CVD-Touch-Elektronik. Von SCHELL.
SCHELL CVD-Touch-Elektronik: innovative Technik für die Zukunft Die neue CVD-Touch-Elektronik (CVD = Capacitive Voltage Devider) von SCHELL ist ein drucksensitives Betätigungselement für elektronische Armaturen. Die Touch-Elektronik wurde speziell für die besonderen Anforderungen im öffentlichen, halböffentlichen und gewerblichen Sanitärraum entwickelt: Diagnose und Programmierung über PC Individuelle Laufzeiten über PC einstellbar Zuschaltbare variable Stagnationsspülung Niedrige Betätigungskräfte Lange Batterielaufzeit Wasser- und Energieeffizienz durch Start-Stopp-Funktion SCHELL Produkte mit CVD-Touch-Elektronik Vorwand-Duschpaneel Wandeinbau-Dusche Wandeinbau-Dusche Vorwand-Duscharmatur Vorwand-Waschtisch-Armatur LINUS DP-C-T LINUS D-C-T LINUS D-C-M LINUS BASIC D-C-T LINUS BASIC D-C-M LINUS BASIC D-C-V VITUS VD-C-T / o VITUS VD-C-T / u VITUS VW-C-T 2
Energiemanagement Betriebs- und Wartungskosten sind wichtige Faktoren, die bereits bei der Planung berücksichtigt werden müssen. Die neue SCHELL CVD-Touch-Elektronik reduziert beides auf ein absolutes Minimum. Im Falle der individuellen Stromversorgung durch ein Batteriefach, beträgt die Batterielaufzeit bei durchschnittlich 150 Schaltungen pro Tag ganze fünf Jahre*. Das schont nicht nur den Geldbeutel des Betreibers, sondern auch die Umwelt. Sobald sich die Energiekapazität des Batteriefachs dem Ende nähert, zeigt eine mehrfarbige LED an der CVD-Touch-Elektronik in den Stufen Gelb (Batterie schwach) und Rot (Batterie leer) Handlungsbedarf an. Für den Fall eines plötzlichen Spannungsausfalls, egal ob im Batterie- oder Netzteilbetrieb, wird mit Hilfe einer internen Energiereserve eine Notschließung des Magentventils durchgeführt und der Wasserfluss somit gestoppt. Die aktuelle Programmierung bleibt auch ohne Spannungsversorgung in jedem Fall erhalten. * SCHELL empfiehlt den Einsatz von Industriebatterien der Marken Varta, Energizer und Duracell. 5 Jahre Batterielaufzeit CVD Batterie schwach 2 Jahre Batterielaufzeit Piezo Batterie leer Perfekte Hygiene Trinkwasserhygiene steht in öffentlichen, halböffentlichen und gewerblichen Sanitärraumen immer an erster Stelle. Auch bei längeren Betriebsunterbrechungen reduziert ein regelmäßiger Austausch des Trinkwassers die Gefahr einer Legionellenkontamination in den Rohrleitungen. Mit Hilfe eines PCs kann unter Berücksichtigung der Leitungslänge und des Armaturendurchflusses die individuell notwendige Stagnationsspüldauer eingestellt werden. Bei Bedarf kann in einem Rhythmus zwischen 1 und 72 Stunden eine Spülung durchgeführt werden. Leitungslänge 24 m 36 m Stagnationsspülung 20 sec Stagnationsspülung 20 sec Stagnationsspülung 20 sec Stagnationsspülung 80 sec 3
eschell Programmier- und Diagnosesoftware 1 2 Viele Faktoren, wie Nutzungsfrequenz oder Größe, machen jeden öffentlichen, halböffentlichen oder gewerblichen Sanitärraum einzigartig. Individuelle Einstellmöglichkeiten der Armaturen sind daher besonders wichtig. Doch je mehr Möglichkeiten eine elektronische Armatur bietet, desto komplexer ist meistens auch deren Programmiervorgang. Die Programmierung von SCHELL Armaturen mit der neuen CVD-Touch-Elektronik ist mit Hilfe eines PCs und der eschell Programmier- und Diagnosesoftware ganz einfach. Der SCHELL USB-Adapter stellt die Verbindung her. Als Schnittstelle dienen auf der einen Seite ein einfacher USB-Port des PCs (1), auf der anderen der Stromanschlussstecker der CVD-Touch-Elektronik (2). Beim Kommunikationsaufbau wird die CVD-Touch-Elektronik erkannt und eindeutig identifiziert. Intuitive Benutzeroberfläche Über die übersichtliche und intuitive Softwareoberfläche lassen sich alle Einstellungen bequem vornehmen. Zusätzlich bietet die Software umfangreiche Diagnosefunktionen. So können zum Beispiel die Anzahl der Auslösungen oder das Produktionsdatum für jede einzelne Touch-Elektronik ermittelt werden. 4
