Böttingen tritt Abwasserzweckverband bei

39. JAHRGANG DONNERSTAG 29. JANUAR 2009 NUMMER 5 Böttingen tritt Abwasserzweckverband bei Der Abwasserzweckverband Donautal-Heuberg wurde im Frühjahr 2005 mit den drei Partnern Mühlheim, Kolbingen und Mahlstetten gegründet. Im Böttinger Schützenhaus hat die Verbandsversammlung unter der Leitung des Vorsitzenden Bürgermeister Jörg Kaltenbach einstimmig beschlossen, die Gemeinde Böttingen aufzunehmen. Dieser Meilenstein in der noch jungen Geschichte des Abwasserzweckverbandes geht einher mit Investitionen von gut 2 Millionen Euro, die vom Land fast vollständig mit 80 Prozent bezuschusst werden. Dieser weit über den ansonsten üblichen Fördersätzen von 20 oder 30 Prozent liegenden Zuschuss wurde durch eine Sonderkonstellation ermöglicht. Die Landesregierung verfolgt die Zielsetzung gerade im ländlichen Raum leistungsstarke, interkommunale Einrichtungen zu fördern. Diese arbeiten wirtschaftlicher und erbringen besser Reinigungsergebnisse. Der Anschluss der Gemeinde Böttingen erfolgt in drei Schritten. Zunächst wird die Verbandskläranlage in Mühlheim ausgebaut und das stillgelegte zweite Nachklärbecken reaktiviert. Hierdurch wird die Kapazität von derzeit 7 750 Einwohnerwerten auf 11 000 Einwohnerwerte erhöht. Mit diesem ersten Schritt könnte bei plangemäßer Erteilung des Zuschussbescheides bereits im Herbst dieses Jahres begonnen werden. Für das Jahr 2010 ist der Bau eines Verbindungssammlers von Böttingen nach Mahlstetten anvisiert und im Jahr darauf wird die Böttinger Kläranlage umgebaut und zu großen Teilen außer Betrieb genommen. Ende des Jahres 2011 bzw. zu Beginn des Jahres 2012 werden die Arbeiten abgeschlossen sein und Böttingen wird an die Verbandskläranlage angeschlossen. Zu diesem Zeitpunkt wird der Beitritt formell vollzogen und Böttingen wird Mitglied im Abwasserzweckverband Donautal-Heuberg. Sämtliche baulichen Maßnahmen werden unter der Regie der Gemeinde Böttingen als Antragstellerin des Zuschusses durchgeführt. Der nicht durch Zuschuss gedeckte Investitionsbedarf wird nach einem gerechten Schlüssel auf die vier Gemeinden verteilt. Die Nettobelastung für Mühlheim beträgt knapp 50 000 Euro. Dies ist bei einer Gesamtinvestition von über 2 Millionen Euro eine vergleichsweise geringe Summe. Erfreulich ist ferner, dass es in den Verhandlungen mit dem Wasserwirtschaftsamt gelungen ist, eine frühzeitige Verlängerung der Betriebserlaubnis der Kläranlage bis Ende des Jahres 2022 zu erreichen. Ohne diese Zusage wären vermutlich bereits nach Ablauf der derzeitigen Erlaubnis Ende 2015 durch die Anforderungen der europäischen Wasserrahmenrichtlinie weitere Investitionen ins Haus gestanden.

Donnerstag, den 29. Januar 2009 Seite 2 N I C H T V E R G E S S E N Donnerstag, 29.1. ab 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) Musikcomedy mit Stenzel&Kivits im GZ Stetten Tickets unter 994099 oder an der Abendkasse Generationswechsel bei der Feuerwehrabteilung Stetten: Die Ehrungen und Verabschiedung verdienter Feuerwehrkameraden sowie die Wahl des neuen Kommandanten Frank Buschle (Josef-Lang-Straße) sowie einer neuen Führungsmannschaft standen im Mittelpunkt der Hauptversammlung der Feuerwehrabteilung Stetten. Aus den Händen von Kreisbrandmeister Martin Hagen erhielten Heinrich Bladt, Reinhold Buschle, Klaus Fröleke, Wilfried Waizenegger und Herbert Waizenegger das Feuerwehr-Ehrenzeichen in Gold für 40 Jahre aktiven Dienst am Nächsten. Zusammen mit Anton Waizenegger, der krankheitsbedingt seit 1999 passives Mitglied ist aber nach wie vor eng mit der Feuerwehr verbunden ist, wurden die verdienten Feuerwehrmänner zu Ehrenfeuerwehrmännern und Reinhold Buschle zum Ehrenkommandant ernannt. Ortsvorsteher Emil Buschle und Bürgermeister Jörg Kaltenbach würdigten das jahrzehntelange ehrenamtliche Engagement der Geehrten und dankten für ihren wertvollen Dienst zum Wohle der Sicherheit von uns allen. Eine nicht alltägliches Geschenk gab es von der Wehr für die Geehrten: Manfred Schmuck hat in über hundert Arbeitsstunden Feuerwehr-Miniaturausrüstungen, versehen mit einer Schnupfmaschine gebastelt. Neben einem zünftigen Schwarzwurstvesper von Ortsvorsteher Emil Buschle, erhielten die Geehrten ein Weinpräsent der Stadt. Kommandant Reinhold Buschle durfte sich zusätzlich über eine Aufnahme des Bürgerhauses des Mühlheimer Fotokünstlers Thorsten Frank freuen. In festlichem und harmonischem Rahmen wurden die Weichen für die Zukunft der Wehr gestellt und ein umfassender Generationswechsel vollzogen. Der seit 1996 amtierende Kommandant Reinhold Buschle und Kassier Klaus Fröleke, der sogar 28 Jahre dieses Amt vorbildlich ausgefüllt hatte, verzichteten auf eine neuerliche Kandidatur. Mit einem großen Vertrauensvorschuss wurde die neue Führungsmannschaft für Ihre fünfjährige Amtszeit ausgestattet. Neuer Kommandant ist der bisherige Stellvertreter Frank Buschle. Seine beiden gleichberechtigten Stellvertreter sind Frank Buschle (Bachstraße) und Stefan Waizenegger. Neuer Kassier ist Dominik Specker. Manfred Schmuck und Norbert Maier gehören dem Ausschuss an. Das Schriftführerbuch verbleibt in den bewährten Händen von Heinrich Schierle. Die Feuerwehrabteilung Stetten geht damit bestens aufgestellt ihre zukünftigen Aufgaben an.

Seite 3 Donnerstag, den 29. Januar 2009 Festnahme im Hallenbad Mühlheim In der Tagespresse war in der vergangenen Woche mehrfach über die Festnahme eines 64-jährigen Mannes im Hallenbad Mühlheim berichtet worden. Der Mann hatte an einem Samstag im Dezember zwei Jungen im Bereich der Umkleidekabinen belästigt und aufgefordert sich ihm nackt zu zeigen. Auch er wollte sich ihnen nackt zeigen und nahm den Jungen das Versprechen ab, nichts darüber zu erzählen. Nachdem die Kinder von dem Vorfall berichtet hatten, wurde der Mann noch im Bad seitens der Polizei festgenommen. Von der Bäderleitung wurde zusätzlich ein Hausverbot erteilt, das von der Stadtverwaltung am Montag nochmals schriftlich bestätigt und auf das gesamte Schulgelände ausgedehnt wurde. Obwohl die Festnahme sehr schnell erfolgte, wurde der Mann nicht sofort inhaftiert, sondern vorübergehend von der Staatsanwaltschaft wieder auf freien Fuß gesetzt. Unser Hallenbadteam informierte am Montag noch alle umliegenden Bäder über den Vorfall und gab eine Personenbeschreibung durch, um ähnliche Vorfälle zu verhindern. Über den Vorfall in unserem Hallenbad sind wir sehr betroffen und fühlen mit den beiden Jungen und ihren Eltern. Für das Hallenbad-Team und die Stadtverwaltung Mühlheim Jörg Kaltenbach, Bürgermeister n Ärztlicher Sonntagsdienst Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst: NEU: 01805 19292-370 Akut lebensbedrohliche Notfälle werden weiterhin vom Rettungsdienst versorgt, der wie gewohnt unter der Rufnummer 19222 zu erreichen ist. Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 3222555-20 Samstag / Sonntag, 31.01./01.02.2009 Gemeinschaftspraxis Dr. Kappeler, Fridingen, Tel.: 07463 1211 Notfallsprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung n Apotheken Notdienst Samstag,.01.2009 Engel-Apotheke, Obere Hauptstr. 6, Tuttlingen Sonntag, 01.02.2009 Schnekenburger-Apotheke, Königstr. 15, Tuttlingen n Soziale Dienste Kath. Sozialstation Nebenstelle Fridingen Ambulante Kranken -und Altenpflege Pflegedienstleitung Frau Angelika Hasenknopf Tel.: 07463 7980 oder Tel.: 07461 935414 Essen auf Rädern, Nachbarschaftshilfe und Mobile Soziale Dienste Einsatzleitung Frau Ursula Ewinger Tel.: 07461 935413 Familienpflege und Dorfhilfe Einsatzleitung Frau Berg Tel.: 07704 8679 oder Frau Ursula Ewinger Tel.: 07461 935413 Telefonseelsorge Schwarzwald-Bodensee, Postfach 10 21 38, 78421 Konstanz Telefon-Nr.: 0800 1110111 Frauenhaus Tuttlingen Tel.: 07461 2066 Ambulante Beratungsstelle des Frauenhauses Tuttlingen Tel.: 07461 161666 Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle, Fachambulanz für Abhängigkeitserkrankungen: Jugend- und Drogenberatung Bahnhofstr. 39, 78532 Tuttlingen, Tel.: 07461 966480 Mo Mi 16.00-18.00 Uhr Anonyme Telefonberatung 14.00-18.00 Uhr Offene Sprechstunde (Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung) fs-tuttlingen@blv-suchthilfe.de Caritas Zentrum und Diakonische Bezirksstelle im Caritas-Diakonie- Centrum Bergstr.14 78532 Tuttlingen Tel. 07461 9697170 Fax. 07461 96971729 Unser Angebot: - Sozial- und Lebensberatung - Schuldnerberatung - Tafelladen - Diakonieladen - Mittagstisch - Kath. Schwangerschaftsberatung - Schwangerschaftskonfliktberatung - Kurberatung und -vermittlung - Migrationsberatung für zugewanderte Erwachsene - Koordinationsstelle Seniorennetzwerk - Begleitung von Ehrenamtlichen - Offener Treff mit Café Unsere Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr Mo, Di Do 9.00-12.00 Uhr 14.00-17.00 Uhr 14.00-18.00 Uhr

Donnerstag, den 29. Januar 2009 Seite 4 Stadtverwaltung Mühlheim Hauptstr. 16, 78570 Mühlheim Tel.: 07463 9940-0, Telefax: 07463 9940-20 Homepages: www.muehlheim-donau.de E-Mail:info@muehlheim-donau.de Biomüll Freitag, 30.01.2009 Wert-Tonne Montag, 02.02.2009 Restmüll Freitag, 06.02.2009 Windeltonne Freitag, 06.02.2009 Papier-Tonne Freitag, 20.02.2009 Sprechzeiten des Bürgermeisters In Mühlheim: Jeden 1. Dienstag im Monat von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei Frau Grathwohl / Frau Keim (Tel.: 9940-0). In Stetten: Jeden 1. Mittwoch im Monat von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr Sprechstunde des Ortsvorstehers im Rathaus Stetten: Jeden Dienstag von 17.30-18.30 Uhr Sprechzeiten der Verwaltung im Rathaus Stetten: Jeden Mittwoch von 11.00-12.00 Uhr Öffnungszeiten der Stadtverwaltung info@muehlheim-donau.de Vormittags Nachmittags Montag 8.00 Uhr 12.00 Uhr 13.30 Uhr 16.00 Uhr Dienstag 8.00 Uhr 12.00 Uhr 13.30 Uhr 18.00 Uhr Mittwoch 13.30 Uhr 16.00 Uhr Donnerstag 8.00 Uhr 12.00 Uhr 13.30 Uhr 16.00 Uhr Freitag 8.00 Uhr 12.00 Uhr Individuelle Terminabsprache nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten. Museum im Vorderen Schloss Das Museum ist sonntags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung geöffnet. Gemeindemitteilungsblatt donnerstags Bitte die Texte (und evtl. Bilder) für das Gemeindemitteilungsblatt donnerstags an folgende E-Mail-Adresse senden: info@muehlheim-donau.de Ab nächster Woche bis Aschermittwoch bitten wir die Bewohner vom Städtle, die MEKAM-, Papier-, Biound Wertstofftonnen zur Entleerung vor das Tor bzw. zum Lautenbach zu bringen. Vielen Dank Reklamationen über nicht entleerte Müllgefäße bitte direkt bei der Firma Alba, 78655 Dunningen, Schramberger Str. 59, Tel.: 07403 92940 oder E-Mail: schwarzwald@alba.info melden. Reklamationen über beschädigte Müllgefäße müssen dem Landratsamt Tuttlingen, Tel. 07461 9262103 gemeldet werden. Wertstoffhof Mühlheim, Tel. 838914 verkürzte Winteröffnungszeiten Mittwoch 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Erddeponie Neuhausen: Montag bis Donnerstag: 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr Freitag: 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr Gasversorgung: badenova AG & Co. KG, Unter Haßlen 1, 78532 Tuttlingen Tel.: 07462 94440 Bereitschaftsdienst (im Notfall z.b. Gasgeruch) Tel.: 01802 767767 Öffnungszeiten Notariat Mühlheim Tel.: 07463 378 Fax: 07463 57889 E-Mail: poststelle@notmuehlheim.justiz.bwl.de Vormittags Nachmittags Montag bis Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.00 Uhr - 16.30 Uhr (außer freitags bis 16.00 Uhr) Termine nach Vereinbarung

