PRÄSENZ- UND BEWEGUNGSMELDER

ANWENDUNGSHANDBUCH CH PRÄSENZ- UND BEWEGUNGSMELDER PRÄSENZ- UND BEWEGUNGSMELDER ANWENDUNGSHA NDBUCH

PERFORMANCE FOR SIMPLICITY SIE WOLLEN MEHR WISSEN? Weitere Informationen zu unseren Produkten finden Sie im Internet. Einfach QR-Code einscannen oder unsere Webseite unter www.esylux.de besuchen. 2 HINWEIS

ÜBERSICHTEN / HILFEN 4-13 Anwendungsbeispiele/Funktionsweise 4-7 Entscheidungshilfe - Auswahl-Matrix 8-13 PRÄSENZ- UND BEWEGUNGSMELDER 14-215 230 V 14-145 Basic-Serie 16-31 C-Serie 32-79 Mini-Serie 74-93 CE-Serie 94-121 FLAT-Serie 122-133 MD / MD-W-Serie 134-139 RC-Serie 140-145 DALI 146-165 DALI Sensoren 148-165 KNX 166-193 KNX Sensoren 168-193 12-36 V 194-215 Standard-Programm 196-203 UC-Sensoren 204-215 Zubehör 216-245 INFORMATIONEN 246-293 Projektierungshilfen 248-275 Einzelbüro 248 Gruppenbüro 250 Konferenzraum 252 Schalterhalle 254 Klassenzimmer 256 WC und Sanitärräume 258 Verkehrsflächen 260 Archiv/Bibliothek 262 Sporthalle 264 Parkhaus 266 Flur 268 Lagerhalle 270 Einfamilienhaus 272 Hausfront 274 Montagevorteile 276-283 Programmübersicht 284-291 Piktogramm-Erklärung 292-293 INHALT 3

PRÄSENZMELDER Für Räumlichkeiten mit Tageslichtanteil und längerer Nutzung, speziell auch für sitzende Tätigkeiten. ANWENDUNGSBEISPIELE - Büros - Klassenzimmer - Besprechungs- und Tagungsräume - Archive - Bibliotheken - Korridore/Flure - Treppenhäuser - Kellerabgänge - Bäder/Toiletten - Sporthallen - Lager- und Messehallen - Industrie- und Gewerbeanlagen - Parkhäuser 4 ANWENDUNGSBEISPIELE / FUNKTIONSWEISE

BEWEGUNGSMELDER Für Räumlichkeiten ohne bzw. mit sehr geringem Tageslichtanteil, kurzzeitiger Nutzung oder grösseren Gehbewegungen. ANWENDUNGSBEISPIELE - Korridore/Flure - Treppenhäuser - Eingangsbereiche - Kellerabgänge - Keller- und Lagerräume - Nebenräume - Tiefgaragen - Garagen - Parkhäuser - Umkleideräume - Badezimmer - Bäder - Toiletten ANWENDUNGSBEISPIELE / FUNKTIONSWEISE 5

PRÄSENZMELDER FUNKTIONSWEISE - Reagieren bereits auf kleinste Bewegungen und Anwesenheit (Präsenz), speziell auch bei sitzenden Tätigkeiten Erfassung - Innenbereich - Grösstmögliche Energieeinsparung: Durch automatische Lichtsteuerung entsprechend der Nutzung und des Tageslichtanteils - Räumlichkeiten mit Tageslichtanteil und längerer Nutzung - Bedarfs- und Komfortschaltung - Konstantlichtregelung/DIM - Weitere Steuerungsmöglichkeiten, wie z. B. Ansteuerung von Heizung, Lüftung, Klima (HLK) Einsatzbereich - Licht + HLK (Heizung, Lüftung, Klima) - Licht 1 + Licht 2 (einzelne Lichtmessung pro Schaltausgang) + HLK - Licht/1-10 V (Konstantlichtregelung/DIM) + HLK - KNX, DALI/DSI - Lichtkanal: Wird nach Tageslichtanteil und Anwesenheit (Präsenz) geschaltet. - HLK-Kanal: Nur bei Anwesenheit (Präsenz) - Lichtmessung bleibt aktiv: Ist das Umgebungs-/Tageslicht ausreichend, wird trotz erkannter Bewegung das Kunstlicht/ Lichtkanal ausgeschaltet = Mischlichtmessung Schaltausgang/Ansteuerung Einschaltkriterium + Lichtmessung 6 ANWENDUNGSBEISPIELE / FUNKTIONSWEISE

BEWEGUNGSMELDER FUNKTIONSWEISE - Reagieren auf grössere Gehbewegungen Erfassung - Innenbereich - Energieeinsparung - Räumlichkeiten ohne bzw. mit sehr geringem Tageslichtanteil und kurzzeitiger Nutzung - Bedarfs- und Komfortschaltung - Sicherheit in dunklen Zonen, speziell für Verkehrswege - Auch Schutzart IP 54/55/65 Einsatzbereich - Licht Schaltausgang/Ansteuerung - Lichtkanal: Einfacher Schaltausgang, der jeweils nach Umgebungshelligkeit (Umgebungslicht liegt unterhalb des am Melder voreingestellten Lichtwertes) und Bewegung geschaltet wird. - Lichtmessung ist nach Einschaltung nicht mehr aktiv: Verbraucher/Kunstlicht bleibt solange eingeschaltet, wie eine Bewegung erkannt wird = einmalige Lichtmessung Einschaltkriterium + Lichtmessung ANWENDUNGSBEISPIELE / FUNKTIONSWEISE 7

Produktschlüssel Beispiel P D - C 3 6 0 i / 2 4 1. 2. 3. 4. 5. D I M p l u s 6. 1. Gerätetyp PD = Präsenzmelder MD = Bewegungsmelder 2. Serie C = Compact CE = Deckeneinbau-Version FLAT = flache Bauweise ATMO = Multisensor 3. Erfassungsbereich in Grad 4. Fernbedienbar i = infrarot 5. Ø Reichweite in Metern (Montagehöhe 3 m) 6. Funktion plus = HLK-Kontakt MIC = Integrierter Akustiksensor DRY = Öffner-Kontakt/potenzialfrei DUO = 2-Kanal Lichtmessung DIM = Konstantlichtregelung R = Relaisausgang DC24V = 12-24 V DC UC = 12-36 V AC/DC KNX = Bus-Technik KNX (EIB) DALI = Dali-Lichtsteuerung mini = Kleine Einbau-Version SM = Aufputz-Version FM = Unterputz-Version GST = Vorkonfektionierte WIELAND/GST 18-Leitung WAGO = Vorkonfektionierte WAGO WINSTA -Leitung Slave = Nebenstelle 8 ENTSCHEIDUNGSHILFE - AUSWAHL-MATRIX

PRÄSENZMELDER Produktbezeichnung Netzspannung Schnittstelle Licht-Kontakt HLK-Kontakt Reichweite (Ø in m) Präsenzbereich (Ø in m) Aufputz Unterputz Deckeneinbau Wandmontage E-No. Seite PD 180i/R-CH 230 V - 1 1 16 (3) 8 (4a) - - - 535 930 106 28 MD/PD 180-CH Slave 230 V - - - 16 (3) 6 (4b) - - - 535 930 206 30 PD 360/8 Basic 230 V - 1-8 4 (1) - - - 535 930 006 20 PD 360/8 Basic SMB 230 V - 1-8 4 (1) - - - 535 932 600 20 PD 360i/8 Basic 230 V - 1-8 4 (1) - - - 535 946 505 22 PD 360i/8 Basic SMB 230 V - 1-8 4 (1) - - - 535 946 605 22 PD-C360i/8 230 V - 1-8 4 (2) - 535 932 006 38 PD-C360i/8 MIC 230 V - 1-8 4 (2) - 535 932 046 40 PD-C360i/8plus 230 V - 1 1 8 4 (2) - 535 931 306 42 PD-C360i/24 DRY 230 V - 2-24 8 (2) - 535 931 526 44 PD-C360i/24plus 230 V - 1 1 24 8 (2) - 535 931 326 46 PD-C360i/24 DUOplus-SM 230 V - 2 1 24 8 (1) - - - 535 934 426 50 PD-C360i/24 DUOplus-FM 230 V - 2 1 24 8 - - - 535 932 426 48 PD-C360i/8 DIM 230 V 1-10 V = 1-8 4 (2) - 535 931 706 52 PD-C360i/24 DIM 230 V 1-10 V = 1-24 8 (2) - 535 931 726 54 PD-C360i/8 DIMplus 230 V 1-10 V = 1 1 8 4 (2) - 535 931 606 56 PD-C360i/24 DIMplus-SM 230 V 1-10 V = 1 1 24 8 (1) - - - 535 934 626 60 PD-C360i/24 DIMplus-FM 230 V 1-10 V = 1 1 24 8 - - - 535 932 626 58 PD-C360i/24 DIMplus WH 230 V 1-10 V = 1 1 32 - (2) - 535 932 041 62 PD-C360i/24 DUODIMplus-SM 230 V 1-10 V = 2 1 24 8 (1) - - - 535 934 326 66 PD-C360i/24 DUODIMplus-FM 230 V 1-10 V = 2 1 24 8 - - - 535 932 326 64 PD-C360/8 Slave 230 V - - - 8 4 - - 535 931 906 68 PD-C360/24 Slave 230 V - - - 24 8 - - 535 931 926 70 PD-C360/24 Slave WH 230 V - - - 32 - (2) - 535 932 541 72 PD-C360i/6 mini 230 V - 1-6 2,5 - - - 535 931 816 80 PD-C360i/8 mini 230 V - 1-8 3 - - - 535 932 056 82 PD-C360i/8 mini-3m 230 V - 1-8 3 - - - 535 932 356 82 PD-C360i/12 mini 230 V - 1-12 4 - - - 535 932 016 84 (1) inkl. Aufputzdose (2) Deckeneinbaumontage mit Zubehör (3) 180, 8 m im Radius (4a) Frontal zum Melder, 4 m im Radius (4a) Frontal zum Melder, 3 m im Radius (5) mit SW DALI als Schaltaktor ENTSCHEIDUNGSHILFE - AUSWAHL-MATRIX 9

PRÄSENZMELDER Produktbezeichnung Netzspannung Schnittstelle Licht-Kontakt HLK-Kontakt Reichweite (Ø in m) Präsenzbereich (Ø in m) Aufputz Unterputz Deckeneinbau Wandmontage E-No. Seite PD-C360i/12 mini-3m 230 V - 1-12 4 - - - 535 932 316 84 PD-C360i/8 mini DIM 230 V 1-10 V = 1-8 3 - - - 535 932 066 86 PD-C360i/12 mini DIM 230 V 1-10 V = 1-12 4 - - - 535 932 026 88 PD-C360/8 mini Slave 230 V - - - 8 3 - - - 535 932 076 90 PD-C360/12 mini Slave 230 V - - - 12 4 - - - 535 932 036 92 PD-CE360i/8 230 V - 1-8 4 - - - 535 930 506 106 PD-CE360i/8 GST 230 V - 1-8 4 - - - 535 930 606 108 PD-CE360i/8 WAGO 230 V - 1-8 4 - - - 535 930 706 110 PD-CE360i/24 230 V - 1-24 8 - - - 535 932 506 112 PD-CE360i/24 GST 230 V - 1-24 8 - - - 535 932 606 114 PD-CE360i/24 WAGO 230 V - 1-24 8 - - - 535 932 706 116 PD-CE360/8 Slave 230 V - - - 8 4 - - - 535 930 906 118 PD-CE360/24 Slave 230 V - - - 24 8 - - - 535 932 906 120 PD-FLAT 360i/8 RW 230 V - 1-8 4 - (2) - 535 930 262 126 PD-FLAT 360i/8 RB 230 V - 1-8 4 - (2) - 535 931 262 126 PD-FLAT 360i/8 SW 230 V - 1-8 4 - (2) - 535 930 162 128 PD-FLAT 360i/8 SB 230 V - 1-8 4 - (2) - 535 931 162 128 PD-FLAT 360i/8 GRW 230 V - 1-8 4 - (2) - 535 930 362 130 PD-FLAT 360i/8 GRB 230 V - 1-8 4 - (2) - 535 931 362 130 PD-FLAT 360i/8 GSW 230 V - 1-8 4 - (2) - 535 930 462 132 PD-FLAT 360i/8 GSB 230 V - 1-8 4 - (2) - 535 931 462 132 PD 360i/8 DALI ADR DALI DALI 1-8 3 (2) - 535 932 841 148 PD-C360i/8 mini DALI DALI DALI 1 (5) 8 3 - - - 535 937 162 150 PD-FLAT 360i/6 mini DALI DALI DALI 1 (5) 6 2,5 - - - 535 936 162 152 PD-FLAT 360i/8 RW DALI DALI DALI 1 (5) 8 4 - (2) - 535 936 262 154 PD-FLAT 360i/8 RB DALI DALI DALI 1 (5) 8 4 - (2) - 535 937 762 154 PD-FLAT 360i/8 SW DALI DALI DALI 1 (5) 8 4 - (2) - 535 936 362 156 PD-FLAT 360i/8 SB DALI DALI DALI 1 (5) 8 4 - (2) - 535 937 662 156 (1) inkl. Aufputzdose (2) Deckeneinbaumontage mit Zubehör (3) 180, 8 m im Radius (4) Frontal zum Melder, 4 m im Radius (5) mit SW DALI als Schaltaktor 10 ENTSCHEIDUNGSHILFE - AUSWAHL-MATRIX

PRÄSENZMELDER Produktbezeichnung Netzspannung Schnittstelle Licht-Kontakt HLK-Kontakt Reichweite (Ø in m) Präsenzbereich (Ø in m) Aufputz Unterputz Deckeneinbau Wandmontage E-No. Seite PD-FLAT 360i/8 GRW DALI DALI DALI 1 (5) 8 4 - (2) - 535 937 262 158 PD-FLAT 360i/8 GRB DALI DALI DALI 1 (5) 8 4 - (2) - 535 937 362 158 PD-FLAT 360i/8 GSW DALI DALI DALI 1 (5) 8 4 - (2) - 535 937 462 160 PD-FLAT 360i/8 GSB DALI DALI DALI 1 (5) 8 4 - (2) - 535 937 562 160 PD-C360i/8 DUO DALI 230 V DALI/DSI 2 (5) 8 4 (2) - 535 930 306 162 PD-C360i/24 DUO DALI 230 V DALI/DSI 2 (5) 24 8 (2) - 535 930 406 164 PD 360/8 KNX Basic KNX KNX 1-8 4 (1) - - - 535 938 600 174 PD-C360i/8 KNX UP KNX KNX 2 1 8 4 (2) - 535 937 006 176 PD-C360i/8 mini KNX KNX KNX 2 1 8 3 - - - 535 930 046 178 PD-C360i/12 mini KNX KNX KNX 2 1 12 4 - - - 535 930 146 180 PD-C180i KNX CH KNX KNX 2 1 16 (3) 8 (4) - 535 930 708 170 PD-C180i KNX ECO CH KNX KNX 2 1 16 (3) 8 (4) - 535 930 608 172 PD-ATMO 360i/8 T KNX KNX KNX 3 1 8 4 (1) - - - 535 932 361 186 PD-ATMO 360i/8 A KNX KNX KNX 3 1 8 4 (2) - 535 932 461 188 PD-ATMO 360i/8 O KNX KNX KNX 3 1 8 4 (2) - 535 932 561 190 PD-C360i/24 KNX ECO UP KNX KNX 3 1 24 8 (2) - 535 936 006 182 PD-C360i/24 KNX UP KNX KNX 3 1 24 8 (2) - 535 936 506 184 Lichtsensor LS-FLAT Mini KNX KNX KNX 2-0,5 - - - 192 PD-C360i/8 DC24Vplus 12-24 V - 1 1 8 4 (2) - 535 931 701 198 PD-C360i/24 DC24Vplus 12-24 V - 1 1 24 8 (2) - 535 931 721 200 PD-C360/24 DC24V Slave 12-24 V - - - 24 8 - - 535 931 921 202 PD-C360i/8 UC 12-36 V - 1-8 4 (2) - 535 932 241 210 PD-C360i/8 mini UC 12-36 V - 1-8 3 - - - 535 932 341 208 PD-C180i/16 UC CH 12-36 V - 1-16 (3) 8 (4) - - - 535 931 081 206 PD-C360i/24 UC 12-36 V - 1-24 8 (2) - 535 932 641 212 PD-CE360i/24 UC 12-36 V - 1-24 8 - - - 535 932 741 214 (1) inkl. Aufputzdose (2) Deckeneinbaumontage mit Zubehör (3) 180, 8 m im Radius (4) Frontal zum Melder, 4 m im Radius (5) mit SW DALI als Schaltaktor ENTSCHEIDUNGSHILFE - AUSWAHL-MATRIX 11

BEWEGUNGSMELDER INNEN Produktbezeichnung Netzspannung Licht-Kontakt Reichweite (Ø in m) Frontal zum Melder (Ø in m) Aufputz Unterputz Deckeneinbau Wandmontage E-No. Seite MD 180i/16 Basic CH 230 V 1 16 (2) 12 (3) - - - 535 945 506 24 MD 180i/R-CH 230 V 1 16 (2) 6 (4) - - - 535 945 106 26 MD 360/8 Basic 230 V 1 8 4 - - - 535 940 406 16 MD 360/8 Basic SMB 230 V 1 8 4 - - - 535 943 100 16 MD 360i/8 Basic 230 V 1 8 4 - - - 535 946 305 18 MD 360i/8 Basic SMB 230 V 1 8 4 - - - 535 946 405 18 MD-C360i/8 230 V 1 8 4 (1) (1) - 535 942 056 32 MD-C360i/8 MIC 230 V 1 8 4 (1) (1) - 535 942 036 34 MD-C360i/24 230 V 1 24 8 (1) (1) - 535 942 026 36 MD-C360i/6 mini 230 V 1 6 2,5 - - - 535 942 016 74 MD-C360i/6 mini 12V 12 V 1 6 2,5 - - - 535 942 086 196 MD-C360i/8 mini 230 V 1 8 3 - - - 535 942 046 76 MD-C360i/8 mini-3m 230 V 1 8 3 - - - 535 942 346 76 MD-C360i/12 mini 230 V 1 12 4 - - - 535 942 066 78 MD-CE360i/8 230 V 1 8 4 - - - 535 940 506 94 MD-CE360i/8 GST 230 V 1 8 4 - - - 535 940 606 96 MD-CE360i/8 WAGO 230 V 1 8 4 - - - 535 940 706 98 MD-CE360i/24 230 V 1 24 8 - - - 535 942 506 100 MD-CE360i/24 GST 230 V 1 24 8 - - - 535 942 606 102 MD-CE360i/24 WAGO 230 V 1 24 8 - - - 535 942 706 104 MD-FLAT 360i/8 RW 230 V 1 8 4 - (1) - 535 946 462 122 MD-FLAT 360i/8 SW 230 V 1 8 4 - (1) - 535 946 562 124 (1) Deckeneinbaumontage mit Zubehör (2) 180, 8 m im Radius (3) 6 m im Radius (4) 3 m im Radius 12 ENTSCHEIDUNGSHILFE - AUSWAHL-MATRIX

BEWEGUNGSMELDER AUSSEN Produktbezeichnung Netzspannung Licht-Kontakt Erfassungsbereich (Radius) Aufputz Innen-/Ausseneckmontage Deckenmontage Wandmontage E-No. Seite MD 120 weiss 230 V 1 120, 12 m (1) - 535 943 106 134 MD 120 schwarz 230 V 1 120, 12 m (1) - 535 943 306 134 MD 120 braun 230 V 1 120, 12 m (1) - 535 943 206 134 MD 200 weiss 230 V 1 200, 12 m (1) - 535 944 106 136 MD 200 schwarz 230 V 1 200, 12 m (1) - 535 944 306 136 MD 200 braun 230 V 1 200, 12 m (1) - 535 944 206 136 MD-W200i weiss 230 V 1 200, 12 m - - 535 942 406 138 MD-W200i schwarz 230 V 1 200, 12 m - - 535 942 456 138 RC 130i weiss 230 V 1 130, 20 m (1) 535 940 106 140 RC 130i schwarz 230 V 1 130, 20 m (1) 535 940 306 140 RC 130i braun 230 V 1 130, 20 m (1) 535 940 206 140 RC 230i weiss 230 V 1 230, 20 m (1) 535 941 106 142 RC 230i schwarz 230 V 1 230, 20 m (1) 535 941 306 142 RC 230i braun 230 V 1 230, 20 m (1) 535 941 206 142 RC 230i Edelstahl-Optik 230 V 1 230, 20 m (1) 535 941 406 142 RC 230i UC weiss 12-36 V 1 230, 20 m (1) 535 941 146 204 RC 280i weiss 230 V 1 280, 20 m 535 942 106 144 RC 280i schwarz 230 V 1 280, 20 m 535 942 306 144 RC 280i braun 230 V 1 280, 20 m 535 942 206 144 RC 230i KNX weiss KNX 1 230, 20 m (1) 535 940 108 168 (1) Mit Ecksockel (Zubehör) ENTSCHEIDUNGSHILFE - AUSWAHL-MATRIX 13

230 V 230 V PRÄSENZ- UND BEWEGUNGSMELDER So vielfältig der menschliche Alltag, so vielfältig unsere Auswahl an Präsenz- und Bewegungsmeldern für den 230V-Bereich. Egal, ob ein langer Flur erfasst werden muss, eine Decke besonders hoch ist oder ob Sie über einen potenzialfreien Schaltkontakt zusätzlich Heizung, Lüftung oder Klimaanlage ansteuern möchten: ESYLUX bietet für alle gängigen Anwendungen innerhalb und ausserhalb von Gebäuden speziell entwickelte Produktlösungen an, die selbst komplexesten Bedingungen gerecht werden. Sie sind für alle üblichen Montagesituationen konzipiert, verfügen über flexible Schalt- und Dimmausgänge und vielseitige Einstellmöglichkeiten auch per Fernbedienung. INHALT Basic-Serie 16-31 C-Serie 32-79 Mini-Serie 74-93 CE-Serie 94-121 FLAT-Serie 122-133 MD / MD-W-Serie 134-139 RC-Serie 140-145 14 230 V

15 230 V

230 V MD 360/8 BASIC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD 360/8 Basic weiss EB10430404 535 940 406 MD 360/8 Basic SMB weiss EB10430497 535 943 100 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Kanal 1: Beleuchtung Leistungsaufnahme ca.: < 0,2 W Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Erfassungsbereich: 360 Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) von 3 m Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten Einstellmöglichkeiten: mechanisch über Einstellregler von LED-Lampen Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Tastereingang: ja Schutzart: IP 40 Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Schutzklasse: II Lichtmessung: Mischlicht Montageart: Deckenmontage Lichtwert: ca. 5-1000 Lux Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Anschlussklemme: 4,0 mm² Lieferumfang: Linsenmaske ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 16 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG Ø 99 mm 33 mm MD 360/8 Basic 50 mm MD 360/8 Basic SMB ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 17

230 V MD 360i/8 BASIC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD 360i/8 Basic weiss EB10430428 535 946 305 MD 360i/8 Basic SMB weiss EB10430466 535 946 405 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch über Einstellregler, elektronisch über Infrarot-Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 4,0 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten von LED-Lampen Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-1000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 18 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG Ø 99 mm 33 mm MD 360i/8 Basic 50 mm MD 360i/8 Basic SMB ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 19

230 V PD 360/8 BASIC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD 360/8 Basic weiss EB10430411 535 930 006 PD 360/8 Basic SMB weiss EB10430480 535 932 600 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Kanal 1: Beleuchtung Leistungsaufnahme ca.: < 0,2 W Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Erfassungsbereich: 360 Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) von 3 m Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten Einstellmöglichkeiten: mechanisch über Einstellregler von LED-Lampen Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Tastereingang: ja Schutzart: IP 40 Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Schutzklasse: II Lichtmessung: Mischlicht Montageart: Deckenmontage Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Anschlussklemme: 4,0 mm² Lieferumfang: Linsenmaske ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 20 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG Ø 99 mm 33 mm PD 360/8 Basic 50 mm PD 360/8 Basic SMB ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 21

230 V PD 360i/8 BASIC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD 360i/8 Basic weiss EB10430435 535 946 505 PD 360i/8 Basic SMB weiss EB10430473 535 946 605 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch über Einstellregler, elektronisch über Infrarot-Fernbedienungen Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 4,0 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten von LED-Lampen Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 22 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG Ø 99 mm 33 mm PD 360i/8 Basic 50 mm PD 360i/8 Basic SMB ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 23

