RONALD MC DONALD: EIN HERZ FÜR KINDER. SEITE 1
Big Mac, McFlurry, Chicken McNuggets Millionen Menschen sagen täglich: Ich liebe es. Doch McDonalds hat weit mehr zu bieten. Seit jeher steht die Fast Food-Kette auch für soziales Engagement. So setzt sich die Ronald McDonald House Charities (RMHC) überall auf der Welt für schwer kranke Kinder ein. Eines von über 300 Ronald McDonald Häusern weltweit, die die Stiftung für Familien behinderter Kinder betreibt, liegt im niederländischen Valkenburg. Im Ronald Mc Donald Kindervallei finden sie eine wunderschöne Ferienunterkunft, während ihre Kinder im angrenzenden Reha-Zentrum behandelt werden. Der technische Partner SimonsVoss sorgt mit seinem Schließ- und Zutrittskontrollsystem 3060 dafür, dass sie ihren Urlaub unbeschwert und sicher genießen können. Seit der Eröffnung des ersten Ronald McDonald Hauses 1974 in Philadelphia ist viel passiert. Inzwischen gibt es die sozialen Einrichtungen in 30 Ländern weltweit seit 2007 auch in Valkenburg, einem beliebten Ausflugsziel in den Niederlanden. Die farbenfrohen Ferienapartments des Ronald McDonald Kindervallei liegen direkt neben dem Rehabilitationszentrum Adelante, das einer separaten Stiftung gehört. Dort werden körperlich oder geistig behinderte Kinder und junge Erwachsene im Alter von 2 bis 25 Jahren speziell versorgt und betreut. Getreu dem Motto Nähe hilft heilen können die Kinder, ihre Familien und Freunde so auch während einer Behandlung gemeinsam Urlaub machen. EIN ZUHAUSE AUF ZEIT. Das imposante Domizil in Form einer Regenbogenspirale wurde nach dem Entwurf des österreichischen Künstlers Friedrich Hundertwasser gebaut und 2007 eröffnet. Für einen gelungenen Familienurlaub sorgen bestens ausgestattete Gemeinschaftsräume und sechs gemütliche Gästezimmer für Eltern sowie acht Apartments für Angehörige und Freunde. Thea Coolen, die Geschäftsführerin von Kindervallei Valkenburg und ihr engagiertes Team drei festangestellte und bis zu 80 ehrenamtliche Mitarbeiter kümmern sich rührend um ihre kleinen und großen Gäste. Uns war es wichtig, für alle Bewohner eine positive, familiäre und behütete Atmosphäre zu schaffen. Zugleich sind an ein Hundertwasserhaus bestimmte ökologische Richtlinien geknüpft, die wir erfüllen mussten, sagt Thea Coolen. Je weiter die Planungsphase fortschritt, desto mehr rückten auch Themen wie technische Ausstattung, Sicherheit und Zutrittskontrolle in das Blickfeld. Zunächst waren für die Schließung eigentlich Schlüssel geplant, erzählt die Chefin. Nach einem Messebesuch hat uns dann aber das verantwortliche Bauteam das System von SimonsVoss vorgestellt. Die flexible Digitaltechnik mit Transponder statt Schlüssel hat uns sofort überzeugt. Damit kann man eine unübersichtliche Anzahl von Schlüsseln für Nutzer vermeiden und Änderungen sowie Erweiterungen von einem zentralen Punkt aus verwalten. Das alles wäre mit einer herkömmlichen Anlage undenkbar gewesen. Weil die Nutzer des Systems ständig wechseln, wollten die Holländer auch den bei Schlüsselverlust bekannten Dominoeffekt klassischer Systeme vermeiden: Schlösseraustausch, schwindende Sicherheit, hohe Kosten. SEITE 2
FÜR KLEINE UND GROßE GÄSTE. All diese Probleme gibt es in Valkenburg nicht, denn das Hauptgebäude und alle Gästezimmer sind mit digitalen Schließzylindern ausgerüstet und Nutzer erhalten zum Öffnen von Türen einen Transponder. Zurzeit sind 150 der schicken digitalen Schlüssel im Umlauf. Für Gäste sind zwei Transponder vorgesehen, Mitarbeiter erhalten einen. Ob feste oder ehrenamtliche Mitarbeiter, Gäste oder externe Dienstleister: Ein kurzer Druck auf den elektronischen Transponder genügt und die Tür öffnet sich. Der individuelle Zutritt ist allerdings limitiert. Nicht jeder darf durch jede Tür und in jedes Zimmer, erzählt Thea Coolen. Als Managerin hat sie natürlich überall freien Zutritt, Gäste wiederum dürfen nur über die Eingangstür in ihr jeweiliges Apartment und in bestimmte öffentliche Bereiche wie Bibliothek, Wohnzimmer oder Küche, Ehrenamtliche haben keine Berechtigung für das Büro und so fort: Das regeln wir immer abhängig von der jeweiligen Nutzung. Mit der Systemverwaltung und -administration ist in Holland ein ehrenamtlich tätiger IT-Mitarbeiter betraut. Mit dem Schließsystem von SimonsVoss erfolgt diese komplett online am PC mit der einfach zu bedienenden Locking-System-Management-Software (LSM). Dadurch hat der Kollege nicht nur den gesamten Schließplan des Ronald McDonald Hauses im Blick, sondern auch alle Zutritte. In Minutenschnelle erhält somit ein neuer Nutzer seine Zugangsberechtigung via Transponder. Coolen: Die Programmierung