Sommer News Powered by Wikland Frühling / Sommer 2016 Gut ausgerüstet: Funktional durch den Sommer. Gut sichtbar: Warnschutz Für Profis. Eine Marke der ALBIRO-Gruppe Schweiz
3 Sicherheit neu zertifiziert. Die Reflex-Kollektion von wikland. Reflex Wer hart arbeitet, will sich in seinem Outfit nicht nur wohl, sondern auch sicher fühlen. Warnbekleidung ist daher unerlässlich für Berufstätige, die sich im Strassenverkehr aufhalten. Die Neuheiten der Reflex-Linie bieten nicht nur Qualität auf gewohnt hohem Standard. Sie entsprechen auch der Norm des internationalen Standards, welche die europäische Norm EN 471 ablöst. Die Norm ist in die Risikostufen «hohes Risiko», «mittleres Risiko» und «geringes Risiko» unterteilt. Die Wikland -Neuheiten entsprechen alle der höchsten Stufe «hohes Risiko». Die Stufe «hohes Risiko» lässt sich wiederum in drei Warnschutzklassen unterteilen, entsprechend der Risikozone in der man arbeitet: Risikostufe «hohes Risiko» fordert Beispiel Geschwindigkeit Warnschutzklasse 3 Warnschutzklasse 2 Warnschutzklasse 1 Autobahn Innerstädtische Strassen Verkehrsberuhigter Bereich Über 60 km/h 30 bis 60 km/h Bis 30 km/h Die verbesserte Sichtbarkeit von Personen im Strassenverkehr ist ein zentraler Aspekt der neuen Norm. Um bei Arbeiten im Bereich «hohes Risiko» die Warnschutzklassen 2 und 3 zu erreichen, muss die Erkennbarkeit der Gestalt gegeben sein. So können zum Beispiel alle langen Hosen mit einem beliebigen Oberteil der Reflex-Linie kombiniert werden, um die geforderte Schutzklasse zu erreichen. Die Reflex-Kollektion besticht auch durch das ultraleichte Gewebe Reflex-190. Dieses neuartige Mischgewebe sorgt für optimalen Tragekomfort und hilft in den warmen Sommermonaten, einen kühlen Kopf zu bewahren. Das Gewebe macht trotz des leichten Gewichts in Sachen Qualität keine Kompromisse, es ist sehr pflegeleicht und lang lebig. Dies nicht zuletzt dank der wasser- und öl- und damit schmutzabweisenden Eigenschaften der Com4-Guard-Ausrüstung. Auch in Sachen Nachhaltigkeit setzt das Gewebe Massstäbe. Es entspricht den Richtlinien des Bluesign -Systems, dem strengsten Textilstandard für Umweltschutz, Verbraucherschutz und Arbeitsschutz weltweit. Dieser bürgt für Nachhaltigkeit vom Rohstoff bis hin zum fertigen Produkt. Mit der aktuellen Farbergänzung «warnrot» fallen Ihre Arbeiter mit Sicherheit auf. Diese Neuheit rundet die Palette der Reflex-Kollektion auffällig ab. Bei Fragen zu den Neuheiten der Reflex-Kollektion steht Ihnen Ihr Fachhändler gerne zur Verfügung. REFLEX-190, MISCHGEWEBE Das ultraleichte Mischgewebe bietet einen hervorragenden Trage komfort sowie sehr hohe Sichtbarkeit gemäss der Norm. Aufgrund bester Scheuer- und ebenso guter Pillingwerte sowie der hervorragenden Gewebefestigkeit ist es äußerst pflegeleicht und