Krepp-Papierband Für die Hochspannungsisolation sowie die Isolation an Verbindungen und Endverschlüssen im Mittelspannungsbereich. Für Anwendungen an Massekabel. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 404 10x10 Krepppapierband hellbraun 10 10 0,38 Rolle 100 100 E 7,61 Scotch 404 25x8 Krepppapierband hellbraun 25 8 0,38 Rolle 30 60 E 15,64 Scotch 9545 Gewebeband Sehr gut beschriftbares, imprägniertes Zellwollgewebeband zum Kennzeichnen, Bündeln und Befestigen. In verschiedenen Farben erhältlich. Bezeichnung Farbe Breite 9545N Y15 Gewebeband gelb 15 50 0,3 Rolle 15 15 E 12,00 9545N G15 Gewebeband grau 15 50 0,3 Rolle 15 15 E 12,00 9545N R15 Gewebeband rot 15 50 0,3 Rolle 15 15 E 12,00 9545N B15 Gewebeband schwarz 15 50 0,3 Rolle 15 15 E 12,00 9545N W19 Gewebeband weiß 19 50 0,3 Rolle 12 12 E 15,30 9545N Y19 Gewebeband gelb 19 50 0,3 Rolle 12 12 E 15,30 9545N G19 Gewebeband grau 19 50 0,3 Rolle 12 12 E 15,30 9545N R19 Gewebeband weiß 19 50 0,3 Rolle 12 12 E 15,30 9545N B19 Gewebeband schwarz 19 50 0,3 Rolle 12 12 E 15,30 9545N W50 Gewebeband weiß 50 50 0,3 Rolle 5 5 E 39,10 9545N NOR Gewebeband orange 19 50 0,3 Rolle 12 12 E 15,30 9545N NGR Gewebeband grün 19 50 0,3 Rolle 12 12 E 15,30 9545N Y50 Gewebeband gelb 50 50 0,3 Rolle 5 5 E 39,10 9545N G50 Gewebeband grau 50 50 0,3 Rolle 5 5 E 39,10 9545N R50 Gewebeband rot 50 50 0,3 Rolle 5 5 E 39,10 9545N B50 Gewebeband schwarz 50 50 0,3 Rolle 5 5 E 39,10 9545N W15 Gewebeband weiß 15 50 0,3 Rolle 15 15 E 12,00 Scotch 2200 Buthyl-Kautschuk-Band, selbstverschweißend Selbstverschweißende Platten aus dickem Buthyl-Kautschuk mit auflaminierter PVC-Abdeckung. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 2200 Kautschukband schwarz 114 165 3,2 Karton 5 5 E 52,74 Scotch 2228 Buthyl-Kautschuk-Band, selbstverschweißend Selbstverschweißendes Ethylen-Propylen-Kautschuk-Band zum Polstern und Abdichten. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 2228 Kautschukband schwarz 50,8 3 1,65 Rolle 10 10 E 23,30 Isolier- und Montagebänder 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 23

5 Isolier- und Montagebänder Spezialbänder Scotchfil Buthyl-Kautschuk-Band, selbstverschweißend Besonders dickes, dauerelastisches und alterungsbeständiges Buthyl-Kautschuk-Band zum Abdichten und Aufpolstern bei Kabelmantelreparaturen. Bezeichnung Farbe Breite Scotchfil Kautschukband schwarz 38 1,5 3 Rolle 12 12 E 17,65 Scotch Vinyl-Mastic-Band Selbstverschweißendes Buthyl-Kautschuk-Band mit auflaminierter PVC-Abdeckung. Hervorragend haftend zum Polstern und Abdichten. Bezeichnung Farbe Breite VM196 VM-Band mit PVC-Verschleißschicht schwarz 19 6 0,6 Rolle 10 10 TS 9,15 VM386 VM-Band mit PVC-Verschleißschicht schwarz 38 6 0,6 Rolle 10 10 TS 16,50 VM1003 VM-Band mit PVC-Verschleißschicht schwarz 100 3 1,0 Rolle 10 10 TS 20,50 VM-6x10 VM-Band mit PVC-Verschleißschicht schwarz 152 3 1,0 Rolle 1 1 TS 40,30 VM-22x10 VM-Band mit PVC-Verschleißschicht schwarz 559 3 1,0 Rolle 1 1 TS 88,70 Scotch 13 Ethylen-Propylen-Kautschuk-Band, selbstverschweißend Witterungsbeständiges, halbleitendes, selbstverschweißendes Ethylen-Propylen-Kautschuk-Band zum Abbau von Oberflächenspannung und zur Steuerung elektrischer Felder. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 13 Kautschukband schwarz 19 4,5 0,76 Rolle 50 50 E 20,08 Scotch 130C Ethylen-Propylen-Kautschuk-Band, selbstverschweißend Witterungsbeständiges, selbstverschweißendes Ethylen-Propylen-Kautschuk-Band zur Abdichtung und Isolation an Mittelspannungskabeln. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 130C Kautschukband schwarz 19 9 0,76 Rolle 24 24 E 19,49 Scotch 23 Ethylen-Propylen-Kautschuk-Band, selbstverschweißend Witterungsbeständiges selbstverschweißendes Ethylen-Propylen-Kautschuk-Band zur Abdichtung und Isolation an Mittelspannungskabeln. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 23 19x9,15 Kautschukband schwarz 19 9,15 0,76 Rolle 20 20 E 18,23 Scotch 23 25x9,15 Kautschukband schwarz 25 9,15 0,76 Rolle 32 32 E 24,68 Scotch 23 38x9,15 Kautschukband schwarz 38 9,15 0,76 Rolle 20 20 E 34,98 Scotch 70 Silikon-Kautschuk-Band, selbstverschweißend Dauerelastisches, besonders witterungsbeständiges, 0,3 mm dickes Silikonband zur Isolation an Freiluftanlagen, Transformatoren und Endverschlüssen im Mittel- und Hochspannungsbereich bis 69 kv. Bezeichnung Farbe Breite Scotch 70 Silikonband hellgrau 25 9 0,3 Rolle 10 10 E 39,42 24 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Verbindungstechnik Verbinder 6 Scotchlok Verbinder Mit Schneid-/Klemmkontakten für die dauerhafte Verbindung ein- und mehrdrahtiger Leiter in der Installations-, Mess- und Regeltechnik sowie in der Autoelektrik. Bezeichnung Farbe max. Leiterquerschnitt Stück KP 314 Verbinder blau 0,5-1,5 50 Karton 10 10 TQ 15,78 314 U Verbinder weiß 0,5-1,5 50 Stück 1000 1000 TQ 316 IR Verbinder schwarz 0,5-1,5 30 Packung 10 10 TQ 10,42 534 Schwachstrom Abzweigverbinder braun 1,5-2,5 100 Karton 10 10 TQ 37,11 558 Schwachstrom Abzweigverbinder rot 0,5-1,5 100 Karton 10 10 TQ 28,23 560 Schwachstrom Abzweigverbinder blau 0,75-1,5 100 Karton 10 10 TQ 23,32 562 Schwachstrom Abzweigverbinder gelb 4 100 Karton 10 10 TQ 47,73 567 Schwachstrom Abzweigverbinder braun Durchgang 4,0 Abzweig 1,5 100 Karton 10 10 TQ 47,73 Scotchlok Verbinder Mit Schneid-/Klemmkontakten für den Einsatz in der Installations-, Steuer-, Mess- und Regeltechnik, wenn eine steckbare elektrische Abzweigverbindung gewünscht oder erforderlich ist. Bezeichnung Farbe max. Leiterquerschnitt 951 Verbinder mit steckbarem Abzweig 951-B Verbinder mit steckbarem Abzweig (Großpackung) 952 Verbinder mit steckbarem Abzweig 952-B Verbinder mit steckbarem Abzweig (Großpackung) 953 Verbinder mit steckbarem Abzweig 953-B Verbinder mit steckbarem Abzweig (Großpackung) Stück KP rot 0,5-1 50 Karton 10 10 TQ 21,76 rot 0,5-1 1000 Karton 1 1 TQ 381,80 blau 0,75-1,5 50 Karton 10 10 TQ 28,12 blau 0,75-1,5 1000 Karton 1 1 TQ 471,11 gelb 3 50 Karton 10 10 TQ 24,56 gelb 3 1000 Karton 1 1 TQ 480,26 972 Flachsicherungshalter blau 0,75-1,5 25 Karton 10 10 TQ 28,12 972-B Flachsicherungshalter (Großpackung) blau 0,75-1,5 1000 Karton 1 1 TQ 1108,54 B-63-1203 Abzweig für Verbinder 951 rot 0,5-1 100 Karton 1 1 TQ 24,56 B-63-1203-B Abzweig für Verbinder 951 (Großpackung) rot 0,5-1 1000 Karton 1 1 TQ 216,00 C-63-1203 Abzweig für Verbinder 952 blau 0,75-1,5 50 Karton 10 10 TQ 31,03 C-63-1203-B Abzweig für Verbinder 952 (Großpackung) blau 0,75-1,5 1000 Karton 1 1 TQ 275,90 D-63-1203 Abzweig für Verbinder 953 gelb 2.5 50 Karton 10 10 TQ 15,08 Scotchlok Drehverbinder Für die schnelle Verbindung eindrahtiger Leiter. Besonders gut geeignet bei stark vibrationsausgesetzten Verbindungsstellen. Bezeichnung Farbe max. Leiterquerschnitt Stück KP R/Y+ Drehverbinder rot/gelb 0,75-6 100 Packung 10 10 TQ 19,12 B/G+ Drehverbinder blau/grau 2,5-16 50 Packung 10 10 TQ 33,29 Verbindungstechnik 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 25

6 Verbindungstechnik Verbinder Scotchlok Warmschrumpf-Pressverbinder Für die Verbindung von ein- und mehradriger Leitern. Überzogen mit kleberbeschichtetem Warmschrumpfschlauch zum Feuchtigkeitsschutz. Bezeichnung Farbe Leiterquerschnitt Stück KP MH10BCX Warmschrumpf-Pressverbinder gelb 4,0-6,0 25 Karton 5 5 TQ 33,50 MH14BCX Warmschrumpf-Pressverbinder blau 1,5-2,5 25 Karton 5 5 TQ 26,25 MH18BCX Warmschrumpf-Pressverbinder rot 1,0-1,5 25 Karton 5 5 TQ 24,25 Scotchlok Feuchtigkeitsgeschützte Verbinder Für die dauerhafte elektrische Verbindung von zwei oder mehreren Kupferleitungen im Erdreich. Bezeichnung Leiterquerschnitt Stück KP DBR/Y-6 Drehverbinder für Anwendung im Erdreich 5,0-16,0 2 Packung 25 25 TQ 4,22 MGC Feuchtigkeitsgeschützter Verbinder 1,0-1,6 25 Packung 10 10 TQ 9,87 26 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Kennzeichnungssysteme 7 Tragbare Etikettendrucker und Nachfüllbänder 3M PL100 Tragbarer Etikettendrucker Ideal für die Beschriftung von Kabeln, Drähten, Klemmblöcken, Patchfeldern und Schaltkästen. Für Etiketten bis 12 mm Breite. Bezeichnung PL100W Tragbarer Etikettendrucker Stück 1 1 D 53,69 3M PL150 Tragbarer Etikettendrucker Ideal für die Beschriftung von Kabeln, Drähten, Klemmblöcken, Patchfeldern und Schaltkästen. Für Etiketten bis 19 mm Breite. Bezeichnung PL150 Tragbarer Etikettendrucker Stück 1 1 D 117,02 3M PL200 Tragbarer Etikettendrucker Ideal für den professionellen Einsatz von Etiketten in großen Stückzahlen. Für die Beschriftung von Kabeln, Drähten, Klemmblöcken, Patchfeldern oder Schalttafeln. Für Etiketten bis 19 mm Breite. Bezeichnung PL200W Tragbarer Etikettendrucker Stück 1 1 D 144,10 PL200KW Tragbarer Etikettendrucker im Hartschalenkoffer Stück 1 1 D 192,14 3M PL300 Tragbarer Etikettendrucker Ideal für den professionellen Einsatz von Etiketten in großen Stückzahlen. Für die Beschriftung von Kabeln, Drähten, Klemmblöcken, Patchfeldern oder Schalttafeln. Für Etiketten bis 24 mm Breite. Bezeichnung PL300KW Tragbarer Etikettendrucker im Hartschalenkoffer Stück 1 1 D 346,50 Zubehör Bezeichnung PL-HARD CASE Hartschalenkoffer leer für PL200 Stück 1 1 D 21,14 PL200-BAT Lithium-Ionen Akku für PL150 und 200 Stück 1 1 D 24,39 PL-ACPS Netzadapter für PL150, PL200 und PL300 Stück 1 1 D 21,98 PL300-BATPACK Lithium-Ionen Akku für PL300 Stück 1 1 D 24,39 Nicht haftendes Etikettenband Geeignet für die Markierung von Kabeln und für Einleger, Etikettenhalter, Schalttafeln, Verteilerblöcke und Frontplatten. Bezeichnung Farbe Band Farbe Schrift Breite PLNA-WHT-6 Etikettenband, nicht haftend weiß schwarz 6 5,5 Stück 5 5 D 10,25 PLNA-WHT-9 Etikettenband, nicht haftend weiß schwarz 9 5,5 Stück 5 5 D 11,04 PLNA-WHT-12 Etikettenband, nicht haftend weiß schwarz 12 5,5 Stück 5 5 D 11,88 PLNA-WHT-19 Etikettenband, nicht haftend weiß schwarz 19 5,5 Stück 5 5 D 12,66 Kennzeichnungssysteme 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 27

