Absturzsicherungssysteme

Absturzsicherungssysteme JOBARAND JOBAPOINT PSS Vario JOBA Win JOBA Falz JOBA Net JOBA Green JOBA Rail www.jobanet.de

2 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

Inhaltsverzeichnis Anschlagpunkte 04 JOBARAND 08 JOBAPOINT 11 JOBA Green Solo / Duo 12 JOBA Falz 13 JOBA Win Seilsysteme 16 PSS Vario 21 JOBA Green Line Kollektivschutz 24 JOBA Rail Spezielle Sicherungen und Zubehör 26 JOBA Zone LS / JOBA Zone 28 Zubehör Durchsturzsicherung 30 JOBA Net JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 3

Der JOBARAND bewährte und effektive Flachdachabsturzsicherung seit mehr als 40 Jahren am Markt geprüfte Sicherheit gegen Absturz 4 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

JOBARAND max. 7,5 m min.2,5 m CE 0035 Produktbeschreibung JOBARAND ist ein ständig nutzbarer, temporärer Anseilschutz zur Befestigung der persönlichen Schutzaus rüstung gegen Absturz. Im Falle eines Absturzes tritt keine Verformung auf und der JOBARAND ist nach einer Sachkundigenüberprüfung i.d.r. wiederverwendbar. Die Fertigung der Absturzsicherung JOBARAND entspricht den Bestimmungen der EN 1090-1:2012-03, Ausführung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken (Konformitätsnachweisverfahren für tragende Bauteile). Die Leistungserklärung und das CE-Zeichen nach der Bauproduktenverordnung EU 305/2011 werden erbracht. Technische Beschreibung Komplettsystem bestehend aus: Stütze, Befestigungsmaterial, Dämm- und Witterungsschutzhaube sowie optional Anschlussmanschetten / Eindichtsets. Korrosionsschutz durch Feuerverzinkung der Stahlrohrstütze mit Edelstahlkopf. Keine Wärmebrücken durch abnehmbare Dämm- und Witterungsschutzhaube. Blitzschutz wegen der geringen Bauhöhe über Dach nicht erforderlich. Handhabung Einsatz bei Bauten mit einer Absturzhöhe ab 3,00 m, einschließlich Baugrube. Anwendung als Anschlagkonstruktion mit JOBA -Seil: Sicherung von max. 4 Personen pro JOBA -Seil, jedoch max. 2 Personen je Feld. Anwendung als Anschlagpunkt ohne JOBA - Seil: Sicherung von max. 2 Personen pro JOBARAND. Wir empfehlen jedoch generell den Einsatz eines JOBA -Seil-Systems. Einbauabstände: Zwischen den Anschlagpunkten max. 7,50 m. Zur Dachkante min. 2,50 m. Der JOBARAND darf ausschließlich zur Sicherung von Personen verwendet werden. Beispiel zur Bestimmung der Typen (Bauart und Bauhöhe) Mit Hilfe der Bauartenübersicht 4 min. 15 cm max. 25 cm 1 Untergrund bestimmen z.b. Betondecke min. B25 2 Einbauart bestimmen 3 z.b. Aufdübeln auf Betondecken 3 Dicke des Dachaufbaus (D) ermitteln z.b. D = 12 cm 3 1 5 2 4 D + 15 cm ergibt Mindest-JOBARAND -Höhe z.b. 12 cm + 15 cm = 27 cm 5 Aufrunden auf nächste lieferbare Höhe z.b. 27 cm aufrunden auf (H in cm) = 30 6 JOBARAND -Typ B 30 / 3 JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 5

JOBARAND Bauartenübersicht JOBARAND Bauart Rohrdurchmesser 76,1 mm Untergrund Typ Dachaufbau (D) in mm Fußplatte in mm Lochabstand in mm Objektspezifische Sonderbauarten auf Anfrage. 2 Betondecke / Betonbinder Einbetonieren min. B25 bzw. C20/25 (d min = 130 mm) 3 Betondecke Aufdübeln mit 4x JOBARAND -Ankerbolzen min. B25 bzw. C20/25 (d min = 120 mm) 4 Betonbinder Aufdübeln mit 2x JOBARAND -Ankerbolzen min. B35 bzw. C30/37 min. (B 30 / 4, b min = 240 mm) (B 40 / 4, b min = 250 mm) (B 50 / 4, b min = 300 mm) (B 60 / 4, b min = 320 mm) (d min = 200 mm) 5 Stahlträger Aufschweißen B 30 / 2 bis 150 110 x 200 B 40 / 2 150 bis 250 110 x 200 B 50 / 2 250 bis 350 110 x 200 B 60 / 2 350 bis 450 150 x 200 B 30 / 3 bis 150 170 x 170 120 x 120 B 40 / 3 150 bis 250 220 x 220 170 x 170 B 50 / 3 250 bis 350 270 x 270 220 x 220 B 60 / 3 350 bis 450 360 x 360 300 x 300 B 30 / 4 bis 150 270 x 220 210 B 40 / 4 150 bis 250 310 x 250 250 B 50 / 4 250 bis 350 360 x 280 290 B 60 / 4 350 bis 450 450 x 320 390 B 30 / 5 bis 150 110 x 200 B 40 / 5 150 bis 250 110 x 200 B 50 / 5 250 bis 350 110 x 200 6 Stahlträger Aufschrauben mit 4x Sechskantschraube (b min = 110 mm) B 60 / 5 350 bis 450 150 x 200 B 30 / 6 bis 150 110 x 200 B 40 / 6 150 bis 250 110 x 200 B 50 / 6 250 bis 350 110 x 200 7 Leichtbeton Montage mit Konterplatte um Träger oder Balken mittels 4x Gewindestange (b max = 120 mm) B 60 / 6 350 bis 450 150 x 200 B 30 / 7 bis 150 220 x 220 170 x 170 B 40 / 7 150 bis 250 220 x 220 170 x 170 B 50 / 7 250 bis 350 220 x 220 170 x 170 8 Holzschalung Montage mit Konterplatte um Träger oder Balken mittels 4x Gewindestange (b max = 120 mm) B 30 / 8 bis 150 220 x 220 170 x 170 B 40 / 8 150 bis 250 220 x 220 170 x 170 B 50 / 8 250 bis 350 220 x 220 170 x 170 9 Holzleimbinder (B 30 / 9, h min = 250 mm) (B 40 / 9, h min = 300 mm) (B 50 / 9, h min = 350 mm) B 30 / 9 bis 150 260 x 250 200 x 150 B 40 / 9 150 bis 250 260 x 300 200 x 200 B 50 / 9 250 bis 350 260 x 350 200 x 250 b = Bauteilbreite; d = Bauteildicke; h = Bauteilhöhe 6 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

