Der neue Caddy
Profis in allen Bereichen. Der neue Caddy und der neue Caddy Maxi. Seit Jahren MARKTFÜHRER im Segment der Stadtlieferwagen. Maßstab seiner Klasse sein das will auch der neue Caddy. Deshalb ist er noch funktionaler, flexibler und vielseitiger als sein Vorgänger. Egal, ob Sie sich für den neuen Caddy Kastenwagen oder für den neuen Caddy Kombi entscheiden: Beide Fahrzeuge bieten Ihnen unzählige Neuerungen und natürlich alles, was Sie für einen professionellen Auftritt bei Ihren Kunden brauchen. NEUE MOTOREN- GENERATION mit Abgasnorm Euro 6. Serienmäßig mit BlueMotion Technology. NIEDRIGSTER KRAFTSTOFF- VERBRAUCH seiner Klasse. Durchschnittlich ab 3,8 l/100 km beim Caddy BlueMotion. 1) Neuer Maßstab in Sachen SICHERHEIT. Erster seiner Klasse mit Fahrer-, Beifahrersowie Seiten-Kopf-Airbags und Multikollisionsbremse serienmäßig. EINZIGER seiner Klasse mit optionalem Allradantrieb 4MOTION ab Werk. Beste Traktion, Spurstabilität und Kurvensicherheit. HÖCHSTE ZULADUNG seiner Klasse. Optional bis zu 1.005 kg im neuen Caddy Maxi Kastenwagen. 2) NEUE FAHRER- ASSISTENZSYSTEME. DURCHDACHTES ABLAGE- SYSTEM. Bis zu 17 Ablagemöglichkeiten im gesamten Innenraum. Von automatischer Distanzregelung ACC inkl. Umfeldbeobachtungssystem Front Assist 3) und City-Notbremsfunktion 3) bis Rückfahrkamera Rear View 4). Größtmögliche FUNKTIONALITÄT UND FLEXIBILITÄT. Sitze klapp-, wickel- und herausnehmbar, neue optionale Durchladefunktion und breite Schiebetür. Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,7, außerorts zwischen 4,7 und 3,2, kombiniert zwischen 5,1 und 3,8. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 135 und 99. Effizienzklassen: B bis A (beim Kombi). 1) Caddy Kastenwagen BlueMotion, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 4,9 und 4,7, außerorts zwischen 3,7 und 3,2, kombiniert zwischen 4,1 und 3,8. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 109 und 99. 2) Inklusive Fahrer. Die maximale Nutzlast für den Caddy Maxi Kastenwagen ohne Fahrer beträgt 930 kg. 3) Nur für den Caddy LANGER LADERAUM. BEWÄHRTE VOLKSWAGEN QUALITÄT. Mit optionalem Flexsitz- Langlebige Materialien und hochwertige Verarbeitung. Plus-Paket bis zu 3.070 mm beim Caddy Maxi. und Caddy Maxi mit Euro-6-Motoren optional verfügbar. 4) Sonderausstattung bei allen Modellen. 2 9 Der neue Caddy
Dynamischer. Präziser. Moderner. Das neue Design. Der neue Caddy strahlt immer ein Höchstmaß an Kompetenz und Vertrauen aus. Dafür sorgen seine präzise, dynamische Linienführung und seine neue Front ebenso wie die neu gestaltete Heckpartie. Diese ist beim neuen Caddy Kastenwagen jetzt komplett verblecht. Weitere Highlights sind: die neue Chromzierleiste am Kühlerschutzgitter, die neu geformten Rückleuchten, die neuen Seitenschutz leisten und die auf Wunsch erhältliche neue Dachreling. Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,7, außerorts zwischen 4,7 und 3,2, kombiniert zwischen 5,1 und 3,8. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 135 und 99. Effizienzklassen: B bis A (beim Kombi). Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 3 9 Der neue Caddy
Hochwertiger. Funktionaler. Bequemer. Der neue Innenraum. Nicht nur außen auch innen wurde der neue Caddy konsequent weiterentwickelt. So erwartet Sie ein neues, hochwertig verarbeitetes Cockpit mit vielen durchdachten Ablageflächen. Ergonomische Sitze, eine verbesserte Innenraumakustik sowie ein breites Angebot an neuen Radiound Infotainmentsystemen heben den Innenraum auf ein neues Niveau. Der neue Caddy Kombi kann auf Wunsch mit bis zu sieben Sitzen ausgestattet werden. Besonders funktional: Die Sitze im Fahrgastraum sind im Handumdrehen klapp-, wickel- und herausnehmbar. Die neuen Radio- und