Arbeitsplatzsysteme Making workspace work

Arbeitsplatzsysteme Making workspace work Anspruchsvolle und flexible Fertigungs- und Logistikkonzepte stellen ständig wachsende Anforderungen an die Arbeitsplatzgestaltung. Um wettbewerbsfähig zu bleiben, stellt Lista sich den neuen Herausforderungen und bietet ein Komplettpaket für die wirtschaftliche Planung von Handarbeitsplätzen. Im Rahmen von ausführlichen Beratungsgesprächen werden die Arbeitsabläufe und Produktionsmethoden des Unternehmens untersucht und nach Kundenvorgaben ein perfekt an die Bedürfnisse angepasstes Arbeitsplatzkonzept erstellt. Hierbei stehen moderne rechnergestützte Verfahren zur Verfügung. Es werden Planungsergebnisse durch Simulation abgesichert und die Planung erfolgt mit CAD. Zusätzlich zum eigenen Know-how, hat sich Lista die Zusaenarbeit mit professionellen und umsetzungsstarken Partnern aus dem Gebiet der Materialfluss- und Produktionsplanung gesichert. Somit besteht ein grosser Teil der Leistungen aus Analyse, Konzeption und Planung, in partnerschaftlicher Zusaenarbeit mit den Kunden. Making workspace work Auf der Basis gewünschter Leistungsdaten, wie Mengengerüste, Durchlaufzeiten, Taktzeiten, Verfügbarkeit und Manpower erarbeitet Lista den besten und wirtschaftlichsten Arbeitsablauf. Die Lista Planungskompetenz Gesamtunternehmen Jede Branche hat andere Anforderungen und Vorgaben, die bei der Planung berücksichtigt werden müssen. Durch den grossen Erfahrungsvorsprung von Lista gibt es für jedes Unternehmen eine Lösung. Unternehmensbereich Bei einer wirtschaftlichen Montage müssen mehrere Unternehmensbereiche Hand in Hand arbeiten. Eine intelligente Intralogistik ist der Schlüssel für die intelligente Montage. Arbeitsplatz Moderne Arbeitsplätze berücksichtigen nicht nur die wirtschaftlichen Anforderungen, sondern im besonderen Masse auch die menschlichen Bedürfnisse. Hauptziel für die Zukunft wird der Werterhalt der Arbeitskraft sein. 570 www.lista.com 2011

Die Lista Spezialisten konzipieren optimale Arbeitslandschaften. Durch deren Erfahrungen sowie Wissen über Ergonomie und Zeitwirtschaft werden Arbeitsplätze optimal in den Wertstromkreis integriert. Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme 2011 www.lista.com 571

Arbeitsplatzsysteme Ergonomie Der Mensch als Massstab Bewegungsfreiheit Grundsätzlich sollten Montagearbeitsplätze so gestaltet werden, dass sie sowohl das Sitzen als auch das Stehen ermöglichen. Wenn der Wechsel zwischen Sitzen und Stehen nicht möglich ist, ist die sitzende Körperhaltung zu bevorzugen. Tipp Sitzen oder Stehen? Optimal: n Zwei bis vier Haltungswechsel pro Stunde n Stehphasen nicht länger als 20 Minuten n Statisches Sitzen und Stehen vermeiden Maximal: n Zwei Stunden kontinuierliches Sitzen n Eine Stunde ununterbrochenes Stehen Vorteile ergonomischer Arbeitsplatzgestaltung n Qualitätssteigerung durch gute Ergonomie, da Arbeitsabläufe vereinfacht werden und die Fehlerrate sinkt n 20% Mehrleistung durch ermüdungsfreieres Arbeiten n Steigerung des Leistungspotenzials und Senkung von Durchlaufzeiten n Gesünderes Arbeiten und langfristig weniger Kosten durch geringere Ausfallzeiten 572 www.lista.com 2011

Ergonomische Gestaltung von Arbeitsplätzen erhöht die Qualität und Produktivität und senkt Kosten und Krankenstand. Greifraum Ausgehend von den mittleren Körperabmessungen des Menschen, ergeben sich auf der Arbeitsplatte des Tisches vier Greifzonen mit unterschiedlichen Prioritäten: Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme 1 - Das Arbeitszentrum: Beide Hände arbeiten im direkten Blickfeld 2 - Erweitertes Arbeitszentrum: Beide Hände erreichen alle Bereiche dieser Zone 3 - Einhandzone: Teile und Werkzeuge werden einhändig gut erreicht 4 - Erweiterte Einhandzone: Äusserste noch nutzbare Zone Optimale Anordnung der Greifbehälter in den Zonen 2 und 3 direkt neben dem Werkstück Sehaufgabe Richtig Sehen Häufige Kopf- und Augenbewegungen führen zu einer permanenten Neufokussierung und damit zur Überlastung und Ermüdung der Augen. Deshalb sollten Materialien nicht ausserhalb des maximalen Gesichtsfeldes (hellblau), häufig benötigte Materialien im optimalen Blickfeld (dunkelblau) und Greifbehälter 94 15 70 55 15 15 45 110 85 75 45 15 in gleicher Entfernung angeordnet sein. Gesichtsfeld Blickfeld 2011 www.lista.com 573

