Selbstverriegelnde Schlösser
Selbsttätiges Verriegeln von Türen sofort nach jedem Schließen, indem sich der Riegel automatisch vorschiebt das ist der entscheidende Vorteil, den die selbstverriegelnden Schlösser SVP/SVZ bieten. Gleichzeitig arretiert die Kreuzfalle, so dass eine Zweipunktverriegelung entsteht. Durch die Panikfunktion der SVP Schlösser ist sichergestellt, dass sich die Tür jederzeit von innen, einfach durch Betätigen des Tür drückers, öffnen lässt. INHALT SVP/SVZ Merkmale und Funktionen 3 SVP/SVZ für Vollblatttüren Abmessungen / Montage 4 SVP/SVZ für Profilrahmentüren Abmessungen / Montage 10 SVP 5000 Selbstverriegelndes Panik-Schloss 1 SVP 4000 Selbstverriegelndes Panik-Schaltschloss 14 SVP 6000 Selbstverriegelndes Panik-Schaltschloss 16 SVZ 6000 Selbstverriegelndes Zutrittskontrollschloss 18 SVP 00 Selbstverriegelndes Panik-Motorschloss SVP-Sx DCW Motorschlosssteuerungen SVP/SVZ Zubehör 30 DCW = DORMA CONNECT AND WORK F Eignungsnachweis Die selbstverriegelnden Schlösser SVP/SVZ sind vom Staatlichen Materialprüfungsamt, Dortmund, geprüft und güteüberwacht. Zulassung in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür kann erforderlich sein. Die DORMA SVP Schlösser sind in Verbindung mit Drückern und Panikstangen verschiedener Hersteller gemäß EN 179 Notausgangsverschlüsse für Türen in Rettungswegen und EN 115 Paniktürverschlüsse für Türen in Rettungswegen zertifiziert und dürfen daher die -Konformitätskennzeichnung tragen. DORMA
Das Programm umfasst 5 Modellreihen: Daten und Merkmale SVP 5000 Rein mechanisches Schloss mit Panikfunktion. SVP 4000 Elektrisch überwachtes Schaltschloss mit integrierten manipulations-geschützten Detektoren zur Überwachung von Falle und Riegel. SVP 6000 Elektrisch überwachtes Schaltschloss mit geteilter Drückernuss zum elektrischen Ein-/Auskuppeln des Außendrückers und manipulationsgeschützten Detektoren. SVP 00 Motorschloss mit Ablaufsicherung für höchste Sicherheit und manipulationsgeschützten Detektoren. SVZ 6000 Zutrittskontroll schloss, wie SVP 6000, jedoch ohne Panikfunktion SVP 5xxx SVP 4xxx SVP 6xxx SVP xxx SVZ 6xxx Panik-Schloss 3 Panik-Schaltschloss 3 3 Panik-Motorschloss 3 Zutrittskontrollschloss 3 3 3 Panikfunktion 3 3 3 3 Mechanische Selbstverriegelung 3 3 3 3 3 Mechanische Ablaufsicherung 3 3 3 3 3 Zweipunktverriegelung 3 3 3 3 3 Sabotagelinie 3 3 3 3 Riegelüberwachung Schaltpunkte: > 90% = verriegelt < 10% = entriegelt Meldung Drückerbetätigung/ Panikentriegelung 3 3 3 3 3 3 3 3 Türoffenüberwachung über Steuerfalle 3 3 3 3 Vorteile Punkt für Punkt Selbsttätiges Verriegeln von Türen sofort nach jedem Schließen. Versicherungstechnischer Verschluss durch mm Riegelausschluss. Zweipunktverriegelung durch Riegel und Arretierung der Kreuzfalle. Durch Panikfunktion jederzeit in Fluchtrichtung über den Türdrücker zu öffnen (nicht SVZ). Einsetzbar an Vollblattund Profiltüren, für Profilund Rundzylinder. Rosettenlöcher bei Dornmaß ab 55 mm. 4-mm-Stulpbreiten DIN L/R verwendbar. Korrosionsgeschützter Schlosskasten. Stulp und zum Lieferumfang gehörendes Schließblech aus Edelstahl. Außendrücker elektrisch ein-/auskuppelbar 3 3 Elektromotorische Entriegelung 3 Einstellbare Entriegelungszeit 3 Permanentzutritt von außen möglich (Dauer-Auf) 1) 3 3 Selbstverriegelung elektrisch abschaltbar (Dauer-Auf) 3 Automatische Abschaltung der Dauer-Auf-Funktion bei Stromausfall 3 ) 3 Elektrische Ablaufsicherung (Manipulationsschutz) 3 Automatische Rückstellung der Freigabe nach nicht erfolgter Türöffnung 3 3 3 3 ja nein Option 1) Dauer-Auf-Funktion auch an Feuer- und Rauchschutztüren zulässig, da Zuhaltung im Brandfall gewährleistet ist. ) In Verbindung mit dem PR Modul DORMA 3