Seite 5 Donnerstag, den 29. Januar 2009!!! BITTE BEACHTEN!! Geänderter Redaktionsschluss!!! Wegen den Fasnetstagen bitten wir den Redaktionsschluss für das donnerstags wie folgt zu beachten: Donnerstags Nr. 8 vom 19.02.09 (Schmotziger Donnerstag) Redaktionsschluss am Freitag, 13.02.09 Donnerstags Nr. 9 vom 26.02.09 Redaktionsschluss am Freitag, 20.02.09 Später eingehende Texte der Vereine können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Bürgermeisteramt An alle Vereine sowie Kindergärten und Kirchen Um zu vermeiden, dass Texte bei einem vorgezogenen Redaktionsschluss des Mitteilungsblattes zu spät eingehen, bietet die Stadt Mühlheim einen neuen Service an: Sie werden bei jedem vorgezogenen Redaktionsschluss per E-Mail benachrichtigt, sofern Sie uns Ihre E-Mail- Adresse mit Angabe des Vereins oder Institution, bis zum 05.02.2009 an info@muehlheim-donau.de zusenden Bitte denken Sie auch daran, Änderungen Ihrer E-Mail-Adresse uns mitzuteilen. Veranstaltungskalender Februar 01.02. TVM Handball SH 04.02 Hauptversammlung Förderverein Stetten 07.02. Kappenabend beim TVM und VfL 07./08.02. Württ. Freistilmeisterschaft Ringen SH 14.02. TVM Handball SH 15.02. Narrentreffen in Stetten a.k.m. 19.02. Schmotziger Donnerstag 20.02. Bachraiberfasnet GZ 21.02. Zunftball der Narrenzunft FH 22.02. Kinderumzug und Kinderfasnet FH 23.02. Fasnetumzug 23.02. Gesangverein Bewirtung im Foyer FH 24.02. 2er Kaffee der Bachraiber 25.02. SPD-Ortsverein, Politischer Aschermittwoch BH 27.02. CDU-Ortsverband, Kässalatessen 28.02. TVM Tischtennis GZ 28.02. TVM Handball SH Geburtstagsjubilare im Februar 2009 In Mühlheim: 02.02. Lydia Kabisreiter, Gartenstr. 2 80 Jahre 02.02. Harry Hennig, Birkenweg 30 80 Jahre 04.02. Otto Beck, Silcherstr. 10 72 Jahre 04.02. Rosemarie Rätzer, Brucknerstr. 3 71 Jahre 05.02. Jane Boike, Theresienstr. 16 78 Jahre 08.02. Fidel Ströbel, Silcherstr. 4 82 Jahre 11.02. Heinz Müller, Kitzenbühlstr. 24 72 Jahre 13.02. Wilfried Sommermann, Engelhardstr. 6 77 Jahre 14.02. Alexandra Petrowski, Gartenstr. 2 90 Jahre 18.02. Heinz Gauger, Schönenbergstr. 25 83 Jahre 19.02. Hubert Lock, Lerchenweg 21 70 Jahre 23.02. Marianne Maciola, Kitzenbühlstr. 28 100 Jahre 23.02. Katharina Lang, Gartenstr. 2 87 Jahre 25.02. Rolf Hanke, Scheffelstr. 12 76 Jahre 27.02. Erich Elendt, Panoramastr. 8 80 Jahre In Stetten: 08.02. Anton Sauter, Schulstr. 4 92 Jahre 28.02. Calogero Schillaci, Donaustr. 8 72 Jahre!!! Herzlichen Glückwunsch den Jubilaren!!!! Aqua-Fitness Am Donnerstag, 29.01. findet die Aqua- Fitness ausnahmsweise von 18.30 Uhr 19.30 Uhr statt. Öffnungszeiten des Hallenbades über die Fasnet Das Hallenbad und die Sauna haben in der fünften Jahreszeit regulär geöffnet. Lediglich am Sonntag, den 22. Feb. und am Montag, den 23. Feb. haben wir auf Grund des Narrentreibens geschlossen. Ansonsten freuen wir uns auf Ihren Besuch! Am Samstag, 21. Feb. findet eine Fasnetspoolparty von 10.00-12.30 Uhr statt. Das beste Kostüm erhält hier einen Preis. Ihr Hallenbad-Team Graffiti-Sprayer sind ermittelt Mitte letzter Woche wurden zahlreiche Gebäude inkl. der Sporthalle, Verkehrszeichen, Kleidercontainer und auch die neue Kletterwand an der Grundschule mit Sprühfarbe verunstaltet. Auch im Interes-

Donnerstag, den 29. Januar 2009 Seite 6 se der vielen privaten Eigentümer, die Opfer der Schmierereien wurden, haben wir Strafanzeige erstattet. Mittlerweile konnten die Verursacher auf Grund von Hinweisen aus der Bürgerschaft durch die Beamten des Polizeipostens Mühlheim ermittelt werden. In den nächsten Tagen wird es nun darum gehen, die Schäden wieder beseitigen zu lassen. Wir bedanken uns bei den Mitarbeitern unseres Polizeipostens und v.a. für die Hinweise aus der Bevölkerung, die zur Aufklärung der Tat geführt haben. Ihr Bürgermeisteramt Aus dem Gemeinderat notiert: Gemeinderatssitzung vom 20. Januar 2009 TOP 1 Verabschiedung Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2009 Auf Grund der hohen Gewerbesteuereinnahmen in den Vorjahren ist ein wesentlich höherer Betrag an Finanzzuweisungen und Kreisumlage zu leisten. Bürgermeister Jörg Kaltenbach betont, dass es in diesen wirtschaftlich sehr schweren Jahren viele Risiken aber auch Chancen gäbe, welche es zu nutzen gilt. Die Schwerpunkte im Investitionsprogramm liegen dieses Jahr in der Stadtentwicklung und der Entwicklung einer noch familienund kinderfreundlicheren Stadt. Sehr vorsichtig kalkuliert wurde dieses Jahr die Gewerbesteuer. Grünes Licht gab es von Seiten des Regierungspräsidenten für den Umbau bzw. die Erweiterung der Realschule. Nach Eingang einer Unbedenklichkeitsbescheinigung kann mit der Umsetzung begonnen werden. Das Untergeschoss mit der Mensa soll bereits zum Schuljahr 2009/2010 fertig sein, der Erweiterungsbau dann bis 2010/2011. Auch für den Umbau des Kindergartens St. Maria gab der Regierungspräsident grünes Licht. Die Gesamtkosten für den Umbau belaufen sich auf etwa 220 000 Euro, 43 000 Euro wird das Land bezuschussen und 20 000 Euro Zuschuss hat die Kirchengemeinde bereits aus einem Bundesprojekt beantragt. Weiterer Punkt für die Kinderfreundlichkeit der Stadt ist auch die komplette Neubestückung des Spielplatzes am Scheerlemarkt mit neuen Spielgeräten. Im Hinblick auf die Stadtentwicklung liegen die Schwerpunkte auf der Resterschließung des Gewerbegebietes Am Lippach und dem 3. und letzten Bauabschnitt im neuen Stadtquartier. Außerdem wird die Empfehlung der Firma K&L zur Energiesparung bei der Beleuchtung weiter verfolgt. In diesem Haushaltsjahr wird die Rückzahlung der im Jahr 2006 aufgenommenen Schulden fällig. Die Rückzahlung beläuft sich auf 1,1 Mio. Euro, welche vollständig aus den allgemeinen Rücklagen entnommen werden können. Außerdem können weitere 120 000 Euro Schulden getilgt werden. Daraus ergibt sich eine Schuldenreduktion auf 1,7 Mio. Euro. Die Wasserversorgung wird einen Gewinn von etwa 10 000 Euro abwerfen. Im Frühjahr soll im Gemeinderat auch über eine kostengünstige Neugestaltung der Trinkwasserversorgung entschieden werden. Die Gemeinde Böttingen soll in den Abwasserzweckverband aufgenommen werden. Dadurch würden sich langfristig Einsparungen in Höhe von 10% der Betriebskosten ergeben. Die Abwassergebühren wurden zum 01.01.2009 erhöht, damit soll eine Abarbeitung der Deckungsmittellücken aus den Jahren 200 bis 2002 erreicht werden. Ziel ist eine schuldenfreie Wasserversorgung und Abwasserentsorgung. In den kommenden Jahren sind keine neuen Kreditaufnahmen geplant. TOP 2 Ausbau der L277 zwischen Mühlheim und Fridingen-Bergsteig - Anhörung der Träger öffentlicher Belange Der Ausbau der L277 wird im 2. Halbjahr 2009 realisiert werden. In diesem Zuge wird auch das Brünnele hinauf zur Brunnenstube verlegt. Die Kosten dafür trägt das Land. Der Ausbau wird als ökologisch unbedenklich und unschädlich für die Natur gesehen. Der geplante Radweg der parallel zur L277 verlaufen sollte wurde vorerst zurückgestellt. Es soll erst der Ausbau der Straße abgewartet werden bevor dann über den Radweg beraten wird. TOP 3 Kommunalwahl 2009: Ausblick, Zeitplan und Vorbereitung Die Wahlvorschläge für die Kommunalwahl können im Zeitraum vom 06.03. 09.04.2009 eingereicht werden. Die Auszählung der Wahl wird ab diesem Jahr mit einem elektronischen Wahlauswertungsverfahren geschehen. Dies hat den gravierenden Vorteil, dass sich alle Stimmzettel zentral erfassen lassen und die Fehlerquote wesentlich verringert wird. Die elektronische Auswertung sei außerdem ein guter technischer Fortschritt und zeitgemäßer. Die Auszählung der Kommunalwahl wird also zentral im Rathaus stattfinden, im Gegensatz zur Auszählung der Europawahl, welche weiterhin direkt im Wahllokal stattfinden wird. Auf das Wahllokal in der Grundschule kann verzichtet werden. Der Wahlausschuss muss vom Gemeinderat bestellt werden. Zunächst werden dieselben Personen wie bei der letzten Wahl gefragt. In der nächsten Sitzung soll dann die Besetzung des Wahlausschusses beschlossen werden. TOP 4 Annahme von Spenden Im 2. Halbjahr 2008 ist ein Betrag von insgesamt 6 647,33 Euro an Zuwendungen bei der Stadt Mühlheim eingegangen. Gespendet und gesponsert haben die Firmen SKF, Karl Leibinger, Marquardt, Elektro Waizenegger, Keltech Computer, Gärtnerei Lohde, KSK Tuttlingen und Volksbank eg Villingen. Außerdem hat der Obst- und Gartenbauverein Stetten eine Ruhebank auf dem Stettener Friedhof gespendet. TOP 5 Bekanntgaben, Anfragen, Verschiedenes 1. Der Regierungspräsident war am 15.01.2009 in Mühlheim zu Besuch. Zuerst führte Heimatverein Vorsitzender Ludwig Henzler durch das Museum und die derzeitige Narrenausstellung, anschließend stellten Bürgermeister Jörg Kaltenbach und Ortsvorsteher Emil Buschle mit einer Bilderreise im Sitzungssaal die Stadt Mühlheim vor. Anschließend folgte die Besichtigung der Firmen Arno Fritz und Mondeal. Zum Schluss wurde die Realschule besucht, wo Rektor Rainer Abbt das Konzept des Um- und Neubaus vorstellte und Holger Kurz vom Architekturbüro Artec_2 die Architektur näher brachte. 2. Am 22.01.2009 findet die Sitzung des Abwasserzweckverbandes statt. Thema wird insbesondere die Beratung über die Aufnahme von Böttingen in den Abwasserzweckverband sein. 3. Am 26.01.2009 findet die LEA- DER-Auftaktveranstaltung statt. Zu der Veranstaltung wurde ein sehr guter Referent geladen. Das LEADER-Projekt soll das Gemeinschaftsgefühl der Bürgerinnen und Bürger stärken und aktive Bürgerinitiative fördern. Ziel des Projekts ist vor allem die Belebung der Kerne in der Oberstadt und in Stetten. Neben dem Gemeinderat und dem Ortschaftsrat sollen insbesondere die Bürger aktiv mitgestalten, damit das Projekt auf möglichst breiten Füßen steht. Insgesamt geht es um einen neuen Ansatz: erstmals sollen die Bürgerinnen und Bürger selbst die Möglichkeit haben Stadtentwicklung aktiv mit zu gestalten. 4. Am 27.01.2009 findet im Bürgerhaus in Stetten die Jagdgenossenschaftsversammlung statt. Dort wird ein Vortrag über die rechtlichen Ansprüche bei