Einzelarbeitsplätze Flexibel, ergonomisch und effizient Neue Organisationsformen, veränderte Produktionsabläufe und Technologien verlangen nach Flexibilität, Ergonomie und Wirtschaftlichkeit. Mit dem Arbeitsplatzsystem-Progra bietet Lista eine Komplettlösung zur Optimierung von Handarbeitsplätzen und Arbeitsabläufen an. Ob es sich um einen einzelnen Tisch, mehrere Arbeitsplätze oder um eine Teamzelle handelt, die Vernetzbarkeit von Strom-, Druckluft- und Datenkomponenten machen aus einfachen Arbeitsplätzen funktionelle und wirtschaftliche Arbeitsplatzsysteme. Ein modulares System: Flexible Möglichkeiten, perfekte Ergonomie, optimierte Arbeitsabläufe Farben Unterbauten und Aufbauten in 12 Standardfarben erhältlich. Bei Bestellung den gewünschten dreistelligen Farbcode (anstelle XXX) einsetzen. Wunschfarben auf Anfrage. Farb-Informationen siehe Lesezeichen oder Ausklappseite Vorteile n Modulares System mit zahlreichen Konfigurationsmöglichkeiten n Ergonomisches Arbeiten erhöht Mitarbeiterzufriedenheit und Produktivität n Individuelle Beratung, Analyse und Planung n Auf Anfrage als ESD erhältlich 574 www.lista.com 2011

Das Einzelarbeitsplatzsystem bietet flexible Möglichkeiten und perfekte Ergonomie. Das System ist jederzeit optimal anpassbar an neue Aufgaben und hilft Arbeitsabläufe zu optimieren, Produktivität zu steigern und Mitarbeiterzufriedenheit zu erhöhen. Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme bis 300 on request 2011 www.lista.com 575

Einzelarbeitsplätze Ein flexibles System Die Raffinesse liegt im Detail Basis der Einzelarbeitsplätze ist das höhenverstellbare Tischgestell. Verschiedenste Verstelltechniken lassen hier keine Wünsche offen. Sinnvolle Erweiterungen wie Fussstützen, Schwenkarme und Tischaufbauten machen hieraus ein vollwertiges, ergonomisches Arbeitsplatzsystem. Ergonomische Einstellung Höhenverstellung Eine perfekte Einstellung des Systems ermöglicht einen optimalen Arbeitsprozess. Das Lista Tischsystem ist daher einfach per Kleschraube, Kurbel oder Elektromotor von 720 bis 1120 (Masse inklusive Tischplatte) höhenverstellbar. Verschiedene Beleuchtungsmöglichkeiten Profilsystem mit Verstellbarkeit im 50 Raster Neigbarer Ablageboden für schnellen Zugriff Behälterschiene zum einfachen Einhängen von Lagersichtbehältern Gelochte Rückwand für flexible Einteilung und Ordnung Energiekanäle für verschiedene Anwendungen und saubere Kabelverlegung 576 www.lista.com 2011

Ausstattung und Zubehör 0 Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme 15 Schwenkbare Aufbauten Die Schwenkarme werden in die Traverse eingehängt und haben verschiedene Bestückungsmöglichkeiten, wie die Rüstboxaufnahme, die Behälterplatte, der Behälterleistenaufsatz oder die Bildschirmplatte. Verstellböden Die Verstellböden können wahlweise mit der Anschlagseite vorne oder hinten eingehängt werden. Mit zwei Konsolen werden die Verstellböden schraubenlos in die Tragsäulenlagerung waagerecht oder 15 geneigt eingehängt. Rüstbox Rüstboxen für Greifbehälter gewährleisten optimale Arbeitsbedingungen und eine perfekte Ordnung von kleinen Arbeitsmitteln. Schubladen-Schränke Als Unterbau in hängender Ausführung (siehe Bild) beziehungsweise in stehender Ausführung wahlweise mit Rollen sofern die gewählte Höhe dies zulässt bieten Schubladeschränke einen idealen Aufbewahrungsort für Kleinteile und Werkzeuge. Rückwände glatt oder gelocht Ein reichhaltiges Angebot an Rückwänden mit glatter Oberfläche und Vier-Kant- Lochung steht für die individuelle Einrichtung des Arbeitsplatzes zur Verfügung. Lochplattenhaken sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich und helfen Werkzeuge übersichtlich zu ordnen. Einstellbare Stühle und Hocker Die Arbeitsstühle und -hocker bieten maximale Ergonomie und lassen sich durch die verschiedenen Ausführungen und Einstellmöglichkeiten den individuellen Anforderungen stufenlos anpassen. 2011 www.lista.com 577