SVP 4000/5000/6000 FÜR VOLLBLATTTÜREN 11 4 1 1 9 35 6 35 63 165 80(PZ) / 80,5(RZ) 7(PZ) / 74(RZ) 1,5 RZ ø PZ ø17 max 45 o 38 9 Ø7 3 33 55/60/65 70 76 76 50 8 170 101 104 104 4 40 16,5 8 50 30 50 8 3 Ø8 Ø7 Ø6 10,7 5 30 41 1 Ø10 90 5 5 A B C D A/B/C/D A/B C/D Serie SVP x5x, x6x, x7x, x36x, x37x 4 DORMA
14 85 38 Ø optional Ø 10 1,5 73 7(PZ) 74(RZ) 98 80 185 35 +1 X R6 91 61 15 R6 5 16,5 54 6 54 70 optional X 10 170 8 6 9 17 17 55 55/60/65,5-5,5-5 Falztür 38 85 14 Ø optional Ø 10 optional 1,5 73 98 7(PZ) 74(RZ) 80 185 X 119 89 7 17 4 X 8 15 14 3 8 56 4 56 8 104 3 35 +1 55 55/60/65,5 6 4 8,5-5 Stumpftür DORMA 5
SVP 44X/54X/64X FÜR VOLLBLATTTÜREN 11 9 35 6 35 165 63 78 70 1,5 38 8 Ø8 Ø7 Ø7 70 76 76 50 170 101 104 104 8 50 30 50 8 3 4 1 1 PZ ø17 max 45 o 33 50 3 8 4 40,5 16 Ø6 10,7 5 30 41 1 Ø10 90 5 5 A B C D A/B/C/D A/B C/D Serie SVP x4x 6 DORMA
14 85 38 Ø optional Ø 10 1,5 73 98 70 78 185 X 5 optional X 10 35 +1 R6 61 15 R6 16,5 54 6 54 70 170 8 6 9 17 17 55 50,5-5,5-5 Falztür 38 85 14 Ø optional Ø 10 optional 1,5 73 98 70 78 185 X 119 89 7 17 4 X 8 15 14 3 8 56 4 56 8 104 3 35 +1 55 50,5 6 4 8,5-5 Stumpftür DORMA 7
SVP 00 FÜR VOLLBLATTTÜREN 11 8 11 8 11 8 165 80(PZ)/80,5(RZ) 63 35 7(PZ)/74(RZ) 1,5 Ø6,5 38 Ø6,5 Ø6,5 9 4 3 10,7 1 35 37 9 35 70 76 76 50 170 101 104 104 50 30 50 8 3 4 RZ ø PZ ø17 33 Ø5,3 55/60/65/ 80/100 3 Ø10 90 4 40 8 1 1 max 45 o 8,5 15,5 A B C D A/B/C/D A/B C/D 8 DORMA
14 14 85 85 38 38 Ø Ø optional Ø 10 Ø 10 1,5 1,5 73 73 7(PZ) 7(PZ) 74(RZ) 74(RZ) 98 98 80(PZ)/80,5(RZ) 185 185 35 35 +1 +1 X R6 R6 5 5 optional X 10 15 15 61 61 R6 R6 16,5 16,5 54 54 6 6 54 54 70 70 170 170 8 68 6 9 17 17 17 17 55 55 55/60/65 55/60/65 10 9,5-5,5-5 Falztür 38 85 14 Ø optional Ø 10 optional 1,5 73 98 7(PZ) 74(RZ) 80(PZ)/80,5(RZ) 185 X 119 89 7 17 4 X 8 15 14 3 8 56 4 56 8 104 3 35 +1 55 55/60/65,5 6 4 8,5-5 Stumpftür DORMA 9
SVP 00/4000/5000 FÜR PROFILRAHMENTÜREN 1 5 10 8 11 8 4 4 5 1 34 34 8 RZ ø 8 PZ ø17 max 45 o 109 109 9(PZ) / 9(PZ) 94(RZ) / 94(RZ) 1,5 1,5 90 90 15,5 15,5 10 9 9 ø7 ø7 ø6 35(45) ø6 35(45) 11 11 ø9 3 ø9 3 3,5 3,5 5 5 17,5 4,5 17,5 4,5 35 90 o 90 o 35 153 153 105 105 46 70 46 70 5 5 96 96 104 104 104 104 4 40 4 40 50 8 30 50 50 30,5,5 8 8 50 3 3 SVP 6000 FÜR PROFILRAHMENTÜREN 8 1 3 11 8 4 34 8 RZ ø PZ ø17 max 45 o 109 9(PZ) / 94(RZ) 19,5 1,5 78 11,5 16 R6,5 9 ø8, ø6 35(45) 11 3 35 40,7 15 4,5 ø10 90 o 153 105 46 70 5 96 104 104 4 40,5 8 50 30 50 8 3 10 DORMA
min. 48 R 6 R 6 M 5 M 5 min. 48 ø10 M5 M5 95 105 95 105 90 90 ø10 95 95 56 84 84 56 14 14 68 68 5 5 141 141 9 (PZ) 9 (PZ) 94 (RZ) 94 (RZ) 1,5 1,5 ø optional ø optional 18 18 5 5 56 56 4 4 56 14 14 56 56 4 4 56 8 8 M5 108 108 ø3 ø3 34 34 10,5 M5 M5 M 5 1 3/4 8 1 3/4 8 4-5,5 min. 48 R 6 M 5 M5 78 11,5 R6,5 14 56 68 56 M5 10,5 M 5 95 105 95 84 5 141 9 (PZ) 94 (RZ) 1,5 18 ø optional 5 4 56 14 56 4 8 M5 108 ø3 34 M5 10,5 M 5 1 3/4 8 4-5,5 DORMA 11
SVP 5000 SELBSTVERRIEGELNDES PANIK-SCHLOSS SVP 5xxx Ausführung Selbstverriegelndes Panikschloss mit mechanischer Ablaufsicherung. Zweipunktverriegelung durch Federvorspannung nach Türschließung. Universal-Steuerfalle (4-mm-Stulp-Varianten DIN L/R verwendbar), Panikentriegelung über Drücker, Wechsel zur Entriegelung über Schlüssel von außen. Stahlriegel mm ausschließend. 9 mm Vierkantnuss. Korrosionsgeschützter Schlosskasten in DIN-Abmessungen, Stulp und zum Lieferumfang gehörendes Schließblech aus Edelstahl. YYPZ-gelocht YYRZ-gelocht YYFalztür (Stulp 35 x, Winkelschließblech) YYStumpftür (Stulp 35 x 4, Lappenschließblech) YYProfilrahmentür (Stulp 70 x 4, Lappenschließblech) Entfernung mm Dornmaß mm DIN SVP 5xx / SVP 53xx SVP 57xx / SVP 58xx A TS TS A SVP SVP B B 1 DORMA
