Baureihenspezifische Verbrauchswerte. Je nach Motorvariante und Ausstattung variieren die Verbrauchswerte der einzelnen Fahrzeuge. Angegeben sind jeweils der höchste und der niedrigste Wert innerhalb einer Baureihe. Porsche Boxster: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 14,4 13,6; außerorts 7,2 6,5; kombiniert 9,8 9,1; CO 2 -Emissionen in g/km: 230 214. Ermittelt nach dem Messverfahren Euro 5 (715/2007/EG und 692/2008/EG) im NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus). Porsche Cayman: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 14,4 13,6; außerorts 7,2 6,5; kombiniert 9,8 9,1; CO 2 -Emissionen in g/km: 230 214. Ermittelt nach dem Messverfahren Euro 5 (715/2007/EG und 692/2008/EG) im NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus). Porsche 911: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 19,4 14,7; außerorts 9,6 7,0; kombiniert 13,2 9,8; CO 2 -Emissionen in g/km: 309 230. Ermittelt nach dem Messverfahren Euro 5 (715/2007/EG und 692/2008/EG) im NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus). Porsche Cayenne: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 16,2 8,7; außerorts 8,8 6,6; kombiniert 11,5 7,4; CO 2 -Emissionen in g/km: 270 193. Nach 80/1268/EWG in der zur Drucklegung gültigen Fassung. Porsche Panamera: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 18,8 12,7; außerorts 8,9 6,9; kombiniert 12,5 9,3; CO 2 -Emissionen in g/km: 293 218. Nach 80/1268/EWG in der zur Drucklegung gültigen Fassung. Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2011 Alle Texte, Bilder und sonstigen Informationen in dieser Broschüre unterliegen dem Urheberrecht der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Jede Vervielfältigung, Wiedergabe oder sonstige Nutzung ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG ist unzulässig. Die dargestellten Fahrzeugmodelle zeigen die Ausstattung für die Bundesrepublik Deutschland. Sie enthalten z. B. auch Individualausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören und nur gegen Aufpreis erhältlich sind. In verschiedenen Ländern sind aufgrund länderspezifischer Bestimmungen und Auflagen nicht alle Modelle bzw. Ausstattungen verfügbar. Bitte informieren Sie sich über den genauen Ausstattungsumfang bei Ihrem Porsche Zentrum/Händler oder Ihrem Importeur. Änderungen von Konstruktion, Ausstattung und Lieferumfang sowie Abweichungen im Farbton und Irrtümer bleiben vorbehalten. Porsche, das Porsche Wappen, 911, Carrera, Cayenne, Boxster, Panamera und Tequipment sind eingetragene Marken der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, Deutschland. www.porsche.de Stand: 12/2010 Gedruckt in Deutschland Porsche Sporterlebnisfahrtage 2011. Einladung zu einem einzigartigen Interessenten-Event.
