2 ETAP
Angenehmes Licht in einem klaren Design Diffusorbeleuchtung ist bei der Beleuchtung von Büros und öffentlichen Gebäuden eine feste Größe. Logisch, denn Diffusoren bieten eine komfortable und angenehme Beleuchtung. Mit der R2-Reihe verknüpft ETAP die offensichtlichen Vorteile mit Spitzenleistungen, einem modernen Design und einer langen Lebensdauer. Helle und gleichmäßig ausgeleuchtete Räume R2 garantiert helle und gleichmäßig beleuchtete Räume, in denen sich angenehm arbeiten oder aufhalten lässt. Der hohe Beleuchtungskomfort (UGR 19) macht R2 zu einer perfekten Beleuchtungslösung insbesondere für Büros, Schulen, Krankenhäuser und repräsentative Räume. Modernes Design Die Reihe besteht aus quadratischen und langen Anbau- oder Pendelleuchten, mit denen Sie klare Lichtbänder gestalten können. Das schlanke, nahtlose Gehäuse und die helle Glasplatte verschaffen der R2-Reihe ein frisches, modernes Erscheinungsbild, das in jedem Gebäude zu seinem Recht kommt. Eine kluge Investition Die lange Lebensdauer der LEDs und der hohe Lumenerhalt lassen die R2-Reihe langfristig zu einer intelligenten Investition werden. Aufgrund des hohen Wirkungsgrads und der durchdachten Lichtverteilung beleuchten Sie Ihre Räume außerdem mit einem Minimum an Leuchten. ETAP 3
4 ETAP
Komfort und Wirkungsgrad R2 kombiniert einen hohen Wirkungsgrad mit einem geringen Blendungsgrad. Von daher ist die Reihe auch für die anspruchsvollsten Umgebungen geeignet mit einem Minimum an Leuchten. Visueller Komfort Aufgrund des geringen Blendungsgrads (UGR 19) ist die Reihe für Büros, Klassenräume, Krankenhäuser oder repräsentative Räume geeignet. Die diffuse Beleuchtung sorgt für eine angenehme Atmosphäre. Hohe Effizienz Die R2-Leuchten erzielen dank der Kombination von Medium-Power-LEDs und einer hochwertigen Diffusorfolie einen hohen Wirkungsgrad (bis 140 lm/w). Das sorgt für ein perfektes Gleichgewicht zwischen Komfort und Wirkungsgrad. Auch der interne Reflektor in hochreflektierender Farbe und die helle Glasplatte tragen zu einer optimalen Effizienz bei. Optimale Lichtverteilung Dank einer gezielten Lichtverteilung beleuchten Sie Ihr Gebäude mit einem Minimum an Leuchten. So lassen sich Investitions- und Energiekosten begrenzen. Die abgependelten Leuchten mit Uplight sorgen für hell ausgeleuchtete Decken. Dank einer optimalen Verteilung zwischen indirekter (15%) und direkter Beleuchtung (85%) lassen sich sowohl unnötiger Energieverlust als auch störende Lichtflecken an der Decke vermeiden. Lange Lebensdauer Die qualitativ hochwertigen LEDs garantieren einen hohen Lumenerhalt. Auch nach 50.000 Brennstunden erzielen Sie noch mehr als 98% des ursprünglichen Lichtstroms (LLMF 98%). 1 2 3 4 400 500 600 500 500 600 400 600 500 600 400 500 600 600 500 500 500 500 500 400 600 600 400 500 500 400 400 400 600 600 500 600 500 500 600 600 400 500 400 500 500 600 400 400 500 600 500 600 600 500 500 600 400 500 500 500 500 600 400 600 500 600 500 600 0.00 12.00 m 12.00 m 0.00 Die Kombination von Medium-Power-LEDs (1), hochreflektierender Farbe (2), hocheffizienter Folie (3) und heller Glasplatte (4) garantieren optimale Effizienz und maximalen Komfort. Mit R2 beleuchten Sie Ihre Büroräume mit einem Minimum an Energie. Leistungsaufnahme: 0,78 W/m²/100 lx Wartungsfaktor: 88% nach 50.000 Brennstunden ETAP 5
6 ETAP