Sonderbauartenübersicht JOBARAND Bauart Rohrdurchmesser 76,1 mm Untergrund Typ Dachaufbau (D) in mm Fußplatte in mm Lochabstand in mm Objektspezifische Sonderbauarten auf Anfrage. 3 Betonwand Aufdübeln mit 2x JOBARAND -Ankerbolzen min. B25 bzw. C20/25 (d min = 120 mm) B 085 / 3 110 x 200 150 7 Leichtbeton Montage mit Konterplatte um Träger oder Balken mittels 4x Gewindestange (b max = 230 mm) (b min = 130 mm) BS 30 / 7 bis 150 320 x 320 270 x 270 BS 40 / 7 150 bis 250 320 x 320 270 x 270 BS 50 / 7 250 bis 350 320 x 320 270 x 270 11 Hohlkammer decke Aufdübeln mit 8x Hohldeckenanker min. C45/55 Spiegeldicke (d min = 30 mm) Hohlraumbreite max 4,2 x Stegbreite B 30 / 11 bis 150 B 40 / 11 150 bis 250 B 50 / 11 250 bis 350 12 Federklappdübel Aufschrauben mit 4x Federklappdübel Für ausreichend tragfähige Untergründe (d max = 80 mm) B 30 / 12 bis 150 320 x 320 270 x 270 B 40 / 12 150 bis 250 420 x 420 370 x 370 B 50 / 12 250 bis 350 520 x 520 470 x 470 b = Bauteilbreite; d = Bauteildicke; h = Bauteilhöhe / Bei Dachaufbauten, bei denen zwei Bauhöhen verwendet werden können, ist die höhere Baureihe auszuwählen. Je nach Einbausituation ist Edelstahlbefestigungszubehör auszuwählen. Anwendungsbeispiele JOBARAND JOBARAND Bauart B 30 / 3 befestigt auf einer Stahlbetondecke JOBARAND Bauart B 30 / 11 aufgedübelt mit Hohldeckenanker JOBARAND Bauart B 085 / 3 seitlich befestigt an einer Betonstütze JOBARAND Bauart B 30 / 8 befestigt auf Holzscha lung, mit Gewindestangen und Konterplatte um Holzbalken JOBARAND Bauart B 90 / 3 befestigt auf einer Stahlbetondecke in Kaltdächern JOBARAND Bauart B 30 / 12 aufgeschraubt mit Federklappdübeln auf Betondecke JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 7

JOBAPOINT CE 0035 min.2,5 m max. 7,5 m Produktbeschreibung JOBAPOINT ist ein ständig nutzbarer, temporärer Anseilschutz zur Befestigung der persönlichen Schutz ausrüstung gegen Absturz. Durch definierte Verformung im Absturzfall entsteht eine minimale Krafteinleitung in das System und den Nutzer. Die Fertigung der Absturzsicherung JOBAPOINT entspricht den Bestimmungen der EN 1090-1:2012-03, Ausführung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken (Konformitätsnachweisverfahren für tragende Bauteile). Die Leistungserklärung und das CE-Zeichen nach der Bauproduktenverordnung EU 305/2011 werden erbracht. Technische Beschreibung Komplettsystem bestehend aus: Stütze, Öse, Befestigungsmaterial sowie optional Anschlussmanschetten / Eindichtsets. Korrosionsgeschützt da komplett aus Edelstahl gefertigt. Blitzschutz wegen der geringen Bauhöhe über Dach nicht erforderlich. Handhabung Einsatz bei Bauten mit einer Absturzhöhe ab 3,00 m, einschließlich Baugrube. Anwendung als Anschlagkonstruktion mit JOBA -Seil: Sicherung von max. 4 Personen pro JOBA -Seil, jedoch max. 2 Personen je Feld. Anwendung als Anschlagpunkt ohne JOBA - Seil: Sicherung von max. 2 Personen pro JOBAPOINT. Wir empfehlen jedoch generell den Einsatz eines JOBA -Seil-Systems. Einbauabstände: Zwischen den Anschlagpunkten max. 7,50 m. Zur Dachkante min. 2,50 m. Der JOBAPOINT darf ausschließlich zur Sicherung von Personen verwendet werden. Belastungsproben sind nicht zulässig. Beispiel zur Bestimmung der Typen (Bauart und Bauhöhe) 4 3 1 5 2 min. 150 mm max. 250 mm Mit Hilfe der Bauartenübersicht 1 Untergrund bestimmen z.b. Betondecke min. B25 2 Einbauart bestimmen A z.b. Aufdübeln auf Betondecken 3 Dicke des Dachaufbaus (D) ermitteln z.b. D = 140 mm 4 D + 200 mm ergibt Mindest-JOBAPOINT -Höhe z.b. 140 mm + 200 mm = 340 mm 5 Aufrunden auf nächste lieferbare Höhe z.b. 340 mm aufrunden auf (H in mm) = 400 6 JOBAPOINT -Typ 400 A 8 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