Einzelarbeitsplätze Masse und Belastungen E E 1500 720-1120 B D C A 1050 720-1120 350 Masse: alle Angaben in Millimeter. Arbeitsplattenlänge Plattentiefe Tischgestell Tischgestell Mögliche Modulbreiten A B C D E 1200 620 1030 600 750 /1000 1200 700 1030 600 750 /1000 1200 800 1030 600 750 /1000 1500 620 1360 600 750 /1000 1500 700 1360 600 750 /1000 1500 800 1360 600 750 /1000 2000 620 1780 600 750 /1000 2000 700 1780 600 750 /1000 2000 800 1780 600 750 /1000 578 www.lista.com 2011

Belastungen E max. 100 kg max. 15 kg max. 100 kg Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme Achtung: Die maximale Belastung des Tischgestells ist 300 kg, inklusive aller Aufbauelemente, bei gleichmässig verteilter Last. 2011 www.lista.com 579

Einzelarbeitsplätze Tische Unterbauten höhenverstellbar Tischunterbau höhenverstellbar, mit Kleschrauben Tischfüsse über Kleschrauben höhenverstellbar. Die Füsse sind mit Nivellierschrauben ausgerüstet. Ein Stahlrahmen verbindet die Füsse und trägt die Tischplatte (geeignet für Tischplattentiefen 620-800 ). Tragfähigkeit: max. 300 kg bei gleichmässig verteilter Last. Ausführung: Stahlkonstruktion, lackiert. Farbe: gemäss Farbkarte. Höhe ohne Tischplatte 1030 600 700-1100 65.300.XXX 1360 600 700-1100 65.301.XXX 1780 600 700-1100 65.302.XXX Tischunterbau höhenverstellbar, mit Handkurbel Tischunterbau mechanisch mit Handkurbel stufenlos höhenverstellbar. Die Füsse sind mit Nivellierschrauben ausgerüstet. Ein Stahlrahmen verbindet die Füsse und trägt die Tischplatte (geeignet für Tischplattentiefen 620-800 ). Die Handkurbel ist abnehmbar (serienmässig mittig). Tragfähigkeit: max. 300 kg bei gleichmässig verteilter Last. Ausführung: Stahlkonstruktion, lackiert. Farbe: gemäss Farbkarte. Höhe ohne Tischplatte 1030 600 700-1100 65.303.XXX 1360 600 700-1100 65.304.XXX 1780 600 700-1100 65.305.XXX Tischunterbau höhenverstellbar, mit Elektromotor Tischunterbau mit Elektromotor stufenlos höhenverstellbar. Die Füsse sind mit Nivellierschrauben ausgerüstet. Ein Stahlrahmen verbindet die Füsse und trägt die Tischplatte (geeignet für Tischplattentiefen 620-800 ). Die Bedieneinheit kann links und rechts montiert werden (serienmässig rechts). Tragfähigkeit: max. 300 kg bei gleichmässig verteilter Last. Ausführung: Stahlkonstruktion, lackiert. Spannung: 230 V. Farbe: gemäss Farbkarte. Höhe ohne Tischplatte 1030 600 700-1100 65.306.XXX 1360 600 700-1100 65.307.XXX 1780 600 700-1100 65.308.XXX Tipp Sitzen oder Stehen? Optimal: n Zwei bis vier Haltungswechsel pro Stunde n Stehphasen nicht länger als 20 Minuten n Statisches Sitzen und Stehen vermeiden Maximal: n Zwei Stunden kontinuierliches Sitzen n Eine Stunde ununterbrochenes Stehen 580 www.lista.com 2011

Platten und Fussstützen Kunstharzplatten hellgrau, Stärke 23 Mittellage aus verdichteter Spanplatte, Güteklasse E1 (DIN 68 761), beidseitig mit Hartlaminat und Overlay (DIN 68 765 / DIN 53 799) belegt. Laminat Beschichtung 0,8. Allseitig mit 2 starken Kunststoffkanten. Farbe: Oberfläche und Kanten Lichtgrau, NCS S 1500-N. Plattenlänge Plattentiefe 1200 620 65.309.000 1200 700 65.310.000 1200 800 65.311.000 1500 620 65.312.000 1500 700 65.313.000 1500 800 65.314.000 2000 620 65.315.000 2000 700 65.316.000 2000 800 65.317.000 Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme Multiplexplatten, Stärke 20 Aus gedämpften Buchenfurnieren, mehrschichtig wasserfest verleimt (DIN 68 705), Kanten gebrochen, Oberfläche geschliffen, geölt und gewachst. Die Platte ist spritzwasserfest, schmutzabweisend und weitgehend unempfindlich gegen Öl und Fett. Plattenlänge Plattentiefe 1200 620 65.318.000 1200 700 65.319.000 1200 800 65.320.000 1500 620 65.321.000 1500 700 65.322.000 1500 800 65.323.000 2000 620 65.324.000 2000 700 65.325.000 2000 800 65.326.000 Fussauflage Mit einer PVC-Rillenmatte belegt. Anwendbar unter allen Arbeitsplätzen. Ausführung: Stahlblech. Farbe: Lichtgrau, RAL 7035. Rillenmatte schwarz. Höhe 500 250 140 39.240.000 2011 www.lista.com 581

