Laufwerke Teilenummer des Dokuments: 405759-041 Mai 2006 In diesem Handbuch werden die Festplatte des Computers und optionale externe Laufwerke beschrieben.
Inhaltsverzeichnis 1 Umgang mit Laufwerken 2 Laufwerkanzeige 3 Festplatte HP Mobile Data Protection mit digitalem Beschleunigungssensor......................... 3 1 HP Mobile Data Protection Status.............. 3 2 HP Mobile Data Protection Software............ 3 3 Austauschen der Festplatte....................... 3 4 4 Externe Laufwerke Index Optionale externe Geräte........................ 4 2 Optionale externe MultiBay Geräte................ 4 2 Laufwerke ii
1 Umgang mit Laufwerken Laufwerke sind empfindliche Computerkomponenten, mit denen vorsichtig umgegangen werden muss. Lesen Sie vor dem Umgang mit Laufwerken die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. Weitere Warnhinweise finden Sie bei den jeweiligen Anleitungen. Laufwerke 1 1
Umgang mit Laufwerken Ä ACHTUNG: Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr von Computerschäden, Laufwerkschäden und Datenverlust zu verringern: Leiten Sie den Standbymodus ein und warten Sie, bis auf dem Display nichts mehr angezeigt wird, bevor Sie einen Computer oder eine externe Festplatte von einer Stelle zu einer anderen bewegen. Bevor Sie ein Laufwerk aus- oder einbauen, entladen Sie statische Elektrizität, indem Sie die unlackierte Metalloberfläche des Laufwerks berühren. Vermeiden Sie eine Berührung der Anschlusspins an einem Wechsellaufwerk oder am Computer. Gehen Sie vorsichtig mit dem Laufwerk um, lassen Sie es nicht fallen, und üben Sie keinen Druck auf es aus. Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie ein Laufwerk aus- oder einbauen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhezustand befindet, schalten Sie ihn zunächst ein, und fahren Sie ihn dann über das Betriebssystem herunter. Setzen Sie ein Laufwerk nicht mit übermäßiger Gewalt in einen Laufwerkschacht ein. Wenn der Akku die einzige Stromquelle darstellt, stellen Sie vor dem Beschreiben eines Datenträgers sicher, dass der Akku ausreichend aufgeladen ist. Schützen Sie das Laufwerk vor Feuchtigkeit und extremen Temperaturen. Vermeiden Sie es, Laufwerke Flüssigkeiten auszusetzen. Besprühen Sie das Laufwerk nicht mit Reinigungsmitteln. Entfernen Sie den Datenträger aus einem Laufwerk, bevor Sie das Laufwerk aus dem Laufwerkschacht entfernen, das Laufwerk auf Reisen mitnehmen, es versenden oder lagern. Wenn ein Laufwerk per Post versendet werden muss, verpacken Sie es in einer Luftpolster-Versandtasche oder einer vergleichbaren Packung, und kennzeichnen Sie die Sendung als Zerbrechlich. Vermeiden Sie es, Laufwerke Magnetfeldern auszusetzen. Sicherheitseinrichtungen mit Magnetfeldern sind z. B. Sicherheitsschleusen und Handsucher auf Flughäfen. Die Sicherheitseinrichtungen auf Flughäfen, bei denen Handgepäck über ein Förderband läuft, arbeiten mit Röntgenstrahlen statt mit Magnetismus und beschädigen Laufwerke daher nicht. 1 2 Laufwerke
2 Laufwerkanzeige Die Laufwerkanzeige blinkt, wenn auf die Festplatte zugegriffen wird. Die Laufwerkanzeige leuchtet gelb, wenn der Computer fallen gelassen oder bei Akkubetrieb von einer Stelle zu einer anderen bewegt wird. Wenn die Laufwerkanzeige gelb leuchtet, wurde die Festplatte vorübergehend durch HP Mobile Data Protection in die Parkposition gebracht. Möglicherweise unterscheidet sich Ihr Computer optisch leicht von der folgenden Abbildung. Laufwerke 2 1
