Federazione Sport Ass. Non Udenti Comune di Regione del Comitato Italiano Sordi Italia Montebelluna Cavaso del Tomba Veneto Paralimpico Samstag 26.Mai 2012 15.30 Uhr BERGZEITFAHREN MTB ITALIENMEISTERSCHAFT F.S.S.I. REGIONALMEISTERSCHAFT VENETO F.S.S.I. FÜR GEHÖRLOSE Gültig auch für Kombination mit Berglauf Sonntag 27.Mai 2012 9.30 Uhr DEAF CUP (1 Rennen 2012) REGIONALMEISTERSCHAFT VENETO F.S.S.I. FÜR GEHÖRLOSE Die beiden Bewerbe finden in der Gemeinde Cavaso del Tomba (Treviso) statt Start Sportcentrum und Ziel Casa degli Alpini auf dem Monte Tomba Comitato Regionale DEAF MTB CUP Scuola Italiana Veneto F.S.S.I. www.deafmtbcup.org Maestri di Mountain Bike
REGLEMENT VERANSTALTUNG: Die genannte Veranstaltung Deaf Berglauf Cup, organisiert vom Gehörlosen Sportverein ANU Montebelluna un Zusammenarbeit mit dem Deaf MTB Cup und mit dem Regionalkomitee FSSI Veneto ist das 1. Rennen der Serie Deaf Berglauf Cup 2012. Das Rennen ist auch gültig als Regionalmeisterschaft FSSI Veneto. TEILNAHME: Teilnahmeberechtigt sind alle Gehörlose aus dem In und Ausland, zur Auswahl stehen die Teilnahme nur beim Berglauf oder auch bei der Kombination (mit MTB Bergzeitfahren am Vortag) Für die Teilnahme an Regionalmeisterschaft FSSI ist eine FSSI Mitgliedschaft und Wohnsitz in der Region Veneto von Voraussetzung. KOMBINATION: Die Kombination wird aus den Zeiten vom Bergzeitfahren MTB und Berglauf zusammengezählt. KATEGORIEN: Berglauf: Damen I 1973 und jünger Damen II 1972 und älter Herren I 1978 und jünger Herren II 1977 1963 Herren III 1962 und älter Wanderer DATUM UND AUSTRAGUNGSORT: Das Rennen Berglauf findet am Sonntag 27.Mai 2012 in Cavaso del Tomba (Treviso ITA) statt. Der Start ist um 9:30 Uhr vorgesehen, Startaufstellung und Briefing um 9:15 Uhr TREFFPUNKT: Der Treffpunkt aller Teilnehmer ist ab 8:00 Uhr bei den Sportanlagen der Gemeinde Cavaso del Tomba, wo auch die Startnummern und das Startpaket ausgegeben werden. EINSCHREIBEGEBÜHR: Berglauf: Euro 15,00 Kombination (Bergzeitfahren MTB + Berglauf): Euro 25,00 Bei diesem Nenngeld ist ein Gutschein für die Pasta Party am Sonntag, 27.Mai inbegriffen. EINSCHREIBUNGEN: beiliegendes Formular bis spätestens 18.Mai an anum.ass@libero.it senden. Nennungen am Renntag vor dem Start sind auch gegen Aufpreis möglich. Die Einschreibegebühr nach diesem Datum beträgt 18 Euro für die Einzelbewerbe bzw. 30 Euro für die Kombination. STRECKE: Die Berglaufstrecke ist ca. 5km lang und weist ca. 620 Höhenmeter auf. Der Berglauf erfolgt im Massenstart. DIENSTE: Es wird die Anwesenheit eines Rettungsdienstes, Verpflegungsstellen entlang der Strecke und im Ziel sowie Pastaparty am Sonntag garantiert. PREISE: Die ersten 3 Klassifizierten jeder Kategorie in jedem Bewerb werden prämiert Unter den Wanderern beim Berglauf werden ein oder mehrere Geschenkskörbe ausgelost. Den 3 Erstplatzierten (Damen und Herren) der Kombination wartet eine Geldprämie: 100 Euro für den 1. Platz, 75 Euro für den 2.Platz und 50 Euro für den 3.Platz, wenn bei den Herren 30 Teilnehmer und bei den Damen 10 Teilnehmerinnen mitmachen. Im Falle unter dieser Teilnehmerzahl wird das Preisgeld halbiert. 50 Euro für den 1. Platz, 35 Euro für den 2.Platz und 25 Euro für den 3.Platz BESTIMMUNGEN: Mit der Einschreibung erklärt der Sportler, dass sein Gesundheitszustand von einem Sportarzt gemäss M. V. vom 18.02.1982 bestätigt wurde. Durch die Anmeldung akzeptiert der Teilnehmer, dass seine Daten an Dritte weitergegeben werden können, laut Datenschutzgesetz Nr. 675/96. Der Veranstalterverein sorgt garantiert für die Sicherheit der Teilnehmer, lehnen aber jede Verantwortung für etwaige Unfälle vor, während und nach der Veranstaltung ab.