SVP 5000 für Vollblatttüren Zylinder Türart Entfernung A Dornmaß B DIN Typ Bestell Nr. PZ Falztür 70 50 L SVP 541 7054100 Stulp: 35 x R SVP 54 70540 7 55 L SVP 551 7055100 R SVP 55 70550 60 L SVP 561 7056100 R SVP 56 70560 65 L SVP 571 7057100 R SVP 57 70570 Stumpftür 70 50 L/R SVP 547/548 7054700 Stulp: 35 x 4 7 55 L/R SVP 557/558 7055700 60 L/R SVP 567/568 7056700 65 L/R SVP 577/578 7057700 RZ Falztür 74 60 L SVP 5361 70536100 Stulp: 35 x R SVP 536 705360 65 L SVP 5371 70537100 R SVP 537 705370 Stumpftür 60 L/R SVP 5367/5368 70536700 Stulp: 35 x 4 65 L/R SVP 5377/5378 70537700 SVP 5000 für Rohrrahmentüren Zylinder Türart Entfernung A Dornmaß B DIN Typ Bestell Nr. PZ Profilrahmentür 9 35 L/R SVP 5719 155719 Stulp: 70 x 4 45 L/R SVP 5739 155739 RZ 94 35 L/R SVP 5819 155819 45 L/R SVP 5839 155839 Alle Maße in mm PZ Profilzylinder RZ Rundzylinder L DIN-links R DIN-rechts DORMA
SVP 4000 SELBSTVERRIEGELNDES PANIK-SCHALTSCHLOSS SVP 4xxx Selbstverriegelndes Panik- Schaltschloss, elektrisch überwacht, mit mechanischer Ablaufsicherung. Mit Mikroschaltern zur Detektion von verriegelt (> 90%), entriegelt (< 10% des Riegelweges), Tür auf/zu über Steuerfalle, sowie Drückerbetätigung/Panikentriegelung. Kontaktbelastbarkeit: 1 V DC, 15 ma, 1,5 W. Zweipunktverriegelung durch Federvorspannung nach Türschließung. Universal-Steuerfalle (4-mm- Stulp-Varianten DIN L/R verwendbar). Panikentriegelung über Drücker, Wechsel zur Entriegelung über Schlüssel von außen. Stahlriegel mm aus schließend. 9 mm Vierkantnuss. Korrosionsgeschützter Schlosskasten in DIN-Abmessungen, Stulp und zum Lieferumfang gehörendes Schließblech aus Edelstahl. Ausführung YYPZ-gelocht YYRZ-gelocht YYFalztür (Stulp 35 x, Winkelschließblech) YYStumpftür (Stulp 35 x 4, Lappenschließblech) YYProfilrahmentür (Stulp 70 x 4, Lappenschließblech) Entfernung Dornmaß DIN mm mm Erforderliches Zubehör (gesondert zu bestellen): YYDORMA SVP-A Anschlusskabel YYDORMA KÜ/KS Kabelübergang/Kabelspirale SVP 4xx / SVP 43xx SVP 47xx / SVP 48xx A TS TS SVPSVP-A SVP SVP-A KÜ A SVP-A SVP KÜ/ KS B B 14 DORMA
SVP 4000 für Vollblatttüren Zylinder Türart Entfernung A Dornmaß B DIN Typ Bestell Nr. PZ Falztür 70 50 L SVP 441 7044100 Stulp: 35 x R SVP 44 70440 7 55 L SVP 451 7045100 R SVP 45 70450 60 L SVP 461 7046100 R SVP 46 70460 65 L SVP 471 7047100 R SVP 47 70470 Stumpftür 70 50 L/R SVP 447/448 7044700 Stulp: 35 x 4 7 55 L/R SVP 457/458 7045700 60 L/R SVP 467/468 7046700 65 L/R SVP 477/478 7047700 RZ Falztür 74 60 L SVP 4361 70436100 Stulp: 35 x R SVP 436 704360 65 L SVP 4371 70437100 R SVP 437 704370 Stumpftür 60 L/R SVP 4367/4368 70436700 Stulp: 35 x 4 65 L/R SVP 4377/4378 70437700 SVP 4000 für Rohrrahmentüren Zylinder Türart Entfernung A Dornmaß B DIN Typ Bestell Nr. PZ Profilrahmentür 9 35 L/R SVP 4719 154719 Stulp: 70 x 4 45 L/R SVP 4739 154739 RZ 94 35 L/R SVP 4819 154819 45 L/R SVP 4839 154839 Alle Maße in mm PZ Profilzylinder RZ Rundzylinder L DIN-links R DIN-rechts Kabelbelegung SVP-A Kabelfarben SVP 4xxx für Rohrrahmentüren Funktion SVP 4xxx für Vollblatttüren Funktion sw = schwarz frei GND für ESD-Schutz (elektrostatische Entladung) br = braun Steuerfalle ein, NC Steuerfalle ein, NC rs/gr = rosa/grau SVP entriegelt, NO SVP entriegelt, NO rt = rot frei frei ws = weiß frei frei ge = gelb SVP entriegelt und Steuerfalle ein, C SVP entriegelt und Steuerfalle ein und Zylinderkontakt, C gn = grün frei Zylinderkontakt, NO gr = grau Sabotagelinie Sabotagelinie rs = rosa Sabotagelinie Sabotagelinie rt/bl = rot/blau SVP verriegelt, NC SVP verriegelt, NC bl = blau Drücker betätigt, NO Drücker betätigt, NO vi = violett SVP verriegelt und Drücker betätigt, C SVP verriegelt und Drücker betätigt, C DORMA 15