Einzelarbeitsplätze Lista-Einheiten 18 x 27 E Schrankgehäuse mit Schliesssystem Key Lock und elektronischen Schliesssystemen H Lichte Höhe 283 200 Key Lock Gehäuse inkl. Zylinder verschiedenschliessend 71.059.XXX Zur gleichzeitigen Sicherung aller Schubladen ist das Schrankgehäuse individuell mit dem Schliesssystem Key Lock oder den elektronischen Schliesssystemen Code Lock, Remote Lock und Remote Lock Mobile konfigurierbar. Dabei können unterschiedliche Schubladenhöhen gewählt werden. Gehäuse exkl. Zylinder gleichschliessend Zylinder 2C (Nuer nach Wahl) Zylinder 2C 1 (Nuer vordefiniert) Zylinder 2C 2 (Nuer vordefiniert) Zylinder 2C 3 (Nuer vordefiniert) Zylinder 2C 4 (Nuer vordefiniert) Zylinder 2C 5 (Nuer vordefiniert) Zylinder 2C 6 (Nuer vordefiniert) 71.000.XXX 222.383.000 222.377.000 222.378.000 222.379.000 222.380.000 222.381.000 222.382.000 Farben Gehäuse in 12 Standardfarben erhältlich. Bei Bestellung den gewünschten dreistelligen Farbcode (anstelle XXX) einsetzen. Wunschfarben auf Anfrage. Farb-Informationen siehe Lesezeichen oder Ausklappseite Key Lock Standard-Schliessung mit Zentralverschluss und Zylinderschloss. Code Lock Elektronisches Schliesssystem per Zahlencode. Remote Lock / Remote Lock Mobile Elektronisches Schliesssystem mit Handfunkentriegelung. Gehäuse exkl. Zylinder Hauptschliessanlage Zylinder zu Hauptschliessanlage Hauptschlüssel (registrierte Anlage) Code Lock Gehäuse mit elektr. Schliessung per Zahlencode Remote Lock Gehäuse mit elektr. Fernschliessung Prograierschlüssel Basic Netzteil 230 /110 /12 VDC CH / EU / GB Handfunksender Verkettungselement 4-polig, Länge 1850 Remote Lock Mobile Gehäuse mit elektr. Fernschliessung inkl. im Gehäuse montiertem Akku Prograierschlüssel Basic Handfunksender Bei Nachbestellung bestehende Zylindernuer angeben Für den Betrieb erforderlich Bedarf / Anzahl ermitteln 71.000.XXX 222.384.000 20.040.000 71.118.XXX 71.177.XXX 74.093.000 74.094.000 74.092.000 74.099.000 - - - 582 www.lista.com 2011

B T 411 572 383 533 650 700 850 1000 300 450 550 600 750 900 71.060.XXX 71.061.XXX 71.062.XXX 71.063.XXX 71.401.XXX 71.064.XXX Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme 71.001.XXX 71.002.XXX 71.003.XXX 71.004.XXX 71.400.XXX 71.005.XXX 222.383.000 222.383.000 222.383.000 222.383.000 222.383.000 222.383.000 222.377.000 222.377.000 222.377.000 222.377.000 222.377.000 222.377.000 222.378.000 222.378.000 222.378.000 222.378.000 222.378.000 222.378.000 222.379.000 222.379.000 222.379.000 222.379.000 222.379.000 222.379.000 222.380.000 222.380.000 222.380.000 222.380.000 222.380.000 222.380.000 222.381.000 222.381.000 222.381.000 222.381.000 222.381.000 222.381.000 222.382.000 222.382.000 222.382.000 222.382.000 222.382.000 222.382.000 71.001.XXX 71.002.XXX 71.003.XXX 71.004.XXX 71.400.XXX 71.005.XXX 222.384.000 222.384.000 222.384.000 222.384.000 222.384.000 222.384.000 20.040.000 20.040.000 20.040.000 20.040.000 20.040.000 20.040.000 71.119.XXX 71.120.XXX 71.121.XXX 71.122.XXX 71.402.XXX 71.123.XXX 71.178.XXX 71.179.XXX 71.180.XXX 71.181.XXX 71.403.XXX 71.182.XXX 74.093.000 74.093.000 74.093.000 74.093.000 74.093.000 74.093.000 74.094.000 74.094.000 74.094.000 74.094.000 74.094.000 74.094.000 74.092.000 74.092.000 74.092.000 74.092.000 74.092.000 74.092.000 74.099.000 74.099.000 74.099.000 74.099.000 74.099.000 74.099.000-71.236.XXX 71.237.XXX 71.238.XXX 71.404.XXX 71.239.XXX - 74.093.000 74.093.000 74.093.000 74.093.000 74.093.000-74.092.000 74.092.000 74.092.000 74.092.000 74.092.000 Hinweis: Die Schrankgehäuse der Höhen 283, 383, 533 sind auch hängend montierbar. Passende Hängeadapter finden Sie auf Seite 586. Schliesssysteme siehe Seite 118 / 119 2011 www.lista.com 583

