NÜTZLICHE HINWEISE A. Austragungsorte in Luxemburg-Stadt (siehe Karte 1) Interpretationswettbewerb (Erste Ausscheidungsrunde) Zufahrten 14 4 15 5 Kirche St Michel (befindet sich in der Oberstadt) Kirche St Jean (befindet sich in der Unterstadt) Mit dem Auto fährt man am besten in das unterirdische Parkhaus am Boulevard F.D. Roosevelt und begibt sich zu Fuß (etwa 10 Minuten): - zur Kirche St Michel über den Chemin de la Corniche (herrliche Aussicht auf die Unterstadt) - zur Kirche St Jean indem man in der neu errichteten Cité judiciaire den Lift (in der Karte eingezeichnet) benutzt, der zur Unterstadt führt, um von dort durch du Rue Münster die Kirche zu erreichen. Ankunft in Luxemburg mit der Bahn. 21 Hauptbahnhof Die beiden Kirchen erreicht man am besten 1 vom Hauptbahnhof zu Fuß durch die Avenue de la Gare über den Viaduc (15 Minuten Fußmarsch); von dort wie unter Mit dem Auto angegeben. Per Bus ab Hauptbahnhof mit den Linien 9 und 14. An der Haltestelle Um Bock, in der Nähe von Punkt 49 aussteigen. Die Kirche St Michel befindet sich in unmittelbarer Nähe. Von dort kann die Kirche St Jean in der Unterstadt auch über leicht zu erkennende Fußwege erreicht werden. Die Fahrt mit dem Bus dauert etwas länger, da die Linien Umwege durch das Stadtzentrum fahren, ehe sie den Punkt 49 erreichen. Von der Jugendherberge aus erreicht man die beiden Kirchen am vorteilhaftesten zu Fuß über an Ort und Stelle leicht zu erkennende Fußwege. Die Jugendherberge liegt in der Nähe des Punktes 40 und ist mit Auberge de Jeunesse in der Karte bezeichnet, befindet sich in der Unterstadt. 0 Der Höhenunterschied zwischen Unter- und Oberstadt beträgt etwa 50 m. Improvisationswettbewerb (Erste Ausscheidungsrunde) : Musikkonservatorium (Conservatoire de Musique de la Ville de Luxembourg) Siehe Karte 2 Adresse : 32, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg. Wie aus der Karte ersichtlich ist das Konservatorium leicht vom Bahnhof per Auto oder Taxi zu erreichen. Das Konservatorium wird auch von der städtischen Buslinie 12 bedient, am leichtesten ab Stadtzentrum (Busbahnhof Hamilius, auch Aldringer genannt). Ab Bahnhof kann das Stadtzentrum mit mehreren Buslinien erreicht werden. B. Pfarrkirche Düdelingen (siehe Karte 3) Per PKW ab der Autobahn E 25 Luxemburg Frankreich, Ausfahrt 2 oder vorzugsweise Ausfahrt 3 aus Richtung Luxemburg kommend. Per Bahn ab Luxemburg-Hauptbahnhof im Halbstundentakt (An Sonn- und Feiertagen im Stundentakt), jedoch (meistens) umsteigen in Bettemburg. Sich am Bahnhof Luxemburg erkundigen nach dem Zug ab Luxemburg, da von dort die Züge in Richtung Bettemburg verschiedene Zielbahnhöfe anfahren und dementsprechend unterschiedlich bezeichnet sind. In Düdelingen aussteigen an den Haltestellen Dudelange-Ville 26 oder (vorzugsweise) Dudelange-Centre Siehe Karte 3. 54 6. Von dort ist die Kirche in 5 Minuten Fußmarsch 6 zu erreichen.
C. Pfarrkirche St Joseph in Esch-sur-Alzette (siehe Karte 4) Per PKW - ab Luxemburg über Autobahn A 4 von Luxemburg kommend, Ausfahrt Esch-Centre bis zum Stadthaus (Hôtel de Ville). Dort befindet sich ein unterirdisches Parkhaus. Von dort ist die Kirch St Joseph in 5 Minuten zu Fuß über die Grand-rue und die rue de l Eglise zu erreichen. - ab Dudelange über Autobahn A 13. Vor Esch mündet diese Autobahn in die Autobahn A 4 ein. Von dort wie von Luxemburg kommend. Per Bahn - ab Luxemburg-Hauptbahnhof im Viertelstundentakt (Montags bis Freitags), samstags im Halbstundentakt, an Sonn- und Feiertagen morgens im Stundentakt, nachmittags im Halbstundentakt. Sich am Bahnhof Luxemburg erkundigen nach dem Zug nach Esch- Alzette, da die Züge in Richtung Esch- Alzette verschiedene Zielbahnhöfe anfahren und dementsprechend unterschiedlich bezeichnet sind. - ab Dudelange im Halbstundentakt (Sonntag morgens im Stundentakt) ab jeder der 4 Düdelinger Haltestellen bis Bettembourg. Dort umsteigen in den Zug Luxemburg Esch. Es gibt auch Busverbindungen Düdelingen Esch (Abfahrt in Düdelingen bei der Kirche). Vom Bahnhof Esch (Bahn- und Busbahnhof) erreicht man in 2 Minuten Fußmarsch den Stadthausplatz. Von dort ist die Kirch St Joseph in 5 Minuten zu Fuß über die Grand-rue und die rue de l Eglise zu erreichen.
Karte 1
Karte 2 Karte 3 Die Pfarrkirche befindet sich im Zentrum des Feldes 4 E. Karte anklicken und nach Belieben vergrößern (Dokument Acrobat)
Karte 4 Eglise St Joseph Gare C.F.L.