Infotainmentsysteme. Radio und Navigation. Für den neuen Caddy sind Geräte der neuesten Generation erhältlich: die Radiosysteme Composition Audio 1), Composition Colour 1) und Composition Media 1) sowie das Navigationssystem Discover Media 1). Sprachbedienung. Mit dem Sprachsteuerungssystem bedienen Sie Telefon-, Navigations- und Audiofunktionen, ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen. 2) Car-Net App-Connect. Mit dieser Schnittstelle können Sie spezielle Apps ganz leicht und sicher bedienen. Dazu wird der Bildschirm des Smartphones auf das Display des Radiosystems gespiegelt. 2), 3) Connectivity Paket. Über die USB-Schnittstelle lassen sich externe Datenträger wie z. B. MP3-Player anbinden. Zusätzlich bietet die Mobiltelefon-Schnittstelle eine Bluetooth-Freisprecheinrichtung. 4) Mobiltelefonie-Schnittstelle Comfort. In einem Ablagefach laden Sie Ihr Mobiltelefon über eine USB-Schnittstelle bequem auf. Die kabellose Außen antennenanbindung verbessert zudem den Mobilempfang Ihres Mobiltelefons. 5) Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,7, außerorts zwischen 4,7 und 3,2, kombiniert zwischen 5,1 und 3,8. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 135 und 99. Effizienzklassen: B bis A (beim Kombi). 1) Optional bei allen Caddy Modellen. 2) Nur in Verbindung mit dem Radiosystem Composition Media oder dem Radio-Navigationssystem Discover Media optional erhältlich. 3) Kompatibel mit den Technologien MirrorLink, CarPlay und Android Auto. Bitte prüfen Sie, ob Ihr Endgerät mit App-Connect kompatibel ist. Die Nutzung von App-Connect-Apps erfolgt ausschließlich über Ihr Mobiltelefon. Bitte beachten Sie Ihre vertraglichen Bedingungen in Bezug auf die Daten- und Internetverbindung. 4) Optional für die Radiosysteme Composition Audio oder Composition Colour erhältlich. Serienmäßig beim Radiosystem Composition Media und beim Radio-Navigationssystem Discover Media. 5) Optional für die Radiosysteme Composition Colour und Composition Media sowie für das Radio-Navigationssystem Discover Media erhältlich. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 4 9 Der neue Caddy
02 01 03 Innovativer. Intelligenter. Komfortabler. Die neuen Fahrerassistenzund Sicherheitssysteme. 01 Multikollisionsbremse. Ist serienmäßig an Bord und leitet nach einer Kollision den Bremsvorgang ein, um im Idealfall Folgekollisionen zu vermeiden. 1) 02 Automatische Distanzregelung ACC. Misst per Abstandssensor die Entfernung (bis 120 m) sowie die Geschwindigkeit zu vorausfahrenden Fahr - zeugen und regelt automatisch den voreingestellten Abstand. 1), 2), 3) Enthält bereits das Umfeldbeobachtungssystem Front Assist. Umfeldbeobachtungs system Front Assist mit City-Notbremsfunktion. Erkennt kritische Abstandssituationen und hilft, den Anhalteweg zu verkürzen. Kann den Fahrer in Gefahrensituationen warnen und eine Notbremsung auslösen. 1), 2), 3) 03 Fernlichtregulierung Light Assist. Blendet bei entgegenkommenden oder vorausfahrenden Fahrzeugen automatisch ab, bevor diese geblendet werden. Ab 60 km/h und bei völliger Dunkelheit schaltet das Fernlicht selbstständig ein. 2) Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer. Hält das gewünschte Tempo ein bzw. begrenzt die Höchstgeschwindigkeit auf einen individuell eingestellten Wert. 3), 4) Rückfahrkamera Rear View. Ermöglicht eine freie Sicht hinter das Fahrzeug und unterstützt beim Einparken. 1), 2) Die Rückfahrkamera ist nur in Kombination mit einer Heckklappe möglich. Müdigkeitserkennung. Empfiehlt über optische und akustische Signale eine Pause, sobald sie beim Fahrer zum Beispiel ein Abweichen vom normalen Lenkverhalten registriert. 1), 2) Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,7, außerorts zwischen 4,7 und 3,2, kombiniert zwischen 5,1 und 3,8. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 135 und 99. Effizienzklassen: B bis A (beim Kombi). 1) Im Rahmen der Grenzen des Systems. 2) Sonderausstattung bei allen Modellen. 3) Nur für den Caddy und Caddy Maxi mit Euro-6-Motoren optional verfügbar. 4) Serienausstattung beim Caddy Kombi. Sonderausstattung beim Caddy Kastenwagen. Airbags. Der Fahrer-, der Beifahrer- und die erstmals serienmäßigen Seiten- Kopf-Airbags bieten den vorderen Insassen bestmöglichen Schutz bei einem Frontal- und Seitenaufprall. Der Beifahrerairbag kann mit dem Fahrzeugschlüssel deaktiviert werden. 5 9 Der neue Caddy
Leistungsstärker. Sparsamer. Umweltbewusster. Die neuen Motoren mit Abgasnorm Euro 6. Im neuen Caddy erwartet Sie eine sparsame Motorengeneration mit Abgasnorm Euro 6. Jeder einzelne dieser innovativen Motoren wird serienmäßig mit einem BlueMotion Technology Maßnahmenpaket bestehend aus einem Start-Stopp- System, einer Bremsenergie-Rückgewinnung und rollwiderstandsoptimierten Reifen ausgeliefert. Darüber hinaus trägt die optimierte Fahrwerksabstimmung zu einem angenehmen Fahren bei. neuen TDI-Motoren. Die sparsamen 2,0-l-Turbodieselmotoren mit Common-Rail-Direkteinspritzung werden in verschiedenen Leistungsstufen angeboten. Ausgestattet mit der 75-kW-Variante verbraucht der neue Caddy Kastenwagen BlueMotion zum Beispiel durchschnittlich ab 3,8 l/100 km bei einem CO 2-Ausstoß von 99 g/km. TDIDie 1) Damit ist er der sparsamste Kastenwagen seiner Klasse. 2,0-l-TDI (75 kw) Durchschnittsverbrauch ab 4,4 l/100 km; 114 g CO 2/km 2) 2,0-l-TDI BLUEMOTION (75 kw) Durchschnittsverbrauch ab 3,8 l/100 km; 99 g CO 2/km 1) Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,7, außerorts zwischen 4,7 und 3,2, kombiniert zwischen 5,1 und 3,8. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 135 und 99. Effizienzklassen: B bis A (beim Kombi). 1) Caddy Kastenwagen BlueMotion, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 4,9 und 4,7, außerorts zwischen 3,7 und 3,2, kombiniert zwischen 4,1 und 3,8. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 109 und 99. 2) Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,7, außerorts zwischen 4,7 und 3,2, kombiniert zwischen 5,1 und 3,8. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 135 und 99. Effizienzklassen: B bis A (beim Kombi). 6 9 Der neue Caddy
Flexibler. Komfortabler. Umfangreicher. Die neue Ausstattung. Serienumfang aller neuen Caddy Modellvarianten. Exterieur Kühlerschutzgitter, genarbt, mit einer Chromzierleiste Seitenschutzleisten, genarbt Schiebetür rechts, 701 mm breit Wärmeschutzverglasung, grün Zusätzliche Serienausstattung des neuen Caddy Kastenwagen. Exterieur Stahlräder mit Radmittenabdeckung Heckklappe ohne Fensterausschnitt, verblecht Als Caddy Maxi Kastenwagen 47 cm länger im Vergleich zum Caddy Kastenwagen Zusätzliche Serienausstattung des neuen Caddy Kombi. Exterieur Stahlräder mit Radmittenabdeckung Heckklappe mit Fenster, beheizbar Seitenfenster im Fahrgastraum, links und rechts Als Caddy Maxi Kombi 47 cm länger im Vergleich zum Caddy Kombi Interieur Verbesserte Innenraumakustik Durchdachtes Ablagesystem inkl. Dachgalerie Stoffsitzbezug Austin Teppichboden im Fahrerhaus Interieur Geschlossene Trennwand Laderaumvolumen Caddy Kastenwagen 3,2 m 3 Laderaumvolumen Caddy Maxi Kastenwagen 4,2 m 3 Interieur 3er-Sitzbank in der zweiten Sitzreihe, getrennt klapp-, wickel- und herausnehmbar Teppichbodenbelag im Fahrgastraum Funktion Start-Stopp-System in Verbindung mit Abgasnorm Euro 6 Wegfahrsperre, elektronisch Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung Heizung mit mechanischer Regelung 12-V-Steckdose in der Mittelkonsole Sicherheit Sechs