Einzelarbeitsplätze Lista-Einheiten 18 x 27 E Schubladen und Einteilungsmaterial 75 Schubladen-Sicherungen Standard Standardausführung inklusive Einzelschubladen-Sperre. Einzelsicherung rechts Gilt als Mindestanforderung für fahrbare Schubladenschränke. Einseitig rechts gelagerte Schubladen- Sicherung wird einhändig gelöst und verhindert das ungewollte Öffnen von Schubladen auch bei unverschlossenem Schrank. Durch die vielfältigen Ausführungen der Schubladen kann jedes Schrankgehäuse optimal dem jeweiligen Lagergut angepasst werden. Die Teilungen von jeweils 25 in den vertikalen Stützen der Schrankgehäuse entsprechen dem Raster der Schubladen- Fronthöhe. Dementsprechend lassen sich Schubladen verschiedenster Fronthöhen in beliebiger Reihenfolge in das gleiche Schrankgehäuse einbauen. Die Schubladen-Wände sind innen allseitig mit einem Schlitzraster in Einheiten (E) von 17 versehen, was eine individuelle Unterteilung ermöglicht. H Nutzhöhe Mantelhöhe Tragkraft 75 Standard Einzelsicherung rechts Einzelsicherung rechts und links Doppelsicherung Einzelsicherung rechts und links Erhöhte Sicherheit für Anwendungen in mobilen Einrichtungen. Die beidseitig gelagerten Schubladen- Sicherungen werden zweihändig links und rechts bedient. Doppelsicherung Besitzt alle Eigenschaften der Einzelsicherung rechts und links, wird jedoch einhändig bedient. Mulden Für Fronthöhe 50 80.377.000 6 Muldenteile: 4-teilig, Ø 33 * 30 Muldenwände: 4-teilig, Ø 33 * * Je nach Lagergut Nutzhöhe der Schublade beachten. Mulden Für Fronthöhe 50 80.378.000 6 Muldenteile: 3-teilig, Ø 45 * 20 Muldenwände: 3-teilig, Ø 45 * C B Bestellhinweise Bei der Auswahl der Schubladen ist die lichte Höhe des Schrank gehäuses massgebend. Die Sue der Fronthöhen (C) muss der lichten Höhe (B) entsprechen (siehe Grafik). Mulden Für Fronthöhe 50 80.379.000 6 Muldenteile: 2-teilig, Ø 70 * 20 Muldenwände: 2-teilig, Ø 70 * Antirutschmatte Beschichtung: PVC-Spezial-Weichschaum, extrem reissfest und strapazierfähig. Grösse 300 x 450 (B x T). Bezeichnung Antirutschmatte, anthrazit 119.001.000 Belastung Für die Bela dung und die Belastung von Schubladen und Schubladen-Schränken bitte die Mon tageanleitung und die Beladungsvorschriften beachten. Tragfähigkeit gilt bei gleichmässig verteilter Last. 584 www.lista.com 2011

50* 75 100 150 200 300 32,5 57,5 82,5 132,5 182,5 282,5 28,5 49 76 126 176 276 72.000.XXX 72.001.XXX 72.002.XXX 72.003.XXX 72.004.XXX 72.005.XXX 72.110.XXX 72.111.XXX 72.112.XXX 72.113.XXX 72.114.XXX 72.115.XXX 72.220.XXX 72.221.XXX 72.222.XXX 72.223.XXX 72.224.XXX 72.225.XXX 72.330.XXX 72.331.XXX 72.332.XXX 72.333.XXX 72.334.XXX 72.335.XXX Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme 306 x 459 * Schubladen mit 50 Fronthöhe müssen an oberster Position platziert werden. Einsatzkästen Für Fronthöhe 50 75 24 Einsatzkästen: Einsatzkästen 80.372.000 80.414.000 75 x 75 Trennwände Für Fronthöhe Für Fronthöhe 50 75 16 Einsatzkästen: 4 Einsatzkästen: Einsatzkästen 80.368.000 80.412.000 75 x 75 75 x 150 Trennwände Für Fronthöhe Für Fronthöhe 50 80.370.000 75 8 Einsatzkästen: 4 Einsatzkästen: 2 Einsatzkästen: 80.413.000 75 x 75 75 x 150 150 x 150 Trennwände Für Fronthöhe 50 80.639.000 50 80.643.000 75 100.315.000 75 80.640.000 75 80.644.000 100 100.130.000 100 80.641.000 100 80.645.000 150 100.131.000 80.642.000 27 E 6E 150 80.646.000 200 80.647.000 200 2 Trennwände: 100.132.000 27 E 150 2 Schlitzwände: 6 Trennbleche: 300 1 Schlitzwand: 2 Trennbleche: 80.648.000 27 E 9E Einteilungsmaterial-Sets exklusive Beschriftungsreiter. Effektive Höhen des Einteilungsmaterials s. S. 982-989. Einteilungsmaterial und Beschriftungs system siehe auch ab Seite 950 2011 www.lista.com 585

