Alle drei MINOX Zielfernrohr-Linien werden mit einem Höchstmaß an Sorgfalt und Zuverlässigkeit gefertigt, um den höchsten Ansprüchen zu entsprechen.

Ähnliche Dokumente
Sehr geehrte Kunden. Wir möchten Sie über die neueste Jagd Zielfernrohr Generation von IOR und unsere aktuelle Sonderaktion informieren.

Optimal für Marinezwecke: die 7 x 50 Gläser.

Gipfeltreffen in DE 05/2013

RANGE SEE THE UNSEEN

Inhaltsverzeichnis. Uhrmacherlupe

DIE LEISTUNG, DIE SIE VON CANON ERWARTEN. EIN ANGEBOT, DAS SIE ÜBERRASCHEN WIRD.

Video-Gegensprechsystem VL-G201 VL-GD001 (Option) Sehen und Hören wer vor der Haustür steht. LCD Monitor-Station. Leuchtender Klingelknopf

Tafeln und Audiovisuelle Produkte von

Wissenswertes rund ums Fernglas

Sieben auf einen Streich

Jagd & Schießsport. Katalog und Handbuch. Nr / Schutzgebühr 3,-

Statt Pi mal Daumen TEST LASERENTFERNUNGSMESSER BIS 250 EURO 48 AUSRÜSTUNG WAFFE & SCHUSS

Qualität auf den ersten Blick.

LEICA Summarit-S 1:2,5/70 mm ASPH. /CS

AFRIKAANS DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO РУССКИЙ SUOMI SVENSKA 2013

Mit höchster Präzision. FLEX Laser-Messtechnik. Wenn s genau sein muss.

Jagd & Schießsport. Katalog und Handbuch. Schutzgebühr 3,-

eine klasse Für sich el natur

Jagd & Schießsport. Katalog und Handbuch. Nr / Schutzgebühr 3,-

Photovoltaik Kraftwerke Freiland Montagesystem FMS. Arausol Ihr Partner für innovative Solartechnik

90. Geburtstag und drei neue Formatkreissägen bei MARTIN

V E R G L E I C H S O K U L A R

EXTREME PERFORMANCE GESCHAFFEN FÜR STRASSE UND RENNSTRECKE DRIVE WITH CONFIDENCE.

FHD-LED-Monitor mit 24 (23,6 sichtbar) und SuperClear VATechnologie und 16:9-Format

» Eckdaten. » Eden Quality Fernglas XP 8x56. Eden Quality Fernglas XP 8x56 im Test

made in germany Vertico Das variable Aluminium-Seitenlauftor.

PROSILICA Flächenkameras FireWire GigE Vision

SKS Insektenschutzsysteme. Damit draußen bleibt, was nicht reingehört.

KFZ HALTERUNGEN FÜR NOTEBOOK, TABLET-PC, KAMERA

Rodenstock Photo Optics

5-20x50 PMII Ultra Short Beleuchtet mit Single Turn

druckguss Kompetenz in Metall

Jagd & Schießsport. Katalog und Handbuch. Nr / Schutzgebühr

Getriebe. Maßgeschneiderte Antriebslösungen: Getriebe für Werkzeugmaschinen und Fertigungssysteme. Ihr Spezialist für

Datenblatt Fujitsu Notebook-Tragesysteme - All-round Zubehör

LUPEN- UND LICHTSYSTEME

Datenblatt Fujitsu Notebook-Tragesysteme - All-round Zubehör

INHALT AUSWERTUNG FUNKTIONEN ARTIKEL MADE IN GERMANY. Kapitel 5 Carat 930. Carat-Probenhalter. Carat-Software

MAN Lion s Intercity.

the sports factory Spielfelder mit Zukunft. Spielfelder mit Zukunft.

Ein Unternehmen nach Maß

eine Idee für Ihre Praxis

Die neue Ära der Innovation! Professionelle Marine- Ferngläser vom Weltmarktführer

Bestand. Das hat. IceBreaker-PC Hochdruck-Kolbenpumpen

Flipcharts TRIANGLE TOP-CLASS EQUIPMENT FOR PROFESSIONAL EXPEDITIONS

Die neue Cyber-shot DSC-F55

makes your POOL COMPLETE

SteREO Discovery.V12 Die neue Größe

BK 7 / H-K9L / B270. Beschreibung

HOCHLEISTUNGSKOLLEKTOREN

UNSERE IDEEN SPAREN IHNEN GELD UNSERE LÖSUNGEN SPAREN IHNEN ZEIT UNSER SERVICE SPART IHNEN PLATZ UNSERE PROZESSE SORGEN FÜR SICHERHEIT

