MANUELLE SCHIEBETÜR- SYSTEME

MANUELLE SCHIEBETÜR- SYSTEME TECHNIKPROSPEKT 2015 AGILE 50 AGILE 150 / AGILE 150 Syncro AGILE 150 DORMOTION RS 120 / RS 120 Syncro MANET COMPACT / CONCEPT RSP 80

INHALT AGILE 50 6 18 AGILE 150 AGILE 150 Syncro AGILE VSG 20 41 AGILE 150 DORMOTION AGILE VSG 42 64 RS 120 RS 120 Syncro 66 74 MANET COMPACT MANET CONCEPT MANET Verbindungssysteme 76 115 RSP 80 116 121 Griffstangen Türknaufe Griffmuscheln Zubehör 122 142

MANUELLE SCHIEBETÜR-SYSTEME PROGRAMMÜBERSICHT GESTALTEN SIE RÄUME NACH IHREN WÜNSCHEN Wo auch immer elegante Übergänge von einem Raum in einen anderen geschaffen werden sollen Ganzglas-Raumteiler bringen den architektonischen Reiz offener Gestaltung von Wohnund Arbeitsbereichen durch den Werkstoff Glas optimal zur Geltung. Schiebetüren verleihen auch kleinen Räumen Leichtigkeit und eine großzügige Note. Montagefreundliche Lösungen unterstützen die Verwirklichung Ihrer Raumidee aus Glas. AGILE 50 Mit einer Laufschienenhöhe von nur 49 mm stellt sich AGILE 50 besonders filigran dar. Die verdeckten Klemmlaufwagen tragen Glasflügel bis zu 50 kg Gewicht. AGILE 150 Verborgen in einer Aluminium Laufschiene befinden sich die Laufwagen, die Schiebetüren mit einem Einzelgewicht von bis zu 150 kg bewegen. Glasflügel werden einfach geklemmt. Bei Türen aus Holz wird mittels eines Adapterprofils das Rollensystem mit dem Holzflügel verbunden. AGILE 150 DORMOTION Basierend auf der AGILE 150 bietet dieses System durch die DORMOTION Einheit zusätzlichen Komfort: Ein Dämpfer- Feder-Mechanismus fängt den Schwung der Schiebetür beidseitig sanft ab und führt sie in die gewünschte Endposition. Anwendungen und Merkmale AGILE 50 AGILE 150 AGILE 150 DORMOTION Hängende Schiebetür 3 3 3 Integrierter / verdeckter Laufwagen 3 3 3 1-flügelige Schiebetür 3 3 3 2-flügelige, gegenläufige Schiebetüren 3 2) 3 3 Syncro-Version 3 3) Einzugsdämpfung in Endposition 3 Montage an Wand 3 3 3 Montage an Wand; Variante mit größerem Glas-Wand-Abstand zur Überbrückung vorhandener Zargen + direkte Laufschienen- 3 3 3 Wandmontage Montage an Decke 3 3 3 Montage an Glas 3 3 3 System-Integration von fest stehenden Seitenteilen 3 3 Holzschiebeflügel möglich 3 3 gebogene Anlagen Flügelanbindung ohne Glasbearbeitung 1) 3 3 Max. Schiebeflügelgewicht (kg) 50 150 80 / 150 Min. Schiebeflügelbreite (mm) 830 (Typ L) [500] [500] 1.160 (Typ XL) Max. Schiebeflügelbreite (mm) 1.200 8) 1.500 8) 1.500 8) Max. Schiebeflügelhöhe (mm) 2.500 3.000 3.000 Glasdicken (mm) Schiebeflügel 8, 10 8 13,5 6) 8 13,5 6) Glasart ESG ESG/VSG 6),7) ESG/VSG 6),7) Holzdicke (mm) Schiebeflügel 28 40 28 40 Glasdicken (mm) integrierte Seitenteile 8 13,5 8 13,5 Seite 6 20 42 4 DORMA

MANUELLE SCHIEBETÜR-SYSTEME PROGRAMMÜBERSICHT RS 120 Robuste Klemmwagen tragen Glas oder Holzflügel bis 120 kg. Die sichtbare Oberfläche des Systems wird bestimmt durch die klipsbaren Verkleidungsprofile. MANET MANET ermöglicht Planern freies Spiel bei der Raumgestaltung mit einem flexiblen Baukastensystem. Basisbaustein ist der Punkthalter, der durch Senkbohrungen im Glas flächenbündig abschließt - ein optisches Highlight bei allen Beschlägetypen. RSP 80 Diese Schiebetür präsentiert sich mit einer sichtbaren Rollenkonstruktion. Glas- oder Holztürflügel bis 80 kg werden so an einer Laufschiene hängend bewegt. Eine Kunststoff-Lauffläche sorgt für besonders leise Führung. RS 120 MANET COMPACT MANET CONCEPT RSP 80 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4) 3 3 3 3 80 / 120 100 120 80 [500] [500] [500] [500] 1.500 8) 1.200 8) 1.500 8) 1.200 8) 3.000 2.500 3.000 2.500 8, 10, 12 8, 10, 12 8-17,5 8, 10 ESG ESG ESG/VSG 7) ESG 26 38 20 40 25 40 10, 12 10 17,5 66 76 86 116 1) Glasbearbeitung nur für individuelle Grifflösungen notwendig. 2) Auf Anfrage. 3) 80 kg bei Syncro-Version. 4) 120 kg bei Glas- oder Holzflügeln mit 2 Laufwagen. 150 kg bei Glasflügeln mit 3 Laufwagen. 5) Max. Maß für Holzflügel (bei Glasflügel unbeschränkt) 6) VSG mit Zubehör-Set VSG 7) VSG aus 2 x ESG 8) Weitere realisierbare Glasflügelbreiten sind bei unserer Anwendungstechnik nachzufragen. Die Glasmaße können aufgrund folgender Merkmale abweichen: die Montageart, Glastoleranzen, der allgemeinen Nutzung 3 Standard Optional [500] allg. min. Schiebeflügelbreite Sicherer Halt von AGILE 150/ AGILE 150 DORMOTION VSG VSG-GEPRÜFT 4-fache Tragkraft* *AGILE 150: max. Flügelgewicht 150 kg der Technischen Universität Dresden Getestet und bestätigt von * Die TU Dresden konnte bei Auszugsversuchen nachweisen, dass AGILE 150 VSG eine 4-fache Tragkraft bei maximaler Belastung aufweist. Das maximale Flügelgewicht von AGILE 150/150 DORMOTION liegt weiterhin bei 150 kg. DORMA 5

AGILE 50 Allgemeine Information 8 9 Typendarstellung 10 13 Komplett-Sets 14 15 Einzelkomponenten 16 17 Zubehör 18 / 122 142 6 DORMA

DORMA 7

AGILE 50 ALLGEMEINE INFORMATION 8 DORMA

AGILE 50 ALLGEMEINE INFORMATION AGILE 50 KLEINSTE ABMESSUNGEN BESTENS GENUTZT Perfekte Laufschienengeometrie Höhe 49 mm x Breite 46 mm (Decken-, Wand- und direkte Laufschienen-Wandmontage) das sind die entscheidenden Maße dieser weiteren Generation von Ganzglas-Schiebetürsystemen. Trotz dieser geringen Abmessungen konnte beim AGILE 50 erneut die komplette Technik in die Laufschiene integriert werden. Das filigrane, elegante Profil kommt ohne Deckprofile aus. Es kann in allen bekannten Eloxal- und RAL- Farbtönen oberflächenbehandelt werden. Stabilität und Verwindungssteifheit sind weitere wichtige Details der neuen Laufschienengeometrie. Geringe Spaltmaße Minimale Abmessungen der Laufschiene und Integration der kompletten Technik in die Laufschiene ergeben zwangsläufig sehr geringe Spaltmaße zwischen Glas und Wand. Aufwändige Rollentechnik AGILE 50 wird unterschiedlichsten Kundenwünschen bis hin zu hohen Anforderungen gerecht: Mit nur zwei wartungsfreien Klemm-Laufwagen können Glaselemente bis zu 50 kg bewegt werden. Dies wird durch eine spezielle Rollentechnik gewährleistet. Bezüglich der Leichtläufigkeit erfüllt AGILE nach DIN EN 1527 die Kriterien der Klasse 3 das bedeutet, dass maximal 30 N der Türmasse als Anfangsreibung bewältigt werden müssen, um die Tür in Bewegung zu bringen. Sicherer Stopp Selbstverständlich werden die Türen sowohl beim Schließen als auch beim Öffnen in den Endpositionen durch einen eigens entwickelten Fangpuffer abgebremst sowie zuverlässig gehalten. Elegante Bodenführung Die AGILE Bodenführung überzeugt durch ihre Kombination aus Funktionalität und attraktiver Form. Der zweiteilige Aufbau ermöglicht eine überaus komfortable Montage die stufenlose Verstellmöglichkeit von 8 13,5 mm gewährleistet eine sichere Führung der Glaselemente. Ein System viele Lösungen AGILE 50 bietet Vielseitigkeit im wahrsten Sinne des Wortes: Die Anbringung kann wahlweise über Wand- bzw. Deckenmontage oder an einem Glasoberlicht erfolgen. Keine Glasbearbeitung Wo Klemmtechnik Anwendung findet, wird Glasbearbeitung überflüssig. Mit den Besonderheiten des Werkstoffes Glas bestens vertraut wurde die Aufhängung so ausgelegt, dass die Scheiben allein durch Klemmwirkung sicher gehalten werden. Die Montage erfolgt einfach und problemlos, der Zeitaufwand auch bei der Glasproduktion reduziert sich auf ein Minimum. Die variablen Klemm- Laufwagen fassen standardmäßig Glasdicken zwischen 8 und 10 mm. Weiterer Vorteil des Klemm-Laufwagens: Auch nach der Glasmontage ist ein Höhenausgleich von +5/ 3 mm durchführbar. Langlebigkeit In Dauertests mit über 50.000 Bewegungszyklen (nach DIN EN 1527) konnte eine sehr hohe Langlebigkeit nachgewiesen werden. Auch in punkto Korrosionsbeständigkeit befinden Sie sich mit AGILE 50 auf höchstem Niveau. Einem Einsatz in Feuchträumen spricht nichts entgegen. Aufgrund von Chemikalien (z. B. Chlor), die auch in der Luft von Schwimm-, Saunaund Solebädern enthalten sein können, sind die Beschläge für den Einsatz in diesen Bereichen in der Regel nicht geeignet. Sollten Sie dennoch einen derartigen Einsatz beabsichtigen, stehen wir Ihnen gern beratend zur Verfügung. Baukastensystem Einfache Handhabung und ein ausgeprägter Systemgedanke erleichtern Ihnen die Planung mit AGILE 50. Mehrere Set- Lösungen für unterschiedliche Montagesituationen stehen zur Verfügung. DORMA 9

AGILE 50 TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG WANDMONTAGE ODER DIREKTE LAUFSCHIENEN-WANDMONTAGE B = A x 2 B = A x 2 35 max. 50 kg max. 50 kg 30 30 30 30 LW LW A = LW + 60 A = LW + 60 49 Wandmontage 29 46 46 23,5 21 28 49 Direkte Laufschienen- Wandmontage 28 Merkmale und Daten Für einflügelige Anlagen, Wandoder direkte Laufschienen- Wandmontage; passend für 8, 10 mm Glasdicke. Max. Türflügelgewicht 50 kg Bestimmung der Glashöhe Wandmontage: GH = LH + X + 18 mm Bestimmung der Glasbreite A = LW + 60 mm (min. 500 mm) X LH 14 t GH = LH + X + 18 H 10 +5 3 BL = GH + 10 X = max. 50 LH max. 10,5 v GH = LH + X + 18 H = LH + X + 49 t 10 t v 8 mm 23,5 mm 10 mm 21,5 mm A = Glasbreite B = Laufschienenlänge GH = Glashöhe H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite t = Glasdicke v = Abstand Wand zu Glas x = Überstand Laufschiene 10 DORMA

AGILE 50 TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG DECKENMONTAGE LW Deckenmontage 49 46 min. 60 21 Merkmale und Daten Für einflügelige Anlagen, Deckenmontage; passend für 8, 10 mm Glasdicke. Max. Türflügelgewicht 50 kg Bestimmung der Glashöhe Deckenmontage: GH = LH 31 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite A = LW + 60 mm (min. 500 mm) 14 Y LH Bürste optional GH = LH - 31 t 10 +5 3 A = Glasbreite B = Laufschienenlänge GH = Glashöhe H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite t = Glasdicke Y = 46 mm (14 mm + t) DORMA 11

AGILE 50 TYPENDARSTELLUNG COMPACT TYPENDARSTELLUNG SCHIEBETÜR SETS, MONTAGE AN GLAS B = 1900 / 2300 mm 51,5 51,5 103 103 103 372 372 372 372 X LW = 850 mm max. TH = 2500 mm 30 30 103 103 103 472 472 472 472 A = LW + 60 X LW = 1050 mm Glasbearbeitung 50 50 Detail X Merkmale und Daten Für einflügelige Anlagen, Montage an Glas; passend für 8, 10 mm Glasdicke. Bestimmung der Türhöhe Wandmontage: TH = H 31 mm (siehe Zeichnung) Ø20 3 Ø20 29 Max. Türflügelgewicht 50 kg Bestimmung der Glasbreite A = LW + 60 mm Entspannungsschnitt Montage an Glas 12 46 (49) 29 LH t2 15 t1 10 28 21 TH = H - 31 H A = Glasbreite B = Laufschienenlänge H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite TH = Türhöhe t1 = Glasdicke Schiebetür (8/10 mm) t2 = Glasdicke Festverglasung (10 19 mm) Die Voraussetzung für die Montage ist eine ausgerichtete und tragfähige Verglasung. 12 DORMA

AGILE 50 TYPENDARSTELLUNG CONCEPT TYPENDARSTELLUNG SCHIEBETÜR SETS, MONTAGE AN GLAS B = 1500 / 2300 mm 51,5 51,5 103 103 103 BA BA BA BA max. TH = 2500 mm X LW = 650 1050 mm B = (BA x 4) + 412 = BA = (LW 106) / 2 = mm mm 30 30 A = LW + 60 LW = mm Glasbearbeitung 50 50 Detail X Merkmale und Daten Für einflügelige Anlagen, Montage an Glas; passend für 8, 10 mm Glasdicke. Bestimmung der Türhöhe Wandmontage: TH = H 31 mm (siehe Zeichnung) Ø20 3 Ø20 29 Max. Türflügelgewicht 50 kg Bestimmung der Glasbreite A = LW + 60 mm Entspannungsschnitt Montage an Glas 12 46 (49) 29 28 21 15 LH t2 t1 10 TH = H - 31 H A = Glasbreite B = Laufschienenlänge BA = Bohrabstand H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite TH = Türhöhe t1 = Glasdicke Schiebetür (8/10 mm) t2 = Glasdicke Festverglasung (10 19 mm) DORMA 13

AGILE 50 KOMPLETT-SETS SCHIEBETÜR SETS WAND- ODER DECKENMONTAGE AGILE 50 Schiebetürset Wandmontage komplett bestehend aus: 1 Laufschiene, 1 Winkelprofil, 2 Klemm-Laufwagen (für 8, 10 mm Glasdicke) mit Aushebeschutz, 2 Endanschläge inkl. Fangvorrichtung, 1 AGILE Bodenführung 2 Stirnabdeckungen Sichtschutzbürste AGILE 50 Schiebetürset direkte Laufschienen-Wandmontage komplett bestehend aus: 1 Laufschiene, 1 Deckprofil, 2 Klemm-Laufwagen (für 8, 10 mm Glasdicke) mit Aushebeschutz, 2 Endanschläge inkl. Fangvorrichtung, 1 AGILE Bodenführung, 2 Stirnabdeckungen Sichtschutzbürste AGILE 50 Schiebetürset Deckenmontage komplett bestehend aus: 1 Laufschiene, 1 Deckprofil, 2 Klemm-Laufwagen (für 8, 10 mm Glasdicke) mit Aushebeschutz, 2 Endanschlägen inkl. Fangvorrichtung, 1 AGILE Bodenführung 2 Stirnabdeckungen Sichtschutzbürste AGILE 50 Schiebetürset Deckenmontage ohne Deckprofil komplett bestehend aus: 1 Laufschiene, 2 Klemm-Laufwagen (für 8, 10 mm Glasdicke) mit Aushebeschutz, 2 Endanschlägen inkl. Fangvorrichtung, 1 AGILE Bodenführung 2 Stirnabdeckungen Sichtschutzbürste + Zusatz-Ersatzblech 14 DORMA Flügelbreite 950 1450 Laufschiene 1900 2900 Art.-Nr. 07.410 07.413 Flügelbreite 950 1450 Laufschiene 1900 2900 Art.-Nr. 07.427 07.428 Flügelbreite 950 1450 Laufschiene 1900 2900 Art.-Nr. 07.411 07.414 Flügelbreite 950 1450 Laufschiene 1900 2900 Art.-Nr. 07.412 07.415

AGILE 50 KOMPLETT-SETS COMPACT SCHIEBETÜR SETS, MONTAGE AN GLAS, FÜR DEFINIERTE LICHTE DURCHGANGSBREITE AGILE 50 Schiebetür-Set Montage an Glas komplett bestehend aus: AGILE 50 Laufschiene, Gegenprofil, inkl. Halteplatten, AGILE 50 Zubehör Set, Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürsten lichte Weite: 850 mm Art.-Nr. 07.713 AGILE 50 Schiebetür-Set Montage an Glas komplett bestehend aus: AGILE 50 Laufschiene, (2300 mm) Gegenprofil (2300 mm), inkl. Halteplatten AGILE 50 Zubehör Set Stirnabdeckungen Sichtschutzbürsten lichte Weite: 1050 mm Art.-Nr. 07.714 CONCEPT SCHIEBETÜR SET, MONTAGE AN GLAS, FÜR INDIVIDUELLE LICHTE DURCHGANGSBREITE AGILE 50 Schiebetür-Set Montage an Glas für individuelle lichte Durchgangsbreite 650 1050 mm bestehend aus: AGILE 50 Laufschiene, (1500 2300 mm), Gegenprofil (1500 2300 mm), inkl. Halteplatten, AGILE 50 Zubehör Set, Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürsten Art.-Nr. 07.715 DORMA 15

AGILE 50 EINZELKOMPONENTEN EINZELKOMPONENTEN WAND-, DIREKTE LAUFSCHIENEN-WAND- ODER DECKENMONTAGE AGILE 50 Laufschienenprofil für Decken bzw. Wandmontage gebohrt, Art.-Nr. 07.440 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.450 in Fixlänge AGILE 50 Laufschienenprofil für direkte Laufschienen-Wandmontage (für Anwendungen ohne Seitenteile), gebohrt Art.-Nr. 07.444 kombinierbar mit 07.441 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.454 kombinierbar mit 07.451 in Fixlängen AGILE 50 Deckprofil bei Deckenmontage zum Aufclipsen auf die AGILE Laufschiene, Art.-Nr. 07.440/450 + 07.444/454 Art.-Nr. 07.441 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.451 in Fixlänge AGILE 50 Winkelprofil bei Wandmontage für Laufschiene Art.-Nr. 07.440/450 gebohrt Art.-Nr. 07.442 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.452 in Fixlänge AGILE 50 Zusatzprofil- Ersatzblech notwendig bei Deckenmontage ohne Deckprofil Art.-Nr. 07.443 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.453 in Fixlänge Sidelight 16 DORMA