3 Festplatte HP Mobile Data Protection mit digitalem Beschleunigungssensor HP Mobile Data Protection mit digitalem Beschleunigungssensor schützt die Festplatte in den folgenden Fällen, indem diese in die Parkposition gebracht wird und I/O-Anfragen vorübergehend gestoppt werden: Wenn der Computer herunterfällt. Wenn der Computer bei Akkubetrieb bewegt wird, wenn das Display geschlossen ist. Wenn keine Erschütterung mehr durch eines dieser Ereignisse erfolgt, wechselt HP Mobile Data Protection nach kurzer Zeit wieder zum normalen Festplattenbetrieb. HP Mobile Data Protection schützt nur die primäre interne Festplatte. Festplatten, die an einem USB-Port angeschlossen sind oder sich in einer optionalen Dockingstation befinden, werden nicht geschützt. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe von HP Mobile Data Protection. Laufwerke 3 1
Festplatte HP Mobile Data Protection Status Die Laufwerkanzeige am Computer leuchtet gelb, wenn sich das Laufwerk in der Parkposition befindet. Darüber hinaus zeigt ein Symbol im Infobereich außen rechts in der Taskleiste an, ob das Laufwerk derzeit geschützt ist und ob es sich in der Parkposition befindet. Wenn die Software aktiviert ist, wird ein grünes Häkchen auf dem Symbol angezeigt. Wenn die Software deaktiviert ist, wird ein rotes X auf dem Symbol angezeigt. Wenn sich das Laufwerk in der Parkposition befindet, wird ein gelber Mond auf dem Symbol angezeigt. Wenn HP Mobile Data Protection das Laufwerk in die Parkposition gebracht hat, kann der Computer nicht heruntergefahren werden. in den Standbymodus oder Ruhezustand versetzt werden, mit Ausnahme der folgenden Situation. Wenn der Computer mit Akkuenergie betrieben wird und einen kritischen Low-Battery-Modus erreicht, lässt HP Mobile Data Protection das Einleiten des Ruhezustands zu. die Alarme für geringe Akkuenergiestände aktivieren, die auf der Registerkarte Alarme unter Eigenschaften von Energieoptionen festgelegt sind. HP empfiehlt, den Computer erst zu bewegen, wenn der Computer vollständig heruntergefahren oder der Standbymodus oder Ruhezustand eingeleitet wurde. 3 2 Laufwerke
Festplatte HP Mobile Data Protection Software Die HP Mobile Data Protection Software ermöglicht Folgendes: Aktivieren und Deaktivieren von HP Mobile Data Protection. Anzeigen und Ausblenden des Symbols im Infobereich außen rechts in der Taskleiste. Feststellen, ob ein Laufwerk im System unterstützt wird. So öffnen Sie die Software und ändern die Einstellungen: 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol im Infobereich außen rechts in der Taskleiste. ODER Führen Sie einen Rechtsklick auf dem entsprechenden Symbol im Infobereich durch, und wählen Sie dann Einstellungen. 2. Klicken Sie auf die gewünschte Schaltfläche, um die Einstellungen zu ändern. 3. Klicken Sie auf OK. Laufwerke 3 3
Festplatte Austauschen der Festplatte ÄACHTUNG: So vermeiden Sie Systemabstürze und Datenverlust: Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie eine Festplatte aus dem Festplattenschacht entnehmen. Entfernen Sie eine Festplatte nicht, während der Computer eingeschaltet ist oder sich im Standbymodus oder Ruhezustand befindet. Um festzustellen, ob der Computer im Ruhezustand ist, schalten Sie den Computer ein, indem Sie den Betriebsschalter in Richtung Vorderseite des Computers schieben. Fahren Sie ihn dann über das Betriebssystem herunter. So entfernen Sie die Festplatte: 1. Sichern Sie Ihre Daten. 2. Schalten Sie den Computer aus, und schließen Sie das Display. 3. Entfernen Sie alle an den Computer angeschlossenen externen Geräte. 4. Trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose. 3 4 Laufwerke
Festplatte 5. Legen Sie den Computer mit seiner Oberseite nach unten auf eine ebene Fläche, so dass die Vorderseite des Computers zu Ihnen zeigt. 6. Entfernen Sie den Akku aus dem Computer. 7. Lösen Sie die beiden Sicherungsschrauben 1 an der Festplattenabdeckung. 8. Heben Sie die Festplattenabdeckung vom Computer ab 2. Laufwerke 3 5
Festplatte 9. Lösen Sie die Sicherungsschraube 1 für die Festplatte. 10. Ziehen Sie die Festplattenlasche 2 nach rechts, um die Festplatte zu freizugeben. 11. Heben Sie die Festplatte 3 aus dem Computer heraus. 3 6 Laufwerke