7 Kennzeichnungssysteme Nachfüllbänder für tragbare Etikettendrucker Polyesterband, selbstklebend Geeignet für Markierungen auf glatten Oberflächen. Beständig gegen Lösungsmittel und Chemikalien. Bezeichnung Farbe Band Farbe Schrift Breite PLP-WHT-6 Polyesterband, selbstklebend weiß schwarz 6 5,5 Stück 5 5 D 12,03 PLP-WHT-9 Polyesterband, selbstklebend weiß schwarz 9 5,5 Stück 5 5 D 12,61 PLP-WHT-12 Polyesterband, selbstklebend weiß schwarz 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLP-WHT-19 Polyesterband, selbstklebend weiß schwarz 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLP-WHT-24 Polyesterband, selbstklebend weiß schwarz 24 5,5 Stück 5 5 D 17,16 PLP-CLR-6 Polyesterband, selbstklebend transparent schwarz 6 5,5 Stück 5 5 D 12,03 PLP-CLR-9 Polyesterband, selbstklebend transparent schwarz 9 5,5 Stück 5 5 D 12,61 PLP-CLR-12 Polyesterband, selbstklebend transparent schwarz 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLP-CLR-19 Polyesterband, selbstklebend transparent schwarz 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLP-CLR-24 Polyesterband, selbstklebend transparent schwarz 24 5,5 Stück 5 5 D 17,16 PLP-MTL-6 Polyesterband, selbstklebend metallisiert schwarz 6 5,5 Stück 5 5 D 12,03 PLP-MTL-9 Polyesterband, selbstklebend metallisiert schwarz 9 5,5 Stück 5 5 D 12,61 PLP-MTL-12 Polyesterband, selbstklebend metallisiert schwarz 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLP-MTL-19 Polyesterband, selbstklebend metallisiert schwarz 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLP-MTL-24 Polyesterband, selbstklebend metallisiert schwarz 24 5,5 Stück 5 5 D 17,16 Nylonband, selbstklebend Für unebene und ebene Oberflächen, Drähte und Kabel, Schalttafeln, Maschinen, Geräte, Behälter usw. Bezeichnung Farbe Band Farbe Schrift Breite PLFN-WHT-12 Nylonband, selbstklebend weiß schwarz 12 3,5 Stück 5 5 D 14,37 PLFN-WHT-19 Nylonband, selbstklebend weiß schwarz 19 3,5 Stück 5 5 D 15,90 PLFN-WHT-24 Nylonband, selbstklebend weiß schwarz 24 3,5 Stück 5 5 D 18,44 PLFN-YEL-12 Nylonband, selbstklebend gelb schwarz 12 3,5 Stück 5 5 D 14,37 PLFN-YEL-19 Nylonband, selbstklebend gelb schwarz 19 3,5 Stück 5 5 D 15,90 PLFN-YEL-24 Nylonband, selbstklebend gelb schwarz 24 3,5 Stück 5 5 D 18,44 Warmschrumpfschlauch Für die dauerhafte Markierung von Kabeln und Drähten. Bezeichnung Farbe Band Farbe Schrift Breite PLHS-WHT-6 Warmschrumpfschlauch weiß schwarz 6 1,5 Stück 5 5 D 19,68 PLHS-WHT-9 Warmschrumpfschlauch weiß schwarz 9 1,5 Stück 5 5 D 21,35 PLHS-WHT-12 Warmschrumpfschlauch weiß schwarz 12 1,5 Stück 5 5 D 22,82 PLHS-WHT-19 Warmschrumpfschlauch weiß schwarz 19 1,5 Stück 5 5 D 28,20 PLHS-WHT-24 Warmschrumpfschlauch weiß schwarz 24 1,5 Stück 5 5 D 33,23 PLHS-YEL-6 Warmschrumpfschlauch gelb schwarz 6 1,5 Stück 5 5 D 19,68 PLHS-YEL-9 Warmschrumpfschlauch gelb schwarz 9 1,5 Stück 5 5 D 21,35 PLHS-YEL-12 Warmschrumpfschlauch gelb schwarz 12 1,5 Stück 5 5 D 22,82 PLHS-YEL-19 Warmschrumpfschlauch gelb schwarz 19 1,5 Stück 5 5 D 28,20 PLHS-YEL-24 Warmschrumpfschlauch gelb schwarz 24 1,5 Stück 5 5 D 33,19 28 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Kennzeichnungssysteme 7 Nachfüllbänder für tragbare Etikettendrucker Vinylband, selbstklebend Für alle Oberflächen. Ideal für den Einsatz im Freien und zur Farbkodierung zur Warnung, für Drähte und Kabel, Schalttafeln, Geräte, Maschinen etc. Bezeichnung Farbe Band Farbe Schrift Breite PLV-WHT-9 Selbstklebendes Vinylband weiß schwarz 9 5,5 Stück 5 5 D 12,61 PLV-WHT-12 Selbstklebendes Vinylband weiß schwarz 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-WHT-19 Selbstklebendes Vinylband weiß schwarz 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-WHT-24 Selbstklebendes Vinylband weiß schwarz 24 5,5 Stück 5 5 D 20,09 PLV-YEL-9 Selbstklebendes Vinylband gelb schwarz 9 5,5 Stück 5 5 D 12,61 PLV-YEL-12 Selbstklebendes Vinylband gelb schwarz 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-YEL-19 Selbstklebendes Vinylband gelb schwarz 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-YEL-24 Selbstklebendes Vinylband gelb schwarz 24 5,5 Stück 5 5 D 20,09 PLV-RED-12 Selbstklebendes Vinylband rot schwarz 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-RED-19 Selbstklebendes Vinylband rot schwarz 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-ORG-9 Selbstklebendes Vinylband orange schwarz 9 5,5 Stück 5 5 D 12,61 PLV-ORG-12 Selbstklebendes Vinylband orange schwarz 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-ORG-19 Selbstklebendes Vinylband orange schwarz 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-ORG-24 Selbstklebendes Vinylband orange schwarz 24 5,5 Stück 5 5 D 20,09 PLV-GRN-9 Selbstklebendes Vinylband grün schwarz 9 5,5 Stück 5 5 D 12,61 PLV-GRN-12 Selbstklebendes Vinylband grün schwarz 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-GRN-19 Selbstklebendes Vinylband grün schwarz 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-GRY-12 Selbstklebendes Vinylband grau schwarz 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-GRY-19 Selbstklebendes Vinylband grau schwarz 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-GRY-24 Selbstklebendes Vinylband grau schwarz 24 5,5 Stück 5 5 D 20,09 PLV-WHT-BLK-9 Selbstklebendes Vinylband schwarz weiß 9 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-WHT-BLK-12 Selbstklebendes Vinylband schwarz weiß 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-WHT-BLK-19 Selbstklebendes Vinylband schwarz weiß 19 5,5 Stück 5 5 D 12,36 PLV-WHT-BLK-24 Selbstklebendes Vinylband schwarz weiß 24 5,5 Stück 5 5 D 20,09 PLV-WHT-BLU-12 Selbstklebendes Vinylband blau weiß 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-WHT-BLU-19 Selbstklebendes Vinylband blau weiß 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-WHT-BLU-24 Selbstklebendes Vinylband blau weiß 24 5,5 Stück 5 5 D 20,09 PLV-WHT-BRN-12 Selbstklebendes Vinylband braun weiß 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-WHT-BRN-19 Selbstklebendes Vinylband braun weiß 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-WHT-BRN-24 Selbstklebendes Vinylband braun weiß 24 5,5 Stück 5 5 D 20,09 PLV-WHT-GRN-12 Selbstklebendes Vinylband grün weiß 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-WHT-GRN-19 Selbstklebendes Vinylband grün weiß 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-WHT-GRN-24 Selbstklebendes Vinylband grün weiß 24 5,5 Stück 5 5 D 20,09 PLV-WHT-PUR-12 Selbstklebendes Vinylband violett weiß 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-WHT-PUR-19 Selbstklebendes Vinylband violett weiß 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-WHT-PUR-24 Selbstklebendes Vinylband violett weiß 24 5,5 Stück 5 5 D 20,09 PLV-WHT-RED-12 Selbstklebendes Vinylband rot weiß 12 5,5 Stück 5 5 D 12,93 PLV-WHT-RED-19 Selbstklebendes Vinylband rot weiß 19 5,5 Stück 5 5 D 16,49 PLV-WHT-RED-24 Selbstklebendes Vinylband rot weiß 24 5,5 Stück 5 5 D 20,09 Selbstlaminierendes Etikettenband, selbstklebend Geeignet für Drähte und Kabel mit besonders hoher Widerstandsfähigkeit gegenüber Abrieb, Öl, Chemikalien, Lösungsmitteln und Wasser durch einen geschützten Druckbereich. Bezeichnung Farbe Band Farbe Schrift Breite PLSL-WHT-24 Selbstlaminierendes Vinylband weiß schwarz 24 5,5 Stück 5 5 D 18,44 Kennzeichnungssysteme 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 29

7 Kennzeichnungssysteme Kabelmarkierer ScotchCode Kabelmarkierer STD Aus bedrucktem Polyesterfilm zum dauerhaften Markieren von Kabeln und Leitungen. Praktisch, flexibel, ohne Werkzeug verarbeitbar im Abreißspender. Bezeichnung STD-0/9 Kabelmarkierspender, Zahlen von 0 bis 9 Stück 5 5 D 35,96 STD-L1 Kabelmarkierspender, Symbole L1 - PE Stück 10 10 D 26,73 Nachfüllrollen für ScotchCode Kabelmarkierer STD Aus bedrucktem Polyesterfilm zum dauerhaften Markieren von Kabeln und Leitungen. Praktisch, flexibel, ohne Werkzeug verarbeitbar im Abreißspender. Bezeichnung Stück KP SDR-0/9 Rollen für STD, sortiert Ziffern von 0 bis 9 10 Packung 5 5 D 24,11 SDR - L1/2/3, N, Erdung Rollen für STD, bedruckt mit L1/2/3, N, Erdung Zeichen 5 Packung 5 5 D 12,32 SDR-0 Rollen für STD, Ziffer 0 3 Packung 10 10 D 7,37 SDR-1 Rollen für STD, Ziffer 1 3 Packung 10 10 D 7,37 SDR-2 Rollen für STD, Ziffer 2 3 Packung 10 10 D 7,37 SDR-3 Rollen für STD, Ziffer 3 3 Packung 10 10 D 7,37 SDR-4 Rollen für STD, Ziffer 4 3 Packung 10 10 D 7,37 SDR-5 Rollen für STD, Ziffer 5 3 Packung 10 10 D 7,37 SDR-6 Rollen für STD, Ziffer 6 3 Packung 10 10 D 7,37 SDR-7 Rollen für STD, Ziffer 7 3 Packung 10 10 D 7,37 SDR-8 Rollen für STD, Ziffer 8 3 Packung 10 10 D 7,37 SDR-9 Rollen für STD, Ziffer 9 3 Packung 10 10 D 7,37 ScotchCode Kabelmarkierer SWD/SLW, beschriftbar Beschriftbare, temperatur- und witterungsbeständige Kabelmarkierer im Dispenser. Bezeichnung SWD Spender mit 250 Kabelmarkierer, beschriftbar Stück 10 10 D 43,75 SLW Spender mit 70 Kabelmarkierer, beschriftbar Stück 10 10 D 43,75 Nachfüllrollen für ScotchCode SWD oder SLW Beschriftbare, temperatur- und witterungsbeständige Kabelmarkierer. Bezeichnung SWD-R Nachfüllrollen für SWD Kabelmarkierer Rolle 10 10 D 17,07 SLW-R Nachfüllrollen für SLW Kabelmarkierer Rolle 10 10 D 17,07 30 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Kennzeichnungssysteme 7 Grafoplast TRASP System 3M Grafoplast 050C/03 TRASP Koffer Großer Koffer mit umfangreichem Sortiment an wiederverwendbaren und austauschbaren Markierungselementen. Bezeichnung Stück/ KP 050C/03 TRASP Sortimentskoffer 1 Stück 1 1 D 417,63 3M Grafoplast 003C/01 TRASP Micro Kit Das Mirco Kit ist die kleinste transportierbare Auswahl von Werkzeugen, Tüllen und Markierungsstreifen im TRASP System. Bezeichnung Stück/ KP 003C/01 TRASP MICRO KIT 1 Stück 1 1 D 154,42 3M Grafoplast Montageplatte118 Die Montageplatte ist die Aufl agefl äche zum Einsetzen der Markierungsstreifen. Sie ist notwendig zum richtigen Anwenden des TRASP- Systems. Bezeichnung Stück/ KP 118 Montageplatte für 25 Markiererstreifen 1 Stück 1 1 D 25,49 3M Grafoplast Montagezunge 119M Die Montagezunge ist das geeignete Werkzeug, um die Markierungselemente aus den Markierungsstreifen zu nehmen und diese in den ausgewählten Träger einzusetzen. Bezeichnung Stück/ KP 119M/15 Montagezunge für 6 Elemente 1 Stück 1 1 D 14,61 119M/30 Montagezunge für 13 Elemente 1 Stück 1 1 D 15,68 3M Grafoplast Korrekturhaken 120 Mit dem Korrekturhaken können die in die Öffnung des Markierungsträgers eingesetzten Elemente rasch entfernt werden. Bezeichnung Stück/ KP 120 Korrekturhaken 5 Stück 1 1 D 27,46 3M Grafoplast Abisolierzange 780 Bezeichnung Stück/ KP 780 Abisolierzange 1 1 1 D 48,02 Kennzeichnungssysteme 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 31

7 Kennzeichnungssysteme Grafoplast TRASP System 3M Grafoplast Alphanumerische Markierungsstreifen 117 Die Markierungsstreifen enthalten 24 gleiche, vertikal auf einem Plastikträger angeordnete Elemente. Zur Verfügung stehen die 26 Buchstaben des Alphabets (Großbuchstaben), Nummern (0 bis 9), 5 häufi g genutzte Symbole. Bezeichnung Stück/ KP BL117M00BW Markierungsstreifen (M) 0 Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M01BW Markierungsstreifen (M) 1 Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M02BW Markierungsstreifen (M) 2 Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M03BW Markierungsstreifen (M) 3 Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M04BW Markierungsstreifen (M) 4 Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M05BW Markierungsstreifen (M) 5 Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M06BW Markierungsstreifen (M) 6 Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M07BW Markierungsstreifen (M) 7 Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M08BW Markierungsstreifen (M) 8 Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M09BW Markierungsstreifen (M) 9 Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M10BW Markierungsstreifen (M) "+" Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M11BW Markierungsstreifen (M) "-" Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M12BW Markierungsstreifen (M) "Erdung" Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M13BW Markierungsstreifen (M) "/" Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M14BW Markierungsstreifen (M) "." Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M29BW Markierungsstreifen (M) "ø" Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117M33BW Markierungsstreifen (M) ":" Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,20 BL117MAABW Markierungsstreifen (M) A Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MBBBW Markierungsstreifen (M) B Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MCCBW Markierungsstreifen (M) C Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MDDBW Markierungsstreifen (M) D Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MEEBW Markierungsstreifen (M) E Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MFFBW Markierungsstreifen (M) F Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MGGBW Markierungsstreifen (M) G Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MHHBW Markierungsstreifen (M) H Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MIIBW Markierungsstreifen (M) I Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MJJBW Markierungsstreifen (M) J Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MKKBW Markierungsstreifen (M) K Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MLLBW Markierungsstreifen (M) L Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MMMBW Markierungsstreifen (M) M Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MNNBW Markierungsstreifen (M) N Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MOOBW Markierungsstreifen (M) O Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MPPBW Markierungsstreifen (M) P Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MQQBW Markierungsstreifen (M) Q Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MRRBW Markierungsstreifen (M) R Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MSSBW Markierungsstreifen (M) S Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MTTBW Markierungsstreifen (M) T Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MUUBW Markierungsstreifen (M) U Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MVVBW Markierungsstreifen (M) V Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MWWBW Markierungsstreifen (M) W Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MXXBW Markierungsstreifen (M) X Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MYYBW Markierungsstreifen (M) Y Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 BL117MZZBW Markierungsstreifen (M) Z Schwarz auf Weiß 10 KP 1 15 D 7,13 32 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Kennzeichnungssysteme 7 Grafoplast TRASP System 3M Grafoplast Polyamid-Kabelbinder mit Tülle 124 Der schwarze Polyamid-Kabelbinder ermöglicht die genaue Kennzeichnung von Kabeln oder Kabelbündeln bis zu einem Maximum von 50 mm Durchmesser. Bezeichnung Stück/ KP 124/15 Polyamid-Kabelbinder mit Tülle für 6 Elemente 200 KP 1 1 D 194,82 124/23 Polyamid-Kabelbinder mit Tülle für 10 Elemente 200 KP 1 1 D 195,88 3M Grafoplast Tüllen 130 für Kabelbinder Mit der Tülle für Kabelbinder kann die Markierung mit Hilfe eines normalen Kabelbinders parallel zum Kabel befestigt werden. Sie eignet sich vor allem für das Markieren von Kabelbündeln. Bezeichnung Stück/ KP 130/23 Tüllen für Kabelbinder für 10 Elemente 200 KP 1 1 D 34,23 130/30 Tüllen für Kabelbinder für 13 Elemente 200 KP 1 1 D 31,35 3M Grafoplast Tüllen 150 für Schienen Schienen zur Halterung von Tüllen. Bezeichnung Stück/ KP 150/15 Tüllen für Schienen für 6 Elemente 500 KP 1 1 D 28,55 150/23 Tüllen für Schienen für 10 Elemente 200 KP 1 1 D 17,11 3M Grafoplast Selbstklebende Schienen 161/MT Selbstklebende Schienen zur Halterung von Tüllen. Bezeichnung Stück/ KP 161/MT Selbstklebende Schienen, 500 mm 10 KP 1 1 D 34,46 161/MT1 Selbstklebende Schienen, 1000 mm 10 KP 1 1 D 30,87 3M Grafoplast Durchsichtige Tüllen 190 für Feindrähte Diese transparente PVC Tülle ist für die deutlich sichtbare Markierung von dünnen Kabeln konzipiert. Bezeichnung Stück/ KP 190/10 Durchsichtige Tülle für Feindrähte für 4 Elemente 1000 KP 1 1 D 11,67 190/15 Durchsichtige Tüllen für Feindrähte für 6 Elemente 1000 KP 1 1 D 17,54 Kennzeichnungssysteme 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 33