AGILE 50 EINZELKOMPONENTEN EINZELKOMPONENTEN MONTAGE AN GLAS AGILE 50 Glasanschlusswinkelprofil für Montage an Glas Art.-Nr. 07.716 Lagerlänge 6000 mm Achtung: Profil muss individuell vor Ort um Bohrungen für Montage an Glas erweitert werden. AGILE 50 Gegenprofil für Montage an Glas Art.-Nr. 07.717 Lagerlänge 6000 mm AGILE 50/150 Halteplatten für Montage an Glas (2er Beutel), inkl. Verbindungsschrauben Art.-Nr. 07.282 AGILE 50 Set Stirnabdeckungen für Montage an Glas (Laufschiene + Gegenprofil jew. links / rechts) Art.-Nr. 07.732 AGILE 50 ZUBEHÖR SET AGILE 50 Zubehör Set komplett bestehend aus: 2 Klemm-Laufwagen (für 8 und 10 mm Glasdicke) mit Aushebeschutz, 2 Endanschlägen inkl. Fangvorrichtung, 1 AGILE Bodenführung Art.-Nr. 07.425 DORMA 17

AGILE 50 ZUBEHÖR ZUBEHÖR AGILE 50 Stirnabdeckung Art.-Nr. 07.727 Abstandhalter für gegenläufige Schiebetüren Art.-Nr. 29.420 50 35 6 50 18 R11 35 AGILE Bodenführung verstellbar für 8, 10, 12 und 13,5 mm Glasdicke Art.-Nr. 07.316 23,5 10 50 30 Bürstenprofil für Spaltmaße bis 13 mm Art.-Nr. 07.400 Lagerlänge 3000 mm 13 10 13 18 in Fixlänge (max. 3000 mm) Art.-Nr. 07.401 Schiebetür Seitenteil Laufschienenbürste Bürstenprofil für Spaltmaße bis 18 mm Art.-Nr. 07.402 Lagerlänge 3000 mm Art.-Nr. 07.403 in Fixlänge (max. 3000 mm) LM-Flach 15 x 2,5 mm, bauseits Laufschienen- Sichtschutzbürste Art.-Nr. 07.424 Länge 1250 mm 18 DORMA

AGILE 50 DORMA 19

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO Allgemeine Information 22 23 Typendarstellung 24 30 Komplett-Sets 32 33 Einzelkomponenten 34 39 AGILE VSG 62 64 Zubehör 39 40 / 122 142 20 DORMA

DORMA 21

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO ALLGEMEINE INFORMATION 22 DORMA

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO ALLGEMEINE INFORMATION DORMA AGILE 150/AGILE 150 SYNCRO KLEINSTE ABMESSUNGEN BESTENS GENUTZT Perfekte Laufschienengeometrie Höhe 63 mm x Breite 54/58/72 mm (Decken-/ Wand-/ direkte Laufschienen-Wand / Seitenteilversion) das sind die entscheidenden Maße dieses Ganzglas- Schiebetürsystems. Trotz der geringen Abmessungen integriert sich beim AGILE 150 die komplette Technik in die Laufschiene. Das filigrane, elegante Profil kommt ohne Deckprofile aus. Es kann in allen bekannten Eloxal- und RAL- Farbtönen oberflächenbehandelt werden. Stabilität und Verwindungssteifheit sind weitere wichtige Details der AGILE 150 Laufschienengeometrie. Geringe Spaltmaße Minimale Abmessungen der Laufschiene und Integration der kompletten Technik in die Laufschiene ergeben zwangsläufig geringste Spaltmaße zwischen Glas und Wand oder Glas und Glas. Aufwendige Rollentechnik AGILE 150 wird unterschiedlichsten Kundenwünschen bis hin zu hohen Anforderungen gerecht: Mit nur zwei wartungsfreien Klemm-Laufwagen können Glaselemente bis zu 150 kg bewegt werden. Dies wird durch eine spezielle Rollentechnik gewährleistet, die sich auch bei Anwendungen mit Horizontal- Schiebewänden (HSW) seit Jahren bewährt hat. Bezüglich der Leichtläufigkeit erfüllt AGILE nach DIN EN 1527 die Kriterien der Klasse 3 das bedeutet, dass maximal 4% der Türmasse als Anfangsreibung bewältigt werden müssen, um die Tür in Bewegung zu bringen. Somit ist gewährleistet, dass auch große Türen ohne besonderen Kraftaufwand betätigt werden können. Leichtläufigkeit nach DIN EN 1527, Klasse 3 (Beispiel): Glasblatt Höhe 3.000 mm Breite 1.400 mm Dicke 12 mm Gewicht 128 kg Erlaubte Anfangsreibung nach DIN EN 1527: 51 N Erreichte Anfangsreibung mit AGILE 150: 22 N. Sicherer Stopp Selbstverständlich werden die Türen sowohl beim Schließen als auch beim Öffnen in den Endpositionen durch einen eigens entwickelten Fangpuffer gebremst sowie zuverlässig gehalten. Elegante Bodenführung Die AGILE Bodenführung überzeugt durch ihre Kombination aus Funktionalität und attraktiver Form. Der zweiteilige Aufbau ermöglicht eine überaus komfortable Montage die stufenlose Verstellmöglichkeit von 8 13,5 mm gewährleistet eine sichere Führung der Glaselemente. Ein System viele Lösungen AGILE bietet Vielseitigkeit im wahrsten Sinne des Wortes: Die Anbringung kann wahlweise über Wand-, Decken- oder Sturzmontage erfolgen, ein- oder zweiflügelig und auch mit feststehenden Seitenteilen. Die Möglichkeit für eine Montage an einem Glasoberlicht besteht ebenso. Alternativ zu einem Glaselement kann auch ein Holzelement als Schiebetür aufgenommen werden. Keine Glasbearbeitung Wo Klemmtechnik Anwendung findet, wird Glasbearbeitung überflüssig. Mit den Besonderheiten des Werkstoffes Glas bestens vertraut wurde die Aufhängung so ausgelegt, dass die Scheiben allein durch Klemmwirkung sicher gehalten werden. Die Montage erfolgt einfach und problemlos, der Zeitaufwand auch bei der Glasproduktion reduziert sich auf ein Minimum. Die variablen Klemm-Laufwagen fassen standardmäßig Glasdicken zwischen 8 und 13,5 mm und sind stufenlos einstellbar. Weiterer Vorteil des Klemm- Laufwagens: Auch nach der Glasmontage ist ein Höhenausgleich von +/ 5 mm durchführbar. Langlebigkeit In Dauertests mit über 100.000 Bewegungszyklen (nach DIN EN 1527) konnte eine sehr hohe Langlebigkeit nachgewiesen werden. Auch in punkto Korrosionsbeständigkeit befinden Sie sich mit AGILE 150 auf höchstem Niveau. Einem Einsatz in Feuchträumen spricht nichts entgegen. Aufgrund von Chemikalien (z. B. Chlor), die auch in der Luft von Schwimm-, Sauna- und Solebädern enthalten sein können, sind die Beschläge für den Einsatz in diesen Bereichen in der Regel nicht geeignet. Sollten Sie dennoch einen derartigen Einsatz beabsichtigen, stehen wir Ihnen gern beratend zur Verfügung. Komfortable Syncro Version Auf Wunsch ist AGILE auch in einer Syncro Version lieferbar. Mit dieser Ausstattung öffnen sich doppelflügelige Schiebetüranlagen in einer gegenläufigen Bewegung durch Betätigung nur eines Flügels. Nahezu unsichtbare und bewährte Seilzug- und Umlenktechnik macht diesen Komfort möglich. Baukastensystem Einfache Handhabung und ein ausgeprägter Systemgedanke erleichtern Ihnen die Planung mit AGILE 150. Mehrere Set- Lösungen für unterschiedliche Montagesituationen, aber auch individuell angepasste Lösungen stehen zur Verfügung. Bodenführung DORMA 23

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG WANDMONTAGE ODER DIREKTE LAUFSCHIENEN-WANDMONTAGE B = A x 2 B = A x 2 35 max. 150 kg max. 150 kg 30 30 30 30 LW LW A = LW + 60 A = LW + 60 X LH 37 Wandmontage 58 15 t 31 GH = LH + X + 20 63 63 Direkte Laufschienen- Wandmontage BL = GH + 17 37 X = max. 50 LH max. 16,5 54,5 v GH = LH + X + 20 H = LH + X + 63 10 t 10 31 32 Merkmale und Daten AGILE 150 Für ein- und zweiflügelige Anlagen, Wand- oder direkte Laufschienen-Wandmontage; passend für 8 13,5 mm Glasdicke, stufenlos einstellbar Max. Türflügelgewicht 150 kg Bestimmung der Glashöhe Wandmontage: GH = LH + X + 20 mm Bestimmung der Glasbreite A = LW + 60 mm (min. 500 mm) A = Glasbreite Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm bei AGILE 150 VSG t v 8 mm 35 mm 10 mm 33 mm 12 mm 31 mm 13,5 mm 30 mm B = Laufschienenlänge BL = Bohrlinie H = Gesamthöhe GH = Glashöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite t = Glasdicke (8 13,5 mm) v = Abstand Wand zu Glas Option: Seitliche Dichtungen zur Wand siehe Seite 40. 24 DORMA

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG DECKENMONTAGE LW 54,5 min. 35 31 32 Deckenmontage 63 Merkmale und Daten AGILE 150 Für ein- und zweiflügelige Anlagen, Deckenmontage; passend für 8 13,5 mm Glasdicke, stufenlos einstellbar Max. Türflügelgewicht 150 kg Bestimmung der Glashöhe Deckenmontage: GH = LH 42 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite A = LW + 60 mm (min. 500 mm) 12 Y t 10 GH = LH - 42 LH Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm bei AGILE 150 VSG A = Glasbreite B = Laufschienenlänge GH = Glashöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite t = Glasdicke (8 13,5 mm) Y = 54 (12 + t) DORMA 25

AGILE 150 TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG FÜR EIN- UND ZWEIFLÜGELIGE ANLAGEN, MIT SEITENTEILEN B = (A+S) -30 B = (2 x A) + (2 x S) A = LW + 30 A = LW / 2 + 28 A = LW / 2 + 28 4 S = A + 30 S = A + 30 LW LW 30 30 30 Version mit Seitenteil 72 43 30 32 Merkmale und Daten AGILE 150 Für ein- und zweiflügelige Anlagen, mit Seitenteilen; passend für 8 13,5 mm Glasdicke, stufenlos einstellbar Bestimmung der Glashöhe Schiebeflügel: GH1 = LH 42 mm (siehe Zeichnung rechts) Seitenteile: GH2 = LH 48 mm (siehe Zeichnung links) GH2 = LH - 48 20 t2 X t1 29 Y t1 20 GH1 = LH - 42 LH Max. Türflügelgewicht 150 kg Bestimmung der Glasbreite Schiebeflügel: einflügelig: A = LW + 30 zweiflügelig: A = LW / 2 + 28 (min. 500 mm) (siehe Zeichnung oben) Seitenteile: S = A + 30 mm S = B + LW mm 5 10 A B = Glasbreite = Laufschienenlänge Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm bei AGILE 150 VSG t2 Y 13,5 mm 12 mm 12 mm 14 mm 10 mm 16 mm 8 mm 18 mm GH1 = Glashöhe Schiebetür GH2 = Glashöhe Seitenteil LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite S = Glasbreite Seitenteil t1 = Glasdicke Schiebetür t2 = Glasdicke Seitenteil Y = 72 (29 + t) Option: Seitliche Dichtung siehe Seite 40. Achtung: Um einen bestmöglichen Glasschutz zu erzielen, empfehlen wir bei gegenläufigen Schiebetüranlagen die Verwendung des Abstandhalters 29.420 (siehe Seite 40). 26 DORMA

AGILE 150 TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG FÜR FESTVERGLASUNG IM ANSCHLUSS AN FESTE SEITENTEILE 70 30 30 30 Merkmale und Daten AGILE 150 20 43 Bestimmung der Glashöhe für Festteile Seitenteile: GH = LH 48 mm 20 10 LH GH = Glashöhe LH = Lichte Höhe 5 GH = LH - 48 mm DORMA 27

AGILE 150 TYPENDARSTELLUNG COMPACT TYPENDARSTELLUNG SCHIEBETÜR SETS MONTAGE AN GLAS B = 1900 / 2300 / 2700 mm 51,5 51,5 103 103 103 372 372 372 372 X LW = 850 mm 103 103 103 472 472 472 472 max. TH = 3000 mm 30 30 X LW = 1050 mm 103 103 103 381,3 381,3 381,3 381,3 381,3 381,3 X LW = 1250 mm A = LW + 60 Glasbearbeitung Ø20 50 50 3 Ø20 37 Detail X Merkmale und Daten AGILE 150 an Glas in 3 vordefinierten Breiten Für einflügelige Anlagen, Montage an Glas; passend für 8 13,5 mm Glasdicke, stufenlos einstellbar Max. Türflügelgewicht 150 kg Bestimmung der Glashöhe TH = H 42 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite A = LW + 60 mm Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm AGILE 150 VSG Montage an Glas 12 59 (63) 37 31 32 16 LH t2 t1 10 TH = H - 42 H A = Glasbreite B = Laufschienenlänge H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite TH = Türhöhe t1 = Glasdicke Schiebetür (8 13,5 mm) t2 = Glasdicke Festverglasung (10 19 mm) 28 DORMA

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO CONCEPT TYPENDARSTELLUNG SCHIEBETÜR SETS MONTAGE AN GLAS 51,5 B = 1900 2300 mm B = 2400 2900 mm 51,5 103 103 103 BA BA BA BA X LW = 850-1050 mm BA = (LW 106) / 2 = mm max. TH = 3000 mm 30 30 B = (BA x 4) + 412 = X 103 103 103 BA BA BA BA BA BA LW = 1100-1350 mm BA = (LW 106) / 3 = mm mm A = LW + 60 B = (BA x 6) + 412 = mm Glasbearbeitung Ø20 50 50 3 Ø20 Merkmale und Daten AGILE 150 an Glas in wählbaren exakten Beiten gem. Kundenspezifikation Bestimmung der Glashöhe TH = H 42 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite A = LW + 60 mm 37 Detail X Für einflügelige Montage an Glas; passend für 8 13,5 mm Glasdicke, stufenlos einstellbar Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm AGILE 150 VSG Max. Türflügelgewicht 150 kg Montage an Glas 12 59 (63) 37 31 32 16 LH t2 t1 10 TH = H - 42 H A = Glasbreite B = Laufschienenlänge BA = Bohrungsabstand H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite TH = Türhöhe t1 = Glasdicke Schiebetür (8 13,5 mm) t2 = Glasdicke Festverglasung (10 19 mm) DORMA 29

AGILE 150 TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG FÜR HOLZANWENDUNGEN B = A x 2 B = A x 4 LW LW A = LW + 40 A = LW / 2 + 20 A = LW / 2 + 20 Merkmale und Daten DORMA AGILE 150 für Holzanwendungen Bestimmung der Türhöhe TH = LH + X 20 mm oder TH = LH 83 mm (siehe Zeichnung) 58 27 54 31 7 min. 10 u u 6 6 20 10 20 10 X 63 37 30 40 63 30 40 73 Für ein- und zweiflügelige Anlagen, Wand- oder Deckenmontage; passend für 28 40 mm Holzelemente Bestimmung der Türbreite A = LW + 40 mm A = LW / 2 + 20 (min. 500 mm) Max. Türflügelgewicht 150 kg LH TH = LH + X - 20 TH = LH - 83 LH 20 5,5 17 32 Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm A = Türbreite B = Laufschienenlänge LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite TH = Türhöhe u = Holzdicke (28 40 mm) 30 DORMA

AGILE 150 TYPENDARSTELLUNG DORMA 31

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO KOMPLETT-SETS SCHIEBETÜR SETS FÜR MONTAGE AN DECKE UND WAND AGILE 150 Schiebetürset Wandmontage komplett bestehend aus: 1 Laufschiene, 1 Winkelprofil, 2 Klemm-Laufwagen (für 8 13,5 mm Glasdicke) mit Aushebeschutz, 2 Endanschläge inkl. Fangvorrichtung, 1 AGILE Bodenführung, 2 Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürste Flügelbreite 950 1450 Laufschiene 1900 2900 Art.-Nr. 07.300 07.302 Gewicht in kg 8,000 11,600 AGILE 150 Schiebetürset direkte Laufschienen-Wandmontage komplett bestehend aus: 1 Laufschiene, 1 Deckprofil, 2 Klemm-Laufwagen (für 8 13,5 mm Glasdicke) mit Aushebeschutz, 2 Endanschlägen inkl. Fangvorrichtung, 1 AGILE Bodenführung, 2 Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürste Flügelbreite 950 1450 Laufschiene 1900 2900 Art.-Nr. 07.304 07.305 Gewicht in kg 6,800 9,500 AGILE 150 Schiebetürset Deckenmontage komplett bestehend aus: 1 Laufschiene, 1 Deckprofil, 2 Klemm-Laufwagen (für 8 13,5 mm Glasdicke) mit Aushebeschutz, 2 Endanschlägen inkl. Fangvorrichtung, 1 AGILE Bodenführung, 2 Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürste Flügelbreite 950 1450 Laufschiene 1900 2900 Art.-Nr. 07.301 07.303 Gewicht in kg 6,800 9,500 32 DORMA

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO KOMPLETT-SETS COMPACT SCHIEBETÜR SETS, MONTAGE AN GLAS, FÜR DEFINIERTE LICHTE DURCHGANGSBREITE AGILE 150 Schiebetür-Set in 3 vordefinierten Breiten Montage an Glas komplett bestehend aus: AGILE 150 Laufschiene, Gegenprofil, inkl. Halteplatten, AGILE 150 Zubehör Set, Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürsten Lichte Durchgangsbreite 850 1050 1250 Laufschiene 1900 2300 2700 Art.-Nr. 07.735 07.736 07.737 CONCEPT SCHIEBETÜR SETS, MONTAGE AN GLAS, FÜR INDIVIDUELLE LICHTE DURCHGANGSBREITE AGILE 150 Schiebetür-Set in wählbaren exakten Beiten gem. Kundenspezifikation Montage an Glas komplett bestehend aus: AGILE 150 Laufschiene, Gegenprofil (1500 2900 mm), inkl. Halteplatten, AGILE 150 Zubehör Set, Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürsten Lichte Durchgangsbreite 850 1050 1100 1350 Laufschiene 1900 2300 2400 2900 Art.-Nr. 07.738 07.739 DORMA 33

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO EINZELKOMPONENTEN EINZELKOMPONENTEN FÜR VERSION OHNE SEITENTEILE AGILE 150 Laufschienenprofil für Decken- bzw. Wandmontage (für Anwen dungen ohne Seitenteile), gebohrt Art.-Nr. 07.340 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.350 in Fixlängen Gewicht in kg/m: 1,910 AGILE 150 Laufschienenprofil für direkte Laufschienen-Wandmontage (für Anwendungen ohne Seitenteile), gebohrt Art.-Nr. 07.343 kombinierbar mit 07.341 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.356 kombinierbar mit 07.351 in Fixlängen Gewicht in kg/m: 1,910 AGILE 150 Deckprofil, bei Deckenmontage zum Aufclipsen auf die Laufschiene Art.-Nr. 07.340/350 + 07.343/356 Art.-Nr. 07.341 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.351 in Fixlängen Gewicht in kg/m: 0,520 AGILE 150 Winkelprofil, bei Wandmontage für Laufschiene Art.-Nr. 07.340/350 gebohrt Art.-Nr. 07.342 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.352 in Fixlängen Gewicht in kg/m: 1,450 34 DORMA