Bauartenübersicht JOBAPOINT Bauart Rohrdurchmesser 20 mm Untergrund Typ Dachaufbau (D) in mm Objektspezifische Sonderbauarten auf Anfrage. A Betondecke / Betonbinder Aufschrauben mit 1x Baseunit und 1x Edelstahl-Spezialschraube min. B25 bzw. C20/25 (b min = 240 mm) (d min = 130 mm) 300 A bis 100 400 A 100 bis 200 500 A 200 bis 300 600 A 300 bis 400 B Stahlträger Aufschrauben mit 1x Baseunit und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl 300 B bis 100 400 B 100 bis 200 500 B 200 bis 300 600 B 300 bis 400 C Stahlträger Aufschweißen mit 1x Baseunit Typ C und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl 300 C bis 100 400 C 100 bis 200 500 C 200 bis 300 600 C 300 bis 400 F Federklappdübel Aufschrauben mit 1x Baseunit, 4x Federklappdübel, 1x Adapterplatte und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl. Für ausreichend tragfähige Untergründe (d max = 80 mm) 300 F bis 100 400 F 100 bis 200 500 F 200 bis 300 600 F 300 bis 400 H Holzbalken / Holzleimbinder Aufschrauben mit 1x Baseunit, 1x Edelstahl-Spezialschraube, 1x Zusatzblech und 8x Edelstahlholzschraube (b min = 120 mm) (d min = 130 mm) Festigkeitsklasse C24 300 H bis 100 400 H 100 bis 200 500 H 200 bis 300 600 H 300 bis 400 K Konterplatte Aufschrauben mit 1x Baseunit, 2x Konterplatte, 1x Gewindestange, Scheiben und Muttern. Für ausreichend tragfähige Untergründe (d max = 240 mm) 300 K bis 100 400 K 100 bis 200 500 K 200 bis 300 600 K 300 bis 400 M Stahltrapezblech mit Monoblech Aufschrauben auf Stahltrapezblech mit 1x Baseunit, 1x Monoblech aus Edelstahl und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl (d min = 0,75 mm) 300 M bis 100 400 M 100 bis 200 500 M 200 bis 300 600 M 300 bis 400 O Hohlkammer decke Aufdübeln mit 1x Baseunit, 1x Adapterplatte und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl min. C45/55 Spiegeldicke (d min = 30 mm) Hohlraumbreite max. 4,2 x Stegbreite 300 O bis 100 400 O 100 bis 200 500 O 200 bis 300 600 O 300 bis 400 T Stahltrapezblech mit Duoblechen Aufschrauben auf Stahltrapezblech mit 1x Baseunit, 2x Duo-Blech und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl (d min = 0,75 mm) 300 T bis 100 400 T 100 bis 200 500 T 200 bis 300 600 T 300 bis 400 b = Bauteilbreite; d = Bauteildicke; h = Bauteilhöhe JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 9

Rundum-Service Unsere Lösungen stehen für technisches Know-how, eine umfassende Beratung sowie einen zuverlässigen Aufmaß-Service. 10 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

JOBA Green Solo / Duo Produktbeschreibung JOBA Green Solo / Duo ist ein geprüfter und zertifizierter Anschlagpunkt, der zusammen mit einer geeigneten Persönlichen Schutzausrüstung (PSA) als Auffang- oder Rückhaltesystem verwendet werden kann. JOBA Green Solo / Duo erfüllt die in den arbeitsschutzrechtlichen Bauvorschriften geregelten Anforderungen und ist ohne Durchdringung der Dachabdichtung in die Dachkonstruktion integriert. Die Art und Dicke der Auflast ist variabel. Sie kann durch Begrünung, Bekiesung oder Pflasterung erbracht werden. Abhängig von der Detailplanung sind Auflasten schon ab 30 kg/m 2 oder Sicherungsteppichgrößen ab 1m 2 möglich. Die max. Dachneigung darf 5 betragen. Technische Beschreibung JOBA Green Solo / Duo Anschlagpunkt für einen bzw. zwei Benutzer Als Rückhalte- und Auffangsystem Durch höhere Auflast näherer Abstand zur Attika von bis zu 1m möglich Vermeidet Wärmebrücken und schont die Dachabdichtung Mit integriertem Falldämpfer Witterungsbeständig Schnelle einfache Montage Anwendbar bei fast jedem Dachaufbau Einsatz auch bei Leichtbaudächern Schritt 1 Der Anschlagpunkt wird an die geplante Stelle auf die PP Filter- oder Schutzschicht gestellt. Schritt 3 Das Schüttgut wird aufgebracht. Die vorgeschriebene Auflast muss mit der entsprechenden Schichtdicke gemäß Markierung am Kegel erreicht werden. Schritt 2 Der Sicherungsteppich wird an schließend zu seiner vollen Größe von 3 x 3m faltenfrei auseinandergefaltet. Schritt 4 Das selbstklebende Kontrolletikett muss vollständig ausgefüllt und an den Kegel aufgeklebt werden. JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 11