230 V MD 180i/16 BASIC CH BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD 180i/16 Basic CH EB10430602 535 945 506 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,3 Erfassungsbereich: 180 horizontal, 60 vertikal Reichweite: ca. Ø 16 m, bei einer Montagehöhe von 1,1 m - 2,2 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Wandmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 1,5 mm² Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten von LED-Lampen Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 60 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Lieferumfang: inklusive Abdeckung EdizioDue IP 20 weiss ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDiEM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universalEP10433993 535 990 086 Abdeckung IP 20 FED schwarz EP10427701 535 991 406 Abdeckung IP 20 FED weiss EP10427718 535 991 706 Abdeckung IP 20 FED hellgrauep10427725 535 991 806 Abdeckung IP 20 FED dunkelgrau EP10427732 535 991 906 Abdeckung IP 44-CH weiss EM10055232 535 991 106 Aufputzdose IP 20/IP 44-CH weiss EM10055249 535 992 106 24 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 86 mm 54 mm 24 mm 86 mm 45 mm ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 12 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 16 m 1,10 m - 2,20 m 6 m 8 m 180 16 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 25

230 V MD 180i/R-CH BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD 180i/R-CH weiss EM10055058 535 945 106 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,9 W Erfassungsbereich: 180 horizontal, 60 vertikal Reichweite: ca. Ø 16 m, bei einer Montagehöhe von 1,1 m - 2,2 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20, IP 44 je nach Abdeckung (separat bestellen) Schutzklasse: II Montageart: Wandmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Anschlussklemme: 2,5 mm² Lieferumfang: inklusive Abdeckung EdizioDue IP 20 weiss Mit integriertem Akustiksensor ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Abdeckung IP 20 FED schwarz EP10427701 535 991 406 Abdeckung IP 20 FED weiss EP10427718 535 991 706 Abdeckung IP 20 FED hellgrau EP10427725 535 991 806 Abdeckung IP 20 FED dunkelgrau EP10427732 535 991 906 Abdeckung IP 44-CH weiss EM10055232 535 991 106 Aufputzdose IP 20/IP 44-CH weiss EM10055249 535 992 106 MD/PD 180-CH Slave EM10410055 535 930 206 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 26 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 86 mm 63 mm 35 mm 86 mm 49 mm ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 16 m 1,10 m - 2,20 m 3 m 8 m 180 16 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 6 Geräten Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell einbzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung (es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden). 230 V 27

230 V PD 180i/R-CH BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD 180i/R-CH weiss EM10410048 535 930 106 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 1,0 W Erfassungsbereich: 180 horizontal, 60 vertikal Reichweite: ca. Ø 16 m, bei einer Montagehöhe von 1,1 m - 2,2 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20, IP 44 je nach Abdeckung (separat bestellen) Schutzklasse: II Montageart: Wandmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Kanal 2: HLK Kontakt: potenzialfrei, 230 V ~/2 A, 24 V =/2 A Max. Schaltleistung: 100 W/460 VA Nachlaufzeit: Impuls/ca. 5 Min. - 120 Min. Anschlussklemme: 2,5 mm² Lieferumfang: inklusive Abdeckung EdizioDue IP 20 weiss ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Abdeckung IP 20 FED schwarz EP10427701 535 991 406 Abdeckung IP 20 FED weiss EP10427718 535 991 706 Abdeckung IP 20 FED hellgrau EP10427725 535 991 806 Abdeckung IP 20 FED dunkelgrau EP10427732 535 991 906 Abdeckung IP 44-CH weiss EM10055232 535 991 106 Aufputzdose IP 20/IP 44-CH weiss EM10055249 535 992 106 MD/PD 180-CH Slave EM10410055 535 930 206 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 28 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 86 mm 63 mm 35 mm 86 mm 49 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 12 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 16 m 1,10 m 2,20 m 4 m 6 m 8 m 8 m 12 m 16 m 180 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 6 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 29

230 V MD/PD 180-CH Slave BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD/PD 180-CH Slave EM10410055 535 930 206 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,45 W Erfassungsbereich: 180 horizontal, 60 vertikal Reichweite: ca. Ø 16 m, bei einer Montagehöhe von 1,1 m - 2,2 m Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20, IP 44 je nach Abdeckung (separat bestellen) Schutzklasse: II Montageart: Wandmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Lieferumfang: inklusive Abdeckung EdizioDue IP 20 weiss ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Abdeckung IP 20 FED schwarz EP10427701 535 991 406 Abdeckung IP 20 FED weiss EP10427718 535 991 706 Abdeckung IP 20 FED hellgrau EP10427725 535 991 806 Abdeckung IP 20 FED dunkelgrau EP10427732 535 991 906 Abdeckung IP 44-CH weiss EM10055232 535 991 106 Aufputzdose IP 20/IP 44-CH weiss EM10055249 535 992 106 30 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 86 mm 63 mm 35 mm 86 mm 49 mm ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 16 m 1,10 m - 2,20 m 3 m 8 m 180 16 m 230 V 31

230 V MD-C360i/8 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-C360i/8 weiss EP10055393 535 942 056 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Kanal 1: Beleuchtung Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Erfassungsbereich: 360 Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Infrarot-Fernbedienung Tastereingang 1: ja Slave-Eingang: nein Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Lichtmessung: Mischlicht Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Anschlussklemme: 2,5 mm² Schutzklasse: II Lieferumfang: Linsenmaske Montageart: Deckenmontage Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 32 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 8 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 10 Geräten Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. 230 V 33

230 V MD-C360i/8 MIC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-C360i/8 MIC weiss EP10425875 535 942 036 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Kanal 1: Beleuchtung Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Erfassungsbereich: 360 Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Infrarot-Fernbedienung Tastereingang 1: ja Slave-Eingang: nein Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Lichtmessung: Mischlicht Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Anschlussklemme: 2,5 mm² Schutzklasse: II Lieferumfang: Linsenmaske Montageart: Deckenmontage Mit integriertem Akustiksensor Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 34 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 8 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 10 Geräten Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. 230 V 35

230 V MD-C360i/24 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-C360i/24 weiss EP10055317 535 942 026 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Kanal 1: Beleuchtung Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Erfassungsbereich: 360 Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Infrarot-Fernbedienung Tastereingang 1: ja Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Lichtmessung: Mischlicht Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Schutzklasse: II Anschlussklemme: 2,5 mm² Montageart: Deckenmontage Lieferumfang: Linsenmaske Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 36 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 8 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m Ø 8 m Ø 24 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 10 Geräten Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. 230 V 37

230 V PD-C360i/8 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 weiss EP10425059 535 932 006 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Kanal 1: Beleuchtung Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Erfassungsbereich: 360 Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Infrarot-Fernbedienung Tastereingang 1: ja Slave-Eingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Lichtmessung: Mischlicht Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Anschlussklemme: 2,5 mm² Schutzklasse: II Lieferumfang: Linsenmaske Montageart: Deckenmontage Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 38 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 39

230 V PD-C360i/8 MIC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 MIC weiss EP10425882 535 932 046 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Kanal 1: Beleuchtung Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Erfassungsbereich: 360 Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Infrarot-Fernbedienung Tastereingang 1: ja Slave-Eingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Lichtmessung: Mischlicht Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Anschlussklemme: 2,5 mm² Schutzklasse: II Lieferumfang: Linsenmaske Montageart: Deckenmontage Mit integriertem Akustiksensor Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 40 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 41

230 V PD-C360i/8plus BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8plus weiss EP10425042 535 931 306 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot- Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Kanal 2: HLK Kontakt: Schliesser/potenzialfrei Max. Schaltleistung: potenzialfrei/no 230 V ~/2 A, 24 V =/2 A, Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 30 A/20 ms Tastereingang 2: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 5 Min. - 120 Min. Anschlussklemme: 2,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 42 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 43

230 V PD-C360i/24 DRY BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DRY weiss EP10425707 535 931 526 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Kanal 1: Beleuchtung Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Kontakt: 1 + 2, Öffner/potenzialfrei Erfassungsbereich: 360 Schaltleistung: potenzialfrei/nc 230 V ~/5 A, Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m 24 V =/5 A, Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 30 A/20 ms Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot-Fernbedienung Tastereingang 1: ja Slave-Eingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Lichtmessung: Mischlicht Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 Lichtwert: ca. 5-2000 Lux mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Anschlussklemme: 2,5 mm² Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Lieferumfang: Linsenmaske Schutzklasse: II Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 ILR-230V Strombegrenzungs-Modul weiss EP10426353 535 999 300 SRM-230V Relais-Modul weiss EP10426346 535 998 600 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 44 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Funktionsbeschreibung: - Spannungslos = Kontakte geschlossen - Angelegte Spannung = Kontakte offen - Bei Bewegung = Kontakte geschlossen Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 45

230 V PD-C360i/24plus BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24plus weiss EP10425288 535 931 326 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot- Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Kanal 2: HLK Kontakt: Schliesser/potenzialfrei Max. Schaltleistung: potenzialfrei/no 230 V ~/2 A, 24 V =/2 A, Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 30 A/20 ms Nachlaufzeit: Impuls/ca. 5 Min. - 120 Min. Anschlussklemme: 2,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 46 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 47

230 V PD-C360i/24 DUOplus-FM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DUOplus-FM weiss EP10426803 535 932 426 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Unterputz Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. (für Kanal 1 + 2) Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux 48 230 V Kanal 2: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 2: ja Kanal 3: HLK Kontakt: Schliesser/potenzialfrei Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 3: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 15 Min. Anschlussklemme: 1,5 mm² Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Deckeneinbauset FM EP10426896 535 996 608 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Slave-Geräte können an einem beliebigen S (S1 - S*) Eingang angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches sind die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) zu nutzen. (N/C) nicht anschliessen. 230 V 49

230 V PD-C360i/24 DUOplus-SM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DUOplus-SM weiss EP10426810 535 934 426 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Aufputz Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. (für Kanal 1 + 2) Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Kanal 2: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 2: ja Kanal 3: HLK Kontakt: Schliesser/potenzialfrei Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 3: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 15 Min. Anschlussklemme: 1,5 mm² Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 50 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Slave-Geräte können an einem beliebigen S (S1 - S*) Eingang angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches sind die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) zu nutzen. (N/C) nicht anschliessen. 230 V 51

230 V PD-C360i/8 DIM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 DIM weiss EP10426711 535 931 706 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot- Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Schnittstelle: 1-10 V = Steuerausgang: 1-10 V =/50 ma Orientierungslicht: 10 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 60 Min. Anschlussklemme: 2,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 52 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 53

230 V PD-C360i/24 DIM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DIM weiss EP10426704 535 931 726 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot- Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Schnittstelle: 1-10 V = Steuerausgang: 1-10 V =/50 ma Orientierungslicht: 10 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 60 Min. Anschlussklemme: 2,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 54 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 55

230 V PD-C360i/8 DIMplus BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 DIMplus weiss EP10425332 535 931 606 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot- Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, 56 230 V max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 60 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Schnittstelle: 1-10 V = Steuerausgang: 1-10 V =/50 ma Orientierungslicht: 10 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 30 Min. Kanal 2: HLK Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 30 A/20 ms Tastereingang 2: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 5 Min. - 120 Min. Anschlussklemme: 2,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 57

230 V PD-C360i/24 DIMplus-FM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DIMplus-FM weiss EP10426728 535 932 626 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Unterputz Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Schnittstelle: 1-10 V = Steuerausgang: 1-10 V =/50 ma Orientierungslicht: 10 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 60 Min. Kanal 2: HLK Kontakt: Schliesser/potenzialfrei Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 2: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 5 Min. - 120 Min. Anschlussklemme: 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Deckeneinbauset FM EP10426896 535 996 608 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 58 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE DIM 1-10 V DC Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master- Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches sind die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) zu nutzen. (N/C) nicht anschliessen. 230 V 59

230 V PD-C360i/24 DIMplus-SM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DIMplus-SM weiss EP10426735 535 934 626 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Aufputz Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Schnittstelle: 1-10 V = Steuerausgang: 1-10 V =/50 ma Orientierungslicht: 10 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 60 Min. Kanal 2: HLK Kontakt: Schliesser/potenzialfrei Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 2: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 5 Min. - 120 Min. Anschlussklemme: 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 60 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE DIM 1-10 V DC Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master- Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches sind die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) zu nutzen. (N/C) nicht anschliessen. 230 V 61

230 V PD-C360i/24 DIMplus WH BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DIMplus WH EP10425783 535 932 041 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 32 m x 4 m elliptischer Ø, bei einer Montagehöhe von 10 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs 62 230 V Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Schnittstelle: 1-10 V = Steuerausgang: 1-10 V =/50 ma Orientierungslicht: 10 % oder 20 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 60 Min. Kanal 2: HLK Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 30 A/20 ms Tastereingang 2: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 5 Min. - 120 Min. Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 PD-C360/24 Slave WH EP10425790 535 932 541 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 32 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 63

230 V PD-C360i/24 DUODIMplus-FM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DUODIMplus-FM weiss EP10426742 535 932 326 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Unterputz Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Schnittstelle: 1-10 V =/50 ma Orientierungslicht: 10 % bis 40 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 30 Min. Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Kanal 2: Beleuchtung Schnittstelle: 1-10 V =/50 ma Orientierungslicht: 10 % bis 40 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 30 Min. Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 2: ja Kanal 3: HLK Kontakt: Schliesser/potenzialfrei Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 3: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 15 Min. Anschlussklemme: 1,5 mm² Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Deckeneinbauset FM EP10426896 535 996 608 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 64 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Slave-Geräte können an einem beliebigen S (S1 - S*) Eingang angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches sind die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) zu nutzen. 230 V 65

230 V PD-C360i/24 DUODIMplus-SM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DUODIMplus-SM weiss EP10426759 535 934 326 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Aufputz Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Schnittstelle: 1-10 V =/50 ma Orientierungslicht: 10 % bis 40 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 30 Min. Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Kanal 2: Beleuchtung Schnittstelle: 1-10 V =/50 ma Orientierungslicht: 10 % bis 40 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 30 Min. Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 2: ja Kanal 3: HLK Kontakt: Schliesser/potenzialfrei Max. Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 3: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 15 Min. Anschlussklemme: 1,5 mm² Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 66 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Slave-Geräte können an einem beliebigen S (S1 - S*) Eingang angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches sind die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) zu nutzen. 230 V 67

230 V PD-C360/8 Slave BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Schutzklasse: II Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Montageart: Deckenmontage Erfassungsbereich: 360 Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Lieferumfang: Linsenmaske Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 68 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 230 V 69

230 V PD-C360/24 Slave BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Schutzklasse: II Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Montageart: Deckenmontage Erfassungsbereich: 360 Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Lieferumfang: Linsenmaske Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 70 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m 230 V 71

230 V PD-C360/24 Slave WH BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360/24 Salve WH EP10425790 535 932 541 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230V/50Hz Schutzklasse: II Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Montageart: Deckenmontage Erfassungsbereich: 360 Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Reichweite: ca. 32 m x 4 m elliptischer Ø, bei einer Lieferumfang: Linsenmaske Montagehöhe von 10 m Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 72 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 32 m 230 V 73

230 V MD-C360i/6 mini BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-C360i/6 mini opal-matt EP10425851 535 942 016 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 6 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: nein Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage, Wandmontage (Zubehör Schalterhersteller) Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 690 W/3 A (cos phi = 1), 345 VA/1,5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 30 A/20 ms Tastereingang 1: nein Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: 20 cm, 3 x 0,75 Einzelader Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 ILR-230V Strombegrenzungs-Modul weiss EP10426353 535 999 300 SRM-230V Relais-Modul weiss EP10426346 535 998 600 Spot-Adapter 51/20 opal-matt EP10426384 535 998 143 Wandhalterung für PD-C/MD-C 8 mini EP10427527 535 992 056 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 74 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 2,5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 6 m 3,00 m 360 Ø 2,5 m Ø 6 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 10 Geräten Standardbetrieb mit der zusätzlicher Ansteuerung durch Schalter. Bei Bedarf kann das Licht durch den Schalter manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. 230 V 75

230 V MD-C360i/8 mini BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-C360i/8 mini opal-matt EP10426001 535 942 046 MD-C360i/8 mini-3m opal-matt EP10427008 535 942 346 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 55 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE, UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: 60 cm, 4 x 1,00 mm² MD-C360i/8 mini-3m: 300 cm, 4 x 1,00 mm² Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 76 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 8 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 10 Geräten Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. 230 V 77

230 V MD-C360i/12 mini BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-C360i/12 mini opal-matt EP10426018 535 942 066 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 12 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 55 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE, UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: 60 cm, 4 x 1,00 mm² Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 78 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 12 m 3,00 m Ø 6 m Ø 12 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 10 Geräten Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. 230 V 79

230 V PD-C360i/6 mini BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/6 mini opal-matt EP10425868 535 931 816 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 6 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: nein Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 65 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage, Wandmontage (Zubehör Schalterhersteller) Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 690 W/3 A (cos phi = 1), 345 VA/1,5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 30 A/20 ms Tastereingang 1: nein Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: 20 cm, 3 x 0,75 Einzelader Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 ILR-230V Strombegrenzungs-Modul weiss EP10426353 535 999 300 SRM-230V Relais-Modul weiss EP10426346 535 998 600 Spot-Adapter 51/20 opal-matt EP10426384 535 998 143 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 80 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 2,5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 6 m 3,00 m 360 Ø 2,5 m Ø 6 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch einen Schalter manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. 230 V 81

230 V PD-C360i/8 mini BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 mini opal-matt EP10426025 535 932 056 PD-C360i/8 mini-3m opal-matt EP10427015 535 932 356 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 55 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: 60 cm, 4 x 1,00 mm² PD-C360i/8 mini-3m: 300 cm, 4 x 1,00 mm² Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 mini Slave opal-matt EP10426063 535 932 076 PD-C360/12 mini Slave opal-matt EP10426070 535 932 036 Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 Wandhalterung für PD-C/MD-C 8 mini EP10427527 535 992 056 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 82 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 3 m Frontal zum Melder ca. Ø 5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 3 m Ø 5 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 83

230 V PD-C360i/12 mini BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/12 mini opal-matt EP10426032 535 932 016 PD-C360i/12 mini-3m opal-matt EP10427022 535 932 316 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 12 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 55 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: 60 cm, 4 x 1,00 mm² PD-C360i/12 mini-3m: 300 cm, 4 x 1,00 mm² Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 mini Slave opal-matt EP10426063 535 932 076 PD-C360/12 mini Slave opal-matt EP10426070 535 932 036 Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 84 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 12 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 12 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 85

230 V PD-C360i/8 mini DIM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 mini DIM opal-matt EP10426049 535 932 066 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 55 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Schnittstelle: 1-10 V = Steuerausgang: 1-10 V =/10 ma Orientierungslicht: 10 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 60 Min. Zuleitung: 60 cm, 4 x 1,00 mm²/2 x 0,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 mini Slave opal-matt EP10426063 535 932 076 PD-C360/12 mini Slave opal-matt EP10426070 535 932 036 Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 86 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 3 m Frontal zum Melder ca. Ø 5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 3 m Ø 5 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 87

230 V PD-C360i/12 mini DIM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/12 mini DIM opal-matt EP10426056 535 932 026 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 12 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 55 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Schnittstelle: 1-10 V = Steuerausgang: 1-10 V =/10 ma Orientierungslicht: 10 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 60 Min. Zuleitung: 60 cm, 4 x 1,00 mm²/2 x 0,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/plus EM10425530 535 990 066 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/8 mini Slave opal-matt EP10426063 535 932 076 PD-C360/12 mini Slave opal-matt EP10426070 535 932 036 Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 88 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 12 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 12 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 89

230 V PD-C360/8 mini Slave BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360/8 mini Slave opal-matt EP10426063 535 932 076 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 55 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Zuleitung: 60 cm, 3 x 1,00 mm² Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 Wandhalterung für PD-C/MD-C 8 mini EP10427527 535 992 056 90 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 3 m Frontal zum Melder ca. Ø 5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 3 m Ø 5 m Ø 8 m 230 V 91

230 V PD-C360/12 mini Slave BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360/12 mini Slave opal-matt EP10426070 535 932 036 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,2 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 12 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 55 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Zuleitung: 60 cm, 3 x 1,00 mm² Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 92 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 12 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 12 m 230 V 93

230 V MD-CE360i/8 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-CE360i/8 opal-matt EP10510007 535 940 506 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: nein Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Anschlussklemme: 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 94 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 8 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung über Taster. Parallelschaltung von max. 10 Bewegungsmeldern. Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Treppenlichtautomatschaltung 230 V 95

230 V MD-CE360i/8 GST BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-CE360i/8 GST opal-matt EP10510014 535 940 606 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: nein Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: Mit 1,0 m vorkonfektionierter GST18i3- Zuleitung Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 96 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 8 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung über Taster. Parallelschaltung von max. 10 Bewegungsmeldern. Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. 230 V 97

230 V MD-CE360i/8 WAGO BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-CE360i/8 WAGO opal-matt EP10510045 535 940 706 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: nein Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: Mit 1,5 m vorkonfektionierter WAGO- Zuleitung Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 98 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 8 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung über Taster. Parallelschaltung von max. 10 Bewegungsmeldern. Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. 230 V 99

230 V MD-CE360i/24 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-CE360i/24 opal-matt EP10510021 535 942 506 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: nein Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Anschlussklemme: 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 100 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 8 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m Ø 8 m Ø 24 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung über Taster. Parallelschaltung von max. 10 Bewegungsmeldern. Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. 230 V 101

230 V MD-CE360i/24 GST BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-CE360i/24 GST opal-matt EP10510038 535 942 606 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: nein Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: Mit 1,0 m vorkonfektionierter GST18i3- Zuleitung Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 102 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 8 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m Ø 8 m Ø 24 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung über Taster. Parallelschaltung von max. 10 Bewegungsmeldern. Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. 230 V 103

230 V MD-CE360i/24 WAGO BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-CE360i/24 WAGO opal-matt EP10510052 535 942 706 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: nein Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: Mit 1,5 m vorkonfektionierter WAGO- Zuleitung Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 104 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 8 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m Ø 8 m Ø 24 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung über Taster. Parallelschaltung von max. 10 Bewegungsmeldern. Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. 230 V 105

230 V PD-CE360i/8 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-CE360i/8 opal-matt EP10510700 535 930 506 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Anschlussklemme: 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-CE360/8 Slave opal-matt EP10510748 535 930 906 PD-CE360/24 Slave opal-matt EP10510755 535 932 906 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 106 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 107

230 V PD-CE360i/8 GST BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-CE360i/8 GST opal-matt EP10510717 535 930 606 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: Mit 1,0 m vorkonfektionierter GST18i3- Zuleitung Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-CE360/8 Slave opal-matt EP10510748 535 930 906 PD-CE360/24 Slave opal-matt EP10510755 535 932 906 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 108 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 109

230 V PD-CE360i/8 WAGO BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-CE360i/8 WAGO opal-matt EP10510786 535 930 706 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: Mit 1,5 m vorkonfektionierter WAGO- Zuleitung Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-CE360/8 Slave opal-matt EP10510748 535 930 906 PD-CE360/24 Slave opal-matt EP10510755 535 932 906 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 110 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 111

230 V PD-CE360i/24 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-CE360i/24 opal-matt EP10510724 535 932 506 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Anschlussklemme: 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-CE360/8 Slave opal-matt EP10510748 535 930 906 PD-CE360/24 Slave opal-matt EP10510755 535 932 906 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 112 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 113

230 V PD-CE360i/24 GST BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-CE360i/24 GST opal-matt EP10510731 535 932 606 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: Mit 1,0 m vorkonfektionierter GST18i3- Zuleitung Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-CE360/8 Slave opal-matt EP10510748 535 930 906 PD-CE360/24 Slave opal-matt EP10510755 535 932 906 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 114 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 115

230 V PD-CE360i/24 WAGO BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-CE360i/24 WAGO opal-matt EP10510793 535 932 706 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zuleitung: Mit 1,5 m vorkonfektionierter WAGO- Zuleitung Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-CE360/8 Slave opal-matt EP10510748 535 930 906 PD-CE360/24 Slave opal-matt EP10510755 535 932 906 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 116 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. 230 V 117

230 V PD-CE360/8 Slave BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-CE360/8 Slave opal-matt EP10510748 535 930 906 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat, UV-stabilisiertes PE Farbe: opal-matt 118 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 230 V 119

230 V PD-CE360/24 Slave BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-CE360/24 Slave opal-matt EP10510755 535 932 906 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat, UV-stabilisiertes PE Farbe: opal-matt 120 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m 230 V 121