Einzelarbeitsplätze Lista-Einheiten 18 x 27 E Schrankzubehör für Schubladen-Schränke Hängeadapter für alle Schrankgrössen Für die Befestigung der Schubladen-Schränke an den Tischunterbauten. Ausführung: Stahlblech. Farbe: gemäss Farbkarte. Ausführung für Tischtiefe 620, 700, 800 411 100 74.115.XXX Flügeltüren Aus Stahlblech, als frontseitiger Abschluss für die unterhalb der Schubladen in die Gehäuse eingebauten Auszug- und Verstellböden. Die Sue von Flügeltür-Fronthöhe und allen Schubladen-Fronthöhen muss der lichten Höhe des Schrank gehäuses entsprechen. Farbe: gemäss Farbkarte. Ausführung rechts angeschlagen rechts angeschlagen links angeschlagen links angeschlagen Zylinder verschiedenschliessend* Höhe Schliessung 450 ohne Zylinder 74.110.XXX 600 ohne Zylinder 74.111.XXX 450 ohne Zylinder 74.122.XXX 600 ohne Zylinder 74.123.XXX 222.376.000 * Für weitere Zylinder (gleichschliessend / Hauptschliessanlage) siehe Seiten Schrankgehäuse mit Schliesssystem Key Lock. Auszug- und Verstellboden Durch die Teilung von jeweils 25 in den verti kalen Stützen der Schrankgehäuse lassen sich die Böden in beliebiger Reihenfolge in das gleiche Schrankgehäuse einbauen. Aus Stahlblech, Taubengrau, NCS S 4502-B. Tragkraft Auszugboden 75 kg, Verstellboden 200 kg. Ausführung Verstellboden Auszugboden Nutzbreite Nutztiefe Einbauhöhe 350 465 75 74.005.000 281 459 100 74.004.000 Abrollrand 3-seitig und Rillenmatte Aus Stahlblech, Schwarz, NCS S 9000-N, inklusive Rillenmatte, schwarz. Ausführung Abrollrand mit Rillenmatte Rillenmatte, einzeln Höhe 411 572 20 74.023.000 406 567 3 74.012.000 586 www.lista.com 2011

Gehäuse-Sockel Aus Stahlblech, für Höhenausgleich, Schwarz, NCS S 9000-N. Ausführung Sockel Sockel Höhe 411 540 50 74.045.000 411 540 100 74.046.000 Abrollrand 4-seitig mit Schiebestange Aus Stahlblech, Schwarz, NCS S 9000-N, inklusive Rillenmatte, schwarz. Schiebestange bestehend aus Griffschenkelpaar in Kunststoff, RAL 9006 weissaluminium und Alu-Rohr, Ø 25, farblos eloxiert. Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme Höhe Abrollrand Abrollrand mit Rillenmatte Höhe 411 572 53 längs 74.034.000 Rollenträgerpaare Satz bestehend aus je 2 Lenkrollen mit Feststellern und 2 Bockrollen. Rollenträger sendzimierverzinkt. Ausführung mit Nylonrollensatz, schwarz mit Guirollensatz, grau Höhe Rad Ø Fahrtrichtung Fahrtrichtung 137 100 400 längs 74.071.000 137 100 400 längs 74.072.000 Tipp Hier ein praxisrelevanter Tipp Die hängenden Lista Schränke verstellen sich parallel zu der Tischplatte und sind somit auf der ergonomisch richtigen Höhe. 2011 www.lista.com 587