JOBA Falz Produktbeschreibung JOBA Falz ist ein ständig nutzbarer Anseilschutz zur Befestigung der persönlichen Schutzausrüstung gegen Absturz. Die Befestigung des Systems erfolgt über Klemmen an den Falzen/ Bördeln des Aluminium-Daches ohne Durchdringung der Dachhaut. Dadurch werden Kältebrücken und Undichtigkeiten vermieden. Die Klemmbefestigungen sind geeignet für Metallstehfalzdächer der Fabrikate Kalzip, Bemo, Alufalz und Rip Roof. Die Fertigung der Absturzsicherung JOBA Falz entspricht den Bestimmungen der EN 1090-1:2012-03, Ausführung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken (Konformitätsnachweisverfahren für tragende Bauteile). Die Leistungserklärung und das CE-Zeichen nach der Bauproduktenverordnung EU 305/2011 werden erbracht. Technische Beschreibung Korrosionsgeschützt da komplett aus Edelstahl oder Aluminium Variabel einsetzbar Einzelanschlagpunkt: Komplettsystem bestehend aus: Klemmen, Edelstahlöse, Befestigungsmaterial Seilsystem: Komplettsystem bestehend aus: Klemmen, Edelstahlseil, Seilkomponenten, Befestigungs material Handhabung Einsatz bei Bauten mit einer Absturzhöhe ab 3,00 m, einschließlich Baugrube. JOBA Falz darf ausschließlich zur Sicherung von Personen verwendet werden. Anwendung als Einzelanschlagpunkt oder als Anschlagkonstruktion mit JOBA -Seil Anschlagkonstruktion (mit JOBA -Seil): max. 4 Personen pro JOBA -Seil, jedoch max. 2 Personen je Feld Anschlagpunkt (ohne JOBA -Seil): Sicherung von max. 2 Personen pro JOBA Falz Einbauabstände: Zwischen den Anschlagpunkten max. 5,00 m. Zur Dachkante min. 2,50 m. Anwendung als stationäre Anschlagkonstruktion mit Edelstahlseil: max. 3 Personen pro Seil, jedoch max. 2 Personen je Feld Einbauabstände: Zwischen den Anschlagpunkten max. 5,00 m. Zur Dachkante min. 2,50 m. 12 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

JOBA Win Produktbeschreibung JOBA Win ist ein zweiteiliges System zur Sicherung von Personen gegen Absturz bei wiederkehrenden Arbeiten an Fenstern oder Fassaden. Der Sicherungspunkt wird im Gebäudeinnern (z.b. an Fenstern in Büroräumen o.ä) montiert. Die JOBA Win Personensicherungspunkte sind zertifiziert auf Basis der DIN EN 795, Klasse B und konform mit der EG-Richtlinie 89/686/EWG. Die Fertigung der Absturzsicherung JOBA Win entspricht den Bestimmungen der EN 1090-1:2012-03, Ausführung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken (Konformitätsnachweisverfahren für tragende Bauteile). Die Leistungserklärung und das CE-Zeichen nach der Bauproduktenverordnung EU 305/2011 werden erbracht. Technische Beschreibung Korrosionsgeschützt da komplett aus Edelstahl Komplettsystem bestehend aus: fest am Baukörper verankerten Anschlusszapfen, mobiles / aufsteckbares Aufsatzelement, Karabinerhaken, Spezialschraube für Beton (andere Befestigungen auf Anfrage) Handhabung Bei Gebrauch des Anschlagpunktes führt der Benutzer das Aufsatzelement mit sich. Dieses wird am jeweiligen Arbeitsplatz auf den Anschlusszapfen aufgesteckt und mit dem Karabinerhaken gesichert. Nach Benutzung wird das Aufsatzelement mit der persönlichen Schutzausrüstung gelagert. JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 13

14 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

Sicher angeseilt Höchste Sicherheit hat schließlich immer höchste Priorität. Insbesondere in absturzgefährdeten Bereichen. Unsere JOBA Produkte entwickeln wir stetig weiter, um für jede Situation eine geprüfte und zuverlässige Schutzmaßnahme bereitstellen zu können. JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 15

PSSVario CE 0035 variabel max. 10 m Produktbeschreibung PSS Vario ist ein ständig nutzbarer, variabler Anseilschutz zur Befestigung der persönlichen Schutz ausrüstung gegen Absturz. Durch definierte Verformung im Absturzfall entsteht eine minimale Krafteinleitung in das System und den Nutzer. Die Fertigung der Absturzsicherung PSS Vario entspricht den Bestimmungen der EN 1090-1:2012-03, Ausführung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken (Konformitätsnachweisverfahren für tragende Bauteile). Die Leistungserklärung und das CE-Zeichen nach der Bauproduktenverordnung EU 305/2011 werden erbracht. Technische Beschreibung Korrosionsgeschützt da komplett aus Edelstahl Stützenrohr von innen gedämmt Variabel einsetzbar Einzelanschlagpunkt: Komplettsystem bestehend aus: Stütze, Edelstahlöse, Befestigungsmaterial sowie optional Anschlussmanschetten / Eindichtsets Seilsystem: Komplettsystem bestehend aus: Stütze, Edelstahlseil, Seilkomponenten, Befestigungs material sowie optional Anschlussmanschetten / Eindichtsets Handhabung Einsatz bei Bauten mit einer Absturzhöhe ab 3,00 m, einschließlich Baugrube. Die PSS Vario-Stütze darf ausschließlich zur Sicherung von Personen verwendet werden. Beispiel zur Bestimmung der Typen (Bauart und Bauhöhe) Mit Hilfe der Bauartenübersicht 1 Untergrund bestimmen z.b. Betondecke min. B25 4 min. 15 cm max. 25 cm 2 Einbauart bestimmen 3 V z.b. Aufschrauben auf Betondecken 3 Dicke des Dachaufbaus (D) ermitteln z.b. D = 12 cm 3 1 5 2 4 D + 15 cm ergibt Mindest-PSS Vario-Höhe z.b. 12 cm + 15 cm = 27 cm 5 Aufrunden auf nächste lieferbare Höhe z.b. 27 cm aufrunden auf (H in cm) = 30 6 PSS Vario-Typ 30 / 3 V 16 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