langlebig. COM4-GUARD Com4-Guard Ausrüstung Chemische Einflüsse können Com4-Guard nichts anhaben, die besondere Schutzausrüstung schützt das Gewebe zuverlässig und dauerhaft durch seine chemikalienabweisenden Eigenschaften. HemdJacke zweifarbig, Kl. 2 ART. 1270 CHF 99. Frontleiste mit Druckknopfverschluss. Brusttasche mit Reissverschluss rechts. Ärmelabschlüsse mit Druckknopf verstellbar. Rückenverlängerung. Segmentierte 3M -Reflexstreifen schräg aufgedruckt. HemdJacke uni, Kl. 3 ART. 1269 CHF 99. Frontleiste mit Druckknopfverschluss. Brusttasche mit Reissverschluss rechts. Ärmelabschlüsse mit Druckknopf verstellbar. Rückenverlängerung. Segmentierte 3M -Reflexstreifen schräg aufgedruckt. Bluesign approved fabrics Die REFLEX-Gewebe sind nach dem inter nationalen Bluesign Standard der Textilindustrie zertifiziert, folgende Kriterien werden dadurch bereits in der Gewebeproduktion erfüllt: konsumentenschutz: Nur geprüfte, schadstoffarme Komponenten werden eingesetzt. ressourcenschonende Produktion: Minimierter Ressourcenverbrauch führt zu einem nachhaltigen Produkt. arbeitsschutz & Arbeitssicherheit: Überwachung der Arbeits prozesse entlang der gesamten textilen Kette. reduzierter Emissions-Ausstoss: Luft- und Wasseremission werden reduziert und kontrolliert. Besatz: Mischgewebe 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 215g / m 2 Farben: Warnrot / anthrazit, Warngelb / anthrazit X2 Grössen: XS S = Kl.2, M 3XL = Kl. 3 Farben: Warnorange uni Gr. XS S X2 Gr. M 3XL COM4-GUARD COM4-GUARD X3
Reflex Reflex 4 5 Sommer-Hose zweifarbig, Kl. 2 ART. 1230 CHF 89. Preis exkl. MwSt. CHF 82.40 Seitliche Eingrifftaschen verstärkt. Münztasche rechts. Aufgesetzte Gesässtaschen, die rechte mit Patte. Metertasche mit aufgesetztem Zusatzfach rechts. Segmentierte 3M -Reflexstreifen auf den Beinen schräg aufgedruckt. Besatz: Mischgewebe 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 215 g / m 2 Farben: Warnrot / anthrazit, Warngelb / anthrazit Sommer-Hose uni, Kl. 2 ART. 1229 CHF 89. Preis exkl. MwSt. CHF 82.40 Seitliche Eingrifftaschen verstärkt. Münztasche rechts. Aufgesetzte Gesässtaschen, die rechte mit Patte. Metertasche mit aufgesetztem Zusatzfach rechts. Segmentierte 3M -Reflexstreifen auf den Beinen schräg aufgedruckt. Oberstoff: REFLEX-190, 75 % Polyester, 25 % Baumwolle, 190 g / m 2 Farben: Warnorange uni 3/4 Hose uni, Kl. 2 ART. 1239 CHF 79. Seitliche Eingrifftaschen verstärkt. Münztasche rechts. Aufgesetzte Gesässtaschen, die rechte mit Patte. Metertasche mit aufgesetztem Zusatzfach rechts. Verstellbarer Saum mit Druckknopf. Segmentierte 3M -Reflexstreifen auf den Beinen schräg aufgedruckt. Farben: Warnorange uni Shorts zweifarbig, Kl. 1 ART. 1241 CHF 69. Preis exkl. MwSt. CHF 63.90 Seitliche Eingrifftaschen verstärkt. handytasche am Bund rechts. Aufgesetzte Gesässtaschen, die rechte mit Patte. Metertasche rechts. Segmentierte 3M -Reflexstreifen auf den Schenkeln aufgedruckt. Ersetzt Artikel 1245. Besatz: Mischgewebe 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 215 / m 2 Farben: Warnrot / anthrazit, Warngelb / anthrazit X 2 X 2 X 2 X 1 COM4-GUARD COM4-GUARD COM4-GUARD COM4-GUARD