ist bei uns nicht personen-, sondern raumgebunden. Sobald sich hier etwas an der Nutzung ändert, kann unser Kollege sofort darauf reagieren. Und geht mal ein Transponder verloren, sperrt er ihn einfach. Das ist schon toll. Dementsprechend viel Zustimmung gibt es von den Transponder- Besitzern. Die Nutzung ist etwas Gewöhnungssache, aber wir erhalten durchweg eigentlich nur sehr gutes Feedback. Positiv aufgenommen wurde auch, dass der Einbau digitaler Schließzylinder stets komplett kabelfrei erfolgt ohne aufwändige Bohrungen, Lärm oder Dreck. Weil das System auf Batteriebasis läuft, waren alle 100 Zylinder im Nu eingebaut. Eine systemunabhängige Herausforderung gab es aber doch: Wir haben sehr breite Holztüren. Wegen der großen Temperaturunterschiede im Sommer und Winter gab es da anfangs ein paar kleinere Probleme zwischen Tür und Schloss. Die hat unsere Fachfirma vor Ort aber schnell behoben. SICHERHEIT ALS PROGRAMM. In puncto Sicherheit macht SimonsVoss, dem Markt- und Technologieführer für digitale Schließ- und Zutrittskontrollsysteme, auch so schnell niemand etwas vor: Höchste Sicherheitsansprüche erfüllt das System etwa durch die Zertifizierung des Verbandes deutscher Sachversicherer (VdS) in Klasse B. Einen abhör- und fälschungssicheren Datentransfer zwischen Schließzylinder und Transponder garantieren zudem ständig wechselnde Crypto-Codes. In seiner Aufsperrsicherheit entspricht ein digitaler Zylinder einem mechanischen Zylinder der DIN-Klasse 3. Sensible Teile sitzen hinter SEITE 3
der Tür, dadurch ist er auch vor Sabotage geschützt. Hinzu kommt: Alle Zutritte werden protokolliert und können bei Bedarf ausgewertet werden. Um das Betreuerteam vor bösen Überraschungen zu bewahren, sind daher in Valkenburg ausnahmslos Zylinder mit Zutrittsprotokollierung eingebaut. Der große Vorteil ist, dass man sofort alles zurückverfolgen kann, wenn zum Beispiel im Lager etwas fehlt. Das gibt schon ein gutes Sicherheitsgefühl, so Thea Coolen. GEMEINSAM FÜR EINE GUTE SACHE. An die Digitaltechnik ist man im holländischen Hundertwasserhaus längst gewöhnt. Die Geschäftsführerin resümiert: Wir arbeiten ja schon von Beginn an mit SimonsVoss und kennen nichts anderes. Aber wir sind alle begeistert und froh, dass wir uns für dieses digitale System entschieden haben. Das holländische Projekt ist auch für SimonsVoss etwas Besonderes: Wer unterstützt nicht gerne eine Non- Profit-Organisation, die sich gesellschaftlich engagiert. Thea Coolen abschließend: Es ist schön, wenn man gemeinsam eine gute Sache verfolgt. SimonsVoss hat eben auch ein Herz für Kinder. SIMONSVOSS: VON VERSICHERUNGEN UND POLIZEI EMPFOHLEN. Die SimonsVoss Technologies AG mit Sitz in Unterföhring bei München ist Markt- und Technologieführer für digitale Schließ- und Zutrittskontrollsysteme. Mit dem digitalen Schließsystem 3060, das aus einem digitalen Schließzylinder, einem Transponder (digitaler Schlüssel) und dem SmartRelais (Schlüsselschalter) besteht, bietet SimonsVoss Unternehmen, Organisationen und anspruchsvollen Privatkunden innovative Zutrittslösungen. Die Produkte von SimonsVoss zeichnen sich gegenüber herkömmlichen mechanischen und elektronischen Schließanlagen durch höhere Sicherheit, Flexibilität und Wirtschaftlichkeit aus. Das digitale Schließ- und Zutrittskontrollsystem 3060 von SimonsVoss entspricht höchsten Sicherheitsanforderungen. Es ist vom Verband deutscher Sachversicherer in Klasse- B zertifiziert und wird von Versicherungen und Polizei als elektronisches Schließsystem empfohlen. SEITE 4
Uns war es wichtig, für unsere kleinen und großen Gäste eine positive, familiäre und behütete Atmosphäre zu schaffen. Die flexible Digitaltechnik mit ihrem Zutritt via Transponder hat uns sofort überzeugt. Damit kann man eine unübersichtliche Anzahl von Schlüsseln für Nutzer vermeiden und Änderungen sowie Erweiterungen von einem zentralen Punkt aus verwalten. Das alles wäre mit einer herkömmlichen Anlage undenkbar gewesen. Thea Coolen, Geschäftsführerin Ronald Mc Donald Kindervallei, Valkenburg an der Geul, Niederlande HERAUSFORDERUNG: Neuinstallation eines digitalen Schließ- und Zutrittskontrollsystems für ein Gebäude sowie Ausgabe von Transpondern an ca. 150 interne und externe Nutzer Zentrale Administration Freie Zuordnung von Zutrittsberechtigungen LÖSUNG: Digitales, verkabelungsfreies Schließsystem Zentrale Zutrittsverwaltung am PC mit grafischer Oberfläche, Neuprogrammierung der Zutrittsberechtigungen über Funk SimonsVoss Technologies GmbH Feringastraße 4 85774 Unterföhring Germany Tel. +49 (0)89-99 22 8-0 Fax +49 (0)89-99 22 8-222 www.simons-voss.com SEITE 5