Wo Eifel-Träume wahr werden!

LANDARTHOTEL BEIM BRAUER Landart Hotel Wo Eifel-Träume wahr werden!

Herzlich Willkommen zu Ihrem Urlaub! Inhaltsverzeichnis Genießen Sie entspannende Stunden im Wellnessbereich und erleben Sie die einzigartige Natur der Vulkaneifel. Kulinarisch verwöhnen wir Sie in Brauer s 800 C Restaurant (eröffnet im April 2016). Hier servieren wir Beef, Burger und Fisch vom höllisch heißen 800 C Grill. Das Besondere: Das Fleisch unserer eigenen Ochsenhaltung reift im gläsernen Reifeschrank im Restaurant. Dry Aged Beef die Spitzenklasse unter den Rumpsteaks! Wir sind gerne Ihre Gastgeber. Ob zum spontanen Kurztrip, Wellnesswochenende oder ausgiebigem Urlaub Schön, dass Sie da sind! Ihre Katrin Hennen und das Team vom Hotel Beim Brauer Unsere Zimmer im Überblick 4 Preise und Saisonkalender 5 Last Minute Arrangements Schnell mal weg 6 Einfach mal raus 7 Wanderzeit Arrangements 800 C Beef & Burger 8 Eifel Zeit 9 Eifel Liebe 10 Wellness & Relax Arrangements Kuscheltage, inkl. Wellnessgutschein 11 Vulkanromantik, inkl. Wellnessgutschein 12 Vulkangefl üster 13 Urlaubsarrangements, ab 5 Nächten Erlebnistage 14 Traumzeit, inkl. Wellnessgutschein 15 Genusswandern 16 Brauer s Saunawelt 17 Brauer s 800 C Restaurant 18

Unsere Zimmer im Überblick CLASSIC-DOPPELZIMMER: Mit Flair und Tradition begrüßen wir Sie in unseren gemütlichen Classic-Zimmern. Einfach Classic: So, wie es sein soll! Gemütlich und bequem! Ausgestattet sind alle unsere Classic- Zimmer mit Doppelbett, Schreibtisch, Sitzgarnitur, Bad mit Dusche, WC und Fön, Balkon, kostenlosem WLAN, TV und Senseo-Kaffeemaschine. Für Ihren Wohlfühl-Aufenthalt erwartet Sie auf jedem Zimmer ein Saunakorb mit Bademantel, Saunatüchern und Slippern. Preise ÜBERNACHTUNG MIT FRÜHSTÜCK Saison 3 EZ Classic 58, Z p.p. 62, Z p.p. 115, Z p.p. EZ Komfort 62, Z p.p. 68, Z p.p. 123, Z p.p. DZ Classic 44, Z p.p. 49, Z p.p. 59, Z p.p. DZ Komfort 49, Z p.p. 54, Z p.p. 64, Z p.p. ZUSATZLEISTUNGEN Hund Zustellbett Erwachsene, inkl. Frühstück Zustellbett Kinder, bis einschl. 15 Jahre Zustellbett Kinder, bis einschl. 5 Jahre 10, Z/Tag 29, Z 19, Z frei Alle Zimmerpreise sind in Euro und pro Person angegeben. Die Nutzung des Wellnessbereichs inklusive Sauna, Fitnessraum und Ruheräumen sowie unseres Parkplatzes ist inklusive. Bitte beachten Sie, dass es sich bei den angegebenen Einzelzimmern immer um Doppelzimmer zur Einzelnutzung handelt. Unsere Zimmer im Überblick KOMFORT-DOPPELZIMMER: In unseren Komfort-Zimmern erwartet Sie ein edles Wohngefühl à la Landart. Neu und modern, gemütlich und schick. Für die besonderen Momente. Alle unsere Komfort-Zimmer sind ausgestattet mit Doppelbett, Schreibtisch, Sitzgarnitur, Bad mit Dusche, WC und Fön, Balkon, kostenlosem WLAN, TV und Senseo-Kaffeemaschine. Für Ihren Wohlfühlaufenthalt erwartet Sie auf jedem Zimmer ein Saunakorb mit Bademantel, Saunatüchern und Slippern. Saisonkalender Saison 1 01. November bis 22. Dezember 2016 + 03. bis 31 Januar 2017 Saison 2 01. Juni bis 19. Juli 2016 + 24. Juli bis 31. Oktober 2016 Saison 3 20. bis 23. Juli 2016 + 26. Dezember 2016 bis 02. Januar 2017 4 5

