In ii Informationsreise für Vertreter der Assoziation der bulgarischen Donaugemeinden nach Baden-Württemberg 21. 23. Januar 2013 PROGRAMM 21. Januar 2013 Anreise, Begrüßung und Vorträge im Staatsministerium, Abendessen in Stuttgart 10:50 Uhr Ankunft am Flughafen Frankfurt (Main) 11:30 14:00 Uhr Fahrt nach Stuttgart Abholung der bulgarischen Gäste am Flughafen Frankfurt und Begleitung der Fahrt nach Stuttgart durch Frau Stanka Savova (WALD+CORBE) ins Staatsministerium Baden-Württemberg 14:00 14:30 Uhr Begrüßung und Vorstellungsrunde 14:30 Uhr Offizielle Begrüßung Kleiner Imbiss auf Einladung des Staatsministeriums, Staatsministerium Baden-Württemberg, Eckzimmer Jutta Lück, Abteilungsleiterin Zentrale Aufgaben, Europa, Internationale Zusammenarbeit, Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg 14:45 Uhr Die Rolle Baden-Württembergs in der EU- Donauraumstrategie Suzana Neib, Leiterin Referat 54, Grenzüberschreitende und regionale Zusammenarbeit, Donauraumstrategie, Staatsministerium Baden-Württemberg 15:00 Uhr Plattform Umwelttechnik ein starkes Netzwerk für die Umwelt Michael Kuhn, Branchenmanager Bereich Wasser, Plattform Umwelttechnik e.v.
21. Januar 2013 15:15 Uhr Hochwasserrisikomanagementrichtlinie und Hochwasserschutzstrategie in Baden-Württemberg Hans-Martin Waldner, Referatsleiter Wasserbau- und Hochwasserschutz, Gewässerökologie, Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg Fragen und Diskussion 16:00 Uhr Kaffeepause 16:20 Uhr Organisation der Abwasserbeseitigung und interkommunale Zusammenarbeit in Baden-Württemberg am Beispiel des Eigenbetriebs Stadtentwässerung Stuttgart (SES) Frank Endrich, Landeshauptstadt Stuttgart, Kaufmännische Betriebsleitung, Eigenbetrieb Stadtentwässerung (SES) Fragen und Diskussion 17:05 Uhr Zusammenfassung und Abschluss der Veranstaltung 17:20 Uhr Fahrt zum InterCity Hotel Stuttgart 18:30 19:30 Uhr Stadtbummel 19:30 21:30 Uhr Gemeinsames Abendessen auf Einladung des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg Spaziergang oder Fahrt zum InterCity Hotel Stuttgart Seite 2 von 5
22. Januar 2013 Fachvorträge und Objektbesichtigungen in Baden-Württemberg 08:00 09:30 Uhr Fahrt von Stuttgart nach Hügelsheim Abholung der bulgarischen Gäste vom Hotel in Stuttgart und Begleitung der Fahrt nach Hügelsheim durch Frau Stanka Savova (WALD+CORBE) 10:00 10:20 Uhr Möglichkeit zur kurzen Vorstellung der Assoziation der bulgarischen Donaugemeinden 10:20 12:30 Uhr Fachvorträge der baden-württembergischen Unternehmen Joachim Wald, WALD+CORBE Beratende Ingenieure Erschließung Wohn- und Gewerbegebiete, Hochwasserschutz, Gewässerausbau Stefan Blaha, KUHN GmbH Technische Anlagen Trinkwasseraufbereitung Martin Wett, SAG-Ingenieure GmbH kommunale Kläranlagen Nadezhda Atanasova, WEHRLE Umwelt GmbH Kläranlagen für Deponieabwasser 13:00 13:45 Uhr Mittagsimbiss WALD+CORBE in Hügelsheim 14:00 18:30 Uhr Besichtigung interessanter Projekte im Raum Baden-Baden/ Rastatt 14:00 Uhr Kläranlage Baden-Baden (Stadt Baden-Baden / SAG) Begrüßung durch Werner Hirth, 1. Bürgermeister der Stadt Baden-Baden 15.00 Uhr Erschließung des Gewerbegebietes Oos-West in Baden-Baden (WALD + CORBE) 16.00 Uhr Hochwasserschutzmaßnahmen im Raum Rastatt (Polder Söllingen/ Greffern ggf. Staustufe Iffezheim mit Ausbau WKA Iffezheim/ WALD + CORBE) Seite 3 von 5
Anfahrt des Heliopark Bad Hotels zum Hirsch bis 19:30 Uhr Stadtbummel individuelle Gestaltung oder kleine Führung im Stadtzentrum von Baden-Baden in der Gruppe 19:30 Uhr Gemeinsames Abendessen auf Einladung des Umweltministeriums Rückfahrt ins Heliopark Bad Hotel zum Hirsch Seite 4 von 5
23. Januar 2013 Objektbesichtigungen in Baden-Württemberg und Abreise 08:00 09:30 Uhr Fahrt nach Pforzheim Abholung der bulgarischen Gäste im Hotel in Baden-Baden und Begleitung der Fahrt durch Frau Nadezhda Atanasova (WEHRLE GmbH) 09:30 10:30 Uhr Besichtigung der Kläranlage für Deponieabwasser, Pforzheim (WEHRLE Umwelt GmbH) 11:00 13:00 Uhr Fahrt von Pforzheim nach Wertheim 13:00 13:30 Uhr Mittagspause kleiner Imbiss (evtl. bei den Stadtwerken Wertheim) Abholung der bulgarischen Gäste in Wertheim und Begleitung bei der Besichtigung durch Herrn Michael Kuhn (KUHN GmbH) 13:30 15:00 Uhr Besichtigung einer Wasseraufbereitungsanlage der Stadtwerke Wertheim und Wasserwerk Wertheim (KUHN GmbH) 15:00 17:00 Uhr Fahrt zum Flughafen Frankfurt (Main) 18:30 Uhr Abflug nach Sofia Seite 5 von 5