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO EINZELKOMPONENTEN EINZELKOMPONENTEN FÜR VERSION MIT SEITENTEILE AGILE 150 Laufschienenprofil (für Anwendungen mit Seitenteilen), gebohrt Art.-Nr. 07.360 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.370 in Fixlängen Gewicht in kg/m: 2,623 AGILE 150 Seitenteil-Konterprofil für Laufschiene Art.-Nr. 07.360/370 (zur Aufnahme eines festen Seitenteils) Art.-Nr. 07.361 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.371 in Fixlängen Gewicht in kg/m: 0,348 AGILE 150 Sichtschutzprofil für Laufschiene Art.-Nr. 07.360/370 (als Sichtschutz im Durchgangsbereich) Art.-Nr. 07.362 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.372 in Fixlängen Gewicht in kg/m: 0,405 AGILE 150 Seitenteil-Einlegeprofil (zur Aufnahme eines festen Seitenteils) mit Verblendung der Laufschiene im Seitenteilbereich für Laufschiene Art.-Nr.: 07.360/370 Art.-Nr. 07.364 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.374 in Fixlängen DORMA 35

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO EINZELKOMPONENTEN EINZELKOMPONENTEN AGILE 150 AN GLAS AGILE 150 Glasanschlusswinkelprofil für Montage an Glas Art.-Nr. 07.711 Lagerlänge 6000 mm Achtung: Profil muss individuell vor Ort um Bohrungen für Montage an Glas erweitert werden. AGILE 150 Gegenprofil für Montage an Glas Art.-Nr. 07.710 Lagerlänge 6000 mm AGILE 50/150 Halteplatten für Montage an Glas (2er Beutel), inkl. Verbindungsschrauben Art.-Nr. 07.282 AGILE 150 Set Stirnabdeckungen für Montage an Glas (Laufschiene + Gegenprofil jew. links / rechts) Art.-Nr. 07.730 36 DORMA

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO EINZELKOMPONENTEN AGILE 150 ZUBEHÖR SET AGILE 150 Zubehör Set Modell 2010 komplett bestehend aus: 2 Klemm-Laufwagen für 8 13,5 mm Glasdicke (stufenlos einstellbar), 2 Endanschlägen inkl. Fangvorrichtung und Aushebeschutz, 1 Bodenführung für 8 13,5 mm Glasdicke (stufenlos einstellbar) Art.-Nr. 07.725 AGILE 150 Zubehör Set als Ersatz für Anlagen ausgeliefert bis Dez. 2009, auf Anfrage Bei Ersatzbeschaffung bitten wir um Angabe des ursprünglichen Kaufdatums. Ergänzendes AGILE 150 Zubehör für 13,5 mm Glas als Ersatz für Anlagen ausgeliefert bis Dez. 2009, auf Anfrage Drehmomentschlüssel vorkalibriert auf 12 Nm (verstellbar zwischen 3,2 16 Nm) Art.-Nr. 07.624 AGILE 150 SYNCRO SET Achtung: Vor Montage der Umlenkmechanik ist eine Bearbeitung (nicht vorkonfektionierte Profile / bauseitige Anpassung) der AGILE Laufschiene / Wandwinkel erforderlich. Bitte Montageanleitung beachten! AGILE 150 Syncro Set für 2-flügelige synchron öffnende Anlagen, max. Flügelbreite 1000 mm, max. Gewicht 80 kg pro Flügel, bestehend aus: 2 x Zubehör Set, Art.-Nr. 07.325, 1 x Umlenkmechanik inkl. Seilzug, einstellbar Art.-Nr. 07.330 Laufschienenprofile etc. sind separat zu bestellen. DORMA 37

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO EINZELKOMPONENTEN AGILE 150 VORKONFEKTIONIERTE PROFILE FÜR SYNCRO-ANWENDUNGEN / DECKENMONTAGE AGILE 150 Laufschienenprofil für Deckenmontage, vorgerichtet für Syncro (für Anwendungen ohne Seitenteile), gebohrt Art.-Nr. 07.353 in Fixlängen Deckprofil 07.351 muss bei Bedarf separat bestellt werden. AGILE 150 Laufschienen- Seitenteilprofil, Deckenmontage (für Anwendungen mit Seitenteile), vorgerichtet für Syncro, gebohrt, inkl. 30 mm Revisionsstück (07.383 ohne Revisionsstück) Art.-Nr. 07.373 in Fixlängen Seitenteil-Kantenprofil 07.361 bzw. Sichtschutz profil 07.362 muss separat bestellt werden. AGILE 150 VORKONFEKTIONIERTE PROFILE FÜR SYNCRO-ANWENDUNGEN / WANDMONTAGE AGILE 150 Winkelprofil und Laufschienenprofil für Wandmontage vorgerichtet für Syncro, gebohrt Art.-Nr. 07.355 in Fixlängen AGILE 150 Winkelprofil und Laufschienenprofil für Wandmontage zwischen 2 Wänden vorgerichtet für Syncro, gebohrt inkl. 30 mm Revisionsstück Art.-Nr. 07.354 in Fixlängen 38 DORMA

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO EINZELKOMPONENTEN AGILE 150 VORKONFEKTIONIERTE SICHTSCHUTZPROFILE FÜR KOMBINATION MIT SEITENTEIL-EINLEGEPROFIL Hier aufgeführte Artikel bedürfen des vorherigen Abrufs der Montageanleitung und der technischen Details, da eine weitere Profilbearbeitung vor Ort notwendig ist. 40 Festmaß: 1580 mm 40 AGILE 150 Sichtschutzprofil für Durchgangsbereich in Kombination mit Seitenteil-Einlegeprofil 07.364/374 jeweils für Laufschiene 07.360/370 Art.-Nr. 07.376 Festmaß: 1580 mm Zur Verwendung bei Seitenteilen links oder rechts 40 40 Fixmaß Kundenwunsch AGILE 150 Sichtschutzprofil für Durchgangsbereich in Kombination mit Seitenteil-Einlegeprofil 07.364/374 jeweils für Laufschiene 07.360/370 Art.-Nr. 07.375 in Fixlänge Zur Verwendung bei Seitenteilen links und rechts bzw. Doppeltüren AGILE 150 STIRNABDECKUNG AGILE 150 Stirnabdeckung 54 mm bei Deckenmontage, für Laufschiene Art.-Nr. 07.340/350 Art.-Nr. 07.721 Gewicht in kg: 0,012 AGILE 150 Stirnabdeckung 57 mm bei Wandmontage, für Laufschiene Art.-Nr. 07.340/350 Art.-Nr. 07.720 Gewicht in kg: 0,014 DORMA 39

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO EINZELKOMPONENTEN EINZELKOMPONENTEN FÜR HOLZANWENDUNGEN AGILE 150 Zubehör Modell 2010 komplett bestehend aus: 2 Klemm-Laufwagen 2 Endanschlägen inkl. Fangvorrichtung und Aushebeschutz, 1 Bodenführung für Holztürblätter Art.-Nr. 07.745 Gewicht in kg: 1,354 AGILE 150 Adapterprofil gebohrt Art.-Nr. 07.367 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 07.377 in Fixlänge 40 DORMA

AGILE 150 / AGILE 150 SYNCRO ZUBEHÖR ZUBEHÖR AGILE 150 Stirnabdeckung 72 mm für Laufschiene mit Seitenteilanbindung Art.-Nr. 07.360/370 Art.-Nr. 07.722 Gewicht in kg: 0,014 Abstandhalter für gegenläufige Schiebetüren Art.-Nr. 29.420 50 35 6 18 50 R11 35 AGILE 150 Bodenführung verstellbar für 8, 10, 12 und 13,5 mm Glasdicke Art.-Nr. 07.316 Gewicht in kg: 0,094 23,5 10 50 30 Bürstenprofil für Spaltmaße bis 13 mm Art.-Nr. 07.400 Lagerlänge 3000 mm 13 10 13 18 Art.-Nr. 07.401 in Fixlänge (max. 3000 mm) Schiebetür Seitenteil Laufschienenbürste Bürstenprofil für Spaltmaße bis 18 mm Art.-Nr. 07.402 Lagerlänge 3000 mm Art.-Nr. 07.403 in Fixlänge (max. 3000 mm) LM-Flach 15 x 2,5 mm, bauseits Laufschienenbürste Art.-Nr. 07.385 Länge 1250 mm Weiteres Zubehör finden Sie auf Seite 75 78. DORMA 41

AGILE 150 DORMOTION Allgemeine Information 44 45 Typendarstellung 46 54 Komplett-Sets / Sets 56 57 Einzelkomponenten 58 59 AGILE VSG 62 64 Zubehör 60 61 / 122 142 42 DORMA

DORMA 43

AGILE 150 DORMOTION ALLGEMEINE INFORMATION 44 DORMA

AGILE 150 DORMOTION ALLGEMEINE INFORMATION AGILE 150 DORMOTION: KOMFORTABLE DÄMPFUNG Temperament, Eile oder Unachtsamkeit im Alltag knallen schon mal die Türen. Das bewährt robuste Schiebetürsystem AGILE 150 setzt nun mit DORMOTION auf zusätzlichen Komfort. Ganz gleich ob die Tür besonders schwungvoll geöffnet oder geschlossen wird: einige Zentimeter vor Ende des Laufweges in beide Richtungen wird die Glasschiebetür an ihren Rollenwagen sanft abgefangen und selbsttätig leise in die Endposition geführt. Unsichtbar in die bekannte zierliche Laufschiene von gerade einmal 63 mm Sichthöhe und einer Aufbautiefe von 64,5 mm im AGILE Design integriert ist die Technik, die das möglich macht. Und das gilt ganz unabhängig von der Kraft, mit der die Tür zuvor von Hand bewegt wurde. Einmal geöffnet oder geschlossen, hält ein Laufwegbegrenzer die Tür dort, wo sie stehen soll ohne unkontrolliertes Zurückfedern oder unvollständiges Schließen. Das bedeutet gesteigerte Sicherheit und noch mehr Wohlbehagen. Von langer Lebensdauer Auch während der Schiebephase sorgen die hervorragenden Leichtlaufeigenschaften für reinen Komfort. Türen von bis zu 150 kg bei einer Flügelbreite ab 1160 mm oder bis zu 80 kg ab einer Flügelbreite von 830 mm lassen sich leise, sanft und sicher bewegen. 100.000 erfolgreich absolvierte Bewegungszyklen nach DIN EN 1527 stehen für AGILE typische Langlebigkeit. In punkto Korrosionsbeständigkeit befinden Sie sich mit AGILE 150 ebenfalls auf höchstem Niveau. Einem Einsatz in Feuchträumen spricht nichts entgegen. Aufgrund von Chemikalien (z. B. Chlor), die auch in der Luft von Schwimm-, Saunaund Solebädern enthalten sein können, sind die Beschläge für den Einsatz in diesen Bereichen in der Regel nicht geeignet. Sollten Sie dennoch einen derartigen Einsatz beabsichtigen, stehen wir Ihnen gern beratend zur Verfügung. Einfach montagefreundlich Das Schiebetürsystem AGILE 150 DORMOTION ist für ein- und zweiflügelige Schiebetüren sowohl für Wand-, direkte Laufschienen-Wand- und Deckenmontage als auch für Anlagen mit Glas-Seitenteilen verfügbar. Die Möglichkeit für eine Montage an einem Glasoberlicht besteht ebenso. Alternativ zu einem Glaselement kann auch ein Holzelement als Schiebetür aufgenommen werden. In die Laufschieneneinheit positioniert wird der Auslöser für den beidseitigen Dämpfer-/ Feder-Mechanismus, der den besonderen DORMOTION Komfort bietet. Vorbereitet mit einem einfachen Glasausschnitt an der Oberkante für die Aufnahme der DORMOTION Einheit werden die Türblätter einfach an den Klemmlaufwagen fixiert. Nach dem Einhängen in die Laufschiene lassen sich Bauund Montagetoleranzen von +/ 5 mm direkt am Laufwagen ausgleichen. Nach erfolgter Montage werden die Endpositionen der Tür in Schließ- und in Öffnungsrichtung sowie die Position des Aushebeschutzes festgelegt. Eine Änderung ist jederzeit möglich. Große Gestaltungsfreiheit Die Laufschieneneinheit aus Leichtmetall ist in verschiedenen Oberflächen erhältlich. Eloxiert oder farbig pulverbeschichtet ist eine harmonische Anpassung an Wand- oder Deckengestaltung leicht möglich. Die Glasdicke ist zwischen 8 mm und 13,5 mm frei wählbar und lässt damit kaum einen Wunsch offen. AGILE 150 DORMOTION TÜV-Prüfung / -Überwachung bezüglich Qualität und Produktionsprozess. Bestätigte Bewegungszyklen. Technische Merkmale.. Anwendungen: Innentüren für private und öffentliche Einrichtungen Für Einzel- oder Doppeltüren.. Für Decken-, Wand- oder direkte Laufschienen-Wandmontage, auch mit Glas- Seitenteilen möglich.. Klemm-Laufwagen, DORMOTION, Aushebeschutz und verstellbarer Endanschlag sind durch das Laufschienenprofil verdeckt.. Für Türen bis 80 kg (DORMOTION Set Typ L).. Für Türen bis 150 kg (DORMOTION Set Typ XL).. Baueinheit aus Laufwagen und Glasklemmung.. Für 8 13,5 mm Glasdicke (stufenlos einstellbar).. Min. Türflügelbreite 830 mm (DORMOTION Set Typ L).. Min. Türflügelbreite 1160 mm (DORMOTION Set Typ XL).. Kugelgelagerte Kunststofflaufrollen leichtläufig und langlebig (entsprechen EN 1527, 100.000 Zyklen).. Einsetzbar in Feuchträumen (nicht für Sauna-, Schwimmbad- oder Solebad-Anwendungen).. TÜV-Test/Überwachung bezüglich Qualität und Produktionsprozess mit bestätigten 100.000 Bewegungszyklen für DORMOTION Set Typ L, 50.000 Bewegungszyklen für DORMOTION Set Typ XL DORMA 45

AGILE 150 DORMOTION TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG WANDMONTAGE ODER DIREKTE LAUFSCHIENEN-WANDMONTAGE B = A x 2 B = A x 2 35 max. 150 kg max. 150 kg 30 30 30 30 LW LW A = LW + 60 A = LW + 60 Wandmontage X 63 37 LH 64,5 22 31 GH = LH + X + 20 63 BL = GH + 17 Direkte Laufschienen- Wandmontage 37 X = max. 50 64,5 10 LH max. 16,5 v 32 31 GH = LH + X + 20 H = LH + X + 63 t 10 Merkmale und Daten AGILE 150 DORMOTION Für ein- und zweiflügelige Anlagen, Wand- oder direkte Laufschienen-Wandmontage; passend für 8 13,5 mm Glasdicke (stufenlos) Max. Türflügelgewicht 80 kg für DORMOTION Set Typ L 150 kg für DORMOTION Set Typ XL Bestimmung der Glashöhe GH = LH + X + 20 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite A = LW + 60 mm (min. 830 mm für DORMOTION Set Typ L, min. 1160 mm für DORMOTION Set Typ XL) t v 8 mm 35 mm 10 mm 33 mm Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm bei AGILE 150 VSG Glasbearbeitung siehe Seite 55 12 mm 31 mm 13,5 mm 30 mm A = Glasbreite B = Laufschienenlänge GH = Glashöhe H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite t = Glasdicke (8 13,5 mm) v = Abstand Wand zu Glas BL = Bohrlinie Schiebeflügel kann bei Verwendung eines Adapterprofils auch ein Holzelement sein (siehe Seite 41). 46 DORMA

AGILE 150 DORMOTION TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG DECKENMONTAGE LW Deckenmontage *min. 35 33,5 22 Y GH = LH 42 bis 0 mm H Merkmale und Daten AGILE 150 DORMOTION Für ein- und zweiflügelige Anlagen, Deckenmontage; passend für 8 13,5 mm Glasdicke (stufenlos) Max. Türflügelgewicht 80 kg für DORMOTION Set Typ L 150 kg für DORMOTION Set Typ XL Bestimmung der Glashöhe GH = H 42 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite A = LW + 60 mm (min. 830 mm für DORMOTION Set Typ L, min. 1160 mm für DORMOTION Set Typ XL) t 10 * bis zu 0 mm, wenn die Anlage von der Seite bestückt werden kann Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm bei AGILE 150 VSG Glasbearbeitung siehe Seite 55 A = Glasbreite B = Laufschienenlänge GH = Glashöhe H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite t = Glasdicke (8 13,5 mm) Y = 64,5 mm (22 mm + t) Schiebeflügel kann bei Verwendung eines Adapterprofils auch ein Holzelement sein (siehe Seite 41). DORMA 47

AGILE 150 DORMOTION TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG MIT SEITENTEIL, EINSEITIG B = A x 2 B-A+30 30 LW A = LW + 30 Version mit Seitenteil 48 15 52 31 X Y 32 63 Bürste optional (im Tiefbereich) Merkmale und Daten AGILE 150 DORMOTION Für einflügelige Anlagen mit Seitenteil, einseitig, passend für 8 13,5 mm Glasdicke (stufenlos) Max. Türflügelgewicht 80 kg für DORMOTION Set Typ L 150 kg für DORMOTION Set Typ XL Bestimmung der Glashöhe G1 = H 42 mm oder G2 = H 58 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite bei einem Seitenteil (links/rechts) A = LW + 30 mm (min. 830 mm für DORMOTION Set Typ L, min. 1160 mm für DORMOTION Set Typ XL) GH2 = H - 58 GH1 = H - 42 LH H t1 t2 10 20 10 Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm bei AGILE 150 VSG Glasbearbeitung siehe Seite 55 t2 x 8 mm 25 mm 10 mm 24 mm 12 mm 23 mm 13,5 mm 22,5 mm A = Glasbreite Schiebetür B = Laufschienenlänge GH1 = Glashöhe Schiebetür GH2 = Glashöhe Seitenteil H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite S = Glasbreite Seitenteil t1 = Glasdicke Schiebetür t2 = Glasdicke Seitenteil Y = 83 mm (40 mm + t1) 48 DORMA