REGLEMENT BERGZEITFAHREN MTB VERANSTALTUNG: Die genannte Veranstaltung Bergzeitfahren MTB, organisiert vom Gehörlosen Sportverein ANU Montebelluna un Zusammenarbeit mit dem Deaf MTB Cup und mit dem Regionalkomitee FSSI Veneto. Bergzeitfahren MTB ist auch gültig als Italienmeisterschaft FSSI und Regionalmeisterschaft FSSI Veneto. TEILNAHME: Für die Teilnahme an der Italienmeisterschaft FSSI und Regionalmeisterschaft FSSI ist eine FSSI Mitgliedschaft von Voraussetzung. Weiters können alle Gehörlose aus dem In und Ausland, teilnehmen, um in die Kombinationswertung mit dem Berglauf am nächsten Tag zu kommen. KATEGORIEN: Bergzeitfahren MTB: Herren Junior 1977 und jünger Herren Senior 1976 und älter Damen eine Kategorie DATUM UND AUSTRAGUNGSORT: Das Rennen Bergzeitfahren MTB findet am Samstag 26.Mai 2012 in Cavaso del Tomba (Treviso ITA) statt. Der Start ist um 15:30 Uhr vorgesehen, Startaufstellung und Briefing um 15:15 Uhr TREFFPUNKT: Der Treffpunkt aller Teilnehmer ist ab 14:00 Uhr bei den Sportanlagen der Gemeinde Cavaso del Tomba, wo auch die Startnummern und das Startpaket ausgegeben werden. EINSCHREIBEGEBÜHR: Bergzeitfahren MTB: Euro 15,00 Kombination (Bergzeitfahren MTB + Berglauf): Euro 25,00 Bei diesem Nenngeld ist ein Gutschein für die Pasta Party am Sonntag, 27.Mai inbegriffen. EINSCHREIBUNGEN: beiliegendes Formular bis spätestens 18.Mai an anum.ass@libero.it senden. Nennungen am Renntag vor dem Start sind auch gegen Aufpreis möglich. Die Einschreibegebühr nach diesem Datum beträgt 18 Euro für die Einzelbewerbe bzw. 30 Euro für die Kombination. STRECKE: Die Rennstrecke für Bergzeitfahren MTB ist ca. 9km lang und weist ca. 620 Höhenmeter auf. Beim Bergzeitfahren MTB wird in 1 Minuten Abständen einzeln gestartet. DIENSTE: Es wird die Anwesenheit eines Rettungsdienstes, Verpflegungsstellen entlang der Strecke und im Ziel sowie Pastaparty am Sonntag garantiert. PREISE: Die ersten 3 Klassifizierten jeder Kategorie in jedem Bewerb werden prämiert BESTIMMUNGEN: Mit der Einschreibung erklärt der Sportler, dass sein Gesundheitszustand von einem Sportarzt gemäss M. V. vom 18.02.1982 bestätigt wurde. Durch die Anmeldung akzeptiert der Teilnehmer, dass seine Daten an Dritte weitergegeben werden können, laut Datenschutzgesetz Nr. 675/96. Der Veranstalterverein sorgt garantiert für die Sicherheit der Teilnehmer, lehnen aber jede Verantwortung für etwaige Unfälle vor, während und nach der Veranstaltung ab.
Sabato 26 Domenica 27 Maggio 2012 Samstag 26. Sonntag 27.Mai 2012 Cavaso del Tomba (Treviso ITA) Cronoscalata Mtb Corsa in Montagna Bergzeitfahren MTB Berglauf MODULO DI ISCRIZIONE EINSCHREIBEFORMULAR SOCIETA SPORTIVA / SPORTVEREIN.. Email. Fax.. MASCHILE / HERREN N. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 COGNOME E NOME NAME UND VORNAME ANNO GEB.JAHR CRONOSCALATA BERGZEITFAHREN MTB CORSA IN MONTAGNA COMBINATA KOMBINATION FEMMINILE / DAMEN N. 1 2 3 4 5 COGNOME E NOME NAME UND VORNAME ANNO GEB.JAHR CRONOSCALATA BERGZEITFAHREN MTB CORSA IN MONTAGNA COMBINATA KOMBINATION Data,. Datum Timbro e Firma.. Stempel und Unterschrift Da inviare via email entro il giorno 18.05.2012 a: Zu senden mittels Email bis spätestens 18.05.2012 an: Associazione Non Udenti di Montebelluna anum.ass@libero.it Deaf Berglauf Cup Koordinator Larch Martin martin.larch66@gmail.com
VEREINBARTE PREISE: ÜBERNACHTUNG MIT FRÜHSTÜCK (pro Person / Pro Tag) EINZELZIMMER EURO 65,00 DOPPELZIMMER EURO 45,00 DREIBETTZIMMER EURO 40,00 AUFPREIS FÜR HALBPENSION 18 EURO (MENU: Vorspeise, Hauptspeise, Gemischte Salate, Wasser, Nachspeise und Kaffee) Die Reservierung erfolgt direkt beim Hotel Canova mittels Fax oder Email, mit Angabe Convezione con ANU Montebelluna. Tel. 0423562561 Fax 0423942044 email: info@hotelcanova.info Hotel Canova, via Ronche, 10 31034 Cavaso del Tomba (TV) www.hotelcanova.info