Europas Nr. 1 bei Fingerprint Zugangslösungen. Katalog 2012 AT. ekey home ekey multi NEU AP2.0. Ihr Finger ist der Schlüssel

Ähnliche Dokumente
Europas Nr. 1 bei Fingerprint Zugangslösungen. Katalog 2012 AT. ekey home ekey multi NEU AP2.0. Ihr Finger ist der Schlüssel

ElektroKatalog NEUE. ekey home ekey multi. Ihr Finger ist der Schlüssel. Produkte AT DE. Europas Nr. 1 bei Fingerprint Zugangslösungen

ekey Fingerscanner: Für mein Zuhause

ekey TOCAnet Ihr Finger ist der Schlüssel

Preisliste 2015/16. ekey Fingerscanner. ekey home ekey multi ekey net.

ekey Fingerscanner: Für mein Zuhause

ekey Fingerscanner Private

ekey net Fingerscanner Lösungen für die vernetzte Zutrittskontrolle

Türcode CODELOCK (TC:Bus)

ekey Fingerscanner Türlösungen für Industrie/Handwerk

ekey TOCAnet Ihr Finger ist der Schlüssel

ekey net Netzwerk-Zutrittslösungen. Die vernetzte Zutrittslösung für Unternehmen, Vereine und gehobene Eigenheime.

ekey Fingerscanner Business

AXESS MANAGER ST 40 WANDLESER

Ihr Finger ist der Schlüssel

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface

Designlinien Varoflex

Einfache Anwendung, hohe Sicherheit und ansprechende Optik. Xesar-Drücker Xesar-Beschlag

CM2031 Einbruchmelderzentrale

AKTIV-TECHNOLOGIE DIGITALE SMART RELAIS 3063 SIMONS VOSS 53

ekey Fingerscanner Business

ekey TOCAnet Ihr Finger ist der Schlüssel

DIGITALE SMART RELAIS

Elektronisches Türschloss. Genial einfach. Genial sicher. Komfortable Sicherheit. Ideal für private und gewerbliche Türen.

easyident Transponder Technologie

VIDEOSPRECHANLAGEN. Elektrohandel Eisterer Theodor-Wimmer-Strasse 16 A Raab. Mail: office@eisterer.com

Produktkatalog Türsprechtechnik 19 Aufrüstsätze. wantec. Im Riegel Neresheim

ekey TOCAnet M Ihr Finger ist der Schlüssel

Fingerprint Identification von KESO. Das biometrische Zutrittssystem mit Fingerprint-Erkennung für optimalen Komfort.

SOFTWARE. ekey TOCAhome pc. Herausgeber: ekey biometric systems GmbH Lunzerstraße 64 A-4030 Linz n

Handbuch Zutrittskontrolle V 0.2

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice

Handbuch Zutrittskontrolle V 0.3

ZETTLER Besuchsanzeigesystem ELEGANT

SLS-83 - Steuerungsmodul mit RS485-Netzwerk Grundversion

ekey home de BEDIENUNGSANLEITUNG

Elektronisches Türschloss. Genial einfach. Genial sicher. Komfortable Sicherheit. Ideal für private und gewerbliche Türen.

Türverriegelungssystem TVS

intelligenz in der gebäudekommunikation

ekey TOCAhome pc Software Inhaltsverzeichnis 1. ZWECK DIESES DOKUMENTS VERWENDUNGSHINWEIS ZUR SOFTWARE... 3

Induktive und kapazitive Sensoren für industrielle Anwendungen: Induktive Sensoren mit

Technologie LEGIC oder MIFARE. Technische Daten Steuereinheit

Ihr Zuhause immer im Griff.

BEDIENUNGSANLEITUNG. ekey TOCAhome ekey TOCAhome 3 ekey TOCAhome pc. Zutrittsystem mit Fingerscan

Powernet EIB System. Aktor. C D Technische Daten: Versorgung extern

Zutrittskontrolle. Produktdatenblätter Zutrittskontroll-Leser. Aufputz- und Unterputzvarianten mit IP65 Schutz

ADMIA Chrono Enterprise bietet als High End System höchste Leistung und Betriebssicherheit für mittlere und grosse Unternehmen.

Neuheiten Handhaben

Attraktiv, funktional, vielfältig in Form und Material. Kunststoff Haustüren

ABB i-bus KNX Schaltaktor, xfach, 10 AX, REG SA/S x , 2CDG x R0011

! Öffnungsimpulsgeber. ! Differenzierte Personen- und Fahrzeugerfassung. ! Querverkehrsausblendung. ! 16 vorprogrammierte Grundeinstellungen

DEIN FINGER. DEIN SCHLÜSSEL. DIE ZUKUNFT. Mit Europas Nr. 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen in die Zukunft. Werden auch Sie ekey PARTNER!

iloq R10S.3.X SCHLÜSSELLESER (STEUERPLATINE + LESEEINHEIT)

Türsprechsysteme TFS-DIALOG 100/200 / TFS-DIALOG 300 / TFS-UNIVERSAL PLUS. Damit öffnen Sie großem Komfort Tür und Tor!