AGILE 150 DORMOTION TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG MIT SEITENTEILEN, BEIDSEITIG B = A x 3 S = A + 30 S = A + 30 30 30 LW A = LW + 60 Version mit Seitenteilen 48 15 52 31 Y X 32 63 Bürste optional Merkmale und Daten AGILE 150 DORMOTION Für einflügelige Anlagen mit Seitenteilen, beidseitig, passend für 8 13,5 mm Glasdicke (stufenlos) Max. Türflügelgewicht 80 kg für DORMOTION Set Typ L 150 kg für DORMOTION Set Typ XL Bestimmung der Glashöhe G1 = H 42 mm oder G2 = H 58 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite bei Seitenteilen links + rechts A = LW + 60 mm (min. 830 mm für DORMOTION Set Typ L, min. 1160 mm für DORMOTION Set Typ XL) GH2 = H - 58 GH1 = H - 42 LH H t1 t2 10 20 10 Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm bei AGILE 150 VSG Glasbearbeitung siehe Seite 55 t2 x 8 mm 25 mm 10 mm 24 mm 12 mm 23 mm 13,5 mm 22,5 mm A = Glasbreite Schiebetür B = Laufschienenlänge GH1 = Glashöhe Schiebetür GH2 = Glashöhe Seitenteil H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite S = Glasbreite Seitenteil t1 = Glasdicke Schiebetür t2 = Glasdicke Seitenteil Y = 83 mm (40 mm + t1) DORMA 49

AGILE 150 DORMOTION TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG ZWEIFLÜGELIGE ANLAGEN MIT SEITENTEILEN B = A x 4 S = A + 28 S = A + 28 30 4 30 LW A = LW/2 + 28 A = LW/2 + 28 Version mit Seitenteilen 48 15 52 31 Y X 32 63 Bürste optional Merkmale und Daten AGILE 150 DORMOTION Für zweiflügelige Anlagen mit Seitenteilen, passend für 8 13,5 mm Glasdicke (stufenlos) Max. Türflügelgewicht 80 kg für DORMOTION Set Typ L 150 kg für DORMOTION Set Typ XL Bestimmung der Glashöhe G1 = H 42 mm oder G2 = H 58 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite bei doppelflügeligen Türen mit Seitenteilen links + rechts A = LW / 2 + 28 mm (min. 830 mm für DORMOTION Set Typ L, min. 1160 mm für DORMOTION Set Typ XL) GH2 = H - 58 GH1 = H - 42 LH H t1 t2 10 20 10 Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm bei AGILE 150 VSG Glasbearbeitung siehe Seite 55 t2 x 8 mm 25 mm 10 mm 24 mm 12 mm 23 mm 13,5 mm 22,5 mm A = Glasbreite Schiebetür B = Laufschienenlänge GH1 = Glashöhe Schiebetür GH2 = Glashöhe Seitenteil H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite S = Glasbreite Seitenteil t1 = Glasdicke Schiebetür t2 = Glasdicke Seitenteil Y = 83 mm (40 mm + t1) 50 DORMA

AGILE 150 DORMOTION DORMA 51

AGILE 150 DORMOTION TYPENDARSTELLUNG COMPACT TYPENDARSTELLUNG SCHIEBETÜR SETS MONTAGE AN GLAS 51,5 B = 1900 / 2300 / 2700 mm 51,5 103 103 103 372 372 372 372 X LW = 850 mm 103 103 103 472 472 472 472 max. TH = 3000 mm 30 30 X LW = 1050 mm 103 103 103 381,3 381,3 381,3 381,3 381,3 381,3 A = LW + 60 X LW = 1250 mm Glasbearbeitung Montage an Glas (63) 37 Ø20 12 50 50 3 Ø20 37 Detail X 65 31 32 Merkmale und Daten AGILE 150 DORMOTION an Glas Für einflügelige Anlagen, Montage an Glas, passend für 8 13,5 mm Glasdicke (stufenlos) Max. Türflügelgewicht 80 kg für DORMOTION Set Typ L 150 kg für DORMOTION Set Typ XL Bestimmung der Glashöhe TH = H 42 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite bei Seitenteilen links + rechts A = LW + 60 mm (min. 910 mm für DORMOTION Set Typ L, min. 1310 mm für DORMOTION Set Typ XL) Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm Bei VSG 5 Nm (siehe nächste Seite) 23 Glasbearbeitung siehe Seite 55 LH t2 t1 10 TH = H 42 H A = Glasbreite Schiebetür B = Laufschienenlänge H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite TH = Türhöhe t1 = Glasdicke Schiebetür (8 13,5 mm) t2 = Glasdicke Festverglasung (10 19 mm) 52 DORMA

AGILE 150 DORMOTION TYPENDARSTELLUNG CONCEPT TYPENDARSTELLUNG SCHIEBETÜR SETS MONTAGE AN GLAS 51,5 B = 1900 2300 mm B = 2400 2900 mm 51,5 103 103 103 BA BA BA BA X LW = 850-1050 mm max. TH = 3000 mm BA = (LW 106) / 2 = B = (BA x 4) + 412 = X 103 103 103 BA BA BA BA BA BA LW = 1100-1350 mm mm mm 30 30 BA = (LW 106) / 3 = mm A = LW + 60 B = (BA x 6) + 412 = mm Glasbearbeitung Montage an Glas Ø20 12 50 50 3 Ø20 37 Detail X 65 Merkmale und Daten AGILE 150 DORMOTION an Glas Für einflügelige Anlagen, Montage an Glas, passend für 8 13,5 mm Glasdicke (stufenlos) Max. Türflügelgewicht 80 kg für DORMOTION Set Typ L 150 kg für DORMOTION Set Typ XL Bestimmung der Glashöhe TH = H 42 mm (siehe Zeichnung) Bestimmung der Glasbreite bei Seitenteilen links + rechts A = LW + 60 mm (min. 910 mm für DORMOTION Set Typ L, min. 1160 mm für DORMOTION Set Typ XL) Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm / 5 Nm AGILE 150 VSG (63) 37 31 32 23 Glasbearbeitung siehe Seite 55 LH t2 t1 10 TH = H 42 H A = Glasbreite Schiebetür B = Laufschienenlänge BA = Bohrungsabstand H = Gesamthöhe LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite TH = Türhöhe t1 = Glasdicke Schiebetür (8 13,5 mm) t2 = Glasdicke Festverglasung (10 19 mm) DORMA 53

AGILE 150 DORMOTION TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG FÜR HOLZANWENDUNGEN B = A x 2 B = A x 4 LW LW A = LW + 40 A = LW / 2 + 20 A = LW / 2 + 20 64,5 33,5 Merkmale und Daten DORMA AGILE 150 DORMOTION für Holzanwendungen Bestimmung der Türhöhe TH = LH + X 20 mm oder TH = LH 83 mm (siehe Zeichnung) 14 u 6 20 10 37 X 31 40 14 ** LH TH=LH+X-20 35 u 6 20 10 63 Für ein- und zweiflügelige Anlagen, Wand- oder Deckenmontage; passend für 28 40 mm Holzelemente Bestimmung der Türbreite A = LW + 40 mm A = LW / 2 + 20 (min. 500 mm) TH=LH-83 LH Max. Türflügelgewicht 150 kg Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Klemm-Laufwagen 12 Nm A = Türbreite B = Laufschienenlänge LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite TH = Türhöhe u = Holzdicke (28 40 mm) 54 DORMA

AGILE 150 DORMOTION TYPENDARSTELLUNG GLASBEARBEITUNG 23 385 AGILE 150 DORMOTION Set Typ L (bis 80 kg) R5 10 = = Dämpfer-/Federmechanismus L: Türbreite min. 830 mm; Gewicht max. 80 kg 23 710 AGILE 150 DORMOTION Set Typ XL (bis 150 kg) R5 10 = = Dämpfer-/Federmechanismus XL: Türbreite min. 1160 mm; Gewicht max. 150 kg DORMA 55

AGILE 150 DORMOTION KOMPLETT-SETS MONTAGE AN GLAS FÜR DEFINIERTE LICHTE DURCHGANGSBREITE AGILE 150 DORMOTION COMPACT Schiebetür-Set Montage an Glas komplett bestehend aus: AGILE 150 DORMOTION Laufschiene, Gegenprofil, inkl. Halteplatten AGILE 150 DORMOTION Set Typ L, Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürsten Lichte Weite 850 1050 Laufschiene 1900 2300 Art.-Nr. 07.700 07.701 AGILE 150 DORMOTION COMPACT Schiebetür-Set Montage an Glas Durchgangsbreite 1250 mm komplett bestehend aus: AGILE 150 DORMOTION Laufschiene (2700 mm), Gegenprofil (2700 mm), inkl. Halteplatten, AGILE 150 DORMOTION Set Typ XL, Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürsten Art.-Nr. 07.702 MONTAGE AN GLAS FÜR INDIVIDUELLE LICHTE DURCHGANGSBREITE 56 DORMA AGILE 150 DORMOTION CONCEPT Schiebetür-Set Montage an Glas komplett bestehend aus: AGILE 150 Laufschiene, Gegenprofil inkl. Halteplatten, AGILE 150 Zubehör Set, Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürsten Art.-Nr. 07.706 Lichte Weite 850 1050 mm Laufschiene 1900 2300 mm AGILE 150 DORMOTION CONCEPT Schiebetür-Set Montage an Glas komplett bestehend aus: AGILE 150 Laufschiene, Gegenprofil inkl. Halteplatten, AGILE 150 Zubehör Set, Stirnabdeckungen, Sichtschutzbürsten Art.-Nr. 07.707 Lichte Weite 1100 1350 mm Laufschiene 2400 2900 mm

AGILE 150 DORMOTION KOMPLETT-SETS LAUFWAGEN-SETS AGILE 150 DORMOTION Set Typ L (bis 80 kg), Flügelbreite min. 830 mm, bestehend aus: 2 Klemm-Laufwagen mit Endanschlag, Aushebeschutz, 1 Bodenführung, beidseitiger Dämpfer-/Feder- Mechanismus (DORMOTION), Set Typ L + Starter, 2 Stirnabdeckungen Art.-Nr. 07.582 AGILE 150 DORMOTION Set Typ XL (bis 150 kg), Flügelbreite min. 1.160 mm, bestehend aus: 2 Klemm-Laufwagen mit Endanschlag, Aushebeschutz, 1 Bodenführung, beidseitiger Dämpfer-/Feder- Mechanismus (DORMOTION) Set Typ XL + Starter, 2 Stirnabdeckungen Art.-Nr. 07.583 PROFIL SETS AGILE 150 DORMOTION Profilset für Deckenmontage in Fixlänge, bestehend aus: AGILE 150 DORMOTION Laufschiene für Wand- bzw. Deckenmontage, AGILE 150 DORMOTION Winkelprofil für Deckenmontage (min. Flügelbreite 830 mm Typ L, 1160 mm Typ XL) Art.-Nr. 07.590 AGILE 150 DORMOTION Profil Set für direkte Laufschienen-Wandmontage in Fixlänge, bestehend aus: AGILE 150 DORMOTION Laufschiene für direkte Laufschienen-Wandmontage, AGILE 150 DORMOTION Winkelprofil für Deckenmontage (min. Flügelbreite 830 mm Typ L, 1160 mm Typ XL) Art.-Nr. 07.593 DORMA 57

AGILE 150 DORMOTION EINZELKOMPONENTEN PROFIL SETS AGILE 150 DORMOTION Profil Set für Wandmontage in Fixlänge, bestehend aus: AGILE 150 DORMOTION Laufschiene für Wand- bzw. Deckenmontage, AGILE 150 DORMOTION Winkelprofil für Wandmontage (min. Flügelbreite 830 mm Typ L, 1160 mm Typ XL) Stirnabdeckung, Sichtschutzbürste Art.-Nr. 07.591 AGILE 150 DORMOTION Profilset für Versionen mit Seitenteilen, in Fixlänge, bestehend aus: AGILE 150 DORMOTION Laufschiene, Winkel-, Seitenteil-, Sichtschutz- und Füllprofil (min. Flügelbreite 830 mm Typ L, 1160 mm Typ XL) Stirnabdeckung, Sichtschutzbürste Art. Nr. 07.592 EINZEL-PROFILE AGILE 150 DORMOTION Laufschiene für Wand- bzw. Deckenmontage Art.-Nr. 07.560 Lagerlänge 6000 mm AGILE 150 DORMOTION Laufschiene für direkte Laufschienen- Wandmontage, kombinierbar mit 07.561 Art.-Nr. 07.566 Lagerlänge 6000 mm 58 DORMA

AGILE 150 DORMOTION EINZELKOMPONENTEN EINZEL-PROFILE AGILE 150 DORMOTION Winkelprofil für Deckenmontage/ direkte Laufschienenmontage in Verbindung mit Art. Nr. 07.560/566 Art.-Nr. 07.561 Lagerlänge 6000 mm AGILE 150 DORMOTION Winkelprofil für Wandmontage Art.-Nr. 07.562 Lagerlänge 6000 mm AGILE 150 DORMOTION Seitenteilprofil nur in Verbindung mit 07.562 Art.-Nr. 07.563 Lagerlänge 6000 mm AGILE 150 DORMOTION Sichtschutzprofil für Versionen mit Seitenteilen Art.-Nr. 07.564 Lagerlänge 6000 mm AGILE 150 DORMOTION Füllprofil für Seitenteilprofil 07.563 Art.-Nr. 07.565 Lagerlänge 6000 mm DORMA 59

AGILE 150 DORMOTION EINZELKOMPONENTEN / ZUBEHÖR EINZELKOMPONENTEN AGILE 150 AN GLAS AGILE 150 DORMOTION Glasanschlusswinkelprofil für Montage an Glas Art.-Nr. 07.712 Lagerlänge 6000 mm Achtung: Profil muss individuell vor Ort um Bohrungen für Montage an Glas erweitert werden. AGILE 150 DORMOTION Gegenprofil für Montage an Glas Art.-Nr. 07.710 Lagerlänge 6000 mm AGILE 150 DORMOTION Set Halteplatten für Montage an Glas (2er Beutel), inkl. Verbindungsschrauben Art.-Nr. 07.282 AGILE 150 DORMOTION Stirnabdeckungen für Montage an Glas (Laufschiene + Gegenprofil jew. links / rechts) Art.-Nr. 07.731 ZUBEHÖR Laufschienenbürste Art.-Nr. 07.385 Länge 1250 mm Set Stirnabdeckungen für AGILE DORMOTION Wand- bzw. Deckenmontage Art.-Nr. 07.724 Set Stirnabdeckungen für AGILE DORMOTION Versionen mit Seitenteilen Art.-Nr. 07.726 60 DORMA

AGILE 150 DORMOTION EINZELKOMPONENTEN AGILE 150 Adapterprofil in Verbindung mit DORMOTION Set L, max. Flügelbreite 1.410 mm Art.-Nr. 07.378 in Fixlängen AGILE 150 Adapterprofil in Verbindung mit DORMOTION Set XL max. Flügelbreite 1.410 mm Art.-Nr. 07.379 in Fixlängen DORMA 61

AGILE 150 VSG 62 DORMA

AGILE 150 VSG EINE BESONDERHEIT VON VERBUND-SICHERHEITSGLAS Einschränkungen bei der Verwendung von VSG Bei der Montage von Ganz glas- Schiebeelementen kommt zunehmend Verbund- Sicherheitsglas (VSG aus zweimal ESG) zum Einsatz. Ein wichtiger Aspekt dabei ist die zusätzliche Sicherheit bei eventuellem Glasbruch gegenüber Einscheiben- Sicherheitsglas (ESG). Aber auch gestalterische Möglichkeiten (z. B. Einbringung von Farbe oder Fotodruck) und zusätzliche Funktionen wie Schallschutz lassen sich über spezielle Folien realisieren. Allerdings gibt es auch Einschränkungen bei der Verwendung von VSG. So lässt z. B. ein mehrschichtiger Glasaufbau durch die Nachgiebigkeit der Folie deutlich weniger Klemmkraft zu als ein monolitischer Glasaufbau. Auch eine Blasenbildung im Bereich der Klemmung kann nicht ausgeschlossen werden. Zudem können Folien aufgrund von Temperaturschwankungen, Alterung oder anderen Einflüssen schrumpfen und so zu einer Reduzierung der Haltekraft der Klemmbeschläge führen. Dabei ist gerade die Halte-/Klemmkraft bei Schiebetüren mit ihren dynamisch auftretenden Auszugskräften von enormer Wichtigkeit. Für diese herstellerübergreifende Problematik hat DORMA eine zum Patent angemeldete Lösung ge funden. Austreten der Folie durch Kriecheffekt Sicherer Halt von AGILE 150/ SICHERER HALT OHNE GLASBEARBEITUNG Die Lösung von DORMA vom Fraunhofer-Institut und TU Dresden geprüft Mit einem geringfügig modifizierten AGILE Klemmlaufwagen (ab jetzt Standard bei allen AGILE 150 Sets außer Syncro) und einem neuen, montagefreundlichen Zubehörset (optional) werden diese Risiken einfach und effektiv beseitigt. Der Laufwagen, der im Liefer - zustand weiterhin für ESG- Anlagen verwendet werden kann, ist werksseitig mit zusätzlichen Bohrungen und einer neuen Zwischen lage ausgestattet. Nach der Fixierung der Klemmlaufwagen (inkl. Zubehör-Set VSG) am Glas wird über die neuartigen Klemmschrauben und die Bohrungen im Klemmlaufwagen ein Spezialkleber zugeführt, der sich über den besonderen Zuschnitt der Zwischenlagen in diesem Bereich auf dem Glas verteilt. Die Kombination aus deutlich reduzierter Klemmkraft und zusätzlicher Verklebung sichert den dauerhaften Halt des VSG-Elements. Alle bewährten Einstellmöglichkeiten, wie z. B. die nachträgliche Höhenjustierung, bleiben in vollem Umfang erhalten. Das Fraunhofer-Institut für Fertigungstechnik (Angewandte Materialtechnik IFAM) und die Technische Universität in Dresden haben diese Lösung von DORMA eingehend geprüft und die Übereinstimmung mit den Markterfordernissen bestätigt. 1 Gegenseite mit Bohrung 2 Injektorschrauben-Loch 3 Neue Zwischenlagen mit Kanal 3 1 AGILE 150 DORMOTION VSG VSG-GEPRÜFT 4-fache Tragkraft* *AGILE 150: max. Flügelgewicht 150 kg der Technischen Universität Dresden Getestet und bestätigt von.. Laufwagensets ab Ein - füh rung auf VSG leicht umrüstbar nur VSG Zubehör-Set bestellen Hohe Sicherheit Leichte Montage.. Bessere Laufruhe Ob an der Wand, an der Decke oder an Glas: An den vielfältigen Montagemöglichkeiten von AGILE 150 und AGILE 150 DORMOTION hat sich auch mit dem neuen AGILE VSG nichts geändert. * Die TU Dresden konnte bei Auszugsversuchen nachweisen, dass AGILE 150 VSG eine 4-fache Tragkraft bei maximaler Belastung aufweist. Das maximale Flügelgewicht von AGILE 150/150 DORMOTION liegt weiterhin bei 150 kg. 2 DORMA 63

AGILE 150 VSG EINZELKOMPONENTEN FÜR AGILE 150 VSG AGILE 150, Automix-Adapter für VSG Art.-Nr. 07.628 AGILE 150 Automix-Pistole für VSG Art.-Nr. 07.629 AGILE 150, Ersatzdüse für VSG Art.-Nr. 07.630 AGILE 150, Kleber und Düse für VSG Art.-Nr. 07.631 VSG Z-Lagen-Zubehör-Set für 2 Laufwagen Art.-Nr. 07.640 Sidelight AGILE VSG ist kombinierbar mit folgenden Sets: AGILE 150: 07.300 07.303, 07.725, 07.735 07.739.. AGILE DORMOTION: 07.582, 07.583, 07.700 07.702, 07.706, 07.707 64 DORMA

