Gen2 Ambiance Art in Motion
Ein neuer Raum für Ihr Gebäude Machen Sie aus einem reinen Funktionsraum einen Raum mit Gefühl: Gutes Design zeichnet sich dadurch aus, dass es elementaren Funktionalitäten eine praktikable und emotionale Form gibt. Mit unseren vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten haben Sie die Möglichkeit, die Kabine Ihrem Gebäude und Ihrem ganz persönlichen Geschmack individuell anzupassen. 2 Otis Elevator Company
Design ist genau dann perfekt, wenn man es genau so lassen will, wie es ist. Gen2 Design steht für Klarheit, Einfachheit und intuitives Design. Hochwertige Materialien in Kombination mit intelligenter Beleuchtung runden den Stil Ihres Gebäudes ab und schaffen dabei ein völlig neues Raumerlebnis. Otis Elevator Company 3
Wählen Sie ihren Stil Natural PAGE 9 Modern PAGE 19
Jedes Gebäude prägt eine Stadt auf seine ganz eigene Weise. Das Gen2 Design macht es Ihnen möglich, einen Look zu wählen, der zu Ihrem Bauprojekt passt und es auf seine ganz eigene Art zeitlos wirken lässt. Mit unseren Designlinien Natural und Modern können Sie Ihren Auf-zug zeitgemäß und nachhaltig gestalten. Otis Elevator Company 5
Wählen Sie ihre Ausführung NATURAL Standard Holz-, Stein- und Lederimitat Advanced Holzlaminat Premium 3D Laminat für echte Holzoptik und -haptik an den Seitenwänden und glänzende Farben für die Rückwand
Unsere Designlinien geben Ihnen die Möglichkeit, genau den Stil und die Materialien auszuwählen, die zur Ausstattung Ihres Gebäudes passen. Aus unzähligen Kombinationsmöglichkeiten fi nden Sie ganz sicher eine Variation, die zu Ihren Vorstellungen und zu Ihrem Budget passt. MODERN Standard Metall-, Stein- und Betonimitat Advanced Laminat und Edelstahl Premium 3D Laminat für echte Metalloptik und -haptik an den Seitenwänden und glänzende Farben für die Rückwand Otis Elevator Company 7
Natural Ambiance Inspiriert von den großen Architekturstilen des 20. Jahrhunderts ermöglichen Sie mit der Stilrichtung Natural eine stilvolle Verbindung von Aufzug, Treppenhäusern und Lobby. In der Kombination von Holz, Leder und Naturstein ent-steht ein Ambiente, das Ihre Aufzugskabine mit indirektem Licht und runden Formen natürlich und harmonisch wirken lässt. Designbeispiel Natural Premium Ausführung Seitenwände und Rückwand: Dark Oak & Sunfl ower Boden: Baltic White Decke: Edelstahl gebürstet mit Flächenlicht Spiegel: Deckenhoch
Abgerundete Sockelleiste Grosse Spiegel Decke mit abgerundetem Flächenlicht Abgerundete Handläufe Otis Elevator Company 9
Ambiance Natural Skandinavischer Look Seitenwände und Rückwand: Walnut Brown & Coffee Boden: Natural Concrete Decke: Edelstahl gebürstet mit Flächenlicht Spiegel: Deckenhoch
STANDARD AUSFÜHRUNG SEITENWÄNDE* Spice Brown Royal Mahogany Structured Silver Cordoba Pine Sun- Bleached Walnut Brown GUMMIBODEN RÜCKWAND Grey Concrete Natural Concrete Black Stone Golden Silver Coffee Natural Cement Black Marble Rustic Oak Structured Silver American Cherry Sandstone Deep Black SPIEGEL Ohne Deckenhoch DECKE White Without Light Stainless Steel With Light * Die Materialien der Seitenwände können auch als Rückwand ausgewählt werden Otis Elevator Company 11
Natural Ambiance Art Nouveau Look Seitenwände und Rückwand: Dark Fine Line & Natural Concrete Boden: Black Galaxy Decke: Edelstahl gebürstet Spiegel: Deckenhoch