BioAdmin v3 Software Manual

F2-2 Zutrittskontrollsystem

ibezel Next Generation ipad docking station

Zutrittskontrolle Lesegeräte Transponder

de SPEZIFIKATION ekey net 4.3.x

TECHNISCHE DOKUMENTATION GSM MODEM SPZ-GSM-MODEM

MSM Erweiterungsmodule

TÜRTECHNIK. Das GU-Haustürkonzept Sicher komfortabel flexibel

ABB i-bus KNX Energiemodul, REG EM/S , 2CDG R0011

ekey home de BEDIENUNGSANLEITUNG

Optional lackiert. LT4 max. 10x4 Tasten. IP65 Kontakt und Führungselemente im gedichteten Raum

QUADRA 2-DRAHT-KIT LEISTUNGSSTARK UND LEICHT ZU INSTALLIEREN. Passion.Technology.Design.

Partner für Heilbronn. Hofgartenstr Heilbronn TEL (07131) FAX

Transceiver SVT-SimonsVoss (Art.-Nr )

2-DRAHT-BUSSYSTEM DIE NEUHEIT. BESCHALLUNGSSYSTEM Die ideale Lösung als Ergänzung einer Türsprechanlage für den Wohnbereich, Ladenlokale und Praxen.

Spannungsrelais für Drehstrom

Zubehör zu SNMP-Karte für Gebäude-Management. Folie 1

DOM AccessManager Mifare

Digitaler Timer mit Anzeige und mit einem Schwellwert

Tema-Voyager, NovaTime & RWT. Personalzeitwirtschaft & Rettungswegtechnik

Stromerkennungsrelais für Wechselstrom

New Line Infrarot Keypad als Verwaltungsstation BioKey Software Version: V3.4_7.0_5.0

People-Recognition-Solutions. GmbH

Technische Daten / Gebrauchsanweisung. CC-03-SL-USB Compact-Controller mit USB-Schnittstelle

Die einfache, sichere und kabellose Cloud-Zutrittslösung

Freiprogrammierbare Steuerung MS 120 -konform

Roto Door DoorSafe Fingerscan Bedienungsanleitung

GEWISS Deutschland begrüßt Sie. Dipl.-Ing. (FH) Drago Paravinja VDI

mit MBI Niederwimmer GmbH A-4020 Linz Hamerlingstr. 42 Tel +43 (0) Fax +43(0)

Signals and Energy Data multisio Signalerfassung und -verarbeitung

2-fach Binäreingang, UP Typ: 6963 U

Produktkatalog. Starter-System. The finest in keyless security.

mit dem red dot award 2007 für hohe Designqualität ausgezeichnet worden. Das Schalterprogramm Gira E 22 ist mit dem if product design award und

BESL Equipmentkatalog

Inhalt. Kieback & Peter GmbH & Co KG Tempelhofer Weg 50 D Berlin Telefon 030 / Telefax 030 /

Produktinformation Kombigerät mit Binäreingang/- ausgang einfach BRE2-EB

1 DORMA Deutschland GmbH

AUDIO- und VIDEO Türsprechanlagen KATALOG 2012

Alarmgeber. Alarmgeber. Produktkatalog - SafeLine Alarmgeber SmartSMS. Allgemeines Zubehör Ersatzteile Produktindex

Montage- und Installationsanleitung ekey net Steuereinheit MINI 1/2 3

As-Wägetechnik GmbH TISCH- UND BODENWAAGE EP EASY-PESA FUNKTIONEN

IGS. Lieferübersicht. Stand September Seite 1 von 34. Zugangskontrollgeräte. Zugangskontrollgeräte

TÜRKOMMUNIKATION DER AVANTGARDE: STIL BEREITS VOR DER HAUSTÜR. drin. kling bing ding SICHER SICHER

PU5 5-stelliges digitales Einbauinstrument 96x48 (BxH) Universalmesseingänge: Pt100, Spannung, Strom, Shunt, Thermoelemente Widerstand

RSDM-Lock: Die perfekte Zutrittslösung

solarwatt Wärmepumpen kit Kurzinstallationsanleitung DE SOLARWATT Wärmepumpen kit

Transkript:

Europas Nr. 1 bei Fingerprint Zugangslösungen Katalog 2012 AT NEU AP2.0 Ihr Finger ist der Schlüssel