7 Kennzeichnungssysteme Grafoplast TRASP System 3M Grafoplast Durchsichtige Tüllen 200 Serie Aufgrund ihrer großen Elastizität kann mit dieser Tülle ein breiter Bereich von Kabeldurchmessern abgedeckt werden. Bezeichnung Stück/ KP 201/10 200 SERIE - Transparente Tülle für 4 Elemente 1000 KP 1 1 D 10,33 201/15 200 SERIE - Transparente Tülle für 6 Elemente 1000 KP 1 1 D 15,30 201/23 200 SERIE - Transparente Tülle für 10 Elemente 1000 KP 1 1 D 24,07 201/30 200 SERIE - Transparente Tülle für 13 Elemente 500 KP 1 1 D 16,24 202/10 200 SERIE - Transparente Tülle für 4 Elemente 1000 KP 1 1 D 10,92 202/15 200 SERIE - Transparente Tülle für 6 Elemente 1000 KP 1 1 D 16,46 202/23 200 SERIE - Transparente Tülle für 10 Elemente 500 KP 1 1 D 12,67 202/30 200 SERIE - Transparente Tülle für 13 Elemente 500 KP 1 1 D 17,74 203/10 200 SERIE - Transparente Tülle für 4 Elemente 500 KP 1 1 D 7,96 203/15 200 SERIE - Transparente Tülle für 6 Elemente 500 KP 1 1 D 9,95 203/23 200 SERIE - Transparente Tülle für 10 Elemente 500 KP 1 1 D 15,34 203/30 200 SERIE - Transparente Tülle für 13 Elemente 200 KP 1 1 D 8,43 204/10 200 SERIE - Transparente Tülle für 4 Elemente 500 KP 1 1 D 8,12 204/15 200 SERIE - Transparente Tülle für 6 Elemente 500 KP 1 1 D 10,83 204/23 200 SERIE - Transparente Tülle für 10 Elemente 200 KP 1 1 D 6,90 204/30 200 SERIE - Transparente Tülle für 13 Elemente 200 KP 1 1 D 9,61 205/10 200 SERIE - Transparente Tülle für 4 Elemente 200 KP 1 1 D 5,38 205/15 200 SERIE - Transparente Tülle für 6 Elemente 200 KP 1 1 D 8,35 205/23 200 SERIE - Transparente Tülle für 10 Elemente 200 KP 1 1 D 12,56 205/30 200 SERIE - Transparente Tülle für 13 Elemente 200 KP 1 1 D 13,60 206/10 200 SERIE - Transparente Tülle für 4 Elemente 200 KP 1 1 D 7,72 206/15 200 SERIE - Transparente Tülle für 6 Elemente 200 KP 1 1 D 10,54 206/23 200 SERIE - Transparente Tülle für 10 Elemente 100 KP 1 1 D 8,53 206/30 200 SERIE - Transparente Tülle für 13 Elemente 100 KP 1 1 D 11,44 207/10 200 SERIE - Transparente Tülle für 4 Elemente 50 KP 1 1 D 2,98 207/15 200 SERIE - Transparente Tülle für 6 Elemente 50 KP 1 1 D 4,18 207/23 200 SERIE - Transparente Tülle für 10 Elemente 50 KP 1 1 D 5,04 207/30 200 SERIE - Transparente Tülle für 13 Elemente 50 KP 1 1 D 7,95 209/10 200 SERIE - Transparente Tülle für 4 Elemente 50 KP 1 1 D 7,36 209/15 200 SERIE - Transparente Tülle für 6 Elemente 50 KP 1 1 D 4,85 209/23 200 SERIE - Transparente Tülle für 10 Elemente 50 KP 1 1 D 8,61 209/30 200 SERIE - Transparente Tülle für 13 Elemente 50 KP 1 1 D 8,64 3M Grafoplast Vertikale Doppeltüllen 802 Mit der Doppeltülle können Kabel schnell und sicher zweizeilig gekennzeichnet werden. Bezeichnung Stück/ KP 802/15 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 6 E. 500 KP 1 1 D 21,97 802/30 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 13 E. 200 KP 1 1 D 17,19 34 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Kennzeichnungssysteme 7 Grafoplast TRASP System 3M Grafoplast SNAP-ON Klemmtüllen 301-304 Die Klemmtülle SNAP ON besteht aus einem steifen und einem elastischen Teil, der am Kabel festgeklemmt werden kann. Bezeichnung Stück/ KP 301/10 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 4 Elemente 1000 KP 1 1 D 17,84 301/15 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 6 Elemente 1000 KP 1 1 D 31,69 301/23 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 10 Elemente 500 KP 1 1 D 22,04 301/30 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 13 Elemente 500 KP 1 1 D 28,49 302/10 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 4 Elemente 1000 KP 1 1 D 25,40 302/15 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 6 Elemente 1000 KP 1 1 D 48,12 302/23 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 10 Elemente 500 KP 1 1 D 33,19 302/30 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 13 Elemente 500 KP 1 1 D 45,50 303/10 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 4 Elemente 500 KP 1 1 D 17,57 303/15 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 6 Elemente 500 KP 1 1 D 26,36 303/23 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 10 Elemente 200 KP 1 1 D 17,06 303/30 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 13 Elemente 200 KP 1 1 D 22,08 304/10 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 4 Elemente 500 KP 1 1 D 22,80 304/15 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 6 Elemente 500 KP 1 1 D 34,20 304/23 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 10 Elemente 200 KP 1 1 D 20,77 304/30 300 SERIE - SNAP ON Klemmtüllen für 13 Elemente 200 KP 1 1 D 25,93 3M Grafoplast Aderendhülsen 710 und 711 Die Aderendhülse hat eine transparente PVC Tülle. Diese kann gedreht und mit Elementen gefüllt werden, um in engräumiger Umgebung, wie PLC Boxen, eine gute Sichtbarkeit der Markierung zu erzeugen. Bezeichnung Kabel-Querschnitt Stück/ KP 710/05 Aderendhülse orange für 5 Elemente 0,50 200 KP 1 1 D 21,23 710/07 Aderendhülse weiß für 5 Elemente 0,75 200 KP 1 1 D 24,79 710/10 Aderendhülse gelb für 5 Elemente 1,00 200 KP 1 1 D 25,29 710/15 Aderendhülse rot für 5 Elemente 1,50 200 KP 1 1 D 26,73 710/25 Aderendhülse blau für 5 Elemente 2,50 200 KP 1 1 D 27,49 710/40 Aderendhülse grau für 5 Elemente 4,00 100 KP 1 1 D 15,76 710/60 Aderendhülse grün für 5 Elemente 6,00 100 KP 1 1 D 17,41 710/100 Aderendhülse braun für 5 Elemente 10,00 100 KP 1 1 D 25,70 711/05 Aderendhülse grün für 5 Elemente 0,50 200 KP 1 1 D 27,92 711/07 Aderendhülse transparent für 5 Elemente 0,75 200 KP 1 1 D 29,71 711/10 Aderendhülse gelb für 5 Elemente 1,00 200 KP 1 1 D 29,41 711/15 Aderendhülse rot für 5 Elemente 1,50 200 KP 1 1 D 32,67 711/25 Aderendhülse blau für 5 Elemente 2,50 200 KP 1 1 D 35,17 711/40 Aderendhülse grau für 5 Elemente 4,00 100 KP 1 1 D 18,70 711/60 Aderendhülse grün für 5 Elemente 6,00 100 KP 1 1 D 21,17 711/100 Aderendhülse braun 10,00 100 KP 1 1 D 28,01 Kennzeichnungssysteme 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 35

7 Kennzeichnungssysteme Grafoplast TRASP System 3M Grafoplast Standard Doppeltüllen 808-811 Mit diesen Doppeltüllen können Kabel schnell und sicher zweizeilig gekennzeichnet werden. Bezeichnung Stück/ KP 808/15 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 6 Elemente/Zeile 100 KP 1 1 D 6,98 808/23 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 10 Elemente/Zeile 50 KP 1 1 D 7,48 808/30 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 13 Elemente/Zeile 50 KP 1 1 D 7,94 809/15 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 6 Elemente/Zeile 100 KP 1 1 D 8,17 809/23 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 10 Elemente/Zeile 50 KP 1 1 D 7,64 810/15 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 6 Elemente/Zeile 100 KP 1 1 D 8,34 810/23 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 10 Elemente/Zeile 50 KP 1 1 D 5,44 811/15 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 6 Elemente/Zeile 50 KP 1 1 D 4,84 811/23 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 10 Elemente/Zeile 20 KP 1 1 D 14,12 811/30 800 SERIE- Standard Doppeltüllen transparent für 13 Elemente/Zeile 20 KP 1 1 D 6,66 3M Grafoplast Doppeltüllen 830 für Kabelbinder Mit der Doppeltülle für Kabelbinder kann die zweizeilige Markierung mit Hilfe eines normalen Kabelbinders parallel zum Kabel befestigt werden. Bezeichnung Stück/ KP 830/30 800 SERIE - Doppeltüllen für Kabelbinder für 13 Elemente/Zeile 200 KP 1 1 D 32,93 3M Grafoplast Halogenfreie** Tüllen 901HF-903HF Diese Tülle setzt beim Verbrennen keine toxischen Substanzen frei und kann somit für die Installation in gefährdeten Umgebungen verwendet werden. Bezeichnung Stück/ KP 901HF/15 900 SERIE - Halogenfreie Tüllen für 6 Elemente 1000 KP 1 1 D 29,96 901HF/30 900 SERIE - Halogenfreie Tüllen für 13 Elemente 500 KP 1 1 D 28,67 902HF/15 900 SERIE - Halogenfreie Tüllen für 6 Elemente 1000 KP 1 1 D 36,46 902HF/30 900 SERIE - Halogenfreie Tüllen für 13 Elemente 500 KP 1 1 D 40,17 903HF/15 900 SERIE - Halogenfreie Tüllen für 6 Elemente 500 KP 1 1 D 23,92 903HF/30 900 SERIE - Halogenfreie Tüllen für 13 Elemente 500 KP 1 1 D 19,38 3M Grafoplast Halogenfreie** Tüllen 930HF für Kabelbinder Diese Tülle setzt beim Verbrennen keine toxischen Substanzen frei und kann somit für die Installation in gefährdeten Umgebungen verwendet werden. Bezeichnung Stück/ KP 930HF/30 900 SERIE - Halogenfreie Tüllen für Kabelbinder für 13 Elemente 200 KP 1 1 D 31,95 ** Die Bezeichnung halogenfrei besagt, dass weniger als 900 ppm Brom, weniger als 900 ppm Chlor und insgesamt weniger als 1500 ppm Brom und Chlor zusammen in dem Produkt enthalten sind. Andere Halogene sind in dieser Defi nition ausgenommen. Diese Werte sind in bestimmten Industriestandards wie dem International Electrotechnical Commission (IEC) 61249-2-21 Standard festgelegt. 36 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Montage-Zubehör und Arbeitsschutz 8 Kabelbefestigung Scotchflex Kabelbefestigung Aus formstabilem ABS Kunststoff mit einem selbstklebenden Vinylschaumstoff auf der Rückseite. Leichte Montage, einsetzbar in allen Fertigungs-, Wartungs- und Reparaturbereichen. Bezeichnung Farbe Stück KP 708 Kabelschelle, selbstklebend, bis 5 mm Kabeldurchmesser grau 100 Karton 10 10 TA 29,40 710 Kabelschelle, selbstklebend, bis 6 mm Kabeldurchmesser grau 100 Karton 10 10 TA 31,60 712 Kabelschelle, selbstklebend, bis 8 mm Kabeldurchmesser grau 100 Karton 10 10 TA 38,30 790 Kabelbinder mit selbstklebender Grundplatte 25 x 50 mm elfenbein 100 Karton 10 10 TA 59,20 805G Kabelschelle, selbstklebend, bis 12 mm Kabeldurchmesser grau 100 Karton 10 10 TA 47,50 Scotchflex Universal-Klettband Für dauerhafte als auch für wiederlösbare Bündelungen von Kabeln. Bezeichnung Farbe Breite Klettband Universal-Klettband für Kabelbündelung schwarz 20 10 Rolle 10 10 O 11,47 H10 Handabroller für Universal-Klettband Stück 6 6 TU 14,37 Scotchflex Kabelbinder natur Aus Polyamid 6/6, einem reißfesten Nylon. Aufgrund des Rasterprinzips kann jedes beliebige Fassungsvermögen mühelos eingestellt werden, somit hervorragend zum Bündeln von mehreren Kabeln geeignet. Nach UL E97527 geprüft! Bezeichnung Farbe Stück KP Breite FS 100 A-C Kabelbinder natur transparent 100 2,5 100 Packung 150 150 O 0,77 FS 160 A-C Kabelbinder natur transparent 100 2,5 160 Packung 120 120 O 1,77 FS 200 A-C Kabelbinder natur transparent 100 2,5 200 Packung 100 100 O 1,77 FS 140 B-C Kabelbinder natur transparent 100 3,2 140 Packung 100 100 O 1,88 FS 200 B-C Kabelbinder natur transparent 100 3,6 200 Packung 60 60 O 2,66 FS 280 B-C Kabelbinder natur transparent 100 3,6 280 Packung 60 60 O 4,55 FS 160 C-C Kabelbinder natur transparent 100 4,8 160 Packung 50 50 O 2,54 FS 200 C-C Kabelbinder natur transparent 100 4,8 203 Packung 50 50 O 3,65 FS 280 C-C Kabelbinder natur transparent 100 4,8 280 Packung 50 50 O 5,21 FS 360 C-C Kabelbinder natur transparent 100 4,8 360 Packung 40 40 O 5,98 FS 390 C-C Kabelbinder natur transparent 100 4,8 385 Packung 30 30 O 7,43 FS 200 D-C Kabelbinder natur transparent 100 7,6 200 Packung 20 20 O 7,77 FS 280 D-C Kabelbinder natur transparent 100 7,6 280 Packung 20 20 O 10,20 FS 360 D-C Kabelbinder natur transparent 100 7,6 360 Packung 15 15 O 15,44 FS 500 D-C Kabelbinder natur transparent 100 7,6 500 Packung 10 10 O 26,86 Montage-Zubehör und Arbeitsschutz 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 37