230 V MD-FLAT 360i/8 RW BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-FLAT 360i/8 RW rund, weiss EP10427886 535 946 462 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage UP, Deckeneinbaumontage DE (Einbauset separat) Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten von LED-Lampen Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Deckeneinbauset für PD-FL EP10426889 535 996 006 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 122 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG Ø94 mm Ø60 mm 24 mm 30 mm ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 16 m 3,00 m Ø 4 m Ø 8 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden.zur Erweiterung des Erfassungsbereiches können die Melder parallel geschaltet werden. Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 123

230 V MD-FLAT 360i/8 SW BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-FLAT 360i/8 SW eckig, weiss EP10427893 535 946 562 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage UP, Deckeneinbaumontage DE (Einbauset separat) Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten von LED-Lampen Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Deckeneinbauset für PD-FL EP10426889 535 996 006 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 124 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 77 mm Ø60 mm 77 mm 24 mm 30 mm ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 8 m 360 SCHALTPLÄNE Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden.zur Erweiterung des Erfassungsbereiches können die Melder parallel geschaltet werden. Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 125

230 V PD-FLAT 360i/8 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-FLAT 360i/8 RW rund, weiss EP10427930 535 930 262 PD-FLAT 360i/8 RB rund, schwarz EP10427954 535 931 262 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage UP, Deckeneinbaumontage DE (Einbauset separat) Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten von LED-Lampen Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, schwarz, ähnlich RAL 9004 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Deckeneinbauset für PD-FL EP10426889 535 996 006 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 126 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG Ø94 mm Ø60 mm 24 mm 30 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden.zur Erweiterung des Erfassungsbereiches können die Melder parallel geschaltet werden. Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 127

230 V PD-FLAT 360i/8 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-FLAT 360i/8 SW eckig, weiss EP10427923 535 930 162 PD-FLAT 360i/8 SB eckig, schwarz EP10427947 535 931 162 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage UP, Deckeneinbaumontage DE (Einbauset separat) Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten von LED-Lampen Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, schwarz, ähnlich RAL 9004 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Deckeneinbauset für PD-FL EP10426889 535 996 006 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 128 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 77 mm Ø60 mm 77 mm 24 mm 30 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden.zur Erweiterung des Erfassungsbereiches können die Melder parallel geschaltet werden. Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 129

230 V PD-FLAT 360i/8 GRW BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-FLAT 360i/8 GRW Glas, rund, weiss EP10427961 535 930 362 PD-FLAT 360i/8 GRB Glas, rund, schwarz EP10427978 535 931 362 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage UP, Deckeneinbaumontage DE (Einbauset separat) Gehäusematerial: Glas, UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten von LED-Lampen Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, schwarz, ähnlich RAL 9004 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Deckeneinbauset für PD-FL EP10426889 535 996 006 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 130 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG Ø94 mm Ø60 mm 24 mm 30 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden.zur Erweiterung des Erfassungsbereiches können die Melder parallel geschaltet werden. Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 131

230 V PD-FLAT 360i/8 GSW BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-FLAT 360i/8 GSW Glas, eckig, weiss EP10427985 535 930 462 PD-FLAT 360i/8 GSB Glas, eckig, schwarz EP10427992 535 931 462 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage UP, Deckeneinbaumontage DE (Einbauset separat) Gehäusematerial: Glas, UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten von LED-Lampen Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, schwarz, ähnlich RAL 9004 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Deckeneinbauset für PD-FL EP10426889 535 996 006 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 132 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 77 mm Ø60 mm 77 mm 24 mm 30 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb mit der zusätzlichen Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden.zur Erweiterung des Erfassungsbereiches können die Melder parallel geschaltet werden. Hinweis: Es können eine beliebige Anzahl von Geräten parallel geschaltet werden. Die Montageleitungslänge sollte 100 m nicht überschreiten. 230 V 133

230 V MD 120 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD 120 weiss EM10025211 535 943 106 MD 120 schwarz EM10025235 535 943 306 MD 120 braun EM10025228 535 943 206 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Montageart: Wandmontage, Innen- und Ausseneckmontage mit Zubehör möglich Leistungsaufnahme ca.: 0,8 W Erfassungsbereich: 120, Sensor horizontal drehbar Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat +/- 90 Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), Reichweite: ca. 12 m, bei einer Montagehöhe von 2,5 m 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5) Reichweitenanpassung: mechanisch durch Neigen Nachlaufzeit: ca. 4 Sek. - 10 Min. der Bewegungsmelder-Kugel, max. 80 Lichtwert: ca. 2-1000 Lux Einstellmöglichkeiten: mechanisch über Einstellregler Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, Zulässige Umgebungstemperatur: -25 C...+40 C schwarz, ähnlich RAL 9005, Schutzart: IP 44 braun, ähnlich RAL 8017 Schutzklasse: II ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. MD Ecksockel weiss EM10025518 535 998 106 MD Ecksockel schwarz EM10025532 535 998 306 MD Ecksockel braun EM10025525 535 998 206 ILR-230V Strombegrenzungs-Modul weiss EP10426353 535 999 300 SRM-230V Relais-Modul weiss EP10426346 535 998 600 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 134 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 102 mm 74 mm 9 mm 54 mm 10 mm 81 mm 35 mm 66 mm 74 mm ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 12 m 2,50 m 5 m 4 m 12 m 120 20 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 8 Geräten Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Dauerlichtfunktion durch externen Schalter. 230 V 135

230 V MD 200 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD 200 weiss EM10025310 535 944 106 MD 200 schwarz EM10025334 535 944 306 MD 200 braun EM10025327 535 944 206 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Montageart: Wandmontage, Innen- und Ausseneckmontage mit Zubehör möglich Leistungsaufnahme ca.: 0,8 W Erfassungsbereich: 200, Sensor horizontal drehbar Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat +/- 90 Schaltleistung: 230 V/50 Hz, 1000 W/4,5 A (cos phi = 1), Reichweite: ca. 12 m, bei einer Montagehöhe von 2,5 m 500 VA/2,25 A (cos phi = 0,5) Reichweitenanpassung: mechanisch durch Neigen Nachlaufzeit: ca. 4 Sek. - 10 Min. der Bewegungsmelder-Kugel, max. 80 Lichtwert: ca. 2-1000 Lux Einstellmöglichkeiten: mechanisch über Einstellregler Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, Zulässige Umgebungstemperatur: -25 C...+40 C schwarz, ähnlich RAL 9005, Schutzart: IP 44 braun, ähnlich RAL 8017 Schutzklasse: II ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. MD Ecksockel weiss EM10025518 535 998 106 MD Ecksockel schwarz EM10025532 535 998 306 MD Ecksockel braun EM10025525 535 998 206 ILR-230V Strombegrenzungs-Modul weiss EP10426353 535 999 300 SRM-230V Relais-Modul weiss EP10426346 535 998 600 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 136 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 102 mm 74 mm 9 mm 54 mm 10 mm 81 mm 35 mm ERFASSUNGSBEREICH 74 mm Frontal zum Melder ca. Ø 10 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 2,50 m 5 m 4 m 12 m 200 20 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 8 Geräten Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Dauerlichtfunktion durch externen Schalter. 230 V 137

230 V MD-W200i BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-W200i weiss EM10041006 535 942 406 MD-W200i schwarz EM10041020 535 942 456 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,33 W Erfassungsbereich: 200 (2 x 100 separat einstellbar) Reichweite: ca. 12 m, bei einer Montagehöhe von 2,5 m Reichweitenanpassung: mechanisch durch innenliegende Linsenabdeckung Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot-Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: -25 C...+40 C Schutzart: IP 55 Schutzklasse: II Montageart: Wandmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nachlaufzeit: ca. 15 Sek. - 16 Min. Lichtwert: ca. 2-2000 Lux Prüfzeichen: TÜV Süd Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, schwarz, ähnlich RAL 9005 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. MD-W Abdeckkappe braun EM10041105 535 998 096 MD-W Abdeckkappe schwarz EM10041112 535 998 056 MD-W Abdeckkappe Edelstahl-Optik EM10041129 535 998 076 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 138 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 110 mm 55 mm 60 mm 69 mm 110 mm 95 mm 90 mm ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 10 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 2,50 m 5 m 12 m 200 20 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 8 Geräten Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Dauerlichtfunktion durch externen Schalter. Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Öffnertaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. 230 V 139

230 V RC 130i BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. RC 130i weiss EM10015014 535 940 106 RC 130i schwarz EM10015212 535 940 306 RC 130i braun EM10015113 535 940 206 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Leistungsaufnahme ca.: 0,33 W Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), Erfassungsbereich: 130 und 360 Unterkriechschutz 2300 W/10 A (cos phi = 1), Reichweite: ca. 20 m, bei einer Montagehöhe von 2,5 m 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Infrarot-Fernbedienung Lichtwert: ca. 2-2500 Lux Zulässige Umgebungstemperatur: -25 C...+55 C Prüfzeichen: TÜV Süd Schutzart: IP 54 Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, Schutzklasse: II schwarz, ähnlich RAL 9005, braun, ähnlich RAL 8017 Montageart: Decken- und Wandmontage, Innen- und Ausseneckmontage mit Zubehör möglich ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi EM10016004 535 990 006 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 RC Ecksockel weiss EM10016110 535 996 106 RC Ecksockel schwarz EM10016134 535 996 306 RC Ecksockel braun EM10016127 535 996 206 EPL-Transmitter/RC weiss EJ10038525 532 181 000 EPL-Receiver/10A blau EJ10038600 305 665 709 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 140 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 135 mm 10 mm 78 mm 45 mm 24 mm 105 mm 27 mm 79 mm ERFASSUNGSBEREICH 72 mm 360 Unterkriechschutz ca. Ø 3 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 20 m 2,50 m 130 20 m 36 m 3 m 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 8 Geräten Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Dauerlichtfunktion durch externen Schalter. Treppenlichtautomatschaltung Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Öffnertaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. 230 V 141

230 V RC 230i BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. RC 230i weiss EM10015311 535 941 106 RC 230i schwarz EM10015519 535 941 306 RC 230i braun EM10015410 535 941 206 RC 230i Edelstahl-Optik EM10015618 535 941 406 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: 0,33 W Erfassungsbereich: 230 (2 x 115 separat einstellbar) und 360 Unterkriechschutz Reichweite: ca. 20 m, bei einer Montagehöhe von 2,5 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot-Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: -25 C...+55 C Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II Montageart: Decken- und Wandmontage, Innen- und Ausseneckmontage mit Zubehör möglich Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Lichtwert: ca. 2-2500 Lux Prüfzeichen: TÜV Süd Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, schwarz, ähnlich RAL 9005, braun, ähnlich RAL 8017, Edelstahl-Optik ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi EM10016004 535 990 006 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 RC Ecksockel weiss EM10016110 535 996 106 RC Ecksockel schwarz EM10016134 535 996 306 RC Ecksockel Edelstahl-Optik EM10016141 535 996 406 RC Ecksockel braun EM10016127 535 996 206 EPL-Transmitter/RC weiss EJ10038525 532 181 000 EPL-Receiver/10A blau EJ10038600 305 665 709 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 142 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 135 mm 10 mm 78 mm 45 mm 24 mm 105 mm 27 mm 79 mm ERFASSUNGSBEREICH 72 mm 360 Unterkriechschutz ca. Ø 6 m Frontal zum Melder ca. Ø 12 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 40 m 2,50 m 230 20 m 40 m 3 m 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 8 Geräten Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Dauerlichtfunktion durch externen Schalter. Treppenlichtautomatschaltung Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Öffnertaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. 230 V 143

230 V RC 280i BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. RC 280i weiss EM10015717 535 942 106 RC 280i schwarz EM10015915 535 942 306 RC 280i braun EM10015816 535 942 206 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Ausseneckmontage Leistungsaufnahme ca.: 0,33 W Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Erfassungsbereich: 280 (3 x 95 separat einstellbar) Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), und 360 Unterkriechschutz 2300 W/10 A (cos phi = 1), Reichweite: ca. 20 m, bei einer Montagehöhe von 2,5 m 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5) Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Infrarot-Fernbedienung Lichtwert: ca. 2-2500 Lux Zulässige Umgebungstemperatur: -25 C...+55 C Lieferumfang: inklusive RC Ecksockel Schutzart: IP 54 Prüfzeichen: TÜV Süd Schutzklasse: II Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, Montageart: Decken- und Wandmontage, Innen- und schwarz, ähnlich RAL 9005, braun, ähnlich RAL 8017 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi EM10016004 535 990 006 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 RC Ecksockel weiss EM10016110 535 996 106 RC Ecksockel schwarz EM10016134 535 996 306 RC Ecksockel braun EM10016127 535 996 206 EPL-Transmitter/RC weiss EJ10038525 532 181 000 EPL-Receiver/10A blau EJ10038600 305 665 709 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 144 230 V

INFORMATIONEN 230 V MASSZEICHNUNG 135 mm 10 mm 78 mm 45 mm 24 mm 105 mm 27 mm 79 mm ERFASSUNGSBEREICH 72 mm 360 Unterkriechschutz ca. Ø 6 m Frontal zum Melder ca. Ø 12 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 40 m 2,50 m 280 20 m 40 m 20 m 8 m 3 m 3 m 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 8 Geräten Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Dauerlichtfunktion durch externen Schalter. Treppenlichtautomatschaltung Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Öffnertaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. 230 V 145

DALI PRÄSENZMELDER DALI Längst etabliert, erweist sich DALI mehr und mehr als Protokoll mit grossem Zukunfts-Potenzial. Die einfache, flexible Licht-Steuerung mithilfe des Digital Addressable Lighting Interface verspricht nicht nur innovative Lösungen, wenn es um das Schaffen energiesparender und intelligenter Lichtszenarien geht. Unübertroffen ist auch die Einfachheit bei Verkabelung und Verdrahtung. Die sensiblen, hochwertigen DALI-Sensoren von ESYLUX überzeugen durch eine gewohnt präzise Lichtwertmessung, die eine optimale tageslichtabhängige Konstantlichtregelung sicherstellt, und lassen sich einfach programmieren. Zugleich enthält unser DALI-Programm zahlreiche Lösungen, die sich dank ihrer geringen Grösse oder ihres eleganten Äusseren besonders harmonisch in jede Raumarchitektur einfügen lassen. INHALT DALI 148-165 146 DALI

147 DALI

PD 360i/8 DALI ADR DALI BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD 360i/8 DALI ADR weiss EM10210709 535 932 841 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 9,5-22,5 V = Anschlussklemme: 1,5 mm² Stromaufnahme: 6 ma Lieferumfang: Linsenmaske Erfassungsbereich: 360 Slave-Eingang: nein Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe Kanal 1: Schalten/Dimmen von 2,5 m Tastereingang: ja Einstellmöglichkeiten: mechanisch über Einstellregler, elektronisch über Infrarot-Fernbedienung DALI Ausgang 2: 2-polige DALI-Steuerleitung Nachlaufzeit: ca. 10 Sek. - 30Min. Mobil-PDi DALI ADR (separat bestellen) Lichtmessung: Mischlicht Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Lichtwert: ca. 10-2000 Lux Schutzart: IP 44 mit Aufputzdose, IP 40 Deckeneinbau Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose DALI ADR weiss EM10210808 935 995 841 Deckeneinbau-Set DALI ADR EM10210815 935 992 841 Fernbedienung Mobil-PDi/DALI ADR EM10210891 935 993 841 148 DALI

DALI power supply DALI EVG DALI power supply DALI EVG INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 102 mm Ø 52 mm 21 mm ERFASSUNGSBEREICH 33 mm DALI Arbeitsbereich ca. Ø 3 m Frontal zum Melder ca. Ø 4 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 3 m Ø 4 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE DA DA S1 S2 DA DA S1 S2 DALI bus DALI bus Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell gedimmt oder ein bzw. ausgeschaltet werden. DALI 149

PD-C 360i/8 mini DALI DALI BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C 360i/8 mini DALI opal-matt EP10427510 535 937 162 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: DALI-Bus 9,5-22,5 V DC Stromaufnahme: 12 ma Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 55 Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Lieferumfang: Linsenmaske Schnittstelle: DALI Slave-Eingang: ja, über DALI Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. DALI Ausgang 2: DALI-Bus/Broadcast Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 10-2000 Lux Orientierungslicht: 10 % bis 40 % Lichtleistung Besondere Produktfunktionen: inklusive Dämmerungsschalter Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/Dali EP10425899 535 990 076 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 SW DALI Full Automation EP10427473 405 660 306 SW DALI Semi Automation EP10427480 405 660 206 150 DALI

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 25 mm 45 mm 32 mm 15 mm DALI ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 3 m Frontal zum Melder ca. Ø 5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 3 m Ø 5 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE DALI Power Supply CU PS DALI EC10430008 DA+ DA- DALI EVG DA+ DA- LN DALI PLUS SWITCH C3/C4 DA+DA- DALI EVG DA+ DA- LN DA+ L N DA- Standardbetrieb DALI 151

PD-FLAT 360i/6 mini DALI DALI BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-FLAT 360i/6 mini DALI opal-matt EP10427503 535 936 162 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: DALI-Bus 9,5-22,5 V DC Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Stromaufnahme: 12 ma Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 6 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 55 Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Lieferumfang: Linsenmaske Schnittstelle: DALI Slave-Eingang: ja, über DALI Tastereingang: ja, über DALI Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 10-2000 Lux Besondere Produktfunktionen: inklusive Dämmerungsschalter Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/Dali EP10425899 535 990 076 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 SW DALI Full Automation EP10427473 405 660 306 SW DALI Semi Automation EP10427480 405 660 206 152 DALI

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 25 mm 45 mm 32 mm 3 mm DALI ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 2,5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 6 m 3,00 m 360 Ø 2,5 m Ø 6 m SCHALTPLÄNE DALI Power Supply CU PS DALI EC10430008 DA+ DA- DALI EVG DA+ DA- LN DALI PLUS SWITCH C3/C4 DA+DA- DALI EVG DA+ DA- LN DA+ L N DA- Standardbetrieb DALI 153

PD-FLAT 360i/8 DALI DALI BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-FLAT 360i/8 RW DALI rund, weiss EP10427541 535 936 262 PD-FLAT 360i/8 RB DALI rund, schwarz EP10427916 535 937 762 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: DALI-Bus 9,5-22,5 V DC Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Stromaufnahme: 12 ma Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Montageart: Deckenmontage Unterputz, Decken- und Wandmontage, Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Slave-Eingang: ja, über DALI Ansteuerbare DALI-EVGs: beliebig Kanal 1: DALI Schnittstelle: DALI Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. DALI Ausgang 2: DALI-Bus/Broadcast Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-10000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, schwarz, ähnlich RAL 9004 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/Dali EP10425899 535 990 076 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Netzteil CU PS DALI EC10430008 960 020 066 SW DALI Full Automation EP10427473 405 660 306 SW DALI Semi Automation EP10427480 405 660 206 Deckeneinbauset für PD-FL EP10426889 535 996 006 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 154 DALI

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø94 mm Ø60 mm DALI 24 mm 30 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE DALI Power Supply CU PS DALI EC10430008 S1 S2 DA+ DA- DALI EVG DA+ DA- LN DALI PLUS SWITCH C3/C4 DA+DA- DALI EVG DA+ DA- LN DA+ L N DA- Standardbetrieb DALI 155

PD-FLAT 360i/8 DALI DALI BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-FLAT 360i/8 SW DALI eckig, weiss EP10427558 535 936 362 PD-FLAT 360i/8 SB DALI eckig, schwarz EP10427909 535 937 662 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: DALI-Bus 9,5-22,5 V DC Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Stromaufnahme: 12 ma Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Montageart: Deckenmontage Unterputz, Decken- und Wandmontage, Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Slave-Eingang: ja, über DALI Ansteuerbare DALI-EVGs: beliebig Kanal 1: DALI Schnittstelle: DALI Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. DALI Ausgang 2: DALI-Bus/Broadcast Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-10000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, schwarz, ähnlich RAL 9004 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/Dali EP10425899 535 990 076 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Netzteil CU PS DALI EC10430008 960 020 066 SW DALI Full Automation EP10427473 405 660 306 SW DALI Semi Automation EP10427480 405 660 206 Deckeneinbauset für PD-FL EP10426889 535 996 006 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 156 DALI

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 77 mm Ø60 mm 77 mm 24 mm 30 mm DALI ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE DALI Power Supply CU PS DALI EC10430008 S1 S2 DA+ DA- DALI EVG DA+ DA- LN DALI PLUS SWITCH C3/C4 DA+DA- DALI EVG DA+ DA- LN DA+ L N DA- Standardbetrieb DALI 157

PD-FLAT 360i/8 DALI DALI BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-FLAT 360i/8 GRW DALI Glas, rund, weiss EP10427565 535 937 262 PD-FLAT 360i/8 GRB DALI Glas, rund, schwarz EP10427589 535 937 362 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: DALI-Bus 9,5-22,5 V DC Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Stromaufnahme: 12 ma Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Montageart: Deckenmontage Unterputz, Decken- und Wandmontage, Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: Glas, UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Slave-Eingang: ja, über DALI Ansteuerbare DALI-EVGs: beliebig Kanal 1: DALI Schnittstelle: DALI Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. DALI Ausgang 2: DALI-Bus/Broadcast Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-10000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, schwarz, ähnlich RAL 9004 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/Dali EP10425899 535 990 076 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Netzteil CU PS DALI EC10430008 960 020 066 SW DALI Full Automation EP10427473 405 660 306 SW DALI Semi Automation EP10427480 405 660 206 Deckeneinbauset für PD-FL EP10426889 535 996 006 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 158 DALI

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø94 mm Ø60 mm DALI 24 mm 30 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE DALI Power Supply CU PS DALI EC10430008 S1 S2 DA+ DA- DALI EVG DA+ DA- LN DALI PLUS SWITCH C3/C4 DA+DA- DALI EVG DA+ DA- LN DA+ L N DA- Standardbetrieb DALI 159

PD-FLAT 360i/8 DALI DALI BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-FLAT 360i/8 GSW DALI Glas, eckig, weiss EP10427572 535 937 462 PD-FLAT 360i/8 GSB DALI Glas, eckig, schwarz EP10427596 535 937 562 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: DALI-Bus 9,5-22,5 V DC Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Stromaufnahme: 12 ma Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 Montageart: Deckenmontage Unterputz, Decken- und Wandmontage, Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: Glas, UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Slave-Eingang: ja, über DALI Ansteuerbare DALI-EVGs: beliebig Kanal 1: DALI Schnittstelle: DALI Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. DALI Ausgang 2: DALI-Bus/Broadcast Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-10000 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010, schwarz, ähnlich RAL 9004 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/Dali EP10425899 535 990 076 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Netzteil CU PS DALI EC10430008 960 020 066 SW DALI Full Automation EP10427473 405 660 306 SW DALI Semi Automation EP10427480 405 660 206 Deckeneinbauset für PD-FL EP10426889 535 996 006 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 160 DALI

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 77 mm Ø60 mm 77 mm 24 mm 30 mm DALI ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE DALI Power Supply CU PS DALI EC10430008 S1 S2 DA+ DA- DALI EVG DA+ DA- LN DALI PLUS SWITCH C3/C4 DA+DA- DALI EVG DA+ DA- LN DA+ L N DA- Standardbetrieb DALI 161

PD-C360i/8 DUO DALI DALI BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 DUO DALI weiss EP10427442 535 930 306 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Ansteuerbare DALI-EVGs: max. 25 Stück pro DALI/ Leistungsaufnahme ca.: < 0,6 W DSI-Ausgang Erfassungsbereich: 360 Kanal 1: Schalten/Dimmen Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Tastereingang: ja Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 240 Min. Fernbedienungen DALI Ausgang 2: 2-polige DALI/DSI-Steuerleitung/Broadcast Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Lichtmessung: Mischlicht Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 Lichtwert: ca. 5-2000 Lux mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Orientierungslicht: 10 % bis 50 % Lichtleistung Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 60 Min. Schutzklasse: II Kanal 2: Schalten/Dimmen Montageart: Deckenmontage Tastereingang: ja Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Nachlaufzeit Kanal 2: ca. 1 Min. - 240 Min. Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² DALI/DSI-Ausgang 2: 2-polige DALI/DSI-Steuerleitung/Broadcast Lieferumfang: Linsenmaske Slave-Eingang: ja Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425615 535 998 176 Fernbedienung Mobil-PDi/Dali EP10425899 535 990 076 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 SW DALI Full Automation EP10427473 405 660 306 SW DALI Semi Automation EP10427480 405 660 206 162 DALI

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 108 mm Ø 60 mm 24 mm ERFASSUNGSBEREICH 38 mm DALI Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. DALI 163