LAST MINUTE BUCHBAR AB 14 TAGE VOR ANREISE Schnell mal weg LAST MINUTE BUCHBAR AB 14 TAGE VOR ANREISE Einfach mal raus 1 ÜBERNACHTUNG, INKL. HALBPENSION 2 ÜBERNACHTUNGEN, INKL. HALBPENSION Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit! Einfach mal spontan dem Alltag entfl iehen und rein in einen Last-Minute Kurztrip. Hier in der Vulkaneifel können Sie Kraft tanken und im hoteleigenen Spa- & Wellnessbereich relaxen. - Regionales Frühstücksbuffet zwischen 7.30 Uhr und 10.00 Uhr - 3-Gang Genießermenü - 10 Z Wellnessgutschein pro Person für eine Behandlung Ihrer Wahl (nicht kombinierbar) Wer kennt es nicht, wenn man einfach mal raus muss? Dafür ist unser Last- Minute Arrangement Einfach mal raus genau das Richtige! 3 Tage/2 Nächte lautet die Devise. Hier können Sie Abschalten, Entspannen, Relaxen und die Eifel in vollen Zügen genießen. Gleich 3 verschiedene Saunen warten im Wellnessbereich Drees Quelle auf Sie. Und am Ende wollen Sie uns gar nicht mehr verlassen - 10 Z Wellnessgutschein pro Person für eine Behandlung Ihrer Wahl (nicht kombinierbar) EZ Classic 75, Z p.p. 79, Z p.p. EZ Komfort 79, Z p.p. 85, Z p.p. DZ Classic 59, Z p.p. 64, Z p.p. DZ Komfort 64, Z p.p. 69, Z p.p. EZ Classic 150, Z p.p. 158, Z p.p. EZ Komfort 158, Z p.p. 170, Z p.p. DZ Classic 118, Z p.p. 128, Z p.p. DZ Komfort 128, Z p.p. 138, Z p.p. 6 7

WANDERZEIT 800 C Beef & Burger WANDERZEIT Eifel Zeit 2 ÜBERNACHTUNGEN, INKL. DRY AGED MENÜ UND PORTERHOUSE STEAK MENÜ 3 ÜBERNACHTUNGEN, INKL. HALBPENSION Echte Grill Qualität zusammen mit ausgesuchtem Fleisch. Ein absolut einzigartiger Genuss durch unseren höllisch heißen 800 C Grill ohne Zugabe von Öl und Fett. Unser Dry Aged Beef vom eigenen Limousin Ochsen reift in einem gläsernen Reifeschrank mitten im Restaurant. Unter Kennern ist dieses Fleisch als die Königsklasse unter den Steaks bekannt. Hier bieten wir Ihnen ein exklusives 800 C Beef & Burger Arrangement an bei dem Sie die Vorzüge des 800 C Grills kennenlernen können. - 1x 3-Gang Dry Aged Menü - 1x Special-Menü mit Porterhouse Steak für Zwei Lernen Sie die Eifel von Ihrer schönsten Seite kennen. Ob Eifelsteig oder Maarwanderung. Das 3 Nächte Arrangement bietet ausreichend Zeit um die Eifel zu erkunden. Um sehen wir uns zum Genießermenü im 800 C Restaurant. Wir freuen uns auf Sie! EZ Classic 179, Z p.p. 187, Z p.p. EZ Komfort 187, Z p.p. 199, Z p.p. DZ Classic 147, Z p.p. 157, Z p.p. DZ Komfort 157, Z p.p. 167, Z p.p. EZ Classic 231, Z p.p. 243, Z p.p. EZ Komfort 243, Z p.p. 261, Z p.p. DZ Classic 183, Z p.p. 198, Z p.p. DZ Komfort 198, Z p.p. 213, Z p.p. 8 9

WANDERZEIT Eifel Liebe 4 ÜBERNACHTUNGEN, INKL. HALBPENSION WELLNESS & RELAX Kuscheltage, inkl. Wellnessgutschein 2 ÜBERNACHTUNGEN, INKL. HALBPENSION UND CANDLELIGHT-DINNER Unser Arrangement Eifel Liebe bietet viel Zeit die Vulkaneifel zu erkunden und das nicht nur für Verliebte. Wandern Sie auf dem Eifelsteig oder an den Maaren. Wir halten viele Tipps für Sie bereit. Zeit zu Zweit Zeit zum Relaxen, Entspannen und Wohlfühlen. Herzlich Willkommen zu Ihren Kuscheltagen im Landart Hotel Beim Brauer. Mit Bademantel und Slippern geht s in den Wellnessbereich und genießen Sie unsere vielfältige Halbpension und das Candlelight-Dinner im 800 C Restaurant. Lassen Sie sich verwöhnen in einem traumhaften Wellnessurlaub in der Eifel. - 1x 3-Gang Genießermenü - 1x Candlelight-Dinner - 1 Flasche Sekt zur Begrüßung auf dem Zimmer - 5 Z Wellnessgutschein pro Person für eine Behandlung Ihrer Wahl (nicht kombinierbar) EZ Classic 308, Z p.p. 324, Z p.p. EZ Komfort 324, Z p.p. 348, Z p.p. DZ Classic 244, Z p.p. 264, Z p.p. DZ Komfort 264, Z p.p. 284, Z p.p. EZ Classic 181, Z p.p. 189, Z p.p. EZ Komfort 189, Z p.p. 201, Z p.p. DZ Classic 149, Z p.p. 159, Z p.p. DZ Komfort 159, Z p.p. 169, Z p.p. 10 11