Programm Übersicht der Bauformen und Systeme SYSTEME BAUFORMEN Fingerscanner aufputz Fingerscanner unterputz Fingerscanner integra 2.0 Sprechanlagen Kompatibel mit allen ekey Fingerscanner-Bauformen und elektronischen Schließsystemen! GARAGENTOR EINGANG GARAGENTOR EINGANG TOR 1 ekey net BÜROEINGANG BÜRO- TÜREN TÜR INNEN- TÜREN TOR 2 Einzel-Zutrittslösung 1 Fingerscanner mit 1 Steuereinheit kombiniert 99 Finger speicherbar 1, 2 oder 3 Relais einfache Inbetriebnahme und Bedienung über die Steuereinheit Mehrfach-Zutrittslösung 1 bis 4 Fingerscanner mit 1 Steuereinheit verbunden 99 Finger speicherbar 4 Relais einfache Inbetriebnahme und Bedienung 3 Zeitzonen (immer, Zeitzone A und Zeitzone B) Zutrittsprotokoll Schließplan Nutzer können für bestimmte Zeiten und Tage gesperrt werden (Personal während Urlaub, Wochenende etc.) Nutzer können für bestimmte Zeiten und Tage unlimitierten Zugang erhalten (Vertretung bei Abwesenheit etc.) Namenseingabe der Nutzer einzelnes sperren und löschen von Nutzern möglich freie Zuordnung der Finger ( Schlüssel ) zu Relais mit Schliessplan autom. Verteilung der Fingerdaten auf alle Fingerscanner Netzwerk-Zutrittslösung Das zentral verwaltete Zutrittssystem für Anlagen aller Grössen. bis zu 2000 Finger pro Scanner 1 bis 4 Relais, erweiterbar unbegrenzte Anzahl Scanner unbegrenzte Benutzeranzahl Zeitfenster programmierbar Zutrittsprotokoll u.v.m. Wollen Sie die zahlreichen Möglichkeiten von ekey net kennen lernen? Bitte fordern Sie Unterlagen an! 2

Planungsschritte für Ihren kompetenten Auftritt INHALT Seite 1 2 3 Wählen Sie das passende System nach der Größe des Projekts und den Wünschen des Kunden: a) b) Wählen Sie den/die passenden Fingerscanner nach Bauform und Integration: a) aufputz 2.0 (mit oder ohne Zubehör) b) integra 2.0 mit Wandeinbauset oder normal zur Integration in bauseitige Ausfräsung (Türblatt, Türrahmen) c) unterputz in Schalterdesign integriert oder zum Einbau in die Sprechanlage Nur für : wählen Sie die passende Steuereinheit nach den gewünschten Kriterien: a) aufputz oder REG im Schaltschrank auf Hutschiene b) Anzahl der benötigten Relais beachten (Haustüre, Garagentor, Alarmanlage, etc.) ACHTUNG: Relaiszuordnung durch Speichern unterschiedlicher Finger (siehe Anwendungsbeispiel Projekt Einfamilienhaus Seite 4). ekey Systemübersicht 2 Planungsschritte 3 Projektbeispiel 4 Verkabelungsplan 5 Projektbeispiel 6 Verkabelungsplan 7 Fingerscanner für Sprechanlagen 8 Messeunterstützung 9 Demogeräte 10 4 Wählen Sie das passende Netzteil, und beachten Sie dabei: a) einfaches Steckernetzteil b) komfortables Reiheneinbaugerät im Schaltschrank ACHTUNG: Beim Einbau in Sprechanlagen ist ein passendes Netzteil bereits häufig vorhanden. ACHTUNG: Die bei der Ansteuerung von Verbrauchern (Türöffner, Motorschloss) benötigte Spannung und Stromstärke prüfen. Bei Motorschlössern wird ebenfalls häufig ein Netzteil mitgeliefert. Bestell-Info 11 Fingerscanner aufputz 2.0 und unterputz 12 Fingerscanner unterputz und integra 2.0 13 5 Beim Thema Türöffner und Motorschloss bitte beachten: a) ein Türöffner ist zwar preiswert, aber die Türe damit nicht versperrt (bei Einbruch besteht kein Versicherungsschutz!) b) ein Motorschloss verriegelt selbstständig (mechanisch oder motorisch) und öffnet elektrisch (motorisch). Empfehlen Sie Ihren Kunden, beim Kauf der Tür ein Motorschloss mit zu bestellen. Der Aufpreis beträgt ca. 250,- bis 1.000,- Euro. Steuereinheiten und Netzteile 14 Hausautomatisierung 15 Fingerscanner Komplettsets 16 3

GARAGENTOR EINGANG Einzel-Zutrittslösung. Einfach, komfortabel, sicher! Bis zu 99 unterschiedliche Fingerprints können gespeichert werden Benutzerverwaltung erfolgt direkt über die Steuereinheit : Fingerscanner und Steuereinheit mit 1 Relais 2/3: Fingerscanner und Steuereinheit mit 2/3 Relais (verschiedene Finger aktivieren verschiedene Relais) GARAGENTOR EINGANG Beispiel: Projekt Einfamilienhaus Die Haustüre und das Garagentor sollen mit einem Fingerscanner zu bedienen sein. Die Anforderung des Kunden: Schlüsselloser Zutritt für alle Familienmitglieder. Haustür und Garagentor sollen sich vom Fingerscanner der Haustüre aus mit zwei verschiedenen Fingern öffnen lassen. Der Zeigefinger öffnet die Haustür mit Relais 1. Der Mittelfinger öffnet das Garagentor mit Relais 2. Leichte Programmierung über die Steuereinheit. Die Lösung vom Elektrofachmann: Einfache Installation des neuen ekey Fingerscanners FS UP und der komfortablen Steuereinheit 2 SE REG. Wird bei der Erstinstallation bereits die größere Steuereinheit mit zwei oder drei Relais installiert, sind spätere Erweiterungen noch einfacher (Wunsch nach einer Alarmanlage, Öffnung Garagentor, etc.) 4