PD-C360i/24 DUO DALI DALI BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DUO DALI weiss EP10427459 535 930 406 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme ca.: < 0,6 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienungen Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Schutzklasse: II Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Slave-Eingang: ja 164 DALI Ansteuerbare DALI-EVGs: max. 25 Stück pro DALI/ DSI-Ausgang Kanal 1: Schalten/Dimmen Tastereingang: ja Nachlaufzeit: ca. 1 Min. - 240 Min. DALI Ausgang 2: 2-polige DALI/DSI-Steuerleitung/Broadcast Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Orientierungslicht: 10 % bis 50 % Lichtleistung Nachlaufzeit Orientierungslicht: ca. 1 Min. - 60 Min. Kanal 2: Schalten/Dimmen Tastereingang: ja Nachlaufzeit Kanal 2: ca. 1 Min. - 240 Min. DALI/DSI-Ausgang 2: 2-polige DALI/DSI-Steuerleitung/Broadcast Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425615 535 998 176 Fernbedienung Mobil-PDi/Dali EP10425899 535 990 076 Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 SW DALI Full Automation EP10427473 405 660 306 SW DALI Semi Automation EP10427480 405 660 206

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 108 mm Ø 60 mm 24 mm ERFASSUNGSBEREICH 46 mm DALI Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE Standardbetrieb Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. DALI 165

KNX PRÄSENZ- UND BEWEGUNGSMELDER KNX Wer sich beim gewerkeübergreifenden Steuern der Endgeräte mit Präsenzmeldern am hohen Anspruch und Bedarf des Menschen orientiert und dabei das Maximum herausholen möchte, kommt am KNX-Feldbus nicht vorbei. Die Möglichkeiten zur ebenso vielfältigen wie feinen Parametrierung sind bei diesem weltweiten Standard praktisch unbegrenzt, seine dezentrale Struktur macht ihn so flexibel wie kaum eine andere digitale Lösung. Da versteht es sich von selbst, dass die KNX-Sensorik einen Schwerpunkt in unserem Portfolio bildet. Vom BASIC-Sensor mit einfacherer Funktionalität bis zum High-End-Präsenzmelder mit einzigartiger Multisensorik für die umfassende Optimierung des Raumklimas warten wir mit Produktlösungen für nahezu jedes Einsatzgebiet auf. INHALT KNX 168-193 166 KNX

167 KNX

RC 230i KNX BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. RC 230i KNX weiss EM10015472 535 940 108 KNX TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 24 V = über KNX Systemgerät Erfassungsbereich: 230 (2 x 115 separat einstellbar) und 360 Unterkriechschutz Reichweite: ca. 20 m, bei einer Montagehöhe von 2,5 m Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: -25 C...+55 C Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II Montageart: Decken- und Wandmontage, Innen- und Ausseneckmontage mit Zubehör möglich Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 2-2500 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 RC Ecksockel weiss EM10016110 535 996 106 168 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 135 mm 10 mm 78 mm 45 mm 24 mm 105 mm 27 mm 79 mm ERFASSUNGSBEREICH 72 mm 360 Unterkriechschutz ca. Ø 6 m Frontal zum Melder ca. Ø 12 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 40 m 2,50 m 230 20 m 3 m 8 m KNX 40 m SCHALTPLÄNE RC 230i KNX KNX 169

PD-C180i KNX CH BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C180i KNX CH EP10426483 535 930 708 KNX TECHNISCHE DATEN Busspannung: 24 V = über KNX Systemgerät Stromaufnahme: 10 ma Erfassungsbereich: 180 horizontal, 60 vertikal Reichweite: ca. 16 m Ø, bei einer Montagehöhe von 1,1 m - 2,2 m Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C Schutzart: IP 20, IP 44 je nach Abdeckung (separat bestellen) Montageart: Wandmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Lichtkanal: c1 + c2 Schalten/Dimmen, c2 als offset zu c1 (-50 % bis +50 %) Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Orientierungslicht: deaktiviert/10-50 %, 2 Werte wählbar Nachlaufzeit Orientierungslicht: nur bei Regeln Dauerlicht/1 Min. - 250 Min. Ausgang: Präsenz Einschaltverzögerung: deaktiviert/2 Min. - 30 Min. Nachlaufzeit: deaktiviert/10 Sek./1 Min. - 60 Min. KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Slave KNX-Ausgang: Präsenz, Status, Lichtwert, HLK Mit integriertem Akustiksensor Lieferumfang: inklusive Abdeckung EdizioDue IP 20 weiss ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Abdeckung IP 20 FED schwarz EP10427701 535 991 406 Abdeckung IP 20 FED weiss EP10427718 535 991 706 Abdeckung IP 20 FED hellgrau EP10427725 535 991 806 Abdeckung IP 20 FED dunkelgrau EP10427732 535 991 906 Abdeckung IP 44-CH weiss EM10055232 535 991 106 Aufputzdose IP 20/IP 44-CH weiss EM10055249 535 992 106 170 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 86 mm 55 mm 27 mm 86 mm 45 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 12 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 16 m 1,10 m 2,20 m 4 m 6 m 8 m 8 m 12 m 16 m 180 KNX SCHALTPLÄNE KNX 171

PD-C180i KNX ECO CH BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C180i KNX ECO CH EP10426490 535 930 608 KNX TECHNISCHE DATEN Busspannung: 24 V = über KNX Systemgerät Stromaufnahme: 10 ma Erfassungsbereich: 180 horizontal, 60 vertikal Reichweite: ca. 16 m Ø, bei einer Montagehöhe von 1,1 m - 2,2 m Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Slave-Eingang: ja Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C Schutzart: IP 20, IP 44 je nach Abdeckung (separat bestellen) Montageart: Wandmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Lichtkanal: c1 + c2 Schalten/Dimmen, c2 als offset zu c1 (-50 % bis +50 %) Tastereingang 1: ja Nachlaufzeit: ca. 15 Sek. - 30 Min. Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Ausgang: Präsenz KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Slave KNX-Ausgang: Präsenz, Status, Lichtwert Lieferumfang: inklusive Abdeckung EdizioDue IP 20 weiss ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Abdeckung IP 20 FED schwarz EP10427701 535 991 406 Abdeckung IP 20 FED weiss EP10427718 535 991 706 Abdeckung IP 20 FED hellgrau EP10427725 535 991 806 Abdeckung IP 20 FED dunkelgrau EP10427732 535 991 906 Abdeckung IP 44-CH weiss EM10055232 535 991 106 Aufputzdose IP 20/IP 44-CH weiss EM10055249 535 992 106 172 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 86 mm 55 mm 27 mm 86 mm 45 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 12 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 16 m 1,10 m 2,20 m 4 m 6 m 8 m 8 m 12 m 16 m 180 KNX SCHALTPLÄNE KNX 173

PD 360/8 KNX BASIC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD 360/8 KNX Basic weiss EB10430442 535 938 600 KNX TECHNISCHE DATEN Netzspannung: vom KNX Bus 29-31 V Stromaufnahme: 6 ma Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: parametrierbar über ETS- Software Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: III Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Lieferumfang: Linsenmaske KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Reset, Slave KNX-Ausgang: Lichtkanal c1 Lichtkanal: c1 Schalten Nachlaufzeit: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ 12 Std. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: deaktiviert/ca. 5-2000 Lux Ausgang: Präsenz Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 174 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 99 mm 33 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 KNX SCHALTPLÄNE Standardbetrieb KNX 175

PD-C360i/8 KNX UP BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 KNX UP weiss EP10427404 535 937 006 KNX TECHNISCHE DATEN Netzspannung: vom KNX Bus 29-31 V Nachlaufzeit: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ 12 Std. Stromaufnahme: 6 ma Lichtmessung: Mischlicht Erfassungsbereich: 360 Lichtwert: deaktiviert/ca. 5-2000 Lux Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe Orientierungslicht: deaktiviert/10-50 %, 2 Werte von 3 m wählbar Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über Nachlaufzeit Orientierungslicht: nur bei Regeln ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Dauerlicht/1 Min. - 250 Min. Fernbedienungen Ausgang: Präsenz Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C Einschaltverzögerung: deaktiviert/2 Min. - 30 Min. Schutzart: IP 20 Einschaltverzögerung Kanal 4: deaktiviert/ Schutzklasse: III 2 Min. - 30 Min. Montageart: Deckeneinbaumontage Nachlaufzeit Kanal 3: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat 12 Std. Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Reset, Slave KNX-Ausgang: Präsenz, Status, Lichtwert, HLK Lichtkanal: c1 + c2 Schalten/Dimmen, offset (-50 % bis +50 %) ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 176 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 108 mm Ø 60 mm 24 mm 38 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 KNX SCHALTPLÄNE Standardbetrieb KNX 177

PD-C360i/8 mini KNX BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 mini KNX opal-matt EP10426155 535 930 046 KNX TECHNISCHE DATEN Busspannung: 24 V = über KNX Systemgerät Stromaufnahme: 10 ma Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C Schutzart: IP 55 Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Lichtkanal: c1 + c2 Schalten/Dimmen, c2 als offset zu c1 (-50 % bis +50 %) Nachlaufzeit: deaktiviert/30 Sek. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: deaktiviert/ca. 1-2000 Lux Orientierungslicht: deaktiviert/10-50 %, 2 Werte wählbar Nachlaufzeit Orientierungslicht: nur bei Regeln Dauerlicht/1 Min. - 250 Min. Ausgang: Präsenz Einschaltverzögerung: deaktiviert/2 Min. - 30 Min. Nachlaufzeit: deaktiviert/10 Sek./1 Min. - 60 Min. KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Reset, Slave KNX-Ausgang: Präsenz, Status, Lichtwert, HLK Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 Wandhalterung für PD-C/MD-C 8 mini EP10427527 535 992 056 178 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 3 m Frontal zum Melder ca. Ø 5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 3 m Ø 5 m Ø 8 m KNX SCHALTPLÄNE KNX 179

PD-C360i/12 mini KNX BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/12 mini KNX opal-matt EP10426162 535 930 146 KNX TECHNISCHE DATEN Busspannung: 24 V = über KNX Systemgerät Stromaufnahme: 10 ma Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 12 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C Schutzart: IP 55 Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Lichtkanal: c1 + c2 Schalten/Dimmen, c2 als offset zu c1 (-50 % bis +50 %) Nachlaufzeit: deaktiviert/30 Sek. - 30 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: deaktiviert/ca. 1-2000 Lux Orientierungslicht: deaktiviert/10-50 %, 2 Werte wählbar Nachlaufzeit Orientierungslicht: nur bei Regeln Dauerlicht/1 Min. - 250 Min. Ausgang: Präsenz Einschaltverzögerung: deaktiviert/2 Min. - 30 Min. Nachlaufzeit: deaktiviert/10 Sek./1 Min. - 60 Min. KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Reset, Slave KNX-Ausgang: Präsenz, Status, Lichtwert, HLK Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 180 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 12 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 12 m KNX SCHALTPLÄNE KNX 181

PD-C360i/24 KNX ECO UP BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 KNX ECO UP weiss EP10427435 535 936 006 KNX TECHNISCHE DATEN Netzspannung: vom KNX Bus 29-31 V Stromaufnahme: 6 ma Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Fernbedienungen Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: III Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Lieferumfang: Linsenmaske KNX-Ausgang: Präsenz, Status, Lichtwert KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Reset, Slave Lichtkanal: c1 + c2 Schalten Nachlaufzeit: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ 12 Std. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: deaktiviert/ca. 5-2000 Lux Ausgang: Präsenz Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 182 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 108 mm Ø 60 mm 24 mm 46 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m 360 KNX SCHALTPLÄNE Standardbetrieb KNX 183

PD-C360i/24 KNX UP BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 KNX UP weiss EP10427428 535 936 506 KNX TECHNISCHE DATEN Netzspannung: vom KNX Bus 29-31 V Lichtkanal: c1 + c2 Schalten/Dimmen, offset Stromaufnahme: 6 ma (-50 % bis +50 %) Erfassungsbereich: 360 Nachlaufzeit: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ 12 Std. Reichweite: ca. 24 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Lichtmessung: Mischlicht Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über Lichtwert: deaktiviert/ca. 5-2000 Lux ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Orientierungslicht: deaktiviert/10-50 %, 2 Werte Fernbedienungen wählbar Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C Nachlaufzeit Orientierungslicht: nur bei Regeln Schutzart: IP 20 Dauerlicht/1 Min. - 250 Min. Schutzklasse: III Ausgang: Präsenz Montageart: Deckeneinbaumontage Einschaltverzögerung: deaktiviert/2 Min. - 30 Min. Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Einschaltverzögerung Kanal 4: deaktiviert/2 Min. - 30 Min. Lieferumfang: Linsenmaske Nachlaufzeit Kanal 3: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ KNX-Ausgang: Präsenz, Status, Lichtwert, HLK 12 Std. KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Reset, Slave ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 184 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 108 mm Ø 60 mm 24 mm 46 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m 360 KNX SCHALTPLÄNE Standardbetrieb KNX 185

PD-ATMO 360i/8 T KNX BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-ATMO 360i/8 T KNX weiss EP10427213 535 932 361 KNX TECHNISCHE DATEN Netzspannung: vom KNX Bus 29-31 V Nachlaufzeit: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ 12 Std. Stromaufnahme: 6 ma Lichtmessung: Mischlicht Standby-Verbrauch: < 0,3 W Lichtwert: deaktiviert/ca. 5-2000 Lux Erfassungsbereich: 360 Orientierungslicht: deaktiviert/10-50 %, 2 Werte Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe wählbar von 3 m Nachlaufzeit Orientierungslicht: nur bei Regeln Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über Dauerlicht/1 Min. - 250 Min. ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Ausgang: Präsenz Fernbedienungen Mobil-PDi/User und Mobil-PDi/ Einschaltverzögerung Kanal 4: deaktiviert/2 Min. - 30 Min. MDi-universal (separat bestellen) Nachlaufzeit Kanal 3: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C 12 Std. Schutzart: IP 20 Besondere Produktfunktionen: Mikrofon, Schutzklasse: III Dämmerungsschalter, Montageart: Deckenmontage Simulation der Anwesenheit, Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Beleuchtung der Linse in 7 Farben wählbar, Lieferumfang: Linsenmaske Temperaturmessung KNX-Ausgang: Präsenz, Status, Lichtwert, HLK Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Reset, Slave Lichtkanal: c1 + c2 Schalten/Dimmen, c2 als offset zu c1 (-100 % bis +100 %) ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 186 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 108 mm Ø 60 mm 24 mm 38 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 KNX SCHALTPLÄNE Standardbetrieb KNX 187

PD-ATMO 360i/8 A KNX BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-ATMO 360i/8 A KNX weiss EP10427206 535 932 461 KNX TECHNISCHE DATEN Netzspannung: vom KNX Bus 29-31 V Lichtkanal: c1 + c2 Schalten/Dimmen, c2 als Stromaufnahme: 6 ma offset zu c1 (-100 % bis +100 %) Standby-Verbrauch: < 0,3 W Nachlaufzeit: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ 12 Std. Erfassungsbereich: 360 Lichtmessung: Mischlicht Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe Lichtwert: deaktiviert/ca. 5-2000 Lux von 3 m Orientierungslicht: deaktiviert/10-50 %, 2 Werte wählbar Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über Nachlaufzeit Orientierungslicht: nur bei Regeln ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Dauerlicht/1 Min. - 250 Min. Fernbedienungen Mobil-PDi/User und Mobil-PDi/ Ausgang: Präsenz MDi-universal (separat bestellen) Einschaltverzögerung Kanal 4: deaktiviert/2 Min. - 30 Min. Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C Nachlaufzeit Kanal 3: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ 12 Std. Schutzart: IP 20 Besondere Produktfunktionen: Mikrofon, Schutzklasse: III Dämmerungsschalter, Simulation der Anwesenheit, Montageart: Deckenmontage Beleuchtung der Linse in 7 Farben wählbar Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat relative Luftfeuchtigkeit Temperaturmessung Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 KNX-Ausgang: Präsenz, Status, Lichtwert, HLK KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Reset, Slave ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 188 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 108 mm Ø 60 mm 24 mm 38 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 KNX SCHALTPLÄNE Standardbetrieb KNX 189

PD-ATMO 360i/8 O KNX BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-ATMO 360i/8 O KNX weiss EP10427220 535 932 561 KNX TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 230 V/50 Hz Lichtkanal: c1 + c2 Schalten/Dimmen, c2 als Busspannung: 29-31 V = (KNX) offset zu c1 (-100 % bis +100 %) Stromaufnahme: 10 ma Nachlaufzeit: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ 12 Std. Standby-Verbrauch: < 1 W Lichtmessung: Mischlicht Erfassungsbereich: 360 Lichtwert: deaktiviert/ca. 5-2000 Lux Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe Orientierungslicht: deaktiviert/10-50 %, 2 Werte wählbar von 3 m Nachlaufzeit Orientierungslicht: nur bei Regeln Einstellmöglichkeiten: fernparametrierbar über Dauerlicht/1 Min. - 250 Min. ETS-Software, temporär elektronisch über Infrarot- Ausgang: Präsenz Fernbedienungen Mobil-PDi/User und Mobil-PDi/ Einschaltverzögerung Kanal 4: deaktiviert/2 Min. - 30 Min. MDi-universal (separat bestellen) Nachlaufzeit Kanal 3: deaktiviert/30 Sek./1 Min./ 12 Std. Zulässige Umgebungstemperatur: 5 C...+35 C Besondere Produktfunktionen: Mikrofon, Schutzart: IP 20 Dämmerungsschalter, Simulation der Anwesenheit, Schutzklasse: II Beleuchtung der Linse in 7 Farben wählbar, Montageart: Deckenmontage VOC Messung, relative Luftfeuchtigkeit, Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Temperaturmessung, optische und akustische Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Alarmierung Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 KNX-Ausgang: Präsenz, Status, Lichtwert, HLK KNX-Eingang: manuelle Lichtsteuerung, Sperrobjekte, Reset, Slave ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User EM10425547 535 990 056 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 190 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 108 mm Ø 60 mm 24 mm 22,3 mm 51,7 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m 360 KNX SCHALTPLÄNE Standardbetrieb KNX 191

LICHTSENSOR LS-FLAT mini KNX BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Lichtsensor LS-FLAT mini KNX opal-matt ED10429002 KNX TECHNISCHE DATEN Netzspannung: vom KNX Bus 29-31 V Leistungsaufnahme ca.: 6,0 ma Einstellmöglichkeiten: parametrierbar über ETS- Software Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+35 C Schutzart: IP 65 Schutzklasse: III Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Lieferumfang: Sensor und Steckklemme Lichtmessung: Mischlicht Farbe: opal-matt 192 KNX

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 25 mm 45 mm 3 mm 32 mm SCHALTPLÄNE Standardbetrieb KNX KNX 193

12 36 V PRÄSENZ- UND BEWEGUNGSMELDER Kompatibilität ist in der Gebäudeautomation das A und O. Aus diesem Grund ermöglicht ESYLUX seinen Kunden, den hohen ESYLUX-Technologiestandard auch im Kleinspannungsbereich einzusetzen. Insbesondere mit unserer UC-Sensorenfamilie geben wir Systemintegratoren eine optimale Lösung an die Hand, um die Funktionalität von SPS-Systemen mit der qualitativ hochwertigen Sensorik von ESYLUX zu ergänzen. Dank der Kompatibilität des Universal Current (UC) sowohl zu Gleich- als auch zu Wechselspannung und der Abdeckung des Kleinspannungsbereichs von 12-36 Volt ist eine maximale Kompatibilität zu den gegenwärtigen und zukünftigen Gebäudemanagement-Systemen aller namhaften Hersteller gewährleistet. Vier verschiedene Designinien für alle gängigen Montagearten sorgen dabei für zusätzliche Flexibilität, das Schalten der UC-Melder geschieht vollkommen geräuschlos. 12-36 V INHALT Standard-Programm 196-203 UC-Sensoren 204-215 194 12-36 V

195 12-36 V

MD-C360i/6 mini 12V BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-C360i/6 mini 12V opal-matt EP10425776 535 942 086 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 12 V = Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 6 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: über Infrarot-Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 65 Montageart: Deckeneinbaumontage, Wandmontage (Zubehör Schalterhersteller) Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE Kanal 1: Beleuchtung Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 12 V =/3 A Tastereingang 1: nein Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 15 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 10 Lux - Tagbetrieb Zuleitung: 1,5 m (3 x 0,75 Einzelader) Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Farbe: opal-matt 12-36 V ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Spot-Adapter 51/20 opal-matt EP10426384 535 998 143 196 12-36 V

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Frontal zum Melder ca. Ø 2,5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 6 m 3,00 m 360 Ø 2,5 m Ø 6 m SCHALTPLÄNE 12-36 V Standardbetrieb PNP NPN 12-36 V 197

PD-C360i/8 DC24Vplus BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 DC24Vplus weiss EP10425349 535 931 701 12-36 V TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 12-24 V = Kanal 1: Beleuchtung Leistungsaufnahme ca.: 0,25 W Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Erfassungsbereich: 360 Schaltleistung: 12-24 V =/2 A Reichweite: ca. 8 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Tastereingang 1: ja Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Infrarot-Fernbedienung Lichtmessung: Mischlicht Slave-Eingang: ja Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Kanal 2: HLK Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Max. Schaltleistung: 12-24 V =/2 A Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Analoger Ausgang: 0-10 V = Schutzklasse: II Nachlaufzeit: Impuls/ca. 5 Min. - 120 Min. Montageart: Deckenmontage Anschlussklemme: 2,5 mm² Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/24 DC24V Slave weiss EP10425325 535 931 921 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 198 12-36 V

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE 12-36 V Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. Die Melder von Typ DC24V sind nicht kompatibel mit Melder von Typ UC und umgekert. 12-36 V 199

PD-C360i/24 DC24Vplus BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 DC24Vplus weiss EP10425318 535 931 721 12-36 V TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 12-24 V = Kanal 1: Beleuchtung Leistungsaufnahme ca.: 0,25 W Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Erfassungsbereich: 360 Schaltleistung: 12-24 V =/2 A Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Tastereingang 1: ja Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 30 Min. Infrarot-Fernbedienung Lichtmessung: Mischlicht Slave-Eingang: ja Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Kanal 2: HLK Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Max. Schaltleistung: 12-24 V =/2 A Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Analoger Ausgang: 0-10 V = Schutzklasse: II Nachlaufzeit: Impuls/ca. 5 Min. - 120 Min. Montageart: Deckenmontage Anschlussklemme: 2,5 mm² Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Lieferumfang: Linsenmaske Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 PD-C360/24 DC24V Slave weiss EP10425325 535 931 921 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 200 12-36 V

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE 12-36 V Standardbetrieb Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Schliesstaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. Master-Slave-Schaltung: Das Master-Gerät schaltet angeschlossene Verbraucher je nach eingestellten Parametern. Die Slave-Geräte dienen nur der Präsenzerfassung und geben bei erkannter Bewegung einen Impuls an das Master-Gerät. Achtung: Es können max. 10 Slave-Geräte an ein Master-Gerät angeschlossen werden. Hinweis: Eine Parallelschaltung der Präsenzmelder ist nicht zulässig. Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches die zugehörigen Slave-Geräte (Zubehör) nutzen. Die Melder von Typ DC24V sind nicht kompatibel mit Melder von Typ UC und umgekert. 12-36 V 201

PD-C360/24 DC24V Slave BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360/24 DC24V Slave weiss EP10425325 535 931 921 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 12-24 V = Schutzklasse: II Leistungsaufnahme ca.: 0,25 W Montageart: Deckenmontage Erfassungsbereich: 360 Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Reichweite: ca. 24 m Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Lieferumfang: Linsenmaske Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) 12-36 V ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 202 12-36 V

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m 12-36 V Hinweis: Die Melder von Typ DC24V sind nicht kompatibel mit Melder von Typ UC und umgekert. 12-36 V 203

RC 230i UC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. RC 230i UC weiss EM10015649 535 941 146 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 12-36 V DC 12-24 V AC Leistungsaufnahme ca.: 0,33 W Erfassungsbereich: 230 (2 x 115 separat einstellbar) und 360 Unterkriechschutz Reichweite: ca. 20 m, bei einer Montagehöhe von 2,5 m Einstellmöglichkeiten: mechanisch oder über Infrarot-Fernbedienung Zulässige Umgebungstemperatur: -25 C...+55 C Schutzart: IP 54 Schutzklasse: II Montageart: Decken- und Wandmontage, Innen- und Ausseneckmontage mit Zubehör möglich Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Schaltleistung: 12-36 V = / 12-24 V ~ 10 A (cos phi = 1), 5 A (cos phi = 0,5) Nachlaufzeit: Impuls/ca. 15 Sek. - 30 Min. Lichtwert: ca. 2-2500 Lux Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 12-36 V ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi EM10016004 535 990 006 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 RC Ecksockel weiss EM10016110 535 996 106 204 12-36 V