Hochwertige Verarbeitung R2 kombiniert ein modernes Design mit einer hochwertigen Verarbeitung. Lichtregelsysteme oder Sicherheitsbeleuchtung werden unauffällig in den Gehäuserahmen integriert. Dank flexibler maßgeschneiderter Lösungen können wir die Leuchten auf Ihre speziellen Anforderungen abstimmen. Modernes Design Design und Verarbeitung der R2-Reihe sind äußerst hochwertig. Das nahtlose, besonders flache und schmale Gehäuse wird in einer mattweißen Strukturfarbe ausgeführt. Das schwarze Gehäuse an der Oberseite setzt einen zusätzlichen Akzent. Auf Anfrage sind auch ganz weiße Leuchten erhältlich. Unauffällige Lichtregelung und Sicherheitsbeleuchtung Sie können die R2-Leuchten mit verschiedenen System ausrüsten: Tageslichtabhängige Regelung, Bewegungsmeldung und Sicherheitsbeleuchtung. Alle Module werden unauffällig in den Rahmen integriert. Auf Ihr Projekt zugeschnitten ETAP sucht gerne mit Ihnen nach maßgeschneiderten Lösungen. So können die Abmessungen der R2-Leuchten problemlos angepasst werden. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren ETAP-Berater. Netzkabel mit Textil-Kabelstrumpf Integriertes Uplight (Optional) Nahtloses Gehäuse mit weißem Strukturlack Hochwertige Diffusorfolie für hohen Komfort (UGR <19) und gleichmäßige Ausleuchtung Abdeckplatten aus hellem Glas ETAP 7
8 ETAP
Sorgenfreie Beleuchtung Die R2-Reihe ist einfach zu installieren und bequem zu warten. Auf diese Weise profitieren Sie jahrelang von Ihrer Beleuchtungsanlage. Einfache Installation Die Installation der R2-Leuchten ist schnell und einfach erledigt. Zuerst installieren Sie das Deckenmodul, in das auch das Betriebsgerät integriert ist. Bei der Anbau-Ausführung wird die Leuchte mithilfe von Bügeln am Modul befestigt. Es ist eine Fallsicherung vorgesehen. Bei der Pendel-Ausführung verwenden Sie den Aufhängesatz. Wenn Sie die Leuchten im Lichtband montieren, ist ein elektrischer Anschlusspunkt ausreichend. Die Durchgangsverdrahtung erfolgt dann über das Gehäuse des Betriebsgeräts. 1 2 Installation der Anbau-Ausführung Installation der Pendel-Ausführung Optimale Wartung Die Glasabdeckung der R2-Leuchten ist leicht zu reinigen. Die Leuchte bildet eine geschlossene Einheit, sodass Schmutz keine Chance hat. Die Leuchte ist auch insektendicht. Dank der flachen Glasscheibe sind die Leuchten leicht zu reinigen. Sie können auf uns zählen Die Standardgarantie von ETAP beträgt 5 Jahre. Ein eventueller Austausch oder eine eventuelle Reparatur der Leuchten verläuft dank der Repair Policy von ETAP schnell und einfach. ETAP 9
10 ETAP R2 kann an Excellum2 angeschlossen werden. Auf diese Weise können Sie Ihr Gebäude zentral verwalten und ansteuern. Die Software ermöglicht es, Übersichten Ihres Energieverbrauchs und Ihrer Energieeffizienz zu erstellen.
Produktreihe Die R2-Reihe bietet für jede Anwendung und jeden Raum eine geeignete Lösung. Einzeln oder im Lichtband, quadratisch oder rechteckig, Anbau oder abgependelt Sie haben die Wahl. Mit den verschiedenen Farbtemperaturen (3.000 oder 4.000 K) und Lichtströmen (bis 5.500 lm) können Sie die R2-Reihe weiter auf Ihre Anforderungen abstimmen. Anbau oder abgependelt? Mit Uplight Ohne Uplight Rechteckig oder quadratisch? Einzelleuchte oder Lichtband? Mit integrierter Lichtregelung oder Sicherheitsbeleuchtung? Tageslichtsensor ELS Bewegungs- und Tageslichtsensor (EMD) LED-Modul für Sicherheitsbeleuchtung ETAP 11
Helle und gleichmäßig ausgeleuchtete Räume Hoher Wirkungsgrad und visueller Komfort (UGR 19) Perfekte Verarbeitung, klares Design Lange Lebensdauer, minimaler Wartungsaufwand Leicht zu reinigen Einfache Installation ETAP Beleuchtung, NL der ETAP NV Schlebuscher Straße 77 51381 Leverkusen Deutschland Tel. + 49 (0)2171/7075-5 Fax +49 (0)2171/7075-75 info.de@etaplighting.com ETAP NV Antwerpsesteenweg 130 2390 Malle Belgien Tel. +32 (0)3 310 02 11 Fax +32 (0)3 311 61 42 info.be@etaplighting.com www.etaplighting.com 03/16 8036186 012 D/0 Dieses Dokument wurde von ETAP mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Die Daten dieser Publikation sind jedoch unverbindlich und können sich infolge der technischen Entwicklung verändern. ETAP haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die sich aus der Verwendung dieses Dokuments ergeben sollten.