Seite 7 Donnerstag, den 29. Januar 2009 Wildschäden gehalten, insbesondere wird auf die Problematik der Schwarzwildschäden eingegangen. 5. Am 09.02.2009 wird ein Informationsbesuch im Haus der Familie und im Caritas-Diakonie-Zentrum in Tuttlingen stattfinden, der wertvolle Erkenntnisse für Entscheidungen im Bereich Kleinkinderbetreuung usw. geben soll. 6. Ab Februar ist der Kreuzfelsen zum Beklettern freigegeben. 7. Am Zuschauereingang zur Sporthalle entstehen immer wieder Schäden am Putz durch Fahrrad- und Skateboardfahrer. Es wird vorgeschlagen dort eine Metallverkleidung anzubringen. Nun soll mit den Architekten Eisele eine konkrete Lösung, auch im Bezug auf die Farbe, gefunden werden. 8. Die Ampel an der Ausfahrt der Feuerwehr ist nun in Betrieb. Bei Alarm kann die Anlage aktiviert werden und bedeutet dann für die Autofahrer langsam fahren. 9. Ein Vorfall im Hallenbad am 20.12.2008, bei dem zwei Jungen sexuell belästigt wurden, war nunmehr auch in der Presse zu lesen. Bürgermeister Kaltenbach möchte nochmals die Bademeister Silke Kupferschmid und Thomas Reizner für ihre schnelle und gute Reaktion loben. Sie erteilten dem Mann umgehend ein Hausverbot, die Polizei nahm den Täter noch im Hallenbad fest. 10. Es ergeht eine Einladung zu der ersten Veranstaltung aus der Reihe Kultur in Mühlheim in diesem Jahr. Stenzel & Kivits treten am 29.01.2009 im Gemeindezentrum mit ihrem Perfect Concert Part II auf. Hauptamt [Kultur, Tourismus, Ehrenamt], Vorderes Schloss, 78570 Mühlheim/Donau Telefon 07463 8903 Fax 07463 990776 uwe.steinbaecher@muehlheim-donau.de Öffnungszeiten: Mo/Di und Do/Fr 8-12 Uhr; Mo/Mi/Do 13.30-16 Uhr, Di 13.30-18 Uhr Das Amt ist vom 4.-6. Februar u.a. wegen Besuchs der Kulturbörse geschlossen. Vertretung im Rathaus! KULTUR Kultur in Mühlheim Stenzel&Kivits Wer gute Musikcomedy zu schätzen weiß, dem empfehlen wir das Duo Stenzel & Kivits. Die beiden sind am Donnerstag ab 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) im Gemeindezentrum Stetten zu Gast. Die Eintrittskarten kosten 11 Euro (bis 18 Jahre 7 Euro). An der Abendkasse verlangen wir 2 Euro Aufschlag. Die nummerierten Eintrittskarten sind über das KulturTICKET erhältlich, in Mühlheim, beim Bürgerservicebüro im Erdgeschoss des Rathauses (Tickethotline: 07463 9940-99). Die Veranstaltung wird unterstützt von der Kreissparkasse, Schreinerei Schierle Stetten und Stadtplaner Ketterer, Wurmlingen. Vielen Dank. EHRENAMT Vereinsförderung Wir möchten die Vereine an die Abgabe der Mitgliedermeldungen gem. Punkt 2 der Förderrichtlinien erinnern. Alle, die die Förderung der Stadt für 2009 in Anspruch nehmen möchten, müssen bis 31. Januar die Meldung abgegeben haben! Antragsformulare sind bei Uwe Steinbächer im Vorderen Schloss erhältlich, stehen aber auch unter Service zum Download auf der städtischen Homepage bereit. TOURISMUS Übernachtungszahlen Wir bitten die Vermieter wieder um die formlose Meldung der Übernachtungszahlen aus dem Jahr 2008. Die Zahlen werden ausschließlich für die Statistik der Tourismusverbände benötigt. Vielen Dank im Voraus! VHS Mühlheim Wildkräuter rund um Haus und Garten Abendseminar mit kleiner Verkostung Die Teilnehmenden lernen verschiedene Wildkräuter (z.b. Vogelmiere, Giersch, Gundermann, Spitzwegerich, Schafgarbe) kennen, die uns überall begleiten. Die Wirkungsweise, sowie die Verwertungsmöglichkeiten dieser Wildkräuter in der Küche, werden wir anschaulich erläutern. Der Unkostenbeitrag, 2 Euro, ist bei der Kursleiterin zu bezahlen. MH11400 Mo., 04.05.09, 19.00-21.00 Uhr Realschule Mühlheim, Küche Leitung: Michaela Hagen, Kräuterpädagogin Gebühr: 15.00 Euro, ermäßigt: 14,00 Euro Acrylmalkurs für Anfänger-/innen und Fortgeschrittene Dieser Workshop vermittelt die wichtigsten Tricks und Techniken der Acrylmalerei. Am Ende des Workshops entsteht so ein individuelles Kunstwerk. Bitte Leinwand oder Malkarton, verschiedene Farben, Schwamm und Kreppband mitbringen. Leinwände können auch bei der Kursleiterin erworben werden. MH20500: Workshop Sa, 24.04.09, 9.30-15.30 Uhr Realschule Mühlheim Kleingruppe Leitung: Sarina Drews Gebühr: 31,00 Euro, Mitglieder: 28,00 Euro Malen und Basteln zur Osterzeit für Kinder von 6-9 Jahre Für alle jungen Künstler und alle, die Spaß am Malen und Basteln haben. Wir experimentieren mit versch. Techniken, Farben und Naturmaterialien, um so kleine Kunstwerke zu erstellen. Sollten Sie noch Fragen vor Kursbeginn haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit der Kursleiterin auf (0173 3146997). Bitte A3 Zeichenblock, Pinsel, Bleistift, Wasserfarben, Tonpapier (A4, verschiedene Farben), Wassergefäß, Lappen, Klebestift, 2-3 leere Toilettenpapierrollen und Schnur mitbringen. MH20501: Nachmittagskurs 3 mal samstags, ab Sa., 21.03.09 13.30-15.30 Uhr Realschule Mühlheim, Kunstraum Kleingruppe Leitung: Sarina Drews Gebühr: 32,00 Euro Musikalische Früherziehung für Kinder im Alter von 4-5 Jahren Durch Spiele, Tänze und einfache Musikstücke sollen die Kinder Musik lustvoll erfahren. Durch gezielte Schulung von Gehör, Rhythmus, Stimme sowie den Umgang mit einfachen Instrumenten wird das Interesse an der Musik geweckt. Bitte Buntstifte aus Holz, Schnellhefter, Kissen oder Decke und Antirutsch-Socken mitbringen. MH20801 15 mal montags, ab Mo., 02.03.09 16.15-17.00 Uhr Kindergarten Stetten Kleingruppe Leitung: Eva-Maria Wettki Gebühr: 47,00 Euro

Donnerstag, den 29. Januar 2009 Seite 8 Grundlagen der Digitalfotografie Grundkurs Neben Grundlagenwissen zur Digitalfotografie werden im Kurs auch einfache Techniken der Bildbearbeitung vermittelt. Kursinhalte: Wichtige Kriterien beim Kauf einer digitalen Kamera; Unterschiede zwischen analoger und digitaler Fotografie; Grundlagen der Aufnahmetechnik (Belichtung - Blende - Empfindlichkeit); Bedienung der Kamera; manuelle Einstellmöglichkeiten (Qualität, Weißabgleich, Empfindlichkeit, Selbstauslöser); verschiedene Aufnahmemodi; Fotos am PC bearbeiten, katalogisieren, komprimieren und auf CD brennen. Teilnehmende können gerne ihre eigene Kamera mitbringen. So kann der Kursleiter auf Probleme individuell eingehen und die Bildbearbeitung kann mit den eigenen Fotos erfolgen. MH21100 3 mal dienstags, ab Die, 03.03.09 18.30-20.00 Uhr Realschule Mühlheim, Physikraum Leitung: Michael Schmid Gebühr: 30,00 Euro, Mitglieder: 27,00 Euro Fotografieren - Die Sprache des Sehens Mit der eigenen Digitalkamera machen wir Aufnahmen von verschiedenen Motiven und wählen alternative Standpunkte, um das Foto interessant zu gestalten. Es gibt Tipps für gelungene und ansprechende Aufnahmen. Die Bilder werden anschließend in der Realschule (EDV-Raum) mittels PC bzw. Beamer betrachtet und besprochen. MH21101 Sa., 18.04.09, 14.00-17.00 Uhr Treffpunkt: Stadttor Mühlheim Leitung: Fridolin Henzler Gebühr: 22,00 Euro, Mitglieder: 20.00 Euro Yoga Yoga ist ein mehr als 6 000 Jahre bewährtes, aus Indien stammendes System, das der allumfassenden Fortentwicklung und Gesunderhaltung des Selbst dient. Die positiven Auswirkungen auf Körper, Geist und Seele sind gleich nach der ersten Übungsstunde sichtbar, wenn auch Langzeitwirkungen nur durch stetes Üben erzielt werden. Yoga kräftigt, hält gesund und geschmeidig und fördert Ruhe, Ausgeglichenheit und Konzentration. Bitte bequeme Kleidung, Wolldecke, Yogamatte und rutschfeste Socken mitbringen. Anfänger und Interessenten: Bitte beachten Sie, dass im Yogakurs MH30104 auch Neuanfänger/innen willkommen sind. Auch in den laufenden Aufbaukursen ist nach Rücksprache mit dem Kursleiter (Tel.: 07463 5926) eine Teilnahme möglich. MH30101: Aufbaukurs 12 mal dienstags, ab Di, 03.03.09 18.00-19.30 Uhr Lippachtalschule Leitung: Heinz Pfindel Gebühr: 61,00 Euro; Mitglieder: 56,00 Euro MH30102: Aufbaukurs 12 mal dienstags, ab Di, 03.03.09 19.45-21.15 Uhr Lippachtalschule Leitung: Heinz Pfindel Gebühr: 61,00 Euro; Mitglieder: 56,00 Euro MH30103: Aufbaukurs 12 mal freitags, ab Fr, 27.02.09 17.30-19.00 Uhr Lippachtalschule Leitung: Heinz Pfindel Gebühr: 61,00 Euro; Mitglieder: 56,00 Euro MH30104: Grundkurs 12 mal freitags, ab Fr, 27.02.09 19.15-20.45 Uhr Lippachtalschule Leitung: Heinz Pfindel Gebühr: 61,00 Euro; Mitglieder: 56,00 Euro MH30105: Aufbaukurs 12 mal montags, ab Mo, 02.03.09 18.00-19.30 Uhr Bürgerhaus Stetten Leitung: Heinz Pfindel Gebühr: 61,00 Euro; Mitglieder: 55,00 Euro MH30106: Aufbaukurs 12 mal montags, ab Mo, 02.03.09 19.45-21.15 Uhr Bürgerhaus Stetten Leitung: Heinz Pfindel Gebühr: 61,00 Euro; Mitglieder: 56,00 Euro Konzert mit CAPELLA DE LA TORRE Die Stadtpfeifer (Musik aus dem 15./16. Jh.) Donnerstag, 19. MÄRZ 2009 Mühlheim / Donau, Vorderes Schloss Kartentelefon: 07463 994099 Entspannung nach Jacobson Muskelentspannung nach Jacobson ist eine einfache und schnell zu erlernende Entspannungstechnik, mit der durch gezieltes Anspannen und abruptes Lösen einzelner Muskelgruppen eine verbesserte Entspannung - physisch wie psychisch - erreicht werden kann. Bitte ein Sitzkissen mitbringen. MH30131: Grundkurs 9 mal dienstags, ab Di, 10.03.09 19.00-20.00 Uhr Realschule Mühlheim Kleingruppe Leitung: Josef Hipp Gebühr: 42,00 Euro, Mitglieder: 38,00 Euro Der erste Kursabend dauert 1 1/2 Stunden Fit durchs Jahr Mit einem abwechslungsreichen Programm, bestehend aus Elementen aus dem Aerobic, Kräftigungsübungen für Problemzonen sowie den Beckenboden, Circuit, Stretching usw. stärken Sie Ihr Muskelkorsett und bleiben so fit durchs Jahr. MH30201 15 mal mittwochs, ab Mi, 04.03.09 19.30-20.30 Uhr Gemeindezentrum Stetten/Donau Leitung: Sigrid Steinhof-Kleiser Gebühr: 49,00 Euro, Mitglieder: 45,00 Euro Natürliche Soßen einfach und gut Die Kunst, eine feine Soße zuzubereiten ist durch Fertigprodukte weitgehend in Vergessenheit geraten. Dabei ist der Unterschied in Qualität und Geschmack gewaltig. Zu diesem Kurs werden aus natürlichen und überall vorhandenen Zutaten feine Grundsoßen zubereitet, was gerade in der Spargelzeit interessant ist. Leitideen sind: die Zutaten müssen natürlich sein, die Zubereitung unkompliziert und der Geschmack muss stimmen. Die Kosten für die Lebensmittel werden bei der Kursleiterin bezahlt. Bitte Geschirrtuch und Behälter für Kostproben mitbringen. MH30701 Mi, 29.04.09, 19.00-22.00 Uhr Realschule Mühlheim, Küche Leitung: Klara Buhl Gebühr: 12,00 Euro, Mitglieder: 11,00 Euro

Seite 9 Donnerstag, den 29. Januar 2009

Donnerstag, den 29. Januar 2009 Seite 10 Hohenbergschule Fridingen Förderverein überweist 3 500 Euro an die indische Patenschule Zur zweiten Mitgliederversammlung des Fördervereins Hohenbergschule-Divya- Jyoti-Patenschule begrüßte der 1. Vorsitzende Ottmar Zwick die anwesenden Mitglieder. In seinem Bericht stellte er erfreut fest, dass der Verein nunmehr auf 53 Mitglieder angewachsen ist. Das entspricht einem Zuwachs von 11 Mitgliedern. Ferner konnte er von einer großen Spendenbereitschaft berichten. Erfreulich nannte er auch, dass auch im zweiten Vereinsjahr viele kleine Aktionen, hauptsächlich von Seiten der Schule, gelaufen sind, die in der Summe einen beträchtlichen Geldbetrag ergaben. Der Kassierer Rudolf Sischka konnte diesbezüglich dann auch berichten, dass der Patenschule eine beträchtliche Summe überwiesen werden könnte. Kassenprüfer Karl-Heinz Binder bescheinigte dem Kassierer eine tadellose Kassenführung, was die Versammlung dazu veranlasste, Herrn Sischka einstimmig zu entlasten. Protokollantin Sabine Epple verlas den Tätigkeitsbericht, aus dem ersichtlich wurde, dass der Verein seinen Auftrag voll und ganz erfüllen konnte. Nach der Aussprache zu den Berichten, übernahm Petra Waizenegger die Entlastung der gesamten Vorstandschaft. Bei den anschließenden Wahlen stellten sich alle Amtsinhaber erneut dem Votum der Mitglieder. Jeweils einstimmig wurden Ottmar Hamma zum zweiten Vorsitzenden, Rudolf Sischka zum Kassierer und Ulrike Anschütz, Ingeborg Christoph, Birgit Ströhle sowie Voker Breisch zu Beisitzern gewählt. Aufgrund der guten Kassenlage war man sich schnell einig, dass der Patenschule die stolze Summe von 3 500 Euro überwiesen werden soll. Damit sollen in der Patenschule Urinale und Toiletten gebaut werden. Für das neue Jahr nahmen sich die Teilnehmer vor, weitere Mitglieder zu werben und durch verschiedene Aktionen die Kasse wieder aufzufüllen, damit der Patenschule auch im zweiten Vereinsjahr ein ansehnlicher Betrag zugewendet werden kann. Katholische Kirchengemeinden St. Maria Magdalena in Mühlheim a.d.d. mit St. Michael in Neuhausen ob Eck und St. Nikolaus in Stetten a.d.d. Vierter Sonntag im Jahreskreis B Samstag, 31.01.2009 19.00 Uhr Vorabendmesse in St. Maria Magdalena Gottesdienst in der Seelsorge-Einheit Donau-Heuberg: 19.00 Uhr Irndorf Sonntag, 01.02.2009 4. Sonntag im Jahreskreis 08.45 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus 10.15 Uhr Wortgottesdienst in St. Michael mit Blasius-Segen 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Gottesdienste in der SE Donau-Heuberg: 08.30 Uhr Renquishausen 10.00 Uhr Fridingen 10.00 Uhr Kolbingen 1. Lesung: Deuteronomium 18,15-20 2. Lesung: 1. Korinther 7,32-35 Evangelium: Markus 1,21-28 >In Kafarnaum ging Jesus am Sabbat in die Synagoge und lehrte. Und die Menschen waren sehr betroffen von seiner Lehre; denn er lehrte sie wie einer, der göttliche Vollmacht hat, nicht wie die Schriftgelehrten.< Darstellung des Herrn B Montag, 02.02.2009 Darstellung des Herrn (Lichtmess) Fest 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus 18.30 Uhr Abendmesse in St. Nikolaus Kerzenweihe und Blasius-Segen 1. Lesung: Maleachi 3,1-4 2. Lesung: Hebräer 2,11-12.13c-18 Evangelium: Lukas 2,22-40 >Sie brachten das Kind nach Jerusalem hinauf, um es dem Herrn zu weihen, gemäß dem Gesetz des Herrn, in dem es heißt: Jede männliche Erstgeburt soll dem Herrn geweiht sein. Auch wollten sie ihr Opfer darbringen, wie es das Gesetz des Herrn vorschreibt: ein paar Turteltauben oder zwei junge Tauben.<

