DESIGN-PAKETE FÜR AUFZUGSKABINEN KONE Design Collection
2 3
AUFZÜGE MIT STIL Interieurs, die Akzente setzen. Oberflächen, die perfekt mit der Gebäudearchitektur harmonieren. Beleuchtungen, die Atmosphäre und Ambiente schaffen. Materialkombinationen, die inspirieren und begeistern. Mit der KONE Design Collection gewinnt auch Ihr Aufzug besondere emotionale Akzente. GUTES DESIGN ERHÖHT DEN WERT IHRES AUFZUGS Hochwertiges Aufzugsdesign kann entscheidend dazu beitragen, welchen Eindruck Ihr Gebäude auf den Nutzer macht. Den Passagieren eine komfortable Fahrt in einer angenehmen, leicht zugänglichen Umgebung zu gewährleisten, spricht Bände über Ihr Gebäude und die Werte, die Sie vertreten. Das gilt für Wohngebäude und Hotels ebenso wie für Einzelhandelsund Bürogebäude. In Wohngebäuden wirkt sich hochwertiges Aufzugsdesign positiv auf den Alltag der Bewohner aus. Hier kommt es auf eine gelungene Kombination von stilvollen Details und praktischen funktionalen Eigenschaften an. In Hotels und Einzelhandelsgebäuden gilt es, durch Kombination von inspirierendem Design, zuverlässigem Betrieb und erstklassiger Verfügbarkeit bei Gästen und Kunden einen dauerhaft positiven Eindruck zu hinterlassen. In Geschäftsumgebungen wie Bürogebäuden stehen für potenzielle wie auch für vorhandene Mieter Aufzüge im Vordergrund, die durch ihren visuellen Eindruck und ihre exzellente Leistung bestechen. DIE KONE DESIGN COLLECTION Die neue KONE Design Collection bietet Ihnen eine vielfältige Auswahl zeitgenössischer Kabinenausstattungen unterschiedlicher Stilrichtungen. Wählen Sie eines unserer sechs fertigen Design-Pakete oder nehmen sie sich die Freiheit, mit Hilfe des KONE Mix & Match Komponentenkatalogs Ihr individuelles Kabinendekor zu gestalten. Zur Auswahl steht eine Vielzahl von Materialien, Farben, Oberflächen, Mustern sowie verschiedene Komponenten und Beleuchtungslösungen. SPITZENDESIGN DANK FUNDIERTER FORSCHUNG Unsere Design Collection ist das Ergebnis jahrelanger Forschung. Aufbauend auf konsequenten Untersuchungen zu den neusten Trends in Sachen Architektur, Design und Werkstofftechnologie haben unsere Inneneinrichtungsprofis einer Reihe von Design-Paketen für nahezu jeden Geschmack und eine Vielzahl verschiedener Einsatzumgebungen erarbeitet. Unsere einzigartigen Muster und Materialoberflächen wurden in enger Zusammenarbeit zwischen unserem F&E-Team und Partnern speziell für KONE entworfen. 4 red dot design awards 2 Good Design awards 4 5
WAS MACHT DAS KONE DESIGN SO EINZIGARTIG? 1 2 3 4 Bequeme Wahl der Kabinenausttattung aus einer Reihe visuell ansprechender, von preisgekrönten KONE Experten entwickelter Design-Pakete. Das flexibelste und vielseitigste Angebot am Markt. Die KONE Design Collection umfasst eine grosse Auswahl stilvoller Kabineninterieurs. Unser Angebot bietet ausserdem 100 verschiedene Materialien und Komponenten, die sich sowohl für Aufzüge in neuen Gebäuden als auch für Aufzugsmodernisierungen kombinieren lassen. Innovative Materialien. Durch eine Kombination von einzigartigen texturierten, gemusterten und 3D-Wandmaterialien mit modernen Beleuchtungsalternativen können Sie phantastische Interieurs gestalten. Preisgekröntes Design. KONEs Aufzugs- und Signalisierungsdesign wurde mit dem Reddot Design Award und dem Good Design Award ausgezeichnet. DAS RICHTIGE DESIGN FÜR IHR GEBÄUDE 1 2 3 4 Denken Sie an die Architektur Ihres Gebäudes: Wie soll das Ganze letztendlich aussehen? Eher modern, oder doch eher traditionell? Frech und hell, oder dezent und minimalistisch? Welche Art von Ambiente möchten Sie schaffen? Kühl und hell, oder warm und gemütlich? Legen Sie Wert auf Details? Welche Materialien und Farben werden im Gebäude verwendet? Lassen Sie sich von einem unserer sechs Design-Pakete inspirieren, gehen Sie durch unsere Kabinendesigns und finden Sie das, welches Ihrem Gebäude am besten entspricht. Sie finden in der KONE Design Collection nicht genau das, was Sie suchen? Kein Problem. Schaffen Sie eine wahrhaft einzigartige Kabine mit unserem Car Designer Tool. Ersetzen Sie einfach einzelne Elemente durch Alternativen aus unserem Mit & Match Sortiment. Fragen Sie unsere KONE Experten, Sie helfen Ihnen gerne das passende Kabinendekor für Ihr Gebäude zu finden. 6 7