Anwendungsbeispiele Linke Abbildung: PSS Vario überfahrbar, mit Läuferelement Rechte Abbildung: PSS Vario-System mit Edelstahlseil als Wandmontage Belastungsproben sind nicht zulässig. Anwendung als Einzelanschlagpunkt oder als Anschlagkonstruktion mit JOBA -Seil. Anschlagkonstruktion (mit JOBA -Seil): max. 4 Personen pro JOBA -Seil, jedoch max. 2 Personen je Feld Anschlagpunkt (ohne JOBA -Seil): Sicherung von max. 2 Personen pro PSS Vario-Stütze Einbauabstände: Zwischen den Anschlagpunkten max. 7,50 m. Zur Dachkante min. 2,50 m. Anwendung als stationäre Anschlagkonstruktion mit Edelstahlseil: max. 4 Personen pro Seil, jedoch max. 2 Personen je Feld Einbauabstände: Zwischen den Anschlagpunkten max. 10,00 m. Zur Dachkante (bei nicht überfahrbahrem Seilsystem) min. 2,50 m. Variationsmöglichkeiten PSS Vario 1 Stationäre Anschlagkonstruktion mit Edelstahlseil, sowie überfahrbaren Zwischenund Eckhalterungen 2 Stationäre Anschlagkonstruktion mit Edelstahlseil, nicht überfahrbar mit Edelstahl-Ösen 3 Temporäre Anschlagkonstruktion mit JOBA -Seil 4 Einzelanschlagpunkt Optional Endschloss gerade Endschloss 90 Zwischenhalter (überfahrbar) Eckumfahrung Optional T-Punkt 1 2 3 4 Öse (nicht überfahrbar) Endhalter Öse (mit JOBA -Seil) Öse (als Einzelanschlagpunkt) JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 17

PSS Vario Bauartenübersicht PSS Vario Bauart Rohrdurchmesser 50 mm Untergrund Typ Dachaufbau (D) in mm Fußplatte in mm Lochabstand in mm Objektspezifische Sonderbauarten auf Anfrage. 3 Betondecke / Betonbinder Aufschrauben mit 4x Edelstahl-Spezialschraube min. B25 bzw. C20/25 (b min = 170 mm) (d min = 120 mm) 4 Betondecke Aufdübeln mit 1x Befestigungssatz aus Edelstahl min. B25 bzw. C20/25 (d min = 100 mm) 5 Holzschalung Aufschrauben mit 1x Stahlblech und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl (b min = 95 mm) (d min = 24 mm) Festigkeitsklasse C24 6 Stahlträger Aufschrauben mit 1x Befestigungssatz aus Edelstahl (b min = 150 mm) 30 / 3 V bis 150 130 x 130 109 x 109 40 / 3 V 150 bis 250 130 x 130 109 x 109 50 / 3 V 250 bis 350 130 x 130 109 x 109 60 / 3 V 350 bis 450 130 x 130 109 x 109 70 / 3 V 450 bis 550 130 x 130 109 x 109 30 / 4 V bis 150 130 x 130 109 x 109 40 / 4 V 150 bis 250 130 x 130 109 x 109 50 / 4 V 250 bis 350 130 x 130 109 x 109 60 / 4 V 350 bis 450 130 x 130 109 x 109 30 / 5 V bis 150 40 / 5 V 150 bis 250 50 / 5 V 250 bis 350 60 / 5 V 350 bis 450 30 / 6 V bis 150 130 x 130 109 x 109 40 / 6 V 150 bis 250 130 x 130 109 x 109 50 / 6 V 250 bis 350 130 x 130 109 x 109 60 / 6 V 350 bis 450 130 x 130 109 x 109 7 Konterplatte Zur Befestigung mit Konterplatte mittels 1x Adapterund Konterplatte sowie 4x Gewindestange, Scheiben, Muttern 70 / 6 V 450 bis 550 130 x 130 109 x 109 30 / 7 V bis 150 220 x 220 170 x 170 40 / 7 V 150 bis 250 220 x 220 170 x 170 50 / 7 V 250 bis 350 220 x 220 170 x 170 60 / 7 V 350 bis 450 220 x 220 170 x 170 70 / 7 V 450 bis 550 220 x 220 170 x 170 b = Bauteilbreite; d = Bauteildicke; h = Bauteilhöhe 18 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

Bauartenübersicht PSS Vario Bauart Rohrdurchmesser 76,1 mm Untergrund Typ Dachaufbau (D) in mm Fußplatte in mm Lochabstand in mm Objektspezifische Sonderbauarten auf Anfrage. 8 Holzbalken / Holzleimbinder Aufschrauben mit 4x Edelstahl-Spezialschraube (b min = 170 mm) (d min = 90 mm) Festigkeitsklasse C24 9 Stahltrapezblech mit Monoblech Aufschrauben auf Stahltrapezblech mittels 1x Monoblech aus Edelstahl und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl (d min = 0,75 mm) 10 Stahltrapezblech Aufschrauben mit 2x Duo-Blech und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl (d min = 0,75 mm) 11 Hohlkammer decke Aufdübeln mit 1x Adapterplatte und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl min. C45/55 Spiegeldicke (d min = 30 mm) Hohlraumbreite max. 4,2 x Stegbreite 12 Federklappdübel Aufschrauben mit 4x Federklappdübel, 1x Adapterplatte und 1x Befestigungssatz aus Edelstahl Für ausreichend tragfähige Untergründe (d max = 80 mm) 30 / 8 V bis 150 130 x 130 109 x 109 40 / 8 V 150 bis 250 130 x 130 109 x 109 50 / 8 V 250 bis 350 130 x 130 109 x 109 60 / 8 V 350 bis 450 130 x 130 109 x 109 30 / 9 V bis 150 40 / 9 V 150 bis 250 50 / 9 V 250 bis 350 60 / 9 V 350 bis 450 30 / 10 V bis 150 40 / 10 V 150 bis 250 50 / 10 V 250 bis 350 60 / 10 V 350 bis 450 30 / 11 V bis 150 220 x 220 170 x 170 40 / 11 V 150 bis 250 220 x 220 170 x 170 50 / 11 V 250 bis 350 220 x 220 170 x 170 60 / 11 V 350 bis 450 220 x 220 170 x 170 30 / 12 V bis 150 220 x 220 170 x 170 40 / 12 V 150 bis 250 220 x 220 170 x 170 50 / 12 V 250 bis 350 220 x 220 170 x 170 60 / 12 V 350 bis 450 220 x 220 170 x 170 b = Bauteilbreite; d = Bauteildicke; h = Bauteilhöhe JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 19