TESZLA Die LED Beleuchtung vom Spezialisten

ELEKTRISCHER PAPIERKORB

Dräger X-pect 8000 Die Schutzbrillen-Serie von Dräger

SCHNEE- UND GELÄNDEKETTEN

Gute Lesbarkeit auch bei direkter Sonneneinstrahlung MOFIS MEDIA.TFT

HOCHLEISTUNGSKOLLEKTOREN

Höchster. Sehkomfort. von Licht bis Schatten. HOYA Sensity Die neuen selbsttönenden Brillengläser. Innovative phototrope Technologie von HOYA

PRODUKTKATALOG 2014 V1. DAS BEMERKENSWERTE NEUE 4-14x56 ZIELFERNROHR WIR MACHEN KEINE KOMPROMISSE AUSSER BEIM PREIS

OPEN DOORS TO NEW COOLING SOLUTIONS

Herzlich willkommen, bei Warth Büroeinrichtung in Trier

Das Select-Fenster Weil Licht gute Laune macht. Fenster Select

Mikroskopie von Carl Zeiss. Stemi DV4. Stereomikroskope. Die Kunst des Wesentlichen

schnelle Autoklav für unser Labor.«

"Im Werkzeug" Gewinde Formeinheiten

Contract Proofing Papers PROOF, PHOTO & PRODUCTION MEDIA

BENQ BL2710PT: HÖCHSTE PRÄZISION UND PERFEKTE AUFLÖSUNG PROFESSIONELL, EFFIZIENT, FLIMMERFREI

Kaps Dentalmikroskope. Sehen, Berühren, Bewegen

Notebook-Tragesysteme Nylon komfortabel und sicher Seiten 5

3Fernrohr-Systeme. 1 Galilei-Systeme 2 Kepler-Systeme, Monokulare 3

BNC 2 Servo-Produktionssystem

Sento LED head einseitig»touchless control«

Industrie- Sektionaltore

The Next. Fresh Brew. Animo präsentiert den neuen Optifresh (BEAN)

uvex ultrasonic CR Autoklavierbarer Augenschutz, der den Unterschied macht uvex-safety.de

ALUMINIUM TÜR SYSTEME

ALUMINIUM SCHIEBETORE VON B ALU. Fertigungskunst auf höchstem Niveau

handtmann: The Cutting Experts We move industries to move the world. handtmann Ideen mit Zukunft.

Das kompakteste Emissionsmessgerät ANASTAR VEGA. anapol Gerätetechnik AG, Moosweg 1, 2555 Brügg, Tel.:

Pressemitteilung METOCHECK PCB

SHT-Shipyard Transporter. Der weltweite Standard im Werfttransport. Turn mass into motion!

Spendersysteme. Für jeden Waschplatz der geeignete Spender

Komaxl - Savonius Vertikalachsen-Windrotoren und Generatoren

Visionen in Gross. Wirkungsvoll bedruckte Textil- und Kunststoffplanen zu Top-Preisen! Konfektion, Druck, Produktion.

Kamera- Monitorsysteme. Wir sehen uns... sicher!

TEL. +49.(0) FAX +49.(0)

WERBEARTIKEL. Konzipiert als individuelle Werbeträger PRODUKTIONSZEIT 5 WERKTAGE MINDESTBESTELLMENGE 5 STÜCK 30 JAHRE GARANTIE.

HEIZWAND PLUS. SCHLICHT UND ZEITLOS ELEGANT

S wis s I nnovations. Hawa AG 8932 Mettmenstetten Schweiz Telefon Telefax

Digitale Schließsysteme

WILD, JAGD, JÄGER 24 W I L D U N D H U N D 19/ _029_Nilgansjagd.indd :17:12 Uhr

Das X-KROSs System. Oder: Wie ich zu der passenden Sportbrille komme.

Der KoMPaKTe, schnelle autoklav für unser labor.«

FIT-ZEL EURO-TRANS. ALGEMA Blitzlader R. Robust. Flexibel. Wirtschaftlich.

benz-bau.ch GmbH Doors + Openers Kriessernstrasse Montlingen - Fon: Fax:

BRAVIA: Die neue Marke für alle HD ready- LCD-Fernseher von Sony jetzt auch mit DVB-T für das Überall-Fernsehen

Intelligentes Design Kompromisslose Zuverlässigkeit. Außergewöhnliche Qualität Einfach herausragend

Leica Rugby 260SG, 270SG, 280DG Immer im Einsatz

flexibel & kosteneffizient

Industrial Panel PCs OPC7000 Serie Konzentriert aufs Wesentliche

Transkript:

ZIELFERNROHRE

MINOX Zielfernrohre Für höchste Jagdansprüche Seit der Erfindung der berühmten Spionagekamera ist die Marke MINOX weltweit ein Synonym für die perfekte Miniaturisierung von Spitzentechnologie. Heute steht der Name MINOX in gleicher Weise für außergewöhnliche Innovationskraft auf dem Gebiet der Fernoptik. Die Essenz dieser Kompetenzen fließt in die Entwicklung der modernen Hochleistungs- Zielfernrohre von MINOX ein. Sie bieten Hightech für das Auge, Premiumqualität für höchste Ansprüche und eine umfassende Ausstattung. Kompromisslos wird bei der Konstruktion und Herstellung auf höchstmögliche Güte und feinmechanische Präzision Wert gelegt. Qualität auf höchstem Niveau, Präzision, Solidität und Langlebigkeit das sind die Errungenschaften deutscher Ingenieurskunst und bilden das Wertesystem der Marke MINOX. Die außergewöhnliche Leistung von MINOX Zielfernrohren zeigt sich in der Verwendung von Hightech Spezial-Glas, einem präzise konstruierten optischen Linsensystem und einer erstklassigen Vergütung. Alles zusammen ist die Voraussetzung für eine exzellente Abbildungsqualität und einen hohen Kontrast. Alle drei MINOX Zielfernrohr-Linien werden mit einem Höchstmaß an Sorgfalt und Zuverlässigkeit gefertigt, um den höchsten Ansprüchen zu entsprechen. ZE Linie Präzisionszielfernrohre Made in Germany Entwickelt für die praktischen Anforderungen des europäischen Jägers. Die Premium Linie mit einem 30 mm Mittelrohr und brillantem Leuchtabsehen. ZA Linie Perfekte Qualität ohne Kompromisse Entwickelt für die Anforderungen des amerikanischen Jägers. ZV Linie Die Value Linie Mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis. 3

ZE Zielfernrohre Präzision Made in Germany Für den entscheidenden Moment Präzision, Qualität und Solidität. Diese klassischen deutschen Werte hat MINOX aus mehr als 75 Jahren Tradition heraus bei der Entwicklung der neuen ZE-i Linie bis ins kleinste Detail perfektioniert und gekonnt mit dem Verständnis für die Ansprüche und Bedürfnisse des passionierten Jägers und Sportschützen auf den Punkt gebracht. Mit Eigenschaften, die das Herz des Jagdprofis schnell höher schlagen lassen, überraschen die neuen MINOX ZE-i Zielfernrohre mit einem erstaunlichen Preis-Leistungsverhältnis und setzen einen neuen Standard in der Klasse der Zielfernrohre mit 30 mm Mittelrohr. German #4 BDC Dot 4

Qualität Made in Germany Voran getrieben durch deutschen Ingenieursgeist Die Zielfernrohre der neuen ZE-i Linie sind die gekonnte Symbiose aus brillanter Präzisionsoptik und solider, zuverlässiger Feinmechanik. Das jahrzehntelange Know- How deutscher Entwicklungsingenieure und die Auswahl hochwertigster Materialien bilden die Essenz, aus der die exzellenten Zieloptiken der neuen ZE-i Linie hervorgehen. Produktmerkmale und Funktionen: 30 mm Mittelrohr 5-facher Vergrößerungsbereich für ein Höchstmaß an Flexibilität und Präzision Großes Sehfeld für einen schnellen Anschlag groß im Sehfeld, präzise im entscheidenden Detail Exzellente Abbildungsqualität und Lichttransmission dank optischem Hightech-Spezialglas Präzises Absehen mit brillantem Leuchtpunkt in 11 Helligkeitsstufen für schnelles, zielsicheres Visieren und uneingeschränkte Konzentration auf das Ziel Großer Sicherheitsabstand von 10 cm für das Auge M* Mehrfachvergütung der Optikkomponenten für eine exzellente Lichttransmission, Bildschärfe und Farbtreue, auch bei schwierigen Lichtverhältnissen Solides, extrem Schock-resistentes Gehäuse aus in der Luftfahrt gebräuchlichem Aluminium Angenehm weichgängige Vergrößerungseinstellung Schnell verstellbares, gummiarmiertes Okular Präzise Höhen- und Seitenverstellung sowie Parallaxenausgleich (ZE 5 i 3-15x56 SF und ZE 5 i 5-25x56 SF) Absehen auf der 2. Bildebene Automatische Abschaltung des Leuchtpunktes Ersatzbatterie im Absehen-Verstellturm integriert Hochwertiges Argon-Gas für idealen Schutz und Langlebigkeit der innenliegenden Elemente Wasserdicht und von innen beschlagfrei 5