WELLNESS & RELAX Vulkanromantik, inkl. Wellnessgutschein WELLNESS & RELAX Vulkangeflüster 3 ÜBERNACHTUNGEN, INKL. HALBPENSION 2 ÜBERNACHTUNGEN, INKL. HALBPENSION UND CANDLELIGHT-DINNER Romantik pur! Ob Wellnesswochenende oder ein Wellness Kurztrip unter der Woche hier fi nden Sie Zeit zum Abschalten. Einfach mal raus und die Zeit zu zweit genießen. - 1x 3-Gang Genießermenü, 1x Candlelight-Dinner - 1 Flasche Sekt zur Begrüßung auf dem Zimmer - Kopf-Gesicht-Nackenmassage: Entspannung der Kopfmeridiane in Verbindung mit ätherischen Ölen. Verwöhnzeit ca. 20 Minuten - Das romantische Bade-Erlebnis: Baden Sie märchenhaft inmitten von frischen Rosenblättern. Romantische Zeit zu Zweit, mit prickelndem Sekt und Dauner-Stadt-Pralinen für den perfekten Badetraum. Badeerlebnis 45 Minuten Lauschen Sie dem Zauber der Vulkaneifel. Abschalten, Ausruhen, Ankommen. Genießen Sie drei Tage pure Entspannung im Landart Hotel Beim Brauer. - Kleine Gesichtsbehandlung: Milde Gesichtsreinigung, Peeling (ohne Ausreinigen), Maske, kleine Verwöhnmassage, Abschlusspfl ege. Verwöhnzeit ca. 30 Minuten - Hot-Stone-Rücken-Massage Energie der Vulkansteine: Mit warmen Ölen und Vulkansteinen wird ihr Körper sanft massiert. Die Hot Stones verleihen ein deutliches Wohlbefi nden, eine spürbare Harmonie und einen hohen Entspannungswert. Verwöhnzeit ca. 30 Minuten - 5,- Z pro Person für Ihre weitere Wellness-Behandlung EZ Classic 231, Z p.p. 239, Z p.p. EZ Komfort 239, Z p.p. 251, Z p.p. DZ Classic 199, Z p.p. 209, Z p.p. DZ Komfort 209, Z p.p. 219, Z p.p. EZ Classic 310, Z p.p. 322, Z p.p. EZ Komfort 322, Z p.p. 340, Z p.p. DZ Classic 262, Z p.p. 277, Z p.p. DZ Komfort 277, Z p.p. 292, Z p.p. 12 13

URLAUBSARRANGEMENTS AB 5 NÄCHTEN Erlebnistage 5 ÜBERNACHTUNGEN, INKL. HALBPENSION URLAUBSARRANGEMENTS AB 5 NÄCHTEN Traumzeit, inkl. Wellnessgutschein 5 ÜBERNACHTUNGEN, INKL. HALBPENSION Endlich Zeit für Urlaub! Die Erlebnistage versprechen nicht zu viel. Genießen Sie die Vulkaneifel mit allen Sinnen. Und am Ende wollen Sie uns gar nicht mehr verlassen - Unser Dankeschön: 1 Flasche Sekt zur Begrüßung auf dem Zimmer - Unser Dankeschön: 1 Flasche Sekt zur Begrüßung auf dem Zimmer - Große Gesichtsbehandlung: Hautdiagnose, milde Gesichtsreinigung, Peeling, Ausreinigen von Hautunreinheiten, Augenbrauenkorrektur, Maske, ausgiebige Verwöhnmassage für Gesicht, Hals und Dekolleté Abschlusspfl ege. Extra: Wohltuende Handmassage Verwöhnzeit ca. 60 Minute - Kräuter-Stempelmassage Kraft der Natur: Entspannende Massage mit warmen Kräuterstempeln. Die Massage regt die Durchblutung an und fördert den Entschlackungsprozess. Ganzkörpermassage. Verwöhnzeit ca. 60 Minuten - 10,- pro Person für eine weitere Wellness-Behandlung EZ Classic 375, Z p.p. 395, Z p.p. EZ Komfort 395, Z p.p. 425, Z p.p. DZ Classic 295, Z p.p. 320, Z p.p. DZ Komfort 320, Z p.p. 345, Z p.p. EZ Classic 519, Z p.p. 539, Z p.p. EZ Komfort 539, Z p.p. 569, Z p.p. DZ Classic 439, Z p.p. 464, Z p.p. DZ Komfort 464, Z p.p. 489, Z p.p. 14 15