8 Montage-Zubehör und Arbeitsschutz Kabelbefestigung/Warnband/Montageband Scotchflex Kabelbinder schwarz, UV-beständig Aus Polyamid 6/6, einem reißfesten Nylon. Aufgrund des Rasterprinzips kann jedes beliebige Fassungsvermögen mühelos eingestellt werden, somit hervorragend zum Bündeln von mehreren Kabeln geeignet. Nach UL E97527 geprüft! Bezeichnung Farbe Stück KP Breite FS 100 AW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 2,5 100 Packung 150 150 O 0,77 FS 140 AW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 2,5 142 Packung 120 120 O 1,32 FS 160 AW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 2,5 160 Packung 120 120 O 1,99 FS 200 AW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 2,5 200 Packung 100 100 O 2,10 FS 140 BW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 3,2 140 Packung 100 100 O 2,10 FS 200 BW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 3,6 200 Packung 60 60 O 3,00 FS 290 BW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 3,6 292 Packung 60 60 O 5,00 FS 160 CW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 4,8 160 Packung 50 50 O 2,77 FS 200 CW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 4,8 203 Packung 50 50 O 3,99 FS 280 CW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 4,8 280 Packung 50 50 O 5,43 FS 360 CW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 4,8 360 Packung 40 40 O 6,42 FS 380 CW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 4,8 385 Packung 30 30 O 7,09 FS 200 DW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 7,6 200 Packung 20 20 O 9,20 FS 280 DW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 7,6 280 Packung 20 20 O 13,00 FS 380 DW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 7,6 380 Packung 15 15 O 24,20 FS 500 DW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 7,6 500 Packung 10 10 O 31,43 FS 550 DW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 9 550 Packung 7 7 O 46,39 FT 265 DW-C Kabelbinder schwarz, UV-beständig schwarz 100 9 265 Karton 10 10 O 10,22 Bezeichnung Breite Trassenwarnband Kabel Trassenwarnband "Achtung Kabel" 40 250 0,15 Rolle 5 15 N 16,06 Trassenwarnband Starkstrom 3M Trassenwarnband, PEw, gelb mit schwarzem Aufdruck Besonders dehnfähiges, verrottungssicheres, laminiertes PEw-Band welches im Erdreich etwa 40 cm oberhalb von Strom-, Gas oder Wasserleitungen verlegt wird. Trassenwarnband "Achtung Starkstromkabel" 40 250 0,15 Rolle 5 15 N 16,06 3M Scotch Montageband Doppelseitige PU-Schaumstoff-Klebebänder aus einem offenzelligem Polyurethan-Schaumstoff mit Acrylat-Klebstoff. Bezeichnung Breite 4032 Doppelseitig klebendes Schaumstoffband 19 66 0,8 Rolle 12 12 E 40,10 4032 Doppelseitig klebendes Schaumstoffband 25 66 0,8 Rolle 9 9 E 50,19 Scotch Elektroschmirgel Spezielles Schmirgel für die Kabelmontage kunststoffisolierter Mittelspannungskabel. Bezeichnung A3 Scotch Elektroschmirgel Körnung 120 Rolle 10 10 H 26,96 38 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Montage-Zubehör und Arbeitsschutz 8 Magnete/Rollfedern/Gleitmittel/Kabelreinigung Plastiform Dauermagnete in Bandform, mit Kleber Flexible, zuschneidbare Magnete in Bandform für die ablösbare Befestigung von Bezeichnungsschildern an metallischen Oberflächen. Bezeichnung Breite MGO 1316 12x30,5 Flexibler Dauermagnet mit Kleber 12 30,5 0,9 Rolle 10 10 D 91,62 MGO 1316 19x30,5 Flexibler Dauermagnet mit Kleber 19 30,5 0,9 Rolle 5 5 D 140,92 MGO 1316 25x30,5 Flexibler Dauermagnet mit Kleber 25 30,5 0,9 Rolle 5 5 D 182,61 MGO 1317 12x30,5 Flexibler Dauermagnet mit Kleber 12 30,5 1,5 Rolle 10 10 D 117,41 MGO 1317 19x30,5 Flexibler Dauermagnet mit Kleber 19 30,5 1,5 Rolle 5 5 D 171,41 MGO 1317 25x30,5 Flexibler Dauermagnet mit Kleber 25 30,5 1,5 Rolle 5 5 D 227,36 3M Kontakt-Rollfedern Lötfreie Schirmverbindung zur Verbindung von Kupfergewebeschlauch-, Erdseil oder Flachlitze mit der Kupferdraht- oder Kupferbandabschirmung, geeignet für Kunstoff- und Bleimantelkabel. Bezeichnung Anwendungsbereich P 59 Kontakt-Rollfeder 4,0-10,0 Stück 100 100 H 2,50 P 60 Kontakt-Rollfeder 9,0-15,0 Stück 100 100 H 3,05 P 61 Kontakt-Rollfeder 14,0-22,0 Stück 100 100 H 5,01 P 62 Kontakt-Rollfeder 18,5-29,0 Stück 50 50 H 5,98 P 63 Kontakt-Rollfeder 23,5-37,0 Stück 50 50 H 6,74 P 64 Kontakt-Rollfeder 31,0-50,0 Stück 25 25 H 7,73 P 65 Kontakt-Rollfeder 44,0-70,0 Stück 20 20 H 10,55 P 66 Kontakt-Rollfeder 58,0-94,0 Stück 10 10 H 13,27 3M Kabelgleitmittel Fettfreies, nicht tropfendes, wasserbasiertes Kabelgleitmittel für den Einsatz im Installationsbereich. Schützt auch bei langen, kurvenreichen Zügen sicher vor Kabelmantelschäden. Bezeichnung Inhalt (ml) Lub-I 0,2 Kabelgleitmittel 0,2 Stück 12 12 H 4,65 Lub-I 0,95 Kabelgleitmittel 0,95 Stück 12 12 H 13,86 Lub-I 3,78 Kabelgleitmittel 3,78 Stück 4 4 H 32,79 Lub-I 18,2 Kabelgleitmittel 18,2 Stück 1 1 H 118,46 Lub-P 0,95 Kabelgleitmittel, spritz-/pumpfähig 0,95 Stück 12 12 H 18,35 Lub-P 3,78 Kabelgleitmittel, spritz-/pumpfähig 3,78 Stück 4 4 H 42,34 Lub-P 18,92 Kabelgleitmittel, spritz-/pumpfähig 18,92 Stück 1 1 H 143,16 Scotchcast Kabelreinigungsprodukte Für die Reinigung der Schnittstellen gefüllter Kabel. Bezeichnung 4413-S Kabelreinigungs-Set 4413-S Stück 8 8 TS 11,10 4413-L Kabelreinigungs-Set 4413-L Stück 4 4 TS 17,20 CC 2 Kabelvorbereitungskit Stück 10 10 F 3,80 CC 3 Kabelreinigungstuch Stück 10 10 F 2,41 Montage-Zubehör und Arbeitsschutz 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 39

8 Montage-Zubehör und Arbeitsschutz Elastikpuffer/Arbeitschutzprodukte Bumpon Elastikpuffer Mini-Packs Ein ausgewähltes Sortiment unserer Schutzpuffer mit den gängigsten Formen, Farben und Größen. Bezeichnung SJ 5009 Elastikpuffer, 12 Stück per Mini-Pack, 18 Mini-Pack / Karton Karton 1 1 W 106,13 SJ 5012 Elastikpuffer, 56 Stück per Mini-Pack, 18 Mini-Pack / Karton Karton 1 1 W 106,13 SJ 5302 Elastikpuffer, 72 Stück per Mini-Pack, 18 Mini-Pack / Karton Karton 1 1 W 106,13 SJ 5308 Elastikpuffer, 80 Stück per Mini-Pack, 18 Mini-Pack / Karton Karton 1 1 W 159,21 SJ 5309 Elastikpuffer, 12 Stück per Mini-Pack, 18 Mini-Pack / Karton Karton 1 1 W 106,13 SJ 5312 Elastikpuffer, 56 Stück per Mini-Pack, 18 Mini-Pack / Karton Karton 1 1 W 106,13 SJ 5323 Elastikpuffer, 24 Stück per Mini-Pack, 18 Mini-Pack / Karton Karton 1 1 W 106,13 SJ 5344 Elastikpuffer, 20 Stück per Mini-Pack, 18 Mini-Pack / Karton Karton 1 1 W 106,13 SJ 6553 Elastikpuffer, 132 Stück per Mini-Pack, 18 Mini-Pack / Karton Karton 1 1 W 159,21 Arbeitsschutzprodukte Bezeichnung 1100 Gehörschutzstöpsel, SNR = 37 db, Einweg Stück 1000 1000 S 0,15 1100 DS Gehörschutzstöpsel SNR = 37 db, 2 Paar Stück 48 48 S 6,15 1110 Gehörschutzstöpsel mit Kordel, SNR = 37 db Stück 500 500 S 0,41 1310 Bügelgehörschützer, SNR = 26 db Stück 50 50 S 4,88 MS-01-006 Kapselgehörschutz mit Kopfbügelpolster Stück 20 20 S 8,85 H4A Kapselgehörschutz, Blau, Kopfbügel, SNR = 24 db Stück 20 20 S 12,09 H510A-401-GU Optime I Kopfbügel, Gelb, Kapselgehörschützer Stück 20 20 S 16,22 H510F-404-GU Optime I Faltbügel, Gelb, Kapselgehörschützer Stück 10 10 S 21,94 H510P3A-405-GU Optime I Helmkapsel P3A, Gelb, SNR = 26 db Stück 20 20 S 19,02 H520A-407-GQ Optime II Kopfbügel, Grün, Kapselgehörschützer Stück 20 20 S 20,01 H520F-409-GQ Optime II Faltbügel, Grün, Kapselgehörschützer Stück 10 10 S 25,76 H520P3A-410-GQ Optime II Helmkapsel P3A, Grün, SNR = 30 db Stück 20 20 S 22,78 G2000D Schutzhelm weiß, ABS, mit Schweißleder Stück 20 20 S 15,63 H540A-411-SV Optime III Kopfbügel, Schwarz, Kapselgehörschützer Stück 20 20 S 23,11 2720 Schutzbrille AS/AF/UV, PC, klar Stück 20 20 S 6,74 2730 Schutzbrille AS/AF/UV, PC, klar, einstellbare Bügellänge und -neigung, softe Bügelenden und Nasensteg Stück 20 20 S 9,43 8710 Atemschutzmaske FFP1 NR D Stück 20 20 S 0,95 8812 Atemschutzmaske FFP1 NR D Stück 10 10 S 1,69 9312+ Aura Atemschutzmaske FFP1 NR D Stück 10 10 S 2,01 9322+ Aura Atemschutzmaske FFP2 NR D Stück 10 10 S 2,95 9332+ Aura Atemschutzmaske FFP3 NR D Stück 10 10 S 6,05 40 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Wartungs- und Pflegeprodukte 9 Sprays Reinigen / Pflegen Bezeichnung Inhalt (ml) Scotch 1605 Entfeuchtungs-Universalspray 400 Stück 6 6 F 11,25 Scotch 1609 Silikon-Universalspray 400 Stück 6 6 F 11,25 Scotch 1625 Spezial-Kontakt-Reinigungsspray 400 Stück 6 6 F 12,52 Scotch 1626 Reinigungs- und Entfettungsspray 400 Stück 6 6 F 12,52 Scotch 1628 Oberflächen-Pflege 400 Stück 6 6 F 12,52 Scotch 1629 Antistatikspray 400 Stück 6 6 F 13,62 Scotch 1633 Rostlöser 400 Stück 6 6 F 13,46 Scotch 1638 Druckluftspray 400 Stück 6 6 F 31,10 Isolieren / Schützen Bezeichnung Inhalt (ml) Scotch 1600 Korrosionsschutzspray 400 Stück 6 6 F 12,52 Scotch 1601 Isolierlack, klar 400 Stück 6 6 F 18,23 Scotch 1602 Isolierlack, rot 400 Stück 6 6 F 18,23 Scotch 1603 Isolierlack, schwarz 400 Stück 6 6 F 18,23 Scotch 1604 1604 Isolierlack, grau 400 Stück 6 6 F 18,23 Scotch 1616 1616 Aluminiumspray 400 Stück 6 6 F 18,23 Scotch 1617 1617 Zinkspray 400 Stück 6 6 F 18,23 Scotchkote 9900 Isolierlack, streichfähig 440 Stück 10 10 F 32,09 Spezialsprays Bezeichnung Inhalt (ml) Scotch 1611 1611 Sprühkleber 400 Stück 6 6 F 18,23 Scotch 1619 1619 Silikondichtungsmasse 400 Stück 6 6 F 25,22 Scotch 1632 1632 Kältespray 400 Stück 6 6 F 30,51 Scotch 1634 1634 Bohr- und Schneideöl 400 Stück 6 6 F 12,52 Wartungs- und Pflegeprodukte 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 41

10 Verbindungs- und Abzweiggarnituren Garnituren - Mittelspannung 3,6/6 kv Kaltschrumpf Verbindungsgarnituren Für den Einsatz an kunststoffisolierten 3,6/6 kv 3-Leiter-Kabeln (NYFGY). Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montieren. Leiterquerschnitt für NYGFY 92-AC 62-3 3 x 50-150 Stück 1 1 Q 128,84 92-AC 63-3 3 x 185-240 Stück 1 1 Q 150,74 6/10 kv QS 200 Kaltschrumpf Verbindungsgarnituren für 1-Leiter Kunststoffkabel Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 92-AK 610-1 50-150 14,6-28,0 Stück 1 1 Q 205,55 92-AK 620-1 120-400 19,1-38,0 Stück 1 1 Q 215,43 92-AK 630-1 500-1000 27,4-66,0 Stück 1 1 Q 314,83 92-AK 610-1/C inkl. Schraubverbinder 50-150 14,6-28,0 Stück 1 1 Q 222,84 92-AK 620-1/C inkl. Schraubverbinder 95-300 17,6-38,0 Stück 1 1 Q 236,32 92-AK 630-1/C inkl. Schraubverbinder 300-630 29,4-66,0 Stück 1 1 Q 395,70 Zusatzgarnituren für QS 200 und QS 2000 E Zur Verbindung von drei 1-Leiter-Kabeln mit 3-Leiter-Kabeln und gemeinsamer Abschirmung. Leiterquerschnitt 92-PG 605-3 70-150 In Verbindung mit 92-AK 610-1 und 92-AS 610-1 92-PG 606-3 185-240 In Verbindung mit 92-AK 620-1 und 92-AS 620-1 in Verbindung mit Stück 1 1 Q 53,12 Stück 1 4 Q 70,09 Zusatzgarnituren für QS 200 und QS 2000 E Zur Verbindung von drei 1-Leiter-Kabeln mit 3-Leiter-Kabeln und einzelkonzentrischer Abschirmung. Leiterquerschnitt 92-PG 611-3 70-150 In Verbindung mit 92-AK 610-1 und 92-AS 610-1 92-PG 612-3 185-240 In Verbindung mit 92-AK 620-1 und 92-AS 610-1 in Verbindung mit Stück 1 1 Q 45,16 Stück 1 1 Q 58,07 42 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Verbindungs-, Abzweig- und Übergangsgarnituren 10 Garnituren - Mittelspannung 6/10 kv QS 2000 E Kaltschrumpf Verbindungsgarnituren für 1-Leiter Kunststoffkabel Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 92-AS 610-1 50-150 14,6-25,2 Stück 1 1 Q 165,34 92-AS 620-1 120-400 19,1-36,8 Stück 1 1 Q 172,41 92-AS 630-1 500-1000 33,4-67,6 Stück 1 1 Q 205,99 6/10 kv QS 200 Kaltschrumpf Verbindungsgarnituren für 3-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpf-Verbindungsgarnituren für alle kunstoffisolierten 6/10 kv 3-Leiterkabel mit gemeinsamer Abschirmung. Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 92-AK 620-3 3 X 95-300 17,6-38,0 Stück 1 1 Q 512,86 92-AK 610-3/C inkl. Schraubverbinder 3 x 50-150 14,6-28,0 Stück 1 1 Q 566,43 92-AK 620-3/C inkl. Schraubverbinder 3 X 95-300 17,6-38,0 Stück 1 1 Q 581,37 6/10 kv QS 2000 E Kaltschrumpf Verbindungsgarnituren für 3-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpf-Verbindungsgarnituren für alle kunstoffisolierten 6/10 kv 3-Leiterkabel mit gemeinsamer Abschirmung. Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 92-AS 610-3 mit Kaltschrumpfaußenschlauch 50-150 14,6-25,2 Stück 1 1 Q 452,65 92-AS 620-3 mit Kaltschrumpfaußenschlauch 120-300 19,8-36,8 Stück 1 1 Q 472,98 92-AS 210-3 mit Warmschrumpfaußenschlauch 25-150 12,5-25,2 Stück 1 1 Q 367,62 92-AS 220-3 mit Warmschrumpfaußenschlauch 120-300 19,1-36,8 Stück 1 2 Q 386,83 12/20 kv QS 20 Kaltschrumpf Verbindungsgarnitur für 1-Leiter Kunststoffkabel Mit integrierter Innenelektrode und Schraub-Steckverbinder. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 24 AC1 50-300 50-300 19,1-38,0 Stück 1 1 Q 308,55 12/20 kv QS 2000 Kaltschrumpf Verbindungsgarnituren für 1-Leiter Kunststoffkabel Mit integrierter Innenelektrode. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-AP 611-1 50-95 17,7-26,0 Stück 1 1 Q 273,83 93-AP 621-1 95-300 22,3-33,2 Stück 1 1 Q 281,03 93-AP 631-1 240-400 28,4-43,0 Stück 1 1 Q 314,50 Verbindungs- und Abzweiggarnituren 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 43