Verkabelung 5

GARAGENTOR EINGANG INNEN- TÜREN TÜR Mehrfach-Zutrittslösung: bis zu 4 Fingerscanner mit nur 1 Steuereinheit Beispiel: Projekt Privatvilla mit Hausangestellter Eine Haustüre, eine Garage und das Gartentor sollen mit je einem Fingerscanner zu bedienen sein. Die Anforderung des Kunden: S1 GARTENTOR S1 S2 S3 ALARM Zeitliche Einschränkung für Hausangestellte (Zeitzone A) Keine räumliche Einschränkung (alle haben überall Zugang) Mehrere Funktionen auf Fingerscannern (einzelne Finger = unterschiedliche Funktionen) S2 S1 GARAGE HAUSTÜR S1 Die Lösung vom Elektrofachmann: Die Familie hat überall uneingeschränkt Zutritt (Zeitzone immer ) Bestimmte Verwandte bekommen ebenfalls freien Zugang (Zeitzone immer ) Hausangestellte hat an 2 Vormittagen Zutritt (Zeitzone A) Alarmanlage wird gleichzeitig mit Öffnung der Haustür unscharf geschaltet Von der Haustür aus können Gartentor und Garage geöffnet werden Von der Garage aus kann auch das Gartentor geöffnet werden Schließplan Schließplan-Einstellung lt. Beispiel: Relais 1 Haustür Relais 2 Gartentor Relais 3 Garage Relais 4 Alarm Scanner Haustür S1 S2 S3 S1 Scanner Gartentor S1 Scanner Garage S2 S1 6

Verkabelung Kabelempfehlung: J-Y(ST)Y 4 x 2 x 0,8 Aderbelegung : 2 x RS-485-Bus; 2 x RS-485 Reserve wenn sternförmig verkabelt (hin und zurück!) 2 x Spannungsversorgung; 2 x Reserve für Querschnitterhöhung bei Leitungslängen über 50 m 7

Modell Sfera Modell TX44 Modell Inox Modell Vario Fingerscanner für Sprechanlagen Moderne Türkommunikation verlangt nach neuen, modularen Lösungen wie dem ekey Fingerscanner UP I für die perfekte Integration in Sprechanlagen. 4 Planungsschritte zur Sprechanlage mit dem ekey Fingerscanner UP I (siehe Seite 13) 1. Marke und Modell der Sprechanlage auswählen 2. passendes Fingerscanner-Modul bestellen 3. Fingerscanner und Steuereinheit ordern 4. Spannungsversorgung des Gesamtsystems prüfen (ekey Netzteil empfohlen) So einfach und mit wenigen Handgriffen lässt sich der ekey Fingerscanner UP I in das Spezialmodul für die Sprechanlage einbauen (Beispiel: bticino). Einfacher Zusammenbau am Beispiel des GIRA TX 44 Fingerscanner-Moduls. 8 Einfacher Zusammenbau am Beispiel des SIEDLE Vario Fingerscanner-Moduls.