Wir laden Sie ein, die Faszination Porsche live zu erleben: Porsche in Leipzig. Ob Sie sich schon länger für Porsche interessieren oder einfach nur neugierig sind freuen Sie sich auf ein Wochenende voller unvergesslicher Erlebnisse. Testen Sie beim geführten Fahren unsere aktuellen Modelle auf unserer FIA-zertifizierten Einfahrund Prüfstrecke, die selbstverständlich alle Sicherheitsanforderungen des Motorsports erfüllt. Seien Sie gespannt auf einen Rundkurs der Extra klasse, dessen Länge auf der Ideallinie 3.707,109 Meter beträgt. Zudem zitiert der Rundkurs be rühmte Rennstreckenabschnitte der Motorsport welt. Sie lernen beim geführten Fahren nicht nur die unterschiedlichen Porsche Modelle kennen, sondern Sie kopieren auch die Ideallinie des Instrukteurs, wenn Sie hinter dem Führungsfahr zeug fahren. Neben dieser Bekanntschaft bekommen Sie Gelegenheit, den Cayenne auf unserer anspruchsvollen Geländestrecke näher kennen zulernen. Als weiteres Highlight erleben Sie haut nah eine Taxifahrt als Copilot eines unserer Instrukteure, der Ihnen zeigt, welches Potenzial ein Porsche im Grenzbereich bietet. Erhöhte Herz frequenz und Gänsehaut sind garantiert. Nun möchten Sie weitere Details zu den Sport erlebnis fahrtagen 2011 erfahren? Dann seien Sie herzlich willkommen und informieren Sie sich auf den folgenden Seiten. Dabei und bei Ihrem faszinierenden Wochenende mit Porsche wünschen wir Ihnen viel Spaß. 2 3
Programm Freitag Samstag Sonntag Ankunft im Hotel The Westin Leipzig Ab 15.00 Uhr: Check-in am Porsche Counter, Ausgabe der Teilnehmerunterlagen 20.00 Uhr: Begrüßung und Welcome-Dinner Bis 7.45 Uhr: Frühstück im Hotel 8.00 Uhr: Abfahrt zum Porsche Werksgelände mit dem eigenen Fahrzeug 8.45 Uhr: Briefing im Großen Auditorium 9.00 Uhr: Be ginn des Programms in den Sektionen 12.00 Uhr: Mittagessen und Taxifahrten 13.15 Uhr: Fortführung des Programms in den Sektionen 17.00 Uhr: Bustransfer zum Hotel 20.00 Uhr: Abendessen in Auerbachs Keller Bis 8.30 Uhr: Frühstück im Hotel und Check-out 8.45 Uhr: Bustransfer zum Porsche Werk 9.15 Uhr: Beginn des Programms in den Sektionen 12.15 Uhr: Mittagessen und Taxifahrten 13.30 Uhr: Fortführung des Programms in den Sektionen 15.45 Uhr: Get-together im Kundenzentrum und Verabschiedung Sektionen rollierendes Gruppen-System. Bremssektion mit dem eigenen Offroadfahren mit dem Cayenne Fahrzeug Werksbesichtigung Geführtes Fahren und Kennenlernen des Porsche Boxster, Tequipment Präsentation von Exclusive und Cayman, 911 Carrera, Panamera Fit for drive: Fitness- und Ernährungsberatung und Cayenne 4 5
Der Veranstaltungsort: Leipzig. Das Werk. Porsche war schon immer eine extrem sportlich ist. Durch einen Hier erblicken der Cayenne sowie Hier in Leipzig sind ideale Bedin- barer Diamant ganz klar ein Die Stadt. Es gibt viele Gründe, an den zum Bummeln und Schauen ein. The Westin Leipzig. Unübersehbar liegt das Hotel The In der 27. Etage mit sensatio- Auerbachs Keller. Mit Sicherheit eine der berühmtes- Marke der Gegen sätze. Und der Gran Turismo, der Sportwagen- der Panamera das Licht der auto- gungen für Porsche gegeben. In Zeichen setzt in Leipzig können Porsche Sport erlebnisfahrtagen Natürlich haben Sie während des Westin Leipzig mitten im Zentrum nellem Panoramablick können sich ten Sehens würdig keiten der Verbindung dieser Gegensätze. fahren zu viert ermöglicht. mobilen Welt. Mit dem Bau des puncto Produktion ebenso wie Sie Porsche pur spüren. 