10 Verbindungs- und Abzweiggarnituren Garnituren - Mittelspannung 12/20 kv QS 200 Kaltschrumpf Verbindungsgarnitur für 1-Leiter Kunststoffkabel Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-AK 620-1 50-300 19,1-38,0 Stück 1 1 Q 235,87 93-AK 630-1 400-630 33,4-66,0 Stück 1 1 Q 337,52 93-AK 620-1/C inkl. Schraubverbinder 50-240 19,1-38,0 Stück 1 1 Q 255,08 93-AK 621-1/C inkl. Schraubverbinder 95-300 19,1-38,0 Stück 1 1 Q 259,34 93-AK 630-1/C inkl. Schraubverbinder 400-630 33,4-66,0 Stück 1 1 Q 418,39 12/20 kv QS 2000 E Kaltschrumpf Verbindungsgarnituren für 1-Leiter Kunststoffkabel Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-AS 620-1 mit Kaltschrumpfaußenschlauch 50-300 19,1-36,8 Stück 1 1 Q 191,62 93-AS 620-1 M2 mit Kaltschrumpfaußenschlauch 95-300 19,1-36,8 Stück 1 1 Q 215,54 93-AS 630-1 * mit Kaltschrumpfaußenschlauch 400-630 33,4-67,6 Stück 1 1 Q 219,25 93-AS 220-1 mit Warmschrumpfaußenschlauch 50-300 19,1-36,8 Stück 1 1 Q 149,72 93-AS 230-1 * mit Warmschrumpfaußenschlauch 400-630 33,4-67,6 Stück 1 1 Q 165,79 * bis max. 300 mm 2 mit Pressverbinder 6-Kantpressung 18/30 kv QS 200 Kaltschrumpf Verbindungsgarnitur für 1-Leiter Kunststoffkabel Mit Innenelektrode. Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 94-AK 620-1 50-240 19,1-38,0 Stück 1 2 Q 321,91 94-AK-630-1 240-630 33,4-66,0 Stück 1 1 Q 344,38 94-AK 620-1/C inkl. Schraubverbinder 50-240 19,1-38,0 Stück 1 2 Q 341,45 94-AK 630-1/C inkl. Schraubverbinder 300-630 35,9-66,0 Stück 1 1 Q 425,13 18/30 kv QS 2000 E Kaltschrumpf Verbindungsgarnituren für 1-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpf Verbindungsgarnituren für 1-Leiter Kunststoffkabel. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 94-AS 620-1 50-185 20,6-36,8 Stück 1 1 Q 230,93 94-AS 630-1 240-630 33,4-67,6 Stück 1 1 Q 257,55 44 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Verbindungs-, Abzweig- und Übergangsgarnituren 10 Garnituren - Mittelspannung 18/30 kv QS 20 Kaltschrumpf Verbindungsgarnitur für 1-Leiter Kunststoffkabel Mit integrierter Innenelektrode und Schraub-Steckverbinder. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 36 AC2 50-240 50-240 19,1-38,0 Stück 1 1 Q 356,95 6/10 kv und 12/20 kv QS 2000 B Kaltschrumpf Abzweiggarnitur für 1-Leiter Kunststoffkabel Leiterquerschnitt 6/10 kv Leiterquerschnitt 12/20 kv Durchmesser über Isolierung 93-BP 620-1 95-240 95-240 19,3-33,2 Stück 1 1 Q 1148,47 Verbindungs- und Abzweiggarnituren 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 45

11 Übergangsgarnituren Übergangsgarnituren - Mittelspannung 6/10 kv QS 2000 E Übergangsgarnitur zur Verbindung von drei 1-Leiterkabel mit Gürtelkabel (inkl. Schraubverbinder) Mit Warmschrumpfaußenmantel. Leiterquerschnitt ölpapierisolierte Kabel Leiterquerschnitt kunststoffisolierte Kabel 92-FS 213-3 M2 25-70 50-150 Stück 1 1 Q 658,53 92-FS 223-3 M1 25-70 120-240 Stück 1 1 Q 676,50 92-FS 233-3 M2 95-240 95-240 Stück 1 1 Q 694,47 12/20 kv QS 2000 E Übergangsgarnitur zur Verbindung von drei 1-Leiterkabel mit Höchstädterkabel (inkl. Schraubverbinder) Mit Warmschrumpfaußenmantel. Leiterquerschnitt ölpapierisolierte Kabel Leiterquerschnitt kunststoffisolierte Kabel 93-FS 216-3 M2 25-70 50-150 Stück 1 1 Q 826,11 93-FS 226-3 M1 25-70 95-240 Stück 1 1 Q 826,11 93-FS 236-3 M2 50-240 50-240 Stück 1 1 Q 850,15 12/20 kv QS 2000 E Übergangsgarnitur zur Verbindung von drei 1-Leiterkabel mit 3-Bleimantelkabel (inkl. Schraubverbinder) Mit Warmschrumpfaußenmantel. Leiterquerschnitt ölpapierisolierte Kabel Leiterquerschnitt kunststoffisolierte Kabel 93-FS 215-3 M2 25-70 50-150 Stück 1 1 Q 826,11 93-FS 235-3 M2 50-240 50-240 Stück 1 1 Q 850,15 46 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Endverschlüsse 12 Endverschlüsse - Mittelspannung 3,6/6 kv Kaltschrumpf Endverschlüsse für 3-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpfende Silikon Innenraum Endverschlüsse für alle kunststoffisolierten 3,6/6 kv 3-Leiter-Kabel. Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montierender Transformator-, Motor- oder Schaltanlagenendverschluss. Leiterquerschnitt für NYGFY 92-EN 62-3 3 x 50-3 x 95 Satz 1 1 Q 71,36 92-EN 63-3 3 x 120-3 x 150 Satz 1 1 Q 77,62 92-EN 64-3 3 x 185-3 x 240 Satz 1 1 Q 80,31 1 Satz = 3 Endverschlüsse 6/10 kv QT II Innenraum-Endverschlüsse für 1-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpfender Innenraumendverschluss für alle kunststoffisolierten 6/10 kv 1-Leiter-Kabel. Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montieren. max. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 92-EB 60-1 16-25 11,2-16,5 Satz 1 7 Q 71,25 92-EB 61-1 35 14,2-22,1 Satz 1 1 Q 83,55 92-EB 62-1 50-150 15,9-30,0 Satz 1 1 Q 88,87 92-EB 63-1 185-500 22,6-41,4 Satz 1 1 Q 103,72 92-EB 64-1 300-630 27,3-49,3 Satz 1 1 Q 125,33 92-EB 65-1 500-1000 31,5-61,5 Satz 1 1 Q 146,59 max. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 92-EB 61-3 35-70 14,2-22,1 Satz 1 1 Q 134,30 92-EB 62-3 70-95 16,5-22,1 Satz 1 1 Q 142,72 92-EB 63-3 120-150 19,8-33,0 Satz 1 1 Q 148,71 92-EB 64-3 185-300 22,0-33,0 Satz 1 1 Q 160,90 1 Satz = 3 Endverschlüsse 6/10 kv QT II Innenraum-Endverschlüsse für 3-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpfender Innenraumendverschluss für alle kunststoffisolierten 6/10 kv 3-Leiter-Kabel. Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montieren. 6/10 kv QT II Freiluft-Endverschlüsse für 1-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpf Freiluftendverschlüsse für alle kunststoffisolierten 6/10 kv 1-Leiter-Kabel. Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montieren. 1 Satz = 3 Endverschlüsse Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-EB 62-1 50-150 16,0-28,5 Satz 1 1 Q 99,84 93-EB 63-1 150-300 21,3-35,0 Satz 1 1 Q 112,03 93-EB 64-1 300-630 27,0-45,7 Satz 1 1 Q 142,06 93-EB 65-1 500-1000 33,0-53,3 Satz 1 1 Q 156,24 Endverschlüsse 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 47

12 Endverschlüsse Endverschlüsse - Mittelspannung 6/10 kv QT II Freiluft-Endverschlüsse für 3-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpfende Silikon Freiluft-Endverschlüsse für alle kunststoffisolierten 6/10 kv 3-Leiter-Kabel. Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montieren. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-EB 61-3 50-70 16,0-28,4 Satz 1 1 Q 144,60 93-EB 62-3 95-150 16,0-28,4 Satz 1 3 Q 161,67 93-EB 63-3 185-300 21,3-35,0 Satz 1 3 Q 176,51 * RM = rund / mehrdrähtig ** Sektorförmig / eindrähtig 6/10 kv QT II Endverschlüsse für Trossenleitungen Kaltschrumpfender Endverschluss für Trossenleitungen. Leiterquerschnitt 92-EB 613-3 3 x 25-35 Satz 1 5 Q 173,74 92-EB 623-3 3 x 35-70 Satz 1 1 Q 177,18 92-EB 633-3 3 x 95-185 Satz 1 1 Q 188,15 Zusatzgarnituren QT II für Kaltschrumpf 3-Leiter-Endverschlüsse Kaltschrumpfende Zusatzgarnituren zur Realisierung größerer Einbaulängen für Innenraumendverschlüsse 92-EB 6x-3 und Trossenleitungsendverschluss 92-EB 6x3-3. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 92-PN 62-3 35-95 14,2-22,1 Satz 1 1 Q 24,26 92-PN 63-3 120-300 19,8-33,0 Satz 1 1 Q 29,36 92-PN 72-3 95-400 22,0-44,0 Satz 1 1 Q 37,90 Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-EB 62-1 25-95 16,0-28,5 Satz 1 1 Q 99,84 93-EB 63-1 70-240 21,3-35,0 Satz 1 1 Q 112,03 93-EB 64-1 185-500 27,0-45,7 Satz 1 1 Q 142,06 93-EB 65-1 400-1000 33,0-53,3 Satz 1 1 Q 156,24 1 Satz = 3 Endverschlüsse 12/20 kv QT II Innenraum-Endverschlüsse für 1-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpfende Innenraum-Endverschlüsse für alle kunststoffisolierten 12/20 kv 1-Leiter-Kabel. Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montieren. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-EP 610-1 25-120 16,3-27,4 Satz 1 2 Q 142,08 93-EP 620-1 95-240 21,1-38,9 Satz 1 4 Q 159,01 1 Satz = 3 Endverschlüsse 12/20 kv QT III Innenraum-Endverschlüsse für 1-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpf Innenraumendverschlüsse für alle kunststoffisolierten 12/20 kv 1-Leiter-Kabel. Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montieren. 48 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Endverschlüsse 12 Endverschlüsse - Mittelspannung 12/20 kv QT II Freiluft-Endverschlüsse für 1-Leiter Kunststoffkabel Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 94-EB 62-1 25-95 16,2-28,5 Satz 1 1 Q 150,47 94-EB 63-1 70-240 21,3-35,0 Satz 1 1 Q 161,67 94-EB 64-1 185-500 27,0-45,7 Satz 1 1 Q 172,08 94-EB 65-1 400-1000 33,3-53,3 Satz 1 1 Q 183,72 1 Satz = 3 Endverschlüsse Kaltschrumpf Freiluftendverschlüsse für alle kunststoffisolierten 12/20 kv 1-Leiter-Kabel. Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montieren. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 94-EB 62-1 25-50 16,2-28,5 Satz 1 1 Q 150,47 94-EB 63-1 50-150 21,3-35,0 Satz 1 1 Q 161,67 94-EB 64-1 120-300 27,0-45,7 Satz 1 1 Q 172,08 94-EB 65-1 240-500 33,3-53,3 Satz 1 1 Q 183,72 1 Satz = 3 Endverschlüsse 18/30 kv QT II Innenraum-Endverschlüsse für 1-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpf Innenraum-Endverschlüsse für alle kunststoffisolierten 18/30 kv 1-Leiter-Kabel. Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montieren. 18/30 kv QT II Freiluft-Endverschlüsse für 1-Leiter Kunststoffkabel Kaltschrumpf Freiluftendverschlüsse für alle kunststoffisolierten 18/30 kv 1-Leiter-Kabel. Schnell, einfach und werkzeugfrei zu montieren. Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 94-EB 62-2 50-150 21,3-35,0 Satz 1 4 Q 251,98 94-EB 63-2 120-240 27,0-45,7 Satz 1 1 Q 257,96 94-EB 64-2 240-630 33,3-53,3 Satz 1 1 Q 297,63 1 Satz = 3 Endverschlüsse Endverschlüsse 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 49