URLAUBSARRANGEMENTS AB 5 NÄCHTEN Genusswandern 7 ÜBERNACHTUNGEN, INKL. HALBPENSION BRAUER S SAUNAWELT Erholung & Ruhe Genießen & Wandern, das ist das Motto des Genusswander-Arrangements. Eine ganze Urlaubswoche in der Vulkaneifel. Da wird s garantiert nicht langweilig! Wir halten viele Ausfl ugstipps für Sie bereit. Ob ein Besuch des legendären Nürburgrings, der Römerstadt Trier oder des Wildparks in Daun, Museumsbesuche oder ausgiebige Wanderungen. Hier bleiben keine Wünsche offen! - Unser Dankeschön: 1 Flasche Sekt zur Begrüßung auf dem Zimmer und 1 Candlelight-Dinner am letzten Abend Die Zeit ist die wichtigste Währung die wir haben. In unserer Saunawelt möchten wir, dass Sie die Zeit vergessen. Genießen Sie Ihren Aufenthalt im Wellnessbereich. Erholen und Nichts tun. Entspannen und Relaxen. Ganz nach Ihren Wünschen. Zum Nachruhen und Tagträumen stehen Ihnen 2 Ruheräume zur Verfügung. Auch eine Außenterrasse läd zum Verweilen ein. UNSERE SAUNEN: Bio-Dampfsauna: Das Herz unserer Saunawelt zeichnet sich durch eine hohe Luftfeuchtigkeit & eine niedrige Temperatur von ca. 45 C aus Infrarotkabine: 7 Infrarot-Strahler wärmen Ihre Muskeln auf. Perfekt nach einer langen Wanderung oder nach dem Sport. Finnische Sauna: Der Klassiker unter den Saunen. Ca. 90 C heiß ist sie das Highlight für alle Saunaliebhaber. Auch individuelle Aufgüsse sind möglich. Für alle die es sportlich lieben steht ein Fitnessraum mit verschiedenen Fitnessgeräten zur Verfügung. SIE MÖCHTEN SICH SO RICHTIG ERHOLEN? Unser Tipp: Buchen Sie gleich Ihre Wellnessbehandlung mit. Von Kosmetik über Massagen ist alles möglich. Infos und Termine unter: 06592-5809071 oder brauerwellness@gmail.com EZ Classic 525, Z p.p. 553, Z p.p. EZ Komfort 553, Z p.p. 595, Z p.p. DZ Classic 413, Z p.p. 448, Z p.p. DZ Komfort 448, Z p.p. 483, Z p.p. 16 17

Aromatische Steaks, saftige Burger und butterzarter Fisch zubereitet auf einem 800 C heissen Grill! Bestes Beef, lange Reifezeit und höllische Hitze nicht mehr und nicht weniger! Dem Genuss verpflichtet. Einzigartig Beef, Burger und Fisch bei 800 C gegrillt Das Konzept ist einfach: Wir wollen Gutes noch besser machen! Echte Grill-Qualität zusammen mit ausgesuchtem Fleisch. Ein absolut einzigartiger Genuss durch den höllisch heißen Grill ohne Zugabe von Öl und Fett. Außen eine knusprige Kruste, innen zart und saftig. Ein unvergleichliches Geschmackserlebnis. Q Die Fakten: 33kW, 90 Sekunden von kalt auf 800 C. Q Das Ergebnis: Traumhaft geröstete und saftige Steaks, Burger und Fisch! Einfach, ehrlich und echt. Ohne Schnickschnack und Drumherum. Gut muss es sein so lieben wir es. Was lange reift Wir reifen unser Dry Aged Beef ab sofort in einem eigenen Reifeschrank im Restaurant. Das Fleisch erhält in bis zu 6 Wochen Trockenreifung bei hoher Luftfeuchtigkeit und konstanter Temperatur seinen kräftigen, aromatischen Geschmack. Unter Kennern ist dieses luftgetrocknete Fleisch als die Königsklasse unter den Steaks bekannt. Q Unsere Ochsen: Futter aus eigener Herstellung und artgerechte Haltung mitten in der Eifel. Zusätzlich bieten wir American Beef, Deutscher Jungbulle und Neuseeländisches Rind an. Das Beeftasting! In regelmäßigen Abständen wird auf einzigartige Weise das Beef Tasting angeboten, bei dem sich Spitzenfleischsorten auf einem Teller messen. Q Termin Infos: Direkt über s Landart Hotel Beim Brauer 4 18 4 19

Landart Hotel LANDART HOTEL BEIM BRAUER Katrin Hennen Steinborner Straße 5 54550 Daun Tel.: +49 (0)6592 2941 Fax: +49 (0)6592 173976 info@landart-hotel-vulkaneifel.de www.landart-hotel-vulkaneifel.de