SVP 6000 SELBSTVERRIEGELNDES PANIK-SCHALTSCHLOSS SVP 6xxx Selbstverriegelndes Panik- Schaltschloss, elektrisch überwacht, mit geteilter Drückernuss, elektrisch angesteuertem Außendrücker in Arbeitsstromoder Ruhestromausführung und mechanischer Ablaufsicherung. Mit Mikroschaltern zur Detektion von verriegelt (> 90%), entriegelt (< 10% des Riegelweges), Tür auf/zu über Steuerfalle, sowie Drückerbetätigung/Panikentriegelung. Der Außendrücker ist in stromlosem Zustand ausgekuppelt (Arbeitsstrom) bzw. eingekuppelt (Ruhestrom). Über die Ansteuerung der Magnetspule im Schloss (z.b. durch Zutrittskontrollsystem) wird der Außendrücker eingekuppelt bzw. ausgekuppelt. Der Drücker in Fluchtrichtung ist immer eingekuppelt. Die Ansteuerung des Außendrückers wird über einen GND-Kontakt mittels potenzialfreien Schließers (Arbeitsstrom) bzw. Öffners (Ruhestrom) erzeugt. Dauerauf (permanente Einkupplung des Außendrückers, z.b. für Tagesbetrieb) ist möglich. Anschluss an: 1 V DC bzw. 4 V DC, stabilisiert, Stromaufnahme: max. 0,4 A bzw. 0, A, Kontaktbelastbarkeit: max. 30 V DC, 1,5 W. Zweipunktverriegelung durch Federvorspannung nach Türschließung. Dreistufige Riegelsicherung. Universal-Steuerfalle (4-mm- Stulp-Varianten DIN L/R verwendbar). Entriegelung von außen über Schlüssel oder einkuppelbaren Außendrücker. Stahlriegel mm aus schließend. 9 mm geteilte Vierkantnuss. Korrosionsgeschützter Schlosskasten in DIN-Abmessungen, Stulp und zum Lieferumfang gehörendes Schließblech aus Edelstahl. Ausführung YYPZ-gelocht YYRZ-gelocht YYFalztür (Stulp 35 x, Winkelschließblech) YYStumpftür (Stulp 35 x 4, Lappenschließblech) YYProfilrahmentür (Stulp 70 x 4, Lappenschließblech) Entfernung Dornmaß Öffnungsrichtung DIN YYRuhestrom ( 1 V ( 4 V YYArbeitsstrom ( 1 V ( 4 V mm mm Erforderliches Zubehör (gesondert zu bestellen): YYDORMA SVP-A Anschlusskabel YYDORMA KÜ/KS Kabelübergang/Kabelspirale Auswärts DIN-L Normalfall Auswärts DIN-R Einwärts DIN-L Sonderfall Einwärts DIN-R Fluchtrichtung Drücker permanent eingekuppelt in Fluchtrichtung Drücker entgegen Fluchtrichtung elektrisch einkuppelbar SVP 6xx / SVP 63xx SVP 67xx / SVP 68xx 1V DC / 4V DC±10%, 400 ma / 0 ma bauseits 1V DC / 4V DC±10%, 400 ma / 0 ma bauseits A TS TS SVP SVP-A KÜ A SVP-A SVP KÜ/ KS B B 16 DORMA
SVP 6000 für Vollblatttüren Zylinder Türart Entfernung A Dornmaß B Öffnung DIN Typ Bestell Nr. PZ RZ Falztür Stulp: 35 x Stumpftür Stulp: 35 x 4 Falztür Stulp: 35 x Stumpftür Stulp: 35 x 4 70 50 auswärts L SVP641 7064100 R SVP64 70640 einwärts L SVP643 7064300 R SVP644 7064400 7 55 auswärts L SVP651 7065100 R SVP65 70650 einwärts L SVP653 7065300 R SVP654 7065400 60 auswärts L SVP661 7066100 R SVP66 70660 einwärts L SVP663 7066300 R SVP664 7066400 65 auswärts L SVP671 7067100 R SVP67 70670 einwärts L SVP673 7067300 R SVP674 7067400 70 50 auswärts/einwärts L/R SVP647 7064700 einwärts/auswärts L/R SVP648 7064800 7 55 auswärts/einwärts L/R SVP657 7065700 einwärts/auswärts L/R SVP658 7065800 60 auswärts/einwärts L/R SVP667 7066700 einwärts/auswärts L/R SVP668 7066800 65 auswärts/einwärts L/R SVP677 7067700 einwärts/auswärts L/R SVP678 7067800 74 60 auswärts L SVP6361 70636100 R SVP636 706360 einwärts L SVP6363 70636300 R SVP6364 70636400 65 auswärts L SVP6371 70637100 R SVP637 706370 einwärts L SVP6373 70637300 R SVP6374 70637400 60 auswärts/einwärts L/R SVP6367 70636700 einwärts/auswärts L/R SVP6368 70636800 65 auswärts/einwärts L/R SVP6377 70637700 einwärts/auswärts L/R SVP6378 70637800 alle Ausführungen für 1V/ 4 V DC Arbeitsstrom / Ruhestrom SVP 6000 für Rohrrahmentüren Zylinder Türart Entfernung A Dornmaß B Öffnung DIN Typ Bestell Nr. PZ Profilrahmentür Stulp: 70 x 4 9 35 einwärts L SVP6710 156710xx auswärts R SVP6710 einwärts R SVP6719 156719xx auswärts L SVP6719 45 einwärts L SVP6730 156730xx auswärts R SVP6730 einwärts R SVP6739 156739xx auswärts L SVP6739 RZ 94 35 einwärts L SVP6810 156810xx auswärts R SVP6810 einwärts R SVP6819 156819xx auswärts L SVP6819 45 einwärts L SVP6830 156830xx auswärts R SVP6830 einwärts R SVP6939 156839xx auswärts L SVP6939 Hinweis: Bei der Variante mit 4-mm-Stulp sind die Schlösser für DIN-L einwärts / DIN-R auswärts bzw. DIN/R einwärts / DIN-L auswärts identisch. Kabelbelegung SVP A mit SVP 6xxx siehe Seite 19 Alle Maße in mm PZ Profilzylinder RZ Rundzylinder L DIN-links R DIN-rechts xx 10 = Arbeitsstromausführung 1 V DC 11 = Arbeitsstromausführung 4 V DC 60 = Ruhestromausführung 1 V DC 61 = Ruhestromausführung 4 V DC DORMA 17