Verzurrösen beim Caddy Kastenwagen Acht Verzurrösen beim Caddy Maxi Kastenwagen Funktion Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer Lehnenentriegelung für linken Vordersitz Sicherheit Multikollisionsbremse Elektronisches Stabilisierungsprogramm, EDS, ABS, ASR Bremsassistent Fahrer-, Beifahrer- und Seiten-Kopf-Airbags Servolenkung (Servotronic) Tagfahrlicht Sicherheit Vier Verzurrösen beim Caddy Kombi Sechs Verzurrösen beim Caddy Maxi Kombi Sicherheitsinnenspiegel, manuell abblendbar Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,7, außerorts zwischen 4,7 und 3,2, kombiniert zwischen 5,1 und 3,8. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 135 und 99. Effizienzklassen: B bis A (beim Kombi). 7 9 Der neue Caddy
Die Lackierungen und Sitzbezüge. Candy-Weiß Uni-Lackierung Pure Grey Uni-Lackierung Kirschrot Uni-Lackierung Leuchtorange Uni-Lackierung Uni- Lackierungen 1) Reflexsilber Black Berry Viperngrün en 2) Indiumgrau Chestnut Brown Honey Orange Bambusgarden Green Starlight Blue Acapulcoblau Deep Black Perleffekt-Lackierung Sitzbezüge Perleffekt- Lackierung 2) Austin 1) Stoffsitzbezug Titanschwarz Pilion 3) Stoffsitzbezug Titanschwarz Marathon 2) Robuststoffsitzbezug Titanschwarz Mesh 2) Kunstledersitzbezug Titanschwarz 1) Serienausstattung bei allen Modellen. 2) Sonderausstattung bei allen Modellen. 3) Serienausstattung beim Caddy Kastenwagen Trendline. 8 9 Der neue Caddy
Technische Daten und Preise. Motor Getriebe Leistung maximal in kw (PS) Kraftstoffverbrauch 1) innerorts/außerorts/ kombiniert, in l/100 km CO 2- Emissionen kombiniert in g/km Abgasnorm Kraftstoffart Effizienzklasse Caddy Preise in EUR inkl. 19 % MwSt. 2) Preise in EUR exkl. 19 % MwSt. 2) Caddy Maxi Caddy Kastenwagen und Caddy Maxi Kastenwagen 2,0-l-TDI BlueMotion 5-Gang- Schalt getriebe 75 (102) Euro 6 Diesel 4,9 4,7/3,7 3,2/4,1 3,8 109 99 23.068,15 19.385,00 2,0-l-TDI BMT 5-Gang- Schalt getriebe 75 (102) Euro 6 Diesel 5,4 5,2/4,2 3,9/4,6 4,4 121 114 22.794,45 5,5 5,3/4,3 4,0/4,7 4,5 3) 123 117 3) 19.155,00 24.478,30 20.570,00 2,0-l-TDI BMT 7-Gang-DSG 75 (102) Euro 6 Diesel 5,9 5,7/4,7 4,5/5,1 4,9 135 129 24.817,45 20.855,00 26.501,30 22.270,00 Caddy Kombi und Caddy Maxi Kombi 2,0-l-TDI BMT 5-Gang- Schalt getriebe 75 (102) Euro 6 Diesel 5,3/4,1/4,6 120 119 A 21.860,30 5,5 5,4/4,2/4,7 3) 123 122 3) 18.370,00 23.544,15 19.785,00 2,0-l-TDI BMT 7-Gang-DSG 75 (102) Euro 6 Diesel 5,8 5,7/4,6 4,5/5,0 131 130 B 23.883,30 5,9/4,7 4,6/5,1 3) 134 133 3) 20.070,00 25.567,15 21.485,00 BMT = BlueMotion Technology DSG = Doppelkupplungsgetriebe DSG 1) Tankvolumen Diesel ca. 60 l, AdBlue ca. 9 l. 2) Die angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der Volkswagen AG ab Lieferwerk ohne Überführungskosten. 3) Die Angaben in Zeile zwei gelten für Caddy Maxi. Die angegebenen Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeug typen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nicht technischen Faktoren (z. B. Umgebungsbedingungen) beeinflusst. Zusatz ausstattungen und Zubehör (Anbauteile, Reifen usw.) können relevante Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik, verändern und neben Witterungs- und Verkehrs bedingungen die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen. Die Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen gelten bei Angaben von Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifenformat und von optionalen Sonderausstattungen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personen kraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern, oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A +, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. Jetzt Fan vom Caddy werden www.facebook.com/dercaddy 9 9 Der neue Caddy