Festplatte So setzen Sie eine Festplatte ein: 1. Setzen Sie die Festplatte in den Festplattenschacht ein 1. 2. Ziehen Sie die Festplattenlasche 2 nach links, um die Festplatte anzuschließen. 3. Ziehen Sie die Sicherungsschraube an 3. Laufwerke 3 7
Festplatte 4. Richten Sie die Laschen 1 an der Festplattenabdeckung mit den Öffnungen am Computer aus. 5. Schließen Sie die Abdeckung 2. 6. Ziehen Sie die Schrauben an der Festplattenabdeckung 3 an. 3 8 Laufwerke
4 Externe Laufwerke Mit Wechsellaufwerken können Sie Daten speichern und auf Daten zugreifen. Ein USB-Laufwerk fügen Sie hinzu, indem Sie das Laufwerk an einen USB-Anschluss am Computer bzw. an einem optionalen Dockingprodukt anschließen. Eine externe MultiBay oder MultiBay II unterstützt unter anderem folgende MultiBay bzw. MultiBay II Geräte: 1,44-MB-Diskettenlaufwerk Festplattenmodul (Festplatte mit Adapter) DVD-ROM-Laufwerk DVD/CD-RW-Combo-Laufwerk DVD+RW/R- und CD-RW-Combo-Laufwerk DVD±RW/R- und CD-RW-Combo-Laufwerk Laufwerke 4 1
Externe Laufwerke Optionale externe Geräte Informationen darüber, welche Software, Treiber und welcher Anschluss am Computer zu verwenden sind, finden Sie in der mit dem Gerät gelieferten Dokumentation. So schließen Sie ein externes Standardgerät an den Computer an: 1. Wenn Sie ein Gerät mit eigener Stromversorgung anschließen, schalten Sie dieses zunächst aus. 2. Schließen Sie das Gerät an das Computer an. 3. Wenn Sie ein Gerät mit eigener Stromversorgung anschließen, stecken Sie das Netzkabel des Geräts in eine geerdete Steckdose. 4. Schalten Sie das Gerät ein. Ein externes Standardgerät können Sie entfernen, indem Sie das Gerät ausschalten und anschließend vom Computer trennen. Optionale externe MultiBay Geräte Eine externe MultiBay oder MultiBay II wird an einen USB-Anschluss des Computers angeschlossen und ermöglicht die Verwendung von MultiBay und MultiBay II Geräten. Der Computer verfügt über einen USB-Anschluss mit Stromversorgung; dieser befindet sich rechts am Computer. Bei Verwendung eines entsprechenden USB-Kabels versorgt dieser Anschluss die externe MultiBay mit Strom. Die USB-Anschlüsse an der Rückseite und an der linken Seite des Computers ermöglichen keine Stromversorgung der externen MultiBay. Die an diese USB-Anschlüsse angeschlossenen externen MultiBays müssen zusätzlich an eine Stromquelle angeschlossen werden. Weitere Informationen zur externen MultiBay finden Sie in der Dokumentation, die dem Gerät beiliegt. 4 2 Laufwerke
Index A Anschlusspins am Laufwerk 1 2 B Beschleunigungssensor 3 1 E Externe Geräte, Anschließen 4 2 F Festplatte Austauschen 3 4 Einsetzen 3 7 Entfernen 3 4 Laufwerkanzeige 2 1 Pflege 1 1 Festplatte, Austauschen 3 4 H HP Mobile Data Protection 3 1 I Installieren, Festplatte 3 7 L Laufwerkanzeige 2 1 Laufwerke Auswirkungen der Flughafen-Sicherheitsmaßnahmen 1 2 Pflege 1 1 LED, Laufwerkanzeige 2 1 M MultiBay II, extern 4 2 S Schützen der Festplatte 3 1 Sicherheitseinrichtungen an Flughäfen 1 2 Laufwerke Index 1
Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Hewlett-Packard ( HP ) haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Ferner übernimmt sie keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt auf die Bereitstellung, Leistung und Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind. Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung durch HP oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruhen, bleibt hierdurch unberührt. Ebenso bleibt hierdurch die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch HP oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruht, unberührt. Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Informationen in dieser Veröffentlichung werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. zum Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. Laufwerke Erste Ausgabe, Mai 2006 Teilenummer des Dokuments: 405759-041