Seite 11 Donnerstag, den 29. Januar 2009 Dienstag, 03.02.2009 Hl. Blasius 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena 18.30 Uhr Abendmesse in St. Maria Magdalena Kerzenweihe und Blasius-Segen Jahrtag für Albert Ströhle und Juliane Kopp Darstellung des Herrn Gott und Mensch Wenn wir dem Text des Lukas zuhören, erstaunt es uns nicht weniger als Maria, dass Simeon und Hanna im Jesuskind den Erlöser Israels sehen. Mit Weitsicht erkennen beide im kleinen Baby den großen Gott. Der Kirchenvater Ephräm der Syrer lädt uns ein, wie die Prophetin und der Prophet im Tempel beides im Jesuskind zu sehen: Wenn er nicht Fleisch war, wen trug dann Simeon auf den Armen? Und wenn er nicht Gott war, zu wem sagte dann dieser: Entlass mich nun in Frieden!? Licht und Segen Segne die Kerzen, die wir in unseren Händen tragen und zu deinem Lob entzünden. Führe uns auf dem Weg des Glaubens und der Liebe zu jenem Licht, das nie erlöschen wird. Aus dem Gebet zur Kerzenweihe zum Fest der Darstellung des Herrn Mittwoch, 04.02.2009 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus 18.30 Uhr Abendmesse in St. Nikolaus Intention für Viktoria und Paul Leibinger German Gebhard und Wolfgang Oswald Donnerstag, 05.02.2009 18.30 Uhr Abendmesse in Kolbingen 19.00 Uhr Abendmesse in Renquishausen Freitag, 06.02.2009 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena 19.00 Uhr Abendmesse in Fridingen Herz-Jesu-Freitag Samstag, 07.02.2009 14.00 Uhr Taufe des Kindes Jakob Waizenegger in St. Nikolaus Eltern: Markus und Stefanie Waizenegger geb. Ries 19.00 Uhr Sühne- und Gebetsnacht in St. Michael 19.00 Uhr Vorabendmesse in St. Nikolaus Intention für Georg Buschle Gottesdienst in der SE Donau-Heuberg: 19.00 Uhr Renquishausen Sonntag, 08.02.2009 5. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Maria Magdalena 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Gottesdienste in der SE Donau-Heuberg: 08.30 Uhr Fridingen 08.30 Uhr Kolbingen 10.00 Uhr Irndorf Kirchengemeinderatsitzung Mühlheim Die Damen und Herren des Kirchengemeinderates Mühlheim laden wir herzlich ein zur Sitzung am Montag, 02. Februar 2009 um 20.00 Uhr im Kath. Gemeindehaus in Mühlheim. Blasius-Segen und Kerzenweihe Zum Empfang des Blasius-Segens und zur Kerzenweihe laden wir alle Gläubigen herzlich ein. In St. Michael in Neuhausen wird der Blasius-Segen am Sonntag, 01. Februar 2009 um 10.15 Uhr erteilt, in St. Nikolaus in Stetten finden der Blasius-Segen und die Kerzenweihe am Montag, 02. Februar 2009 um 18.30 Uhr statt und in St. Maria Magdalena in Mühlheim am Dienstag, 03. Februar 2009, ebenfalls um 18.30 Uhr. Gebetsmeinung des Papstes für Februar Wir beten, dass die Hirten der Kirchen in Lehre und Dienst am Volk Gottes stets offen sind für das Wirken des Geistes. Wir beten, dass die Ortskirchen in Afrika passende Wege und Mittel suchen, um nach den Empfehlungen der 11. Sondersynode ihrer Bischöfe wirksam Versöhnung, Gerechtigkeit und Frieden zu fördern. 3. Februar: Heiliger Blasius Der heilige Blasius lebte in der zweiten Hälfte des 3. Jahrhunderts und war Arzt, bevor er Bischof der Stadt Sebaste (Silvas in der heutigen Türkei) wurde. Unter Kaiser Licinius erlitt er das Martyrium. Bei dem seit dem 16. Jahrhundert bekannten Blasiussegen werden zum Schutz gegen Halserkrankungen zwei geweihte Kerzen gekreuzt vor den Hals gehalten. Dieses Segenszeichen geht auf ein von dem Heiligen vollbrachtes Wunder zurück. Durch sein Gebet rettete Blasius einen Jungen, der eine Frischgräte verschluckt hatte, vor dem Erstickungstod. Auf ein Wort hin Sprachlos ist der Besessene, für ihn spricht nur noch der Dämon, nur noch die Besessenheit kommt zu Wort. Er kann sich nicht mehr selbst helfen. Oder wie es ein äthiopisches Sprichwort sagt: Das Wort, das dir hilft, kannst du dir nicht selbst sagen. Umso wichtiger, dass er auf Gottes Wort hört. Doch dafür muss der Dämon erst verstummen. Schweig!, befiehlt ihm Jesus. Ein Wort, das auch uns gilt, wenn wir uns zu verlieren drohen: Still zu werden und auf Gottes Wort zu hören. Wenn wir uns von Gottes Wort ansprechen lassen, wenn wir uns von seiner Liebe in Bann schlagen lassen und wenn wir wünschen, dass Gott uns nicht mehr loslässt dann gehen wir eine Bindung ein, die alle Ketten sprengt dann gehen wir eine Bindung ein, die uns zur Liebe befreit. Eltern der Erstkommunionkinder von Mühlheim und Stetten Zur Vorbereitung des Vorstellungsgottesdienstes der Erstkommunionkinder treffen wir uns am Dienstag, 03.02.2009 um ca 19.30 Uhr (nach dem Gottesdienst) im Katholischen Gemeindehaus in Mühlheim. Wer Vorschläge hat sollte diese bitte mitbringen. Voranzeige - Seniorenfasnet Die diesjährige Seniorenfasnet der katholischen Kirchengemeinde findet am Mittwoch, 18. Februar 2009 statt. Wir laden heute schon dazu ein. Beginn: 14.00 Uhr Das Organisationsteam Katholisches Pfarramt Mühlheim/Donau Ettenbergstr. 4 78570 Mühlheim Tel. (0 74 63) 354, Fax (0 74 63) 991058 E-Mail: StMariaMagdalena.Muehlheim@drs.de und StNikolaus.Muehlheim@drs.de Kath. Kirchenpflege: 07463 1788, Fax: 07463 991613 E-Mail: kath-kipfl@web.de Kath. Gemeindehaus, Hausm.: 07463 1232 und 57798 Wochenspruch: Über dir geht auf der Herr, und seine Herrlichkeit erscheint über dir. (Jesaja 60,2) Zwölf gute Gründe, in der Kirche zu sein (Teil 3) 7. Die kirchlichen Sonn- und Feiertage mit ihren Themen, ihrer Musik und ihrer Atmosphäre prägen das Jahr. Die Kirche setzt sich dafür ein, diese Tage zu erhalten. 8. In Seelsorge und Beratung der Kirche wird der ganze Mensch ernst genommen und angenommen. 9. In Krankenhäusern und anderen sozialen Einrichtungen der Kirche schaffen viele haupt- und ehrenamtlich Engagierte ein besonderes, menschliches Klima. (Fortsetzung folgt) Gottesdienste in unserer Gemeinde Mittwoch, 28. Januar 2009 17.00 Uhr Gottesdienst im Altenzentrum St. Antonius (Heid) Sonntag, 01. Februar 2009 (Distriktpredigtreihe 2009) 09.00 Uhr Gottesdienst in Fridingen (Harsch) 10.00 Uhr Gottesdienst in Mühlheim (Harsch) 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Mühlheim 19.00 Uhr Ökum.Taizè-Gebet in der St. Martinuskirche Fridingen

Donnerstag, den 29. Januar 2009 Seite 12 Distriktpredigtreihe 2009 Hier stehe ich ich kann nicht anders Mütter und Väter des Glaubens- aus Bibel, Kirchengeschichte und Gegenwart Zu diesem Oberthema werden die Pfarrer des Distrikts Tuttlingen Umland an den nächsten Wochenenden in den verschiedenen Gemeinden predigen. Die Reihe wird am kommenden Wochenende mit Johann Hinrich Wichern Die Liebe gehört mir wie der Glaube. Pfarrer Harsch aus Immendingen hält den Gottesdienst. Zu den Gottesdiensten der Predigtreihe laden wir sie herzlich ein. Regelmäßige Termine in unserer Kirchengemeinde: Montag 14.30-15.15 Uhr ökumenischer Kinderchor (5 J. bis 2. Kl.) 20.00 Uhr Ökumenischer Projektchor (ev. Gemeindezentrum Mühlheim) Dienstag 17.00-17.45 Uhr ökumenischer Kinderchor (3. und 4. Klasse) Mittwoch 14.45 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht in Mühlheim 18.30 Uhr Posaunenchor Brass kids Mühlheim 19.30 Uhr Posaunenchorprobe Mühlheim Donnerstag 8.45-11.45 Uhr Spielgruppe Mühlheim (Kinder von 1 ½ - 3 Jahren - Anmeldung nötig) 16.00 Uhr Eltern-Kind-Treff Mühlheim Samstag 10.00-13.00 Uhr monatlich ActionAm- Samstag für Kinder der Klassen 5 7 im Gemeindezentrum Mühlheim Der Goldene Herbst Mühlheim und das Seniorencafe Fridingen laden alle unternehmungslustigen Seniorinnen und Senioren am 17. Februar zu einem Ausflug nach Tieringen ein. Wir werden im Haus Bittenhalde einen gemeinsamen Tag verbringen. Abfahrtszeiten: Mühlheimer Bahnhof um 10.00 Uhr, anschließend Oberstadt Mühlheim Ab 10.15. Uhr Fridingen Zustiegsmöglichkeiten: Wendelstein Bären Tankstelle Bärenthal Ankunft in Tieringen um 11.30 Uhr. Folgender Tagesablauf ist geplant: Nach der Ankunft erwartet sie ein Mittagessen. Mit Bewegung, einer spielerischen Gymnasik geht es weiter. Schwerpunkt des Tages wird ein Vortrag über Vergebung sein. Abgerundet wird der Tag mit Kaffe und Kuchen. Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme!!! De Kosten belaufen sich auf 20,00 Euro. Bitte melden sie sich bis zum 05. Februar bei Herrn Johann Rometsch Tel. 282 in Mühlheim und bei Frau Erika Schnell in Fridingen Tel. 5446 an. Interessante Angebot aus dem Jahresprogramm 2009 Haus Bittenhalde in Tieringen So. 15. Febr. Ursächliche Stategien gegen Stress und Burn out Prof. Dr. G. Schnack und Frau Dr. K.Schnack Fr. 20. bis Mo. 23. Febr INNEHALTEN-Kurs SEMINAR. Wer sich selbst begegnet, kann anderen begegnen Seminar zum prozessorientiertem Leben Leitung: Marliese Dieckmann, Ursula Möckel Di. 17. bis Do. 19. März TANZTAGE im FRÜHLING FREIZEIT Meditative und Folklore Tänze aus aller Welt mit Sieglinde Vogel, Werner Pichorner Fr. 20. März Schulungstag TANZEN für Gruppenleiter/Innen mit Sieglinde Vogel So. 22. März In den Frühling tanzen MEDITATIVER TANZNACHMITTAG 14.00 18.00 Uhr Leitung: Brigitte Strölin-Bresch Fr. 20. bis Sa. 21. 3. Gewalt und ihre Überwindung in der Bibel SEMINAR oder Mo. 30. bis Di. 31.3. Theol. Seminar mit Dr. Jochen Vollmer Fr. 1. bis So. 3. Mai KALLIGRAPHIE-Seminar mit SEMINAR Ingeborg Herold, Schreibwerkstatt Klingspor Di. 2. bis So. 7. Juni SINGEN und WANDERN MUSIKWOCHE für alle, die gerne singen und die Alb lieben Leitung: Ulrike Ehni und Werner Pichorner Mo. 15. bis Fr. 19. Juni GESUNDHEITSWOCHE SEMINAR Gesund und vital leben durch richtige Bewegung Gesund und vital leben durch richtige Ernährung Mit Prof. Dr. G. Schnack, Frau Dr. K. Schnack Fr. 19. bis So. 21. Juni WELLNESS für MUTTER und KIND WELLNESS mit Esther Bix, Gisela Eberhardt, Angelika Steinmaier Fr. 10 bis So. 12. Juli Gestaltung von Steinen - Steinbildhauerwerkstatt KREATIVITÄT Leitung: Heidemarie Messner und Andreas Scherer Fr. 17. bis So. 19. Juli INNEHALTEN - Nur wer sich ändert, bleibt sich treu. SEMINAR Seminar zum prozessorientiertem Leben Leitung: Marliese Dieckmann, Ursula Möckel, So. 2. bis So. 9. August SING- und INSTRUMENTALFREIZEIT MUSIKWOCHE mit dem Chor LE CONSORT NOUVEAU, Freiburg Mo. 10 bis Mo. 17. August TIERINGER SOMMERTAGE FREIZEIT Tage in fröhlicher Gemeinschaft erleben Leitung: Werner Pichorner Weitere Informationen und Anmeldung: Evang. Tagungsstätte Haus Bittenhalde Kurzensteige 29, 72469 Meßstetten Tieringen, Tel.: 07436 494, Fax: 8597 Email: info@haus-bittenhalde.de www.haus-bittenhalde.de Evangelisches Pfarramt Mühlheim a.d. Donau Pfarrer Gerhard A. Romppel Griesweg 3, 78570 Mühlheim a.d. Donau Tel: 07463 382, Fax: 07463 990558 E-Mail: muehlheim@kirchenbezirk-tuttlingen.de Das Gemeindebüro Mühlheim ist geöffnet: Dienstag und Donnerstag von 9-12 Uhr, Pfarrer Andreas Heid Bergstraße 3/3, 78567 Fridingen a.d. Donau Telefon 07463 995875, Telefax 07463 995874 E-Mail fridingen@kirchenbezirk-tuttlingen.de!!! BITTE BEACHTEN!! Geänderter Redaktionsschluss!!! Wegen den Fasnetstagen bitten wir den Redaktionsschluss für das donnerstags wie folgt zu beachten: Donnerstags Nr. 8 vom 19.02.09 (Schmotziger Donnerstag) Redaktionsschluss am Freitag, 13.02.09 Donnerstags Nr. 9 vom 26.02.09 Redaktionsschluss am Freitag, 20.02.09 Später eingehende Texte der Vereine können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Bürgermeisteramt