ADVANCEDAUSFÜHRUNG SEITENWÄNDE* Portland Oak White Fine Line Galicia Oak Olive Wood Dark Fine Line Ash BODEN RÜCKWAND Grey Concrete Natural Concrete Black Stone Leather Golden Aluminum Natural Concrete STEINBODEN Natural Cement Black Marble Rustic Oak Sahara Black Galaxy Cafe American Cherry Sandstone Deep Black DECKE Silver Pearl Infinite Grey Baltic White SPIEGEL Stainless Steel Without Light Stainless Steel With Light Ohne Deckenhoch Deckenhoch vollflächig * Die Materialien der Seitenwände können auch als Rückwand ausgewählt werden. Otis Elevator Company 13
Natural Ambiance Art Deco Look Seitenwände und Rückwand: Zebrano & Sunflower Boden: Cafe Decke: Edelstahl gold gebürstet mit Flächenlicht Spiegel: Deckenhoch
PREMIUMAUSFÜHRUNG SEITENWÄNDE* Sage Oak American Walnut Raw Walnut Amber Fine Bamboo Crocodile Walnut Dark Oak RÜCKWAND Zebrano Powder Black Royal Mahogany Zebrano STEINBODEN Pearl White Shadow Glossy Black Cafe Black Galaxy Infinite Grey Carambola Provence Glossy Lauze Sahara Silver Pearl Baltic White Sunflower Infinity DECKE SPIEGEL Stainless Steel Without Light Gold Stainless Steel Without Light Ohne Deckenhoch Deckenhoch vollflächig Stainless Steel With Light Gold Stainless Steel With Light * Die Materialien der Seitenwände können auch als Rückwand ausgewählt werden. Otis Elevator Company 15
Natural Ambiance Feng Shui Look Designbeispiel Natural Advanced Ausführung Seitenwände und Rückwand: White Fine Line & Leather Boden: Baltic White Decke: Edelstahl gebürstet Spiegel: Deckenhoch
BEDIENELEMENTE,HANDLÄUFE&SOCKELLEISTEN STANDARD ADVANCED PREMIUM HANDLAUF Gold Mirror Mirror Mirror Gold BEDIENELEMENT Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel Gold Mirror Stainless Steel Mirror Gold SOCKELLEISTE Without Gold Mirror Mirror Otis Elevator Company 17
Modern Ambiance Hochwertige Materialien kombiniert mit zeitlosem Design ergeben eine elektrisierende Mischung, die Sie in ihren Bann ziehen wird. Klare Konturen lassen die glänzenden metallischen Oberfl ächen eindrucksvoll wirken, dunkle eloxierte Elemente stehen in Kontrast mit indirektem Licht: So entsteht wirkungs-volles Design. Designbeispiel Modern Premium Ausführung Seitenwände und Rückwand: Crocodile & Carambola Boden: Black Galaxy Decke: Edelstahl gebürstet mit Flächenlicht Spiegel: Halbhoch vollfl ächig
Otis Elevator Company 19 Rechtwinklige Sockelleiste Spiegel halbhoch über die gesamte Kabinenbreite Decke mit rechteckigem Flächenlicht Abgeschrägte Handläufe Otis Elevator Company 19
Modern Ambiance Industrial Look Seitenwände und Rückwand: Metal & Deep Black Boden: Natural Concrete Decke: Edelstahl gebürstet mit Flächenlicht Spiegel: Ohne
STANDARDAUSFÜHRUNG SEITENWÄNDE* Golden Silver Metal Marble Linen Silk GUMMIBODEN RÜCKWAND Grey Concrete Natural Concrete Black Stone Natural Silver Deep Black Natural Cement Black Marble Rustic Oak Dark Grey American Cherry Sandstone Deep Black DECKE SPIEGEL White Without Light Stainless Steel With Light Ohne Halbhoch vollflächig * Die Materialien der Seitenwände können auch als Rückwand ausgewählt werden. Otis Elevator Company 21
Modern Ambiance New Baroque Look Seitenwände und Rückwand: Golden Aluminium & Silver Arabesque Boden: Baltic White Decke: Edelstahl gebürstet Spiegel: Halbhoch vollfl ächig
ADVANCEDAUSFÜHRUNG SEITENWÄND* RÜCKWAND RÜCK-UNDSEITEN- WÄNDE Golden Aluminum Aluminum Glossy Black Glossy Lauze Stainless Steel Linen Soft Grey Steel Silver Arabesque Dama Buffalo Skin GUMMIBODEN STEINBODEN Grey Concrete Natural Concrete Black Stone Baltic White Black Galaxy Natural Cement Black Marble Rustic Oak Silver Pearl Infinite Grey American Cherry Sandstone Deep Black DECKE SPIEGEL Stainless Steel Without Light Stainless Steel With Light Ohne Halbhoch vollflächig Deckenhoch vollflächig * Die Materialien der Seitenwände können auch als Rückwand ausgewählt werden. Otis Elevator Company 23