AGILE 150 VSG DORMA 65

RS 120 / RS 120 SYNCRO Allgemeine Information 68 Typendarstellung 69 70 Sets 71 72 Einzelkomponenten 72 Zubehör 73 74 / 122 142 66 DORMA

DORMA 67

RS 120 / RS 120 SYNCRO ALLGEMEINE INFORMATION RS 120 / RS 120 SYNCRO Stabile Laufschienen Die Laufschienen sind als Hohlprofile leicht und zugleich stabil und verwindungssteif. Sie können direkt an der Decke oder Wand befestigt werden und lassen sich problemlos auf die erforderliche Einbau länge kürzen. Clipsbare Verkleidungen Die Verkleidungen werden von Leichtmetallprofilen gebildet, die sich einfach an die Laufschienen clipsen lassen. Bei deckenbefestigten Schienen werden sie auf beiden Seiten, bei wandbefestigten auf der freien Seite angebracht. Auch die Verkleidungen können problemlos auf Länge geschnitten werden. Seitenteilprofil Für feststehende Seitenteile steht ein in die Laufschiene einhängbares Profil zur Verfügung, welches im oberen Bereich das Glas im richtigen Abstand zur Laufschiene aufnimmt. Nach dem Einhängen wird das Profil an der Laufschiene verschraubt. Selbstverständlich ist auch am Seitenteilprofil für eine Aufnahme der clipsbaren Verkleidungsprofile gesorgt. Außerdem kann mit einem unteren Sichtschutzprofil das freie Seitenteilprofil im Durchgangsbereich von unten verkleidet werden. Leicht und leise laufende Laufwagen Die Laufwagen laufen auf großen, nadelgelagerten Kunststofflaufrollen leicht und geräuscharm. Sie sind aus hochwertigem, glasfaserverstärktem Kunststoff hergestellt, korrosionsbeständig und hoch belastbar. Arretierung in den Endpositionen In den Laufschienen verstellbar angeordnete End anschläge sorgen mit praktischen Fangvorrichtungen dafür, dass die Laufwagen, und damit die Türen, in den Endpositionen zuverlässig festgehalten werden. Syncro-Version Durch eine spezielle Seilzugtechnik und Umlenk mechanik kann für eine doppelflügelige Anlage ein synchron öffnendes System realisiert werden. Da nur noch ein Flügel bewegt werden muss, ist größtmöglicher Bedienungskomfort für maximale Durchgangsbreiten gewährleistet. Keine Glasbearbeitung Mit den Besonderheiten des Werkstoffes Glas bestens vertraut, hat DORMA-Glas die Aufhängungen der Schiebetürsysteme RS so ausgeführt, dass die Scheiben allein durch Klemmwirkung sicher gehalten werden. Außerdem ermöglichen die Aufhängungen einen Höhenausgleich, ohne das bereits geklemmte Glas demontieren zu müssen. 68 DORMA

RS 120 / RS 120 SYNCRO TYPENDARSTELLUNG TYPENDARSTELLUNG B = A x 2 B = A x 2 B = A x 2 A = LW + 40 A = LW / 2 + 38 A = LW / 2 + 38 S = A + 40 S = A + 40 4 S = A + 40 LW LW 52 48 27 21 42 73 23 Merkmale und Daten RS 120 Für ein- und mehrflügelige Anlagen, wahlweise mit Seitenteilen oder ohne; 8, 10 und 12 mm Glasdicke. Bestimmung der Glashöhe Höhe Schiebeflügel: GH1 = LH 120 (siehe Zeichnung links) Höhe Seitenteile: GH2 = LH 70 mm + GE (siehe Zeichnung rechts) LH GH1 = LH 120 110 ± 5 25 32 13 28 t 57 max. 140, min. 130 143 10 20 GE GH2 = LH 70 + GE 70 LH 5 6 t X 31 t Zwischenlagen bauseits Max. Türflügelgewicht Anzahl der Laufwagen 2 120 3 150 max. Türflügelgewicht (kg) Bestimmung der Glasbreite Breite Schiebeflügel: A = LW + 40 (min. 500) Breite Seitenteile: S = A + 40 Anzugsmoment für Klemmschrauben an den Aufhängungen 20 Nm 21 25 9, 11, 13 Bodenführung verstellbar 25 50 7 t X 8 mm 23 mm 10 mm 21 mm 12 mm 19 mm A = Glasbreite B = Laufschienenlänge GH1 = Glashöhe Schiebeflügel GH2 = Glashöhe Seitenteil GE = Glaseinstand LH = Lichte Höhe LW = Lichte Weite S = Glasbreite Seitenteil t = Glasdicke Achtung: Um einen bestmöglichen Glasschutz zu erzielen, empfehlen wir bei gegenläufigen Schiebetüranlagen die Verwendung des Abstandhalters 29.420 (siehe Seite 40). DORMA 69

RS 120 / RS 120 SYNCRO TYPENDARSTELLUNG SCHIEBETÜRSYSTEM FÜR HOLZTÜREN 60 60 Merkmale und Daten 52 48 50 27 RS 120 Für ein- und zweiflügelige Anlagen. Max. Türflügelgewicht 3 80 26 Anzahl der Laufwagen 2 120 40 44 6 20 max. Türflügelgewicht (kg) 10±5 TH = LH - 90 LH Bestimmung der Glashöhe Höhe Schiebeflügel: TH = LH 90 (siehe Zeichnung links) TH = Türhöhe LH = Lichte Höhe 70 DORMA

RS 120 / RS 120 SYNCRO SETS KOMPLETT-SETS B 200 200 200 200 125 A 250 A 125 Schiebetürsystem RS 120 komplett, bestehend aus: 1 Laufschiene, 2 Laufwagen mit Klemmschuh und Stützschraube für 8 und 10 mm Glasdicke, 2 End anschlägen und 1 Bodenführung. Laufschienenlänge B in mm 1900 2900 Art.-Nr. 07.101 07.102 Gewicht in kg: 4,503 5,858 Schiebetürsystem RS 120 Syncro Für 2-flügelige synchron öffnende Anlagen, max. FB = 2 x 1000 mm, max. Gewicht = 80 kg pro Flügel, bestehend aus: 2 x Zubehör komplett 07.125 1 x Umlenkmechanik inkl. Seilzug, einstellbar Art.-Nr. 07.150 Laufschienenprofil, ggf. Seitenteilprofil, Verkleidungsprofil + Sichtschutzprofil sind separat zu bestellen (siehe Seite 72). DORMA 71

RS 120 / RS 120 SYNCRO EINZELKOMPONENTEN EINZELKOMPONENTEN RS 120/RS 120 SYNCRO Laufschienenprofil gebohrt Art.-Nr. 07.131 in Fixlängen 42 Art.-Nr. 07.121 Lagerlänge 6000 mm Gewicht in kg/m: 1,355 47,5 Verkleidungsprofil zum Aufclipsen mit Verbindungs steg für Sichtschutzprofil 07.137/138 Art.-Nr. 07.141 in Fixlängen Art.-Nr. 07.140 Lagerlänge 6000 mm 140 Gewicht in kg/m: 0,826 Seitenteilprofil ungebohrt Art.-Nr. 07.132 in Fixlängen Art.-Nr. 07.122 Lagerlänge 6000 mm 90 Gewicht in kg/m: 1,680 38 12 20 Unteres Sichtschutzprofil (nur in Verbindung mit Seitenteilprofil 07.132/122 und Verkleidungsprofil 07.141/140) Art.-Nr. 07.137 in Fixlängen Art.-Nr. 07.138 Lagerlänge 6000 mm Gewicht in kg/m: 0,164 72 DORMA

RS 120 / RS 120 SYNCRO ZUBEHÖR ZUBEHÖR RS 120/RS 120 SYNCRO Zubehör Set bestehend aus: 2 Laufwagen mit Klemm schuh (8 und 10 mm Glas dicke) und Stützschraube, 2 Endanschlägen mit Fangvorrichtung, 1 Bodenführung Art.-Nr. 07.125 57 200 Zusätzlicher Laufwagen mit Klemmschuh (8 und 10 mm Glasdicke) für max. Flügelgewicht 150 kg Art.-Nr. 07.123 57 200 Paar Zwischenplatten LM für 12 mm Glasdicke (für 2 Klemmschuhe) (o. Abb.) Art.-Nr. 07.118 49,5 Stirnabdeckung für Wandbefestigung links/rechts, inkl. Schrauben Art.-Nr. 07.127 Gewicht in kg: 0,037 142,5 51 Stirnabdeckung für Deckenbefestigung links/rechts, inkl. Schrauben Art.-Nr. 07.129 Gewicht in kg: 0,037 142,5 Abstandhalter für gegenläufige Schiebetüren Art.-Nr. 29.420 50 35 6 50 18 R11 35 DORMA 73

RS 120 / RS 120 SYNCRO ZUBEHÖR BODENFÜHRUNG Bodenführung verstellbar Art.-Nr. 07.126 Gewicht in kg: 0,024 20 50 22 (24, 26) EINZELKOMPONENTEN FÜR RS 120 FÜR HOLZANWENDUNGEN RS 120 Zubehör für Holzanwendungen bestehend aus: 2 Laufwagen, 2 Endanschlägen mit Fangvorrichtung, 1 Bodenführung Art.-Nr. 07.135 74 DORMA

DORMA 75

MANET COMPACT SETS Allgemeine Information 78 Set Typ 4.1/4.2 80 81 Set Typ 4.1/4.2 82 83 Set Typ 4.1/4.2 84 85 Zubehör 118 125 76 DORMA

Alle Elemente bis hin zu den Türgriffen präsentieren sich im eleganten Edelstahl-Design. Standardisiert werden alle Bauteile in der Werkstoffqualität 1.4305 für normale Innenanwendungen gefertigt. Speziell für Feuchtraum- oder Außenanwendungen (nicht geeignet für den Sauna- oder Hallenbadbereich) sind ausgewählte Beschläge in der Werkstoffqualität 1.4404 erhältlich. Die für Ihre Anwendung notwendige Werkstoffauswahl kann mit Hilfe der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung Z-30.3-6, Tabelle 1 und 1a ermittelt werden. Achtung: Die in diesem Prospekt aufgeführten Produkte sind ausschließlich für den nicht zustimmungspflichtigen Glasbau vorgesehen. Ausgezeichnet mit dem Designpreis red dot 2002 DORMA 77

MANET COMPACT SETS MANET COMPACT SETS Mit Hilfe der standardisierten MANET COMPACT Sets wird eine einfache und schnelle Planung der gängigen Anlagentypen ermöglicht. Frei wählbares Zubehör erlaubt unterschiedliche Gestaltungsmöglichkeiten für jeden Anlagentyp. Die Systembauteile sind mit zahlreichen Verstellmöglichkeiten versehen, um eine problemlose Montage der Schiebe-, Pendeloder Anschlagtüren zu gewährleisten. Gegebenenfalls sind Wandanschlussprofile für die Befestigung von Glasoberlichtern und Seitenteilen einzuplanen (siehe DORMA Technikprospekt Beschläge und Türschienen für Ganzglasanlagen). Set 4.1/4.2 Set 5.1/5.2 Set 6.1/6.2 78 DORMA

DORMA 79

SET 4.1/4.2 Schiebetür MANET COMPACT für Montage an Wand, für 8 12 mm Glas Set 4.1 mit versenkten Punkthaltern Set 4.2 mit aufliegenden Punkthaltern Fixlänge: LL = 2 * TB 170 mm X X X X 143 LM = Lichtes Maß TB = Türbreite DGB = Durchgangsbreite LL = Laufschienenrohrlänge X = Punkthalterabstand (LL 286) / 4 60 143 143 85 Türhöhe max. 2500 mm Türgewicht max. 100 kg Türhöhe max. 2500 mm Türbreite max. 1200 mm ESG 8/10/12 mm Glasdicke 40 40 DGB = LM 130 mm LM TB = LM + 80 mm 80 DORMA

Schiebetür MANET COMPACT für Montage an Wand, für 8 12 mm Glas Set 4.1 / Set 4.2 Set 4.1 Set 4.2 bestehend aus: mit versenkten Punkthaltern mit aufliegenden Punkthaltern 5 Klemmhaltern für Laufschiene / Wand Art.-Nr. 29.916 Art.-Nr. 29.917 2 Rollenwagen CLASSIC einschließlich Punkthalter für 8 12 mm Glas 1 Türstopper links 1 Türstopper rechts 1 Bodenführung AGILE Montagewerkzeug Set wie oben, jedoch mit 16 mm verlängerten Klemmhaltern Art.-Nr. 29.925 Art.-Nr. 29.926 Im Set nicht enthalten: Laufschienenrohr einschließlich Endstopfen in Fixlänge* Art.-Nr. 21.436 Art.-Nr. 21.436 Laufschienenrohr einschließlich Endstopfen Lagerlänge 3000 mm Art.-Nr. 21.527 Art.-Nr. 21.527 Zubehöroptionen für Set 4.1 / Set 4.2 Griffstangen / Griffmuschel Griffstangen Länge 350 mm Art.-Nr. 29.268 Art.-Nr. 21.240 Länge 720 mm Art.-Nr. 29.271 Art.-Nr. 21.241 Länge 1240 mm Art.-Nr. 29.274 Art.-Nr. 21.242 Länge 1760 mm Art.-Nr. 29.277 Art.-Nr. 21.243 Griffstangenpaare Länge 350 mm Art.-Nr. 21.267 Länge 720 mm Art.-Nr. 21.270 Länge 1240 mm Art.-Nr. 21.273 Länge 1760 mm Art.-Nr. 21.276 Griffmuschel Ø 60 mm für 8/10/12 mm Glas Art.-Nr. 21.291 Griffmuschel mit Griffloch Ø 60 mm für 8 mm Glas Art.-Nr. 21.292 für 10 mm Glas Art.-Nr. 21.293 für 12 mm Glas Art.-Nr. 21.294 Türknauf beidseitig für 8 12 mm Glas Art.-Nr. 21.423 Türknauf einseitig für 8 12 mm Glas Art.-Nr. 21.422 Art.-Nr. 21.426 Eckschlösser Eckschloss Art.-Nr. 21.448 Eckschloss mit PZ-Rosette auf Schlossseite Art.-Nr. 29.449 Profilzylinder für Eckschloss 21.448/449 Art.-Nr. 14.206 Exzenterbuchse für Eckschloss 21.448/449 Art.-Nr. 05.194 Sonstiges Zubehör Aluminium-Führungsschiene mit Bürstendichtung Lagerlänge 3000 mm Art.-Nr. 21.432 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 21.430 Handwerkzeug für MANET-Punkthalter Art.-Nr. 21.134 * Länge bitte bei Bestellung angeben! Zur Berechnung siehe nebenstehende Seite. DORMA 81

MANET COMPACT SETS SET 5.1/5.2 Schiebetür MANET COMPACT für Montage an Glas, einseitige Anbindung ans Mauerwerk, für Schiebetür 8 12 mm Glas, Festelement 10 12 mm Glas Set 5.1 mit versenkten Punkthaltern Set 5.2 mit aufliegenden Punkthaltern 20 Spalt 3 mm OB = LM 3 mm SB min. = LM 60 mm Fixlänge: LL = 2 * TB 160 mm 50 Oberlicht 50 Seitenteil X X Y Y 143 LM = Lichtes Maß TB = Türbreite DGB = Durchgangsbreite SBmin. = min. Seitenteilbreite LL = Laufschienenrohrlänge X = Punkthalterabstand Oberlicht (OB 193) * 1/2 Y = Punkthalterabstand Seitenteil Y = X 29 60 143 143 70 Schiebetür Türhöhe max. 2500 mm Türgewicht max. 100 kg Türhöhe max. 2500 mm Türbreite max. 1200 mm ESG 8/10/12 mm Glasdicke ESG 10/12 mm Glasdicke 40 DGB = LM 100 mm LM TB = LM + 40 mm 82 DORMA

MANET COMPACT SETS Schiebetür MANET COMPACT für Montage an Glas, einseitige Anbindung ans Mauerwerk, für Schiebetür 8 12 mm Glas, Festelement 10 12 mm Glas Set 5.1 / Set 5.2 Set 5.1 Set 5.2 bestehend aus: mit versenkten Punkthaltern mit aufliegenden Punkthaltern 6 Klemmhaltern Befestigung an Glas Art.-Nr. 29.918 Art.-Nr. 29.919 2 Rollenwagen CLASSIC einschließlich Punkthalter für 8 12 mm Glas 1 Wandhalter 1 Türstopper links 1 Türstopper rechts 1 Bodenführung AGILE Montagewerkzeug Im Set nicht enthalten: Laufschienenrohr einschließlich Endstopfen in Fixlänge* Art.-Nr. 21.436 Laufschienenrohr einschließlich Endstopfen Art.-Nr. 21.527 Lagerlänge 3000 mm Zubehöroptionen für Set 5.1 / Set 5.2 Griffstangen / Griffmuschel Griffstangen Länge 350 mm Art.-Nr. 29.268 Art.-Nr. 21.240 Länge 720 mm Art.-Nr. 29.271 Art.-Nr. 21.241 Länge 1240 mm Art.-Nr. 29.274 Art.-Nr. 21.242 Länge 1760 mm Art.-Nr. 29.277 Art.-Nr. 21.243 Griffstangenpaare Länge 350 mm Art.-Nr. 21.267 Länge 720 mm Art.-Nr. 21.270 Länge 1240 mm Art.-Nr. 21.273 Länge 1760 mm Art.-Nr. 21.276 Griffmuschel Ø 60 mm für 8/10/12 mm Glas Art.-Nr. 21.291 Griffmuschel mit Griffloch Ø 60 mm für 8 mm Glas Art.-Nr. 21.292 für 10 mm Glas Art.-Nr. 21.293 für 12 mm Glas Art.-Nr. 21.294 Türknauf beidseitig für 8 12 mm Glas Art.-Nr. 21.423 Türknauf einseitig für 8 12 mm Glas Art.-Nr. 21.422 Art.-Nr. 21.426 Eckschlösser Eckschloss Art.-Nr. 21.448 Eckschloss mit PZ-Rosette auf Schlossseite Art.-Nr. 29.449 Profilzylinder für Eckschloss 21.448/449 Art.-Nr. 14.206 Exzenterbuchse für Eckschloss 21.448/449 Art.-Nr. 05.194 Sonstiges Zubehör Aluminium-Führungsschiene mit Bürstendichtung Lagerlänge 3000 mm Art.-Nr. 21.432 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 21.430 Deckenverbinder (tragende Funktion) Art.-Nr. 29.337 Art.-Nr. 29.338 Handwerkzeug für MANET-Punkthalter Art.-Nr. 21.134 * Länge bitte bei Bestellung angeben! Zur Berechnung siehe nebenstehende Seite. DORMA 83

