Datenbank in Kooperation mit der Thüringer Tourismus GmbH Kurhaus mit Gästeinformation Bad Wörishofen Hauptstraße 16 86825 Bad Wörishofen Tel: 08247 9933-55 o. 9933-56 Fax: 08247 9933-46 info@bad-woerishofen.de www.bad-woerishofen.de Informationen für Menschen mit Hörbehinderung und gehörlose Menschen Die Informationen zur Barrierefreiheit wurden am 30. Juni 2016 im Rahmen des Systems "Reisen für Alle" erhoben und sind geprüft. Detailinformationen zu Treppen, Aufzügen / Treppenliften, Rampen, Automaten und speziellen Türen auf dem Weg zu einzelnen Bereichen finden Sie in der entsprechenden Kategorie. Fotos zur Einrichtung Kurhaus mit Gästeinformation Bad Wörishofen Kurhaus mit Gästeinformation Bad Wörishofen Teilbereiche (für Angebotsbogen) (Version 2.0) Parken vor dem Kurhaus Zugehörige Modulbögen: Parkplätze vor dem Kurhaus Eingang Pavillon mit Gästeinformation + Kartenvorverkauf (EG) Zugehörige Modulbögen: Eingang Pavillon (Gästeinformation), Pavillon mit Gästeinformation + Kartenvorverkauf, Weg zwischen Parkplatz vor dem Kurhaus und Eingang Gästeinformation, Stufe zum Eingang zur Gästeinformation, Rampe zum Eingang zur Gästeinformation, Beschilderung außen Eingang "Kurgarten" Zugehörige Modulbögen: Eingang "Kurgarten", Weg zwischen Parkplatz vor dem Kurhaus und Eingang "Kurgarten", Beschilderung außen Eingang "Kurtheater" (über Fußgängerzone) Zugehörige Modulbögen: Eingang "Kurtheater" (über Fußgängerzone), Tür zwischen Eingangstüren "Kurtheater" und Flur, Beschilderung außen Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 1/12
Eingang "Kursaal - Café" Zugehörige Modulbögen: Eingang "Kursaal - Café", Weg zwischen Parkplatz vor dem Kurhaus und Eingang "Kursaal - Café" Schalter Gästeinformation + Kartenvorverkauf (im Pavillon) Zugehörige Modulbögen: Schalter Gästeinformation (im Pavillon), Schalter Kartenvorverkauf (im Pavillon), Weg zwischen Eingang Gästeinformation und Schalter Gästeinformation, Weg zwischen Eingang Gästeinformation und Schalter Kartenvorverkauf, Weg zwischen Eingang Pavillon und Schalter (vom Bereich Kurhaus sowie vom Café aus), Beschilderung innen Eingang Pavillon mit Gästeinformation + Kartenvorverkauf von innen (über Eingänge "Kurtheater", "Kurgarten" und "Kurhaus - Café") Zugehörige Modulbögen: Treppe zwischen Eingang "Kurgarten" sowie Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Rampe zwischen Eingang "Kurgarten" sowie Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Weg zwischen Eingang "Kurhaus - Café" sowie Treppe / Rampe und Eingang Pavillon mit Gästeinformation und Kartenvorverkauf, Weg zwischen Eingang "Kurtheater" und Saal "Kurtheater", Weg zwischen Saal "Kurtheater" und öffentlichem WC für Menschen mit Behinderung sowie Zwischentür, Weg zwischen Zwischentür Bereich "Kurtheater" und Treppe sowie Rampe Bereich "Kurhaus", Zwischentür zwischen Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Eingangstür zum Pavillon mit Gästeinformation + Kartenvorverkauf von innen (über Eingänge "Kurtheater", "Kurgarten" und "Kurhaus - Café"), Beschilderung innen Kursaal (EG) Zugehörige Modulbögen: Saal "Kursaal", Treppe zwischen Eingang "Kurgarten" sowie Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Stufen im Saal "Kursaal", Rampe zwischen Eingang "Kurgarten" sowie Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Weg zwischen Pavillon (Gästeinformation) und Saal "Kursaal", Weg zwischen Eingang "Kurhaus - Café" sowie Treppe / Rampe und Eingang Pavillon mit Gästeinformation und Kartenvorverkauf, Weg zwischen Eingang "Kurhaus - Café" sowie Treppe / Rampe und Saal "Kursaal", Weg zwischen Eingang "Kurgarten" und Treppe sowie Rampe, Weg zwischen Eingang "Kurtheater" und Saal "Kurtheater", Weg zwischen Saal "Kurtheater" und öffentlichem WC für Menschen mit Behinderung sowie Zwischentür, Weg zwischen Zwischentür Bereich "Kurtheater" und Treppe sowie Rampe Bereich "Kurhaus", Zwischentür zwischen Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Beschilderung innen Kurtheater (EG) Zugehörige Modulbögen: Saal "Kurtheater", Treppe zwischen Eingang "Kurgarten" sowie Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Rampe zwischen Eingang "Kurgarten" sowie Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Weg zwischen Eingang "Kurgarten" und Zwischentür zwischen Bereich "Kurhaus" und Bereich "Kurtheater", Weg zwischen Eingang "Kurtheater" und Saal "Kurtheater", Weg zwischen Saal "Kurtheater" und öffentlichem WC für Menschen mit Behinderung sowie Zwischentür, Weg zwischen Zwischentür Bereich "Kurtheater" und Treppe sowie Rampe Bereich "Kurhaus", Zwischentür zwischen Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Beschilderung innen Lesesaal (OG) Zugehörige Modulbögen: Lesesaal (OG), Treppe zwischen EG und 1. Stock, Aufzug, Weg zwischen Pavillon (Gästeinformation) und Treppe zum UG sowie Aufzug, Weg zwischen Pavillon und Treppe zum 1. Stock, Weg zwischen Treppe sowie Aufzug 1. Stock und Lesesaal Videoraum (UG) Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 2/12
Zugehörige Modulbögen: Videoraum (UG), Treppe zwischen EG und UG, Aufzug, Weg zwischen Pavillon (Gästeinformation) und Treppe zum UG sowie Aufzug, Weg zwischen Treppe sowie Aufzug UG und Seminarraum und Videoraum, Tür auf dem Weg zum Seminarraum sowie Videoraum (UG) Seminarraum 1 (UG) Zugehörige Modulbögen: Seminarraum 1 (UG), Treppe zwischen EG und UG, Aufzug, Weg zwischen Pavillon (Gästeinformation) und Treppe zum UG sowie Aufzug, Weg zwischen Treppe sowie Aufzug UG und Seminarraum und Videoraum, Tür auf dem Weg zum Seminarraum sowie Videoraum (UG) Seminarraum 2 (UG) Zugehörige Modulbögen: Seminarraum 2 (UG), Treppe zwischen EG und UG, Aufzug, Weg zwischen Pavillon (Gästeinformation) und Treppe zum UG sowie Aufzug, Weg zwischen Treppe sowie Aufzug UG und Seminarraum und Videoraum, Tür auf dem Weg zum Seminarraum sowie Videoraum (UG) Seminarraum gesamt - 1 und 2 (UG) Zugehörige Modulbögen: Seminarraum gesamt (1 + 2), Treppe zwischen EG und UG, Aufzug, Weg zwischen Pavillon (Gästeinformation) und Treppe zum UG sowie Aufzug, Weg zwischen Treppe sowie Aufzug UG und Seminarraum und Videoraum, Tür auf dem Weg zum Seminarraum sowie Videoraum (UG) Öffentliches WC für Menschen mit Behinderung (EG) Zugehörige Modulbögen: Öffentliches WC (EG), Treppe zwischen Eingang "Kurgarten" sowie Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Rampe zwischen Eingang "Kurgarten" sowie Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Weg zwischen Eingang "Kurhaus - Café" sowie Treppe / Rampe und Eingang Pavillon mit Gästeinformation und Kartenvorverkauf, Weg zwischen Eingang "Kurtheater" und Saal "Kurtheater", Weg zwischen Saal "Kurtheater" und öffentlichem WC für Menschen mit Behinderung sowie Zwischentür, Weg zwischen Zwischentür Bereich "Kurtheater" und Treppe sowie Rampe Bereich "Kurhaus", Zwischentür zwischen Bereich "Kurtheater" und Bereich "Kurhaus", Beschilderung innen Öffentliches WC für Menschen mit Behinderung (UG) Zugehörige Modulbögen: Öffentliches WC (UG), Treppe zwischen EG und UG, Aufzug, Weg zwischen Pavillon (Gästeinformation) und Treppe zum UG sowie Aufzug, Weg zwischen Aufzug sowie Treppe UG und öffentlichem WC UG, Beschilderung innen Wintergarten (UG + EG) Zugehörige Modulbögen: Wintergarten (UG + EG), Stufen zum Wintergarten (über Eingang UG), Stufen zum Wintergarten (Eingang über EG), Weg zwischen Pavillon (Gästeinformation) und Treppe zum UG sowie Aufzug, Weg zwischen Treppe sowie Aufzug UG und Wintergarten UG, Tür zum Wintergarten (über EG) Kurhaus Café: Gastraum (EG) Zugehörige Modulbögen: Kurhaus Café: Gastraum, Weg zwischen Pavillon (Gästeinformation) und Kurhaus Café, Weg zwischen Eingang "Kurhaus - Café" sowie Treppe / Rampe und Kurhaus Caf'e, Beschilderung innen Kurhaus Café: Terrasse (EG) Zugehörige Modulbögen: Kurhaus Café: Terrasse, Stufen zur oberen Ebene Terrasse Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 3/12
Technische Hilfsmittel Zugehörige Modulbögen: Technische Hilfsmittel Parkplätze vor dem Kurhaus Parkplätze Es ist ein Parkplatz vorhanden. Es gibt 2 Stellplatz/-plätze für Menschen mit Behinderung. Der Stellplatz / die Stellplätze für Menschen mit Behinderung ist / sind gekennzeichnet. Stellplatzbreite: 350 cm. Stellplatzlänge: 500 cm. Entfernung des Stellplatzes für Menschen mit Behinderung zum Eingangsbereich: 70 m. Anmerkungen für den Gast: Weitere Parkplätze in der Tiefgarage - Zugang zurm Kurhaus führt über Stufe. Bushaltestelle "Kathreinenstraße" Bushaltestelle "Kathreinenstraße" Weg zwischen Bushaltestelle und Eingang Gästeinformation Entfernung der Haltestelle für Menschen mit Behinderung zum Eingangsbereich: 150 m. Schriftliche Haltestelleninformationen sind vorhanden. Anmerkungen für den Gast: Die Entfernung bezieht sich auf den Eingang zur Gästeinformation. Eingangsbereich (Version 2.0.) Eingang Pavillon (Gästeinformation) Eingangsbereich Gästeinformation Eingangstür Gästeinformation Anmerkungen für den Gast: Zwei baugleiche Türen im Abstand von 188 cm. Bei Abendveranstaltungen ist der Zugang über die Gästeinformation nicht möglich. Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 4/12
Eingang "Kurgarten" Eingangsbereich Eingang "Kurgarten" Eingangstür Eingang "Kurgarten" Anmerkungen für den Gast: Zwei baugleiche Türen im Abstand von 188 cm. Eingang "Kurtheater" (über Fußgängerzone) Eingangsbereich Eingang "Kurtheater" Eingangstüren Eingang "Kurtheater" Anmerkungen für den Gast: Zwei baugleiche, gegenüberliegende Eingangstüren. Eingang "Kursaal - Café" Eingang "Kursaal Café" Eingang "Kursaal Café" Anmerkungen für den Gast: Zwei baugleiche Türen im Abstand von 188 cm. Schalter/Tresen/Kasse (Version 2.0.) Schalter Gästeinformation (im Pavillon) Schalter Gästeinformation Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 5/12