MODERN SIMPLICITY LEGERES, MODERNES DESIGN EINFACH SCHÖN Legere, funktionale Kabinenausstattungen entstehen durch leichte, helle Inneneinrichtungen in einfachen und dennoch kecken Farben in Kombination mit klassischen Materialien. Die Kollektion Modern Simplicity verbindet lackierten Stahl mit haltbaren Fussbodenmaterialien, moderner, einladender Beleuchtung und einer anwenderfreundlichen Signalisation. Die richtige Wahl, wenn Sie Ihrem Gebäude einen jugendlichen Akzent verleihen möchten. 8 9
MODERN SIMPLICITY FUNKTIONELL UND DAUERHAFT Unsere hochwertigen Materialien und Zubehörteile sind dauerhaft, wartungsfreundlich und widerstehen dem Zahn der Zeit. EINLADEND UND LEICHT ZUGÄNGLICH Eine grosse Auswahl an Optionen für Beleuchtung, Signalisation und Wandmaterialien gewährleistet eine optimale Zugangs- und Nutzerfreundlichkeit der Kabinenausstattung. 10 11
COOL VINTAGE NATÜRLICHE DESIGNS NOSTALGISCH UND PROGRESSIV ZUGLEICH Warme Erdfarben, natürliche Materialien und moderne Finessen stehen bei diesen Kabinenausstattungen für eine gelungene Kombination von Tradition und Moderne. Cool Vintage kombiniert texturierte Stahl- und Laminatwände mit einer innovativen LED Wall Wash-Beleuchtung und Signalisation. Funktionelle Cool Vintage-Designs eignen sich vor allem für Modernisierungsprojekte und Wohngebäude mit einem warmen und einladendem Ambiente. 12 13
COOL VINTAGE WARM UND EINLADEND Texturierte Laminate und die innovative LED Wall Wash-Beleuchtung schaffen eine angenehme, einladende Atmosphäre. LEICHT ZUGÄNGLICH UND LEBENSFROH Innovative Kabinentableaus mit bunten Tiermustern erleichtern es Kindern, die richtige Etage anzusteuern. Erhältlich sind auch Kabinentableaus mit grösseren Zahlen, die vor allem älteren Bewohnern die Orientierung erleichtern. 14 15
INDUSTRIAL CHIC RAFFINIERTE, FASZINIERENDE UND INSPIRIERENDE KABINENAUSTTATTUNGEN Die harmonischen Interieurs der Industrial Chic-Kabinenausstattungen reflektieren die charakteristische kühle Eleganz industriellen Designs. Verschiedene farbige, lackierte und gebürstete Stahl- und Edelstahlmaterialien sind perfekt kombiniert mit einer modernen Beleuchtung. Diese eleganten und funktionellen Designs sprechen Bände wenn auch mit leiser Stimme und eignen sich perfekt für gepflegte Interieurs von Wohn- und Einzelhandelsgebäuden. 16 17
INDUSTRIAL CHIC KÜHN UND INNOVATIV Ein neuer Ansatz zu klassischen Materialien mit prägnanten Kombinationen von gemustertem und farbigem Stahl bringt lebendige Details in das Interieur der Kabine. BESINNLICH UND DANKBAR Die Verwendung von lackiertem Stahl und Edelstahl für die Kabinenwände schafft moderne Interieurs, die zugleich funktional und ästhetisch ansprechend sind. EIN HAUCH VON DEZENTER KLASSE Diskret üppige Oberflächen setzten starke visuelle Akzente und erzeugen ein raffiniert elegantes und inspirierendes Ambiente. 18 19
CLASSIC CHIC ÜPPIGES, ZEITLOSES DESIGN HARMONIE VON NATUR UND MODERNEM STIL Die Classic Chic Collection fügt Traditionelles und Neues zu einem warmen und harmonischen Ambiente zusammen. Eine perfekte Kombination von gemusterten Laminat-, Glas- oder Edelstahlwänden und Steinböden. Diese üppigen Innenausstattungen stehen für eine gelungene Kombination natürlicher Materialien und moderner Designtechniken. So entstehen klassische und dennoch moderne Aufzüge für stilvolle Umgebungen in Wohnhäusern und Einzelhandelsgebäuden. 20 21