MANET COMPACT SETS SET 6.1/6.2 Schiebetür MANET COMPACT für Montage an Glas, Seitenteil beidseitig, für Schiebetür 8 12 mm Glas, Festelement 10 12 mm Glas Set 6.1 mit versenkten Punkthaltern Set 6.2 mit aufliegenden Punkthaltern Spalt 3 mm min. 110 Seitenteil 50 60 100 Spalt 3 mm OB = LM 6 mm SB min. = LM 20 mm Fixlänge: LL = 2 * TB 80 mm 50 Oberlicht 50 Seitenteil X X Y Y 143 LM = Lichtes Maß TB = Türbreite DGB = Durchgangsbreite OB = Oberlichtbreite SBmin. = min. Seitenteilbreite LL = Laufschienenrohrlänge X = Punkthalterabstand Oberlicht (OB 150) * 1/2 Y = Punkthalterabstand Seitenteil Y = X 29 143 143 70 Schiebetür Türhöhe max. 2500 mm Türgewicht max. 100 kg Türhöhe max. 2500 mm Türbreite max. 1200 mm ESG 8/10/12 mm Glasdicke ESG 10/12 mm Glasdicke 40 40 DGB = LM 100 mm LM TB = LM + 80 mm 84 DORMA

MANET COMPACT SETS Schiebetür MANET COMPACT für Montage an Glas, einseitige Anbindung ans Mauerwerk, für Schiebetür 8 12 mm Glas, Festelement 10 12 mm Glas Set 6.1 / Set 6.2 Set 6.1 Set 6.2 bestehend aus: mit versenkten Punkthaltern mit aufliegenden Punkthaltern 7 Klemmhaltern Befestigung an Glas Art.-Nr. 29.920 Art.-Nr. 29.921 2 Rollenwagen CLASSIC einschließlich Punkthalter für 8 12 mm Glas 1 Türstopper links 1 Türstopper rechts 1 Bodenführung AGILE Montagewerkzeug Im Set nicht enthalten: Laufschienenrohr einschließlich Endstopfen in Fixlänge* Art.-Nr. 21.436 Laufschienenrohr einschließlich Endstopfen Art.-Nr. 21.527 Lagerlänge 3000 mm Zubehöroptionen für Set 6.1 / Set 6.2 Griffstangen / Griffmuschel Griffstangen Länge 350 mm Art.-Nr. 29.268 Art.-Nr. 21.240 Länge 720 mm Art.-Nr. 29.271 Art.-Nr. 21.241 Länge 1240 mm Art.-Nr. 29.274 Art.-Nr. 21.242 Länge 1760 mm Art.-Nr. 29.277 Art.-Nr. 21.243 Griffstangenpaare Länge 350 mm Art.-Nr. 21.267 Länge 720 mm Art.-Nr. 21.270 Länge 1240 mm Art.-Nr. 21.273 Länge 1760 mm Art.-Nr. 21.276 Griffmuschel Ø 60 mm für 8/10/12 mm Glas Art.-Nr. 21.291 Griffmuschel mit Griffloch Ø 60 mm für 8 mm Glas Art.-Nr. 21.292 für 10 mm Glas Art.-Nr. 21.293 für 12 mm Glas Art.-Nr. 21.294 Türknauf beidseitig für 8 12 mm Glas Art.-Nr. 21.423 Türknauf einseitig für 8 12 mm Glas Art.-Nr. 21.422 Art.-Nr. 21.426 Eckschlösser Eckschloss Art.-Nr. 21.448 Eckschloss mit PZ-Rosette auf Schlossseite Art.-Nr. 29.449 Profilzylinder für Eckschloss 21.448/449 Art.-Nr. 14.206 Exzenterbuchse für Eckschloss 21.448/449 Art.-Nr. 05.194 Sonstiges Zubehör Aluminium-Führungsschiene mit Bürstendichtung Lagerlänge 3000 mm Art.-Nr. 21.432 Lagerlänge 6000 mm Art.-Nr. 21.430 Deckenverbinder (tragende Funktion) Art.-Nr. 29.337 Art.-Nr. 29.338 Handwerkzeug für MANET-Punkthalter Art.-Nr. 21.134 * Länge bitte bei Bestellung angeben! Zur Berechnung siehe nebenstehende Seite. DORMA 85

86 DORMA MANET CONCEPT Schiebetürsystem 88 101

Alle Elemente bis hin zu den Türgriffen präsentieren sich im eleganten Edelstahl-Design. Standardisiert werden alle Bauteile in der Werkstoffqualität 1.4305 für normale Innenanwendungen gefertigt. Speziell für Feuchtraum- oder Außenanwendungen (nicht geeignet für den Sauna- oder Hallenbadbereich) sind ausgewählte Beschläge in der Werkstoffqualität 1.4404 erhältlich. Die für Ihre Anwendung notwendige Werkstoffauswahl kann mit Hilfe der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung Z-30.3-6, Tabelle 1 und 1a ermittelt werden. Achtung: Die in diesem Prospekt aufgeführten Produkte sind ausschließlich für den nicht zustimmungspflichtigen Glasbau vorgesehen. Ausgezeichnet mit dem Designpreis red dot 2002 DORMA 87

MANET CONCEPT SCHIEBETÜRSYSTEM Perfekt und elegant integriert sich das MANET-Schiebetürsystem in die so geschaffenen Raumkonzepte. Neben der Laufschiene aus Vollmaterial gehören die Rollenwagen zu den Hauptkomponenten. Ob Sie die Ausführung TREND oder CLASSIC bevorzugen, beide lassen sich mit der Laufschiene aus Vollmaterial oder dem Laufschienenrohr kombinieren. Neben glasflächigen bietet das Programm auch aufliegende Punkthalter. Das Schiebetürsystem lässt viel Freiraum für individuelle Ideen. Neben den Standardvarianten in Ganzglas-Trennwänden oder vor Maueröffnungen können gebogene Schiebetüren ebenso realisiert werden, wie gegenläufige Schiebetüren und Parallelschiebetüren. Die Beschläge sind für ein maximales Türgewicht von 120 kg bzw. bei der Rolle am Glas von 80 kg ausgelegt. Auf der Laufschiene zu positionierende Stopper sorgen für die Laufbegrenzung der Tür. Rollenwagen TREND Rollenwagen CLASSIC Gebohrte Laufschienen aus Vollmaterial an Glas Rollenwagen TREND Klemmhalter und Laufschienenrohre an Glas Rollenwagen CLASSIC Zur Sicherung des Flügels kommt ein entsprechender Aushebeschutz zum Einsatz. 88 DORMA

MANET CONCEPT ROLLENWAGEN Rollenwagen TREND inkl. Aushebeschutz nur Lasche mit Rolle Art.-Nr. 29.424 55 205 55 Rollenwagen CLASSIC inkl. Aushebeschutz 55 55 nur Lasche mit Rolle Art.-Nr. 29.422 Material 1.4404 Art.-Nr. 29.423 205 Punkthalter für Rollenwagen an Glastür, je 2 Stck. versenkt für 8 12 mm Glas Material 1.4404 aufliegend für 8 12 mm Glas Material 1.4404 versenkt für 13,5 17,5 mm Glas versenkt für 19 mm Glas Art.-Nr. 29.430 Art.-Nr. 29.431 Art.-Nr. 29.432 Art.-Nr. 29.433 Art.-Nr. 29.435 Art.-Nr. 29.437 Punkthalter für Rollenwagen an Holz, je 2 Stck. versenkt für 20 40 mm Holz aufliegend für 20 40 mm Holz Art.-Nr. 29.510 Art.-Nr. 29.520 DORMA 89

MANET CONCEPT LAUFSCHIENE AUS VOLLMATERIAL Lieferung und Montage der Schiene Die Laufschiene für die Schiebetür wird nach Kundenzeichnung vorgefertigt und komplett je nach Einsatz mit zu bestellenden Glas- oder Wandhaltern geliefert. Befestigungsschrauben für die Wand bauseits Entscheidend bei der Fertigung für die Befestigung an Glaswänden ist die Übereinstimmung der Haltepunkte mit den Bohrungen im Glas. Die Längentoleranzen dürfen nicht größer als ± 0,3 mm sein. Achtung: Auf die Platzierung Stopper/Punkthalter in Abhängigkeit der Türbreite ist zu achten! Abstand Wand/Punkthalter bei Einsatz des Wandhalters (abhängig von Stopperposition) Abstand zur Stützung der Schiene an der Glaswand oder am Mauerwerk siehe Abstandsempfehlung lt. Tabelle Erforderliche Maßangaben zur Fertigung der Laufschienen G = Befestigungspunkt am Glas K = Koppelverbindung W = Befestigungspunkt an Wand WK = Winkel-Koppelverbindung G G W W s. Tabelle 50 3 100 Laufschienenlänge s. Tabelle G G G K* G G s. Tabelle 100 100 s. Tabelle max. 5000 bei Koppelverbindung max. 5000 bei Koppelverbindung * Achtung! Kopplung am Glasstoß vermeiden min. 80 3 38 G 18 G G G min. 80 38 WK s. Tabelle s. Tabelle s. Tabelle max. 5000 bei Winkel-Koppelverbindung 18 Abstandsempfehlung der Laufschienen-Befestigungspunkte Türhöhe in mm Türbreite in mm 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 1900 770 710 670 770 720 670 770 710 670 760 710 670 760 700 660 750 700 650 740 690 650 730 680 640 2000 750 700 650 750 700 660 750 700 650 740 690 650 740 680 640 730 680 640 720 670 630 720 660 630 2100 730 680 640 730 680 640 730 680 640 730 670 630 720 670 630 710 660 620 710 660 620 700 650 610 2200 710 660 620 710 660 620 710 660 620 710 660 620 700 650 610 700 650 610 690 640 600 680 630 600 2300 690 640 610 700 650 610 700 640 610 690 640 600 690 640 600 680 630 600 680 630 590 670 620 580 2400 680 630 590 680 630 590 680 630 590 680 630 590 670 620 590 670 620 580 660 610 580 660 610 2500 660 610 580 670 620 580 670 610 580 660 620 580 660 610 580 650 610 570 650 600 570 640 600 90 DORMA

MANET CONCEPT LAUFSCHIENE AUS VOLLMATERIAL UND ZUBEHÖR Laufschiene aus Vollmaterial Die Laufschiene wird nach Kundenangaben/-Zeichnung mit allen erforderlichen Bohrungen komplett vorgefertigt. bis 6000 mm* Laufschiene, gebohrt für Befestigung auf Glas Fixlänge bis 6000 mm Material 1.4404 Art.-Nr. 21.405 Art.-Nr. 21.456 ø 25 für Befestigung an Wand bis 6000 mm Art.-Nr. 21.406 *max. Einzellänge 5000 mm bei Kopplung Material 1.4404 Laufschiene, ungebohrt zur Befestigung mit Klemmhaltern Fixlänge bis 6000 mm Material 1.4404 Art.-Nr. 21.457 Art.-Nr. 21.407 Art.-Nr. 21.458 Gewindestift M5 x 6 Koppelverbindung abgewinkelt für Laufschienen 90 180 Material 1.4404 Art.-Nr. 21.442 Art.-Nr. 21.443 Koppelverbindung 90 180 38 38 rechts Türstopper links Material 1.4404 rechts Material 1.4404 Art.-Nr. 29.425 Art.-Nr. 29.427 Art.-Nr. 29.426 Art.-Nr. 29.428 links Wandhalter für Laufschienenrohr/ Laufschiene aus Vollmaterial Material 1.4404 Art.-Nr. 29.445 Art.-Nr. 29.446 ø 35 ø 25 56 20 DORMA 91

MANET CONCEPT LAUFSCHIENE AUS VOLLMATERIAL UND ZUBEHÖR Laufschienenbefestigung an Wand Flansch zur Laufschienenbefestigung an Wand Art.-Nr. 21.346 Material 1.4404 Art.-Nr. 21.347 18 Flansch zur Laufschienenbefestigung an Wand, justierbar Verstellbereich + 5 mm Achtung: Mindestabstand Glas zu Wand 32 mm Art.-Nr. 21.412 35 10/12 18 Befestigung für doppelte Laufschiene Art.-Nr. 21.170 60 ø 20 ø 25 ø 55 ø 25 Laufschienenbefestigung an Wand, justierbar 2-dimensionale Verstellung durch Langloch Befestigung einer Doppel-Laufschiene Laufschienenbefestigung an Decke ø 65 Deckenhalter für Laufschiene lastabtragend Art.-Nr. 21.315 ø 25 110 29 ø 25 92 DORMA

55 37 15 60 MANET CONCEPT Punkthalter zur Laufschienenbefestigung an Glas für X = 20 30 mm Punkthalter zur Laufschienenbefestigung am Glas für 10/12 mm Glas Material 1.4404 Art.-Nr. 29.460 Art.-Nr. 29.461 Glasdicke für 13,5 15,5 mm Glas für 17,5 mm Glas Art.-Nr. 29.450 Art.-Nr. 29.451 ø 25 starr, aufliegend für 10/12 mm Glas Material 1.4404 Art.-Nr. 29.465 Art.-Nr. 29.466 18 zentrierend, versenkt für 10/12 mm Glas Material 1.4404 für 13,5 15,5 mm Glas für 17,5 mm Glas zentrierend, aufliegend für 10/12 mm Glas Material 1.4404 Art.-Nr. 29.462 Art.-Nr. 29.463 Art.-Nr. 29.455 Art.-Nr. 29.456 Art.-Nr. 29.467 Art.-Nr. 29.468 Glasdicke für X = 35 40 mm Punkthalter zur Laufschienenbefestigung am Glas ø 25 starr, versenkt für 10/12 mm Glas zentrierend, versenkt für 10/12 mm Glas Art.-Nr. 29.530 Art.-Nr. 29.531 35 Auswahlhilfe, Laufschienenbefestigung bei Holztüren Z an Glas 10/12 mm an Wand Glasdicke 28 X mm Z mm max. Türgewicht kg Punkthalter starr für Laufschiene Art.-Nr. Punkthalter zentrierend für Laufschiene Art.-Nr. Flansch für Laufschiene Art.-Nr. 35 versenkt aufliegend versenkt aufliegend 20 30 18,5 120 29.460 29.465 29.462 29.467 21.346 35 40 35 100 29.530 29.531 21.412 X Höhenverstellung 2,5 DORMA 93

MANET CONCEPT LAUFSCHIENENROHR UND ZUBEHÖR Abstandsempfehlung der Laufschienenrohr-Befestigungspunkte s. Tabelle Türhöhe in mm Türbreite in mm 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm Glasdicke mm 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 1900 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500 550 550 530 600 550 520 590 550 510 580 540 510 2000 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500 550 540 510 580 540 510 570 530 500 570 530 500 2100 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500 550 530 500 570 530 500 560 520 490 560 520 490 2200 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500 550 520 490 550 510 480 550 510 480 540 500 470 2300 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500 550 510 480 540 500 470 540 500 470 530 490 460 2400 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500 530 500 470 530 490 460 530 490 460 520 480 2500 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500 520 490 460 520 480 450 520 480 450 510 470 3000 mm / 6000 mm ø 25 Laufschienenrohr einschl. Endstopfen Lagerlänge 3000 mm Material 1.4404 Fixlänge bis 6000 mm Material 1.4404 Art.-Nr. 21.527 Art.-Nr. 21.530 Art.-Nr. 21.436 Art.-Nr. 21.532 Bogenlänge r = min. 600 mm Laufschienenrohr gebogen, einschl. Endstopfen max. Bogenlänge 2600 mm max. Bogenlänge 5600 mm Art.-Nr. 21.409 Art.-Nr. 21.413 Gewindestift M5 x 6 Koppelverbindung abgewinkelt für Laufschienenrohr, 90 180 Art.-Nr. 21.535 38 Koppelverbindung für Laufschienenrohr Art.-Nr. 29.506 38 ø 21 Gewindeeinsatz für Laufschienenrohr Art.-Nr. 29.505 40 40 ø 21 Koppelverbindung 90 180 40 94 DORMA

55 37 15 60 MANET CONCEPT Laufschienenrohr-Befestigung an Glas ø 25 Glasdicke Klemmhalter zur Laufschienenrohr-Befestigung an Glas Punkthalter versenkt* Art.-Nr. 29.176 Material 1.4404 Art.-Nr. 29.185 18 Punkthalter aufgesetzt* Material 1.4404 Art.-Nr. 29.177 Art.-Nr. 29.186 ø 25 Glasdicke 16 mm verlängert Punkthalter versenkt* Art.-Nr. 29.179 Punkthalter aufgesetzt* Art.-Nr. 29.180 35 *für 10, 12 und 13,5 mm Glas Laufschienenrohr-Befestigung an Wand ø 25 Klemmhalter zur Laufschienenrohr- Befestigung an Wand, Art.-Nr. 29.175 Material 1.4404 Art.-Nr. 29.184 18 ø 25 Klemmhalter zur Laufschienenrohr- Befestigung an Wand, 16 mm verlängert Art.-Nr. 29.178 35 Material 1.4404 Art.-Nr. 29.187 Auswahlhilfe, Laufschienenrohr-Befestigung bei Holztüren Z Glasdicke 28 35 X mm Z mm max. Türgewicht kg an Glas Klemmhalter für Laufschienenrohr Art.-Nr. an Wand Flansch für Laufschienenrohr Art.-Nr. versenkt aufliegend 20 30 18,5 120 29.175 29.176 29.177 35 40 35 100 29.178 29.179 29.180 X Höhenverstellung 2,5 DORMA 95

MANET CONCEPT LAUFSCHIENENROHR UND ZUBEHÖR Türstopper links Material 1.4404 rechts Art.-Nr. 29.425 Art.-Nr. 29.427 Art.-Nr. 29.426 rechts links Material 1.4404 Art.-Nr. 29.428 Wandhalter für Laufschienenrohr/ Laufschiene aus Vollmaterial Art.-Nr. 29.445 ø 35 56 ø 25 Material 1.4404 Art.-Nr. 29.446 20 Laufschienenrohr-Befestigung an Decke Deckenhalter für Laufschienenrohr, lastabtragend Art.-Nr. 21.316 ø 65 ø 25 110-120 26 ø 25 Deckenhalter doppelt für Laufschienenrohr, lastabtragend Art.-Nr. 21.317 ø 65 ø 25 110 26 ø 25 96 DORMA

MANET CONCEPT Rolle am Glas 70 Rolle am Glas für 8 12 mm Glas, versenkt aufliegend Art.-Nr. 29.494 Art.-Nr. 29.495 Türstopper für Rolle am Glas, rechts und links verwendbar Material 1.4404 Art.-Nr. 29.493 Art.-Nr. 29.483 Aushebeschutz für Rolle am Glas für 8 12 mm Glas, versenkt aufliegend Art.-Nr. 29.497 Art.-Nr. 29.498 DORMA 97

MANET CONCEPT ZUBEHÖR LM-Bürstenprofil ähnlich Niro matt eloxiert 15,5 für 8 mm Glas 13,5 für 10 mm Glas 11,5 für 12 mm Glas für 8 mm Glas Lagerlänge 3000 mm Fixlänge bis 6000 mm für 10/12 mm Glas Lagerlänge 3000 mm Fixlänge bis 6000 mm Art.-Nr. 07.402 Art.-Nr. 07.403 Art.-Nr. 07.400 Art.-Nr. 07.401 38 Schiebetürschloss mit Sperrhaken für 8/10/12 mm Glas Material 1.4404 Art.-Nr. 21.446 ø 38 ø 48 75 14 Führungsschiene mit Bürstendichtung einsetzbar für 8/10/12 mm Glas 15 15 30 LM roh Fixlänge 6000 mm Art.-Nr. 21.431 24 Lagerlänge 3000 mm Art.-Nr. 21.432 24 10 Bodenführung aufgesetzt, einsetzbar für 8/13,5 mm Glas Art.-Nr. 07.316 Alu, 113 (ähnlich Niro matt) Art.-Nr. 07.316 30 55 98 DORMA