20 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME Kompetenz durch langjährige Erfahrung Hinter den Produkten von JOBA verbergen sich versierte Mitarbeiter so auch hinter dem JOBARAND. Ihre Bedürfnisse sind dabei unser Ansporn genauso wie eine hohe Lieferfähigkeit.

JOBA Green Line Produktbeschreibung Beim JOBA Green Line wird der Karabiner des Verbindungsmittels an das Edelstahlseil und nicht an den Pfosten angeschlossen, dadurch wird mehr Bewegungsfreiheit für den Benutzer erreicht. Zwischen zwei Pfosten kann sich der Karabiner frei bewegen. Bei der Nutzung des JOBA Green Line kann sich in jedem zweiten Feld eine Person anschlagen, wobei ein Feld zwischen zwei Benutzern immer frei bleiben muss. Technische Beschreibung JOBA Green Line Seilsystem für mehrere Benutzer Als Rückhalte- und Auffangsystem Durch höhere Auflast näherer Abstand zur Attika von bis zu 1 m möglich Vermeidet Wärmebrücken und schont die Dachabdichtung Mit integriertem Falldämpfer Witterungsbeständig Schnelle einfache Montage Pfostenabstände von bis zu 8,00 m möglich Anwendbar bei fast jedem Dachaufbau Einsatz auch bei Leichtbaudächern Solo 80 kg/m 2 200 kg/m 2 Duo Line JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 21

Ihr zuverlässiger Partner Arbeitssicherheit am Bau beginnt bei der Planung. Deshalb berät Sie unser JOBA -Team vor Ort. Denn wir stehen für persönliche und flexible Dienstleistungen. 22 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 23

JOBA Rail Produktbeschreibung Die effiziente und langlebige Geländerlösung JOBA Rail steht für kollektiven Schutz auf dem Dach, erfüllt höchste Sicherheitsstandards zur Vermeidung von Absturzunfällen bei Arbeiten auf dem Dach und bringt dabei höchste Planungssicherheit für die Zukunft mit sich. Bei dieser kollektiven Absturzsicherung ist keine zusätzliche Schutzausrüstung erforderlich das absolut zuverlässige und stabile System ermöglicht Personen sich der absturzgefährdeten Dachkante auf dem Flachdach ungesichert nähern zu können. Geprüfte Sicherheit Normenkonform ist das System aus dem Hause JOBA ebenfalls. So erfüllt JOBA Rail die Bestimmungen der Norm EN ISO 14122-3, die grundlegenden Anforderungen der Auftragnehmer, Bauherren und Installateure bezüglich Zuverlässigkeit, Qualität, Ästhetik sowie arbeitsschutzrechtlich geregelter Vorschriften. Technische Beschreibung Nachträgliche Ausstattung von Flachdächern von bis zu 10 Neigung möglich Kompatibel mit allen Dachaufbauten (mit und ohne Attika) Einfache Handhabung durch unkompliziertes Zusammenstecken ohne Werkzeug In individuellen Farben erhältlich Formenvariationen der Pfosten: gerade, geneigt, gerundet Aus Aluminium oder feuerverzinktem Stahl Fest installiert oder selbsttragend mit Betongewichten (Auflast) Weitere Vorteile Variantenreiche Montagemöglichkeiten zur Befestigung an der Attika Oberseite, Innenseite, Dachoberfläche, spezielle Geländer (Trapezblech, Photovoltaikmodule, Industrieanlagen) In starrer und klappbarer Ausführung verfügbar Bei der (auch stellenweise) klappbaren Variante bleibt die Gebäudeansicht unbeeinträchtigt Eine funktionale wie ästhetische Lösung für Neubauten und Flachdach-Sanierungen 24 JOBA POHL FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

Handhabung Die selbsttragende Geländervariante: ideal bei bestehenden Gebäuden Bei Gebäuden, wo eine dauerhafte Befestigung nur schwer möglich ist oder die Abdichtung nicht geöffnet werden darf, ist ein selbsttragendes Geländer die intelligente Lösung, welche keine Brüstungsmauer oder Aufkantung erfordert. Die tragenden Betongewichte (25 kg) sowie die Auflage der Pfosten sind abgerundet und mit einer Anti-Rutsch-Schicht versehen, sodass sich das System weder verschiebt, noch die Dachhaut beschädigt. Handlauf, Knie- und Fußleiste haben eine Länge von 3,0 m, der Pfostenabstand darf maximal 1,5 m betragen. Die festinstallierte Geländervariante: optimal für Neubauten und Renovierungsarbeiten Die permanente wie wartungsarme Schutzmaßnahme sorgt für uneingeschränkte Bewegungsfreiheit auf dem Dach. Außerdem zeichnet sich diese Lösung durch eine schnelle Montage mit wenigen Bauteilen aus. Hinsichtlich der jeweiligen Dachkonfiguration werden diese mit variablen Standfüßen auf unterschiedliche Weise befestigt. Als starre und klappbare Ausführung erhältlich, stellt das festinstallierte Geländer eine langlebige und effiziente Absturzsicherung dar. Montagemöglichkeiten Z-Platte Verstärkte Z-Platte Wandplatte Attikaplatte für Abdichtungen auf Trapezblech JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 25