GARAGENTOR Fingerscanner AP EINGANG Steuereinheit TÜR Fingerscanner UP INNEN- TÜREN Fingerscanner IN TOR 1 TOR 2 Funkzylinder BÜROEINGANG BÜRO- TÜREN FSB Kostenlose Messeunterstützung DEMOSTÄNDER AP 2.0 mit dig. Bilderrahmen 101 097 BxHxT: 25 x 65 x 30 cm FLYER ekey Programmübersicht 2 Seiten, 4-farbig 801 422 Einzel-Zutrittslösung Mit nur einem Fingerscanner bis zu 3 Türen/Tore öffnen. 99 Finger einlernbar 1 bis 3 Relais einfache Bedienung über die Steuereinheit Die Lösung für Private. www.ekey.net aufputz unterputz Mehrfach-Zutrittslösung Netzwerk-Zutrittslösung Ansteuerung von bis zu 4 Fingerscanner über nur eine Steuereinheit. 99 Finger einlernbar 4 Relais 3 Zeitfenster programmierbar Zutrittsprotokoll einfache Bedienung über die Europas Nr. 1 bei Fingerprint Zugangslösungen integra ekey net Das computergesteuerte Zutrittssystem für Anlagen aller Größen. bis zu 2000 Finger pro Scanner 1 bis 4 Relais, erweiterbar unbegrenzte Anzahl Scanner unbegrenzte Benutzeranzahl Zeitfenster programmierbar Zutrittsprotokoll Die Lösung für Private, kleine Die Lösung für Unternehmen, Unternehmen, Vereine. Behörden und Institutionen. Türgriff / Fingerscan 2.0 Von Architekten und Sicherheitsfachleuten empfohlen. Mit allen Schließsystemen kompatibel! GARAGENTOR EINGANG Ihr Finger ist der Schlüssel ekey lock DEMOSTÄNDER 4 UP in Funktion AP 2.0 als Dummy digitaler Bilderrahmen 101 173 BxHxT: 30 x 35 x 10 cm FOLDER private 16 Seiten, 4-farbig 800 323 DEMOTÜR IN 2.0 BxHxT: 60 x 93,5 x 30 cm 101 101 FOLDER business 20 Seiten, 4-farbig 800 372 ROLLUP privat 85 x 205 cm 801 034 DEMO Software (CSI) DVD inkl. ekey bit ROLLUP business 85 x 205 cm 801 035 DVD Werbefilme Drucksorten und DVDs sind gratis! Für Demoständer, Demotüren und RollUps bezahlen Sie nur die Portokosten der Rücksendung. Werbemittelanfrage bitte ausgefüllt senden an: Österreich: office@ekey.net Fax: +43 732 890 500 2002 Firma / Name Adresse PLZ / Ort Ansprechpartner Ich interessiere mich zusätzlich für: Telefon E-Mail Messe Datum Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer Veranstaltung! Sichern Sie sich rechtzeitig Ihre benötigten ekey-materialien, die nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Die Lieferung erfolgt frachtfrei. Kosten und Risiko für die Retourlieferung an ekey trägt der Aussteller. ekey Partner bzw. Frühbesteller werden bevorzugt. www.ekey.net 9

Verkaufsstarke Demogeräte am POS Fingerscanner Technik begreifen & ausprobieren DEMOSTÄNDER Demoständer AP 2.0 Fingerscanner AP 2.0 Steuereinheit AP 3 Fingerscanner IN 2.0 als Dummy Prospekthalter vorne + hinten digitaler Bilderrahmen Werbefoto-Serie BxHxT: 25 x 65 x 30 cm DEMOKOFFER Demokoffer Sortiment Fingerscanner UP und Steuereinheit 4 SE REG, Funkzylinder 30/30, Dummy: FS AP 2.0, FS IN 2.0, SE IN 20mm rund, Kabelübergang, FSB- Türgriff mit Fingerscanner BxHxT: 46 x 16 x 33 cm Art. Nr.: 101 095 Art. Nr.: 101 097 Demoständer 4 UP im Koffer Demoständer UP/AP Dummy Fingerscanner 4 UP Fingerscanner AP 2.0 als Dummy digitaler Bilderrahmen Werbefoto-Serie BxHxT: 30 x 35 x 10 cm Art. Nr.: 101 173 Demoständer mit Fingerscanner UP Steuereinheit REG 4 multi Koffer BxHxT: 46 x 16 x 33 cm Art. Nr.: 101 239 DEMOTÜREN Demoständer ekey FS UP Dummy Dummy Demoständer ohne Funktion Fingerscanner UP Steuereinheit REG BxHxT: 13 x 35 x 20 cm Art. Nr.: 101 362 Demotür integra (IN 2.0) Fingerscanner IN 2.0 Steuereinheit IN Kabelübergang GU-Secury Automatic Prospekthalter BxHxT: 60 x 93,5 x 30 cm Art. Nr.: 101 101 Kurzzeichenerklärung: AP: aufputz UP: unterputz IN: integra FS: Fingerscanner SE: Steuereinheit Preise sind Händler Netto EK-Preise 10

Bestell-Info damit man wirklich nichts vergisst a) als Komplettset a) alles in einem Paket (siehe letzte Seite) b) in 4 Schritten: Schritt 1: Auswahl des Fingerscanners Schritt 2: Auswahl des Fingerscanner-Zubehörs (wenn gewünscht) Schritt 3: Auswahl der Steuereinheit Schritt 4: Auswahl des Netzteils (eventuell bei Sprechanlage vorhanden) 101 407 1 Set AP 2.0 c) in 4 Schritten: Schritt 1: Auswahl der Fingerscanner (1-4 ) Schritt 2: Auswahl des Fingerscanner-Zubehörs (wenn gewünscht) Schritt 3: Steuereinheit mit 4 Relais Schritt 4: Netzteil Reiheneinbau (eventuell bei Sprechanlage vorhanden) 1 2 3 4 In 4 Schritten bestellen: 1 Fingerscanner 2 Zubehör 3 Steuereinheit 4 Netzteil (optional) 11