ZE Zielfernrohre Erhältlich ab September 2013 ZE 5 i 1-5 x 24 Mit großem Sehfeld für den schnellen Anschlag. Herausragend leicht und einmalig kompakt für die dynamische Jagd. ZE 5 i 2-10 x 50 Das universelle Zielfernrohr für nahe bis mittlere Schussdistanzen. Geeignet für den flexiblen Einsatz, ob für die dynamische Jagd bei Tag oder den Ansitz in der leichten Dämmerung. ZE 5 i 3-15 x 56 SF Das ultimativ Lichtstarke für die tiefe Dämmerung. Universell und flexibel für nahe, mittlere und auch weite Schussdistanzen in dicht bewaldeten und weitläufigen Revieren. Hervorragende Lichttransmission für die Verlängerung des entscheidenden Moments. Erhältlich ab August 2013 ZE 5 i 5-25 x 56 SF Das kompromisslos Lichtstarke und Flexible für alle Distanzen. Für die tiefe Dämmerung und besonders für weite Schussdistanzen in weitläufigen Revieren das perfekte Zielfernrohr. 6

Die Werte zuverlässiger deutscher Ingenieurskultur Höchste Qualität und Präzision, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit gelten weltweit als klassische deutsche Werte. Sie sind fester Bestandteil unserer Markenphilosophie und werden in jedem MINOX Produkt konsequent umgesetzt. So werden auch die Zielfernrohre der MINOX ZE-i Serie mit einem Höchstmaß an Sorgfalt und Zuverlässigkeit gefertigt. Spezielles High-Tech-Glas mit hervorragenden optischen Eigenschaften Die Güte und Qualität von optischem Glas ist entscheidend für die Brillanz, Detailschärfe, Lichtdurchlässigkeit und Farbtreue des Zielfernrohrs. Traditionell verwendet MINOX für Fernoptik-Produkte nur spezielles Hightech-Glas der besten Glas-Fabriken. NEU Die MINOX Z-Schiene Alle Zielfernrohre der ZE-i Linie sind unter der Bezeichnung ZE 5is auch mit Z-Schiene erhältlich. MINOX Comfort Service Durch die Registrierung Ihres ZE-i Zielfernrohres profitieren Sie sofort von den Vorteilen des MINOX Comfort Services. Ab dem Tag der Registrierung wird Ihr MINOX Zielfernrohr gegen Herstellerfehler und Funktionsfehler geschützt. Der MINOX Comfort Service gilt 30 Jahre lang ab dem Tag der Registrierung. 7

ZA Zielfernrohre Mehrwert ohne Kompromisse Die MINOX ZA3 und ZA5 Zielfernrohre Egal ob in dicht bewaldeten oder frei einsehbaren Revieren oder im steilen Hochgebirge die MINOX ZA Serie mit 1 Zoll (25,4 mm) Mittelrohr bietet dem vielseitigen Jäger für jeden Jagdeinsatz das richtige Zielfernrohr. Ob mit niedrigem Vergrößerungsfaktor für kürzere Schussdistanzen im Wald oder mit größerem Zoomfaktor auf große Distanzen im weiten Gelände. 8

Die MINOX Zielfernrohre der ZA Serie wurden kompromisslos auf die fundamentalen Bedürfnisse und Anforderungen des Jägers und des Sportschützen ausgerichtet. Sie bieten ein hohes Maß an Präzision, Qualität und Zuverlässigkeit, und das zu einem hervorragenden Preis-Leistungsverhältnis. Hierbei kommt der Optik und Mechanik gleichermaßen eine tragende Rolle zu. Besonders leicht, kompakt und robust in der Bauweise, wurden die ZA Zielfernrohre mit technologisch herausragenden Eigenschaften ausgestattet. Hervorzuheben ist die Verwendung von hochwertigem Hightech-Spezialglas sowie die innovative MINOX M* Mehrfachvergütung aller Linsenelemente für eine lichtstarke, kontrastreiche und detailgetreue Optik ohne Farbsäume. Alle MINOX ZA Zielfernrohre werden in den USA hergestellt. Spezielles High-Tech-Glas mit hervorragenden optischen Eigenschaften Die Güte und Qualität von optischem Glas ist entscheidend für die Brillanz, Detailschärfe, Lichtdurchlässigkeit und Farbtreue des Zielfernrohrs. Traditionell verwendet MINOX für Fernoptik-Produkte nur spezielles Hightech-Glas der besten Glas-Fabriken. Die Werte zuverlässiger deutscher Ingenieurskultur Höchste Qualität und Präzision, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit sind feste Bestandteile der MINOX Markenphilosophie und werden in jedem Produkt konsequent umgesetzt. Auch die Zielfernrohre der MINOX ZA Serie werden mit einem Höchstmaß an Sorgfalt und Zuverlässigkeit gefertigt Made in USA. 9

