ITW Dykem 805 East Old 56 Highway Olathe, KS 66061-4914 Telephone: (800) 443-9536 or (913) 397-9889 Emergency: (800) 535-5053 International Emergency: 1-352-323-3500 SICHERHEITSDATENBLATT nach Vorschrift REACH 1907/2006 1. IDENTIFIKATION AF PRÆPARATET Bezeichnung der Zubereitung: Empfohlener Farbstoff Anwendungsbereich: 2. MÖGLICHE GEFAHREN Einstufung Wichtigste Gefahren: Xn - Gesundheitsschädlich, N - Umweltgefährlich Entzündlich. Verdacht auf krebserzeugende Wirkung. Aspiration kann zu Lungenödem und Pneumonie führen. Reizt die Augen und die Haut. Kann allergische Hautreaktion verursachen. Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. 3. ZUSAMMENSETZUNG/ANGABEN ZU BESTANDTEILEN Inhaltsstoffe Gewicht % EG-Nr Einstufung Stoddard-Losungsmittel 8052-41-3 30-40 232-489-3 F;R11 Carc. Cat.2;R45 Nota P Xn;R65 Xi;R38 N;R51/53 Pigment 15-25 unbestimmt Kein(e,er) Proprietary 4-Hydroxy-4-methylpentan-2- on 1-5 204-626-7 Xi;R36 1-5 202-496-6 Carc.3:R40 Xn:R21 Xi:R41,43 4. ERSTE-HILFE-MASSNAHMEN Allgemeine Hinweise: Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen (wenn möglich dieses Etikett vorzeigen) Einatmen: Nach Einatmen der Dämpfe im Unglücksfall an die frische Luft gehen. Bei anhaltenden Beschwerden einen Arzt aufsuchen. Hautkontakt: Mit Wasser und Seife abwaschen. Bei andauernder Hautreizung einen Arzt benachrichtigen. Beschmutzte Kleidung vor Wiedergebrauch waschen. Augenkontakt: Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit viel Wasser ausspülen und Arzt konsultieren. Verschlucken: Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. Schutz der Ersthelfer Kontakt mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden. Hinweise für den Arzt: Symptomatische Behandlung 1 of 5
Produktname: 5. MASSNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG Geeignete Löschmittel: Kohlendioxid (CO2), Trockenlöschmittel, Schaum Aus Sicherheitsgründen Normalerweise keine zu erwarten ungeeignete Löschmittel Spezialanweisungen Entzündlich. Dämpfe sind schwerer als Luft und breiten sich über dem Boden betreffend Schutz und Hygieneaus. Besondere Schutzausrüstung Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Persönliche bei der Brandbekämpfung: Schutzausrüstung verwenden. 6. MASSNAHMEN BEI UNBEABSICHTIGTER FREISETZUNG Personenbezogene Weitere Hinweise zur Verarbeitung finden Sie in den Abschnitten 7, 8 und 11 Vorsichtsmaßnahmen: dieses Sicherheitsdatenblattes. Umweltschutzmaßnahmen: Nicht in Oberflächengewässer oder Kanalisation gelangen lassen Verfahren zur Reinigung: Verschütteten Stoff mit inertem Material aufnehmen (z.b. trockenem Sand oder Erde), dann in einen Behälter für Chemieabfälle geben 7. HANDHABUNG UND LAGERUNG Hinweise für sichere Entzündlich. Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. Berührung mit der Handhabung: Haut und den Augen vermeiden. Einatmen von Dämpfen oder Nebel vermeiden. Nicht einnehmen. Nach der Handhabung gründlich waschen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Lagerung: Von Hitze- und Zündquellen fernhalten. Behälter dicht verschlossen an gut belüftetem Ort lagern. 8. EXPOSITIONSBEGRENZUNG UND PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG Inhaltsstoffe ACGIH; TLV-TWA Deutschland MAK; Großbritannien Finnland OEL; HTP TWA WEL; TWA Stoddard-Losungsmittel 100 ppm Nicht eingetragen Nicht eingetragen Nicht eingetragen 8052-41-3 Pigment Proprietary Nicht eingetragen Nicht eingetragen Nicht eingetragen Nicht eingetragen 4-Hydroxy-4-methylpentan-2-50 ppm 20 ppm; 96 mg/m 3 50 ppm; 241 mg/m 3 8h: 50 ppm, 240 mg/m 3 ; on 15min: 75 ppm, 360 mg/m 3 Nicht eingetragen Nicht eingetragen Nicht eingetragen Nicht eingetragen Ventilation: Atemschutz: Haut: Augen: Hygienemaßnahmen: Für angemessene Lüftung sorgen. Bei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen. Neoprenhandschuhe Schutzbrille Bei der Verwendung nicht essen, trinken oder rauchen 2 of 5