... und jetzt ordern! 1 Fingerscanner aufputz 2.0 Art. Nr. Artikelbezeichnung Ausführung 101 405 FS AP 2.0 silber-metallic FAR: 1,0 x 10-7 FRR: 1,5 x 10-2 Abmessungen (B/H/T): 45 x 81,6 x 60,3 mm Leistungsaufnahme: ca. 1 W Versorgungsspannung: 8-24 VAC, 8-30 VDC Temperaturbereich: -25 C bis +70 C Schutzart: IP44 Montagehöhe empfohlen: 135 cm Anzeige/Display: 3 multicolor LEDs Funktionen: 99 Finger speicherbar, manipulationsgeschützt, Daten bleiben nach Stromausfall erhalten 2 Zubehör optional Wetterschutz Scanner aufputz 101 406 ekey Wetterschutz AP 2.0 ED Edelstahl gebürstet 110 x 170 x 95 mm Montagehöhe empfohlen: 130 cm (Unterkante) Lieferumfang: Wetterschutz ED, 2 x Senkschrauben M3x6 mm, 4x Senkkopfschrauben 3x35 mm und Dübel Auflistung geeigneter Rahmen der Schalterprogramme für den Außeneinsatz: http://downloads.ekey.net/ekey_fs_up_ip-schalterprogramme.pdf 1 Fingerscanner unterputz UP E E = ELEKTROBRANCHE Konstruiert für den Einbau in die Schalterdesigns aller wichtigen Hersteller. Art. Nr. Artikelbezeichnung Ausführung 101 148 FS UP E für Einbau in UP-Dose inkl. Dekorblende weiß 101 310 FS UP I für Einbau z.b. in Sprechanlagen FAR: 1,0 x 10-7 FRR: 1,5 x 10-2 50,4 x 50,4 x 30,1 mm Leistungsaufnahme: ca. 1 W Versorgungsspannung: 8-24 VAC, 8-30 VDC Temperaturbereich: -25 C bis 70 C UP I Unterputzdose I = INTEGRATION Konstruiert für den Einbau in Sprechanlagen, Briefkästen etc. Schutzart: IP31/IP43/**IP64 (abhängig vom Schalterprogramm) Montagehöhe empfohlen: 155 cm / 110 cm* Anzeige/Display: 3 multicolor LEDs Funktionen: 99 Finger speicherbar, manipulationsgeschützt, Daten bleiben nach Stromausfall erhalten, Busterminierung am Gerät deaktivierbar, kompatibel mit vielen Schalterprogrammen 55x55 mm. ekey Fingerscanner UP E Der Artikel 101 148 FS UP E wird mit Kleinteilen wie abgebildet geliefert, jedoch ohne Schalterprogramm! Der Fingerscanner UP E ist kompatibel mit den Adapterrahmen 55 x 55 mm aller bekannten Schalterhersteller. Rote Teile: vom Schalterhersteller beziehen *110 cm bei horizontalem Einbau (90 gedreht) ** mit Abdeckung UP ED ekey Fingerscanner UP I Der Artikel 101 310 FS UP I wird mit aufgespritzter Silikondichtung geliefert. Rote Teile: vom Sprechanlagenhersteller beziehen 12

2 Zubehör optional Art. Nr. Artikelbezeichnung Ausführung Dekorblende für Fingerscanner unterputz 101 167 ekey Dekorblende UP AL 50 x 50 Kunststoff aluminium 101 168 ekey Dekorblende UP AN 50 x 50 Kunststoff anthrazit 50,4 x 50,4 x 2,5 mm Farben: anthrazit, weiß-aluminium Dekorblende für Außeneinsatz (in Verbindung mit Fingerscanner UP I) 101 372 ekey Abdeckung UP ED Edelstahl gebürstet 72 x 72 x 6,6 mm Funktion: ekey Abdeckung UP ED gewährleistet Außeneinsatztauglichkeit des UP I nach IP64* Einbaurahmen für unterputz Montage in Edelstahl (in Verbindung mit Fingerscanner UP I) 100 304 ekey Einbaurahmen UP ED Edelstahl gebürstet NEU 88 x 88 x 42 mm Blindmodule von ekey für GIRA und SIEDLE Art. Nr. Artikelbezeichnung Ausführung 101 380 ekey Modul GIRA TX44 AL (aluminiumfarbig) 101 381 ekey Modul GIRA TX44 AN (anthrazit) 101 382 ekey Modul GIRA TX44 WE (reinweiß) Funktion: ekey Wandeinbauset UP ED gewährleistet die Außeneinsatztauglichkeit des UP I. Lieferumfang: Einbaurahmen und Unterputzdose Kunststoff. *IP64 auf Außenputzen mit max. 2 mm Körnung des Mauerwerks rund um die E-Dose. 101 376 ekey Modul SIEDLE Vario DG (dunkelgrau) 101 377 ekey Modul SIEDLE Vario AN (anthrazit) 101 378 ekey Modul SIEDLE Vario WE (weiß) 101 379 ekey Modul SIEDLE Vario SM (silbermetallic) bticino/ekey Modul Art. Nr. Alu: E32911N weiss: E32912N graphit: E32913N 64,- (UVP, exkl. MwSt.) Sprechanlagen-Hersteller mit ekey Fingerscanner ab Werk: BEHNKE, COMELIT, ELVOX, FERMAX, RITTO, SIBLIK, TCS, URMET 1 Fingerscanner integra 2.0 Art. Nr. Artikelbezeichnung Ausführung 101 326 FS IN 2.0 E FAR: 1,0 x 10-7 FRR: 1,5 x 10-2 Gehäuse 43,6 x 89 x 17,3 mm Leistungsaufnahme: ca. 1 W Versorgungsspannung: 8-24 VAC oder 8-30 VDC inkl. Dekorelement ED und Kabel 24 cm Temperaturbereich: -25 C bis 70 C Schutzart: IP54 Montagehöhe empfohlen: 155 cm Anzeige/Display: 3 multicolor LEDs Funktionen: 99 Finger speicherbar, manipulationsgeschützt, Daten bleiben nach Stromausfall erhalten, Busterminierung am Gerät deaktivierbar 2 Zubehör optional Wandeinbauset für Fingerscanner integra Ausführung 101 302 ekey Wandeinbauset IN ED Edelstahl 101 301 ekey Wandeinbauset IN ED LED Edelstahl inkl. Alarm LED 101 147 101 300 Unterputzgehäuse B/H/T: Gehäuse 60 x 122 x 36 mm ekey Wetterschutz IN ED inkl. Wandeinbauset Unterputzgehäuse B/H/T: Gehäuse 60 x 122 x 36 mm ekey Wandeinbaudose IN für die Unterputzmontage Unterputzgehäuse B/H/T: Gehäuse 42 x 87 x 25 mm Frontplatte B/H/T: 96 x 142 x 2 mm Edelstahl Frontplatte B/H/T: 126 x 142 x 65 mm 0,5 mm Blech 13