ZA Zielfernrohre Kompromisslos in der Leistung Die Suche nach dem richtigen Zielfernrohr für die Jagd und den Sport kann langwierig und komplex sein. Dabei gehört sie mit zu den wichtigsten Kaufentscheidungen, die man als Jäger und Sportschütze bei der Anschaffung seiner Ausrüstung zu treffen hat. ZA 3 3-9x40 PLEX / #4 / BDC 3- bis 9-fache Vergrößerung, 40 mm Objektivdurchmesser. Das ideale Allround-Zielfernrohr. ZA 3 3-9 x 50 PLEX / #4 / BDC / XR-BDC 3- bis 9-fache Vergrößerung, 50 mm Objektivdurchmesser. Das vielseitige Zielfernrohr auch für kritischere Lichtverhältnisse. ZA 5 1,5-8 x 32 PLEX / #4 / VERSA-PLEX 1,5- bis 8-fache Vergrößerung, 32 mm Objektivdurchmesser. Extrem vielseitig, ultrakompakt und leicht. Besonders für leichte Waffen und für die Bewegungsjagd geeignet. Ideal für leichte Schonzeit sowie Berg-Pirschwaffen. 10

ZA 5 2-10x40 PLEX / #4 / BDC / XR-BDC ZA 5 3-15x42 PLEX / #4 / BDC / XR-BDC 2- bis 10-fache Vergrößerung, 40 mm Objektivdurchmesser. Universell einsetzbar von nah bis fern, in dicht bewaldeten Revieren bis in die Gebirgsspitzen. 3- bis 15-fache Vergrößerung, 42 mm Objektivdurchmesser. Speziell ausgelegt für weitere Distanzen. ZA 5 2-10 x 50 PLEX / #4 / BDC / XR-BDC ZA 5 3-15 x 50 SF PLEX / BDC / XR-BDC 2- bis 10-fache Vergrößerung, 50 mm Objektivdurchmesser. Flexible Vergrößerung auch für kritische Lichtverhältnisse. 3- bis 15-fache Vergrößerung, 50 mm Objektivdurchmesser. Seitlicher Parallaxenausgleich und lichtstarke Optik ideal für fehlerfreie Schusspositionen und lange Distanzen. ZA 5 4-20x50 SF PLEX / BDC / XR-BDC ZA 5 6-30 x 56 SF PLEX / BDC / XR-BDC 4- bis 20-fache Vergrößerung, 50 mm Objektivdurchmesser. Seitlicher Parallaxenausgleich für präzisen Schuss auf große Distanzen. 6- bis 30-fache Vergrößerung, 56 mm Objektivdurchmesser. Hohe Vergrößerung, lichtstarkes Objektiv und seitlicher Parallaxenausgleich für extreme Schussdistanzen. 11

ZA Zielfernrohre Präzisionshandwerk ohne Kompromisse In Wetzlar nach den strengen MINOX-Qualitätsrichtlinien entwickelt und konstruiert, orientieren sich die Zielfernrohre der ZA Linie vorwiegend an den Anforderungen der internationalen Jagd. Daher sind sie mit einem 1 Zoll (2,54 cm) Mittelrohr ausgestattet sowie einem Absehen auf der zweiten Bildebene. Durch ihre Vielseitigkeit und einfache niedrige Laufmontage werden sie als vielseitige und präzise Universal-Zielfernrohre auch in europäischen Jagdrevieren hoch geschätzt. Bauartbedingt können gerade ältere, oft hochwertige Waffen mit diesen modernen Zielfernrohren ohne höhere Montagekosten nachgerüstet werden. Das extrem leichte wie kompakte Gehäuse wurde aus einem zu 100% schock-resistenten, anodisiertem Spezial-Aluminium gefertigt. Das Material kommt dank seiner erstklassigen Eigenschaften in der Luftfahrt zum Einsatz und ist somit für die hohen Anforderungen der Jagd ideal geeignet. Die Verwendung von hochwertigem Argon-Gas hält Ihr MINOX ZA Zielfernrohr im Inneren zudem frei von Beschlag und schützt die innenliegende Präzisionsmechanik vor Korrosion. 2 1 BDC PLEX XR BDC VERSA-PLEX 12