SVZ 6000 SELBSTVERRIEGELNDES ZUTRITTSKONTROLLSCHLOSS SVZ 6xxx Selbstverriegelndes Zutrittskontrollschloss, elektrisch überwacht, mit einteiliger Drückernuss, elektrisch angesteuertem Drücker in Arbeitsstrom- oder Ruhestromausführung und mechanischer Ablaufsicherung. Mit Mikroschaltern zur Detektion von verriegelt (> 90 %), entriegelt (< 10 % des Riegelweges), Tür auf/zu über Steuerfalle, sowie Drückerbetätigung. Die Drücker sind in stromlosem Zustand ausgekuppelt (Arbeitsstrom) bzw. eingekuppelt (Ruhestrom). Über die Ansteuerung der Magnetspule im Schloss (z.b. durch Zutrittskontrollsystem) werden die Drücker ein gekuppelt bzw. ausgekuppelt. Die Ansteuerung der Drücker wird über einen GND-Kontakt mittels potenzialfreien Schließers (Arbeitsstrom) bzw. Öffner (Ruhestrom) erzeugt. Dauerauf (permanente Einkupplung der Drücker, z.b. für Tagesbetrieb) ist möglich. Anschluss an: 1 V DC bzw. 4V DC, stabilisiert, Stromaufnahme: max. 0,4 A bzw. 0, A, Kontaktbelastbarkeit: max. 30 V DC 1,5 W. Zweipunktverriegelung durch Federvorspannung nach Türschließung. Dreistufige Riegelsicherung. Universal-Steuerfalle (4-mm- Stulp-Varianten DIN L/R verwendbar). Entriegelung von außen über Schlüssel oder einkuppelbaren Außendrücker. Stahlriegel mm aus schließend. 9 mm geteilte Vierkantnuss. Korrosionsgeschützter Schlosskasten in DIN-Abmessungen, Stulp und zum Lieferumfang gehörendes Schließblech aus Edelstahl. Ausführung YYPZ-gelocht YYRZ-gelocht YYFalztür (Stulp 35 x, Winkelschließblech) YYStumpftür (Stulp 35 x 4, Lappenschließblech) YYProfilrahmentür (Stulp 70 x 4, Lappenschließblech) Entfernung Dornmaß Öffnungsrichtung DIN YYRuhestrom ( 1 V ( 4 V YYArbeitsstrom ( 1 V ( 4 V mm mm Erforderliches Zubehör (gesondert zu bestellen): YYDORMA SVP-A Anschlusskabel YYDORMA KÜ/KS Kabelübergang/Kabelspirale SVZ 6xx / SVZ 63xx SVZ 67xx / SVZ 68xx 1V DC / 4V DC±10%, 400 ma / 0 ma bauseits 1V DC / 4V DC±10%, 400 ma / 0 ma bauseits A TS TS SVZ SVP-A KÜ A SVP-A SVZ KÜ/ KS B B 18 DORMA
SVZ 6000 für Vollblatttüren Zylinder Türart Entfernung A Dornmaß B DIN Typ Bestell Nr. PZ Falztür 70 50 L SVZ641 7064110 Stulp: 35 x R SVZ64 706410 7 55 L SVZ651 7065110 R SVZ65 706510 60 L SVZ661 7066110 R SVZ66 706610 65 L SVZ671 7067110 R SVZ67 706710 Stumpftür 70 50 L/R SVZ647/648 7064810 Stulp: 35 x 4 7 55 L/R SVZ657/658 7065810 60 L/R SVZ667/668 7066810 65 L/R SVZ677/678 7067810 RZ Falztür 74 60 L SVZ6361 70636110 Stulp: 35 x R SVZ636 7063610 65 L SVZ6371 70637110 R SVZ637 7063710 Stumpftür 60 L/R SVZ6367/6368 70636810 Stulp: 35 x 4 65 L/R SVZ6377/6378 70637810 alle Ausführungen für 1V/ 4 V DC SVZ 6000 für Rohrrahmentüren Arbeitsstrom / Ruhestrom Zylinder Türart Entfernung A Dornmaß B DIN Typ Bestell Nr. PZ Profilrahmentür 94 35 L/R SVZ6719 156719xx Stulp: 70 x 4 45 L/R SVZ6739 156739xx RZ 94 35 L/R SVZ6819 156819xx 45 L/R SVZ6839 156839xx Alle Maße in mm PZ Profilzylinder RZ Rundzylinder L DIN-links R DIN-rechts xx 10 = Arbeitsstromausführung 1 V DC 11 = Arbeitsstromausführung 4 V DC 60 = Ruhestromausführung 1 V DC 61 = Ruhestromausführung 4 V DC Kabelbelegung SVP-A SVP/SVZ 6xxx Kabelfarben Funktion sw = schwarz GND br = braun Steuerfalle ein, NC rs/gr = rosa/grau SVP entriegelt, NO rt = rot Drücker einkuppeln über GND Kontakt Arbeitsstrom = NO / Ruhestrom = NC ws = weiß + 1 VDC oder + 4 VDC (stabilisiert) ge = gelb SVP entriegelt und Steuerfalle ein, C gn = grün frei gr = grau Sabotagelinie rs = rosa Sabotagelinie rt/bl = rot/blau SVP verriegelt, NC bl = blau Drücker betätigt, NO vi = violett SVP verriegelt und Drücker betätigt, C DORMA 19