3 Steuereinheit 3 Steuereinheit Art. Nr. Artikelbezeichnung Ausführung Steuereinheit aufputz 100 478 SE AP 1 1 Relais 100 479 SE AP 3 3 Relais 180 x 110 x 39,2 mm Leistungsaufnahme: ca. 1 W Versorgungsspannung: 9-12 VAC/DC Temperaturbereich: -20 C bis 70 C Schutzart: IP20 Relais: 1 SE, 1 Wechsler potenzialfrei 3 SE, 3 Wechsler potenzialfrei Steuereinheit Reiheneinbau 101 162 SE REG 1 1 Relais 101 312 SE REG 2 2 Relais 70 (4TE) x 86 x 54 mm Leistungsaufnahme: ca. 1 W Versorgungsspannung: 8-24 VAC oder 8-30 VDC Temperaturbereich: -20 C bis 70 C Schutzart: IP20 Relais: 1 SE REG, 1 Wechsler potenzialfrei 2 SE REG, 2 Wechsler potenzialfrei Steuereinheit Reiheneinbau 101 163 SE REG 4 4 Relais 70 (4TE) x 86 x 54 mm Leistungsaufnahme: ca. 1 W Versorgungsspannung: 8-24 VAC oder 8-30 VDC Temperaturbereich: -20 C bis 70 C Schutzart: IP20 Relais: 4 Wechsler potenzialfrei max. Relaisspannung, -strom: 42 VAC/DC; 2A max. Relaisspannung, -strom: 250 VAC/5A; 30 VDC/5A Eingänge (Türöffner): - Anzeige/Display: LED 2x7 Segment Bedienung: 4 Tasten RS-485 Terminierung: fix terminiert Funktionen: Nutzer aufnehmen, Nutzer einzeln löschen, Relaiszeiten einstellbar (0-99s), Code ändern, Reset max. Relaisspannung, -strom: 42 VAC/DC; 2A Eingänge (Türöffner): 1 SE REG, 1 x potenzialfrei 2 SE REG, 2 x potenzialfrei Anzeige/Display: LCD 106 x 56 Pixel, 7 Zeilen/21 Zeichen + 2/4 Status-LEDs RS-485 Terminierung: schaltbar Funktionen: Nutzer aufnehmen, Nutzer einzeln löschen, Relaiszeiten einstellbar (0-99s), Code ändern, Reset, Testmodus Eingänge (Türöffner): 4 x potenzialfrei Anzeige/Display: LCD 106 x 56 Pixel, 7 Zeilen/ 21 Zeichen + 8 Status-LEDs RS-485 Terminierung: schaltbar Laufzeitpuffer eingeb. Uhr: 96h Funktionen: bis zu 4 Scanner anschließbar, Nutzer aufnehmen, Nutzer einzeln löschen, Relaiszeiten einstellbar (0-99s), Code ändern, Reset, Testmodus, 3 Zeitzonen, Zutrittsprotokoll, Schließplan, Namenseingabe, Urlaubs- und Dauerprogramm 4 Netzteil Netzteile 800 060 ekey NT ST 230AC/9VAC/0,8A Steckernetzteil 52 x 64 x 42,5mm Versorgungsspannung: 230 VAC Ausgangsspannung, -strom: 9 VAC, 800 ma Kabellänge: 5 m 100 203 ekey NT REG 230AC/12VAC/1,5A Reiheneinbau 3TE, 52,5 x 93 x 68,5 mm Versorgungsspannung: 230 VAC 100 205 ekey NT REG 230AC/12VDC/2A Reiheneinbau 2TE, 35 x 93 x 68,5 mm Versorgungsspannung: 100-230 VAC Ausgangsspannung, -strom: 12 VAC; 1,5 A Temperaturbereich: -20 C bis 50 C Schutzart: IP20 Ausgangsspannung, -strom: 12 VDC; 2 A Temperaturbereich: -10 C bis 50 C Schutzart: IP20 14