Seite 13 Donnerstag, den 29. Januar 2009 An alle Vereine sowie Kindergärten und Kirchen Um zu vermeiden, dass Texte bei einem vorgezogenen Redaktionsschluss des Mitteilungsblattes zu spät eingehen, bietet die Stadt Mühlheim einen neuen Service an: Sie werden bei jedem vorgezogenen Redaktionsschluss per E-Mail benachrichtigt, sofern Sie uns Ihre E-Mail-Adresse mit Angabe des Vereins oder Institution, bis zum 05.02.2009 an info@muehlheim-donau.de zusenden Bitte denken Sie auch daran, Änderungen Ihrer E-Mail-Adresse uns mitzuteilen. Abteilung Fußball Die Trainingsbedingungen auf dem Ettenberg sind leider sehr schlecht, da die Plätze total vereist sind. Die Aktiven müssen versuchen, für ihre Trainingseinheiten Ausweichmöglichkeiten zu finden. Aus diesem Grund wird das für den kommenden Samstag, 31.01. angesetzte Vorbereitungsspiel gegen die Spfr Isingen voraussichtlich auf dem Kunstrasen in Tuttlingen stattfinden. Spielbeginn ist um 16.00 Uhr. Die Isinger aus dem Nachbarbezirk Zollern stehen in der Winterpause überraschend auf dem zweiten Tabellenplatz in der Landesliga Staffel 4 und dürfen sich noch berechtigte Hoffnungen auf den Aufstieg in die Verbandsliga machen. Auf das VfL-Team wartet jedenfalls eine interessante, wenn auch schwierige Aufgabe in diesem Test. Ergebnis vom letzten Vorbereitungsspiel: VfR Stockach VfL 2:4 (0:1) Einladung zum Fasnet-Opening Der VfL lädt am kommenden Samstag, 31.01. zum Fasnet-Opening mit der Tom-Alex-Band in die Mühlheimer Festhalle ein. Die Band aus dem Hegau hat neben den aktuellen Chartbreakers auch viele altbekannte Oldies in ihrem Repertoire. Mit ausgefallenen Showeinlagen werden die Besucher in ihren Bann gezogen. Neben den üblichen Bargetränken werden die Besucher auch an einer Cocktail-Bar verwöhnt. Bereits im letzten Jahr erlebten die Besucher einen tollen Abend. Öffnungszeiten des VfL-Sporthauses Das VfL-Sporthaus ist am kommenden Sonntag ab 10 Uhr zum Frühschoppen geöffnet. Abteilung Freizeitsport Unsere Abteilungsversammlung für alle Sparten des Freizeitsports findet am Freitag, den 6. Februar um 19.30 Uhr im VfL Sporthaus statt. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Abteilung Ringen Bezirksmeisterschaften Gr.-röm. Männer Furtwangen Am 24.01.2009 fanden die Bezirksmeisterschaften im gr.-röm. Stil im Südbadischen Furtwangen statt. Der südbadische Bezirk 1 lädt zu dieser Veranstaltung immer noch den württembergischen Bezirk 4 ein. Das Turnier war mit einigen hochkarätigen Ringern bestückt. So kämpften z.b. in der Klasse bis 84 Kg. mit Volker Hirt ASV Nendigen, Mario Häuslebauer KSV Taisersdorf und Kai Rotter SV Triberg, aus der ersten beziehungsweise zweiten Bundeliga um den Titel. Vom VFL gingen Eduard Spadi, Maximilian und David Stumpe drei Ringer an den Start. 66 Kg. Eduard Spadi schlug sich gegen Benjamin Raiser vom ASV Nendingen wacker. Edi ging in der ersten Runde über die volle Kampfzeit und lies lediglich zwei Durchdreher zu. In der zweiten Runde war es ein herrlicher Überwurf von Raiser der den Kampf beendete. (0:5 / 0:5) Im zweiten Kampf verlor Edi gegen Konstatin Flaum aus etwas unglücklich in zwei Runden nach Punkten. (2:3 / 1:6) 84 Kg. David Stumpe holte sich gegen den starken David Schulze AV Sulgen einen Punktsieg. (6:0 / 2:1) Daniel Weh vom KSV Gottmadingen und Simon Fengler vom KSK Furtwangen waren mit David völlig überfordert. David besiegte beide Athleten technisch überlegen. (5:0 / 6:0) (6:0 / 7:0) Danach musste David gegen den Bärenstarken Kai Rotter aus Triberg ran. Die Zuschauer staunten nicht schlecht, als David eben diesen Kai Rotter, nach einem Konter am Rande einer Schulterniederlage hatte. Nur mit Mühe konnte Dieser sich doch noch befreien. Nun rang Rotter konzentrierter und legte David noch auf die Schultern. ( 2:6 SN) Im Kampf um Platz Drei unterlag David Zweitligaringer Mario Häuslebauer KSV Taiserdorf überlegen nach Punkten. (0:8 / 0:6) In einem super Finalkampf konnte sich Volker Hirt vom ASV Nendingen über Kai Rotter SV Triberg nach Punkten durchsetzten. (0:8 / 4:2 /1:1) 74 Kg. Maximilian Stumpe ließ während des gesamten Turniers keinen Zweifel aufkommen das an Ihm kein Weg vorbeiführt. So schaltete Maximilian, Yusuf Kavun vom STV Singen und Philipp Bühl vom AB Schramberg per Schultersieg aus. Auch seinen ehemaligen Vereinskollegen Michael Kalmbach AV Sulgen wurde in der ersten Runde technisch überlegen besiegt. Nur mit einem Foul konnte sich Michael Kalmbach über die gesamte Kampfzeit der zweiten Runde retten. (10:4 / 8:3) Theodoros Moissidis vom AC Villingen wurde mit einem 7:1 und 5:3 Punktsieg aus dem Weg geräumt. Markus Schumann vom AV Germania Hornberg wurde mit einem 7:1 und 7:0 Überlegenheitssieg bezwungen. Im Finale hatte auch Marco Schmid vom ASV Nendingen nicht den Hauch einer Chance. Maximilian besiegte Schmid mit 7:0 und 6:0 überlegen. Vorschau Kappenabend im Turnerheim Sicher haben Sie ihn in 2008 auch vermisst, den traditionellen Kappenabend im Turnerheim mit unterhaltsamen Programm, Musik, Essen und Trinken und ausgelassener Fasnetstimmung. Am Samstag, 07.Februar um 19:59 ist es wieder soweit. Die Vorbereitungen im TV Heim laufen auf Hochtouren. Seid dazu eingeladen ihr Mühlheimer und benachbarte Turner Truppen, ihr Handballer, und Volleyball Gruppen, ihr Leichtathleten und Schwimmer und ihr Gründer vom Verein, auch die Gönner laden wir ein, alle Freunde und selbst die Verwandtschaft inklusive der Nordic Walking Mannschaft. Deutsches Sportabzeichen Bereits zum fünften Mal hat der TV Mühlheim unter Federführung der Breitensportabteilung das Deutsche Sportabzeichen für Jedermann angeboten. 17 Sportler haben in 2008 das Sportabzeichen mit Erfolg abgelegt. Die beiden DSA-Prüfer, Reiner Schischke und Jochen Ries konnten jetzt erstmals an

Donnerstag, den 29. Januar 2009 Seite 14 sechs Sportler das Goldene Sportabzeichen verleihen. Hervorzuheben sind auch die vier Schüler, die das silberne Jugendsportabzeichen erworben haben Jochen Ries bedankte sich bei dem Prüferpaar Schischke für deren Einsatz im vergangenen Jahr und betonte, das es nicht selbstverständlich ist, die aufgewendete Zeit für die Allgemeinheit zu opfern, zumal beide auch noch anderweitig ehrenamtlich tätig sind. Auch dieses Jahr werden wir das Angebot Deutsches Sportabzeichen weiter fortführen und laden im voraus schon einmal alle, die Interesse haben das Sportabzeichen zu absolvieren ein, sich an diesem Angebot zu bedienen. Es besteht keine Mitgliedsverpflichtung. Aktuelles zum Deutschen Sportabzeichen finden sie in den Vereinsnachrichten (TVM) im Donnerstags. Folgende Teilnehmer haben das DAS 2008 absolviert. Jugendsportabzeichen Silber: Lisa Strohm, Jan Kröpfel, Jan-Luka und Alex Waizenegger Sportabzeichen Bronze Rainer und Markus Sauter Sportabzeichen Bronze Wiederholung Angelika Strohm, Jürgen Waizenegger Sportabzeichen Silber Gabriele Grathwol Sportabzeichen Silber Wiederholung Reiner Schischke und Laurence Hil-Schischke Sporabzeichen Gold Hannes Kröpfel, Monika Buschle, Gerlinde Gimbel Ingrid Weiß, Ruth Kroczek und Ulrike Lang. Herzlichen Glückwunsch Das Prüferteam Reiner und Laurence Schischke und Jochen Ries Senioren-Handballspieler gehen in die Weinstube zur Linde Die Handball-Senioren gehen heute Abend ins Städtle und dort in die Weinstube zur Linde zum gemütlichen Beisammensein und Binokelspiel. Abmarsch ist in der Vorstadt bei der Tankstelle Schmid um 19.15 Uhr u nd im Stadtteil Stetten bei der Bäckerei Buschle um 19.35 Uhr. Abtl. Tischtennis Am vergangenen Wochenende kam es zu folgenden Ergebnissen. Die erste Herrenmannschaft mußte in Wehingen antreten, wo man sich aufgrund der guten Leistungen vom vorherigen Wochenende Hoffnungen auf einen Sieg machte. Leider lief es diesmal nicht so gut und man verlor am Ende unglücklich mit 5:9 Punkten. Wieder schaffte man es nicht knappe Spiele für sich zu entscheiden und verlor 4 Spiele im fünften Satz. Besser machte es die zweite Mannschaft die den Tabellenletzten aus Fridingen knapp mit 9:7 besiegen konnte. Die Leistung ist noch höher einzuschätzen da man mit H.J. Weggler noch die Nummer 1 als Ersatz an die erste Mannschaft abgeben mußte. Hier sprang Jürgen Steidle in die Presche und steuerte 3 Punkte zum Sieg bei. Am kommenden Wochenende muß die Erste in Aldingen beim direkten Konkurrenten um den Klassenerhalt antreten. Alles andere als ein Sieg würde die Chancen auf den Verbleib in der A-Klasse gegen Null gehen lassen. Die Zweite muß in Deilingen antreten wo man wohl um eine Niederlage nicht herum kommen wird. Leichtathletik Athleten des TV in der Württembergischen Bestenliste: Wir sind mit 7 Nennungen in der obigen Liste vertreten. Letztes Mal wurden die Schüler D aufgeführt. Nachfolgend die restlichen Athleten: Jugend A Halbmarathon: 1.45,45 std. 9. Platz Matthias Jäger. Weibl. Jugend A 10 km Lau:f 52:42 min 7. Platz Patrizia Müller Schülerinnen W 15 Weitsprung 4,92 m 23. Platz Jana Schröter. Schüler M 14 Hochsprung: 1,56 m 28. Platz Jannik Mattes Rückblick Herren 1 SF Schwaikheim HSG Fridingen-Mühlheim 23:25 (12:13) Die HSG Fridingen Mühlheim erreichte nun in Folge den 2.Auswärtssieg gegen die SFSchwaikheim.. In einem kampfbetonten Spiel mit einem gut aufgelegten Thomas Morscheck im Tor und solider Abwehrleistung trotz verworfener 4 Siebenmeter behielt die HSG die Oberhand und siegte mit 23:25. Nach 5 Minuten führte die HSG durch ein Siebenmetertor von Florian Fritz mit 1 : 3, in der 12.Minute gingen die Hausherren mit 4:3 in Führung, in der 18.Minute führten die Gastgeber mit 7:6.Nach einem gehaltenen Siebenmeter von Andreas Epple führte die HSG durch die Tore von Steffen Ettwein mit 7:8 bzw.8:9.in der 25.Minute ging die HSG erstmals mit 2 Toren in Führung(9:11), in der 29.Minute erzielte die SF Schwaikheim den Anschlusstreffer zum 12:13 Den Ausgleich verpassten die Schwaikheimer durch einen verworfenen Siebenmeter. Nach der Pause erhöhte die HSG durch Jeremias Heppeler zum 12:14, in der 38.Minute gingen die Gastgeber wieder mit 17:16 in Führung, die wiederum Florian Fritz zum 18:20 umbog. Die Schwaikheimer glichen nach 48 Minuten wieder aus und gingen in der 49.Minute mit 21:20 in Front. Doch die HSG konnte durch zwei Siebenmetertore von Wolfgang Epple die Führung wieder zurückerobern (22:23).In der 59.Minute führte Steffen Ettwein durch einen direkt ausgeführten Freiwurf eine Vorentscheidung herbei.25 Sekunden vor Schluss gelang den Schwaikheimern der Anschlusstreffer, doch im Gegenzug gelang Marcel Kohler den entscheidenden Treffer zum 23:25. Spielfilm: 1:0, 1:3, 5:4, 7:8. 9:9, 9:11, 11:12, 12:14, 15:15, 18:19, 21:20, 22:22, 22:24, 23:25 HSG Fridingen-Mühlheim: Thomas Morscheck, Andreas Epple,Thomas Spiegel, Tobias Dreher, Steffen Ettwein(6),Christopher Tinti(3), Florian Fritz(4/1), Stefan Rebholz(5/1), Wolfgang Epple(3/2), Marcel Kohler(1), Jeremias Heppeler(1), Ediz Parlak(1),Ibrahim Parlak(1) Vorschau Am kommenden Samstag(31.1) kommt es zu Aufeinandertreffen gegen den Tabellenführer TSV Weinsberg. Spielbeginn um 20 Uhr in der Sepp-Hipp- Halle in Fridingen. Nach der 47:27-Klatsche in Weinsberg darf man gespannt sein, wie sich unsere Mannschaft aus der Affäre ziehen wird. Rückblick Herren 2 HSG II - HSG Rottweil II: 24:21 Zunächst konnten wir immer um 1-2 Tore vorlegen. Rottweil blieb aber immer auf Tuchfühlung. Ab der 45 Minute, Thorsten entschärfte einige freie Würfe, bauten wir