SVP 00 SELBSTVERRIEGELNDES PANIK-MOTORSCHLOSS SVP xxx Selbstverriegelndes Panik- Motorschloss mit mechanischer und elektrischer Ablaufsicherung zum Betrieb über externe Motorschlosssteuerung DORMA SVP-S-x. Mit Mikroschaltern zur Detektion von verriegelt (> 90 %), entriegelt (< 10% des Riegelweges) Tür auf/zu über Steuerfalle sowie Drückerbetätigung/Panikentriegelung. Zweipunktverriegelung durch Federvorspannung nach Türschließung. Universal-Steuerfalle (4-mm-Stulp-Varianten DIN L/R verwendbar). Panikentriegelung über Drücker, Wechsel zur Entriegelung über Schlüssel von außen. Stahlriegel mm ausschließend, 9 mm Vierkantnuss. Korrosionsgeschützter Schlosskasten in DIN-Abmessungen, Stulp und zum Lieferumfang gehörendes Schließblech aus Edelstahl. Ausführung YYPZ-gelocht YYRZ-gelocht YYFalztür (Stulp 35 x, Winkelschließblech) YYStumpftür (Stulp 35 x 4, Lappenschließblech) YYProfilrahmentür (Stulp 70 x 4, Lappenschließblech) Entfernung Dornmaß DIN mm mm Erforderliches Zubehör (gesondert zu bestellen): YYDORMA SVP-Sx Motorschlosssteuerung YYDORMA SVP-A Anschlusskabel YYDORMA KÜ/KS Kabelübergang/Kabelspirale YYDORMA TK Reed-Türkontakt SVP xx / SVP 3xx SVP 7xx / SVP 8xx SVP-S x SVP-S x TK 1xx TK xx A TS TS SVP-A KÜ A SVP-A KÜ/ KS SVP SVP B B DORMA
SVP 00 für Vollblatttüren Zylinder Türart Entfernung A Dornmaß B DIN Typ Bestell-Nr. PZ Falztür 7 55 L SVP 51 155100 Stulp: 35 x R SVP 5 1550 60 L SVP 61 156100 R SVP 6 1560 65 L SVP 71 157100 R SVP 7 1570 80 L SVP 81 158100 R SVP 8 1580 100 L SVP 91 159100 R SVP 9 1590 Stumpftür 55 L/R SVP 57/58 155700 Stulp: 35 x 4 60 L/R SVP 67/68 156700 65 L/R SVP 77/78 157700 RZ Falztür 74 65 L SVP 371 1537100 Stulp: 35 x R SVP 37 15370 80 L SVP 381 1538100 R SVP 38 15380 Stumpftür Stulp: 35 x 4 65 L/R SVP 377/378 1536700 SVP 00 für Profilrahmentüren Zylinder Türart Entfernung A Dornmaß B DIN Typ Bestell-Nr. PZ Profilrahmentür 9 35 L/R SVP 719 1571900 Stulp: 70 x 4 45 L/R SVP 739 1573900 RZ 94 35 L/R SVP 819 1581900 45 L/R SVP 839 1583900 Alle Maße in mm PZ Profilzylinder RZ Rundzylinder L DIN-links R DIN-rechts DORMA 1
SVP-SX DCW MOTORSCHLOSSSTEUERUNGEN Zum Betrieb des selbst verriegelnden Panik-Schlosses SVP 00, 4000 und 6000. Entriegeln durch Impuls über potenzialfreien Schließer, Dauer-Auf (Abschaltung der Selbst verriegelung z.b. für Tages betrieb), Einstellung der Entriegelungsdauer sowie Programmierung der Ein- und Ausgänge über PC oder Palm PDA mit TMS-Soft. Höchster Manipulationsschutz durch automatisches Verriegeln bei Stromausfall mit SVP-PR 1 Power Reserve Modul (Option). Elektrische Ablaufsicherung über Einbindung eines externen Reed-Türkontaktes in die Steuerfallenfunktion. Meldungen für entriegelt/ verriegelt, Tür auf/tür zu, Drückerbetätigung/Panikentriegelung. Technische Daten Spannungsversorgung Stromaufnahme max. mit Motorstrom max. Spannungsversorgung Stromaufnahme max. mit Motorstrom max. Kontaktbelastbarkeit 4 V DC, ± 10% stabilisiert 40 ma 500 ma 1 V DC, ± 10% stabilisiert 70 ma 700 ma 4 V DC 0,5 A induktiv 1,0 A ohmsch Anschlussbelegung/Funktionen siehe Seite 4 F Hinweis Die Funktion Dauer-Auf bei Motorschlössern darf beim Einsatz an Feuer- und Rauchschutztüren nicht verwendet werden, da die Zuhaltung der Tür im Brand fall nicht gewährleistet ist. Bei Einsatz von SVP 00 Motor schlössern in Feuer- und Rauchschutztüren ist die Steuerung mittels eines bauaufsichtlich zugelassenen Feuer-/Rauchmelder stromlos zu schalten! Bei Einsatz an Feuer- und Rauchschutztüren ist zwingend das Modul SVP-PR 1 zu verwenden. DORMA