Diverses Zubehör Art. Nr. Artikelbezeichnung Ausführung Konverter KNX Anbindung 100 460 ekey Konverter UDP (CV UDP) schwarz Funktion: RS485/LAN Anschluss zur Anbindung an Fremdsysteme (z. B. KNX) mit UDP Protokoll ekey biometric systems GmbH ekey net SDK Europas Nr. 1 bei Fingerprint- Zugangslösungen SoftwareKit 101 255 / SoftwareKit Datenträger Funktion: für Updates von FS AP/IN/UP und SE IN/AP/REG und ekey multi Lieferumfang: USB-Konverter inkl. Software, USB-Kabel und Netzteil Ihr smart home mit Internet-Verbindung: der ekey UDP Konverter schlägt die Brücke Die Zukunft ist... jetzt! Stellen Sie sich vor: An der Eingangstür erkennt Ihr Gebäude dank Fingerprint wer kommt. Vollautomatisch wird die Alarmanlage deaktiviert, Computer und Lichter schalten sich ein, Maschinen werden aktiviert und eine angenehme Musik ertönt. Über das UDP-Protokoll (für zum Beispiel KNX, LCN, LON,...) in Verbindung mit einem Homeserver ist das nun keine Zukunftsmusik mehr. Intelligente Gebäudetechnik ist längst keine Zukunftsmusik mehr und macht das Leben komfortabler und sicherer. Zahlreiche renommierte Unternehmen entwickeln Lösungen mit ekey Fingerscannern wie z. B. CRESTRON, GIRA, u.v.a. Zahlreiche bekannte Hersteller bieten perfekte Lösungen 15

Europas Nr. 1 bei Fingerprint Zugangslösungen In 1 Schritt bestellen: KOMPLETTSET AP, IN, UP KOMPLETTSET Fingerscanner aufputz NEU Art. Nr. Artikelbezeichnung Ausführung 101 409 Set AP 2.0 REG 1 mit Steuereinheit Reiheneinbau 1 Relais Im KOMPLETTSET enthalten: Fingerscanner aufputz AP 2.0 (100 405) Steuereinheit SE REG 1 (101 162) Netzteil Reiheneinbau ekey NT REG 230 AC/12 VAC/1,5 A (100 203) 801 478 AT 5 VDV/1206 NEU 101 407 Set AP 2.0 AP 1 mit Steuereinheit aufputz 1 Relais 101 408 Set AP 2.0 AP 3 mit Steuereinheit aufputz 3 Relais Im KOMPLETTSET enthalten: Fingerscanner aufputz AP 2.0 (100 405) Steuereinheit aufputz, Relais nach Ausführung (100 478 oder 100 479) Steckernetzteil ekey NT ST 230 AC/9 VAC/0,8 A (800 060) KOMPLETTSET Fingerscanner unterputz 101 165 Set UP E REG 1 mit Steuereinheit Reiheneinbau 1 Relais Im KOMPLETTSET enthalten: Fingerscanner unterputz FS UP E (101 148) Dekorblende reinweiß Tragering für Befestigung in der Schalterdose Distanzringe/Höhenausgleich zum Schalterrahmen Steuereinheit SE REG 1 (101 162) Netzteil Reiheneinbau ekey NT REG 230 AC/12 VAC/1,5 A (100 203) KOMPLETTSET Fingerscanner integra 2.0 101 313 Set IN 2.0 E REG 1 mit Steuereinheit Reiheneinbau 1 Relais 101 287 Set IN 2.0 E AP 1 mit Steuereinheit aufputz 1 Relais Set IN 2.0 E REG 1 Fingerscanner integra FS IN 2.0 E (101 326) Dekorelement Edelstahl Anschlusskabel 8 m Steuereinheit SE REG 1 Steckernetzteil ekey NT ST 230 AC/9 VAC/0,8 A Set IN 2.0 E AP 1 Fingerscanner integra FS IN 2.0 E (101 326) Dekorelement Edelstahl Anschlusskabel 8 m Steuereinheit aufputz 1 Relais Steckernetzteil ekey NT ST 230 AC/9 VAC/0,8 A Druck- und Satzfehler vorbehalten. Abb: Art. Nr. 101 313 Ihr Fachgroßhändler: Österreich ekey biometric systems GmbH Lunzerstraße 89, A-4030 Linz Tel: +43 732 890 500 2000 office@ekey.net Weitere ekey Produkte für den Bereich Zutritts lösung, Zeiterfassung und IT-Sicherheit finden Sie unter www.ekey.net Made in Austria