Seite 15 Donnerstag, den 29. Januar 2009 die Führung auf 19:16 aus. Diesen Abstand spielten wir über die Zeit. Vorschau Herren 2 TV Weilstetten II - HSG II Unser Angstgegner erwartet uns. Gegen die Lochenfüchse gab es selten etwas zu erben. Spielstark mit einer aggressiven 5:1 Deckung ist der Gegner nicht einfach zu spielen. Wir müssen wiederum mit einer zupackenden Abwehr den jungen Weilstetter Handballern den Schneid abkaufen, damit unsere Weste weiterhin weiß bleibt. Rückblick Herren 3 TV Talheim3- HSG Frid/Mühlh.3 35:22 Unsere 3.Mannschaft verlor das Spitzenspiel gegen den noch ungeschlagen Tabellenführer äußerst knapp mit 3 Toren. Bis kurz vor Schluss stand es 33:22, und es lag eine kleine Überraschung in der Luft. Ein Lob an die jungen Spieler, die sich immer besser in die Mannschaft integrieren. Vorschau Herren 3 HSG Frid/Mühlh.3 TSV Neuhausen Unsere Mannschaft erwartet den Nachbarn aus Neuhausen. Können wir an die Leistung der vergangenen Spiele anknöpfen, sollte einem Sieg nichts im Wege stehen. Allerdings dürfen die Gäste nicht unterschätzt werden. Rückblick Damen VfL Ostdorf HSG Fridingen/Mühlheim 21:36 (10:15) Der Donautalexpress der HSG-Damen ist kaum noch zu stoppen. Am Samstag bewiesen die Donautälerinnen im vierten Rückrundenspiel gegen den VfL Ostdorf ihr können. Die HSG hatte nach der Niederlage im vergangenen Jahr bei den Ostdorferinnen noch etwas gut zu machen. So ging die HSG von Beginn an in Führung und behielt diese. Trotz der unkonzentrierten Abschlüsse in der 1. Halbzeit konnte die HSG mit einer 5-Tore-Führung in die Pause gehen. Danach waren die HSG-Damen nicht mehr zu stoppen. Das Tempo wurde hoch gehalten und die Chancen klarer verwertet. Auch die Abwehr arbeitete hinten konzentriert und aggressiv, sodass den Ostdorferinnen schnell die Puste ausging und sie sich mit 21:36 geschlagen geben mussten. Natascha Toninger (Tor), Sabrina Fisahn (Tor), Linda Stuwe (5), Rebecca Maurer (1), Nicola Zebhauser (8), Rosa Mattes, Hanna Epple (7), Vanessa Fritz (6/3), Brigitte Hipp, Melanie Kounovsky (4), Anna Marquardt (5) Rückblick A-Jugend männlich HSG-TSV Frommern: 32:28 Einige schöne Ansätze konnten wir hier sehen; vor allem wussten die so genannten Ergänzungsspieler mit Einsatz zu gefallen. Nach einer 13:8 Führung verspielten wir diese aber leider wieder sehr fahrlässig. Erst in den letzten 10 Minuten setzten wir uns entsprechend ab. Rückblick C Jugend männlich HSG Fridingen - Mühlheim JSG Balingen Weilstetten37 : 27 Am Sonntag haben unsere Jungs wieder mal gezeigt was Handballspielen heißt. Men in Black Buhl-Buhl: Sa. 31.01.09 20.00 Uhr M-LL-1 TGV Eintracht Beilstein - Spvgg Möhringen So. 01.02.09 11.00 Uhr Konditionsüberprüfung in Ludwigsburg Dreher Tobias: So. 01.02.09 13.30 Uhr wje6+1 TG Schwenningen - SV Hausen 15.00 Uhr wje6+1 TG Trossingen TG Schwenningen 16.00 Uhr wje6+1 HSG Albstadt SV Hausen 16.30 Uhr WJE6+1 TG Trossingen JSG Balingen/Weil. Rudolf Schnell: Sa. 31.01.09 14.45 Uhr mjb-kla SG Rietheim/Weilheim 2 SV Hausen Wochenvorschau 31.01.- 01.02.2009 Heimspiele in Fridingen am Samstag 31.01.2009 Herren 1 20:00h HSG Frid/Mühl-TSV Weinsberg Damen 18:00h HSG Frid/Mühl-TV Rottenburg C-Jugend weiblich 1 13:15h HSG Frid/Mühl-BBM Bietigheim Herren 3 14:45h HSG Frid/Mühl 3-TSV N haus/oe. B-Jugend männlich 16:15h HSG Frid/Mühl-TV Aixheim Heimspiele in Mühlheim am Sonntag 01.02.2009 E-Jugend weiblich 6+1 13:00h TV Spaichingen-HSG Frid/Mühl 15:30h HSG Frid/Mühl-TG Schömberg Auswärtsspiele am Samstag 31.01.2009 D-Jugend männlich 2 Mazmannhalle Ebingen 13:30h HSG Albstadt 2-HSG Frid/Mühl 2 A-Jugend weiblich Kreissporthalle Hechingen 16:00h TV Hechingen-HSG Frid/Mühl D-Jugend weiblich in Geislingen 15:45h TSV Geislingen-HSG Frid/Mühl Auswärtsspiele am Sonntag 01.02.2009 B-Jugend weiblich Deutenberghalle Schwenn. 10:45h TG Schwenn.-HSG Frid/Mühl C-Jugend weiblich 2 10:00h SG Riet-Weil-HSG Frid/Mühl 2 in Kreissporthalle Tut Tolle Spielkombinationen, Tempogegenstöße und Kampfgeist. Vor allem hat man gesehen dass alle wollen. Prima Jungs weiter so. Eure Trainer, Tobias, Dieter und Otto Kader: Cornelius Keller, Matthias Hipp, Fabian Hipp, Simon Beck,Marius Rüdinger, Lukas Ströhle, Jakob Mattes, Felix Reizner, Mario Kalmbach, Maximilian Schick, Niklas Kiehne, Lukas Frick und Tim Kühn. Rückblick E Jugend 6+1 Zum ersten Spiel des Tages trafen wir um 13 Uhr auf die JSG Hossingen-Meßstetten.Gegen die körperlich unterlegenen Hossinger hatten wir von Anfang an keine Probleme und kamen über den 6:3 Pausenstand zu einem sicheren 12:5 Sieg! Beim 2.ten Spiel gegen die TG Trossingen, die ziemlich gleichmäßig besetzt ist, hatten wir schon erheblich mehr Mühe. Zur Halbzeit lagen wir noch mit 6:7 im Hintertreffen, konnten dann aber Dank einer läuferisch klasse zweiten Halbzeit den Sieg noch auf unserer Seite verbuchen. Mit konsequenter Abwehrarbeit, einem in der letzten Sekunde gehaltenen 7-Meter und einer guten Chancenauswertung schafften wir den umjubelten 11:10 Sieg!! Mit den beiden Siegen haben wir unseren 2.ten Tabellenplatz erst einmal gefestigt, und hoffen diesen auch bis zum Ende der Runde zu behaupten.

Donnerstag, den 29. Januar 2009 Seite 16 SKILIFT Bei ausreichender Schneelage ist der Skilift wie folgt geöffnet: Montag Mittwoch geschlossen Donnerstag 15.00 18.00 Uhr Freitag 15.00 21.00 Uhr Samstag 13.00 18.00 Uhr Sonntag 13.00 18.00 Uhr Bitte erkundigen Sie sich im Internet unter www.skiclub-muehlheim.de SKIAUSFAHRT MELLAU 81 Skifahrer starteten am vergangen Samstag zur Skiausfahrt nach Mellau. Viele von ihnen mit gemischten Gefühlen. Obwohl die Wettervorhersage für Samstag nicht schlecht war, konnte nach den stürmischen Verhältnissen am Freitag, den Meterologen nicht ganz geglaubt werden. Je näher die Reiseschar den Alpen kam, je besser wurde das Wetter. In Mellau durfte die Gruppe dann einen Skitag erleben, der nur mit dem Wort hervorragend umschrieben werden kann. Super Schneeverhältnisse, tolles Wetter und wenig Skifahrer auf den Pisten. Für Kinder wurden 2 Skikurse angeboten. Für manchen kleinen Skifahrer war dies der erste Kontakt mit großen Pisten und Liften. Alle meisterten die Herausforderungen glänzend. Als die Busse am Samstagabend Mühlheim wieder erreichten, waren alle glücklich, dass sie einen so herrlichen Skitag erleben durften. Viele freuen sich bereits auf die nächsten Ausfahrten nach Ischgl und in die Flumserberge. AUSFAHRT ISCHGL Für die Ausfahrt nach Ischgl am Samstag, 31.01.2009 sind nur noch wenige Restplätze frei. Interessenten sollten sich umgehend anmelden. Tel. 07463 97123. AUSFAHRT FLUMSERBERGE Am 7.3.2009 geht es in die Flumserberge. Ein Skigebiet, das alles bietet. Landschaftlich wunderbar gelegen, gegenüber der Bergkette der Churfürsten und hoch über dem Walensee ist es auch für Winterwanderungen (24 km Winterwanderwege) geeignet. Skifahrer finden herrlich breite Pisten vom Übungshang bis zur Buckelpiste. Das Gebiet ist sehr familienfreundlich. Verschiedene Boarderparks bieten das absolute Vergnügen für alle Snowboarder. Preise: (in Klammer Preise für Nichtmitglieder) Erwachsene 44 Euro (48 Euro) Jugendliche (12 17 Jahre) 33 Euro (37 Euro) Kinder 1 (6 11 Jahre) 29 Euro (33 Euro) Kinder 0 (Jahrgang 2003 und jünger) 11 Euro (13 Euro) nur Busfahrt 11 Euro (13 Euro) Auskunft: Tel. 07463 1222 oder 07463 97123 Anmeldung: Die Anmeldung wird gültig mit Überweisung des Reisepreises auf das Konto des Skiclubs Nr. 180 020 005 bei der Raiffeisenbank Donau-Heuberg eg, Mühlheim, BLZ 643 613 59 bis spätestens 03.03.2009. Die Reservierung der Plätze erfolgt nach der Reihenfolge des Geldeingangs. Skigymnastik Jeden Freitag, um 18.30 Uhr im Gymnastikraum der Sporthalle in Mühlheim. HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Wir gratulieren unseren kleinen Rennläufern, die sich bei den Kinderskirennen in Mahlstetten und Böttingen sehr gut platziert haben. Kinderrennen Mahlstetten am 18.01.2009 Vielseitigkeitslauf Startklasse Name Platzierung S 6 weibl. Diesenberger, Marie 9. Platz S 8 weibl. Diensenberger, Julia 17. Platz S 10 männl. Schlegel, Simon 8. Platz S 12 männl. Schick, Louis 3. Platz Kinderrennen Böttingen am 25.01.2009 Vielseitigkeitslauf Startklasse Name Platzierung S 6 weibl. Schlegel, Carolin 2. Platz S 8 weibl. Maier, Hannah 16. Platz S 10 männl. Schlegel, Simon 9. Platz S 12 männl. Schick, Louis 5. Platz Kinderrennen Böttingen am 25.01.2009 Riesentorlauf Startklasse Name Platzierung S 6 weibl. Schlegel, Carolin 4. Platz S 8 weibl. Maier, Hannah 8. Platz S 10 männl. Schlegel, Simon 9. Platz S 12 männl. Schick, Louis 4. Platz SKI UND PARTY Am Freitag, 6.2.2009 laden wir alle Skifreaks zum kostenlosen Nachtskilauf bis 24.00 Uhr ein. Ab 19.00 Uhr ist Aprèsski-Party rund um die Schneebar angesagt. Wie wärs? Ischgl im Kanapee - dabei sein ist alles! Tennisclub e.v. TCMMühlheim/D. Internet: www.tc-muehlheim.de Am Freitag, den 13.02.2009, 19.00 Uhr findet das monatliche gemütliche Beisammensein aller Mitglieder und Freunde des TC M im Clubhaus statt. Es wird um Anmeldung bei Monika Huber Tel.: 1567 bis Mittwoch, 11.02.2009 gebeten, damit ausreichend für Speis und Trank gesorgt werden kann. Termin zur Hauptversammlung ist am Freitag, 13.03.2009, 20.00 Uhr im Clubhaus Ettenberg. Es folgt noch eine gesonderte Einladung. Termine für die Verbandsspiele 2009 im Bezirk 7. 7./8.-Gruppen: 9./10.05.; 13./14.5.; 21.6; 27./28.6.; 4./5.7.; 11./12.7.; 18./19.7. 5./6.-Gruppen: 13./14.6.; 20./21.6.; 27./28.6.; 4./5.7.; 11./12.7. Der Vorsitzende Schützenverein Mühlheim e.v. Luftgewehr-Kleinkaliber- Binokelstammtisch Ettenberg 4 Telefon 07463/57797 ++ www.sv-muehlheim.de ++ Jahreshauptversammlung 2009 Turnusgemäß findet am 30.01.2009 die Hauptversammlung des 51. Vereinsjahres im Schützenhaus Mühlheim statt. Beginn ist um 20.00 Uhr. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Punkt 1 Begrüß ung Punkt 2 Rückblick auf das Jubiläumsjahr 2008 Punkt 3 Ehrungen Punkt 4 Jahresberichte Punkt 5 Aussprache zu den Berichten Punkt 6 Entlastung Punkt 7 Neuwahlen Punkt 8 Vorschau auf die Veranstaltungen 2009 Punkt 9 Verschiedenes Als besonderer Höhepunkt bieten wir mit Punkt 2 ein Bilderrückblick der schönsten Bilder vom letztjährigen Jubiläum! Für den kleinen Hunger gibt s belegte Wecken und heiße Wurst. Lasst euch den Rückblick nicht entgehen! Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen! Letzte Gelegenheit! Bestellung des Jubiläumsbuches

