ERSTELLT IN DEUTSCHLAND Montageanleitung Da bin ich mir sicher. PREMIUM TISCH MIT HPL-PLATTE myhansecontrol.com myhansecontrol.com Anwenderfreundliche Anleitung ID: #05006
Inhalt Inhalt Übersicht... 4 Lieferumfang/Teile... 5 Mitgeliefertes Werkzeug... 5 QR-Codes... 6 Allgemeines...7 Montageanleitung lesen und aufbewahren... 7 Zeichenerklärung... 7 Sicherheit...7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 7 Sicherheitshinweise...8 Tisch und Lieferumfang prüfen...10 Montage...10 Reinigung...12 Wartung...12 Aufbewahrung...12 Technische Daten...13 Entsorgung...13 Verpackung entsorgen...13 Tisch entsorgen...13 Dok./Rev.-Nr. 195077_20170112 3
Übersicht A 1 2 3 4 5 4
Lieferumfang/Teile Lieferumfang/Teile 1 Tischplatte 2 Tischbein (mit Höhenverstellung), 4 3 Schraube, 16 4 Unterlegscheibe, 16 Mitgeliefertes Werkzeug 5 Innensechskant-Schlüssel 5
QR-Codes Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten! Und so geht s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet-Verbindung. Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones. Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt. Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter www.hofer-service.at. Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen. 6
Allgemeines Allgemeines Montageanleitung lesen und aufbewahren Diese Montageanleitung gehört zu diesem Premium Tisch mit HPL-Platte (im Folgenden nur Tisch genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Montage und Handhabung. Lesen Sie die Montageanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Tisch montieren. Die Nichtbeachtung dieser Montageanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Tisch führen. Die Montageanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Montageanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den Tisch an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Montageanleitung mit. Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Montageanleitung, auf dem Tisch oder auf der Verpackung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, WARNUNG! wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Tisch ist ausschließlich als Ablage im Wohn- und Gartenbereich konzipiert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie den Tisch nur wie in dieser Montageanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Tisch ist kein Kinderspielzeug. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. 7
Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Unsachgemäße Montage und Nutzung des Tischs kann zu Verletzungen führen. Montieren Sie den Tisch gemeinsam mit einer weiteren Person. Bringen Sie keinen Sonnenschirm direkt am Tisch an. Verwenden Sie nur Sonnenschirme mit eigenem Gestell. Legen Sie keine extrem kalten oder heißen Objekte direkt auf die Tischplatte. Benutzen Sie immer eine geeignete Unterlage. Nutzen Sie den Tisch nicht als Sitzgelegenheit, Trittersatz, Unterstellbock, Turngerät o. Ä. Prüfen Sie den Tisch regelmäßig auf Beschädigungen. Tauschen Sie beschädigte Teile sofort aus. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. Führen Sie keine unsachgemäßen Reparaturen und bauliche Veränderungen am Tisch durch. Dadurch können Gefahren für den Benutzer entstehen. Nutzen Sie den Tisch nur auf ebenen Flächen. Die Tischplatte ist schwer. Um Quetschungen zu vermeiden, achten Sie auf eine umsichtige Montage und einen umsichtigen Transport. Wenn der Tisch falsch aufgebaut ist, kann er bei Belastung durch ein Gewicht zusammenbrechen. Sie können sich dabei verletzen. Achten Sie darauf, den Tisch entsprechend dieser Montageanleitung aufzubauen. 8
Sicherheit WARNUNG! Verletzungs- und Erstickungsgefahr! Kinder können sich beim Spielen mit dem Tisch verletzen, Kleinteile verschlucken oder sich in der Verpackungsfolie verfangen und daran ersticken. Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpack ungsfolie spielen. Achten Sie darauf, dass Kinder sich keine Kleinteile wie z. B. Schrauben in den Mund stecken. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Tisch spielen oder sich daran hochziehen. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Tisch kann zu Beschädigungen des Tischs führen. Stellen Sie den Tisch auf einer gut zugänglichen, ebenen und ausreichend stabilen Oberfläche auf. Stellen Sie den Tisch nicht an den Rand oder an die Kante einer Fläche. Stellen Sie den Tisch nicht auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen auf (Grill, Kaminofen, Heizung etc.). Verwenden Sie den Tisch nicht mehr, wenn die Bauteile Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben. Ersetzen Sie beschädigte Bauteile nur durch passende Originalbauteile. 9
Tisch und Lieferumfang prüfen Tisch und Lieferumfang prüfen 1. Nehmen Sie die Einzelteile des Tischs aus der Verpackung. 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A). 3. Kontrollieren Sie, ob die Einzelteile des Tischs Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, montieren und benutzen Sie den Tisch nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. Montage HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Tisch kann zu Beschädigungen des Tischs oder Sachschäden führen. Montieren Sie den Tisch auf einer weichen und sauberen Unterlage. Legen Sie ggf. eine Decke o. Ä. unter, damit die Oberflächen nicht zerkratzt oder beschädigt werden. Gehen Sie bei der Montage des Tischs sorgfältig vor und halten Sie sich an die Montageanleitung. 10
Montage Montieren Sie den Tisch mithilfe der folgenden Anweisung und der grafischen Darstellung. Benutzen Sie dafür den mitgelieferten Innensechskant-Schlüssel 5. 1 5 2 4 3 1 Befestigen Sie die Tischbeine 2 an der Tischplatte 1 mit jeweils vier Unterlegscheiben 4 und Schrauben 3. Sie können den Tisch ausrichten, indem Sie die Höhenverstellung in den Tischbeinen heraus- bzw. hineindrehen. 11
Reinigung Reinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Tisch kann zu Beschädigungen des Tischs führen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. 1. Entfernen Sie Verunreinigungen mit einem leicht angefeuchteten Tuch. 2. Wischen Sie den Tisch danach mit einem fusselfreien Tuch trocken. Wartung Prüfen Sie regelmäßig alle Schraubverbindungen und ziehen Sie diese gegebenenfalls nach. Lose Schraubverbindungen führen zur Beeinträchtigung der Sicherheit und es besteht Verletzungsgefahr. Aufbewahrung Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein. Schützen Sie den Tisch vor direkter Sonneneinstrahlung. Lagern Sie den Tisch für Kinder unzugänglich, sicher verschlossen und bei einer Lagertemperatur zwischen 5 C und 20 C (Zimmertemperatur). 12
Technische Daten Technische Daten Modell: 502224 Abmessungen (L B H): Material: Gewicht: 160 90 74 cm Aluminium und HPL (High Pressure Laminate) 27 kg Artikelnummer: 59451 Entsorgung Verpackung entsorgen Tisch entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Entsorgen Sie den Tisch entsprechend den in Ihrem Land gültigen Gesetzen und Bestimmungen. 13
Da bin ich mir sicher. AT VERTRIEBEN DURCH: VOG AG BÄCKERMÜHLWEG 44 4030 LINZ AUSTRIA KUNDENDIENST 59451 AT 0732 37 38 2217 www.vog.at MODELL: 502224 05/2017 3JAHRE GARANTIE