Modern Ambiance Pop Art Look Seitenwände und Rückwand: Hammered & Provence Boden: Black Galaxy Decke: Edelstahl schwarz gebürstet mit Flächenlicht Spiegel: Halbhoch vollfl ächig
PREMIUMAUSFÜHRUNG SEITENWÄNDE* Crocodile Bronze Fluted Hammered Sandblasted RÜCKWAND STEINBODEN Pearl White Shadow Glossy Lauze Glossy Black Silver Pearl Infinite Grey Carambola Provence Sunflower Infinity Black Galaxy Baltic White DECKE SPIEGEL Stainless Steel Without Light Black Stainless Steel Without Light Ohne Halbhoch vollflächig Stainless Steel With Light Black Stainless Steel With Light Deckenhoch vollflächig * Die Materialien der Seitenwände können auch als Rückwand ausgewählt werden. Otis Elevator Company 25
Modern Ambiance Bauhaus Look Designbeispiel Modern Standard Ausführung Seitenwände und Rückwand: Marble & Dark Grey Boden: Black Stone Decke: Edelstahl gebürstet mit Flächenlicht Spiegel: Halbhoch vollfl ächig
BEDIENELEMENTE,HANDLÄUFE&SOCKELLEISTEN STANDARD ADVANCED PREMIUM HANDRAIL Dark Grey Mirror Mirror Mirror Dark Grey BEDIENELEMENT Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel Dark Grey Mirror Stainless Steel Mirror Dark Grey SOCKELLEISTE Without Dark Grey Mirror Mirror Otis Elevator Company 27
CabCreate Tool Erstellen Sie mehr als 400 000 individuelle Kombinationen. Erleben Sie CabCreate at http://cabcreate.otis.com
Otis Elevator Company 29
Die Designelemente 2 5 1 4 6 3
1 2 3 4 5 6 Seitenwände und Rückwand Seitenwände : Ein rundum neues Raumgefühl: Verschiedene Farben und hochwertige Materialien sind der Gestaltungsrahmen für Ihr Kabinendesign. Rückwand : Weitere Farben runden das Gesamtbild der Kabine ab und bieten eine individuelle Note. Oder Sie passen die Rückwand einfach den Seitenwänden an. Alles nach Ihrem Geschmack. Decke Ein echter Lichtblick: Setzen Sie Ihrem Kabinendesign die Krone auf, wahlweise in Weiß oder Edelstahl, mit oder ohne Flächenlicht. Boden Sie werden darauf stehen: Unsere rutschfesten Bodenbeläge geben dem Kabinendesign eine natürlich gut aussehende Grundlage. Bedienelement Drücken Sie Ihre höchsten Ansprüche aus: Hochwertiger Edelstahl, gebürstet oder verspiegelt, gibt der elementaren Steuerung ein edles Erscheinungsbild. Spiegel Zeit zum Refl ektieren: Spiegel sind eine Möglichkeit, die Fahrt in Ihrer Kabine aus einem völlig neuen Blickwinkel zu sehen. Ecken Gestaltet bis in den letzten Winkel: Abgerundete oder abgeschrägte Ecken geben Ihrem Kabinendesign den nötigen Feinschliff. Code-Konformität EN 81-1 EN 81-20 & 50 EN 81-70 Otis Elevator Company 31
OTIS ist der weltweit grösste Hersteller und Servicedienstleister für Aufzüge, Fahrtreppen und Fahr- steige. Von Elisha Graves Otis dem Erfinder der automatischen Absturzsicherung für Aufzüge vor mehr als 160 Jahren gegründet, bietet OTIS seine Produkte und Dienstleistungen in mehr als 200 Ländern und Regionen an und ist für die Wartung von mehr als 1,9 Millionen Aufzügen und Fahrtreppen in aller Welt verantwortlich. OTIS ist ein Unternehmen der United Technologies Corp., einem weltweit führenden Anbieter in der Luft- und Raumfahrt- sowie Gebäudeindustrie. Weitere Informationen finden Sie unter: www.otis.com oder folgen Sie @OtisElevatorCo auf Twitter CabCreate ist eine kreative Anwendung. Die tatsächlichen Farben und Oberflächen können von denen der digitalen Bilder abweichen. Für eine optimale und präzise Farbdarstellung konsultieren Sie bitte Ihren Otis Vertreter. Printed in E.U. 75A 287