CLASSIC CHIC HARMONISCH UND GERÄUMIG Bestechend schöne Glastüren schaffen ein Gefühl von Geräumigkeit und Freiheit und ergänzen die Akzente des Kabineninterieurs. VIELFÄTIGES AMBIENTE Kreieren Sie mit verschiedenen Mustern und Materialien ein einzigartiges Kabineninterieur vom Boden bis zur Decke der Kabine. NATÜRLICHE TIEFE Eine Kombination von gemusterten Materialien wie Glas und Stahl mit Holzlaminaten bieten mehr Details und Rafinesse. 22 23
NOUVEAU GLAMOUR IMMER WIEDER BEEINDRUCKENDE DEKORS Die Nouveau Glamour Collection entfaltet mit kühlen Farben und kühnen Designelementen eine beeindruckende visuelle Kraft. Geschliffene oder polierte Edelstahlwände oder innovative 3D-Glaswände bilden zusammen mit dem Steinboden ein harmonisches Interieur. Diese modernen, lebendigen Designs bestechen vor allem in gehobenen Büro-, Einzelhandelsgebäuden und Hotels, in denen jede Aufzugsfahrt ein Erlebnis sein soll. 24 25
NOUVEAU GLAMOUR ATTRAKTIVE GEGENSÄTZE Die Kombination von dunkel gemustertem Glas- und reflektierenden Stahlflächen mit leichten, hellen Decken erzeugen einen beeindruckenden Kontrast. TIEFE UND DIMENSION Eindrucksvoll gemustertes Glas und ein einzigartiger 3D-Effekt erzeugen eine beeindruckende visuelle Kraft. 26 27
NEW LUXURY ELEGANTE DEKORS DETAILS VERMITTELN EINEN HAUCH VOM LUXUS DER GUTEN ALTEN ZEIT New Luxury ist eine Vielfalt von Mustern und Texturen, kombiniert mit eleganten Kontrasten. Eine Welt, in der sich Nostalgisches und Neues zu etwas Aussergewöhnlichem vereinen. Geschliffener oder polierter Edelstahl, Holzlaminate oder Glas bilden, zusammen mit einer Auswahl verschiedener Muster, ein dezentes und dennoch reiches Kabinendekor. Diese exklusiven Designs bieten einen Hauch von Nostalgie und einen modernen Touch für Luxushotels sowie gehobenen Wohn- und Bürogebäude. 28 29
NEW LUXURY FASZINIERENDE KONTRASTE Eine Kombination von glänzenden und matten Oberflächen verleihen dieser Kollektion visuelle Kontraste und einen Hauch von Luxus. REICH UND LEBHAFT Durch elegante Muster und Texturen entstehen üppige und warme Räume, die das Flair der Vergangenheit in unsere moderne Welt bringen. DER GENUSS DES KOSTBAREN Aufeinander abgestimmte goldene und weisse Oberflächen erzeugen ein elegantes Ambiente, das die Sinne verwöhnt. 30 31
KONE ist einer der weltweit führenden Anbieter von Aufzügen und Rolltreppen. Angetrieben von den Wünschen unserer Kunden und den Bedürfnissen der Nutzer, entwickeln und produzieren wir technologisch führende, am Lebenszyklus des Gebäudes orientierte Produkte für den Transport von Personen und Lasten, dazu Lösungen für die Modernisierung und Wartung bestehender Anlagen. Best People Flow Experience ist unser Ziel, Energieeffizienz unser Anliegen und strikte Kundenorientierung unser Weg. KONE ist börsennotiert (NASDAQ OMX, Helsinki), erwirtschaftete 2016 mit rund 52 000 Mitarbeitern in über 60 Ländern weltweit einen Jahresumsatz von 8,8 Milliarden Euro und betreut mit über 1 000 Niederlassungen über 1 Million Anlagen. Hauptsitz ist Helsinki, Finnland. KONE (SCHWEIZ) AG Ruchstuckstrasse 21 Postfach 131 8306 Brüttisellen Telefon 044 838 38 38 Fax 044 838 38 88 switzerland@kone.com www.kone.ch Dieser Katalog dient allgemeinen Informations-zwecken und wir behalten uns das Recht vor, jederzeit das Design oder die Spezifikation von Produkten zu ändern. Die Aussagen in diesem Katalog sind unverbindlich. Mit diesem Katalog werden weder ausdrücklich noch schriftlich Garantien abgegeben oder Eigenschaftszusagen gemacht, es werden keine Aussagen über die Gebrauchstauglichkeit für bestimmte Zwecke gemacht. Es bestehen Farbunterschiede zwischen Produkt und Abbildung. Copyright 2017 KONE Corporation. KSWNEB8730, 05/17