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 135 mm 10 mm 78 mm 45 mm 24 mm 105 mm 27 mm 79 mm ERFASSUNGSBEREICH 72 mm 360 Unterkriechschutz ca. Ø 6 m Frontal zum Melder ca. Ø 12 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 40 m 2,50 m 230 20 m 40 m 3 m 8 m SCHALTPLÄNE 12-36 V Standardbetrieb Parallelschaltung von max. 8 Geräten Bei Schaltung von Induktivitäten (z. B. Relais, Schütze, Vorschaltgeräte) kann der Einsatz eines RC-Filters erforderlich sein. Standardbetrieb mit zusätzlicher Dauerlichtfunktion durch externen Schalter. Treppenlichtautomatschaltung Standardbetrieb mit zusätzlicher Ansteuerung durch Öffnertaster. Bei Bedarf kann das Licht durch den Taster manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden. 12-36 V 205

PD-C180i/16 UC CH BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C180i/16 UC CH opal-mat tep10427367 535 931 081 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 12-36 V UC (~/=) Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 180 horizontal, 60 vertikal Reichweite: ca. 16 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 1,1 m bis 2,2 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienungen Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 60 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Analoger Ausgang: 0-10 V = Lieferumfang: inklusive Abdeckung EdizioDue IP 20 weiss 12-36 V ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-MEM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDiEM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universalEP10433993 535 990 086 Abdeckung IP 20 FED schwarz EP10427701 535 991 406 Abdeckung IP 20 FED weiss EP10427718 535 991 706 Abdeckung IP 20 FED hellgrauep10427725 535 991 806 Abdeckung IP 20 FED dunkelgrau EP10427732 535 991 906 Abdeckung IP 44-CH weiss EM10055232 535 991 106 Aufputzdose IP 20/IP 44-CH weiss EM10055249 535 992 106 MD/PD 180-CH Slave EM10410055 535 930 206 206 12-36 V

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 86 mm 54 mm 24 mm 86 mm 45 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 12 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 16 m 1,10 m 2,20 m 4 m 6 m 8 m 8 m 12 m 16 m 180 SCHALTPLÄNE 12-36 V Hinweis: Die Melder von Typ UC sind nicht kompatibel mit Melder von Typ DC24V und umgekert. 12-36 V 207

PD-C360i/8 MINI UC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 mini UC opal-matt EP10427343 535 932 341 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 12-36 V UC (~/=) Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienungen Mobil-PDi/MDi (separat bestellen) Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 55 Schutzklasse: III Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes PE, UV-stabilisiertes Polycarbonat Zuleitung: 60 cm, 4 x 1,00 mm² Lieferumfang: Linsenmaske, Einbaufederklammern, Einbauklemmring Kontakt: wahlweise, Öffner / Schliesser, potentialfrei Schaltleistung: 12-36 V UC (~/=), 2 A Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 60 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Analoger Ausgang: 0-10 V = Farbe: opal-matt 12-36 V ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 Wandhalterung für PD-C/MD-C 8 mini EP10427527 535 992 056 208 12-36 V

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG 25 mm 45 mm 15 mm ERFASSUNGSBEREICH 33 mm Arbeitsbereich ca. Ø 3 m Frontal zum Melder ca. Ø 5 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 3 m Ø 5 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE 12-36 V UC (AC/DC) 1 2 3 4 5 6 1 + 12-36 V UC in 2 3 potential- free out 4 + 5 + Output / Lux 0-10 V DC 6 12-36 V 7 Standardbetrieb Hinweis: Die Melder von Typ UC sind nicht kompatibel mit Melder von Typ DC24V und umgekert. 12-36 V 209

PD-C360i/8 UC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/8 UC weiss EP10427312 535 932 241 12-36 V TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 12-36 V UC (~/=) Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 8 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienungen Mobil-PDi/MDi (separat bestellen) Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Schutzklasse: III Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kontakt: wahlweise, Öffner / Schliesser, potentialfrei Schaltleistung: 12-36 V UC (~/=), 2 A Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 60 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Analoger Ausgang: 0-10 V = Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 210 12-36 V

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 108 mm Ø 60 mm 24 mm 38 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 4 m Frontal zum Melder ca. Ø 6 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 8 m 3,00 m 360 Ø 4 m Ø 6 m Ø 8 m SCHALTPLÄNE out in out 0-10 V DC A1 (+) B1 B2 GND + S S 12-36 V UC (AC/DC) 12-36 V Standardbetrieb Hinweis: Die Melder von Typ UC sind nicht kompatibel mit Melder von Typ DC24V und umgekert. 12-36 V 211

PD-C360i/24 UC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-C360i/24 UC weiss EP10427329 535 932 641 12-36 V TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 12-36 V UC (~/=) Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienungen Mobil-PDi/MDi (separat bestellen) Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 20 als Unterputz-Version, IP 20/IP 54 mit Aufputzdose (separat bestellen), IP 20 als Deckeneinbau-Version (Einbau-Set separat bestellen) Schutzklasse: III Montageart: Deckenmontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 2,5 mm² / 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kontakt: wahlweise, Öffner / Schliesser, potentialfrei Schaltleistung: 12-36 V UC (~/=), 2 A Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 60 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Analoger Ausgang: 0-10 V = Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425608 535 998 276 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 212 12-36 V

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 108 mm Ø 60 mm 24 mm 46 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE out in out 0-10 V DC A1 (+) B1 B2 GND + S S 12-36 V UC (AC/DC) 12-36 V Standardbetrieb Hinweis: Die Melder von Typ UC sind nicht kompatibel mit Melder von Typ DC24V und umgekert. 12-36 V 213

PD-CE360i/24 UC BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. PD-CE360i/24 UC opal-matt EP10427336 535 932 741 TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 12-36 V UC (~/=) Leistungsaufnahme ca.: < 0,3 W Erfassungsbereich: 360 Reichweite: ca. 24 m im Ø, bei einer Montagehöhe von 3 m Einstellmöglichkeiten: elektronisch über Infrarot- Fernbedienungen Mobil-PDi/MDi (separat bestellen) Zulässige Umgebungstemperatur: 0 C...+50 C Schutzart: IP 40 Schutzklasse: III Montageart: Deckeneinbaumontage Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Anschlussklemme: 1,5 mm² Lieferumfang: Linsenmaske Kontakt: wahlweise, Öffner / Schliesser, potentialfrei Schaltleistung: 12-36 V UC (~/=), 2 A Tastereingang: ja Nachlaufzeit: Impuls/ca. 1 Min. - 60 Min. Lichtmessung: Mischlicht Lichtwert: ca. 5-2000 Lux Analoger Ausgang: 0-10 V = Farbe: opal-matt 12-36 V ZUBEHÖR (AUSFÜHRLICH AUF SEITE 216-245) BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M EM10016011 535 990 016 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi EM10425509 535 990 026 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal EP10433993 535 990 086 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 214 12-36 V

INFORMATIONEN MASSZEICHNUNG Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm 32 mm ERFASSUNGSBEREICH Arbeitsbereich ca. Ø 8 m Frontal zum Melder ca. Ø 11 m Gehbereich / Quer zum Melder ca. Ø 24 m 3,00 m 360 Ø 8 m Ø 11 m Ø 24 m SCHALTPLÄNE in 12-36 V UC (AC/DC) in B1 B1 out B2 B2 out 0-10 V DC GND + S S 12-36 V Standardbetrieb Hinweis: Die Melder von Typ UC sind nicht kompatibel mit Melder von Typ DC24V und umgekert. 12-36 V 215

ZUBEHÖR ZUBEHÖR 216

ABDECKUNG IP 20-CH Abmessungen ca. Höhe 86 mm x Breite 86 mm x Tiefe 26 mm Farbe: schwarz, ähnlich NCS S-9000-N, hellgrau, ähnlich NCS S-2500-N, weiss, ähnlich NCS S-0500-N, dunkelgrau, ähnlich NCS S-6500-N Für folgende Geräte: - MD 180i/R-CH, PD 180i/R-CH, MD/PD 180-CH Slave BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Abdeckung IP 20-CH weiss EM10429835 535 991 006 Abdeckung IP 20-CH hellgrau EM10055218 535 991 606 Abdeckung IP 20-CH schwarz EM10055225 535 991 306 Abdeckung IP 20-CH dunkelgrau EM10055201 535 991 506 ABDECKUNG IP 20 FED Design kompatibel zu Feller EDIZIOdue Abmessungen ca. Höhe 55 mm x Breite 55 mm x Tiefe 27 mm Für folgende Geräte: - MD 180i/R-CH, PD 180i/R-CH, MD/PD 180-CH Slave, MD 180i/16 Basic CH, PD-C180i KNX CH, PD-C180i KNX ECO CH, PD-C180i/16 UC CH BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Abdeckung IP 20 FED schwarz EP10427701 535 991 406 Abdeckung IP 20 FED weiss EP10427718 535 991 706 Abdeckung IP 20 FED hellgrau EP10427725 535 991 806 Abdeckung IP 20 FED dunkelgrau EP10427732 535 991 906 ZUBEHÖR ZUBEHÖR 217

ABDECKUNG IP 44-CH Für Feuchträume wie Bäder, Garagen, Keller etc. geeignet Abmessungen ca. Höhe 86 mm x Breite 86 mm x Tiefe 67 mm Farbe: weiss, ähnlich NCS S-0500-N Für folgende Geräte: - MD 180i/R-CH, PD 180i/R-CH, MD/PD 180-CH Slave, MD 180i/16 Basic CH, PD-C180i KNX CH, PD-C180i KNX ECO CH, PD-C180i/16 UC CH BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Abdeckung IP 44-CH weiss EM10055232 535 991 106 AUFPUTZDOSE IP 20/IP 44 Mit Membran-Leitungseinführung 3-fach Abmessungen ca. Höhe 87 mm x Breite 87 mm x Tiefe 49 mm Farbe: weiss, ähnlich NCS S-0500-N Für folgende Geräte: - MD 180i/R-CH, PD 180i/R-CH, MD/PD 180-CH Slave, MD 180i/16 Basic CH, PD-C180i KNX CH, PD-C180i KNX ECO CH, PD-C180i/16 UC CH ZUBEHÖR BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose IP 20/IP 44-CH weiss EM10055249 535 992 106 218 ZUBEHÖR

AUFPUTZDOSE-C IP 20 Grosser Verdrahtungsraum mit 4-facher Leitungseinführung Gehäusematerial UV-stabilisiertes Polycarbonat Abmessungen ca. Höhe 30 mm, Ø 104 mm Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Für folgende Geräte: - Decken-Präsenzmelder der Serie PD-C ausser FM und SM Geräte und Decken-Bewegungsmelder der Serie MD-C BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 AUFPUTZDOSE-C IP 54 Grosser Verdrahtungsraum mit 4-facher Leitungseinführung Gehäusematerial UV-stabilisiertes Polycarbonat Abmessungen ca. Höhe 30 mm, Ø 104 mm Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Für folgende Geräte: - Decken-Präsenzmelder der Serie PD-C ausser FM und SM Geräte und Decken-Bewegungsmelder der Serie MD-C BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 ZUBEHÖR ZUBEHÖR 219

Aufputzdose DALI ADR Aufputzdose IP 44 für PD 360i/8 DALI ADR Mit Membran-Leitungseinführung 3fach Abmessungen ca. Höhe 27 mm x Ø 100 mm Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Aufputzdose DALI ADR weiss EM10210808 935 992 841 ABDECK-SET-C360/8 Abdeck-Set in silber bestehend aus Abdeckblende und Designring Gehäusematerial UV-stabilisiertes Polycarbonat Abmessungen ca. Ø 108 mm Farbe: silber Für folgende Geräte: - Decken-Präsenzmelder der Serie PD-C und Decken-Bewegungsmelder der Serie MD-C (Ø 8 m) ZUBEHÖR BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 220 ZUBEHÖR

ABDECK-SET-C360/24 Abdeck-Set in silber bestehend aus Abdeckblende und Designring Gehäusematerial UV-stabilisiertes Polycarbonat Abmessungen ca. Ø 108 mm Farbe: silber Für folgende Geräte: - Decken-Präsenzmelder der Serie PD-C und Decken-Bewegungsmelder der Serie MD-C (Ø 24 m) BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 DECKENEINBAU-SET-C Deckeneinbau-Set bestehend aus Einbaubügel und Staubschutzdose Gehäusematerial Polypropylen (PP) Abmessungen ca. Höhe 61 mm, Ø 63 mm Farbe: weiss Für folgende Geräte: - Decken-Präsenzmelder der Serie PD-C ausser FM und SM Geräte und Decken-Bewegungsmelder der Serie MD-C ZUBEHÖR BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 ZUBEHÖR 221

DECKENEINBAUSET FM Deckeneinbau-Set bestehend aus Einbaubügel und Staubschutzdose Gehäusematerial Polypropylen (PP) Abmessungen ca. Höhe 61 mm, Ø 63 mm Farbe: weiss Für folgende Geräte: - PD-C360i/24 DUOplus-FM, PD-C360i/24 DIMplus-FM, PD-C360i/24 DUODIMplus-FM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Deckeneinbauset FM EP10426896 535 996 608 DECKENEINBAU-SET FÜR PD-FL Deckeneinbau-Set bestehend aus Einbaubügel und Staubschutzdose Gehäusematerial Polypropylen (PP) Abmessungen ca. Höhe 71 mm, Ø 63 mm Farbe: weiss Für folgende Geräte: - Decken-Präsenzmelder der Serie FLAT ZUBEHÖR BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Deckeneinbau-Set für PD-FL EP10426889 535 996 006 222 ZUBEHÖR

DECKENEINBAU-SET DALI ADR Deckeneinbau-Set für PD 360i/8 DALI ADR Bestehend aus Einbaubügel und Staubschutzdose Gehäusematerial Polypropylen (PP) Abmessungen ca. Höhe 76 mm, Ø 75 mm Farbe: weiss BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Deckeneinbau-Set DALI ADR EM10210815 935 993 841 SPOT-ADAPTER 51/20 Adapter zum Einbau von Präsenz- und Bewegungsmeldern in Spots (für Leuchtmittelgrösse QR-CBC51-Ø 51 mm und Sprengring) Gehäusematerial PMMA Abmessungen ca. Aussendurchmesser 51 mm, Innendurchmesser 20 mm; Höhe 3 mm Farbe: opal-matt Für folgende Geräte: - MD-C360i/6 mini, MD-C360i/6 mini 12 V DC, PD-C360i/6 mini ZUBEHÖR BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Spot-Adapter 51/20 opal-matt EP10426384 535 998 143 ZUBEHÖR 223

SPOT-ADAPTER 51/25 Adapter zum Einbau von Präsenz- und Bewegungsmeldern in Spots (für Leuchtmittelgrösse QR-CBC51-Ø 51 mm und Sprengring) Gehäusematerial PMMA Abmessungen ca. Aussendurchmesser 51 mm, Innendurchmesser 25 mm; Höhe 3 mm Farbe: opal-matt Für folgende Geräte: - MD-C360i/8 mini, MD-C360i/12 mini, PD-C360i/8 mini, PD-C360i/12 mini, PD-C360i/8 mini DIM, PD-C360i/12 mini DIM, PD-C360i/8 mini KNX, PD-C360i/12 mini KNX, PD-C360/8 mini Slave, PD-C360/12 mini Slave BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 WANDHALTERUNG FÜR PD-C/MD-C 8 mini Wandhalterung mit integrierter Schlitzscheibe für schmale Überwachung am Anfang / Ende eines Lagerganges Passgenau für die PD-C/MD-C 8 mini Geräte von ESYLUX Drehbare Schlitzscheibe zur perfekten Ausrichtung der Erfassung Farbe: weiss ZUBEHÖR BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Wandhalterung für PD-C/MD-C 8 mini EP10427527 535 992 056 224 ZUBEHÖR

SRM-230V RELAIS-MODUL Relais-Modul zur Erweiterung der Schaltleistung für Präsenz- und Bewegungsmelder Einbau in Unterputz-/Aufputzdosen oder Leuchten 16 A Hochleistungsrelais (Wolfram-Vorlaufkontakt), speziell geeignet zum Schalten von kapazitiven Lasten wie z. B. EVGs, parallelkompensierte Leuchtstofflampen, Kompakt-Leuchtstofflampen, Energiesparlampen Halterung für die Montage auf DIN-Schiene, 35 mm beiliegend Netzspannung: 230 V/50 Hz Kontakt: Schliesser/potenzialbehaftet Schaltleistung: 230 V/50 Hz / (16 A Relais), 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 800 A/200 µs Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Lieferumfang: inklusive Halterung für DIN Schiene, 35 mm Montageart: Einbau in Unterputz-/Aufputzdosen/Leuchten, DIN-Schiene, 35 mm Abmessungen ca. Höhe 33 mm x Breite 46 mm x Länge 22 mm Farbe: weiss BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. SRM-230V Relais-Modul weiss EP10426346 535 998 600 ZUBEHÖR ZUBEHÖR 225

ILR-230V STROMBEGRENZUNGS-MODUL Strombegrenzungs-Modul zum Schutz des Relaiskontaktes eines Präsenz- und Bewegungsmelders oder eines EPL- oder ERF-Moduls Speziell zum Schalten kapazitiver Lasten (wie z. B. EVGs - sehr hohe Einschaltströme werden auf 10 A begrenzt) Einbau in Unterputz-/Aufputzdosen oder Leuchten Halterung für die Montage auf DIN-Schiene, 35 mm beiliegend Netzspannung: 230 V/50 Hz Kontakt: Schliesser 10 A/40 ms Schaltleistung: Dauerlast max. 690 W/3 A Zulässige Umgebungstemperatur: -10 C...+50 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Lieferumfang: inklusive Halterung für DIN Schiene, 35 mm Montageart: Einbau in Unterputz-/Aufputzdosen/Leuchten, DIN-Schiene, 35 mm Abmessungen ca. Höhe 33 mm x Breite 46 mm x Länge 22 mm Farbe: weiss BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. ILR-230V Strombegrenzungs-Modul weiss EP10426353 535 999 300 RC-FILTER/LOESCHGLIED ZUBEHÖR Filter zur Entstörung induktiver Lasten, wie z. B. Relais, Schütze, Leuchtstofflampen und Transformatoren Kleine Bauform ermöglicht flexiblen Einsatz Netzspannung: 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme: ca. 1,0 W Zulässige Umgebungstemperatur: -40 C...+85 C Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Zuleitung Anschlussleitung 2x 40 mm Gehäusematerial Kunststoff (UL94V-0) Abmessungen ca. Höhe 18 mm x Breite 26 mm x Länge 10 mm Farbe: grau Für folgende Geräte: - Bei allen Fällen in denen Induktionsspannungen zu Störungen an den Präsenz- und Bewegungsmeldern führen BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 226 ZUBEHÖR

SCHUTZKORB 165/70 Schutzkorb für Wand-/Decken-Melder als Unterputz-Version sowie für Rauchmelder Lackierter, kunststoffbeschichteter Stahlkorb Abmessungen ca. Höhe 70 mm, Ø 165 mm Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Für folgende Geräte: - Wand-Melder als Unterputz-Version der Serie MD 180, PD 180 und PD-C180 und Decken-Melder als Unterputz-Version der Serie MD, MD-C, MD-CE, PD, PD-C und PD-CE BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 SCHUTZKORB 180/90 Schutzkorb für Wand-/Decken-Melder und Rauchmelder in Verbindung mit Aufputzdose Lackierter, kunststoffbeschichteter Stahlkorb Abmessungen ca. Höhe 90 mm, Ø 180 mm Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 Für folgende Geräte: - Wand-Melder als Aufputz-Version der Serie MD 180, PD 180 und Decken-Melder als Aufputz-Version der Serie MD, MD-C, MD-CE, PD, PD-C und PD-CE BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 ZUBEHÖR ZUBEHÖR 227

MD ECKSOCKEL Ecksockel für Bewegungsmelder der MD-Serie Für die Innen- und Ausseneckmontage Gehäusematerial UV-stabilisiertes Polycarbonat Abmessungen ca. Höhe 65 mm x Breite 72 mm x Länge 25 mm Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 braun, ähnlich RAL 8017 schwarz, ähnlich RAL 9005 Für folgende Geräte: - MD 120, MD 200 BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD Ecksockel weiss EM10025518 535 998 106 MD Ecksockel schwarz EM10025532 535 998 306 MD Ecksockel braun EM10025525 535 998 206 MD-W ABDECKKAPPE Abdeckkappe für Bewegungsmelder MD-W200i Abmessungen ca. Tiefe 55 mm, Ø 110 mm Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 braun, ähnlich RAL 8017 schwarz, ähnlich RAL 9005 Edelstahl-Optik ZUBEHÖR BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. MD-W Abdeckkappe weiss EM10041099 535 992 004 MD-W Abdeckkappe braun EM10041105 535 998 096 MD-W Abdeckkappe schwarz EM10041112 535 998 056 MD-W Abdeckkappe Edelstahl-Optik EM10041129 535 998 076 228 ZUBEHÖR

RC ECKSOCKEL Ecksockel für Bewegungsmelder der RC-Serie Für die Innen- und Ausseneckmontage Gehäusematerial UV-stabilisiertes Polycarbonat Abmessungen ca. Höhe 85 mm x Breite 72 mm x Länge 38 mm Farbe: weiss, ähnlich RAL 9010 braun, ähnlich RAL 8017 schwarz, ähnlich RAL 9005 Edelstahl-Optik Für folgende Geräte: - RC 130i, RC 230i, RC 280i, RC 230i UC, RC 230i KNX BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. RC Ecksockel weiss EM10016110 535 996 106 RC Ecksockel braun EM10016127 535 996 206 RC Ecksockel schwarz EM10016134 535 996 306 RC Ecksockel Edelstahl-Optik EM10016141 535 996 406 SW DALI FULL/SEMI AUTOMATION Tastereingang zum manuellen Schalten Voll- oder Halbautomat Potentianfreies Relais mit 10 A Schaltleistung Gehäusematerial: UV-stabilisiertes Polycarbonat Kanal 1: c1 Schalten Schnittstelle : DALI Kontakt: Schliesser/potenzialfrei Schaltleistung: 2300 W/10 A (cos phi = 1), 1150 VA/5 A (cos phi = 0,5), Kapazitive Last/EVGs, max. Einschaltstrom 78 A/5 ms Abmessungen ca. Höhe 25 mm, Ø 55 mm BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. SW DALI Full Automation EP10427473 405 660 306 SW DALI Semi Automation EP10427480 405 660 206 ZUBEHÖR ZUBEHÖR 229

FERNBEDIENUNG MOBIL-RCi-M ZUBEHÖR Endanwender-Fernbedienung für die Präsenz- und Bewegungsmelder Batteriebetrieb Lithium CR 2032-3 V (inklusive) Reichweite bewölkt/dunkel ca. 5-6 m, direkter Sonnenschein ca. 2-3 m Abmessungen ca. Höhe 7 mm x Breite 29 mm x Länge 56 mm Farbe: silber Für folgende Geräte: - Präsenz- und Bewegungsmelder PD-C/MD-C360i/6 mini / 8 mini / 12 mini, MD-CE- / PD-CE-Serie, FLAT-Serie, MD-W200i und RC-Serie BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi-M silber EM10016011 535 990 016 230 ZUBEHÖR

ERKLÄRUNG DER PROGRAMMFUNKTIONEN MD-C360i/6-12 Mini MD-CE360i/8...24 PD-CE360i/8...24 MD-FLAT 360i/8 PD-FLAT 360i/8 *RC 130i, RC 230i, RC 280i RC 230i KNX *MD-W200i Dauerlicht EIN / AUS Beleuchtung für 12 Stunden dauernd EIN- / oder AUS, spart die zusätzliche Montage eines Lichtschalters. *Die Dauerlicht AUS (12 h) Funktion ist werksseitig deaktiviert. Diese Funktion kann mittels Fernbedienung während der Inbetriebnahme aktiviert werden AFi 300/200i AFi 300/200i LED CDSi-A/N AF 300/200i AF 300/200i LED CDSi-A/N Automatische Einlesefunktion des aktuellen Lichtwertes Individuelles Speichern des aktuellen Lichtwertes auf Tastendruck Reset Zurücksetzen der Funktionen und Parameter PD-C360i/6-12 Mini Manuelles EIN- / AUS- PD-C360i/8-12 Mini DIM Schalten - Tasterersatz Die Beleuchtung bleibt solange Ein-/ausgeschaltet wie der Melder noch eine Bewegung erfasst. Wenn keine Bewegungen mehr erfasst werden, dann startet die voreingestellte Nachlaufzeit RC Serie Aktivierung Licht AUS Licht lässt sich zu jeder Zeit und Funktion mit der Fernbedienung ausschalten. Dauerlicht AUS kann während der Inbetriebnahme aktiviert werden ZUBEHÖR ZUBEHÖR 231