X7 X7 X7 X7 SVP/SVZ Ausschreibungstext Bestell-Nr. SVP-S x DCW LON Motorschlosssteuerung zum Betrieb der Panik-Motor schlösser SVP 00, 4000 und 6000. Parametrierbare Wiederverriegelungszeit via Parametrierungssoftware TMS-Soft über integrierte RS 3 Schnittstelle jederzeit frei parametrierbar. Zwei frei parametrierbare Optokoppler-Eingänge und zwei frei parametrierbare potenzialfreie Relais- Ausgänge. Entriegelung oder Dauerauf (Abschaltung der Selbstver riegelung z.b. für Tagesbetrieb), an Optokoppler-Eingängen. frei wählbare Meldungen, entriegelt, verriegelt, Tür auf/zu Drückerbetätigung/Panikent riegelung stehen potenzialfrei über Relais-Ausgänge zur Verfügung. Anschluss an: Anlaufspitzenstrom: Ruhestrom: Kontaktbelastbarkeit: Abmessungen Platine (B x H x T): 1/4 V DC. 1 A ca. 65 ma, 4 V DC, 0,5 A, induktiv 1,0 A ohmsch ca. 75 x 79 x 15 mm. SVP-S DCW Lieferung zur Montage in Schaltschränken und Rettungswegzentralen DORMA RZ TMS und zum Austausch / als Erweiterung. 159 0 1 0 1 0 1 0 1 SVP-S 3 DCW Lieferung, Platine montiert im Kunststoffgehäuse, IP 40. Abmessungen Gehäuse (B x H x T): ca. 0 x 1 x 90 mm 15930 0 1 0 1 0 1 0 1 SVP-S 4 DCW montiert im Kunststoffgehäuse, IP 54, mit Netzteil DORMA NT 4-1.5S. Anschluss an: 30 V AC +/-10 %, Abmessungen Gehäuse (B x H x T): ca. 0 x 1 x 90 mm. 15940 0 1 0 1 SVP-S 5 DCW montiert im abschließbaren Kunststoffgehäuse, IP 54, mit Netzteil DORMA NT 4-1.5S. 0 1 0 1 Anschluss an: 30 V AC +/-10 %, Abmessungen Gehäuse (B x H x T): ca. 0 x 1 x 90 mm. 15950 SVP-PR 1 Power Reserve Modul Zusatzmodul zur Gewährleistung der automatischen Wiederverriegelung bei Stromausfall (zwingend erforderlich bei Einsatz der SVP Schlösser an Feuer-und Rauchschutztüren). 159601 DORMA 3
SVP-SX DCW ANSCHLUSSBELEGUNG / FUNKTION S1 Mikro-Schalter Schalter Adresse Entriegelungsfunktion 1 DCW -Modus LON-Modus 0 0 1 Impuls 1 0 Impuls 0 1 3* Impuls 1 1 4* Statische Ansteuerung *mit TMS nur Adresse 1 + möglich! S Service-Schalter zur Sabotage-Unterdrückung B = Betrieb (Gehäuse-Sabotagekontakt aktiviert) S = Service (Gehäuse-Sabotagekontakt abgeschaltet) S3 Sabotage-Schalter S4 Reset-Taster: <8 Sek. drücken Quittierung für Timeout (Riegelblockade oder Dauerläufer) >8 Sek. drücken Defaultwerte werden geladen S5 Mikro-Schalter zur Einstellung der Betriebsart (DCW / LON) Schalter 1 Betrieb 0 0 DCW mit SVP xxx 1 0 LON mit SVP xxx 0 1 DCW mit SVP 4xxx/6xxx 1 1 LON mit SVP 4xxx/6xxx X1 X3 X4 X X8 stabilisierte Spannungsversorgung; 1V DC, +/- 10%; 1A DCW : Adr.1: Radareingang / ED; Adr.: frei LON: Entriegelungsbefehl Impuls T > 100 ms / < 6 s = Kurzzeitentriegelung Impuls T > 6 s = Dauerentriegelung weiterer Impuls T > 6 s = Dauerentriegelung aufheben Statische Ansteuerung:. wie Ansteuerung ansteht. Mindestentriegelungszeit = Sekunden.. Riegel bleibt solange eingezogen, DCW : Adr.1: Kurzzeitentriegelung; Adr.: frei LON: Türkontakt TK DORMA Rauchmelder RM (nur LON-Betrieb) oder Brücke DCW : Adr.1: Impulsausgang ED; Adr.: frei LON: verriegelt / entriegelt X9 DCW : Adr.1: Radarausgang ED; Adr.: frei LON: Tür AUF Ein- und Ausgänge frei parametrierbar 4 DORMA
DORMA 5
SVP-SX DCW ANSCHLUSSPLÄNE TMS + SVP-Sx DCW TL-S TMS SN 4 TMS ED 0 B SVP - A SVP-Sx DCW TV1 xxx DCW Radar 6 DORMA
ED 0 B SVP xxx Impulsgeber SVP-Sx DCW SVP - A RM TK 1xx TK xx SVP-Sx DCW SVP - A RM SVP xxx TK 1xx TK xx DORMA 7
SVP-SX DCW ANSCHLUSSPLÄNE I/O-Modul DCW SVP - A SVP 4xxx SVP 6xxx SVZ 6xxx RZ 01 SVP - A Ansteuerung über externen Kontakt (NC) (Ruhestrom) SVP 6xxx SVZ 6xxx 4 V DC Ansteuerung über externen Kontakt (NO) (Arbeitsstrom) 8 DORMA
TL-S TMS SVP-Sx DCW Patchkabel CAT5-Installationskabel (STP-Shielded Twisted Pair) (max. 100 m) TMS Patchfeld Patchkabel RJ45- Anschlussdose Hub / Switch TL-G TMS I/O-Modul DCW SVP-Sx DCW LON-Module I-Y(ST)Y x x 0,8 (max. 1.000 m) Verteilerdose USB DORMA 9