Reflex Reflex 6 7 Shorts uni, Kl. 1 ART. 1243 CHF 69. Preis exkl. MwSt. CHF 63.90 Seitliche Eingrifftaschen verstärkt. handytasche am Bund rechts. Aufgesetzte Gesässtaschen, die rechte mit Patte. Metertasche rechts. Segmentierte 3M -Reflexstreifen auf den Schenkeln aufgedruckt. Ersetzt Artikel 1346. Warn T-Shirt, Kl. 2 ART. 1309 CHF 59. V-Ausschnitt. Kurzarm. Seitenschlitze. Silbergrauer Kontraststepp. Bedruckt mit segmentierten 3M -Reflexstreifen. Ersetzt Artikel 1310. Preis exkl. MwSt. CHF 54.65 Warn Shirt langarm, Kl. 3 ART. 1319 CHF 79. V-Ausschnitt. Langarm. Seitenschlitze. Silbergrauer Kontraststepp. Bedruckt mit segmentierten 3M -Reflexstreifen. Warnweste ART. 9009 CHF 24.90 Preis exkl. MwSt. CHF 23.05 V-Ausschnitt. Front mit Klettversschluss. Bedruckt mit 3M -Reflexstreifen. Farben: Warnorange uni Material: Birdeye Jersey, 51 % Baumwolle, 49 % Polyester, 175g / m 2 Farben: Warnrot, Warngelb, Warnorange Material: Birdeye Jersey, 51% Baumwolle, 49% Polyester, 175g / m 2 Grössen: S 3XL Farben: Warnrot, Warngelb, Warnorange Oberstoff: 100 % Polyester-Mesh Grössen: S 3XL Farben: Orange, Gelb X 1 X 2 X 3 UPF UPF COM4-GUARD 25+ COM4-GUARD 25+ COM4-GUARD X 2
comfort EXPERTS 9 8 Zweifarbige Arbeitshose ART. 1602 CHF 79. Abgerundete Fronttaschen, die linke mit kontrastfarbigem Besatz. Hammerschlaufe verstellbar mit Druckknopf an linker Seitennaht. Münztasche rechts. Beintasche links mit Handytasche und aufgesetzten Werkzeugfächern. Metertasche rechts mit aufgesetztem Zusatzfach. Ergonomische Kniepartien mit Abnäher. Beinseiten mit kontrastfarbigen Einsätzen und mit vertikalem Reflex-Piping. Oberstoff: Ripstop, 55 % Baumwolle, 45 % Polyester, 250g / m 2 Farben: Schwarz / Grau, Marine / Grau, Weiss / Grau shorts ART. 1622 CHF 49. Preis exkl. MwSt. CHF 45.35 Komfortbund mit eingenähtem Seitenelast. Abgerundete Fronttaschen. Beintasche links mit Handytasche und aufgesetzten Werkzeusgsfächern. Metertasche mit Zusatzfächern rechts. Aufgesetzte Gesässtaschen. Gurtschlaufe vorne rechts mit D-Ring aus Metall. Leuchtmaterial an den Beintaschen. Oberstoff: Ripstop, 50 % Baumwolle, 50% Polyester, 250g / m 2 Farben: Marine, Grau, Schwarz Dreifarbige Arbeitshose ART. 1801 CHF 89. Preis exkl. MwSt. CHF 82.40 Bund mit Jeansknopf und mit eingenähtem Elast hinten. Stretch-Einsätze am Sattel und an den Beinseiten aussen und innen. Fronttaschen verstärkt. Aufgesetzte Gesässtaschen mit Patte. Metertasche rechts mit