Mechanisch hoch präzise horizontale und vertikale Verstellung des Absehens 4 5 3 6 7 Die herausragenden Produktmerkmale: [1] Linsen aus High-Tech-Spezialglas mit hervorragenden optischen Eigenschaften [2] MINOX M* Vergütung bis zu 21 Vergütungsschichten auf allen optischen Linsen für eine optimale Lichttransmission, hohen Kontrast, Detailtreue und natürliche Farbwiedergabe [3] Komfortabel bedienbare Höhen- und Seitenverstellung mit präziser Zielscheibenjustierung in 1/4 MOA (Winkelminuten) bzw. 1/8 MOA (nur ZA5 4-20x50 SF), einfache und schnelle Verstellung auf neutrale Ausgangsstellung [4] Verlängerter Augenabstand mit mehr als 4 Zoll (102 mm) für mehr Sicherheit [5] Gummiarmiertes, schnell fokussierbares Okular [6] Leichtgängige, einfach zu bedienende variable Zoomeinstellung [7] Seitlicher Parallaxenausgleich (modellabhängig) Im Lieferumfang enthalten ist eine Scopecoat Neopren-Schutzhülle (ausgenommen ZA5 6-30x50 SF). 13

ZA-i Zielfernrohre Für den erweiterten Einsatz bei schwierigen Lichtverhältnissen Mit insgesamt 9 Modellen bietet das Zielfernrohr-Programm der MINOX ZA Linie eine große Auswahl für jeden Jagd- und Sportschützen. Zwei Modelle der bewährten und erfolgreichen ZA Linie wurden für den erweiterten Einsatz bei schwierigen Lichtverhältnissen nun zusätzlich mit einem Leuchtabsehen ausgestattet. Beide ZA-i Modelle sind ideal für das Jagen in der Dämmerung und geben dem Schützen eine höhere Konzentration und Gewissheit im entscheidenden Moment. ZA 5i 2-10 x 50 Für vielfältige Einsatzbereiche 2- bis 10-fache Vergrößerung, 50 mm Objektivdurchmesser. Flexible Vergrößerung auch für kritische Lichtverhältnisse. ZA 5i 3-15 x 50 SF Für weit entfernte Ziele 3- bis 15-fache Vergrößerung, 50 mm Objektivdurchmesser. Seitlicher Parallaxenausgleich und lichtstarke Optik ideal für fehlerfreie Schusspositionen und lange Distanzen. 14

Das Leuchtabsehen Präzises Absehen mit einem brillanten Leuchtpunkt einstellbar in 11 Helligkeitsstufen Bequem zu regulierendes Verstellrad für die Helligkeitsstufen Extrem heller Leuchtpunkt Hilft, schnell zu zielen und erhöht die Trefferquote Absehen auf der 2. Bildebene Hohe Energieeffizienz und außerordentlich lange Batterielebensdauer Das Leuchtabsehen ist in jeder Zwischenstufe ausgeschaltet. Diese komfortable Funktion Ihres ZA-i Zielfernrohres ermöglicht das schnelle Ausschalten des Leuchtabsehens, wenn Sie es nicht verwenden möchten. das schnelle Zurückstellen auf die zuvor gewählte Helligkeitsstufe, wenn Sie das Leuchtabsehen wieder benötigen. MINOX Comfort Service Durch die Registrierung Ihres MINOX ZA oder ZA-i Zielfernrohres profitieren Sie sofort von den Vorteilen des MINOX Comfort Services. Ab dem Tag der Registrierung wird Ihr MINOX Zielfernrohr gegen Herstellerfehler und Funktionsfehler geschützt. Der MINOX Comfort Service gilt 30 Jahre lang ab dem Tag der Registrierung. 15

ZV Zielfernrohre ZV Die Value Linie Mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis Die MINOX ZV 3 Zielfernrohre bieten eine herausragende Leistung, von der viele Jäger bislang nur geträumt haben. Dank voll mehrfach vergüteter Linsen und einer zuverlässigen Mechanik erfüllen die ZV 3 Zielfernrohre alle Anforderungen des Jägers und das zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis. PLEX BDC 16

Hervorragende optische Leistung und Mechanik Mehrfach vergütete Linsen Großer Augenabstand (mehr als 10 cm) Leichtes Aluminium-Gehäuse Mit Stickstoff gefüllt und wasserdicht Präzise 1/4 MOA Höhen-und Seitenverstellung Mechanisch hochpräzise horizontale und vertikale Verstellung des Absehens ZV 3 3-9x40 PLEX / BDC 3- bis 9-fache Vergrößerung, 40 mm Objektivdurchmesser. Das hochwertige Allround-Zielfernrohr zu einem hervorragenden Preis. 17