SVP/SVZ ZUBEHÖR Ausschreibungstext Bestell-Nr. KÜ Kabelübergang Robuste Edelstahlspirale mit Aufnahmekasten aus Edelstahl zum Einzug flexibler Anschlusskabel bis 8 mm Ø. Gewährleistet eine quetschfreie und sabotage geschützte Verbindung zwischen Flügel und Zarge von Türen und Fenstern. KÜ 60 Für Türbänder bis 18 mm Drehpunkt und Öffnung bis 110, flexible Länge der Spirale: 155 mm, Einbaumaße des Aufnahmekastens (B x H x T): ca. 4 x 60 x 17 mm KÜ 480 Für Türbänder bis 36 mm Drehpunkt und Öffnung bis 180, flexible Länge der Spirale: 370 mm, Einbaumaße des Aufnahmekastens (B x H x T): ca. 4 x 480 x 17 mm 15811000 158000 KS Kabelspirale Robuste Edelstahlspirale zum Einzug flexibler Anschlusskabel bis 8 mm Ø zwischen beweglichen Elementen mit Hohlräumen, auch als Kabelschaukel einsetzbar. KS 155 Für Türbänder bis 18 mm Drehpunkt und Öffnung bis 110, flexible Länge der Spirale: 155 mm, Einbaumaße (B x H x T): ca. 17 x 45 x 15 mm KS 370 Für Türbänder bis 36 mm Drehpunkt und Öffnung bis 180, flexible Länge der Spirale: 370 mm, Einbaumaße (B x H x T): ca. 17 x 460 x 15 mm 15817000 15819000 Kabelübergang KÜ 60/480 Kabelspirale KS 155/370 min.18 KÜ 60 KÜ 480 KS 155 KS 370 max. 110 max. 110 max. 50 max. 50 max. 100 max. 100 30 DORMA
Ausschreibungstext Bestell-Nr. SVP-A 1000 Anschlusskabel, 1-adrig, mit einseitig angeschlagener Kupplung zur verpolungssicheren Verbindung mit den elektrischen Panik- Schalt- und Motorschlössern SVP 6xxx, 4xxx (Rohrrahmen-Version) und SVP xxx. Länge = 10 m, Ø = 6,5 mm 4993990 SVP-A 1100 Anschlusskabel, 1-adrig, mit einseitig angeschlagener Kupplung zur verpolungssicheren Verbindung mit SVP 6xxx, 4xxx (Vollblatt-Version). Länge = 10 m, Ø = 6,5 mm 709399 TK Reed-Türkontakt zur Öffnungsüberwachung von Türen, mit 4 m flexibler Anschlussleitung und integrierter Sabotagelinie. NO-Ruhekontakt, Kontaktbelastbarkeit: max. 10 W. Lieferung einschließlich Magnet in gleichem Gehäuse. YYZum ausschließlichen Einbau in Holztüren, Einlassmontage (VdS-Nr. G 191518, Klasse B), Abmessungen (Ø x T): ca. 6 x 30 mm YYTK 103 braun YYTK 110 weiß YYZum Einbau in Holz- und Metalltüren, Aufschraubmontage (VdS-Nr. G 19153, Klasse B), Abmessungen (B x H x T): ca. 55 x 10 x 10 mm YYTK 3 braun YYTK 10 weiß SVP-SB 10 Schutzbeschlag nach EN 179 sowie DIN 1857 ES 1 mit Kernziehschutz für SVP Vollblattschlösser, geprüft für Feuerschutz- und Notausgangstüren, Entfernung PZ 7 mm, Türstärke 45-54 mm, Zylinderüberstand 9-15 mm, Farbe F1, Langschild, Wechselgarnitur mit 9 mm Drückerstift. 49930103 49930110 4993 4993110 49951001 SVP-SB 11 Schutzbeschlag nach EN 179 sowie DIN 1857 ES 1 mit Kernziehschutz für SVP/SVZ 6000 Vollblattschlösser, geprüft für Feuerschutz- und Notausgangstüren, Entfernung PZ 7 mm, Türstärke 45-54 mm, Zylinderüberstand 9-15 mm, Farbe F1, Langschild, beidseitig Drücker mit geteiltem Drückerstift. SVP-SB 710 Schutzbeschlag nach EN 179 sowie DIN 1857 ES 1 mit Kernziehschutz für SVP Rohrrahmenschlösser, geprüft für Feuerschutz- und Notausgangstüren, Entfernung PZ 9 mm, Türstärke 55-64 mm, Zylinderüberstand 9-15 mm, Farbe F1, Kurzschild, Wechselgarnitur mit 9 mm Drückerstift. 49951101 49961001 SVP-SB 711 Schutzbeschlag nach EN 179 sowie DIN 1857 ES 1 mit Kernziehschutz für SVP/SVZ 6000 Rohrrahmenschlösser, geprüft für Feuerschutz- und Notausgangstüren, Entfernung PZ 9 mm, Türstärke 55-64 mm, Zylinderüberstand 9-15 mm, Farbe F1, Kurzschild, beidseitig Drücker mit geteiltem Drückerstift. Sonderschließblech SVP-Z xxx YYSonderschließblech für Schüco RS 65 SVP-Z 065 YYSonderschließblech für Schüco RS 70 SVP-Z 070 49961101 49940065 49940070 DORMA 31
DORMA Deutschland GmbH DORMA Platz 1 5856 ENNEPETAL DEUTSCHLAND Tel. +49 333 793-0 Fax +49 333 793-4950 www.dorma.de DORMA Schweiz AG Lerchentalstrasse a CH-9016 St. Gallen SCHWEIZ Kundendienst: Tel. +41 844 00 Technischer Support: Tel. +41 844 00 1 Vertrieb: Tel. +41 844 00 Fax +41 71 886 46 56 www.dorma.ch DORMA Austria GmbH Pebering Strass 5301 EUGENDORF ÖSTERREICH Tel. +43 65 8636-0 Fax +43 65 659-00 www.dorma.at WN 05 44 5153, 07/14, SVP/SVZ, D, x. XXX. xx/14 Technische Änderungen vorbehalten