aufgesetzten Zusatzfächern. Ergonomische Kniepartien aus doppellagigem Mischgewebe. Reflexstreifen in Kontrastfarben an den Knienähten hinten. Einsatz: 60 % Baumwolle, 20 % Polyester, 20 % Elastomultiester Besatz: 97 % CORDURA -NYLON, 3 % Elastan Farben: Schwarz / Grau, Grau / Khaki, Dunkelbraun / Khaki Dreifarbige Arbeitsshorts ART. 1803 CHF 69. Preis exkl. MwSt. CHF 63.90 Bund mit Jeansknopf und mit eingenähtem Elast hinten. Stretch-Einsätze am Sattel und an den Beinseiten aussen und innen. Fronttaschen verstärkt. Aufgesetzte Gesässtaschen mit Patte. Metertasche rechts mit aufgesetzten Zusatzfächern. Reflex-Band auf jeder Beinseite. Einsatz: 60 % Baumwolle, 20 % Polyester, 20 % Elastomultiester Besatz: CORDURA -Stretch, 97 % Nylon, 3 % Elastan Farben: Schwarz / Grau, Grau / Khaki, Braun / Khaki
EXPERTS und Comfort EXPERTS 10 11 Stretch-Arbeitshose Handwerker-Jeans ART. 1800 CHF 99. Bund mit Jeansknopf und mit eingenähtem Elast hinten. Fronttaschen mit Abnäher. Metertasche rechts mit aufgesetzten Zusatzfächern. Ergonomische Kniepartien mit Abnäher. Reflexstreifen in Kontrastfarben an den Knienähten hinten. Oberstoff: Strech-Twill, 60 % Baumwolle, 20 % Polyester, 20 % Elastomultiester, 280g / m 2 Besatz: 97 % CORDURA -NYLON, 3 % Elastan Farben: Schwarz, Grau, Dunkelbraun Stretch-Arbeitshose ART. 2012 CHF 89. Preis exkl. MwSt. CHF 82.40 Aufgesetzte Gesässtaschen mit Patte und Druckknopf. Cargo-Beintaschen mit integrierter Metertasche links und rechts. Aufgesetzte Handytasche und Zusatzfächer auf linker Beintasche. Oberstoff: Stretch-Twill, 60 % Baumwolle, 20 % Polyester, 20 % Elastomultiester, 280g / m 2 Grössen: 36 62 Farben: Schwarz, Grau, Marine, Khaki, Oliv ART. 1805 CHF 99. Fronttaschen mit Metallnieten beim Eingriff. Aufgesetzte Gesässtaschen mit Metallnieten beim Eingriff. Cargo-Beintasche links mit seitlichem Balg. Aufgesetzte Handytasche auf Beintasche. Metertasche rechts mit aufgesetztem Zusatzfach und Metallnieten beim Eingriff. Ergonomische Kniepartien. Reflexstreifen an den Knienähten hinten. Oberstoff: CORDURA -Denim, 85 % Baumwolle, 15 % Nylon, 370g / m 2 Farben: Dunkelblau gewaschen Denim ShortS ART. 1815 CHF 79. Abgerundete Fronttaschen mit Metallnieten beim Eingriff. Cargo-Beintasche links mit seitlichem Balg. Aufgesetzte Handytasche auf Beintasche. Metertasche rechts mit aufgesetztem Zusatzfach und Metallnieten beim Eingriff. Oberstoff: CORDURA -Denim, 85 % Baumwolle, 15 % Nylon, 370g / m 2 Farben: Dunkelblau gewaschen