Seite 17 Donnerstag, den 29. Januar 2009 Beate Maier hat für den Schützenverein keine Mühen gescheut und die schönsten Bilder mit Festreden zu einem wunderschönen Jubiläumsfestbuch zusammengestellt. Letztmalig besteht bei der Hauptversammlung Gelegenheit sich in die Bestellerliste einzutragen Das Buch liegt im Schützenhaus zur Einsichtnahme aus. Der Selbstkostenpreis beträgt 59,00 EUR. Bestellungen können auch noch abgegeben werden bei Oliver Schlegel, Tel.(07463)7378 oder per e-mail an oliver_schlegel2001@yahoo.de. Rundenwettkampf Seniorenrunde Am vergangenen Wochenende hatte Mühlheim gegen Denkingen 2 Heimkampf. Mit guten Ergebnissen konnte Mühlheim mit 892:886 Ringen Den Kampf für sich entscheiden. Roman Dunkel Josef Rettich Egon Hipp Wolfgang Heymann Rolf Gauss Philipp Schwarz Georg Leibinger 298 Ringe 298 Ringe 296 Ringe 296 Ringe 291 Ringe 286 Ringe 284 Ringe Besprechung zur Fasnet: Am 29.01.2009 treffen sich die Vereinsvorstände und die Vertreter von Grundschule und Kindergärten um 20.00 Uhr zu einer Besprechung in der Zunftstube. Straßendekoration im Städtle: Am Samstag, den 31. Januar 2009 wird ab 08.00 Uhr im Städtle die Straßendekoration angebracht. Wir bitten hierzu alle Anlieger, die Fähnele entsprechend bereitzustellen. Gleichzeitig möchten wir wieder darauf hinweisen, dass bis zum Aschermittwoch Mekam-, Biomüll-, Papier- und Wertstofftonne zur Entleerung vor das Tor bzw. zum Lautenbach gebracht werden müssen. Wir bedanken uns schon im voraus bei den Anwohnern für ihr Verständnis. Platzkartenausgabe: Es gibt ab 2009 die folgenden Veränderungen bei der Platzkartenausgabe: a.) Beginn ist erst um 10.00 Uhr und b.) es sind für die Reihenfolge bei der Abholung keine Startnummern mehr zulässig. Wer also zuerst am Vorderen Schloß ist, hat auch das Recht, als erster seine Platzkarten abzuholen. Falls irgendwelche Zettel mit Nummern vorgezeigt werden, sind diese nicht von der Narrenzunft genehmigt und haben daher auch keine Gültigkeit. Ansonsten bleibt alles wie gehabt Ausstellung z Millä lebet 1000 Narre : Zum Abschluss des 100-jährigen Jubiläums lädt die Narrenzunft Mühlheim letztmals zur Ausstellung z Millä lebet 1000 Narre ins Vorderen Schloß ein. Sie trägt den gleichen Namen wie das Buch und soll dessen Gedanken noch weiter fortführen. Durch verschiedene Installationen, Multimedia-Vorführungen, Schaukästen, Bilderwände usw. wird die Vielfalt unserer Fasnet präsentiert. Die Ausstellung endet am Sonntag, den 01. Februar 2009. Das Buch über die Mühlheimer Fasnet Die Narrenzunft verkauft ihr Buch z Millä lebet 1000 Narre. In dem rund 300 Seiten starken Werk (Preis Euro 39, ) wird die Geschichte der Mühlheimer Fasnet kurzweilig aufgearbeitet. Dies wird eindrucksvoll durch ca. 380 Bilder unterstützt, viele davon großformatig und in Farbe. Das Buch beleuchtet alle Facetten unserer Fasnet - die historischen, traditionellen, aktuellen, vergessenen, veränderten... Es soll dadurch informieren und gleichzeitig unterhalten. Durch die Vielzahl der Autoren unter der Federführung von Christof Heppeler ist so ein buntes Sammelsurium entstanden so bunt wie die Fasnet in Mühlheim selber. Weitere Informationen, Bilder und Leseproben unter www.schellennarr.de Zunftmeister Bachraiber Stetten Mystisch, Magisch, Märchenhaft Riesen, Zwerge, Elfen, Trolle- Merlin, Schneewittchen und Frau Holleladen euch recht herzlich einim Zauberwald zum Stelldichein Achtung! An alle Bürger! Am 07. Februar ist es wieder soweit. Die Bachraiber sind wieder unterwegs zum Ausschellen. Am Abend gegen 20.00 Uhr ist Kappenabend im Lamm. Wir würden uns freuen wenn viele von euch zeit hätten. Mit freundlichen Grüßen Fabian Flaig Einladung zur Jahreshauptversammlung 2009 am Mittwoch, 04. Februar 2009 um 20.00 Uhr im BÜRGERHAUS laden wir recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorsitzenden 2. Bericht des Kassiers 3. Bericht Schriftführer 4. Bericht Kassenprüfer 5. Entlastung 6. Neuwahlen 7. Jahresprogramm 2009/2010 8. Verschiedenes Wir würden uns freuen, wenn Ihr unserer Einladung Folge leisten würdet und heißen auch Neumitglieder in unserem Verein willkommen. Emil Buschle Vorsitzender Verein für Garten-, Obstund Landschaft Beide Vereine wollen wieder bei ausreichender Nachfrage ihren Mitgliedern Blumenerde zu einem günstigen Preis anbieten. Es handelt sich um folgende Typen von Blumenerde: Florabella Kultursubstrat 40l oder 70l Inhalt und Florabella Geranienerde 40l Inhalt. Um in den Genuss eines günstigen Preises zu kommen, sollten Sie ihren Bedarf an Blumenerde bis zum 14.02.2009 bei den Vorständen Paul Leibinger (Tel.: 8761) und Erich Mauch (Tel.:7796) anmelden. Nur bei einer Mindestabnahme werden wir eine Bestellung durchführen können. Die Ausgabe der Blumenerde würden wir dann im Frühjahr 2009 vornehmen. Die Vorstände Paul Leibinger und Erich Mauch Grandiose Musik beim Silvesterball im GZ Stetten Ein grandioses Feuerwerk der Musik durften die Besucher des Silvesterballs vom Handels- und Gewebeverein Donau-Heuberg e.v. im Gemeindezentrum Stetten erleben. Zum 20-jährigen Vereinsjubiläum beschloss der H+G Verein wie auch beim 10-jährigen Bestehen einen Silvesterball

Donnerstag, den 29. Januar 2009 Seite 18 für die Mühlheimer und Stettener Bürger wie auch Kunden und Bürger aus der Raumschaft durchzuführen, welche Hermann Waizenegger willkommen hieß. Auch freute sich der Vorstand, dass er den Landtagsabgeordneten Fritz Buschle ohne politischen Termin, privat mit seiner Ehefrau begrüßen durfte. Ortsvorsteher Emil Buschle und Bürgermeister Kaltenbach hatten sich entschuldigt. Für einen jungen Verein wie dem H+G Verein stehen noch keine Ehrungen oder die Ernennung zum Ehrenmitglied an, so Hermann Waizenegger. Auch möchte der Verein mit diesem Silvesterball nicht zu den einheimischen Vereinen und ortsansässigen Gaststätten welche Mitglied sind, in irgend einer Weise in Konkurrenz treten. Nachdem Hermann Waizenegger kurz auf die politische Stimmung im Lande einging, wünschte er den Besuchern, dass sich neben der Gesundheit, auch das persönliche Wohlergehen für 2009 einstelle und dass jeder Besucher die guten Vorsätze zu Neujahr in seinen Zielen und Ergebnissen wiederfindet. Die in der Ulmer Region bekannte Band von Wolfgang Dentzel zog alle Register Ihres Könnens; von der dezenten Eröffnungs- und Begleitmusik zum Essen wo die Gäste von Evi mit der beeindruckender Stimme der Katharina Valenti begleitet wurden; von Jogi mit Alphorn-Showeinlagen sowie virtuosen Klarinettenklängen und Pepp. Hier waren einfach Profis am Werk. Professionell war auch Patricia s Partyservice, welche die Gäste mit Forellenmousse im Weckglas begrüßte. Im Speisefahrplan kamen die Freunde des Fisches ebenso auf Ihre Kosten, wie von Antipasta und Feldsalat mit Orangenspalten und gerösteten Pinienkernen. Lachslasagne, Hühnchenbrüstchen auf Ratatoillegemüse und flämischem Bierfleisch. Weitere Hauptgerichte mit Beilagen und ein Dessertbuffet ließen das Völlegefühl der Besucher von Stunde zu Stunde steigen, bis dann ein Käsebuffet den Magen schloss. Bis in den Morgen konnte kräftig das Tanzbein geschwungen werden. Für das toll dekorierte Gemeindezentrum zeigten sich Marianne Flaig und Heinrich Bladt verantwortlich. Nach dem von Christoph Wieser professionell gezündeten halbstündigen Feuerwerk, war es für die Besucher ein gelungener Abend der bis in die Morgenstunden andauerte. Nach der positiven Resonanz der letzten 3 Wochen und dem Lob für die Qualität der Veranstaltung, Dekoration, Tischgestaltung, Atmosphäre von Musik und Buffet, wird sich der H+G Verein Gedanken über eine Fortsetzung der Veranstaltung machen. Viele Gäste hätten gerne gleich Karten für Silvester 2009 bestellt. Bilder zur Veranstaltung sind im Internet unter www.muehlheim-donau.de eingestellt. Zum Abschluss bedanken sich die Verantwortlichen des H+G Vereins bei allen die zum Gelingen dieses schönen Abends beigetragen haben. Angelsportverein Mühlheim e.v. Wir laden alle aktiven und passiven Mitglieder des ASV am Freitag, den 06.02.2009 um 20.00 Uhr in das Gasthaus Krone zur Jahreshauptversammlung ein. Die Vorstandschaft Rot Kreuz für mich und für andere! Unser nächster Übungsabend findet am9.02.2009wie immer um 20.00 Uhr im Gutleuthaus statt. Neuzugänge sind immer willkommen. Rotkreuzdienst statt Bundeswehr An Stelle des Wehrdienstes können sich Wehrpflichtige auch zum Dienst im Katastrophenschutz verpflichten. Wer 6 Jahre in unserer DRK - Ortsgruppe mit uns zusammen Dienst versieht kann von seiner Wehrpflicht befreit werden und muss nicht zur Bundeswehr. Dies hat den Vorteil, dass die Berufs - oder Schulausbildung nicht unterbrochen werden muss, was zweifelsohne Finanzielle Vorteile mit sich bringt. Informieren Sie sich über diese interessante Möglichkeit bei Gruppenführer Hermann Utz oder einem anderen Mitglied unserer DRK-Gruppe. Ihre DRK Gruppe Mühlheim Beuroner Chor. Am Freitag, den 30. Januar 2009 findet unsere nächste Chorprobe um 19.30 Uhr im Kath. Gemeindehaus in Mühlheim statt. Wir beginnen mit neuem Programm, und möchten dazu neue Sängerinnen und Sänger recht herzlich einladen. Bei uns gibt es kein Vorsingen für Neueinsteiger. Also versuchen Sie es mit uns zu singen, bei uns sind sie herzlich willkommen. Der Ortsverband informiert: Apotheke darf Zuzahlung nicht erlassen Apotheken dürfen ihren Kunden nicht die gesetzlich geregelte Medikamenten-Zuzahlung erlassen. Dies entschied kürzlich das Oberverwaltungsgericht Lüneburg (OVG) in seiner Entscheidung (Az.: 13 ME 162/08). Das OVG begründete dies damit, dass die Preisbindung einen Preiswettbewerb zwischen den Apotheken ausschließen solle. Im zu Grunde liegenden Fall hatte eine Versandapotheke sogenannte Zuzahlungsgutscheine an ihre Kunden verteilt. Dies war ihr von Seiten der Apothekenkammer untersagt worden. Bericht - Jahresabschluss 2008 am 24. Januar 2009 Einmal mehr konnte der SAV OG Mühlheim bei seinem Jahresabschluss viele Mitglieder, die Ehrenmitglieder Günther Leuser und Libert Bacher sowie die zuehrenden Jubilare und die örtliche Presse, vertreten durch Wilfried Waibel, in der Gut besuchten Gaststätte Krone begrüßen. Im Rückblick lies der Vorsitzende Peter Glatz das Wanderjahr und einige Aktivitäten Revue passieren. 462 Personen nahmen das Angebot im Wanderplan der OG an, pro Wanderung 18 Teilnehmer, das sei ein gutes Ergebnis, so der Vorsitzende. => der Vereinsausflug nach Bad Wildbad, geführt von Wieland Faude. => die Bergwanderung am Golm, geführt von Bgm. Jörg Kaltenbach. => interessantes gab es - auf alten Mühlheimer Wegen, von Ludwig Henzler. => aber auch alle anderen Angebote waren sehr gut besucht, sie waren im Mitteilungsblatt immer ausführlich berichtet. 192 Personen nahmen das Angebot der 24 Seniorenwanderungen an. Gerade dieses Angebot ist für die OG sehr wichtig, zeigt es doch, dass die geführten Wanderungen von Rolf Hanke, der SAV im Bereich der Senioren mitengagiert. Ein Highlight war der Multimedia Vortrag der Höhlenforschungsgruppe am 24.10.2008 in der Festhalle. Ca. 400 Besucher aus nah und fern ließen sich von dieser