Einzelarbeitsplätze Aufbauten und Zubehör Einzelteile Tragsäulenprofil für Tischaufbau Befestigung am Einzelarbeitsplatzsystem. Inklusive Befestigungsmaterial. Vorn und hinten gelocht mit H-Lochung in einer Teilung von 50 für das schraubenlose Einhängen der Aufbauteile. Ausführung: Stahlprofil. Farbe: gemäss Farbkarte. Ausführung zweifach gelocht, pro Stück zweifach gelocht, pro Stück Höhe 560 65.328.XXX 1600 65.329.XXX Auslegerprofil für Tragsäule Zur Befestigung am Tragsäulenprofil. Inklusive Befestigungsmaterial. Ausführung: Stahlkonstruktion. Farbe: gemäss Farbkarte. Bezeichnung Auslegerprofil, pro Stück 15 65.330.XXX Geräteschiene Inklusive Aufhängung. Ohne Laufwagen. Ausführung: Stahlblech. Farbe: gemäss Farbkarte. Länge 1200 65.331.XXX 1500 65.332.XXX 2000 65.333.XXX Zusätzlicher Laufwagen Für Geräteschiene. Tragfähigkeit 2,5 kg. Ausführung: Stahlblech-Konstruktion, glanzverzinkt. Bezeichnung Laufwagen 39.475.000 Tischleuchte für Geräteschiene Die Tischleuchte wird an der Geräteschiene mit beiliegendem Montagematerial befestigt. Das verspiegelte Parabolraster im Leuchtenkopf gewährt helle, gleichmässige, blendfreie Ausleuchtung. Mit elektronischem Vorschaltgerät. Garantiezeit: 2 Jahre. Inklusive Montagematerial und Leuchtmittel. Ausführung: Leuchtengehäuse Aluminium. Farbe: Lichtgrau, RAL 7035. Typ CH CH Schuko + France Schuko + France Länge Leuchtmittel W 910 2 x 36 39.882.000 1120 2 x 40 39.883.000 910 2 x 36 39.889.000 1120 2 x 40 39.890.000 Blau gekennzeichnete Artikel ohne Rabatt. 588 www.lista.com 2011

Rückwände glatt und gelocht Die Tragsäulen können in der Höhe teilweise oder voll mit Rückwänden bestückt werden. Alle Rückwände sind schraubenlos in die Tragsäulen einhängbar. Bei gelochten Rückwänden: mit Rundlochung Ø 36, Teilung 19 und 4-Kant-Lochung 10 x 10, Teilung 38. Ausführung: Stahlblech. Farbe: gemäss Farbkarte. Ausführung glatt glatt gelocht gelocht Höhe 750 350 44.013.XXX 1000 350 44.015.XXX 750 350 44.016.XXX 1000 350 44.017.XXX Verstellböden glatt Die Verstellböden sind auf einer Längsseite mit einer Anschlagleiste ausgerüstet. Die Verstellböden können wahlweise mit der Anschlagleiste vorne oder hinten montiert werden. Mit 2 Konsolen werden die Verstellböden schraubenlos in die Tragsäulen eingehängt, waagerecht oder 15 Grad geneigt. Tragfähigkeit 25 kg. Bodenhöhe 25 + 17 Anschlagleiste. Jeweils inklusive 2 Konsolen. Ausführung: Stahlblech. Farbe: gemäss Farbkarte. Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme Nutzbreite Nutztiefe 750 300 750 295 44.027.XXX 750 350 750 345 44.033.XXX 1000 300 1000 295 44.034.XXX 1000 350 1000 345 44.035.XXX Verstellböden geschlitzt Die Verstellböden sind auf einer Längsseite mit einer Anschlagleiste ausgerüstet. Schlitzteilung 15 zur Unterteilung mit Trennwänden. Mit 2 Konsolen werden die Verstellböden waagerecht oder 15 Grad geneigt und schraubenlos in die Tragsäulen eingehängt. Tragfähigkeit 25 kg. Bodenhöhe 25 + 17 Anschlagleiste. Jeweils inklusive 2 Konsolen. Ausführung: Stahlblech. Farbe: gemäss Farbkarte. Nutzbreite Nutztiefe 750 300 700 295 44.036.XXX 750 350 700 345 44.037.XXX 1000 300 1000 295 44.039.XXX 1000 350 1000 345 44.040.XXX Weiteres Zubehör siehe ab Seite 548 Trennwände Zur Unterteilung von geschlitzten Verstellböden. Ausführung: Stahlblech. Farbe: ähnlich Lichtgrau, RAL 7035. Nutztiefe Nennhöhe Nutzhöhe 300 288 100 95 100.447.000 300 288 150 145 100.448.000 300 288 200 195 100.449.000 350 338 100 95 100.452.000 350 338 150 145 100.453.000 350 338 200 195 100.454.000 2011 www.lista.com 589