Hardwear PROFILE 12 13 HANDWERKER-WESTE HANDWERKER-SHORTS ART. 1081 CHF 99. ART. 1041 CHF 79. Frontreissverschluss mit schwarzem Reflexstreifen. hängende Brusttaschen, mittels Druckknopf fixierbar, mit Handytasche und Zusatzfächern. Aufgenähte Fronttaschen. Einklappbare Hängetaschen vorne mit CORDURA -Innenverstärkung und mit zusätzlichen Werkzeugfächern rechts. Meter- und Werkzeugtaschen im Rücken. hammerschlaufe an der rechten Seitennaht. Schwarzer Reflexstreifen an rechter Brusttasche. Innentasche. Besatz: 100 % CORDURA -NYLON Farben: Schwarz, Blau, Grau Aufgenähte Fronttaschen. Einsteckbare Hängetaschen mit CORDURA -Innenverstärkung und zusätzlichen Werkzeugfächern rechts. hammerschlaufe an der rechten Seitennaht. Metertasche rechts mit aufgesetzten Zusatzfächern. Schwarzer Reflexstreifen an linker Beintasche. Besatz: 100 % CORDURA -NYLON Farben: Schwarz, Blau, Grau ARBEITSHOSE ART. 1148 CHF 99. Bundfalten. Metertasche rechts mit aufgesetztem Zusatzfach. Reflexstreifen an den Beinen vorne und hinten. Farben: Rot / Schwarz, Khaki / Schwarz, Blau / Schwarz, Marine / Schwarz, Oliv / Schwarz, Grau / Schwarz SHORTS ART. 1158 CHF 59. Preis exkl. MwSt. CHF 54.65 Metertasche rechts mit aufgesetztem Zusatzfach. Reflexstreifen an den Taschen. Oberstoff: Polycanvas, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 350 g / m 2 Farben: Oliv / Schwarz, Sand / Schwarz, Blau / Schwarz, Marine / Schwarz, Rot / Schwarz, Grau / Schwarz
comfort comfort 14 15 ARBEITSHOSE ART. 1428 CHF 99. Münztaschen links und rechts. Aufgesetzte Gesässtaschen mit Patte und Druckknopf. Metertasche mit aufgesetztem Zusatzfach rechts. Doppellagige Knieverstärkung. Reflexstreifen an den Taschen. ARBEITSSHORTS ART. 1458 CHF 69. Preis exkl. MwSt. CHF 63.90 Münztaschen links und rechts. Aufgesetzte Gesässtaschen mit Patte und Druckknopf. Metertasche mit aufgesetztem Zusatzfach rechts. Reflexstreifen an den Taschen. ARBEITSHOSE ART. 1404 CHF 79. Aufgesetzte Gesässtaschen mit Patte. Aufgesetzte Handytasche und Zusatzfächer auf linker Beintasche. Metertasche rechts. Grosse aufgesetzte Beintasche mit Werkzeugfächern rechts. Kontrastfarbiges Piping an den Taschen. SHORTS ART. 1454 CHF 59. Preis exkl. MwSt. CHF 54.65 Aufgesetzte Gesässtaschen mit Patte. Aufgesetzte Handytasche und Zusatzfächer auf linker Beintasche. Metertasche rechts. Grosse aufgesetzte Beintasche mit Werkzeugfächern rechts. Kontrastfarbiges Piping an den Taschen. Farben: Marine / Grau, Grau / Marine, Schwarz / Grau, Oliv / Grau Farben: Marine / Grau, Grau / Marine, Schwarz / Grau, Oliv / Grau Oberstoff: Polycanvas, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 350g / m 2 Grössen: 36 62 Farben: Grau / Schwarz, Blau / Schwarz, Forstgrün / Schwarz, Sand / Schwarz, Schwarz / Grau, Marine / Grau Oberstoff: Polycanvas, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 350g / m 2 Farben: Grau / Schwarz, Blau / Schwarz, Forstgrün / Schwarz, Sand / Schwarz, Schwarz / Grau, Marine / Grau