2011 teilzunehmen. Einer ist mit Veran stal tungs wochenendes auch in unmittelbarer Nachbarschaft die Gäste kulinarisch im Gourmet- Stadt: Auerbachs Keller, in dem Durch Sportwagen, die alltagstaug- legendären Carrera GT in Leipzig in puncto Porsche erleben: Die Sicherheit die Stadt Leipzig mit Zeit, sich einmal selbst von der zu den Sehenswürdigkeiten, die Restaurant FALCO verwöhnen eine Szene von Goethes Drama lich sind. Durch Hochleistungsmoto- Auch Porsche Leipzig vereint wurde bereits ein Geschichts- Einfahr- und Prüfstrecke, die ihrer über 800-jährigen Geschichte. Schönheit Leipzigs zu überzeugen. Leipzigs kulturelles Leben prä- lassen. Faust spielt. Goethe wusste übri- ren, mit denen auch gelassenes Gegensätze: unbe rührte Natur und kapitel abgeschlossen. Geländestrecke, die Attraktion Restaurierte Handels häuser und gen: das Gewandhaus, die Oper, gens, wovon er schrieb: Während Fahren Spaß macht. Durch ein modernste Architektur zum Bei- des Kundenzentrums, das als Passagen strahlen ein ganz die Nikolai kirche und das Museum seiner Studienzeit in Leipzig war geländegängiges Fahr zeug, das spiel. Hightech und Handarbeit. 32 Meter hoher, weithin sicht- beson deres Flair aus und laden der bildenden Künste. er Stammgast in Auerbachs Keller. 6 7
8 9
Teilnahmebedingungen Anmeldung tungen enthalten: Sektionstraining, Eigenkosten der Teilnehmer Bei Nichterscheinen bzw. Stor- Die Anmeldung erfolgt ausschließ- Ohne Vorlage eines gültigen geführtes Fahren und Möglichkeit, Nebenkosten wie Bargetränke, nierung nach Veranstaltungs be- lich über das dafür vorgesehene Führerscheins und beim Vorliegen den Porsche Boxster, Cayman, Getränke und Speisen, die über ginn berechnen wir 100 % der Formular. Der Teilnahmevertrag eines behördlichen Fahrverbots 911 Carrera, Panamera und unser Angebot hinausgehen, Teilnahmegebühr. kommt zustande, sobald die Porsche Deutschland GmbH die haben die Teilnehmer keinen Anspruch auf die Teilnahme an den Cayenne (2 Personen pro Fahrzeug) zu testen, Offroadfahren Telefon etc., Betriebs kosten des eigenen Fahrzeugs und Kosten für Tipps und Hinweise Anmeldung schriftlich bestätigt. Porsche Sporterlebnisfahrtagen. mit dem Cayenne (2 Personen pro An- und Abreise. Die Wahl Ihrer Kleidung sollten Sie Die Teilnahmebestätigung ist nicht übertragbar. Das detaillierte Eine Rückerstattung der Teilnahmegebühr erfolgt in diesen Fällen Fahrzeug), Taxifahrt, technische Betreuung, Porsche Erlebniswelt, Stornobedingungen von den Witterungs verhältnissen abhängig machen, die zum Zeit- Programm geht den Teil nehmern nicht. Personal Training (Fitness und Der Teilnehmer kann jederzeit von punkt der Veranstaltung zu erwar- zusammen mit den Hotelunterlagen ca. 14 Tage vor der Veranstaltung zu. Eigenes Fahrzeug und Versicherung nicht diesen Anforderungen entsprechen, von der Veranstaltung berauschender Mittel, die die Fahrtüchtigkeit beeinträchtigen der Porsche Deutschland GmbH, der Porsche Leipzig GmbH und Vertragsab schluss nicht vorhersehbaren Gründen den Inhalt von und diese bei Rückzahlung der Teilnahmegebühren einzubehalten. Ernährung), 2 Übernachtungen, 2 Abend essen inkl. Tischgetränken sowie Tagesverpflegung inkl. der Veranstaltung zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Stornierung beim Veranstalter. ten sind. Während der Trainings zeit empfehlen wir bequeme Kleidung und Turnschuhe. Denken Sie