Der Schalter/Tresen/die Kasse ist hell ausgeleuchtet. Schalter Kartenvorverkauf (im Pavillon) Schalter Kartenvorverkauf Der Schalter/Tresen/die Kasse ist hell ausgeleuchtet. Speiseraum (Version 2.0.) Kurhaus Café: Gastraum Kurhaus Café Gastraum Kurhaus Café Gastraum Kurhaus Café Gastraum Es gibt Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung. Anzahl: 24 Tisch/Tische. Es sind Tische vorhanden, an denen keine Lampen stehen oder hängen, die das Gesichtsfeld. bzw. den Blickkontakt stören. Anzahl: 24 Tisch/Tische. Es gibt Sitzbereiche mit geringen Umgebungsgeräuschen. Anzahl: 24 Tisch/Tische. Es gibt eine elektroakustische Beschallung an Tischen mit geringen Umgebungsgeräuschen. Diese ist abschaltbar/regelbar. Anmerkungen für den Gast: Tischfüße quadratisch 42 x 42 cm. Unterfahrbar auf 71 cm. Kurhaus Café: Terrasse Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 6/12
Terrasse Tür zur Terrasse Terrasse Es gibt Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung. Anzahl: 12 Tisch/Tische. Es sind Tische vorhanden, an denen keine Lampen stehen oder hängen, die das Gesichtsfeld. bzw. den Blickkontakt stören. Anzahl: 12 Tisch/Tische. Es gibt Sitzbereiche mit geringen Umgebungsgeräuschen. Anzahl: 12 Tisch/Tische. Es gibt keine elektroakustische Beschallung an Tischen mit geringen Umgebungsgeräuschen. Anmerkungen für den Gast: Die Terrasse kann auch von außen begangen werden. Dann müssen keine Stufen überwunden werden. Raum (Version 2.0.) Pavillon mit Gästeinformation + Kartenvorverkauf Tür zum Pavillon (vom Bereich Kursaal sowie vom Café kommend) Pavillon mit Gästeinformation + Kartenvorverkauf Pavillon mit Gästeinformation + Kartenvorverkauf Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 7/12
Videoraum (UG) Tür zum Videoraum Videoraum Der Raum ist nicht beleuchtet. Anmerkungen für den Gast: Täglich wechselnde Filme werden gezeigt. Lesesaal (OG) Tür zum Lesesaal Lesesaal Lesesaal Anmerkungen für den Gast: Zutritt zum Lesesaal nur mit gültiger Gästekarte. Wintergarten (UG + EG) Tür zum Wintergarten Wintergarten Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 8/12
Wintergarten Der Raum ist nicht beleuchtet. Anmerkungen für den Gast: Kneipp-Armbecken im Wintergarten. Seminarraum 1 (UG) Tür zum Seminarraum I Seminarraum I Seminarraum I Anmerkungen für den Gast: Seminarraum 1 kann mit Seminarraum 2 verbunden werden. Seminarraum 2 (UG) Seminarraum 2 Seminarraum 2 Tür zum Seminarraum 2 Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 9/12
Anmerkungen für den Gast: Seminarraum 2 kann mit Seminarraum 1 verbunden werden. Seminarraum gesamt (1 + 2) Tür zum Seminarraum gesamt (1 + 2) Seminarraum gesamt (1 + 2) Seminarraum gesamt (1 + 2) Anmerkungen für den Gast: Eingang über Seminarraum 2. Saal "Kursaal" Tür zum Saal "Kursaal" Kursaal Kursaal Anmerkungen für den Gast: Plätze für Rollstuhlfahrer auf der obersten Ebene. Treppen müssen nicht benutzt werden. Saal "Kurtheater" Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 10/12
Tür zum Kurtheater Kurtheater Platz für Rollstuhlfahrer Anmerkungen für den Gast: Extra Stellplätze für Rollstuhlfahrer vorhanden. Technische Hilfsmittel Es gibt einen Alarm. Es gibt keinen optisch deutlich wahrnehmbaren Alarm. Es gibt keine induktive Höranlage am Schalter/Tresen/an der Rezeption. In weiteren (Tagungs-) Räumen ist eine induktive Höranlage vorhanden. Räume mit induktiver Höranlage: Kurtheater Es werden Hilfsmittel angeboten. Rollstuhl Lesehilfen (Lesebrille, Lupen etc.) Aufzug Aufzug Aufzug Bedientableaut Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 11/12
Ein abgehender Notruf im Aufzug wird akustisch bestätigt. Anmerkungen für den Gast: Bewegungsfläche beim Ein- und Ausstieg immer mindestens 150 x 150 cm Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; DSFT e.v., Charlottenstr. 13, 10969 Berlin; Seite 12/12