MANET CONCEPT Eckschloss für 8 12 mm Glas, Eckschloss mit PZ-Rosette auf Schlossseite für 8 12 mm Glas Eckschloss für KABA mit Rosette auf Schlossseite für 8 12 mm Glas Profilzylinder für Eckschloss Art.-Nr. 21.448 Art.-Nr. 21.449 Art.-Nr. 21.450 Art.-Nr. 14.206 73 65 Glasdicke 12 21 ø 40 ø 25 ø 16 32 10 10 65 65 ø 55 113 ø 55 Fußboden Fußboden Exzenterbuchse für Eckschloss Art.-Nr. 05.194 3 28 Fußboden Igusbuchse, Kunststoff Art.-Nr. 00.110 Schließblech Art.-Nr. 05.190 94 Abstandhalter für gegenläufige Schiebetüren Art.-Nr. 29.420 Bitte fordern Sie für Details zur Glasbearbeitung unser Detailblatt 29-044-B an. 50 35 6 DORMA 99

MANET CONCEPT GLASBEARBEITUNG SCHIEBETÜRSYSTEM Schiebetür an Wand Detail A Detail B Wand Schiebetür Wand Schiebetür mit Oberlicht und Seitenteil Oberlicht Detail C Detail D Wand Schiebetür Seitenteil Schiebetür mit 2 Seitenteilen und Oberlicht Oberlicht Detail E Detail D Seitenteil Schiebetür Seitenteil 100 DORMA

MANET CONCEPT Detail A Detail B Schiebetür mit Laufschiene aus Vollmaterial 18 143 143 28 28 60 35 40 40 55 50 Detail C Detail D Schiebetür mit Laufschienen- Rohr und Klemmhalter 3 18 50 50 28 143 143 40 55 50 28 60 35 Glaskantenschutz bauseits Bei den Maßangaben handelt es sich lediglich um empfohlene Werte. Bitte beachten Sie bei der Planung, dass die Positionen der Stopper und Punkthalter nicht übereinander liegen dürfen. Abstandsempfehlungen für die Laufschienenbohrung und erforderliche Maße zur Befestigung der Laufschiene entnehmen Sie bitte der Tabelle Abstandsempfehlung der Laufschienen- Befestigungspunkte. Detail E 3 50 100 143 Senkbohrung für glasflächenbündige Punkthalter +0,2 ø 26 0,2 3 ø 32 +0,2 90 Durchgangsbohrung für aufliegende Punkthalter +0,2 ø 26 40 Glasdicke Glasdicke DORMA 101

102 DORMA MANET CONCEPT Verbindungssysteme 104 109

DORMA 103

MANET CONCEPT VERBINDUNGSSYSTEM Das System aus Verbindungselementen enthält Bauteile wie Klemm- und Winkelverbinder in verschiedenen Varianten sowie Verbindungsachsen unterschiedlicher Längen. Durch deren Kombination wird die Anbindung von Glas in unterschiedlichen Dicken in beliebigen Winkeln auf dem Boden, an Decken, Wänden und auf Podesten ermöglicht. Auch beim MANET CONCEPT Verbindungssystem kommen glasflächenbündige Punkthalter zum Einsatz. Toleranzen werden durch Langlöcher in den Verbindungsachsen ausgeglichen. Glasbefestigung Einzelkomponenten 7 8 1 Deckel 2 Verbindungsschraube 3 Kegelring 4 Klemmring 5 Klemmscheibe 6 Schwenk-Klemmteil 7 Verbindungsschraube 8 Verbindungsachse je nach Länge 1 2 3 4 5 6 Wandbefestigung Einzelkomponenten 8 9 10 11 12 13 9 Verbindungsschraube 10 Schwenk-Klemmteil 11 M8 Zylinderschraube, bauseits, Länge und Art je nach Dübelart 12 Montageplatte, 2-dimensional verstellbar 13 Dübel bauseits, je nach Wandbeschaffenheit 90 180 Glas/Glas Glas / Glas Verbinder 90 180 Glas/Wand 104 DORMA

MANET CONCEPT KLEMMVERBINDUNG GLAS Einzelkomponenten 1 Verbindungsachse oder Stahlseil 2 Verbindungsschraube 3 Schwenk-Klemmteil 4 Verbindungsschraube 5 Klemmscheibe 6 Schwenk-Klemmteil 1 2 3 5 6 4 5 ANBINDUNG DECKE / BODEN Einzelkomponenten 7 8 7 Dübel, bauseits 8 Montageplatte, 2-dimensional verstellbar 9 M8 Zylinder-Schraube 10 Säule 9 10 Deckenabhängung nur bei unterer Scheibenauflage zulässig ALTERNATIVE ANBINDUNG DECKE Einzelkomponenten Punkthalter versenkt Punkthalter aufliegend 11 12 11 M8 Zylinderkopfschraube DIN 7984 M10 x..., bzw. Halbrundholzschraube DIN 7996 M8 x... 12 Deckel DORMA 105

MANET CONCEPT KOMPLETTBESCHLÄGE Glas / Glas 90 180 Komplettbeschlag Glas/Glas für 8 12 mm Glasdicke ø 36 ø 32 ø 20 mit Verbindungsachse 52,5 mm Art.-Nr. 29.120 Verbindungsachsen 52,5 / 60 / 82 / 103 mm 28 Glasdicke mit Verbindungsachse 60 mm mit Verbindungsachse 82 mm mit Verbindungsachse 103 mm Art.-Nr. 29.122 Art.-Nr. 29.125 Art.-Nr. 29.130 Glas / Wand 90 180 Komplettbeschlag Glas/Wand für 8 12 mm Glasdicke ø 20 ø 36 mit Verbindungsachse 52,5 mm Art.-Nr. 29.139 Verbindungsachsen 52,5 / 60 / 82 mm 32 mit Verbindungsachse 60 mm mit Verbindungsachse 82 mm Art.-Nr. 29.140 Art.-Nr. 29.142 Glas / Glas 180 fix Komplettbeschlag Verbindungslasche für Glasdicke 8 12 mm Glasdicke Material 1.4305 Art.-Nr. 29.148 ø 32 Material 1.4404 Art.-Nr. 29.368 120 Glasdicke 3 ø 20 ø 36 Komplettbeschlag Klemmverbindung für Glasdicke 8 12 mm Art.-Nr. 29.149 28 28 Glas/Boden Glas/Decke Komplettbeschlag Winkelverbindung 90 für Glasdicke 8 12 mm (nur stützende Funktion) Art.-Nr. 29.145 Höhenverstellung mittels Gewindestift Komplettbeschlag Deckenverbinder (tragende Funktion) für Glasdicke 8 12 mm mit versenktem Punkthalter Art.-Nr. 29.337 Material 1.4404 Art.-Nr. 29.339 mit aufliegendem Punkthalter Art.-Nr. 29.338 Punkthalter versenkt Punkthalter aufliegend Material 1.4404 Art.-Nr. 29.340 106 DORMA

MANET CONCEPT EINZELKOMPONENTEN Schwenk-Klemmteil Glas, inklusive Schraubensets für 8 12, 13,5 17,5 und 17,5 21,5 mm Glas, versenkt dto., aufliegend Art.-Nr. 29.160 Art.-Nr. 29.165 Schwenk-Klemmteil Wand Art.-Nr. 21.141 Säule Boden/Deckenverbindung Art.-Nr. 21.146 Klemmverbindung für Glasdicke 8 12 mm Art.-Nr. 29.149 Verbindungsachsen 52 mm 60 mm Länge 52,5 mm Art.-Nr. 21.355 Länge 60 mm Art.-Nr. 21.356 Länge 82 mm Art.-Nr. 21.357 82 mm 103 mm Länge 103 mm Art.-Nr. 21.358 DORMA 107

MANET CONCEPT GLASBEARBEITUNG VERBINDUNGSSYSTEM Für ESG und VSG aus ESG. Abstandsempfehlung bei Festverglasung Senkbohrung für versenkte Punkthalter max. 800 ± 0,3 90 ø 32 + 0,2 Glasdicke max. 800 ± 0,3 3 0,2 ø 26 +0,2 Durchgangsbohrung für aufliegende Punkthalter ± 0,3 ø 26 + 0,2 Glasdicke Winkelverbindungen Glas/Glas 90 180 Winkelverbindungen Glas/Glas (Maße in mm) Länge der Verbindungsache 52,5 60 82 103 Maße bei 10 mm Glasdicke. Andere Glasdickenvarianten entsprechend berücksichtigen. Verbindungsachse Verbindungsachse Winkel A/B A/B A/B A/B Maß A 90 Maß B 3 28 Maß A Winkel 3 Maß B 28 90 75 80 96 95 70 75 90 100 66 71 85 105 62 67 81 110 59 63 77 115 55 60 73 120 52 56 69 125 49 54 66 130 47 51 63 135 44 48 60 180 50 108 DORMA

MANET CONCEPT Klemmverbindung 150 ø 15 67 28 3 60 28 Winkelverbindungen Glas/Wand 90 180 Glas/Wand (Maße in mm) 28 Länge der Verbindungsache Verbindungsachse 52,5 60 82 3 Maß A Winkel 32 Maße bei 10 mm Glasdicke. Andere Glasdickenvarianten entsprechend berücksichtigen. Wand Maß B Winkel A/B A/B A/B 90 67/65 72/70 87,5/86 Winkelverbindung Glas/Decke Winkelverbindung Glas/Boden Deckenverbinder (tragend) Decke 28 42 3 72 75 72 75 65 5 Decke KS 28 Boden Glasdicke Höhenverstellung ± 2,5 Achtung: Mindestabstandsmaße Glas/Bohrung nach Glashersteller-Richtlinien einhalten. Eine Glasbearbeitung mit Maßtoleranzen von max. ± 0,3 mm ist zu bevorzugen. DORMA 109

110 DORMA MANET CONCEPT Punkthalter 112 115

DORMA 111

MANET CONCEPT PUNKTHALTER SERIE S32/35 Grundbaustein für das MANET- System ist der Punkthalter. Senkbohrungen im Glas erlauben eine perfekte Glasflächenbündigkeit des Punkthalters in allen Anwendungsbereichen. Durch dreidimensionale Justiermöglichkeiten im Beschlag wird ein idealer Ausgleich von Bauund Bohrungstoleranzen erreicht. Gleichzeitig erfolgt eine zwängungsfreie Ableitung aller auf das Glas wirkenden Kräfte in die Unterkonstruktion. 112 DORMA

MANET CONCEPT Einfache Montage und metrische Justierung.. Auf die an der Wand vormontierte Justierschraube (7) werden Halterung und Zwischenscheibe aufgeschraubt und das Glas einfach aufgesetzt... Die Justierschraube ermöglicht die Positionierung des Glases in 3 Dimensionen. Ein Nachjustieren von ± 2 mm in der Höhen- und Seitenverstellung ist durch eine 90 -Drehung der Justierschraube möglich... Anschliessend müssen nur noch Punkthalter und Kegelmutter ausgerichtet und fixiert werden. Der abschliessend eingeclipste Deckel (1) sorgt für die flächenbündige Optik. Einzelkomponenten 5 6 7 8 1 Deckel 2 Kegelmutter 3 Klemmring 4 Zwischenscheibe 5 Halterung 6 M8 Zylinder-Schraube (bauseits), mit niedrigem Kopf (z. B. DIN 6912). Länge und Art je nach Dübelart 7 Justierschraube 8 Dübel bauseits je nach Wandbeschaffenheit 4 2 3 1 DORMA 113

MANET CONCEPT TYPEN ø 32 ø 35 ø 32 ø 35 ø 32 ø 35 ø 32 ø 35 8,5 11,5 mm, justierbar 11,5 14,5 mm, justierbar 14,5 22 mm, justierbar 6 nicht justierbar Punkthalter, Glas / Wand Wandabstand 8,5 11,5 mm, justierbar Punkthalter, Glas / Wand Wandabstand 11,5 14,5 mm, justierbar Punkthalter, Glas / Wand Wandabstand 14,5 22 mm, justierbar Punkthalter, Glas / Wand fester Wandabstand 6 mm, nicht justierbar Versenkt 8/10 mm Glas Art.-Nr. 29.200 Versenkt 8/10 mm Glas Art.-Nr. 29.201 Versenkt 8/10 mm Glas Art.-Nr. 29.202 Versenkt 8/10 mm Glas Art.-Nr. 29.205 12 mm Glas Art.-Nr. 29.210 12 mm Glas Art.-Nr. 29.211 12 mm Glas Art.-Nr. 29.212 12 mm Glas Art.-Nr. 29.215 13,5 mm Glas Art.-Nr. 29.240 13,5 mm Glas Art.-Nr. 29.241 13,5 mm Glas Art.-Nr. 29.242 13,5 mm Glas Art.-Nr. 29.243 15 mm Glas Art.-Nr. 29.244 15 mm Glas Art.-Nr. 29.245 15 mm Glas Art.-Nr. 29.246 15 mm Glas Art.-Nr. 29.247 17,5 mm Glas Art.-Nr. 29.248 17,5 mm Glas Art.-Nr. 29.249 17,5 mm Glas Art.-Nr. 29.250 17,5 mm Glas Art.-Nr. 29.251 Aufliegend 8/10 mm Glas Art.-Nr. 29.700 Aufliegend 8/10 mm Glas Art.-Nr. 29.701 Aufliegend 8/10 mm Glas Art.-Nr. 29.702 Aufliegend 8/10 mm Glas Art.-Nr. 29.730 12 mm Glas Art.-Nr. 29.705 12 mm Glas Art.-Nr. 29.706 12 mm Glas Art.-Nr. 29.707 12 mm Glas Art.-Nr. 29.731 13,5 mm Glas Art.-Nr. 29.710 13,5 mm Glas Art.-Nr. 29.711 13,5 mm Glas Art.-Nr. 29.712 13,5 mm Glas Art.-Nr. 29.732 15 mm Glas Art.-Nr. 29.715 15 mm Glas Art.-Nr. 29.716 15 mm Glas Art.-Nr. 29.717 15 mm Glas Art.-Nr. 29.733 17,5 mm Glas Art.-Nr. 29.720 17,5 mm Glas Art.-Nr. 29.721 17,5 mm Glas Art.-Nr. 29.722 17,5 mm Glas Art.-Nr. 29.734 114 DORMA

MANET CONCEPT GLASBEARBEITUNG FÜR PUNKTHALTER Für ESG und VSG aus ESG. Abstandsempfehlung bei Festverglasung max. 800 ± 0,3 ± 0,3 max. 800 ± 0,3 Senkbohrung für versenkte Punkthalter Durchgangsbohrung für aufliegende Punkthalter 90 ø 32 + 0,2 Glasdicke ø 26 + 0,2 Glasdicke 3 0,2 ø 26 +0,2 DORMA 115

RSP 80 RSP 80 Allgemeine Information 118 Typendarstellung 118 121 Zubehör 122 142 116 DORMA

RSP 80 DORMA 117

RSP 80 ALLGEMEINE INFORMATION EINE SICHERE VERBINDUNG B = A x 2 A (2 x 100) Geringe Spaltmaße Konstruktive Vorgabe ergibt zwangsläufig sehr geringe Spaltmaße zwischen Glas und Wand. Bewährte Rollentechnik RSP 80 wird unterschiedlichsten Kundenwünschen bis hin zu hohen Anforderungen gerecht: Mit zwei sichtbaren und wartungsfreien Laufwagen können Glaselemente bis zu 80 kg bewegt werden. Insgesamt 4 Glasdurchgangsbohrungen mit 26 mm Durchmesser sind die Basis der Glasverbindung. Durch bewährte Rollentechnik ist ein besonders sanfter und leiser Lauf gewährleistet. Bezüglich der Leichtläufigkeit erfüllt RSP 80 nach DIN EN 1527 die Kriterien der Klasse 3 das bedeutet, dass maximal 30 N der Türmasse als Anfangsreibung bewältigt werden müssen, um die Tür in Bewegung zu bringen. Genauer Stopp Die genaue Endposition der Türen ist sowohl in Richtung Schließen als auch in Richtung Öffnen durch den positionierbaren Laufwegbegrenzer wählbar. Elegante Bodenführung Die AGILE Bodenführung überzeugt durch ihre Kombination aus Funktionalität und attraktiver Form. Der zweiteilige Aufbau ermöglicht eine überaus komfortable Montage die stufenlose Verstellmöglichkeit von 8 13,5 mm gewährleistet eine sichere Führung der Glaselemente. Langlebigkeit, die überzeugt In Dauertests mit über 50.000 Bewegungszyklen (nach DIN EN 1527) konnte eine sehr hohe Langlebigkeit nachgewiesen werden. Auch in punkto Korrosionsbeständigkeit befinden Sie sich mit RSP 80 auf höchstem Niveau. Einem Einsatz in Feuchträumen spricht nichts entgegen (nicht für Sauna-, Schwimmbad- oder Solebad-Anwendungen). 50 100 max. 1000 + 2 x 40 100 50 100 100 55 Ø 26 Ø 26 55 Schiebetür Wand Detail Glasbohrung t 40 40 10 LW max: 1000 A = LW + 80 mm Ø 26 + 0,2 A = Glasbreite B = Laufschienenlänge LW = Lichte Weite t = Glasdicke (8 + 10 mm) 118 DORMA

RSP 80 TYPENDARSTELLUNG GLASANWENDUNGEN 18,5 ±2,5 GH = Glashöhe LH = Lichte Höhe t = Glasdicke v = Spalt zwischen Türblatt und Wand 60 67 24 ±2,5 55 50 38 27,5 min. 15 mm w = 18,5 LH v * Innen GH = LH + 14 t v 8 mm 14,5 mm 10 mm 12,5 mm 10 t * Höhenverstellung mittels Gewindestift (SW2.5) um ±2,5 mm 30 SET KOMPONENTEN FÜR GLASANWENDUNGEN Set 1x 2x 8x 1x DORMA RSP 80 Schiebetürset für 10 mm Glas bestehend aus Laufschienenprofil (2000 mm) für max. Flügelbreite 1080 mm, Rollenwagen, Stopper und Bodenführung, Material: Aluminium EV1-Deko Art.-Nr. 30.700 Gewicht in kg 5,6 2x 8x 1x Einzelkomponenten für Glasanwendungen 1x Rollenwagen, Stopper und Bodenführung Art No. 30.701 RSP 80 Laufschienenprofil für Wandmontage Art No. 30.705 Lagerlänge 6000 mm 2x 2x RSP 80 Laufschienenprofil für Wandmontage in Fixlängen (minimale Türbreite sollte 800 mm / Laufschienenprofil 1600 mm nicht unterschreiten) Art No. 30.706 in Fixlänge DORMA 119

RSP 80 TYPENDARSTELLUNG HOLZANWENDUNGEN A (2 x 100) B = A x 2 Im Bereich der Bohrung muss die Tür massiv sein 100 100 Schiebetür Wand max. Türgewicht 80 kg 40 40 u 13 LW max: 1000 A = LW + 80 Detail Bohrung 50 100 max. 1000 + 2 x 40 100 55 50 Ø 22 Ø 22 55 Ø 22 0,2 Der seitliche Überstand der Schiebetür sollte 40 mm sein A = Holztürbreite B = Laufschienenlänge LW = Lichte Weite u = Holzdicke (25 40 mm) 120 DORMA