Seite 19 Donnerstag, den 29. Januar 2009 Schau faszinieren. Auch der Lichtbildervortrag von Hans Leibinger mit dem Thema - Island, eine Insel aus Feuer, Eis und Vulkanen, im ev. Gemeindehaus kam bei den Zuhörern sehr gut an. Unsere Heimat braucht Pflege, Schutz, aber vor allem Hilfe, das steht beim SAV OG Mühlheim immer im Vordergrund, so zum Beispiel: => Aktion, Saubere Landschaft mit der Stadt und den Vereinen. => die gemeinsame Pflanzaktion mit dem Obst - und Gartenbauverein. => die Biberexkursion im Frühjahr am Wulfbach, ein Gebiet das sich der Biber zurück erobert hat, zeigten ca. 100 Teilnehmer Interesse. => der Info. Abend im Vorderen Schloss mit der Expertin Frau Sättele von Regierungspräsidium Freiburg. => Nicht zu vergessen, das ehrenamtliche Engagement von Heinz Pfindel bei der Betreuung der Nistkästen, rund um Mühlheim. => Landschaftspflege im Naturschutzgebiet Kraftstein konnte nach 2 Jahren abgeschlossen werden. Schon 2007 war erkennbar, dass auch 2008 Aktivitäten notwendig sind, um das gebiet mit ca. 10 Hektar voll abzuarbeiten. So wurden von den Freiwilligen Helfern 15 Einsätze mit 312 Stunden geleistet. Der Vors. dankte Wieland Faude und seinem Team für diesen Einsatz unserer Heimat. => Sie können nicht nur Fußballspielen, das zeigten Vfl`ler unter Anleitung von Jürgen Buhl am Galgenberg, es ist ein wichtiger Beitrag zum Erhalt unserer Natur. Im Mittelpunkt eines Vereinsjahr stehen immer die Ehrungen, durchgeführt von Peter Glatz und Ludwig Leibinger (Jahnstr.) Urkunde mit Ehrenzeichen erhielten folgende Vereinsmitglieder: Der Lichtbildervortrag von Günter Reiß und Klaus Leuser faszinierte einmal mehr alle Anwesenden, konnten sie sich doch auf vielen Bildern wieder finden mit der Feststellung es waren tolle Wanderungen. Viel Wissen und Konzentration wurde beim jährlichen Quiz abverlangt. Die Preise, gestiftet von Metzg. Betzler, Bäckerei Heinz, Sport Butsch, Hirschbrauerei und Bäckerei Buschle - konnten sich teilen, Rainer Lacher, Günter Buhl, Fam. Leibinger Ettenberg, Fam. Leibinger Jahnstr., Fam. Haselmeier, Rudolf Ziegler und Gebhard Hipp. Warum Mitglied im Schwäbischen Albverein?? - das, zeige der heutige gesellige und gemütliche Abend mit Wanderliedersingen und Vielem Mehr. Der Vorsitzende nahm den Jahresabschluss zum Anlass sich bei allen, die sich dem SAV OG Mühlheim ehrenamtlich zu Verfügung stellen, herzlich zu Bedanken. Wanderbericht vom 19. Januar 2009. Acht Wanderer machten am Sonntagmittag einen längeren Spaziergang. Zunächst ging s nach Stetten mit Richtung Kraftstein, wo nach der ersten scharfen Kurve übers Ententäle, vorbei an zwei Holzkreuzen und durch den winterlichen Wald es nach Nendingen hinunter ging. Im Anker gab es eine Kurze aber gemütliche Einkehr. Da es zwischenzeitlich stark regnete und Rückweg mit Straßenglätte belegt war, entschloss man sich den Bus nach Mühlheim zu nehmen. Auch das ist beim Schwäbischen Albverein Ortsgruppe Mühlheim möglich. Wanderführerin Edelgard Lang. Nächste Sonntagswanderung am 15.02.2009 nach Buchheim mit dem Bronnermer Schlößle. Das Team der OG Mühlheim. Jahrgang 1949 Der Jahrgang trifft sich heute, Mittwoch, 28. Januar, ab 19.30 Uhr im Gasthaus Krone zu einer wichtigen Besprechung. Es geht in erster Linie um den 60er-Ausflug. Neuzugänge sind immer herzlich willkommen. Der Beauftragte und sein Helferteam. für 25 Jahren Mitgliedschaft, Andres Aicher, Martin Bacher, Erwin Buhl, Günter Buhl, Monika Kambach, Siegfried Kossack, Christoph Kyrisch, Edelgard Lang, Georg Langeneck, Willi Leibinger, Eiko Jörg Müller, Petra Pfleghaar, Inge Rettich, Karl Rieger und Lydia Waibel. für 40 Jahre Mitgliedschaft - Oswald Schweizer und für 50 Jahre Mitgliedschaft wurde geehrt Ludwig Henzler. Zusätzlich wurde den Jubilaren von der OG ein Weinpräsent - Brackenheimer Lemberger - überreicht. Der Vors. führte aus, ein Vereinsleben ohne Mitglieder ist nicht möglich. Klinikum Landkreis Tuttlingen Informationsveranstaltungen für werdende Eltern mit Kreißsaalführungen am Dienstag, den 03.02.2009 Am Dienstag, den 03.02.2009 findet um 19.00 Uhr wieder eine Informationsveranstaltung der Frauenklinik am Krankenhaus in Tuttlingen statt. In bewährter Weise werden im Rahmen dieser Veranstaltungen werdenden Eltern Informationen rund um die Geburt und die Zeit danach vermittelt. Außerdem kann die gesamte Abteilung (Kreißsaal, Mutter-Kind-Station etc.) besichtigt werden. Ein Arzt und eine Hebamme stehen für alle Fragen rund um die Geburt zur Verfügung. Die Informationsveranstaltungen finden monatlich jeweils dienstags um 19.00 Uhr im Klinikum in Tuttlingen statt. Treffpunkt ist am Empfang. Eine Anmeldung zu dieser Veranstaltung ist nicht notwendig.

Donnerstag, den 29. Januar 2009 Seite 20 Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage www.klinikum-tut.de. Gemeinde Bärenthal Wir suchen eine Vorpraktikantin für unsere altersgemischte Gruppe an unserem Kindergarten St. Michael Für die altersgemischte Gruppe unseres Kindergartens St. Michael in Bärenthal suchen wir ab August 2009 eine Vorpraktikantin. Wir sind freiwillig bereit, monatlich eine Anerkennungsvergütung zu bezahlen. Durch die besondere Struktur unseres Kindergartens, bei der 1 12jährige in einer altersgemischten Gruppe unseren Kindergarten besuchen, ist eine Praktikantentätigkeit bei uns in Bärenthal besonders interessant und lehrreich. Bitte senden Sie sobald wie möglich Ihre Bewerbung an das Bürgermeisteramt, 78580 Bärenthal. Die Leiterin unseres Kindergartens St. Michael, Frau Susanne Mayer (Tel. 07466 480) und das Bürgermeisteramt, Bürgermeister Roland Ströbele (Handynr. 0170 8005355) stehen auch gerne für unverbindliche Anfragen zu Verfügung. Vertraulichkeit zugesichert. Katholische Sozialstation Dorfhelferinnen betreuen an 439 Einsatztagen 17 Familien -Ausscheiden der Einsatzleiterin Marianne Berg- Die Katholische Sozialstation Tuttlingen bietet seit der Gründung im Jahre 1977 Familienhilfen an. In Kooperation mit dem Dorfhelferinnenwerk Sölden sind zwei Dorfhelferinnen beschäftigt. Die Dienste waren 2008 stark nachgefragt. Die langjährige Einsatzleiterin Frau Marianne Berg scheidet wegen Umzugs in diesen Tagen aus. Die Dorfhelferin kann immer dann zum Einsatz, kommen, wenn die Mutter krankheitsbedingt ausfällt. Die Helferinnen werden auch in der Wochenpflege und bei kurbedingter Abwesenheit der Mutter tätig. Wenn in einer Familie gar der schlimme Fall eintritt, dass die Mutter verstirbt, überbrücken die Helferinnen die Wochen danach, bis eine andere Lösung gefunden wird. Im Jahr 2008 waren die Helferinnen an 439 Tagen bei insgesamt 17 Familien unterstützend tätig. Die Einsatzgründe reichen von Risikoschwangerschaften über Entbindungen bis zur Vertretung der Mutter im Krankheitsfall. Die Kosten für solche Einsätze werden teilweise von den Krankenkassen und den Sozialämter übernommen. Bei der Sozialstation verbleiben jedoch erhebliche Restkosten. Im Jahre 2008 waren dies über Euro 15 000. Die Sozialstation setzt dafür Eigenmittel ein, kann jedoch auch auf die Unterstützung durch die Krankenpflegevereine und die Städte und Gemeinden zählen. Die langjährige Einsatzleitung Frau Marianne Berg scheidet aus. Bis eine Nachfolge gefunden ist, steht bei der Sozialstation Frau Ursula Ewinger, Telefon 07461 935413 als Ansprechpartnerin zur Verfügung. Musikschule Tuttlingen Freie Plätze bei Musikschule Bei der Musikschule Tuttlingen gibt es noch ein paar freie Plätze zum Sommersemester. Schnell anmelden! Das Sommersemester startet ab 2. März. Ab 2. März startet das Sommersemester an der Musikschule Tuttlingen. Vielfältig ist das Angebot unterschiedlichster Tasten-, Saiten-, Blas- und Schlaginstrumente. Dazu kommen noch der Gesangsunterricht und der Tanzunterricht in Kooperation mit der Volkshochschule sowie die musikalische Früherziehung. Mit ihren rund 1.300 Schülern und 40 Lehrern gehört die Musikschule Tuttlingen zu den großen in der Region und im Land. Schüler der Musikschule Tuttlingen musizieren in den unterschiedlichsten Orchesterformationen. Im neuen Semester sind noch ein paar Plätze in folgenden Bereichen frei: Trompete, Posaune, Tuba, Tenorhorn, Fagott, Waldhorn, Kontrabass, Cello, Bratsche und Violine, Querflöte, Blockflöte, Klarinette, Oboe, Saxophon, Klassischer Gesang und Popgesang sowie Ballett, Klavier und Keyboard. Die Trompete und die Querflöte gehören zu den Instrumenten, die besonders in der traditionellen Blasmusik der örtlichen Musikkapellen wichtig sind, berichtet Marco Schaffert, Kulturabteilungsleiter der Stadt Tuttlingen. Die Musikschule empfiehlt eine frühzeitige Anmeldung. Ganz neu hat die Musikschule nun den 14-tägigen Partnerunterricht für Erwachsene im Wechsel mit einem Unterrichtspartner im Programm. Oftmals reicht es Berufstätigen nicht, wöchentlich einen Instrumental- oder Gesangunterricht zu besuchen, erklärt Schaffert. So können wir zum günstigen Sonderpreis der Gruppenbelegung einen zweiwöchigen Rhythmus anbieten. Voraussetzung ist allerdings, dass sich ein Gruppenpartner für dasselbe Instrument findet. Dabei ist die Musikschule allerdings behilflich. Alle Information bekommen Interessierte im Sekretariat der Musikschule, Telefon 07461 96470 oder Telefax 07461 964750. Die Musikschule ist im Internet unter www.musikschule-tuttlingen.de erreichbar. DRK Tuttlingen Sofortmaßnahmen am Unfallort lernen 21. Februar 2009 Das Deutsche Rote Kreuz bietet einen Kurs für Sofortmaßnahmen am Unfallort an, dieser findet am Samstag 21. Februar 2009 um 8.00 Uhr im Deutschen Rote Kreuz, Kreisverband, Hans-Köpf-Haus, Eckenerstr.1,statt. Dieser Kurs ist erforderlich für den Führerschein der Klassen A, A1, B, BE, L, M, und T. Anmeldungen nimmt die DRK-Kreisgeschäftsstelle Tuttlingen, Telefon 07461 178716 entgegen. DRK-Kreisverband Tuttlingen Stadt Spaichingen Wirtschaftsförderung Hochschultag am 6. Februar 2009, 13.00 Uhr 17.00 Uhr Stadthalle Spaichingen Folgende Hochschulen stehen für Studienberatungen zur Verfügung: - Hochschule Esslingen - Hochschule für Polizei Villingen-Schwenningen - Fachhochschule Albstadt-Sigmaringen - Hochschule Heilbronn - Hochschule für Technik Stuttgart - Hochschule Weingarten - Uni Konstanz - Hochschule Biberach - Berufsakademie Horb/Stuttgart - Berufsakademie Villingen-Schwenningen - Fachhochschule Furtwangen - Hochschule Tuttlingen - Uni Hohenheim Des Weiteren sind Informationsstände für Beratungen von der Arbeitsagentur und der Naturtalentstiftung sowie dem Land Baden-Württemberg im Angebot. Der Hochschultag richtet sich an Schüler der Gymnasien, Jahrgangsstufen 11, 12 und 13, an Fachkräfte mit Interesse an Weiterbildung, an Lehrkräfte sowie selbstverständlich auch an Eltern von Jugendlichen mit Studieninteresse. Der Hochschultag am 6. Februar 2009 findet in der Zeit von 13.00 17.00 Uhr in der Stadthalle in Spaichingen statt. Anfahrt-Orientierung (Stadtmitte). Weitere Informationen im Internet: www.spaichingen.de oder telefonisch bei Wirtschaftsförderer Gustav Schlecht, Stadtverwaltung Spaichingen, Tel.: 07424 9571200, Fax: 07424 9571219. Verbraucherzentrale Baden-Württemberg Muster-Baubeschreibung spart Kosten: Fehler im Bauvertrag vermeiden Viele Bauherren erleben ein böses Erwachen, wenn sich herausstellt, dass der zu einem Festpreis unterzeichnete Bauvertrag nicht alle notwendigen und gewünschten Leistungen am neuen Haus enthält. Bau- und Leistungsbeschreibungen, die mit dem Vertrag vereinbart werden, lassen vieles offen - meist zum Vorteil des Bauunternehmens. Am Ende kostet das Wunschhaus wesentlich mehr als erwartet. Die Musterbaubeschreibung der Verbraucherzentrale hilft, die vertraglichen Pflichten des Bauunternehmens kon-

Seite 21 Donnerstag, den 29. Januar 2009 kret festzulegen und damit die Baukosten besser im Griff zu halten. Wer sich die Leistungsbeschreibungen von Bauprojekten ansieht, findet nur selten verbindliche, rechtlich belastbare Aussagen, kritisiert Christian Michaelis, Bauexperte der Verbraucherzentrale. Ganze Häuser werden auf lediglich drei DIN-A-4- Seiten beschrieben. Beim Punkt Heizung heißt es schlimmstenfalls schlicht Deutsches Markengerät. Bodenbelag: Fußbodenbeläge auf ungefliesten Flächen kann Kunststoff- oder Teppichboden, Parkett, oder Laminat bedeuten. Auch der Begriff schlüsselfertig ist nicht verbindlich definiert - häufig fehlen Angaben und Kosten zu Leistungen wie Hausanschlüsse, Baustelleneinrichtung, Erdarbeiten oder Maler- und Tapezierarbeiten. Alles, was nicht eindeutig schriftlich fixiert ist, kann der Unternehmer nach eigenem Ermessen ausführen - nicht unbedingt entsprechend den Vorstellungen des Bauherrn. Michaelis: Vor Unterzeichnung des Bauvertrags muss man Art und Umfang der Leistung inklusive der Bemusterung detailliert festlegen und den Festpreis ermitteln lassen, damit sie Bestandteil des Vertrages werden. Die 216-seitige Musterbaubeschreibung mit interaktivem Formular und CD hilft, unterschiedliche Angebote vergleichbar zu machen und spätere Enttäuschungen, zusätzliche Kosten oder gerichtliche Auseinandersetzungen zu vermeiden. Sie kommt für 18,90 Euro per Post mit Rechnung ins Haus. Bestelladresse: Versandservice Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e.v., Heinrich-Sommer-Straße 13, 59939 Olsberg, Fax 02962 800149 oder per Email an: broschueren@vz-bw.de.