Technische Daten Lieferbar ab September 2013 Lieferbar ab August 2013 MINOX ZE-i Zielfernrohre ZE 5i 1-5x24 ZE 5i 2-10x50 ZE 5i 3-15x56 SF ZE 5i 5-25x56 SF Objektiv Objektivdurchmesser (mm) 24 50 56 56 Parallaxfreier Bereich 100 m 100 m 50 m - 50 m - Mehrschichtvergütung Ja Ja Ja Ja Okular Augenabstand (mm) 100 100 100 100 Austrittspupille max. / min. Vergrößerung (mm) 4,9 / 11,4 5,2 / 11,4 3,8 / 11,4 2,3 / 11,0 Dioptrien ( / +) 3,0 / 2,5 3,0 / 2,5 3,0 / 2,5 3,0 / 2,5 Vergrößerungsfaktor Vergrößerung max. / min. 5-fach / 1-fach 10-fach / 2-fach 15-fach / 3-fach 25-fach / 5-fach Sehfeld Bei min. / max. Vergrößerung auf 100 m (m) 37,1 / 8,2 18,9 / 4,0 11,9 / 2,3 7,2 / 1,6 Höhen- und Seitenverstellung Verstellung pro Klick (MOA*) 1 cm / 100 m 1 cm / 100 m 1 cm / 100 m 1 cm / 100 m Gesamtverstellweg horizontal 38 MOA 38 MOA 19 MOA 14 MOA Gesamtverstellweg vertikal 38 MOA 38 MOA 19 MOA 14 MOA Mechanik Mittelrohrdurchmesser (mm) 30 30 30 30 Gesamtlänge (mm) 285 335 372 430 Montagedistanz vorne (mm)** 90 46 45 82 Montagedistanz hinten (mm)** 61 61 70 70 Gewicht (g) 480 720 790 845 Bestellnummer Mit #4 Absehen 66554 (66559***) 66564 (66569***) 66574 (66579***) 66584 (66589***) Mit BDC Absehen n. v. n. v. 66571 (66576***) 66581 (66586***) Mit Plex Absehen n. v. n. v. n. v. n. v. Mit Dot Absehen 66553 (66558***) n. v. n. v. n. v. *MOA = Winkelminute **nicht zutreffend für ZE 5is Modelle ***Bestellnummer für ZE 5is Modelle (mit Schiene) MINOX ZA Zielfernrohre ZA 3 3-9x40 ZA 3 3-9x50 ZA 5 1,5-8x32 ZA 5 2-10x40 ZA 5 2-10x50 Objektiv Objektivdurchmesser (mm) 40 50 32 40 50 Parallaxfreier Bereich 91,44 m 91,44 m 91,44 m 91,44 m 91,44 m Mehrschichtvergütung Ja Ja Ja Ja Ja Okular Augenabstand (mm) 102 102 102 102 102 Bei min. / max. Vergrößerung auf 100 m (m) 4,4 / 13,3 5,6 / 16,7 4,5 / 24,0 4,0 / 20,0 4,0 / 20,0 Dioptrien (- / +) 2 / 1,5 2 / 1,5 2 / 1,5 2 / 1,5 2 / 1,5 Vergrößerungsfaktor Vergrößerung max. / min. 9-fach / 3-fach 9-fach / 3-fach 8-fach / 1,5-fach 10-fach / 2-fach 10-fach / 2-fach Sehfeld Bei min. / max. Vergrößerung auf 100 m (m) 10,5 / 3,5 10,5 / 3,5 19,85 / 3,93 15,82 / 3,13 15,82 / 3,13 Höhen- und Seitenverstellung Verstellung pro Klick (MOA*) 0,7 cm / 100 m 0,7 cm / 100 m 0,7 cm / 100 m 0,7 cm / 100 m 0,7 cm / 100 m Gesamtverstellweg horizontal 60 60 90 72 72 Gesamtverstellweg vertikal 60 60 90 72 72 Mechanik Mittelrohrdurchmesser (mm) 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 Gesamtlänge (mm) 310 310 295 310 310 Montagedistanz vorne (mm) 54 45 45 54 48 Montagedistanz hinten (mm) 55 55 55 55 55 Gewicht (g) 486 445 366 397 451 Bestellnummer Mit MINO-PLEX Absehen 66000 66500 66100 66010 66510 Mit #4 Absehen 66004 66504 66104 66014 66514 Mit BDC Absehen 66001 66501 n. v. 66011 66511 Mit XR-BDC Absehen n. v. n. v. n. v. n. v. 66512 Mit Versa-Plex Absehen n. v. n. v. 66103 n. v. n. v. Weitere technische Daten, Hinweise zu den Absehen und deren ballistischen Eigenschaften finden Sie auf www.minox.com 18