Produktname: 9. PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN Erscheinungsbild: Viskose Flüssigkeit Geruch: Schwach ph-wert: Gilt nicht Siedepunkt/Siedebereich: 135 C-252 C (277 F-485 F) Schmelzpunkt: Unbestimmt Flammpunkt: 40 C (105 F) Explosionsgefahr Entzündlich. Von Hitze- und Zündquellen fernhalten. Dämpfe sind schwerer als Luft und breiten sich über dem Boden aus. Dampfdruck: Unbestimmt Dichte: >1 Löslichkeit: Vernachlässigbar Verteilungskoeffizient (n- Unbestimmt Oktanol/Wasser): Dampfdichte: >1 (Luft = 1) Verdampfungsgeschwindigkeit: <1 (Butylacetat = 1) Gehalt (%)der flüchtigen <45% organischen Verbindung 10. STABILITÄT UND REAKTIVITÄT Stabilität Stabil unter normalen Bedingungen Zu vermeidende Bedingungen:Von Hitze-und Zundquellen fernhalten.. Zu vermeidende Stoffe: Starke Oxidationsmittel, Reduktionsmittel, Alkalisch, Säuren Gefährliche Kohlenstoffoxide Zersetzungsprodukte: 11. ANGABEN ZUR TOXIKOLOGIE Inhaltsstoffe Gewicht % LD50/oral/Ratte LD50/dermal/Kaninc 4-Hydroxy-4-methylpentan-2-on hen 1-5 4 g/kg 13500 mg/kg LC50/inhalativ/Ratte 1-5 930 mg/kg 0.2 mg/kg 20 mg/l/4h IARC Lokale Effekte Hautreizung: Augenreizung: Einatmen: Verschlucken: Sensibilisierung: Chronische Toxizität: Kann Hautreizungen und/oder Dermatitis verursachen. Kann allergische Hautreaktion verursachen. Reizend, aber schädigt das Augengewebe nicht dauerhaft. Kann die Atmungsorgane reizen Aspiration kann zu Lungenodem und Pneumonie fuhren. Kann bei empfindlichen Personen durch Hautkontakt Sensibilisierung bewirken. Ein Krebsrisiko ist bei längerer Aussetzung nicht ausgeschlossen Spezifische Effekte krebserzeugende Wirkungen: Dieses Produkt enthait einen oder mehrere Stoffe, die von der EU als krebserzeugend. erbgutverändernde Wirkungen Normalerweise keine zu erwarten Reproduktionstoxizität Normalerweise keine zu erwarten Auswirkungen auf Zielorgan: Augen, Haut, Atmungsorgane 12. ANGABEN ZUR ÖKOLOGIE Ökotoxizität: Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. 3 of 5
Produktname: 13. HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Entsorgung von Gemäss europäischem Abfallkatalog (EAK) sind Abfallschlüsselnummern Produktresten: nicht produkt- sondern anwendungsbezogen. Die Abfallschlüsselnummer soll vom Verbraucher, aufgrund des Verwendungszwecks des Produkts, festgelegt werden. 14. ANGABEN ZUM TRANSPORT IATA Korrekte Bezeichnung Verbaucherware Gefahrklasse: Klasse 9 UN/ID-Nr: ID 8000 IMDG Korrekte Bezeichnung Entzündbarer flüssiger Stoff, n.a.g, (Stoddard-Losungsmittel, 4-Hydroxy-4- Methylpentan-2-on), Begrenzte Menge Gefahrklasse: Klasse 3, PG III UN/ID-Nr: UN 1993 Meeresschadstoff: kein(e,er) ADR/RID Korrekte Bezeichnung Entzündbarer flüssiger Stoff, n.a.g, (Stoddard-Losungsmittel, 4-Hydroxy-4- Methylpentan-2-on) Gefahrklasse: Klasse 3, PG III UN/ID-Nr: UN 1993 ADR/RID: Begrenzte Quantitaten; LQ7 15. VORSCHRIFTEN Das Produkt ist nach Anhang VI zur Richtlinie 67/548/EWG eingestuft. Gefahrenbezeichnung: Xn - Gesundheitsschädlich, N - Umweltgefährlich Namen der Bestandteile auf dem Gefahrenzettel: Stoddard-Losungsmittel R-Sätze R10 - Entzündlich R36/38 - Reizt die Augen und die Haut R40 - Verdacht auf krebserzeugende Wirkung R43 - Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich R51/53 - Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben R65 - Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen S-Sätze S 2 - Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen S16 - Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen S24/25 - Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden S36/37 - Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen S61 - Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einholen/sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen S62 - Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder dieses Etikett vorzeigen 4 of 5
Produktname: 16. SONSTIGE ANGABEN Wortlaut der R-Satze unter Abschnitt 2 R11 - Leichtentzündlich. R21 - Auch gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut. R36 - Reizt die Augen. R38 - Reizt die Haut. R40 - Verdacht auf krebserzeugende Wirkung R41 - Gefahr ernster Augenschäden. R43 - Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich. R45 - Kann Krebs erzeugen. R65 - Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen. R51/53 - Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben Hergestellt Health, Safety and Environment durch: Department Firma: ITW Dykem 805 East Old 56 Highway Olathe, KS USA 66061 Telefon: 913-397-9889 Überarbeitet am: März 16, 2011 Revisionsnummer: 1 5 of 5