JOBA Zone LS JOBA Zone LS (Edelstahl) Leitersicherung, Maße 500 x 250 mm JOBA Sign Hinweisschild Hier anlegen und sichern Produktbeschreibung Die JOBA Zone LS dient als Sicherung von Anstellleitern in alle Richtungen und minimiert das Risiko für den Nutzer und umstehende Personen, dadurch dass ein Abrutschen oder Umfallen der Leiter verhindert wird. Die Leitersicherung ist unauffällig im Design und hoch in der Funktionalität. Sie wird aus Edelstahl, Maße 500 x 250 mm, gefertigt. Die Montage erfolgt am Dachrand mit bauseitig festzulegendem Befestigungszubehör. Das JOBA Sign Hinweisschild kennzeichnet den Aufstellplatz der Leiter. JOBA Zone JOBA Bit Bitumenbahn, Breite 500 mm JOBA Bit Manschette für alle gängigen Absturzsicherungen JOBA Plate Kunststoff-Verlegeplatten als Steck system, zum Verlegen auf dem Dach, Maße 500 x 500 mm JOBA Sign Hinweisschild Absturzgefahr inkl. Standfuß zur Anbringung im Gefahrenraum JOBA Sign Hinweisschild Persönliche Schutzausrüstung Produktbeschreibung JOBA Zone dient zur Kenntlichmachung von absturzgefährdeten Bereichen auf Dachflächen. Mit rot eingefärbten Bitumenbahnen (JOBA Bit) oder roten Kunststoffverlegeplatten (JOBA Plate), die auf der vorhandenen Dachabdichtungs- bahnen verlegt werden, ist es möglich Gefahrenbereiche optisch hervorzuheben. Außerdem können diese als Kennzeichnung der Verkehrswege auf den Dachflächen genutzt werden. Die Hinweis schilder JOBA Sign kennzeichnen zusätzlich den Gefahrenbereich. 26 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 27

Zubehör Seile und persönliches Sicherheitsgeschirr Anschlussmanschetten und Eindichtsets JOBA -FIX 1-teilig Anschlussmanschette für bituminösen Anschluss bei JOBARAND, JOBAPOINT und PSS Vario Dachdecker Sicherheitsset Bestehend aus: Gerätekoffer (blau), Auffanggurt, Laufseil 15 m lang, inkl. Karabinerhaken, Seilkürzer und Bandfalldämpfer JOBA -Seil inkl. Karabinerhaken und Seilkürzer, lieferbar in 13 m / 16 m / 19 m / 23 m Längen Laufseil inkl. Karabinerhaken, Seilkürzer und Bandfalldämpfer, lieferbar in 3 m / 5 m / 9 m Längen Pers. Sicherheitsgeschirr gemäss DIN EN 361 Aufbewahrungsbehälter JOBA -Seil-Behälter aus Holz für Innenräume JOBA -Seil-Behälter aus Metall für Innen- und Außenbereiche AMF 1 / AMF 2 / AMF 3 Hochpolymere Anschlussmanschetten inkl. Edelstahl-Rohrschelle für JOBARAND und PSS Vario; AMF 1 für Sikaplan (PVC-P), AMF 2 für Evalon, AMF 3 für Wolfin IB AMF 4 / AMF 5 / AMF 8 Hochpolymere Anschlussmanschetten inkl. Edelstahl-Rohrschelle für JOBAPOINT ; AMF 4 für Sikaplan (PVC-P), AMF 5 für Evalon, AMF 8 für Wolfin IB JOBA -FIX 2-teilig Anschlussmanschette beschiefert oder besandet für bituminösen Anschluss bei JOBARAND, JOBAPOINT und PSS Vario, Schrumpfschlauch (L = 250 mm) beiliegend Schrumpfschlauch (lose) Schrumpfschlauch (selbstklebend) L = 1.220 mm, ø = 90 mm für JOBARAND ø = 63 mm für PSS Vario, ø = 25 mm für JOBAPOINT easyflexx Dichtungsset für bituminösen Anschluss bei JOBARAND und PSS Vario Gerätekoffer aus Metall Beutel aus Kunststoff 28 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

Zubehör PSS Vario Systemkomponenten aus Edelstahl (ohne Stützen) Endhalter In Verbindung mit Edelstahlseil, inkl. Seilklemme Zwischenhalter In Verbindung mit Edelstahlseil, überfahrbar Öse Als Einzelanschlagpunkt mit JOBA -Seil oder Edelstahlseil Doppelöse Als Einzelanschlagpunkt mit JOBA -Seil oder Edelstahlseil Eckumfahrung In Verbindung mit Edelstahlseil, überfahrbar 90 bis 165 (in 5 Schritten) Endschloss 90 In Verbindung mit Edelstahlseil PSS Vario Systemzubehör Läuferelement für Edelstahl-Seilsysteme Werkzeugset Bestehend aus: 1 St. Einmaul Schlüssel Größe 19 1 St. Doppelmaulschlüssel Größe 8-10 1 St. Winkelschraubendreher Größe 10 1 St. Winkelschraubendreher Größe 8 2 St. Gripzangen, grade Backen Dämmhaube In Verbindung mit Anschlussmanschette JOBA -FIX 2-teilig Typenschild (Kunststoff) Typenschild (Aluminium) Endschloss gerade In Verbindung mit Edelstahlseil JOBARAND Zubehör Wärmedämm- und Witterungsschutzhaube zweiteilig (Ober- und Unterteil) Edelstahlseil ø 6 mm JOBAPOINT Zubehör T-Punkt In Verbindung mit Edelstahlseil Steckschlüsseleinsatz 9 mm 1/4 oder 1/8 Aufnahme für Druckluft- oder Elektroschrauber JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 29