Cotton Cotton 16 17 Zip-Sweatshirt ART. 1486 CHF 55. Stehkragen mit Reissverschluss und Kinnschutz. Strickbund. Ärmelabschlüsse mit Strickbündchen. Material: Molleton innen aufgeraut, 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, Farben: Schwarz, Grau, Marine, Rot, Dunkelbraun Preis exkl. MwSt. CHF 50.95 Zip-Sweatjacke ART. 1487 CHF 65. Preis exkl. MwSt. CHF 60.20 Stehkragen mit Kinnschutz. Durchgehender Reissverschluss. Schräge Seitentaschen. Ärmelabschlüsse mit Strickbündchen. Material: Molleton innen aufgeraut, 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, Farben: Marine / Grau, Schwarz / Grau, Rot / Schwarz, Dunkelbraun / Schwarz Logo T-Shirt mit 3D-Werkzeug-Prints ART. 1471 CHF 24.90 Preis exkl. MwSt. CHF 23.05 Fünf bedruckte T-Shirts = ein T-Shirt pro Wochentag! Rundhals-Ausschnitt. Kurzarm. Hellgrauer Kontraststepp. Material: Single Jersey, 100 % Baumwolle, 150g / m 2 Farben: 641 Schwarz-Schraubenschlüssel, 640 Schwarz-Zange, 639 Schwarz-Schraubenzieher, 638 Schwarz-Hammer, 637 Schwarz-Bohrmaschine
EXPERTS Cotton 18 19 Zweifarbiges T-Shirt ART. 1821 CHF 39.90 Rundhals-Ausschnitt. Seitenschlitze mit Rückenverlängerung. Kontrast abgesteppt. Preis exkl. MwSt. CHF 36.95 Material: 50 % Coolmax PES, 50 % Polyester, 150g / m 2 mit UV-Schutz, Ausrüstung UPF40+ Farben: Schwarz / Grau, Grau / Schwarz, Blau / Grau, Dunkelbraun / Schwarz Zweifarbiges Poloshirt ART. 1822 CHF 49.90 Preis exkl. MwSt. CHF 46.20 Kragen aus Hauptmaterial verstärkt. Knopfverschluss mit drei Knöpfen. Seitenschlitze mit Rückenverlängerung. Kontrast abgesteppt. Material: 50 % Coolmax PES, 50 % Polyester, 50g / m 2 mit UV-Schutz, Ausrüstung UPF40+ Farben: Schwarz / Grau, Grau / Schwarz, Blau / Grau, Dunkelbraun / Schwarz T-SHIRT ART. 1480 CHF 19.90 Preis exkl. MwSt. CHF 18.45 Rundhals-Ausschnitt. Kurzarm. Hellgrauer Kontraststepp. PoloShirt ART. 1485 CHF 29.90 Preis exkl. MwSt. CHF 27.70 Kragen aus Rippenware. Knopfverschluss mit drei Knöpfen. Kurzarm. Brusttasche links. Seitenschlitze. Hellgrauer Kontraststepp. Material: Single Jersey gekämmt, 100 % Baumwolle, 180g / m 2 Farben: Grau, Marine, Schwarz, Hellgrau, Rot, Weiss, Oliv, Dunkelbraun Material: Piqué, 100 % Baumwolle, 240g / m 2 Farben: Grau, Marine, Schwarz, Hellgrau, Rot, Weiss, Oliv, Dunkelbraun
Ihr Wikland -Händler: Impressum Herausgeber: ALBIRO AG Dorfgasse 14, 3454 Sumiswald Tel.: +41 34 432 33 33, info@wikland.ch www.wikland.ch Konzept, Text, Gestaltung und Beratung: Marti Communications AG, Zürich Titelbild und Kategoriebilder: Croci & du Fresne, Bern Produktbilder: FOTOSOLAR, Luzern Hans Mosimann, Sumiswald Bildbearbeitung: ARTIS, Zürich Druck: HALLER + JENZER AG, Burgdorf Haftungsausschluss: Produkt- und Preisänderungen sowie Druckfehler vorbehalten. Die Nutzung oder Verwertung ohne ausdrückliche Zustimmung von Wikland ist untersagt. Gültig bis 31. August 2016. Proud Textile Partner of: Eine Marke der ALBIRO-Gruppe Schweiz