FERNBEDIENUNG MOBIL-PDi/MDi ZUBEHÖR Die Fernbedienung für ein schnelles und exaktes Einstellen diverser Parameter ganz ohne Leiter Batteriebetrieb Lithium CR 2032-3 V (inklusive) Reichweite bewölkt/dunkel ca. 5-8 m, direkter Sonnenschein ca. 2-3 m Lieferumfang inklusive Wandhalterung, Abmessungen ca. Höhe 9 mm x Breite 50 mm x Länge 100 mm Farbe: silber/blau-metallic Für folgende Geräte: - Wand-Melder der Serie MD 180i, PD 180i und Decken-Melder der Serie MD/PD 360i/8 Basic, MD/PD, MD-C/PD-C, MD-C mini/ PD-C mini, MD-CE/PD-CE, FLAT-Serie und UC-Serie BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi silber/blau-metallic EM10425509 535 990 026 232 ZUBEHÖR

ERKLÄRUNG DER PROGRAMMFUNKTIONEN Programmiermodus Öffnen / Schliessen Zielgerechtes Einstellen der Parameter und Funktionen Reset Zurücksetzen der Funktionen und Parameter Automatische Einlesefunktion des aktuellen Lichtwertes Individuelles Speichern des aktuellen Lichtwertes (als Einschaltwert) auf Tastendruck Umschaltung Voll- oder Halbautomat Vollautomat: Automatisch Licht EIN und AUS. Halbautomat: Manuelles EIN per Taster und automatisch Licht AUS. Hinweis: Nur bei Präsenzmelder aktiv Kanal Licht (c1) Licht EIN / AUS Manuelles Schalten der Beleuchtung, spart die zusätzliche Montage eines Lichtschalters Testbetrieb Bewegungsanzeige durch 2-maliges kurzes Blinken der blauen Funktions-LED Kanal Licht (c1) Lichtwerte 7 fest vorgegebene Lichtwerte von 10 bis 2000 Lux auf Tastendruck LED EIN / AUS Deaktivieren oder aktivieren der LED-(rote / grüne LED) Zustandsanzeige Kanal Licht (c1) Nachlaufzeiten 5 fest vorgegebene Einschaltzeiten von 1 Min. bis 15 Min. und Impuls auf Tastendruck Dauerlicht EIN / AUS Beleuchtung für 4 Stunden dauernd EIN / oder AUS, spart die zusätzliche Montage eines Lichtschalters Kanal HLK (c2) Nachlaufzeiten 5 fest vorgegebene Einschaltzeiten von 1 Min. bis 60 Min. und Impuls auf Tastendruck. Hinweis: Nur bei Präsenzmelder aktiv + PIR-Sensitivität Einstellungen: max. (100 %), 75 %, 50 %, min. (25 %). Die Sensitivität des Melders kann für die Erfassung der Bewegung eingestellt werden. Rückmeldung: die rote und die blaue LED blinken 3 x. ZUBEHÖR ZUBEHÖR 233

FERNBEDIENUNG MOBIL-PDi/DALI ZUBEHÖR Fernbedienung für ein schnelles und exaktes Einstellen diverser Parameter ganz ohne Leiter Batteriebetrieb Lithium CR 2032-3 V (inklusive) Reichweite bewölkt/dunkel ca. 5-8 m, direkter Sonnenschein ca. 2-3 m Lieferumfang inklusive Wandhalterung Abmessungen ca. Höhe 9 mm x Breite 50 mm x Länge 100 mm Farbe: silber Für folgende Geräte: - Decken-Präsenzmelder PD-C360i/8 DUO DALI und PD-C360i/24 DUO DALI BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/Dali silber EP10425899 535 990 076 234 ZUBEHÖR

ERKLÄRUNG DER PROGRAMMFUNKTIONEN Programmiermodus Öffnen / Schliessen Zielgerechtes Einstellen der Parameter und Funktionen Reset Zurücksetzen der Funktionen und Parameter Automatische Einlesefunktion des aktuellen Lichtwertes Individuelles Speichern des aktuellen Lichtwertes (als Einschaltwert) auf Tastendruck Umschaltung Voll- oder Halbautomat Vollautomat: Automatisch Licht EIN und AUS. Halbautomat: Manuelles EIN per Taster und automatisch Licht AUS Kanal Licht (c1 + c2) Kanal Licht (c1 + c2) Licht EIN / AUS Manuelles Schalten der Beleuchtung, spart die zusätzliche Montage eines Lichtschalters Dimmfunktion Manuelles Dimmen der Beleuchtung auf Tastendruck Testbetrieb Bewegungsanzeige durch 2-maliges kurzes Blinken der blauen Funktions-LED Orientierungslicht EIN / AUS Orientierungslicht 10 % oder 20 % Kanal Licht (c1) Lichtwerte Kanal 1 6 fest vorgegebene Lichtwerte von 100 Lux bis Tagbetrieb auf Tastendruck Kanal Licht (c2) Lichtwerte Kanal 2 Prozentuale Regelungsdifferenz des Kanales c2 zum Lichtwert c1 Nachlaufzeiten Orientierungslicht (10 % oder 20 %) 4 fest vorgegebene Einschaltzeiten von 1 Min. bis 60 Min. auf Tastendruck Kanalauswahl Wechseln zwischen Kanal 1 und 2 auf Tastendruck Kanal Licht (c1 + c2) Nachlaufzeiten 4 fest vorgegebene Einschaltzeiten von 1 Min. bis 15 Min. auf Tastendruck LED EIN / AUS Deaktivieren oder aktivieren der LED-(rote / grüne LED) Zustandsanzeige ZUBEHÖR ZUBEHÖR 235

FERNBEDIENUNG MOBIL-PDi/PLUS ZUBEHÖR Fernbedienung für ein schnelles und exaktes Einstellen diverser Parameter ganz ohne Leiter Batteriebetrieb Lithium CR 2032-3 V (inklusive) Reichweite bewölkt/dunkel ca. 5-8 m, direkter Sonnenschein ca. 2-3 m Lieferumfang inklusive Wandhalterung Abmessungen ca. Höhe 9 mm x Breite 50 mm x Länge 100 mm Farbe: silber/grün-metallic Für folgende Geräte: - Decken-Präsenzmelder PD-C360i/8 DIMplus, PD-C360i/8 DIM, PD-C360i/24 DIM, PD-C360i/24 DIMplus FM/SM, PD-C360i/24 DIMplus WH, PD-C360i/24 DUODIMplus FM/SM, PD-C360i/24 DUOplus FM/SM, PD-C360i/8 mini DIM, PD-C360i/12 mini DIM BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/plus silber/grün-metallic EM10425530 535 990 066 236 ZUBEHÖR

ERKLÄRUNG DER PROGRAMMFUNKTIONEN Programmiermodus Öffnen / Schliessen Zielgerechtes Einstellen der Parameter und Funktionen Automatische Einlesefunktion des aktuellen Lichtwertes Individuelles Speichern des aktuellen Lichtwertes (als Einschaltwert) auf Tastendruck Testbetrieb Bewegungsanzeige durch 2-maliges kurzes Blinken der blauen Funktions-LED Umschaltung Voll- oder Halbautomat Vollautomat: Automatisch Licht EIN und AUS. Halbautomat: Manuelles EIN per Taster und automatisch Licht AUS Kanal (c1 - c3) Licht EIN / AUS Manuelles Schalten der Beleuchtung, spart die zusätzliche Montage eines Lichtschalters Nachlaufzeiten Orientierungslicht 4 fest vorgegebene Einschaltzeiten von 1 Min. bis 60 Min. auf Tastendruck Kanal Licht (c1 + c2) Kanal Licht (c1 + c2) Dimmfunktion Manuelles Dimmen der Beleuchtung auf Tastendruck Lichtwerte 6 fest vorgegebene Lichtwerte von 100 Lux bis Tagbetrieb auf Tastendruck Orientierungslicht EIN / AUS Ein- oder Ausschalten des Orientierunglicht = 10 / 20 / 30 % Lichtleistung (modellabhängig) Kanalauswahl Wechseln zwischen Kanal 1, 2 und 3 auf Tastendruck Kanal (c1 - c3) Nachlaufzeiten 4 fest vorgegebene Einschaltzeiten von 1 Min. bis 15 Min. und Impuls auf Tastendruck LED EIN / AUS Deaktivieren oder aktivieren der LED-(rote / grüne LED) Zustandsanzeige Reset Zurücksetzen der Funktionen und Parameter ZUBEHÖR ZUBEHÖR 237

FERNBEDIENUNG MOBIL-PDi/USER ZUBEHÖR Endanwender-Fernbedienung für ein schnelles und exaktes Einstellen diverser Parameter ganz ohne Leiter Batteriebetrieb Lithium CR 2032-3 V (inklusive) Reichweite bewölkt/dunkel ca. 5-8 m, direkter Sonnenschein ca. 2-3 m Lieferumfang inklusive Wandhalterung Abmessungen ca. Höhe 9 mm x Breite 50 mm x Länge 100 mm Farbe: silber/grün-metallic Für folgende Geräte: - alle DIM-, DALI-, DUOplus- und KNX-Melder der Serie PD-C BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/User silber/grün-metallic EM10425547 535 990 056 238 ZUBEHÖR

ERKLÄRUNG DER PROGRAMMFUNKTIONEN Kanal Licht (c1) Dimmfunktion Manuelles Dimmen der Beleuchtung auf Tastendruck Licht EIN / AUS Manuelles Schalten der Beleuchtung, spart die zusätzliche Montage eines Lichtschalters Temporäres Speichern des Dimm- / Lichtwertes Licht EIN / AUS Manuelles Schalten der Beleuchtung, spart die zusätzliche Montage eines Lichtschalters Kanal Licht (c1 - c3) Licht EIN / AUS (Master) Manuelles Schalten der Beleuchtung für 4 Stunden dauernd EIN- / oder AUS für alle Kanäle c1 - c3 Licht EIN / AUS (Master) Manuelles Schalten der Beleuchtung, spart die zusätzliche Montage eines Lichtschalters Kanal Licht (c2) Dimmfunktion Manuelles Dimmen der Beleuchtung auf Tastendruck Abspeichern einer individuellen Lichtszene per Tastendruck Temporäres Speichern des Dimm- / Lichtwertes Aktivierung der abgespeicherten Lichtszene Licht EIN / AUS Manuelles Schalten der Beleuchtung, spart die zusätzliche Montage eines Lichtschalters Reset Zurücksetzen der Funktionen und temporären Parameter Kanal Licht / HLK (c3) Licht EIN / AUS Manuelles Schalten der Beleuchtung für 4 Stunden dauernd EIN- / oder AUS für Kanal c3 ZUBEHÖR ZUBEHÖR 239

FERNBEDIENUNG MOBIL-PDi/DALI ADR ZUBEHÖR Fernbedienung für ein schnelles und exaktes Einstellen diverser Parameter ganz ohne Leiter Batteriebetrieb Lithium CR 2032-3 V (inklusive) Reichweite bewölkt/dunkel ca. 5-8 m, direkter Sonnenschein ca. 2-3 m Lieferumfang inklusive Wandhalterung Abmessungen ca. Höhe 12 mm x Breite 50 mm x Länge 105 mm Farbe: schwarz Für folgende Geräte: - Decken-Präsenzmelder PD 360i/8 DALI ADR BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/DALI ADR schwarz EM10210891 935 995 841 240 ZUBEHÖR

ERKLÄRUNG DER PROGRAMMFUNKTIONEN Programmiermodus Öffnen Lichtkanal schaltet ein. Der Melder reagiert im Programmiermodus nicht auf Bewegungen. Programmiermodus Schliessen Die Einstellungen sind nun gespeichert. Melder reagiert nun automatisch entsprechend den eingestellten Werten. Hinweis: Wird der Programmiermodus nicht per Taste geschlossen, schliesst der Melder automatisch den Programmiermodus 2 Min. nach dem letzten Betätigen einer Taste. Alle bis dahin eingestellten Funktionen werden übernommen. Manuelles EIN/AUS Beleuchtung für 8 Stunden dauernd EIN oder AUS. 8 h EIN Die Beleuchtung wird für 8 Stunden permanent eingeschaltet. In diesem Modus blinkt die LED wie folgt: 1 Sek. EIN und 5 Sek. AUS. Der Melder reagiert in diesem Modus nicht auf Präsenz. Zum Verlassen des Modus muss die 8 h EIN Taste betätigt werden. 8 h AUS Die Beleuchtung wir für 8 Stunden permanent ausgeschaltet. Der 8 h AUS Modus wird durch LED blinkt im Muster 1 Sek. EIN und 5 Sek. AUS angezeigt. Der Melder reagiert in diesem Modus nicht auf Präsenz. Zum Verlassen des Modus muss die 8 h AUS Taste betätigt werden. Einstellung Helligkeitssollwert (10 Lux 2000 Lux) Durch Betätigung der Tasten kann der Helligkeitssollwert angepasst werden. Des Weiteren kann die Summenfunktion verwendet werden. Automatische Einlesefunktion des aktuellen Lichtwertes Individuelles Speichern des aktuellen Lichtwertes (als Einschaltwert) auf Tastendruck. Summenfunktion Diese Taste kann benutzt werden um die Summe zweier Werte gleicher Einheit zu erhalten (Lux/Nachlaufzeit/Nachlaufzeit Orientierungslicht). Beispiel: 50 Lux + 150 Lux = 200 Lux 1 Min. + 5 Min. = 6 Min. Während des Testbetriebes ist der Kanal dauerhaft eingeschaltet Bei jeder erkannten Bewegung, unabhängig von der Umgebungshelligkeit geht die LED für 2 Sek. an. Gleichzeitig wird ein Dali Signal ausgesendet. Zum Verlassen Taste Test drücken. Zurücksetzen auf Werksprogramm Bestätigung durch kurzes Blinken der roten LED am Melder. Der Präsenzmelder arbeitet nach den Potentiometereinstellungen. Einschalten Orientierungslicht Beim ersten Drücken wird das Orientierungslicht auf den eingestellten Wert gesetzt (Lux und Nachlaufzeit Orientierungslicht). Die LED blinkt schnell für 2 Sek. Die Beleuchtung ist im Standby-Betrieb eingeschaltet. Die Beleuchtung erlischt wenn die Nachlaufzeit des Orientierungslichts abgelaufen ist. Ausschalten Orientierungslicht Durch Betätigen des Tasters verlässt der Melder den Orientierungslichtmodus. Die LED ist für 2 Sek. an. Nachlaufzeiten Orientierungslicht Drei Einschaltzeiten von 5, 15 und 60 Min. auf Tastendruck. Die Summenfunktion kann genutzt werden. Lichtleistung des Orientierungslichtes Orientierungslicht = 10/30/50 %. Die Summenfunktion kann genutzt werden. Einstellung der Nachlaufzeit Wenn keine Bewegung erfasst wird, startet die Nachlaufzeit. 1 Min. 10 Min. I 3 Min. 30 Min. I 5 Min. 50 Min. Zwischenwerte möglich durch die Summenfunktion. Wechsel zwischen Vollautomat- und Halbautomat-Modus Lichtkanal Halbautomat-Modus, LED leuchtet für ca. 4 Sek. Vollautomat-Modus, LED blinkt 20 x. Auswahl des Kanals Kanal 1 immer aktiv. Kanal 2 nicht aktiv/ vorhanden. Dimmfunktion Durch betätigen der Tasten beginnt der Melder die Beleuchtungsstärke zu verringern oder sie zu erhöhen. Wenn der Programmiermodus nicht aktiv ist, wird der Wert nicht gespeichert. Mit Einschalten ist das wieder Einschalten des Melders gemeint. Also der Melder schaltet ab, die Änderungen werden nicht gespeichert. Beim erneuten Einschalten sind die vorher gespeicherten Werte (Programmiermodus) aktiv. Wenn der Programmiermodus aktiv ist, wird der eingestellte Wert gespeichert. ZUBEHÖR ZUBEHÖR 241

FERNBEDIENUNG MOBIL-RCi ZUBEHÖR Fernbedienung für ein schnelles und exaktes Einstellen diverser Parameter ganz ohne Leiter Batteriebetrieb Lithium CR 2032-3 V (inklusive) Reichweite bewölkt/dunkel ca. 5-6 m, direkter Sonnenschein ca. 2-3 m Lieferumfang inklusive Wandhalterung Abmessungen ca. Höhe 9 mm x Breite 50 mm x Länge 100 mm Farbe: silber Für folgende Geräte: - Bewegungsmelder RC 130i, RC 230i und RC 280i BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-RCi silber EM10016004 535 990 006 242 ZUBEHÖR

ERKLÄRUNG DER PROGRAMMFUNKTIONEN Programmiermodus Öffnen / Schliessen Zielgerechtes Einstellen der Parameter und Funktionen Impulsfunktion Einsatz des Bewegungsmelders als Lichtschranke zur Durchgangserkennung = 1 Sek. EIN - 9 Sek. AUS auf Tastendruck Automatische Einlesefunktion des aktuellen Lichtwertes Individuelles Speichern des aktuellen Lichtwertes (als Einschaltwert) auf Tastendruck Reset Zurücksetzen der Funktionen und Parameter Dauerlicht EIN / AUS Beleuchtung für 12 Stunden dauernd EIN- / oder AUS, spart die zusätzliche Montage eines Lichtschalters. Die Dauerlicht AUS (12 h) Funktion ist werksseitig deaktiviert. Diese Funktion kann mittels Fernbedienung während der Inbetriebnahme aktiviert werden Testbetrieb Bewegungsanzeige durch 2-maliges kurzes Blinken der blauen Funktions-LED. Optional Licht AN / AUS möglich 360 Unterkriechschutz Ein- und Ausschalten des Unterkriechschutzes Lichtwert Tag- und Nachtbetrieb Fest vorgegebener Lichtwert von ca. 2500 Lux, wird auf Tastendruck gespeichert LED Anzeige Multifunktionsanzeige lässt sich nach der Programmierung abschalten Lichtwert Beginn der Dämmerung Fest vorgegebener Lichtwert von ca. 100 Lux, wird auf Tastendruck gespeichert Alarmfunktion Ein 30 Sek. langes Blinken der Beleuchtung bzw. ein akustisches Signal (durch externes Gerät) zeigt ein Eindringen in den Erfassungsbereich an Lichtwert Fortgeschrittene Dämmerung Fest vorgegebener Lichtwert von ca. 25 Lux, wird auf Tastendruck gespeichert Urlaubsprogramm Signalisiert Anwesenheit im Haus durch dämmerungsabhängiges Schalten der Beleuchtung Lichtwert Nachtbetrieb Fest vorgegebener Lichtwert von ca. 2 Lux, wird auf Tastendruck gespeichert Nachlaufzeiten 9 fest vorgegebene Einschaltzeiten von 15 Sek. bis 30 Min. auf Tastendruck Justierung der Sensitivität Einstellung der Empfindlichkeit (Reichweite) bei Erstinstallation oder Änderung der Umgebungsbedingungen Aktivierung Licht AUS Licht lässt sich zu jeder Zeit und Funktion mit der Fernbedienung ausschalten. Dauerlicht AUS kann während der Inbetriebnahme aktiviert werden ZUBEHÖR ZUBEHÖR 243

FERNBEDIENUNG MOBIL-PDi/MDi-UNIVERSAL ZUBEHÖR Bidirektionale Fernbedienung für ein schnelles und exaktes Einstellen diverser Parameter ganz ohne Leiter Inklusive SD-Speicherkarte für Software-Updates Batteriebetrieb 2 x 1,5 V, Typ Micro, AAA (inklusive) Gehäusematerial ABS Abmessungen ca. Höhe 20 mm x Breite 58 mm x Länge 105 mm Farbe: weiss Für folgende Geräte: - Wand-Melder der Serie MD 180i, PD 180i und Decken-Melder der Serie MD/PD, MD-C/PD-C, MD-C mini/pd-c mini, MD-CE/PD-CE FLAT-Serie, UC-Serie und PD ATMO BESTELLBEZEICHNUNG BESTELL-NR. E-NO. Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal weiss EP10433993 535 990 086 244 ZUBEHÖR

Zubehör 245 ZUBEHÖR

INFORMATIONEN INHALT Projektierungshilfen 248-275 Montagevorteile 276-283 Programmübersicht 284-291 Piktogramm-Erklärung 292-293 246 INFORMATIONEN

247

EINZELBÜRO PLANUNGSBEISPIEL Quadratischer Raum, ca. 20 m² Fläche, 3 m Deckenhöhe. 4,5 m 4,5 m Arbeitsbereich PD-C360i/8 Arbeitsbereich PD-C360i/8 mini Gehbereich WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Gesamte Lichtschaltung Seite 28, 80 80 Gesamte Lichtschaltung plus Ansteuerung HLK Seite 28 - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder/Dimmen (Konstantlichtregelung) Seite - - plus Ansteuerung HLK KNX Seite 170, 172 - DALI Seite - 152* 12-36 V AC/DC Seite 206 196 248 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einem Büro soll die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslicht- und anwesenheitsabhängig, automatisch geschaltet werden. Zusätzlich soll die Beleuchtung auch per Taster manuell geschaltet werden können. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz des ausgewählten Präsenzmelders wird die Beleuchtung bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Zusätzlich kann die Beleuchtung jederzeit manuell über einen Taster ein- oder ausgeschaltet werden. PRODUKTEMPFEHLUNG 1x PD-C360i/8 S. 38 oder 1x PD-C360i/8 mini S. 82 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m Deckenmontage 20, 22, 38, 40, 42, 82, 106-110, 126-132 84 46, 112-116 - 42-46 - 52, 86 88 54-56 - 58, 60-174 - 178, 186-190 - 182, 184-148, 150*, 154-160*, 162* - 164* - 198, 208, 210-200, 212, 214 - *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 249

GRUPPENBÜRO PLANUNGSBEISPIEL Rechteckiges Grossraumbüro, 6 Arbeitsbereiche, getrennt durch einen Flur, ca. 500 m² Fläche, 3 m Deckenhöhe. 20 m Master Master Slave Master Master 25 m Arbeitsbereich PD-C360i/8 DIMplus Arbeitsbereich PD-C360i/8 mini DIM Frontal zum Melder PD-C360i/8 DIMplus Frontal zum Melder PD-C360i/8 mini DIM Gehbereich Master Master Master WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Gesamte Lichtschaltung Seite 28, 80 80 Gesamte Lichtschaltung plus Ansteuerung HLK Seite 28-2-Lichtzonen Schaltung plus Ansteuerung HLK Seite - - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder/Dimmen (Konstantlichtregelung) plus Ansteuerung HLK Seite - - 2-Lichtzonen Dimmbare Lichtbänder/Dimmen (Konstantlichtregelung) plus Ansteuerung HLK Seite - - KNX Seite 170, 172 - DALI Seite - 152* 12-36 V AC/DC Seite 206 196 250 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einem Grossraumbüro soll die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslicht- und anwesenheitsabhängig, automatisch geregelt werden. Jeder Arbeitsbereich soll separat gesteuert werden. Die Verkehrswege sind von den Arbeitsbereichen getrennt zu betrachten. Jeder Arbeitsbereich erhält eine Konstantlichtregelung und der Gehbereich als Grundbeleuchtung ein Orientierungslicht (10 % oder 20 %). LÖSUNGSVORSCHLAG Jeder Arbeitsbereich wird mit dem ausgewählten Präsenzmelder ausgestattet, der die Beleuchtung je nach einfallendem Tageslicht automatisch regelt. Zusätzlich können die Lichtwerte jederzeit manuell über einen Taster verändert werden. Der Verkehrsweg wird mit einer Master- Slave-Kombination vollautomatisch geschaltet. Das Orientierungslicht gewährleistet eine Grundbeleuchtung von 10 % oder 20 %. Um ein ungewolltes Einschalten der Flurbeleuchtung zu verhindern, kann mit den mitgelieferten Abdeckclips/Linsenmasken der Erfassungsbereich eingegrenzt werden. Es ist bei dem Kanal 2 der maximale Einschaltstrom zu berücksichtigen und ein ESYLUX Relais- oder Strombegrenzungs-Modul zu verwenden. PRODUKTEMPFEHLUNG 7x PD-C360i/8 DIMplus S. 56 1x PD-C360/8 Slave S. 68 oder 7x PD-C360i/8 mini DIM S. 86 1x PD-C360/8 mini - Slave S. 68 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m -Ø 32 m *** Deckenmontage 20, 22, 38, 40, 42, 82, 106-110, 126-132 84 46, 112-116 - - 42-46 - - - - 48, 50 - - 52, 86 88 54 - - 56-58, 60 - - - - 64, 66 - - 174-178, 186-190 - 182, 184-192 148, 150*, 154-160*, 162* - 164* - - 198, 208, 210-200, 212, 214 - - *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet ***Helligkeitsregler INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 251