13 Steckendverschlüsse Steckendverschlüsse - Mittelspannung Ausführung Leiterquerschnitt 1 Satz = 3 Endverschlüsse 6/10 kv Gerader Stecker 250 A Für den Anschluss von Kabeln an gekapselte Schaltanlagen und Transformatoren. Der Isolierkörper ist berührungssicher und hat ein integriertes Feldsteuerelement. Gerade Steckendverschlüsse sind geeignet für alle Kunststoffeinleiterkabel bis 6/10 kv (Um = 12 kv) Durchmesser über Isolierung 92-EE 600-2/50 mit Schraubkabelschuh 50 15,0-17,5 Satz 1 1 Q 357,03 92-EE 600-2/95 mit Schraubkabelschuh 95 18,3-20,8 Satz 1 1 Q 357,03 6/10 kv Winkelstecker 250 A Für den Anschluss von Kabeln an gekapselte Schaltanlagen und Transformatoren. Der Isolierkörper ist berührungssicher und hat ein integriertes Feldsteuerelement. Winkelstecker sind geeignet für alle Kunststoffeinleiterkabel bis 6/10 kv (Um = 12 kv) Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-EE 605-2/95 mit Schraubkabelschuh 25-95 12,2-25,0 Satz 1 1 Q 319,24 93-EM 605-2/95 mit Presskabelschuh und Metallkapselung 25-95 12,2-25,0 Satz 1 1 Q 421,18 1 Satz = 3 Endverschlüsse 6/10 kv Winkelstecker 400 A Für den Anschluss von Kabeln an gekapselte Schaltanlagen und Transformatoren. Der Isolierkörper ist berührungssicher und hat ein integriertes Feldsteuerelement. Winkelstecker sind geeignet für alle Kunststoffeinleiterkabel bis 6/10 kv (Um = 12 kv) Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-EE 605-4/95 mit Schraubkabelschuh 50-95 15,0-23,5 Satz 1 1 Q 536,20 1 Satz = 3 Endverschlüsse Ausführung Leiterquerschnitt 1 Satz = 3 Endverschlüsse 6/10 kv T-Stecker 630 A Für den Anschluss von Kabeln an gekapselte Schaltanlagen und Transformatoren. Der Isolierkörper ist berührungssicher und hat ein integriertes Feldsteuerelement. T-Steckendverschlüsse sind geeignet für alle Kunststoffeinleiterkabel bis 6/10 kv (Um = 12 kv) Durchmesser über Isolierung 93-EE 705-6/95 mit Schraubkabelschuh 50-95 15,0-32,6 Satz 1 1 Q 507,17 1 Satz = 3 Endverschlüsse 12/20 kv Gerader Stecker 250 A Für den Anschluss von Kabeln an gekapselte Schaltanlagen und Transformatoren. Der Isolierkörper ist berührungssicher und hat ein integriertes Feldsteuerelement. Gerade Steckendverschlüsse sind geeignet für alle Kunststoffeinleiterkabel bis 12/20 kv (Um = 24 kv) Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-EE 600-2/25 mit Schraubkabelschuh 25 17,0-19,5 Satz 1 1 Q 357,03 93-EE 600-2/50 mit Schraubkabelschuh 50 19,2-21,7 Satz 1 1 Q 357,03 93-EE 600-2/70 mit Schraubkabelschuh 70 20,9-23,4 Satz 1 1 Q 357,03 93-EE 600-2/95 mit Schraubkabelschuh 95 22,5-25,0 Satz 1 1 Q 357,03 93-EE 600-2/150 mit Schraubkabelschuh 150 25,5-28,5 Satz 1 1 Q 357,03 50 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Steckendverschlüsse 13 Steckendverschlüsse - Mittelspannung 1 Satz = 3 Endverschlüsse 12/20 kv Winkelstecker 250 A Für den Anschluss von Kabeln an gekapselte Schaltanlagen und Transformatoren. Der Isolierkörper ist berührungssicher und hat ein integriertes Feldsteuerelement. Winkelstecker sind geeignet für alle Kunststoffeinleiterkabel bis 12/20 kv (Um = 24 kv) Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-EE 605-2/95 mit Schraubkabelschuh 25-95 12,2-25,0 Satz 1 1 Q 319,24 93-EE 615-2/120 mit Presskabelschuh 120 24,0-27,0 Satz 1 1 Q 302,62 93-EE 615-2/150 mit Presskabelschuh 150 25,5-28,5 Satz 1 1 Q 319,24 93-EM 605-2/95 mit Presskabelschuh und Metallkapselung 25-95 12,2-25,0 Satz 1 1 Q 421,18 Ausführung Leiterquerschnitt 1 Satz = 3 Endverschlüsse 12/20 kv Winkelstecker 400 A Für den Anschluss von Kabeln an gekapselte Schaltanlagen und Transformatoren. Der Isolierkörper ist berührungssicher und hat ein integriertes Feldsteuerelement. Winkelstecker sind geeignet für alle Kunststoffeinleiterkabel bis 12/20 kv (Um = 24 kv) Durchmesser über Isolierung 93-EE 605-4/95 mit Schraubkabelschuh 25-95 15,0-23,5 Satz 1 1 Q 536,20 93-EE 605-4/240 mit Schraubkabelschuh 95-240 21,8-32,6 Satz 1 1 Q 536,20 12/20 kv T-Stecker 630 A Für den Anschluss von Kabeln an gekapselte Schaltanlagen und Transformatoren. Der Isolierkörper ist berührungssicher und hat ein integriertes Feldsteuerelement. T-Steckendverschlüsse sind geeignet für alle Kunststoffeinleiterkabel bis 12/20 kv (Um = 12 kv) Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 93-EE 705-6/95 mit Schraubkabelschuh 50-95 15,0-32,6 Satz 1 1 Q 507,17 93-EE 705-6/240 mit Schraubkabelschuh 95-240 15,0-32,6 Satz 1 1 Q 507,17 1 Satz = 3 Endverschlüsse 18/30 kv Winkelstecker 400 A Für den Anschluss von Kabeln an gekapselte Schaltanlagen und Transformatoren. Der Isolierkörper ist berührungssicher und hat ein integriertes Feldsteuerelement. Winkelstecker sind geeignet für alle 1-Leiter-Kunststoffkabel bis 18/30 kv (Um = 36 kv) Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 94-EE 605-4/95 mit Presskabelschuh 95 26,7-30,0 Satz 1 1 Q 1036,94 94-EE 605-4/150 mit Presskabelschuh 150 29,9-33,5 Satz 1 1 Q 1036,94 94-EE 605-4/240 mit Presskabelschuh 240 33,4-37,6 Satz 1 1 Q 1036,94 1 Satz = 3 Endverschlüsse 18/30 kv T-Stecker 630 A Für den Anschluss von 1-Leiter-Kabeln an gekapselte Schaltanlagen und Transformatoren. Der Isolierkörper ist berührungssicher und hat ein integriertes Feldsteuerelement. T-Stecker sind geeignet für alle Kunststoffeinleiterkabel bis 18/30 kv (Um = 36 kv) Ausführung Leiterquerschnitt Durchmesser über Isolierung 94-EE 705-6/95 mit Presskabelschuh 95 26,7-30,0 Satz 1 1 Q 951,06 94-EE 705-6/150 mit Presskabelschuh 150 29,9-33,5 Satz 1 1 Q 951,06 94-EE 705-6/240 mit Presskabelschuh 240 33,4-37,6 Satz 1 1 Q 951,06 1 Satz = 3 Endverschlüsse Steckendverschlüsse 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 51

13 Steckendverschlüsse Steckendverschlüsse - Mittelspannung Zubehör für Steckendverschlüsse Bezeichnung KU 23.2 Kuppelstück für 630 A T-Stecker, unsymetrisch Stück 1 1 Q 812,00 KU 33 Kuppelstück für 630 A T-Stecker, symetrisch Stück 1 1 Q 1061,21 PR 23.1 Prüfdurchführung für T-Stecker 630 A Stück 1 1 Q 952,39 MUT 23 Überspannungsableiter Uc 6kV bis 26kV für T-Stecker 93-EE-705-6 Stück 1 1 Q a. Anfrage 14 Messgeräte Pyrometer Scotchtrak Infrarot-Pyrometer Kleines, einfaches Handmessgerät für die berührungslose Messung von Oberflächentemperaturen. Ideal für Wartung und Instandhaltung. Bezeichnung IR-500 Scotchtrak Infrarotpyrometer Stück 1 P 149,14 15 Produkte für den Tierschutz Silikonschläuche/Animal Guard CCI-Serie Silikonschläuche für Leiterisolierungen. Leiterseil-Nennspannung (kv) Durchmesser max. CCI-2-125 30 bis 12/20 9 Rolle 1 1 V 631,36 CCI-266-125 30 bis 12/20 16 Rolle 1 1 V 888,36 CCI-2/0-200 30 bis 18/30 12 Rolle 1 1 V 1211,43 CCI-266-200 30 bis 18/30 16 Rolle 1 1 V 1540,21 Animal Guard Elektrostatischer Kleintierabweiser für Stützisolatoren mit einer maximalen Nennspannung von 36 kv. Isolatorstrunkdurchmesser GG-7525-GER 19-64 Stück 100 100 V 18,89 GG-1525-GER 38-64 Stück 25 25 V 19,12 GG-2545-GER 64-115 Stück 25 25 V 25,30 GG-4565-GER 115-166 Stück 100 100 V 35,49 52 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Selbstbegrenzende Heizbänder 16 Heizbänder Dachrinnen- und Dachflächenheizband Frostschutz in Fallrohren, Dachrinnen, Shedrinnen, Kastenrinnen und auf Dachflächen Bezeichnung SLDA 18 100 Dachrinnenheizband 100 m 100 100 M 17,10 SLDA 18 200 Dachrinnenheizband 200 m 200 200 M 17,10 SLDA 18 500 Dachrinnenheizband 500 m 500 500 M 17,10 Rohrbegleitheizung Frostschutz oder Temperaturhaltung von Rohrleitung Bezeichnung SLRB 12 100 Rohrbegleitheizband 100 m 100 100 M 15,33 SLRB 12 200 Rohrbegleitheizband 200 m 200 200 M 15,33 SLRB 12 500 Rohrbegleitheizband 500 m 500 500 M 15,33 SLRB 23 100 Rohrbegleitheizband 100 m 100 100 M 18,12 SLRB 23 200 Rohrbegleitheizband 200 m 200 200 M 18,12 SLRB 23 500 Rohrbegleitheizband 500 m 500 500 M 18,12 Rohrbegleitheizung für die Industrie Bezeichnung SLRI 12 Rohrbegleitheizband Industrie 100 m 100 100 M 19,03 SLRI 17 Rohrbegleitheizband Industrie 100 m 100 100 M 21,01 SLRI 23 Rohrbegleitheizband Industrie 100 m 100 100 M 25,73 SLRI 31 Rohrbegleitheizband Industrie 100 m 100 100 M 27,71 SLRI-F 12 Rohrbegleitheizband Industrie 100 m 100 100 M 20,91 SLRI-F 17 Rohrbegleitheizband Industrie 100 m 100 100 M 23,80 SLRI-F 23 Rohrbegleitheizband Industrie 100 m 100 100 M 29,75 SLRI-F 31 Rohrbegleitheizband Industrie 100 m 100 100 M 33,18 Heizband für Warmwasser-Temperaturerhalt Heizband für Warmwassertemperaturerhalt Bezeichnung SLW 70 Heizband für Warmwassertemperaturerhalt 100 m 100 100 M 39,56 Freiflächen- und Rampenbeheizung Freiflächen- und Rampenheizband für die Verlegung in Guss-Asphalt, Beton und unter Pflastersteine Bezeichnung SLRF 90 Freiflächen- und Rampenheizband 100 m 100 100 M 39,56 Selbstbegrenzende Heizbänder 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 53

16 Selbstbegrenzende Heizbänder Zubehör - Heizbänder Garnituren in Warmschrumpftechnik für SLDA, SLRB, SLW, SLRI/S, SLRI-F/S Anschluss- und Verbindungsgarnituren in Warmschrumpftechnik für die Installation von Heizbändern Bezeichnung 90-P 210 An- und Abschlussgarnitur für Heizband Typ SLDA, SLW, SLRB, SLRF, SLRI / SLRI-F Stück 10 10 M 11,15 90-P 220 Verbindungsgarnitur für Heizband Typ SLDA, SLW, SLRB, SLRF, SLRI / SLRI-F Stück 10 10 M 10,49 Garnituren Anschluss- und Verbindungs- und Abzweiggarnituren für die Installation von Heizbändern Bezeichnung 90-P 411 An- und Abschlussgarnitur mit Klemmstein für Heizband Typ SLDA, SLRB, SLRI, SLRI-F Stück 5 5 M 34,26 90-P 421 Verbindungsgarnitur mit Klemmstein für Heizband Typ SLDA, SLRB, SLRI/ SLRI-F Stück 5 5 M 31,04 90-P 431 T-Abzweig/Y-Einspeisung mit Klemmstein inkl. 2 Abschlüssen für Heizband Typ SLDA, SLRB, SLRI/ SLRI-F Stück 5 5 M 49,37 90-P 451 Endabschluss für Heizband Typ SLDA, SLRB, SLRI/ SLRI-F Stück 5 5 M 15,17 Regler / Thermostate / Leistungssteller Bezeichnung SFET SFSD-2 SFSD-3 SFTR-3 Thermostat mit 2 unabhängigen Schaltpunkten (-15 C bis +15 C) für Heizband Typ SLDA bei Heizkreisen < 30 m und SLRB Steuerung mit Temperatur- und Feuchtefühler für die automatische Ein-/Ausschaltung von Dachrinnenheizband Steuerung mit Temperatur und Feuchtefühler für die automatische Ein-/Ausschaltung von Freiflächenheizband Thermostat mit Rohranlegefühler, Einstellbereich 0 C bis 60 C für Heizband Typ SLRB, SLRI/ SLRI-F Stück 1 1 M 95,21 Stück 1 1 M 731,12 Stück 1 1 M 966,35 Stück 1 1 M 187,74 SFTR-6 Digitales Regelgerät für Tragschienenmontage für Heizband Typ SLRB, SLRI/SLRI-F Stück 1 1 M 275,01 SFTR-7 Digitales Regelgerät in Gehäuse für Wandmontage, für Heizband Typ SLRB, SLRI/SLRI-F Stück 1 1 M 290,45 SFTU Umgebungsthermostat; Einschaltpunkt: 4 C, Ausschaltpunkt: 11 C (fest eingestellt) Stück 1 5 M 68,52 SFLS-1 Leistungssteller für Heizkreislängen 15-100 m (bei 20 A Absicherung). Je 1 Leistungssteller pro Heizkreis kann über Zeitschaltuhr SFLZ geschaltet werden. Für Heizband Typ SLW 70 SFZS-1 Elektr. Zeitschaltuhr für SLW 70 in Zweikanalausführung, 7 Tage Programm, Batteriereserve, für DIN-Schienenmontage, 2 Schaltpunkte zur Ansteuerung des SFLS Stück 1 1 M 416,32 Stück 1 1 M 236,31 Befestigungsbänder Aluminiumklebebänder zur Erhöhung der Wärmeleitfähigkeit beim Einsatz von Heizband auf Kunststoffrohren. Bezeichnung Breite 431 Weichaluminium Klebeband 19 55 0,09 Rolle 48 48 E 11,97 431 Weichaluminium-Klebeband 25 55 0,09 Rolle 36 36 E 14,96 431 Weichaluminium Klebeband 50 55 0,09 Rolle 24 24 E 29,90 Scotch 45 19x20 Glasfaserverstärktes Polyesterband 19 20 0,2 Rolle 20 20 E 6,87 54 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 01.01.2013

Selbstbegrenzende Heizbänder 16 Zubehör - Heizbänder Selbstklebeetikett Elektrisch beheizt Die Warnaufkleber werden im Abstand von 3 m auf die Isolation von Aufputzrohren verklebt, die elektrisch beheizt werden. Bezeichnung SFWS Warnaufkleber ELEKTRISCH BEHEIZT Stück 10 10 M 3,01 Schutzprofil zur Montage der Dachrinnenbeheizung Kantenschutz aus VA-Stahl mit zwei Kabelbindern für Montage von SLDA in Fallrohren oder als Abstandshalter für doppelverlegtes SLDA in Scheddrinnen. Bezeichnung SFKS-1 Kantenschutz Satz 5 5 M 7,83 Einführungsset für Öltankbeheizungen Spezielles Anschluß und Verschraubungsset für Öltankbeheizungen mit dem Heizband SLRI-F. Bezeichnung SFAS-2 An- und Abschluss-Set für Öltankbeheizung mit dem Heizband SLRI-F Stück 1 1 M 22,89 Isolierdurchführung Für SLRB, SLRI, SLRI-F aus Edelstahl mit Heizbandverschraubung, zum Schutz des Heizbandes bei der Durchführung durch den Blechmantel der Rohrisolation. Bezeichnung SFIF-3 Isolierdurchführung Stück 10 10 M 10,19 Selbstbegrenzende Heizbänder 01.01.2013 ME = Mengeneinheit, VPE = Verpackungseinheit, MBM = Mindestbestellmenge je ME, PG = Produktgruppe, KP = Kleinpackung 55