Einzelarbeitsplätze Aufbauten und Zubehör Einzelteile Rillenmatten zu Verstellböden Rutschfeste Gui-Rillenmatte, passend zu Verstellboden, mit und ohne Seitenrand. Farbe: Schwarz. Nutzbreite Nutztiefe 750 300 747 293 44.054.000 750 350 747 343 44.055.000 1000 300 997 293 44.056.000 1000 350 997 343 44.057.000 Behälterleisten Zur Aufnahme von Lagersichtbehältern der Grössen 2, 3 und 4, schraubenlos in die Tragsäulen einhängbar. Tragkraft max. 15 kg. Ausführung: Stahlblech. Farbe: gemäss Farbkarte. Lagersichtbehälter siehe Seite 632 / 633 Höhe Behälterplätze für Grösse 2 3 4 750 85 7-14 7 5 44.041.XXX 1000 85 9-18 9 6 44.042.XXX Schwenkböden glatt Der Schwenkboden wird mit 2 Konsolen schraubenlos in die Tragsäulen eingehängt und ist von waagerecht bis 30 Neigung stufenlos verstellbar. Vorne und hinten verhindert eine Anschlagleiste das Herausrutschen des Transportgutes. Bodenhöhe: 25 + 17 Anschlagleiste. Tragfähigkeit: 50 kg. Ausführung: Stahlblech mit Klehebel. Farbe: gemäss Farbkarte. Nutzbreite Nutztiefe 750 430 714 424 90.292.XXX 1000 430 964 424 90.293.XXX Doppelgelenk-Schwenkarm Der Schwenkarm wird in die Traverse eingehängt. Bestückungsmöglichkeiten für: Rüstboxaufnahme, Bildschirmplatte. Ausführung: Rechteck-Stahlrohr, mit Doppelgelenk. Farbe: gemäss Farbkarte. Länge Lagerbuchse Ø 500 25 20 39.367.XXX Rüstbox Die Rüstbox ist mit 3 schräggestellten Böden ausgerichtet, die insgesamt 15 Behälter der Grösse 3 aufnehmen können. Mit seitlichen Traggriffen. Einsetzbar in die Rüstboxaufnahme (siehe nachstehend). Ausführung: Stahlblech. Farbe: gemäss Farbkarte. Höhe 530 165 360 20 39.373.XXX Rüstboxaufnahme Mit Aufnahme-Zapfen für den Einsatz in den Schwenkarmen. Lagerzapfen Ø 25. Ausführung: Stahlblech. Farbe: gemäss Farbkarte. Höhe 540 170 100 20 39.369.XXX 590 www.lista.com 2011

Geräte-Schwenkarm Der Geräte-Schwenkarm ist drehbar und wird in die Tragsäule eingehängt. Geräteplatte 285 x 285 mit 4-seitigem Rand. Lagerzapfen Ø 8. Ausführung: Stahlblech. Farbe: gemäss Farbkarte. 285 285 5 39.482.XXX Universalleuchten mit Befestigung an Tischplatte oder Tragsäule Universell einsetzbare Leuchte. Durch den verspiegelten Parabolraster im Leuchtenkopf strahlt das Licht absolut blendfrei auf die Arbeitsfläche. Ein eingebautes elektronisches Vorschaltgerät gewährt ein flierfreies Licht. Garantiezeit: 2 Jahre. Leuchtenkopf 485 x 118 x 70. Die Armlänge beträgt 830. Arbeitsdistanz 500. Lagerzapfen Ø 16. Ausführung: 1 x Kompakt-Leuchtstofflampe 36 W. Farbe: Lichtgrau, RAL 7035. Typ Ausführung CH CH Schuko + France Schuko + France mit Tischfuss und Tragsäulenbefestigung 39.884.000 mit Tischfuss 39.885.000 mit Tischfuss und Tragsäulenbefestigung 39.891.000 mit Tischfuss 39.892.000 Blau gekennzeichnete Artikel ohne Rabatt. Werkbänke & Arbeitsplatzsysteme Lupenaufsatz zu Universalleuchte Ohne Montageaufwand kann eine Glaslupe an den Leuchtenkörper montiert werden. Die Leuchte wird somit universell einsetzbar und der Lupenaufsatz kann individuell benutzt werden. Lupenmass Dioptrien 160 x 105 3 39.886.000 Blau gekennzeichnete Artikel ohne Rabatt. Tragsäulenleuchtenhalter Zur Aufnahme von handelsüblichen Lampen mit Lagerzapfen Ø 16 oder 18 (mit Aufnahmehülse). Ausführung: aus Stahlblech, glanzverzinkt. 23 80 5 90.283.000 Energiekanäle Die Energiekanäle werden schraubenlos in die Tragsäulen der Tischaufbauten eingehängt oder mit der Tischplatte verschraubt (Bohrungen in der Tischplatte nicht vorhanden). Die Energiekanäle werden wahlweise mit Steckdosen Typ 13 (CH-Ausführung), Schuko, Frankreich (Typ F) oder England (Typ GB) geliefert. Alle Steckdosen-Typen für 230 V. Erhältlich mit Fehlstromschutz-Schalter (Personenschutz-Schalter) 16 A Nennleistung, 30 ma Auslösespannung. Jeder Energiekanal ist mit einem 3 Meter langen Anschlusskabel ausgerüstet. Schutzart: IP 20. Ausführung: Stahlblech lackiert. Farbe: gemäss Farbkarte. Garantiezeit Energiekanäle: 2 Jahre. Typen F und GB auf Anfrage. Energiekanal Typ CH Mit FI-Schutzschalter und 4 Steckdosen 230 V, inklusive Ein / Aus-Schalter. Länge 750 40.268.XXX 1000 39.874.XXX Energiekanal Typ Schuko Mit FI-Schutzschalter und 4 Steckdosen 230 V, inklusive Ein / Aus-Schalter. Länge 750 40.269.XXX 1000 39.875.XXX 2011 www.lista.com 591