Führerschein Alle Teilnehmer müssen sich Nur Fahrzeuge, die durch die gesetzliche Kfz-Haftpflicht versichert sind und der deutschen StVZO auszuschließen. Sicherheitsvorkehrungen oder beeinträchtigen können. Die Veran staltungsleitung ist berechtigt, den Teilnehmer bei Vor liegen der beteiligten Porsche Zentren berechtigt, den Teilnehmer von der weiteren Teilnahme auszu- Veran staltungen zu ändern oder sie abzusagen bzw. nach Beginn abzubrechen. Weiter gehende Ansprüche des Teilnehmers bestehen nicht. Softgetränken. Zweiter Teilnehmer Die Stornierung bedarf zu ihrer Wirksamkeit der Schrift form. bei Veranstaltungen im Sommer an eine Kopfbedeckung und Sonnencreme. mit einem gültigen Führer schein ausweisen und über mindestens entsprechen, sind zur Teilnahme zugelassen. Fahrzeuge mit roten Über den gesamten Zeitraum der Veranstaltung ist den Anweisungen eines begründeten Verdachts auf eine Alkoholi sie rung oder den schließen. Eine Rückerstattung der Teilnahmegebühr erfolgt in Bei Absage oder einem Abbruch Teilnahmegebühr und Leistung Für den zweiten Teilnehmer ist eine aktive Teilnahme an allen Eine Stornierung der Teilnahme bis 10 Jahre Fahr praxis verfügen. Überführungskennzeichen und der Porsche Mitarbeiter Folge Konsum von Drogen oder sons- diesen Fällen nicht. von Veranstaltungen erhält der Die Begleichung der Teilnahme- Programmpunkten möglich, sofern 21 Tage vor Veranstaltungsbeginn Des Weiteren versichern die Teilnehmer, dass gegen sie kein behördliches Fahrverbot verhängt wurde. Dies gilt unabhängig davon, Kurzzeitkennzeichen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Es dürfen ausschließlich Teile oder Einrichtungen verwendet werden, zu leisten. Das Anlegen von Sicherheitsgurten ist zwingend vorgeschrieben. tiger berauschender Mittel von der weiteren Teilnahme auszuschließen. Eine Rückerstattung der Teilnahmegebühr erfolgt in Änderungen und Absagen von Veranstaltungen Porsche behält sich vor, wegen Teilnehmer gezahlte Teilnahmegebühren umgehend zurück. Muss eine Veranstaltung aus gebühr erfolgt direkt bei Ihrem Porsche Zentrum. Alle angegebenen Preise verste- die Teilnahme bedingungen erfüllt werden. Passive Begleitperson ist für den Teilnehmer kostenlos möglich. Danach werden folgende Stornogebühren berechnet: ab dem 20. Tag bis zum 16. Tag vor ob die Teilnahme in einem selbst die vom TÜV zugelassen und in Während der Veranstaltung be- diesen Fällen nicht. höherer Gewalt, extremer Witte- Gründen, die Porsche nicht zu hen sich inkl. der gesetzlichen Eine passive Begleitperson nimmt Veranstaltungsbeginn 25 % der gestellten oder in einem von die Fahrzeugpapiere eingetragen steht ein absolutes Alkohol verbot rungsbedingungen, behördlicher vertreten hat, abgebrochen oder Mehrwertsteuer von 19 %. an der Veranstaltung teil. Sie kann Teilnahmegebühr; bei weniger als Porsche zur Verfügung gestellten sind. Der Veranstalter behält sich (0,0 Promille) und ein Verbot Bei groben Verstößen gegen die Anordnungen aus Sicherheits- abgesagt werden, ist Porsche jedoch den Teilnehmer nicht bei 16 Tagen vor Veranstaltungsbeginn Fahrzeug erfolgt. das Recht vor, Fahr zeuge, die von Drogen sowie sonstiger Fahrdisziplin sind die Mitarbeiter oder anderen wichtigen, bei berechtigt, bei Porsche angefallene In der Teilnahmegebühr von den Fahraktivitäten begleiten. 50 % der Teilnahmegebühr. Kosten angemessen festzusetzen EUR 585, sind folgende Leis- 10 11