17 Numerisches Inhaltsverzeichnis Typ. Nr. Bezeichnung Seite Typ. Nr. Bezeichnung Seite 1100 Gehörschutzstöpsel 40 1100 DS Gehörschutzstöpsel, 2 Paar 40 1110 Gehörschutzstöpsel mit Kordel 40 1310 Bügelgehörschützer 40 24 AC1 50-300 12/20 kv QS 20 Verbindungsgarnituren 43 2720 Schutzbrille AS/AF/UV, PC, klar 40 2730 Schutzbrille AS/AF/UV, PC, klar 40 314 Verbinder 25 316 IR Verbinder 25 36 AC2 50-240 18/30 kv QS 20 Verbindungsgarnituren 45 40 Premium 2-Komponenten Gießharz 9 4032 Doppelseitig klebendes Schaumstoffband 38 431 Weichaluminium-Klebeband 54 4413 Kabelreinigungs-Set 39 4416 Rohrabdichtung 10 4560-XX Armorcast Strukturverband 10 534 Schwachstrom Abzweigverbinder 25 558 Schwachstrom Abzweigverbinder 25 560 Schwachstrom Abzweigverbinder 25 562 Schwachstrom Abzweigverbinder 25 567 Schwachstrom Abzweigverbinder 25 708 Kabelschelle, selbstklebend 37 710 Kabelschelle, selbstklebend 37 712 Kabelschelle, selbstklebend 37 790 Kabelbinder mit Grundplatte 25 x 50 mm 37 805G Kabelschelle, selbstklebend 37 8423.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8424.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8425.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8426.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8427.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8428.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8429.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8430.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8443.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8445.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8447.xx Kaltschrumpf-Isolierschlauch 17 8710 Atemschutzmaske FFP1 NR D 40 8812 Atemschutzmaske FFP1 NR D 40 8882 Gießharz 9 90-P 210 An- und Abschlussgarnitur für Heizband 54 90-P 220 Verbindungsgarnitur für Heizband 54 90-P 411 An- und Abschlussgarnitur mit Klemmstein 54 90-P 421 Verbindungsgarnitur mit Klemmstein 54 90-P 431 T-Abzweig/Y-Einspeisung mit Klemmstein 54 90-P 451 Endabschluss für Heizband 54 91-A Serie Kaltschrumpf-Verbindungsgarnitur 8 91-AB Serie Verbindungs-, Abzweig- und Doppelabzweiggarnitur 5 91-AH N Serie Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur 7 91-AH Serie Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur 7 91-AH Serie Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur 1-Leiterkabel 8 91-AHA N Serie Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur 7 91-AHA Serie Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur 7 91-AHF Flexible Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur 8 91-AHSC Serie Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur 8 91-AHT Serie Warmschrumpf-Übergangsgarnitur 8 91-AV Serie Flexible Kabelgarnitur 5 91-B Serie Gießharz-Abzweiggarnituren 5 91-ND Serie Gießharz-Endverschluss 6 92-AC 6x-3 3,6/6 kv Kaltschrumpf Verbindungsgarnituren 42 92-AK 6x0-1 6/10 kv QS 200 Verbindungsgarnituren 42 92-AK 6x0-1/C 6/10 kv QS 200 Verbindungsgarnituren 42 92-AK 6x0-3 6/10 kv QS 200 Verbindungsgarnituren 43 92-AK 6x0-3/C 6/10 kv QS 200 Verbindungsgarnituren 43 92-AS 210-3 6/10 kv QS 2000 E Verbindungsgarnituren 43 92-AS 6x0-1 6/10 kv QS 2000 E Verbindungsgarnituren 43 92-AS xx0-3 6/10 kv QS 2000 E Verbindungsgarnituren 43 92-EB 6x-1 Kaltschrumpf-Innenraumendverschluss 47 92-EB 6x-3 6/10 kv QT II Innenraum-Endverschlüsse 47 92-EB 6x3-3 6/10 kv QT II Endverschlüsse 48 92-EE 600-2/xx 6/10 kv Gerader Stecker 250 A 50 92-EN 6x-x 3,6/6 kv Kaltschrumpf Endverschlüsse 47 92-FS 2x3-3 Mx 6/10 kv QS 2000 E Übergangsgarnitur 46 92-NA U/6kV Serie Gießharz-Verbindungsgarnitur 5 92-NA x U Gießharz-Verbindungsgarnitur 4 92-NBA Serie Premium Gießharz-Verbindungsgarnitur 4 92-NBB Serie Gießharz-Abzweiggarnitur 6 92-NBC Serie Gießharz-Abzweiggarnitur 6 92-PG 6xx-3 Zusatzgarnituren für QS 200 und QS 2000 E 42 92-PN xx-3 Zusatzgarnituren QT II 48 9312+ Aura Atemschutzmaske FFP1 NR D 40 9322+ Aura Atemschutzmaske FFP2 NR D 40 9332+ Aura Atemschutzmaske FFP3 NR D 40 93-AK 6x0-1 12/20 kv QS 200 Verbindungsgarnituren 44 93-AK 6xx-1/C 12/20 kv QS 200 Verbindungsgarnituren 44 93-AP 6x1-1 12/20 kv QS 2000 Verbindungsgarnituren 43 93-AS 2x0-1 12/20 kv QS 2000 E Verbindungsgarnituren 44 93-AS 6x0-1 12/20 kv QS 2000 E Verbindungsgarnituren 44 93-BP 620-1 Kaltschrumpf Abzweiggarnitur 45 93-EB 6x-1 6/10 kv QT II Freiluft-Endverschlüsse 47 93-EB 6x-3 6/10 kv QT II Freiluft-Endverschlüsse 48 93-EB xx-1 12/20 kv QT II Innenraum-Endverschlüsse 48 93-EE 600-2/xx 12/20 kv Gerader Stecker 250 A 50 93-EE 605-2/95 6/10 kv Winkelstecker 250 A 50 93-EE 605-2/xx 12/20 kv Winkelstecker 250 A 51 93-EE 605-4/95 6/10 kv Winkelstecker 400 A 50 93-EE 605-4/xx 12/20 kv Winkelstecker 400 A 51 93-EE 705-6/95 6/10 kv T-Stecker 630 A 50 93-EE 705-6/xx 12/20 kv T-Stecker 630 A 51 93-EM 605-2/95 6/10 kv Winkelstecker 250 A 50 93-EM 605-2/95 12/20 kv Winkelstecker 250 A 51 93-EP 6x0-1 12/20 kv QT III Innenraum-Endverschlüsse 48 93-FS 2x5-3 M2 12/20 kv QS 2000 E Übergangsgarnitur 46 93-FS 2x6-3 M2 12/20 kv QS 2000 E Übergangsgarnitur 46 94-AK 6x0-1 18/30 kv QS 200 Verbindungsgarnituren 44 94-AK 6x0-1/C 18/30 kv QS 200 Verbindungsgarnituren 44 94-AS 6x0-1 18/30 kv QS 2000 E Verbindungsgarnituren 44 94-EB 6x-2 18/30 kv QT II Freiluft-Endverschlüsse 49 94-EB 6x-x 12/20 kv QT II Freiluft-Endverschlüsse 49 94-EE 605-4/xx 18/30 kv Winkelstecker 400 A 51 94-EE 705-6/xx 18/30 kv T-Stecker 630 A 51 951-x Verbinder mit steckbarem Abzweig 25 952-x Verbinder mit steckbarem Abzweig 25 953-x Verbinder mit steckbarem Abzweig 25 972-x Flachsicherungshalter 25 98-KC Kaltschrumpf Koaxialkabel-Verbindungsmuffe 18 A3 Scotch Elektroschmirgel Körnung 120 39 B/G+ Drehverbinder 25 B-63-1203 Abzweig für Verbinder 951 25 C-63-1203 Abzweig für Verbinder 952 25 CC 2 Kabelvorbereitungskit 39 CC 3 Kabelreinigungstuch 39 CCI-Serie CCI-Serie, Leiterseil-Nennspannung: 15 kv 52 D-63-1203 Abzweig für Verbinder 953 25 DBR/Y-6 Drehverbinder für Anwendung im Erdreich 26 EC-x Kaltschrumpf-Endkappe 18 FS Kabelbinder 37 G2000D Schutzhelm weiß, ABS, mit Schweißleder 40 GG-xxxx-GER Animal Guard - Vogel- und Kleintierschutz 52 Grafoplast TRASP Kabelmarkierungssystem 30-35 GTI Dünnwandiger Warmschrumpfschlauch 12, 13 GTI 3000 Dünnwandiger Warmschrumpfschlauch 12, 13 H10 Handabroller für Universal-Klettband 37 H4A Kapselgehörschutz, Kopfbügel 40 H510P3A-405-GU Optime I Helmkapsel P3A 40 H510x-401-GU Optime I Gehörschutz 40 56 01.01.2012

Numerisches Inhaltsverzeichnis 17 Typ. Nr. Bezeichnung Seite Typ. Nr. Bezeichnung Seite H520P3A-410-GQ Optime II Helmkapsel 40 H520x-40x-GQ Optime II, Kapselgehörschützer 40 H540A-411-SV Optime III Kapselgehörschützer 40 HDCW Warmschrumpf Reparaturmanschette 15 HDT-A x Dickwandiger Warmschrumpfschlauch 11 HDT-AN x Dickwandiger Warmschrumpfschlauch 11 HSR x Dünnwandiger Warmschrumpfschlauch 13, 14 IR-500 Scotchtrak Infrarotpyrometer 52 Klettband Universal-Klettband für Kabelbündelung 37 KU 23.2 Kuppelstück für 630 A T-Stecker, unsymetrisch 52 KU 33 Kuppelstück für 630 A T-Stecker, symetrisch 52 Lub-I x Kabelgleitmittel 39 MDT-A x Mittelwandiger Warmschrumpfschlauch 12 MGC Feuchtigkeitsgeschützter Verbinder 26 MGO 1316 Flexibler Dauermagnet mit Kleber 39 MGO 1317 Flexibler Dauermagnet mit Kleber 39 MH10BCX Warmschrumpf-Pressverbinder 26 MH14BCX Warmschrumpf-Pressverbinder 26 MH18BCX Warmschrumpf-Pressverbinder 26 MS-01-006 Kapselgehörschutz mit Kopfbügelpolster 40 MUT 23 Überspannungsableiterfür T-Stecker 93-EE-705-6 52 NS 435 SV-S-V Schraubverbinder 6 P xx Kontakt-Rollfeder 39 PL100W Tragbarer Etikettendrucker 27 PL150 Tragbarer Etikettendrucker 27 PL200-BAT Lithium-Ionen Akku für PL150 und 200 27 PL200KW Tragbarer Etikettendrucker im Hartschalenkoffer 27 PL200W Tragbarer Etikettendrucker 27 PL300-BATPACK Lithium-Ionen Akku für PL300 27 PL300KW Tragbarer Etikettendrucker im Hartschalenkoffer 27 PL-ACPS Netzadapter für PL150, PL200 und PL300 27 PLFN-WHT-x Nylonband, selbstklebend 28 PLFN-YEL-x Nylonband, selbstklebend 28 PL-HARD CASE Hartschalenkoffer leer für PL200 27 PLHS-WHT-x Warmschrumpfschlauch 28 PLHS-YEL-x Warmschrumpfschlauch 28 PLNA-WHT-x Etikettenband, nicht haftend 27 PLP-xxx Polyesterband, selbstklebend 28 PLSL-xxx Selbstlaminierendes Vinylband 29 PLV-xxx Selbstklebendes Vinylband 29 PR 23.1 Prüfdurchführung für T-Stecker 630 A 52 R/Y+ Drehverbinder 25 Scotch 1181 Abschirmband 21 Scotch 13 Kautschukband 24 Scotch 130 Kautschukband 24 Scotch 1600 Korrosionsschutzspray 41 Scotch 1601 Isolierlack, klar 41 Scotch 1602 Isolierlack, rot 41 Scotch 1603 Isolierlack, schwarz 41 Scotch 1604 Isolierlack, grau 41 Scotch 1605 Entfeuchtungs-Universalspray 41 Scotch 1609 Silikon-Universalspray 41 Scotch 1611 Sprühkleber 41 Scotch 1616 Aluminiumspray 41 Scotch 1617 Zinkspray 41 Scotch 1619 Silikondichtungsmasse 41 Scotch 1625 Spezial-Kontakt-Reinigungsspray 41 Scotch 1626 Reinigungs- und Entfettungsspray 41 Scotch 1628 Oberfl ächen-pfl ege 41 Scotch 1629 Antistatikspray 41 Scotch 1632 Kältespray 41 Scotch 1633 Rostlöser 41 Scotch 1634 Bohr- und Schneideöl 41 Scotch 1638 Druckluftspray 41 Scotch 2000 Universalband 20 Scotch 22 PVC-Elektro-Isolierband 19 Scotch 2200 Kautschukband 23 Scotch 2228 Kautschukband 23 Scotch 23 Kautschukband 24 Scotch 24 Metalldrahtgewebeschlauch 21 Scotch 25 Kupfergewebeband 21 Scotch 27 Glasfasergewebeband 22 Scotch 35 PVC-Elektro-Isolierband 19 Scotch 401 Carbonpapierband 22 Scotch 404 Krepppapierband 23 Scotch 45 Glasfaserverstärktes Polyesterband 20 Scotch 45 19x20 Glasfaserverstärktes Polyesterband 54 Scotch 60 PTFE-Band 22 Scotch 69 Glasfasergewebeband 22 Scotch 70 Silikonband 24 Scotch 77 Brandschutzband 21 Scotch 92 Polyimidband 22 Scotch 9545N Serie Gewebeband 23 Scotch Super 33+ PVC-Elektro-Isolierband 19 Scotch Super 88 PVC-Elektro-Isolierband 19 Scotchfi l Kautschukband 24 Scotchkote 9900 Isolierlack, streichfähig 41 Scotchrap 50 Korrosionsschutzband 20 Scotchrap 51 Korrosionsschutzband 21 SDR - L1/2/3, N, Erdung Rollen für STD, bedruckt mit L1/2/3, N, Erdung 30 SDR-0/9 Rollen für STD, sortiert Ziffern von 0 bis 9 30 SDR-x Rollen für STD, Ziffer 0 30 SFAS-2 An- und Abschluss-Set für Öltankbeheizung 55 SFET Thermostat mit 2 unabhängigen Schaltpunkten 54 SFIF-3 Isolierdurchführung 55 SFKS-1 Kantenschutz 55 SFLS-1 Leistungssteller 54 SFSD-2 Steuerung mit Temperatur- und Feuchtefühler 54 SFSD-3 Steuerung mit Temperatur und Feuchtefühler 54 SFTR-3 Thermostat mit Rohranlegefühler 54 SFTR-6 Digitales Regelgerät für Tragschienenmontage 54 SFTR-7 Digitales Regelgerät in Gehäuse für Wandmontage 54 SFTU Umgebungsthermostat 54 SFWS Warnaufkleber ''ELEKTRISCH BEHEIZT'' 55 SFZS-1 Elektr. Zeitschaltuhr für SLW 70 54 SJ 5009 Elastikpuffer, 12 Stück per Mini-Pack 40 SJ 5012 Elastikpuffer, 56 Stück per Mini-Pack 40 SJ 5302 Elastikpuffer, 72 Stück per Mini-Pack 40 SJ 5308 Elastikpuffer, 80 Stück per Mini-Pack 40 SJ 5309 Elastikpuffer, 12 Stück per Mini-Pack 40 SJ 5312 Elastikpuffer, 56 Stück per Mini-Pack 40 SJ 5323 Elastikpuffer, 24 Stück per Mini-Pack 40 SJ 5344 Elastikpuffer, 20 Stück per Mini-Pack 40 SJ 6553 Elastikpuffer, 132 Stück per Mini-Pack 40 SKE Warmschrumpf Endkappe 16 SKE 3F/x Warmschrumpf Aufteilkappe 16 SKE 4F/x Warmschrumpf Aufteilkappe 16 SKE S/x Spannungsfeste Kabelendgarnitur 16 SLDA Dachrinnenheizband 53 SLRB Rohrbegleitheizband 53 SLRF Freifl ächen- und Rampenheizband 53 SLRI Rohrbegleitheizband Industrie 53 SLRI-F Rohrbegleitheizband Industrie 53 SLW Spender mit 70 Kabelmarkierer, beschriftbar 30 SLW 70 Heizband für Warmwassertemperaturerhalt 53 SLW-R Nachfüllrollen für SLW Kabelmarkierer 30 Spacer 1,5 Verbinderblock 6 STD-0/9 Kabelmarkierspender, Zahlen von 0 bis 9 30 STD-L1 Kabelmarkierspender, Symbole L1 - PE 30 SWD Spender mit 250 Kabelmarkierer, beschriftbar 30 SWD-R Nachfüllrollen für SWD Kabelmarkierer 30 Temfl ex 1500 PVC-Elektro-Isolierband 20 Trassenwarnband Trassenwarnband ''Achtung Kabel'' 38 Trassenwarnband Trassenwarnband ''Achtung Starkstromkabel'' 38 VMxxx VM-Band mit PVC-Verschleißschicht 24 WMD Warmschrumpf-Mauerdurchführung 15 Numerisches Inhaltsverzeichnis 01.01.2012 57