Einstellungen via Software Wo die konventionellen, manuellen Einstellungsmöglichkeiten an ihre Grenzen stoßen, kann die Programmierung über eine Software ihre Stärken ausspielen. So lässt sich beispielsweise die Stagnationsspülung über die manuelle Methode lediglich ein- und ausschalten. Über die Softwarelösung dagegen lassen sich Intervall- und Spülzeiten exakt einstellen. Darüber hinaus bietet die Software auch die Möglichkeit Funktionen zu konfigurieren, auf die man über den konventionellen Weg gar keinen Zugriff hat. So lässt sich beispielsweise einstellen, wie viel Kraft notwendig ist, um die CVD-Touch-Elektronik auszulösen. Diagnose via Software Neben den erweiterten Möglichkeiten bei der Programmierung, eröffnet der Einsatz der eschell Software ein ganz neues Feld. Denn die CVD-Touch- Elektronik speichert viele Informationen, welche zu Auswertungszwecken abgerufen werden können. Auf diesem Weg lässt sich zum Beispiel die Gesamtanzahl der Auslösungen oder der Betriebsstunden ermitteln. Zusätzlich erkennt die CVD-Touch-Elektronik auch Fehler, wie beispielsweise ein nicht angeschlossenes Magnetventil und protokolliert diese zuverlässig mit. 5
Manuelle Programmierung Natürlich ist der konventionelle Weg Einstellungen vorzunehmen nach wie vor möglich. Doch auch hier bietet die neue CVD-Touch-Elektronik Hilfsmittel, um den Programmiervorgang einfacher zu gestalten. Der Programmiervorgang wird wie gewohnt durch das Trennen und Wiederherstellen der Stromversorgung gestartet. Neu ist, dass eine mehrfarbige LED eine optische Rückmeldung gibt und so eine direkte Kontrolle bietet, ob die Einstellungen richtig programmiert wurden. Zusätzlich erleichtert die Rückmeldung über die LED die Orientierung innerhalb des Programmiervorgangs. 6
SCHELL Standard-Batteriefach Für die Energieversorgung von elektronischen SCHELL Armaturen im Batteriebetrieb sorgt ein standardisiertes SCHELL Batteriefach, welches universell einsetzbar ist. Das neue Batteriefach ist nach IP68 geschützt und somit wasser- sowie staubdicht. Es wird mit vier handelsüblichen Batterien des Typs AA betrieben. Dieser ist gegenüber anderer Batterietypen, wie beispielsweise 9V Block, sehr viel kostengünstiger und hat zusätzlich den Vorteil, dass er weltweit verfügbar ist. Für eine einfache Wandbefestigung liegt dem Batteriefach ein spezieller Halteklipp bei. SCHELL empfiehlt den Einsatz von Industriebatterien der Marken Varta, Energizer und Duracell. SCHELL Standard-Netzteile Für den Netzbetrieb von einzelnen oder mehreren Armaturen können zwei neue Netzteile, ein Unterputz- und ein Steckernetzteil eingesetzt werden. Das SCHELL Unterputz-Netzteil ist für den Einbau in eine Unterputzdose konzipiert. Es versorgt bis zu 12 Armaturen zuverlässig mit Strom. Für die Montage auf einer Hutschiene kann ein optionaler Adapter bestellt werden. Wenn das Netzteil jederzeit zugänglich sein soll, kommt das SCHELL Steckernetzteil zum Einsatz. 7
SCHELL GmbH & Co. KG Armaturentechnologie Raiffeisenstraße 31 57462 Olpe Germany Telefon +49 2761 892-0 Telefax +49 2761 892-199 info@schell.eu www.schell.eu 95 287 00 99/5.06/14 B