MINOX ZA Zielfernrohre ZA 5 3-15x42 ZA 5 3-15x50 SF ZA 5 4-20x50 SF ZA 5 6-30x56 SF Objektiv Objektivdurchmesser (mm) 42 50 50 56 Parallaxfreier Bereich 91,44 m 22,86 m - 22,86 m - 22,86 m - Mehrschichtvergütung Ja Ja Ja Ja Okular Augenabstand (mm) 102 102 102 100 Austrittspupille max. / min. Vergrößerung (mm) 2,8 / 14,0 3,3 / 16,7 2,5 / 12,5 1,9 / 9,3 Dioptrien ( / +) 2 / 1,5 2 / 1,5 2 / 1,5 2 / 1,5 Vergrößerungsfaktor Vergrößerung max. / min. 15-fach / 3-fach 15-fach / 3-fach 20-fach / 4-fach 30-fach / 6-fach Sehfeld Bei min. / max. Vergrößerung auf 100 m (m) 10,5 / 2 10,5 / 2 7,86 / 1,57 5,25 / 1,05 Höhen- und Seitenverstellung Verstellung pro Klick (MOA*) 0,7 cm / 100 m 0,7 cm / 100 m 0,35 cm / 100 m 0,7 cm / 100 m Gesamtverstellweg horizontal 60 50 80 40 Gesamtverstellweg vertikal 60 50 80 40 Mechanik Mittelrohrdurchmesser (mm) 25,4 25,4 25,4 30 Gesamtlänge (mm) 310 310 336 376 Montagedistanz vorne (mm) 53 50 61 71 Montagedistanz hinten (mm) 53 55 56 58 Gewicht (g) 411 514 539 670 Bestellnummer Mit MINO-PLEX Absehen 66020 66520 66030 66300 Mit #4 Absehen 66024 66524 n. v. n. v. Mit BDC Absehen 66021 66521 66031 66301 Mit XR-BDC Absehen n. v. 66522 66032 66302 Mit Versa-Plex Absehen n. v. n. v. n. v. n. v. MINOX ZA-i Zielfernrohre ZA 5i 2-10x50 ZA 5i 3-15x50 SF ZV Zielfernrohre ZV 3 3-9x40 Objektiv Objektivdurchmesser (mm) 50 50 50 Parallaxfreier Bereich 91,44 m 22,86 m - 91,44 m Mehrschichtvergütung Ja Ja Ja Okular Augenabstand (mm) 102 102 102 Austrittspupille max. / min. Vergrößerung (mm) 4,0 / 20,0 3,3 / 16,7 4,4 / 13,3 Dioptrien (- / +) 2 / 1,5 2 / 1,5 2 / 1,5 Vergrößerungsfaktor Vergrößerung max. / min. 10-fach / 2-fach 15-fach / 3-fach 9-fach / 3-fach Sehfeld Bei min. / max. Vergrößerung auf 100 m (m) 15,82 / 3,13 10,5 / 2,0 10,5 / 3,5 Höhen- und Seitenverstellung Verstellung pro Klick (MOA*) 0,7 cm / 100 m 0,7 cm / 100 m 0,7 cm / 100 m Gesamtverstellweg horizontal 72 MOA 50 MOA 60 MOA Gesamtverstellweg vertikal 72 MOA 60 MOA 60 MOA Mechanik Mittelrohrdurchmesser (mm) 25,4 25,4 25,4 Gesamtlänge (mm) 310 310 310 Montagedistanz vorne (mm) 48 50 54 Montagedistanz hinten (mm) 55 55 55 Gewicht (g) 578 637 486 Bestellnummer Mit MINO-PLEX Absehen 66515 66525 66005 Mit #4 Absehen n. v. n. v. n. v. Mit BDC Absehen n. v. n. v. 66006 Mit XR-BDC Absehen n. v. n. v. n. v. Mit Versa-Plex Absehen n. v. n. v. n. v. *MOA = Winkelminute Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehalten. 19

MINOX GmbH Walter-Zapp-Str. 4 D-35578 Wetzlar Tel.: +49 (0)64 41 / 917-0 Fax: +49 (0)64 41 / 917-612 E-Mail: info@minox.com www.minox.com Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem MINOX-Spezialisten: Änderungen in Konstruktion, Ausführung, Angebot und Preis vorbehalten. Scopecoat ist eine Marke von Devtron Scopecoat. 2013 MINOX GmbH Produkt-Information Bestell-Nr.: 99834 02/13/FX/WD de