Allgemeine Liefer- und Zahlungsbedingungen Gültig ab 01.01.2013 Soweit nachfolgend nicht abweichend geregelt, gelten die Allgemeinen Verkaufsbedingungen der 3M Deutschland GmbH Preisstellung Ab 01. Januar 2013 verlieren alle früheren Preislisten und Bezugskonditionen ihre Gültigkeit. Alle veröffentlichten Preise sind in EURO und verstehen sich zuzüglich der jeweiligen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Preise gelten bis auf Widerruf; keine Haftung für Druckfehler. Preise für weitere Produkte und/oder Abmessungen erhalten Sie auf Anfrage. Mindestauftragswert Der Mindestauftragswert beträgt EURO 500,- netto. Für Auftragswerte unterhalb des Wertes von EURO 500,- netto wird ein Zuschlag in Höhe von EURO 30,- netto erhoben. Bei Aufträgen mit mehreren Lieferterminvorgaben, beträgt der Mindestbestellwert pro Liefertermin EURO 120,- netto. Mindestabnahmemenge Lieferungen erfolgen nur in vollen Versandeinheiten (VE). Mindestabnahmemenge pro Bestellung ist die jeweils angegebene Mindestbestellmenge (MBM). Die kleinstmögliche Liefereinheit entspricht der unter MBM angegebenen Rollen-, Stückzahlen oder Gebindeeinheiten; Änderungen vorbehalten. Versandeinheiten und Mindestbestellmengen für nicht veröffentlichte Produkte, Formen und / oder Abmessungen erfragen Sie bitte bei Ihrem Lieferanten oder Handelspartner. Lieferung Die Lieferung erfolgt einschließlich Verpackung, frachtfrei Empfangsstation. Rollgeld und Mehrkosten für Express- bzw. Eilgutsendungen, die vom Kunden gewünscht werden, gehen zu Lasten des Empfängers. Die Höhe des Betrages ist entfernungs- und transportmittelabhängig und wird individuell ermittelt. Rücksendungen Bitte nehmen Sie Rücksendungen von Warenlieferungen an 3M nur nach vorheriger Rücksprache mit Ihrem zuständigen Ansprechpartner im Kundenservice vor. Die Telefonnummer des zuständigen 3M Kundenservice Mitarbeiters finden Sie sowohl auf der 3M Rechnung als auch auf dem Lieferschein. Bei Rücksendungen an unser europäisches Distribution Center in Jüchen, welche eine Größe von 3 Paletten übersteigen, muss der beauftragte Spediteur die Rücksendung einen Tag vor Anlieferung im Wareneingang Jüchen anmelden, damit ein entsprechendes Zeitfenster reserviert werden kann. (Anmeldung unter Tel.: 02131/14-9128 oder 14-9152) Achtung: Wir bitten Sie um Verständnis, dass unaufgefordert zugestellte Warenrücksendungen nicht bearbeitet werden können. Es können nur Produkte zurückgenommen werden, die noch von der 3M Deutschland vertrieben werden und nicht älter als 2 Jahre sind. Produkte, die auftragsbezogen gefertigt oder bestellt wurden, sind von der Rücksendung ausgeschlossen; ebenso Produkte, die eine Rest- Lagerdauer von weniger als ein Jahr haben. Für Produkte, bei denen das Verfalldatum überschritten ist, berechnen wir die Selbstkosten der Entsorgung. Die Ware muss original verpackt (kompl. VPE) und ungeschädigt sein und sich in einem wiederverkaufsfähigen Zustand befinden. Für Rücknahmen aus Kulanzgründen wird eine Bearbeitungsgebühr von 20 % des Netto Warenwertes, jedoch mindestens EURO 50,- netto erhoben. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Auftragsabwicklung Nach der jeweils gültigen Fassung der Allgemeinen Verkaufsbedingungen der 3M Deutschland GmbH. Alle Warenbewegungen, inkl. evtl. Retourenabwicklung, erfolgen zentral für die gesamte Bundesrepublik Deutschland über das 3M European Distribution Center (EDC), Neusser Straße 200, 41363 Jüchen. Zahlung Alle Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar. Bei Zahlungen innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum gewähren wir 2 % Skonto. 58 01.01.2012

Allgemeine Verkaufsbedingungen Allgemeine Verkaufsbedingungen 3M Deutschland GmbH 1. Geltung: Dem Verkauf unserer Waren und unseren sonstigen Leistungen liegen ausschließlich die nachstehenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen zugrunde. Abweichenden Einkaufsbedingungen des Bestellers wird hiermit widersprochen. Spätestens mit der Abnahme unserer Ware oder sonstigen Leistungen gelten die Verkaufsbedingungen durch den Besteller, selbst im Fall seines vorangegangenen Widerspruchs, als vorbehaltlos angenommen. Abweichungen von den Verkaufsbedingungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung für jeden einzelnen Vertrag. Diese Verkaufsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmern im Sinne von 14 BGB. 2. Angebot: Unsere Angebote erfolgen freibleibend. Muster und Proben sind unverbindlich. Mehr- oder Minderlieferungen bis zu einschließlich 10 % behalten wir uns vor. 3. Preise: Soweit nicht anders vereinbart, gelten die am Tag der Lieferung oder Leistung gültigen Preise, zuzüglich der jeweiligen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die Preise verstehen sich, soweit nicht anders vereinbart, bei Warenlieferungen ab Werk oder Lager, einschließlich unserer Standardverpackung. Ist eine frachtfreie Warenlieferung zugesagt, gilt dies frachtfrei an die Empfangsstation des Bestellers, ausschließlich Hausfracht. Mehrkosten aufgrund einer vom Besteller gewünschten besonderen Versandart (z.b. Expressgut, Eilgut, Luftfracht) gehen zu dessen Lasten. Soweit nicht anders vereinbart, trägt der Besteller die Versandkosten. 4. Versand: Gefahrübergang: Der Versand erfolgt stets auf Gefahr des Bestellers. Mit der Auslieferung der Ware an das Beförderungsunternehmen, spätestens mit Verlassen unseres Werkes oder Lagers (bei Streckengeschäften des Werkes oder Lagers unseres Vorlieferanten), geht die Gefahr auf den Besteller über. 5. Lieferung: Die von uns genannten Liefertermine bezeichnen regelmäßig das voraussichtliche Lieferdatum, um dessen Einhaltung wir bemüht sein werden. Vereinbarte Liefertermine gelten nur unter der Voraussetzung rechtzeitiger Klarstellung aller Einzelheiten des Auftrags und rechtzeitiger Erfüllung aller Verpflichtungen des Bestellers. Bei schuldhafter Nichteinhaltung eines ausdrücklich schriftlich vereinbarten Liefertermins wird der Besteller uns schriftlich eine angemessene Nachfrist setzen. Wird diese Nachfrist durch unser Verschulden nicht eingehalten, so hat der Besteller das Recht, vom Vertrag zurückzutreten. Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen Verzugs bestimmen sich nach Ziffer 10. Von uns nicht zu vertretende Umstände oder Ereignisse, welche die Lieferung verzögern, unmöglich machen oder unzumutbar erschweren, z.b. Krieg, Eingriffe von hoher Hand, Naturgewalten, Unfälle, Verkehrs- und Betriebsstörungen, Rohstoff- oder Energiemangel, Streik oder Aussperrung, befreien uns, auch wenn sie bei unseren Vorlieferanten eintreten, für die Dauer der Behinderung und einer angemessenen Anlaufzeit von der Lieferverpflichtung. Wird die Behinderung voraussichtlich nicht in angemessener Zeit beendet sein, sind wir berechtigt, ohne eine Verpflichtung zur Nachlieferung vom Vertrag ganz oder teilweise zurückzutreten. Kommt der Besteller in Annahmeverzug oder verletzt er schuldhaft sonstige Mitwirkungspflichten, sind wir berechtigt, Schadensersatz einschließlich etwaiger Mehraufwendungen zu verlangen. Weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten. 6. Zahlung: Unsere Rechnungen über Warenlieferungen sind innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar; bei Zahlung innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum gewähren wir 2 % Skonto. Unsere Rechnungen über Dienstleistungen und Lizenzgebühren sind innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar. Für die Rechtzeitigkeit der Zahlung kommt es auf den Eingang des Betrages zu unserer vorbehaltslosen Verfügung an. Schecks nehmen wir nur erfüllungshalber an. Zahlungen durch Wechsel sind ausgeschlossen. Bei Überschreitung der Zahlungsfrist oder nicht vollständiger rechtzeitiger Zahlung gerät der Besteller auch ohne Mahnung spätestens 30 Tage nach Fälligkeit und Rechnungszugang in Verzug. Wir sind, unbeschadet sonstiger Ansprüche, berechtigt, ab Verzugseintritt Zinsen in Höhe von 8 % über dem jeweiligen Basissatz gemäß 247 BGB zu verlangen. Befindet sich der Besteller in Zahlungsverzug oder entstehen begründete Zweifel an seiner Zahlungsfähigkeit, sind wir befugt, alle Forderungen gegen ihn sofort fällig zu stellen und/oder Sicherheitsleistungen auch schon vor Belieferung zu verlangen, noch ausstehende Lieferungen auf diesen sowie andere Verträge ganz oder teilweise zurückzuhalten oder aber nach erfolglosem Ablauf einer von uns gesetzten angemessenen Nachfrist von den bestehenden Verträgen zurückzutreten. Der Besteller kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen oder nur wegen solcher Ansprüche ein Zurückbehaltungsrecht ausüben, die auf demselben Vertragsverhältnis beruhen. 7. Eigentumsrechte: Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises und aller bestehenden oder zukünftig entstehenden Forderungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Besteller unser Eigentum (Vorbehaltsware). Der Besteller ist berechtigt, die Vorbehaltsware im Rahmen eines ordnungsgemäßen Geschäftsbetriebes zu veräußern, solange er seinen Vertragspflichten uns gegenüber nachkommt. Eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung ist ihm nicht gestattet; jeden Eingriff Dritter in unsere Eigentumsrechte hat er uns unverzüglich mitzuteilen. Erfüllt der Besteller seine Vertragspflichten uns gegenüber nicht, sind wir im Übrigen befugt, die Herausgabe der Vorbehaltsware zu verlangen; der Besteller hat insoweit kein Recht zum Besitz. Der Besteller tritt bereits mit Kauf der Vorbehaltsware die aus ihrer Weiterveräußerung erwachsenden Forderungen gegen seine Kunden einschließlich aller Nebenrechte an uns ab. Er bleibt bis auf Widerruf zur Einziehung seiner an uns abgetretenen Forderungen berechtigt. Der Besteller ist verpflichtet, uns auf Verlangen die Höhe seiner Forderungen und die Namen der Drittschuldner mitzuteilen. Bei einer Verarbeitung der Vorbehaltsware gelten wir als Hersteller und erwerben Eigentum an der neuen Sache, ohne dass dem Besteller aus diesem Rechtsübergang Ansprüche erwachsen. Erfolgt die Verarbeitung zusammen mit anderen Materialien, erwerben wir Miteigentum an der hergestellten Sache im Verhältnis des Bruttorechnungswertes der Vorbehaltsware zu dem der anderen Materialien. Ist im Falle einer Verbindung, Vermischung oder Vermengung mit einer anderen Sache diese als Hauptsache anzusehen, geht das Miteigentum an der Sache im Umfang des Bruttorechnungswertes der Vorbehaltsware auf uns über. Übersteigt der Wert der uns übertragenen Sicherheiten unsere gesamten Forderungen gegen den Besteller um mehr als 10 %, sind wir auf Verlangen des Bestellers jederzeit bereit, die Sicherungsrechte nach unserer Wahl insoweit an den Besteller rückzuübertragen. 8. Auskünfte; Beratung: Alle mündlichen und schriftlichen Angaben über Eignung und Anwendungsmöglichkeiten unserer Ware erfolgen nach bestem Wissen. Der Besteller wird nicht davon befreit, sich selbst durch eigene Prüfung von der Eignung der Ware für den von ihm vorgesehenen Verwendungszweck zu überzeugen. 9. Mängelansprüche: Mängelansprüche des Bestellers setzen voraus, dass dieser den nach 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist. Mängelansprüche des Bestellers sind ausgeschlossen, wenn der Mangel dadurch entstanden ist, dass die gelieferte Ware unsachgemäß befördert, gelagert, behandelt oder verarbeitet wurde. Mängelansprüche bestehen ferner nicht bei natürlicher Abnutzung oder bei natürlichem Verschleiß. Soweit ein Mangel der Kaufsache vorliegt, hat der Besteller nach unserer Wahl Anspruch auf Beseitigung des Mangels oder auf Lieferung einer mangelfreien Sache (Nacherfüllung). Schlägt die Nacherfüllung fehl, so ist der Besteller nach seiner Wahl berechtigt, Rücktritt oder Minderung zu verlangen. Wir haften für ein arglistiges Verschweigen eines Mangels sowie für eine garantierte Beschaffenheit der Sache. Im Übrigen bestimmen sich Schadensersatzansprüche wegen Mängeln nach Ziffer 10. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt 12 Monate ab Ablieferung der Sache. Die Verjährungsfrist im Fall eines Rückgriffs nach den 478, 479 BGB bleibt unberührt. 10. Haftung: Wir haften für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Wir haften ferner bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt; dies gilt auch für die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz und dem Arzneimittelgesetz. Weitere Ansprüche auf Schadensersatz sind ausgeschlossen. 11. Erfüllungsort: Erfüllungsort für unsere Lieferungen ist der jeweilige Versendungsort. Erfüllungsort für die Zahlungsverpflichtung des Bestellers ist Neuss. 12. Anwendbares Recht; Gerichtsstand: Für alle Rechtsbeziehungen zwischen dem Besteller und uns gilt ausschließlich das für die Rechtsbeziehungen inländischer Parteien maßgebliche Recht der Bundesrepublik Deutschland. Für alle Rechtsstreitigkeiten sind die Gerichte an unserem Geschäftssitz zuständig. Wir können den Besteller jedoch auch bei den Gerichten seines allgemeinen Gerichtsstandes verklagen. 3M Deutschland GmbH Stand: April 2009 Carl-Schurz-Str. 1 41453 Neuss 01.01.2012 59

Kennen Sie schon...? Preisliste für 3M Telekommunikations-Produkte. Hier finden Sie : - Lösungen für die Strukturierte Gebäudeverkabelung - Glasfaserkomponenten und Glasfaserverteiler - Kennzeichnungssysteme und Montagezubehör - Lösungen für Vermittlungstechnik - Lösungen für den Außenbereich - Lösungen für Diagnose und Ortung Einfach zu bestellen unter: Preisliste für Telekommunikations-Produkte Tel.: 02131/14-5999 Preisliste für 3M Isolations- und Wärmemanagement-Produkte. Hier finden Sie : - Elektro-Isolierbänder - Abschirmprodukte - Warmschrumpfschläuche - Isolationsharze - Thermisch leitfähige Produkte - Klebstoff-Filme - Schutzklebebänder - Elastikpuffer - Hochtemperaturbänder Einfach zu bestellen unter: Preisliste für Elektronik-Produkte Tel.: 02131/14-5999 3M Deutschland GmbH Electronics and Energy Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss, Deutschland Tel.: +49(0)2131/14-5999 Fax: +49(0)2131/14-5998 Internet: www.3m.de/ecb Achten Sie bitte selbst vor Verwendung unserer Produkte darauf, ob sie sich für den von Ihnen vorgesehenen Verwendungszweck eignen. Ansprüche wegen Fehlens einer zugesicherten Ei-genschaft können nur geltend gemacht werden, wenn im Einzelfall eine bestimmte Eigenschaft ausdrücklich und schriftlich von der Verkaufsleitung der liefernden 3M Gesellschaft zugesichert worden ist. Irrtum und Änderungen vorbehalten. 3M, Armorcast, Scotchcast, Scotchlok, Scotchfl ex, Scotchfi l, Scotchtrak, Scotchrap, ScotchCode, Scotch, Plastiform, Grafoplast und Bumpon sind eingetragene Marken der 3M Company. Alle vorherigen Preislisten verlieren ihre Gültigkeit. Printed in Germany. 3M 2012. All rights reserved. DW-0001-101-7/10.2013 EP-020