JOBA Net Linke Abbildung: JOBA Net in Edelstahl Rechte Abbildung: Eckhalter mit einbruchhemmender Sicherung Produktbeschreibung JOBA Net ist ein Sicherungsnetz für Lichtkuppeln und Lichtbänder, welches sich durch einfache Handhabung in der Planung, Montage und Logistik auszeichnet. Für individuelle Ansprüche ist das Sicherungsnetz in Edelstahl oder Kunststoff in fast allen Formen und Größen erhältlich. Das JOBA Net ist 100% durchsturzsicher auch bei geöffneter, demontierter oder beschädigter Lichtkuppel. Die Deutsche gesetzliche Unfallversicherung DGUV und die Österreichische Allgemeine Unfallversicherungs anstalt AUVA haben das JOBA Net geprüft und für uneingeschränkt durchsturzsicher erklärt. Durch die Befestigung des Netzes an der tragenden Rahmenkonstruktion können auch bestehende Oberlichter nachträglich durchsturzsicher gestaltet werden. Die eventuell notwendige Gesamterneuerung alter Lichtkuppelkonstruktionen kann dadurch entfallen. Die Halterungen des JOBA Net sind so konzipiert, dass problemlos von JOBA Net Kunststoff auf JOBA Net Edelstahl gewechselt werden kann. Um Einbrüchen über Lichtkuppeln oder Lichtbändern entgegenzuwirken, kann das JOBA Net mit einbruchshemmenden Sicherungen an den Ecken erweitert bzw. nachgerüstet werden. So einfach geht s! Mit Hilfe der Formatübersichtstabelle 1. Maß nehmen Lichte Unterweite (LU) der Deckenöffnung abmessen. 2. Bestellen Anzahl und Abmessungen (siehe Tabelle) angeben. 3. Montieren Halterung montieren und umlaufendes Halteseil des Netzes einhängen. 4. Fertig Nur noch jährliche Kontrolle durchführen. LU Bestellgröße für Durchsturzsicherung fertige, lichte Deckenöffnung bzw. Aufsatzkranz (in cm) 30 POHL JOBA FASSADEN ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME

Technische Beschreibung JOBA Net Edelstahl Das elegante Netz aus Edelstahl Ideal für Büros, repräsentative Räume und Gänge Für rechteckige und quadratische Formen in allen Formaten Auf Anfrage runde und Sonderformen lieferbar Jährliche Kontrolle durch augenscheinliche Prüfung Bietet auch bei geöffneter Lichtkuppel zertifizierten Schutz vor Durchsturz Technische Beschreibung JOBA Net Kunststoff Das effiziente Netz aus Polypropylen Speziell für Hallen und Produktionsräume Für rechteckige, quadratische oder runde Formen in allen Formaten Sicherheit durch einfache, jährliche Überprüfung der serienmäßig eingebauten Prüfmaschen durch den Hersteller Bietet auch bei geöffneter Lichtkuppel zertifizierten Schutz vor Durchsturz Formatübersicht Die gängigsten Standard-Größen Fast jede andere Form und Größe der Materialvarianten auf Anfrage. LU-Maße in cm / Edelstahl und Kunststoff Rechteckig (aufsteigend nach der schmalen Seite sortiert) Quadratisch Rund (ø) 60 x 160 120 x 160 130 x 220 150 x 200 180 x 300 70 x 70 210 x 210 80 80 x 300 120 x 170 130 x 230 150 x 210 200 x 220 80 x 80 220 x 220 90 90 x 120 120 x 180 130 x 240 150 x 240 200 x 250 90 x 90 230 x 230 100 100 x 120 120 x 200 130 x 250 150 x 250 200 x 260 100 x 100 240 x 240 120 100 x 140 120 x 210 130 x 260 150 x 270 200 x 280 120 x 120 250 x 250 150 100 x 150 120 x 220 140 x 200 150 x 280 200 x 300 130 x 130 260 x 260 180 100 x 180 120 x 230 140 x 210 150 x 300 200 x 360 140 x 140 200 100 x 200 120 x 240 140 x 220 180 x 210 200 x 380 150 x 150 220 100 x 220 120 x 250 140 x 230 180 x 220 200 x 400 160 x 160 100 x 240 120 x 260 140 x 240 180 x 240 200 x 420 170 x 170 100 x 250 120 x 270 140 x 260 180 x 250 200 x 440 180 x 180 100 x 300 130 x 200 150 x 180 180 x 270 200 x 460 190 x 190 120 x 150 130 x 210 150 x 190 180 x 280 200 x 480 200 x 200 Vorteile im Überblick Einfaches Nachrüsten Effizient und kostengünstig Für diverse Formen und Formate Hohe Lichtdurchlässigkeit Wirksame Rauchabzugsfläche wird kaum beeinflusst Besonders wirtschaftlich Schützt auch bei geöffneter Kuppel Kein aufwendiges Messen, Ausschnitt für Öffnungszylinder erfolgt nach der Montage Wechsel zwischen Kunststoff- und Edelstahlnetz jederzeit möglich Einbruchshemmend mit Sicherung (auf Wunsch auch nachrüstbar) JOBA ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME 31

JOBA Brüstungsabdeckungen Dachrandabschlusssysteme Wand- und Terrassenabschlussprofile Anschlussprofile und Kiesleisten Absturzsicherungssysteme Durchsturzsicherungssysteme Be- und Entlüftungssysteme Anschlussbahnen Zubehör Überreicht durch: Bausysteme Pohl GmbH Nickepütz 33 D-52349 Düren Deutschland Tel.: +49 2421 40769-0 Fax: +49 2421 40769-299 jobainfo@jobanet.de www.jobanet.de Copyright 04/2017 Bausysteme Pohl GmbH. Registered trademark. Irrtümer, Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie alle weiteren Rechte bleiben vorbehalten. Stand der Technik/Druck 04/2017.