KONFERENZRAUM PLANUNGSBEISPIEL Annähernd quadratischer Konferenzraum, ca. 110 m² Fläche, 3 m Deckenhöhe. 10 m 11 m Arbeitsbereich Gehbereich WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Gesamte Lichtschaltung Seite 28, 80 80 Gesamte Lichtschaltung plus Ansteuerung HLK Seite 28 - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder/Dimmen (Konstantlichtregelung) Seite - - plus Ansteuerung HLK KNX Seite 170, 172 - DALI Seite - 152* 12-36 V AC/DC Seite 206 196 252 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einem Konferenzraum soll die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslicht- und anwesenheitsabhängig, automatisch geregelt werden. Für bestimmte Präsentationen soll die Beleuchtung auf gespeicherte Lichtszenen eingestellt werden. Die Klimaanlage soll bei Anwesenheit automatisch einschalten. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz des ausgewählten Präsenzmelders wird die Be-leuchtung bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Individuelle Lichtszenen können mit einer Fernbedienung abgespeichert und jederzeit im Bedarfsfall abgerufen werden. Durch den Präsenzkanal wird bei Anwesenheit die Klimaanlage sofort eingeschaltet und durch die separat einstellbare Nachlaufzeit zeitgesteuert ausgeschaltet. Es ist bei dem Kanal 2 der maximale Ein-schaltstrom zu berücksichtigen und ein ESYLUX Relais- oder Strom-begrenzungs-Modul zu verwenden. PRODUKTEMPFEHLUNG 1x PD-C360i/24 DIMplus S. 58/60 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m 20, 22, 38, 40, 42, 82, 106-110, 126-132 Deckenmontage 84 46, 112-116 - 42-46 - 52, 86 88 54-56 - 58, 60-174 - 178, 186-190 - 182, 184-148, 150*, 154-160*, 162* - 164* - 198, 208, 210-200, 212, 214 - *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 253

SCHALTERHALLE PLANUNGSBEISPIEL Annähernd quadratischer Raum, ca. 30 m² Fläche, 3 m Deckenhöhe. 5 m 6 m Arbeitsbereich Gehbereich WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Gesamte Lichtschaltung Seite 28, 80 80 Gesamte Lichtschaltung plus Ansteuerung HLK Seite 28 - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder/Dimmen (Konstantlichtregelung) Seite - - plus Ansteuerung HLK KNX Seite 170, 172 - DALI Seite - 152* 12-36 V AC/DC Seite 206 196 254 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG Im SB-Bereich einer Bank soll die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslicht- und anwesenheitsabhängig, automatisch geregelt werden. Ausserhalb der Geschäftszeiten soll immer eine Grundbeleuchtung von 10 % vorhanden sein. Beim Betreten des Raumes soll die Beleuchtung auf 100 % hochregeln. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz des ausgewählten Präsenzmelders wird die Beleuchtung bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Der Präsenzmelder sollte so positioniert werden, dass im Bereich der Bankautomaten der Nahbereich eingesetzt wird. Das Orientierungslicht muss über die Fernbedienung dauerhaft eingeschaltet werden. Bei unterschrittenen Lichtwert schaltet die Beleuchtung ein und bleibt auf 10 % stehen, beim Betreten des Raumes regelt die Beleuchtung auf 100 %. PRODUKTEMPFEHLUNG 1x PD-C360i/12 mini DIM S. 88 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m 20, 22, 38, 40, 42, 82, 106-110, 126-132 Deckenmontage 84 46, 112-116 - 42-46 - 52, 86 88 54-56 - 58, 60-174 - 178-182, 184-148, 150*, 154-160*, 162* - 164* - 198, 208, 210-200, 212, 214 - *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 255

KLASSENZIMMER PLANUNGSBEISPIEL Annähernd quadratischer Raum, ca. 90 m² Fläche, 3 m Deckenhöhe. 9 m 1 2 3 3 Arbeitsbereich Gehbereich 1 Beleuchtung Wandseite 1 2 10 m 2 Beleuchtung Fensterfront 3 Tafelbeleuchtung WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Gesamte Lichtschaltung Seite - - Gesamte Lichtschaltung plus Ansteuerung HLK/Tafelbeleuchtung Seite - - 2-Lichtzonen Schaltung plus Ansteuerung HLK/Tafelbeleuchtung Seite - - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder/Dimmen (Konstantlichtregelung) Seite - - plus Ansteuerung HLK/Tafelbeleuchtung 2-Lichtzonen Dimmbare Lichtbänder/ Dimmen (Konstantlichtregelung) plus Seite - - Ansteuerung HLK/Tafelbeleuchtung KNX Seite - - DALI Seite - - 12-36 V AC/DC Seite - - 256 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einem Klassenzimmer soll die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslicht- und anwesenheitsabhängig, automatisch auf ein Konstantlichtniveau geregelt werden. Die Lichtbänder der Fenster- und Wandseite sollen unabhängig voneinander geschaltet und geregelt werden können. Eine Einschaltung der Lichtbänder soll per Taster manuell erfolgen und die Tafelbeleuchtung soll separat geschaltet werden können. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz des ausgewählten Präsenzmelders wird die Beleuchtung bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Die beiden Beleuchtungszonen werden durch die Konstantlichtregelung auf das gewünschte Lichtniveau ausgesteuert und in Abhängigkeit von Tageslicht und Anwesenheit getrennt voneinander geregelt. Aufgrund der Lichtmessung über zwei Kanäle wird bei steigendem Tageslicht die Beleuchtung an der Fensterseite früher geregelt, als die Beleuchtung an der Wandseite. Die Tafelbeleuchtung arbeitet präsenzabhängig. Sowohl Tafelbeleuchtung als auch die beiden Lichtbänder können jeweils separat per Taster zu- oder abgeschaltet werden. PRODUKTEMPFEHLUNG 1x PD-C360i/24 DUODIMplus S. 64/66 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m *** Deckenmontage - - 46, 112-116 - - - - 46 - - - - 48, 50 - - - - 54 - - - - 58, 60 - - - - 64, 66 - - - - 182, 184-192 - - 164* - - - - 200, 212, 214 - - *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet ***Helligkeitsregler INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 257

WC UND SANITÄRRÄUME PLANUNGSBEISPIEL Rechteckiger Raum, einzelne abgetrennte Bereiche, ca. 35 m² Fläche, 3 m Deckenhöhe. 5 m Master 7 m Slave Master Arbeitsbereich Gehbereich Slave WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Gesamte Lichtschaltung Seite 24, 26, 74 74 Gesamte Lichtschaltung plus Ansteuerung HLK Seite 28 - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder/Dimmen (Konstantlichtregelung) Seite - - plus Ansteuerung HLK KNX Seite 170, 172 - DALI Seite - 152* 12-36 V AC/DC Seite 206 196 258 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einer Toilettenanlage soll die Beleuchtung und Belüftung bedarfsgerecht, d.h. anwesenheitsabhängig, automatisch geschaltet werden. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz des ausgewählten Präsenzmelders wird die Beleuchtung im Vorraum bei erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Bei diesem Beispiel ist der Lichtwert ständig unterschritten, da kein Tageslicht vorhanden ist. Der Toilettenbereich wird durch einen Master- Melder und zwei Slave-Melder komplett abgedeckt. Die Lüftung wird präsenzabhängig über den potentialfreien Kontakt (HLK) eingeschaltet. Nach Verlassen des Raumes werden Beleuchtung und Lüftung, je nach eingestellter Nachlaufzeit, ausgeschaltet. PRODUKTEMPFEHLUNG 2x PD-C360i/8plus S. 42 2x PD-C360/8plus - Slave S. 68 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m 32, 34, 76, 94-98, 122-124 Deckenmontage 78 36, 46, 100-104 - 42-46 - 52-86 88 54-56 - 58, 60-174 - 178, 186-190 180 182, 184-148, 150*, 154-160*, 162* - 164* - 198, 208, 210-200, 212, 214 - *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 259

VERKEHRSFLÄCHEN PLANUNGSBEISPIEL 4-stöckiges Treppenhaus, 9 m langer Flur je Stockwerk, 3 m Deckenhöhe. 9 m 12 m 3 m Frontal zum Melder Gehbereich WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Ohne Tageslichtanteil Seite 24, 26, 74 74 Mit Tageslichtanteil Seite 28 80 Mit Tageslichtanteil plus Ansteuerung HLK Seite 28 - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder/Dimmen (Konstantlichtregelung) plus Ansteuerung HLK Seite - - DRY-Schaltung der Beleuchtung auf getrennten Phasen Seite - - KNX Seite 170, 172 - DALI Seite - 152* 12-36 V AC/DC Seite 206 196 260 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einem Treppenhaus soll die Beleuchtung aus sicherheitstechnischen und komfortablen Gründen bedarfsgerecht, d.h. anwesenheitsabhängig, automatisch geschaltet werden. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz des ausgewählten Bewegungsmelders wird die Beleuchtung bei erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Bei diesem Beispiel ist der Lichtwert ständig unterschritten, da kein Tageslicht vorhanden ist. Die montierten Decken-Bewegungsmelder können aufgrund des Erfassungsbereiches auch die Treppen nach unten erfassen. Durch den Einbau eines Melders inklusive Akustiksensor wird der Melder, auch nur durch Geräusche, nachgetriggert. Schaltet der Melder, die Beleuchtung nach Ablauf der Nachlaufzeit (keine Bewegung/keine Geräusche) aus, kann danach sofort, z.b. durch einen Zuruf (Geräusch), innerhalb von max. 8 Sek. die Beleuchtung wieder aktiviert werden. Die Geräuschempfindlichkeit ist stufenlos einstellbar. Der Melder muss zwingend zuerst durch eine Bewegung oder Einschalten per Hand (Taster oder Fernbedienung) einen Schaltvorgang auslösen, danach ist erst der Akustiksensor aktiv. Diese Schaltkombination schützt vor unerwünschtem Einschalten durch Fremdgeräusche. PRODUKTEMPFEHLUNG 4x PD-C360i/8 MIC S. 40 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m 18, 32, 34, 76, 94-98, 122-124 22, 38, 40, 42, 82, 106-110, 126-132 Deckenmontage 78 36, 46, 100-104 - 84 46, 112-116 - 42-46 - 52, 86 88 54-56 - 58, 60 - - - 44-174 - 178 180 182, 184-150*, 154-160*, 162* - 164* - 198, 208, 210-200, 212, 214 - *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 261

ARCHIV/BIBLIOTHEK PLANUNGSBEISPIEL Rechteckiger Raum, 3 Leseinseln, 6 Regalgänge, ca. 165 m² Fläche, 3 m Deckenhöhe. 11 m 15 m Arbeitsbereich Gehbereich WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Ohne Tageslichtanteil Seite 24, 26, 74 74 Mit Tageslichtanteil Seite 28 80 Mit Tageslichtanteil plus Ansteuerung HLK Seite 28 - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder/Dimmen (Konstantlichtregelung) Seite - - plus Ansteuerung HLK KNX Seite 170, 172 - DALI Seite - 152* 12-36 V AC/DC Seite 206 196 262 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einer Bibliothek soll die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslicht- und anwesenheitsabhängig, automatisch geregelt werden. Die einzelnen Regalgänge und die Sitzgruppen sollen für ca. 1 Stunde eine Grundbeleuchtung von 10 % oder 20 % behalten. Der Eingangsbereich soll nur bedarfsgerecht schalten. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz der ausgewählten Präsenzmelder wird die Beleuchtung bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. In jedem Regalgang und oberhalb jeder Sitzgruppe wird ein Master-Präsenzmelder eingesetzt. Das Orientierungslicht ist über die Fernbedienung zu programmieren. Bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung schaltet die Beleuchtung auf 100 % ein. Wird keine Bewegung mehr erfasst, schaltet die Beleuchtung der Regalgänge und Sitzgruppen nach Ablauf der Nachlaufzeit für 1 Stunde auf eine Grundbeleuchtung von 10 % oder 20 %. Nach 1 Stunde (ohne Bewegung) schaltet die Beleuchtung ganz aus. PRODUKTEMPFEHLUNG 9x PD-C360i/8 mini DIM S. 86 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m *** 18, 32, 34, 76, 94-98, 122-124 22, 38, 40, 42, 82, 106-110, 126-132 Deckenmontage 78 36, 46, 100-104 - - 84 46, 112-116 - - 42-46 - - 52, 86 88 54 - - 56-58, 60 - - 174-178, 186-190 180 182, 184-192 150*, 154-160*, 162* - 164* - - 198, 208, 210-200, 212, 214 - - *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet ***Helligkeitsregler INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 263

SPORTHALLE PLANUNGSBEISPIEL Rechteckige Sporthalle, ca 1150 m² Fläche, 5-10 m Deckenhöhe. 24 m Master 1 Slave 48 m Gehbereich Beleuchtungszone 1 Beleuchtungszone 2 Master 2 Slave WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Gesamte Lichtschaltung Seite - - Gesamte Lichtschaltung plus Ansteuerung HLK Seite - - 2-Lichtzonen Schaltung plus Ansteuerung HLK Seite - - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder /Dimmen (Konstantlichtregelung) plus Ansteuerung HLK Seite - - 2-Lichtzonen Dimmbare Lichtbänder/ Dimmen (Konstantlichtregelung) plus Seite - - Ansteuerung HLK KNX Seite - - DALI Seite - - 12-36 V AC/DC Seite - - 264 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einer Sporthalle soll die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslicht- und anwesenheitsabhängig, automatisch geschaltet werden. Jedes Hallenfeld soll eigenständig geschaltet werden. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz des ausgewählten Präsenzmelders wird die Beleuchtung bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Pro Hallenfeld wird je ein Präsenzmelder Master und Slave installiert. Diese erfassen aufgrund des grossen Erfassungsbereiches jede Hallenhälfte. PRODUKTEMPFEHLUNG 2x PD-C360i/24plus S. 46 2x PD-C360/24 - Slave S. 70 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m Deckenmontage - - 46, 112-116 46 - - 46 46 - - 48, 50 48, 50 - - 54 - - - 58, 60 - - - 64, 66 64, 66 - - 182, 184 182, 184 - - 164* 164* - - 200, 212, 214 200, 212, 214 *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 265

PARKHAUS PLANUNGSBEISPIEL U-förmige Tiefgarage, 25 Stellplätze, ca. 660 m² Fläche, 3 m Deckenhöhe. 15 m 17 m Zufahrt 15 m 20 m Frontal zum Melder Gehbereich WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Ohne Tageslichtanteil Seite 24, 26, 74 74 Mit Tageslichtanteil Seite 28 80 Mit Tageslichtanteil plus Ansteuerung HLK Seite 28 - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder/Dimmen (Konstantlichtregelung) plus Ansteuerung HLK Seite - - DRY-Schaltung der Beleuchtung auf getrennten Phasen Seite - - KNX Seite 170, 172 - DALI Seite - 152* 12-36 V AC/DC Seite 206 196 266 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einer Tiefgarage soll die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. anwesenheitsabhängig, automatisch geschaltet werden. Es soll gewährleistet sein, dass bei Zutritt die einzelnen Bereiche eingeschaltet werden. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz der ausgewählten Bewegungsmelder wird die Beleuchtung bei erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Bei diesem Beispiel ist der Lichtwert ständig unterschritten, da kein Tageslicht vorhanden ist. Die Melder werden einzeln geschaltet und der Lichtausgang wird auf die Leistungsschütze geführt, so dass die gesamte Bereichsbeleuchtung eingeschaltet wird. PRODUKTEMPFEHLUNG 4x MD-C360i/24 S. 36 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m Deckenmontage 18, 32, 34, 76, 94-98 78 36, 100-104 - 22, 38, 40, 42, 82, 106-110 84 46, 112-116 - 42-46 - 52, 86 88 54-56 - 58, 60 - - - 44-174 - 178 180 182, 184-150*, 154-160*, 162* - 164* - 198, 208, 210-200, 212, 214 - *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 267

FLUR PLANUNGSBEISPIEL 30 m langer Krankenhausflur, 4 m Breite, 3 m Deckenhöhe. 4 m Slave 30 m L1 Master Frontal zum Melder Gehbereich WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Ohne Tageslichtanteil Seite 24, 26, 74 74 Mit Tageslichtanteil Seite 28 80 Mit Tageslichtanteil plus Ansteuerung HLK Seite 28 - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder /Dimmen (Konstantlichtregelung) plus Ansteuerung HLK Seite - - DRY-Schaltung der Beleuchtung auf getrennten Phasen Seite - - KNX Seite 170, 172 - DALI Seite - 152* 12-36 V AC/DC Seite 206 196 268 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einem Krankenhausflur soll die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslicht- und anwesenheitsabhängig, automatisch geschaltet werden. Bei Ausfall einer Phase soll immer eine Teilbeleuchtung in den Fluren sichergestellt sein. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz des ausgewählten Präsenzmelders wird die Beleuchtung bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Der Präsenzmelder wird mit einer beliebigen Phase (z.b. L1) betrieben. Die Leuchten in den Fluren werden auf die beiden übrigen Phasen aufgeteilt (L2 und L3). Sollte nun eine Phase ausfallen, die eine Leuchtengruppe versorgt (z.b. L2) ist immer noch eine Teilbeleuchtung in den Fluren gewährleistet (L3). Sollte die Phase L1 ausfallen und der Präsenzmelder spannungslos sein, schliessen die Melderkontakte. Da es sich um potentialfreie Öffnerkontakte handelt, bleibt die Beleuchtung eingeschaltet. Es ist für beide Kontakte der maximale Einschaltstrom zu berücksichtigen und ein ESYLUX Strombegrenzungs- Modul zu verwenden. PRODUKTEMPFEHLUNG 1x PD-C360i/24 DRY S. 44 1x PD-C360/24 - Slave S. 70 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m 18, 32, 34, 76, 94-98, 122-124 22, 38, 40, 42, 82, 106-110, 126-132 Deckenmontage 78 36, 46, 100-104 - 84 46, 112-116 - 42-46 - 52, 86 88 54-56 - 58, 60 - - - 44-174 - 178 180 182, 184-150*, 154-160*, 162* - 164* - 198, 208, 210-200, 212, 214 - *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 269

LAGERHALLE PLANUNGSBEISPIEL Lagerhalle mit ca. 1500 m² Fläche, 45 m langer Hauptgang, 6 Regalgänge, 5-15 m Deckenhöhe. 34 m Höhe Länge Breite 15 m 40 m 6 m 12,5 m 34 m 5 m Slave Slave Master 10 m 32 m 4 m 7,5 m 21 m 3 m Slave Master 5 m 14 m 2 m Slave 45 m Slave Master Slave Master Frontal zum Melder Gehbereich Master WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis 6-8 m Ø 6 m Montagearten Wandmontage Deckenmontage Ohne Tageslichtanteil Seite - - Mit Tageslichtanteil Seite - - Mit Tageslichtanteil plus Ansteuerung HLK Seite - - Dimmbare Lichtbänder (Konstantlichtregelung) Seite - - Dimmbare Lichtbänder /Dimmen (Konstantlichtregelung) Seite - - plus Ansteuerung HLK DRY-Schaltung der Beleuchtung auf getrennten Phasen Seite - - KNX Seite - - DALI Seite - - 12-36 V AC/DC Seite - - 270 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG In einem Hochregallager soll die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslicht- und anwesenheitsabhängig, automatisch geschaltet werden. Die Beleuchtung in den einzelnen Regalgängen soll nur dann einschalten, wenn der jeweilige Gang betreten wird. Der Hauptgang wird separat betrachtet. Es wird ein Orientierungslicht von 20 % gewünscht. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz des ausgewählten Präsenzmelders wird die Be-leuchtung bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Die Master-Melder sind an die dunkelste Stelle im Gang zu setzen. Damit sichergestellt wird, dass bei Bewegung auf dem Hauptgang die Beleuchtung der Seitengänge nicht einschaltet, sind die beiliegenden Linsenmasken zu verwenden. PRODUKTEMPFEHLUNG 5x PD-C360i/24 DIMplus WH S. 62 6x PD-C360/24 WH Slave S. 72 Ø 8 m Ø 12 m Ø 24 m Ø 32 m Deckenmontage 76** - 36, 46, 100-104 46, 62 82** - 46, 112-116 46, 62 - - 46 46, 62 - - 54 54 - - 58, 60, 62 58, 60, 62 - - 44 44 178* - 182, 184 182, 184 150* - 164** 164* 208** - 200, 212, 214 200, 212, 214 *in Kombination mit SW DALI auch für HLK-Ansteuerung geeignet **mit Wandhalterung WMB auch als Bewegungsmelder für Lagerhausgänge geeignet INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 271

EINFAMILIENHAUS PLANUNGSBEISPIEL 700 m² Grundstücksfläche, Hausfront, Terasse und Gartenareal. 25 m 28 m 360 Unterkriechschutz Frontal zum Melder Gehbereich WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis Montagehöhen ca. Montagearten Aussenlichtsteuerung Gesamte Lichtschaltung Seite KNX Seite 12-36 V AC/DC Seite Hauseingang Gesamte Lichtschaltung Seite KNX Seite 12-36 V AC/DC Seite Terrasse Gesamte Lichtschaltung Seite KNX Seite 12-36 V AC/DC Seite Carport Gesamte Lichtschaltung Seite KNX Seite 12-36 V AC/DC Seite 272 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG Im Aussenbereich eines Einfamilienhauses soll abends die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslicht- und anwesenheitsabhängig, automatisch geschaltet werden. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz der ausgewählten Bewegungsmelder wird die Beleuchtung bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Der Aussenbereich wird sicher erfasst und die allgemeine Aussenbeleuchtung geschaltet. Für Gartenpartys können die Melder mit der Fernbedienung zeitweise (max. 12 Std.) ein bzw. ausgeschaltet werden. PRODUKTEMPFEHLUNG 1x RC 230i S. 142 3x RC 280i S. 144 6-8 m 12 m 20 m 1,10-2,20 m 2,50 m 3 m Wandmontage 24, 26 134-138 140-144 - - 168 - - 204 24, 26 134-138 140-144 - - 168 - - 204 24, 26 134-138 140-144 - - 168 - - 204 24, 26 134-138 140-144 - - 168 - - 204 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 273

HAUSFRONT PLANUNGSBEISPIEL 24 m breite Hausfront, 2 Autoauffahrten und Eingangsbereiche. 8 m 3 m Frontal zum Melder Gehbereich WEITERE PRODUKTEMPFEHLUNGEN Erfassungsbereich bis Montagehöhen ca. Montagearten Aussenlichtsteuerung Gesamte Lichtschaltung Seite KNX Seite 12-36 V AC/DC Seite Hauseingang Gesamte Lichtschaltung Seite KNX Seite 12-36 V AC/DC Seite Terrasse Gesamte Lichtschaltung Seite KNX Seite 12-36 V AC/DC Seite Carport Gesamte Lichtschaltung Seite KNX Seite 12-36 V AC/DC Seite 274 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN

AUFGABENSTELLUNG Im Aussenbereich eines Doppelhauses soll abends die Beleuchtung bedarfsgerecht, d.h. tageslichtund anwesenheitsabhängig, automa-tisch geschaltet werden. Die beiden Eingangsbereiche sollen getrennt von den Bewegungsmeldern erfasst werden. LÖSUNGSVORSCHLAG Durch den Einsatz des ausgewählten Bewegungsmelders wird die Beleuchtung bei unterschrittenem Lichtwert und erkannter Bewegung automatisch zugeschaltet. Die Bewegungsmelder werden an jede Hausfront montiert. Aufgrund der Grundstücksmasse sollten zwei Reichweitenebenen eingestellt werden. Der ausgewählte Bewegungsmelder verfügt über 2 x 100 (ges. 200 ) separat voneinander einstellbare Erfassungsbereiche. Diese können jeweils in 3 Reichweitenebenen eingestellt werden. Für Gartenpartys können die Melder mit einer Fernbedienung zeitweise (max. 12 Std.) ein- bzw. ausgeschaltet werden. PRODUKTEMPFEHLUNG 2x MD-W200i S. 138 6-8 m 12 m 20 m 1,10-2,20 m 2,50 m 3 m Wandmontage 24, 26 134-138 140-144 - - 168 - - 204 24, 26 134-138 140-144 - - 168 - - 204 24, 26 134-138 140-144 - - 168 - - 204 24, 26 134-138 140-144 - - 168 - - 204 INFORMATIONEN PROJEKTIERUNGSHILFEN 275

SERIE PD/MD BASIC Deckenmelder DIE BASIC-SERIE FUNKTIONALITÄT FÜR EINFACHE ANSPRÜCHE - 10 A Hochleistungsrelais - Nulldurchgangschaltung: Optimiert für das Schalten von LED-Lampen - Werkseinstellung für eine sofortige Betriebsbereitschaft Zubehör Accessory PD/MD BASIC Melder Montagearten 1. DECKENEINBAUMONTAGE (ZUBEHÖR) Deckeneinbau-Set-C mit Staubschutzdose und Einbau-Bügel mit Zugentlastung 2. 3. 4. UNTERPUTZMONTAGE Mit UP-Dose AUFPUTZMONTAGE Mit Abstandshaltern (inklusive) AUFPUTZMONTAGE SMB-Variante 276 INFORMATIONEN MONTAGEVORTEILE

SERIE PD/PD-C 180i und MD 180i Wandmelder DIE WANDMELDER OPTIMALE, UNIVERSELLE EINSATZMÖGLICHKEITEN - Kompatibel mit allen gängigen Marken-Schalterprogrammen - Manuelles Schalten durch integrierten EIN/AUS/AUTO-Schalter möglich - IP 44 Ausführung, vandalismushemmende Abdeckung mit Edelstahlschrauben PD/PD-C 180i und MD 180i Montagearten 1. UP-Dose Abdeckung IP 20 (Zubehör) AP-Dose (Zubehör) UNTERPUTZ- BZW. AUFPUTZMONTAGE IP 20 Mit Abdeckung IP 20 2. UP-Dose CH-Version Abdeckung IP 20 (Zubehör) AP-Dose (Zubehör) EINFACHER UND SCHNELLER ANSCHLUSS Mit Steckklemmen UNTERPUTZ- BZW. AUFPUTZMONTAGE IP 44 Mit Abdeckung IP 44 INFORMATIONEN MONTAGEVORTEILE 277

SERIE PD-C/MD-C 1 MELDER 3 MONTAGEMÖGLICHKEITEN - Grösserer Verdrahtungsraum dank geringer Bauhöhe der Powerbox - Zeitsparende Steckklemmen - Kompatibel mit vielen Einbaudosen Deckenmelder Zubehör Accessory Zubehör Accessory PD-C/MD-C Melder Montagearten ESYLUX GmbH 22926 Ahrensburg/Germany www.esylux.com IP 20 1. (a) UNTERPUTZMONTAGE IP 20 Einbau-/Gerätedose (a) Einfacher und schneller Anschluss durch Steckklemmen, grosser Verdrahtungsraum 2. AUFPUTZMONTAGE IP 20/IP 54 (ZUBEHÖR) (a) 4-fache Leitungseinführung mit Aufputzdose IP 20 (Zubehör) (b) Doppelte Membran-Leitungseinführung mit Aufputzdose IP 54 (Zubehör) 3. ABDECKBLENDE MIT DESIGNRING Einfach und schnell wechselbar/lackierbar (silber als Zubehör) DECKENMONTAGE IP 20 (ZUBEHÖR) Einbau-Set (Zubehör) (a) Staubschutzdose und Einbau-Bügel mit Zugentlastung 278 INFORMATIONEN MONTAGEVORTEILE

SERIE PD-C/MD-C Mini-Melder DER MINI-MELDER KLEIN, UNAUFFÄLLIG UND FUNKTIONAL - kleine, kompakte Baugrösse für ein Einbaulochmass von nur 20 mm (...6 Mini), bzw. 25 mm (...8 + 12 Mini) Durchmesser - IP 65 Ausführung (...6 Mini) und IP 55 Ausführung (...8 + 12 Mini) für den Einbau speziell auch in Feuchträumen - Integriertes Werksprogramm sofort betriebsbereit - Sensor- und Leistungsteil im Gehäuse integriert PD-C/MD-C Mini-Melder Montagearten 1. DECKENEINBAUMONTAGE MIT KLEMMRING Für abgehängte Decken, Einbauschränke, AP- und UP Dosen 2. DECKENEINBAUMONTAGE MIT FEDERKLAMMERN Für den Einbau in geschlossene abgehängte Decken MONTAGEMÖGLICHKEITEN BEI VORHANDENEN DECKENSPOTS ODER MARKEN-SCHALTERN (a) Einbau in Deckenspots mit Spot-Adapter (Zubehör) (b) Marken-Schalter kompatibel als Wandeinbaumontage mit beiliegendem Klemmring (...6 Mini) (a) (b) INFORMATIONEN MONTAGEVORTEILE 279

SERIE FLAT Deckenmelder DIE FLAT-SERIE BESONDERS ELEGANTE ENERGIEEFFIZIENZ - Flache Optik, verschiedene Designs, Farben und Materialien - Nulldurchgangschaltung für schonendes Schalten - Ausgezeichnete Erfassungsreichweite PD FLAT Melder Montagearten 1. UNTERPUTZMONTAGE Mit UP-Dose 2. DECKENEINBAUMONTAGE (ZUBEHÖR) Deckeneinbau-Set mit Staubschutzdose und Einbau-Bügel mit Zugentlastung 280 INFORMATIONEN MONTAGEVORTEILE

SERIE RC Bewegungsmelder BEWEGUNGSMELDER RC OPTIMALE SICHERHEIT - Reduzierung des Eigenverbrauchs um 70 %, minimaler Eigenverbrauch von nur 0,33 Watt - Optimale Reichweiteneinstellung von bis zu 20 m - Visualisierung des Programmiermodus mittels blue mode Technologie RC Melder Montage DECKENMONTAGE Bei Deckenmontage ist der zweiteilige Sensor um 180 gegeneinander zu drehen LEITUNGSEINFÜHRUNG VON HINTEN Einhand-Stecksockel für eine einfache und schnelle Montage RC 230i: 2 x 115 RC 280i: 3 x 95 REICHWEITENREGULIERUNG Reichweitenregulierung je Sensorfeld durch mechanische Verstellung der internen Linsenmaske LEITUNGSEINFÜHRUNG VON UNTEN Einhand-Stecksockel für eine einfache und schnelle Montage Inneneckmontage Ausseneckmontage VERSENKBARE EINSTELLELEMENTE Verhindert unbeabsichtigtes Verstellen der Parameter bzw. des Erfassungsbereichs und bietet Schutz vor Witterungseinflüssen INNEN-/AUSSENECKMONTAGE RC-Ecksockel als Zubehör erhältlich INFORMATIONEN MONTAGEVORTEILE 281

SERIE MD-W Bewegungsmelder BEWEGUNGSMELDER MD-W MODERNE TECHNIK, INNOVATIVES DESIGN - Einzigartige Formgebung passt sich jeder Architektur an, die individuelle Farbgestaltung bietet vielfältige Möglichkeiten - Modularer Aufbau für eine schnelle Montage - Integriertes Werksprogramm sofort betriebsbereit MD-W Melder Montage LL N TOP TOP AUFPUTZMONTAGE Mit Unterputz-Leitungseinführung LL N TOP REICHWEITENREGULIERUNG Reichweitenregulierung linkes und rechtes Sensorfeld durch mechanische Verstellung der internen Linsenmaske AUFPUTZMONTAGE Mit Aufputz-Leitungseinführung EINFACHE UND SCHNELLE MONTAGE Durch die doppelte Leitungseinführung, den grossen Anschlussraum, den Steckklemmen und einem einfachem Aufsetzen der Abdeckkappe, ist die Montage schnell und einfach CLICK 282 INFORMATIONEN MONTAGEVORTEILE

INFORMATIONEN MONTAGEVORTEILE 283

Bestellbezeichnung Bestell-Nr. E-No. S. SW DALI Semi Automation EP10427480 405 660 206 229 SW DALI Full Automation EP10427473 405 660 306 229 PD 360/8 Basic weiss EB10430411 535 930 006 20 PD-C360i/8 mini KNX opal-matt EP10426155 535 930 046 178 PD 180i/R-CH weiss EM10410048 535 930 106 28 PD-C360i/12 mini KNX opal-matt EP10426162 535 930 146 180 PD-FLAT 360i/8 SW EP10427923 535 930 162 128 MD/PD 180-CH Slave weiss EM10410055 535 930 206 30 PD-FLAT 360i/8 RW EP10427930 535 930 262 126 PD-C360i/8 DUO DALI opal-matt EP10427442 535 930 306 162 PD-FLAT 360i/8 GRW EP10427961 535 930 362 130 PD-C360i/24 DUO DALI opal-matt EP10427459 535 930 406 164 PD-FLAT 360i/8 GSW EP10427985 535 930 462 132 PD-CE360i/8 opal-matt EP10510700 535 930 506 106 PD-CE360i/8 GST opal-matt EP10510717 535 930 606 108 PD-C180i KNX ECO CH EP10426490 535 930 608 172 PD-CE360i/8 WAGO opal-matt EP10510786 535 930 706 110 PD-C180i KNX CH EP10426483 535 930 708 170 PD-CE360/8 Slave opal-matt EP10510748 535 930 906 118 PD-C180i/16 UC CH opal-matt EP10427367 535 931 081 206 PD-FLAT 360i/8 SB EP10427947 535 931 162 128 PD-FLAT 360i/8 RB EP10427954 535 931 262 126 PD-C360i/8plus weiss EP10425042 535 931 306 42 PD-C360i/24plus weiss EP10425288 535 931 326 46 284 INFORMATIONEN PROGRAMMÜBERSICHT

Bestellbezeichnung Bestell-Nr. E-No. S. PD-FLAT 360i/8 GRB EP10427978 535 931 362 130 PD-FLAT 360i/8 GSB EP10427992 535 931 462 132 PD-C360i/24 DRY weiss EP10425707 535 931 526 44 PD-C360i/8 DIMplus weiss EP10425332 535 931 606 56 PD-C360i/8 DC24Vplus weiss EP10425349 535 931 701 198 PD-C360i/8 DIM weiss EP10426711 535 931 706 52 PD-C360i/24 DC24Vplus weiss EP10425318 535 931 721 200 PD-C360i/24 DIM weiss EP10426704 535 931 726 54 PD-C360i/6 mini opal-matt EP10425868 535 931 816 80 PD-C360/8 Slave weiss EP10055379 535 931 906 68 PD-C360/24 DC24V Slave weiss EP10425325 535 931 921 202 PD-C360/24 Slave weiss EP10055386 535 931 926 70 PD-C360i/8 weiss EP10425059 535 932 006 38 PD-C360i/12 mini opal-matt EP10426032 535 932 016 84 PD-C360i/12 mini DIM opal-matt EP10426056 535 932 026 88 PD-C360/12 mini Slave opal-matt EP10426070 535 932 036 92 PD-C360i/24 DIMplus WH weiss EP10425783 535 932 041 62 PD-C360i/8 MIC weiss EP10425882 535 932 046 40 PD-C360i/8 mini opal-matt EP10426025 535 932 056 82 PD-C360i/8 mini DIM opal-matt EP10426049 535 932 066 86 PD-C360/8 mini Slave opal-matt EP10426063 535 932 076 90 PD-C360i/8 UC weiss EP10427312 535 932 241 210 PD-C360i/12 mini-3m opal-matt EP10427022 535 932 316 84 PD-C360i/24 DUODIMplus-FM weiss EP10426742 535 932 326 64 INFORMATIONEN PROGRAMMÜBERSICHT 285

Bestellbezeichnung Bestell-Nr. E-No. S. PD-C360i/8 mini UC opal-matt EP10427343 535 932 341 208 PD-C360i/8 mini-3m opal-matt EP10427015 535 932 356 82 PD-ATMO 360i/8 T KNX weiss EP10427213 535 932 361 186 PD-C360i/24 DUOplus-FM weiss EP10426803 535 932 426 48 PD-ATMO 360i/8 A KNX weiss EP10427206 535 932 461 188 PD-CE360i/24 opal-matt EP10510724 535 932 506 112 PD-C360/24 Slave WH weiss EP10425790 535 932 541 72 PD-ATMO 360i/8 O KNX weiss EP10427220 535 932 561 190 PD 360/8 Basic SMB weiss EB10430480 535 932 600 20 PD-CE360i/24 GST opal-matt EP10510731 535 932 606 114 PD-C360i/24 DIMplus-FM weiss EP10426728 535 932 626 58 PD-C360i/24 UC weiss EP10427329 535 932 641 212 PD-CE360i/24 WAGO opal-matt EP10510793 535 932 706 116 PD-CE360i/24 UC opal-matt EP10427336 535 932 741 214 PD 360i/8 DALI ADR opal-matt EM10210709 535 932 841 148 PD-CE360/24 Slave opal-matt EP10510755 535 932 906 120 PD-C360i/24 DUODIMplus-SM weiss EP10426759 535 934 326 66 PD-C360i/24 DUOplus-SM weiss EP10426810 535 934 426 50 PD-C360i/24 DIMplus-SM weiss EP10426735 535 934 626 60 PD-C360i/24 KNX ECO UP weiss EP10427435 535 936 006 182 PD-FLAT 360i/6 mini DALI opal-matt EP10427503 535 936 162 152 PD-FLAT 360i/8 RW DALI EP10427541 535 936 262 154 PD-FLAT 360i/8 SW DALI EP10427558 535 936 362 156 PD-C360i/24 KNX UP weiss EP10427428 535 936 506 184 286 INFORMATIONEN PROGRAMMÜBERSICHT

Bestellbezeichnung Bestell-Nr. E-No. S. PD-C360i/8 KNX UP weiss EP10427404 535 937 006 176 PD-C360i/8 mini DALI opal-matt EP10427510 535 937 162 150 PD-FLAT 360i/8 GRW DALI EP10427565 535 937 262 158 PD-FLAT 360i/8 GRB DALI EP10427589 535 937 362 158 PD-FLAT 360i/8 GSW DALI EP10427572 535 937 462 160 PD-FLAT 360i/8 GSB DALI EP10427596 535 937 562 160 PD-FLAT 360i/8 SB DALI EP10427909 535 937 662 156 PD-FLAT 360i/8 RB DALI EP10427916 535 937 762 154 PD 360/8 KNX Basic weiss EB10430442 535 938 600 174 RC 130i weiss EM10015014 535 940 106 140 RC 230i KNX weiss EM10015472 535 940 108 168 RC 130i braun EM10015113 535 940 206 140 RC 130i schwarz EM10015212 535 940 306 140 MD 360/8 Basic weiss EB10430404 535 940 406 16 MD-CE360i/8 opal-matt EP10510007 535 940 506 94 MD-CE360i/8 GST opal-matt EP10510014 535 940 606 96 MD-CE360i/8 WAGO opal-matt EP10510045 535 940 706 98 RC 230i weiss EM10015311 535 941 106 142 RC 230i UC weiss EM10015649 535 941 146 204 RC 230i braun EM10015410 535 941 206 142 RC 230i schwarz EM10015519 535 941 306 142 RC 230i Edelstahl-Optik EM10015618 535 941 406 142 MD-C360i/6 mini opal-matt EP10425851 535 942 016 74 MD-C360i/24 weiss EP10055317 535 942 026 36 INFORMATIONEN PROGRAMMÜBERSICHT 287

Bestellbezeichnung Bestell-Nr. E-No. S. MD-C360i/8 MIC weiss EP10425875 535 942 036 34 MD-C360i/8 mini opal-matt EP10426001 535 942 046 76 MD-C360i/8 weiss EP10055393 535 942 056 32 MD-C360i/12 mini opal-matt EP10426018 535 942 066 78 MD-C360i/6 mini 12V opal-matt EP10425776 535 942 086 196 RC 280i weiss EM10015717 535 942 106 144 RC 280i braun EM10015816 535 942 206 144 RC 280i schwarz EM10015915 535 942 306 144 MD-C360i/8 mini-3m opal-matt EP10427008 535 942 346 76 MD-W200i weiss EM10041006 535 942 406 138 MD-W200i schwarz EM10041020 535 942 456 138 MD-CE360i/24 opal-matt EP10510021 535 942 506 100 MD-CE360i/24 GST opal-matt EP10510038 535 942 606 102 MD-CE360i/24 WAGO opal-matt EP10510052 535 942 706 104 MD 360/8 Basic SMB weiss EB10430497 535 943 100 16 MD 120 weiss EM10025211 535 943 106 134 MD 120 braun EM10025228 535 943 206 134 MD 120 schwarz EM10025235 535 943 306 134 MD 200 weiss EM10025310 535 944 106 136 MD 200 braun EM10025327 535 944 206 136 MD 200 schwarz EM10025334 535 944 306 136 MD 180i/R-CH weiss EM10055058 535 945 106 26 MD 180i/16 Basic CH EB10430602 535 945 506 24 MD 360i/8 Basic weiss EB10430428 535 946 305 18 288 INFORMATIONEN PROGRAMMÜBERSICHT

Bestellbezeichnung Bestell-Nr. E-No. S. MD 360i/8 Basic SMB weiss EB10430466 535 946 405 18 MD-FLAT 360i/8 RW EP10427886 535 946 462 122 PD 360i/8 Basic weiss EB10430435 535 946 505 22 MD-FLAT 360i/8 SW EP10427893 535 946 562 124 PD 360i/8 Basic SMB weiss EB10430473 535 946 605 22 Fernbedienung Mobil-RCi-M silber EM10016011 535 990 016 230 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi silber/blau-metallic EM10425509 535 990 026 232 Fernbedienung Mobil-PDi/User silber/grün-metallic EM10425547 535 990 056 238 Fernbedienung Mobil-PDi/plus silber/grün-metallic EM10425530 535 990 066 236 Fernbedienung Mobil-PDi/Dali silber EP10425899 535 990 076 234 Fernbedienung Mobil-PDi/MDi-universal weiss EP10433993 535 990 086 244 RC-Filter/Löschglied EP10426988 535 990 209 226 Abdeckung IP 20-CH weiss EM10429835 535 991 006 217 Abdeckung IP 44-CH weiss EM10055232 535 991 106 218 Abdeckung IP 20-CH schwarz EM10055225 535 991 306 217 Abdeckung IP 20 FED schwarz EP10427701 535 991 406 217 Abdeckung IP 20-CH dunkelgrau EM10055201 535 991 506 217 Abdeckung IP 20-CH hellgrau EM10055218 535 991 606 217 Abdeckung IP 20 FED weiss EP10427718 535 991 706 217 Abdeckung IP 20 FED hellgrau EP10427725 535 991 806 217 Abdeckung IP 20 FED dunkelgrau EP10427732 535 991 906 217 MD-W Abdeckkappe weiss EM10041099 535 992 004 228 Wandhalterung für PD-C/MD-C 8 mini EP10427527 535 992 056 224 Aufputzdose IP 20/IP 44-CH weiss EM10055249 535 992 106 218 INFORMATIONEN PROGRAMMÜBERSICHT 289

Bestellbezeichnung Bestell-Nr. E-No. S. Deckeneinbau-Set für PD-F weiss EP10426889 535 996 006 222 RC Ecksockel weiss EM10016110 535 996 106 229 RC Ecksockel braun EM10016127 535 996 206 229 RC Ecksockel schwarz EM10016134 535 996 306 229 RC Ecksockel Edelstahl-Optik EM10016141 535 996 406 229 Deckeneinbauset FM weiss EP10426896 535 996 608 222 Spot-Adapter 51/25 opal-matt EP10426391 535 998 043 224 MD-W Abdeckkappe schwarz EM10041112 535 998 056 228 MD-W Abdeckkappe Edelstahl-Optik EM10041129 535 998 076 228 MD-W Abdeckkappe braun EM10041105 535 998 096 228 MD Ecksockel weiss EM10025518 535 998 106 228 Spot-Adapter 51/20 opal-matt EP10426384 535 998 143 223 Schutzkorb 165/70 weiss EM10425615 535 998 176 227 MD Ecksockel braun EM10025525 535 998 206 228 Schutzkorb 180/90 weiss EM10425608 535 998 276 227 MD Ecksockel schwarz EM10025532 535 998 306 228 Aufputzdose-C IP 20 weiss EP10425370 535 998 406 219 Aufputzdose-C IP 20 silber EP10425387 535 998 476 219 Aufputzdose-C IP 54 weiss EP10425905 535 998 506 220 Aufputzdose-C IP 54 silber EP10425912 535 998 576 220 SRM-230V Relais-Modul weiss EP10426346 535 998 600 225 Abdeck-Set-C360/8 silber EP10425936 535 998 676 220 Abdeck-Set-C360/24 silber EP10425431 535 998 776 221 Deckeneinbau-Set-C weiss EP10425929 535 998 806 221 290 INFORMATIONEN PROGRAMMÜBERSICHT

Bestellbezeichnung Bestell-Nr. E-No. S. ILR-230V Strombegrenzungs-Modul weiss EP10426353 535 999 300 226 Fernbedienung Mobil-RCi silber EM10016004 536 990 006 242 Aufputzdose DALI ADR weiss EM10210808 935 992 841 220 Deckeneinbau-Set DALI ADR EM10210815 935 993 841 223 Fernbedienung Mobil-PDi/DALI ADR schwarz EM10210891 935 995 841 240 Lichtsensor LS-FLAT mini KNX opal-matt ED10429002 192 INFORMATIONEN PROGRAMMÜBERSICHT 291

PIKTOGRAMM-ERKLÄRUNG Netzspannung 230 V ~ Schwenkbarer Sensor-Kopf Versorgungsspannung z. B. 12-36 V = Kanal Licht Versorgungsspannung z. B. 12-36 V, 12-24 V ~ Kanal Licht/Dimmen KNX registriert und zertifiziert Kanal Licht/HLK Versorgungsspannung über den DALI-BUS Nulldurchgangschaltung DALI DSI EVG Ansteuerung Unterputzmontage Decke/Wand DALI Adressable Reichweite im Durchmesser bei Deckenmontage z. B. 8 m Reichweite bei Wandmontage im Radius z. B. 8 m Unterputzmontage Wand mit Zubehör Aufputzmontage Decke Aufputzmontage Decke/Wand mit Zubehör Reichweite bei Wandmontage im Durchmesser z. B. Ø 16 m Aufputzmontage Decke mit Abstandshaltern Erfassungsbereich z. B. 360 Deckeneinbaumontage Kleintierschneise Deckeneinbaumontage mit Zubehör Unterkriechschutz Klemmringmontage Erfassungsbereich Einstellbar Wandmontage 292 INFORMATIONEN PIKTOGRAMM-ERKLÄRUNG

PIKTOGRAMM-ERKLÄRUNG Deckenmontage Zufalls-Funktion/Urlaubsprogramm Inneneck-Montage/ Inneneck-Montage mit Zubehör Alarm-Funktion Ausseneck-Montage 16 A Hochleistungsrelais Ausseneck-Montage mit Zubehör ETS-Software Luftgütemessung anhand VOC (flüchtige organische Verbindungen) Inklusive blue mode Technologie Temperaturmessung Fernbedienbar (Infrarot) Luftfeuchtigkeitsmessung Membran-Leitungseinführung Akustisches Signal Schutzkorb Akustiksensor Handbetrieb Einlesefunktion des aktuellen Lichtwerts Batterie inklusive Manuelle Einstellung Nachlaufzeit/Luxwerte Glasoberfläche Dimmfunktion Schutzart/Schutzart mit Zubehör z. B. IP 55 Dauerlicht EIN/AUS Schutzklasse II Licht-/HLK-Steuerung Schutzklasse III INFORMATIONEN PIKTOGRAMM-ERKLÄRUNG 293

ESYLUX Swiss AG Balz-Zimmermannstrasse 7 8302 Kloten Schweiz T: +41 (0)44 808 61 00 F: +41 (0)44 808 61 61 info@esylux.ch www.esylux.ch ZPEX 01694 08/15 0,9 DF