RSP 80 TYPENDARSTELLUNG w bei Holzdicke 25 mm TH = Türhöhe LH = Lichte Höhe u = Holzdicke (25 40 mm) v = Spalt zwischen Türblatt und Wand u v w 25 mm 10,3 mm 18,5 mm 30 mm 17,3 mm 30,5 mm 35 mm 12,3 mm 30,5 mm 40 mm 7,3 mm 30,5 mm 67 60 LH 13 24 ±2,5 v u * 55 50 38 27,5 Inside TH = LH + 11 min. 15 mm 12 w = 18,5 bei Holzdicken 30/35/40 mm w = 30,5 * Höhenverstellung mittels Gewindestift (SW2.5) um ±2,5 mm SET KOMPONENTEN FÜR HOLZANWENDUNGEN 2x 1x 8x 8x 2x 1x 1x 1x Set DORMA RSP 80 Schiebetürset für Holzanwendungen (25 40 mm) bestehend aus Laufschienenprofil für max. Flügelbreite 1080 mm, Rollenwagen, Stopper und Bodenführung, Material: Aluminium EV1-Deko Art.-Nr. 30.707 Gewicht in kg 5,6 2x Einzelkomponenten für Holzanwendungen Art.-Nr. 30.708 4x 2x 2x 1x Rollenwagen, Stopper und Bodenführung für Holzanwendungen RSP 80 Laufschienenprofil für Wandmontage (Holzanwendungen) Art.-Nr. 30.712 Lagerlänge 6000 mm RSP 80 Laufschienenprofil für Wandmontage (Holzanwendungen) (minimale Türbreite sollte 800 mm / 1600 mm Laufschienenprofil nicht unterschreiten) Art.-Nr. 30.713 in Fixlänge DORMA 121

ZUBEHÖR ZUBEHÖR Griffstangen, Türknaufe und Griffmuscheln 118 123 Wandanschluss- und U-Profile, MR 22/28 134 141 Zubehör 142 122 DORMA

ZUBEHÖR DORMA 123

ZUBEHÖR GRIFFSTANGEN, TÜRKNAUFE UND GRIFFMUSCHELN GRIFFSTANGEN, TÜRKNAUFE UND GRIFFMUSCHELN Das Griffsystem ist für 8, 10 und 12 mm Glas ausgelegt. Die Griffstangen und der Türknauf können einseitig mit den entsprechenden Haltern oder beidseitig mit einem Verbindungsbolzen an Schiebe- und Drehtüren angebracht werden. Griffmuscheln eignen sich durch ihren flachen Aufbau u. a. für Schiebetüren. Die Punkthalter und Verbindungsbolzen sind jeweils Teil des Lieferumfangs. Die Griffstangen lassen sich ebenso als waagerechte bzw. senkrechte Haltestangen oder als Geländer einsetzen. 124 DORMA

ZUBEHÖR GRIFFSTANGEN, TÜRKNAUFE UND GRIFFMUSCHELN GRIFFSTANGEN EINZELN Griffstangen mit versenkten Punkthaltern für 8/10/12 mm Glas Griffstange 350 mm mit 2 Befestigungen Material 1.4404 Griffstange 720 mm mit 2 Befestigungen Material 1.4404 Griffstange 1240 mm mit 3 Befestigungen Material 1.4404 Griffstange 1760 mm mit 4 Befestigungen Material 1.4404 Art.-Nr. 29.268 Art.-Nr. 29.269 Art.-Nr. 29.271 Art.-Nr. 29.272 Art.-Nr. 29.274 Art.-Nr. 29.275 Art.-Nr. 29.277 Art.-Nr. 29.278 Griffstangen mit aufliegenden Punkthaltern für 8/10/12 mm Glas Griffstange 350 mm mit 2 Befestigungen Griffstange 720 mm mit 2 Befestigungen Material 1.4404 Griffstange 1240 mm mit 3 Befestigungen Griffstange 1760 mm mit 4 Befestigungen Material 1.4404 Art.-Nr. 21.240 Art.-Nr. 21.241 Art.-Nr. 21.281 Art.-Nr. 21.242 Art.-Nr. 21.243 Art.-Nr. 21.283 Komplett mit Punkthaltern Glasdicke ø 32 ø 16 45 ø 25 520 150 720 350 1240 520 520 1760 DORMA 125

ZUBEHÖR GRIFFSTANGEN, TÜRKNAUFE UND GRIFFMUSCHELN GRIFFSTANGENPAARE Griffstangenpaare inkl. Verbindungsbolzen für 8/10/12 mm Glas Griffstangenpaar 350 mm mit 2 Befestigungen Material 1.4404 Griffstangenpaar 720 mm mit 2 Befestigungen Material 1.4404 Griffstangenpaar 1240 mm mit 3 Befestigungen Material 1.4404 Griffstangenpaar 1760 mm mit 4 Befestigungen Material 1.4404 Art.-Nr. 21.267 Art.-Nr. 21.247 Art.-Nr. 21.270 Art.-Nr. 21.250 Art.-Nr. 21.273 Art.-Nr. 21.253 Art.-Nr. 21.276 Art.-Nr. 21.256 Komplett mit Verbindungsbolzen Glasdicke ø 16 ø 25 45 70 ø 25 25 Glasdicke 25 Verschließbares Griffstangenpaar für 6 16 mm Glas 1225 mm, mit 2 Befestigungen, komplett mit Schließmechanismus und Zylinder Art.-Nr. 21.279 900 1225 40 42 42 20 126 DORMA

ZUBEHÖR GRIFFSTANGEN, TÜRKNAUFE UND GRIFFMUSCHELN GRIFFSTANGENPAARE Griffstangenpaar Niro matt Länge 350 mm auf 2 Glasbohrungen für 8, 10 und 12 mm Glasdicke Art.-Nr. 21.267* Gewicht in kg: ER 1,254 520 720 520 520 1240 520 520 1760 Griffstangenpaar Leichtmetall Länge 350 mm auf 2 Glasbohrungen für 8, 10 und 12 mm Glasdicke Art.-Nr. 03.400 Gewicht in kg: LM 1,326 150 350 520 Griffstangenpaar Niro matt Länge 720 mm auf 2 Glasbohrungen für 8, 10 und 12 mm Glasdicke Art.-Nr. 21.270* Gewicht in kg: ER 1,947 10 (8, 12) Ø 22 Ø 25 min. 65 Griffstangenpaar Leichtmetall Länge 720 mm auf 2 Glasbohrungen für 8, 10 und 12 mm Glasdicke Art.-Nr. 03.402 Gewicht in kg: LM 2,423 min. 65 45 45 Ø 22 520 ±0,3 1040 ±0,3 1560 ±0,3 Griffstangenpaar Niro matt Länge 1240 mm auf 3 Glasbohrungen für 8, 10 und 12 mm Glasdicke 150 350 520 720 520 1240 Art.-Nr. 21.273* Gewicht in kg: ER 3,400 520 1760 Ø 22 150 mm ±0,3 Bei Griffstangenlänge 350 mm Griffstangenpaar Niro matt Länge 1760 mm auf 4 Glasbohrungen für 8, 10 und 12 mm Glasdicke Art.-Nr. 21.276* Gewicht in kg: ER 5,000 Abschließbares Griffstangenpaar Niro matt Länge 1225 mm auf 2 Glasbohrungen für 8 13,5 mm Keso 2000 Schloss * Umbau Sets für Griffstangenpaare für Holztüren bzw. andere Glasdicken siehe Seite 131 DORMA 127

ZUBEHÖR GRIFFSTANGEN, TÜRKNAUFE UND GRIFFMUSCHELN ARCOS STOSSGRIFF ARCOS Stoßgriff für 8/10/12 mm Glas inkl. Verbindungsbolzen Aluminium, in Edelstahl-Optik Griff 350 mm mit 2 Befestigungen Art.-Nr. 26.500 350 398 750 824 Griff 750 mm mit 2 Befestigungen Art.-Nr. 26.510 8 (10) 12 min. 16 min. 80 350 ±0,3 8 mm 10 mm 12 mm 750 ±0,3 Gewindestift Glasschutz Verbindungsbolzen 128 DORMA

ZUBEHÖR GRIFFSTANGEN, TÜRKNAUFE UND GRIFFMUSCHELN GRIFFMUSCHEL UND TÜRKNOPF Griffmuschel Ø 50 mm für 8/10/12 mm Glas Art.-Nr. 21.290 Ø 38 mm Griffmuschel Ø 60 mm für 8/10/12 mm Glas Art.-Nr. 21.291 Ø 50 mm Griffmuschel mit Griffloch Ø 60 mm für 8 mm Glas für 10 mm Glas für 12 mm Glas Art.-Nr. 21.292 Art.-Nr. 21.293 Art.-Nr. 21.294 3,5 10 Griffmuschel Leichtmetall, wird auf das Glas geklebt Art.-Nr. 07.200 Gewicht in kg: 0,072 46 50 mm 51 Türknopf Leichtmetall Art.-Nr. 07.201 Gewicht in kg: 0,400 45 70 Ø 52 5 20 mm Glasdicke Türknauf einseitig für 8/10/12 mm Glas ø 32 51 ø 25 Türknauf mit versenktem Punkthalter Art.-Nr. 21.422 Glasdicke Türknauf mit aufliegendem Punkthalter Art.-Nr. 21.426 ø 25 51 51 Türknauf beidseitig für 8/10/12 mm Glas Art.-Nr. 21.423 Punkthalter aufliegend (Ø 22 mm) Punkthalter versenkt (Ø 22 mm) DORMA 129

ZUBEHÖR GRIFFSTANGEN, TÜRKNAUFE UND GRIFFMUSCHELN GLASBEARBEITUNG FÜR GRIFFSTANGEN UND TÜRKNÄUFE min. ca. 65 mm -0,2 3 Senkbohrung bei Griffstange und Türknauf, einseitig min. ca. 65 mm ±0,3 150 mm ±0,3 ±0,3 ø 16 80 ø 16 ø 26 ø 32 +0,2 90 Glasdicke Durchgangsbohrungen Griffstangenpaar und Türknaufe, beidseitig ø 22 Glasdicke Durchgangsbohrung 85 ~65 Durchgangsbohrung ø 50 ø 38 20 3 Glasdicke Durchgangsbohrung 9 9 398 / 824 mm Glasdicke ø 60 ø 50 1040 mm ±0,3 520 mm 1560 mm Bei Griffstangenlänge 350 mm Glasdicke 750 / 350 mm Bohrlochabstand 130 DORMA

ZUBEHÖR GRIFFSTANGEN, TÜRKNAUFE UND GRIFFMUSCHELN DISTANZERWEITERUNGEN FÜR GRIFFSTANGEN UND TÜRKNÄUFE Umbau-Set 1 für Glastüren, Griffstangenpaar/ Knaufe beidseitig Türdicken 13,5 21,5 mm Art.-Nr. 21.285 Distanzscheiben 2 mm Glastüren Türdicke 13,5 mm: ohne Distanzscheibe Türdicke 15 mm: mit 1 Distanzscheibe Türdicke 17,5 mm: mit 2 Distanzscheiben Türdicke 19 mm: mit 3 Distanzscheiben Türdicke 21,5 mm: mit 4 Distanzscheiben Umbau-Set 2 für Holztüren, Griffstangenpaar/ Knaufe beidseitig Türdicken 20 40 mm Art.-Nr. 21.286 Distanzscheiben 5 mm Holztüren Türdicke 20 mm: ohne Distanzscheibe Türdicke 25 mm: mit 1 Distanzscheibe Türdicke 30 mm: mit 2 Distanzscheiben Türdicke 35 mm: mit 3 Distanzscheiben Türdicke 40 mm: mit 4 Distanzscheiben DORMA 131

ZUBEHÖR GRIFFSTANGEN, TÜRKNAUFE UND GRIFFMUSCHELN DISTANZERWEITERUNGEN FÜR GRIFFSTANGEN UND TÜRKNÄUFE Umbau-Set 3 für Glas/Holztüren, Griffstange/ Knauf einseitig, Punkthalter Türdicken 15 40 mm versenkt Art.-Nr. 21.287 aufliegend Art.-Nr. 21.288 Glastüren/Holztüren Türdicke 15 21,5 mm: Zylinderschraube M6x25 Türdicke 25 30 mm: Zylinderschraube M6x35 Türdicke 35 40 mm: Zylinderschraube M6x50 Umbau-Set 4 Griffmuschel für Glastüren für Holztüren Art.-Nr. 21.295 Art.-Nr. 21.296 Glastüren Türdicke 13,5 mm: Gewindestift 20 mm Türdicke 15 mm: Gewindestift 22 mm Türdicke 17,5 mm: Gewindestift 24 mm Türdicke 19 mm: Gewindestift 25 mm Türdicke 21,5 mm: Gewindestift 28 mm Holztüren Türdicke 20 mm: Gewindestift 24 mm Türdicke 25 mm: Gewindestift 28 mm Türdicke 30 mm: Gewindestift 33 mm Türdicke 35 mm: Gewindestift 38 mm Türdicke 40 mm: Gewindestift 43 mm 132 DORMA

DORMA 133

ZUBEHÖR LM WANDANSCHLUSSPROFIL WANDANSCHLUSSPROFIL-SYSTEM bestehend aus: Grundprofil, mit Bohrungen (Abstand 300 mm), einschließlich Klemmstücken mit Schrauben und Zwischenlagen. Anwendung: z. B. umlaufender Rahmen für Ganzglas-Anlagen mit Befesti gung zur Wand und zur Decke. In der Sicherheitsausführung verhindert die Verschrau bung der Klemmstücke innerhalb des Glases das Herabfallen freihängender Scheiben. Pro Klemmstück 15 kg Trag last. Anzugsmomente der Befesti gungsschrauben 15 Nm. Klemmstück Grundprofil Grundprofil in 6000 mm Lagerlängen für 8 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.042 für 10 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.001 für 12 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.002 für 12,7 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.045 für 13,5 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.046 für 15 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.047 für 17 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.048 für 19 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.049 40 als Sicherheitsausführung für 8 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.060 für 10 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.061 18 32 Gewicht in kg/m: LM 1,200 Sicherheitsausführung Grundprofil als Sicherheitsausführung Grundprofil in Fixlängen für 8 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.050 für 10 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.051 für 12 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.052 für 12,7 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.055 für 13,5 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.056 für 15 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.057 für 17 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.058 für 19 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.059 Klemmstück für Sicherheitsausführung 32 2 als Sicherheitsausführung für 8 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.066 für 10 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.067 19 29 Gewicht in kg/m: LM 1,200 40 Glasbearbeitung für Sicherheitsausführung Ø 12 150 ±0,5 300 ±0,5 300 ±0,5 134 DORMA

ZUBEHÖR LM WANDANSCHLUSSPROFIL Grundprofil Klemmstück 60 mm lang mit Schraube und Zwischenlage für 8 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.043 für 10 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.004 für 12 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.005 Klemmstück für Sicherheitsausführung für 8 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.063 für 10 mm Glasdicke: Art.-Nr. 07.064 40 32 Sicherheitsausführung Grundprofil als Sicherheitsausführung Klemmstück für Sicherheitsausführung 32 2 19 29 40 18 Gewicht in kg: LM 0,055 Glasbearbeitung für Sicherheitsausführung Ø 12 150 ±0,5 300 ±0,5 300 ±0,5 DORMA 135

ZUBEHÖR LM WANDANSCHLUSSPROFIL UND U-PROFIL Deckprofil zum Aufclipsen auch in Messing, Edelstahl matt und Edelstahl poliert erhältlich in 6000 mm Lagerlänge in Fixlänge Art.-Nr. 07.003 Art.-Nr. 07.053 39,5 Gewicht in kg/m: LM 0,203 MS 0,373 ER 0,373 Endkappe für 8 und 10 mm Glasdicke für 12 13,5 mm Glasdicke für 15 19 mm Glasdicke Art.-Nr. 07.007 Art.-Nr. 07.044 Art.-Nr. 07.065 Gewicht in kg: LM 0,003 MS 0,006 ER 0,006 Füllstab, 10 x 12 mm in 6000 mm Lagerlängen in Fixlänge Art.-Nr. 07.006 Art.-Nr. 07.054 10 12 07.006 Gewicht in kg: LM 0,315 U-Profil 20 x 20 x 20 x 2 mm in 6000 mm Lagerlängen in Fixlänge Art.-Nr. 07.092 Art.-Nr. 07.093 Gewicht in kg/m: LM 0,336 U-Profil 30 x 20 x 30 x 2 mm in 6000 mm Lagerlängen in Fixlänge Art.-Nr. 07.097 Art.-Nr. 07.096 Gewicht in kg/m: LM 0,448 136 DORMA

ZUBEHÖR MR 22+28 WANDANSCHLUSS-RAHMENSYSTEME MR 22 UND MR 28 Bestehend aus einem Rahmenprofil (rastergebohrt), einem Spannprofil und zwei Anschlaggummiprofilen (PVC, transparent). Die zierlichen und eleganten Rahmenlösungen eignen sich sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich und zeichnen sich durch eine sehr einfache Montage aus. Die Ansichtsbreite beträgt beim MR 22 nur 22 mm, beim MR 28 lediglich 28 mm. Es können Glasstärken von 8 und 10 mm eingesetzt werden. Über die Profile erfolgt keine Lastabtra-gung. Die Demontage und der Wiedereinbau sind problemlos möglich. Das System MR 28 enthält einen zusätzlichen Schraubkanal für Verbindungswinkel und erlaubt die Kombination mit Sprossenprofilen zur senkrechten Verbindung mehrerer Glasfelder sowie die Anbindung an die Zargensysteme AT 44 und AT 50. Anwendung: z. B. umlaufender Rahmen für Festverglasung mit Befestigung zur Wand und zur Decke. Grundprofil Wandanschlussprofil Anlageprofil Glaskeilprofil Spannprofil 9 23 23 MR 22 in 6000 mm Lagerlängen, ohne PVC-Profile Art.-Nr. 07.240 Gewicht in kg/m: LM 0,648 MR 22 in Fixlängen Art.-Nr. 07.250 Gewicht in kg/m: LM 0,648 DORMA 137

ZUBEHÖR MR 22+28 Grundprofil Wandanschlussprofil Anlageprofil 29 23 9 Spannprofil Glaskeilprofil Achtung: Es werden nur gerade Schnitte geliefert. Bei Bestellungen sind Materialzugaben für die bauseitigen Gehrungschnitte durch den Kunden einzuplanen. Das Sprossenprofil muss für die Montage zusätzlich beidseitig bearbeitet werden. Bitte Montageanleitung beachten. MR 28 in 6000 mm Lagerlängen, ohne PVC-Profile Art.-Nr. 07.241 Gewicht in kg/m: LM 0,802 MR 28 in Fixlängen Art.-Nr. 07.251 Gewicht in kg/m: LM 0,802 Sprossenprofil MR 28 in 6000 mm Lagerlängen, ohne PVC-Profile Art.-Nr. 07.242 Gewicht in kg/m: LM 0,542 Sprossenprofil MR 28 in Fixlängen Schrauben zur Befestigung an das MR 28 Grundprofil sind nicht im Lieferumfang enthalten. Empfehlung: Senkblechschraube 4,2 mm x 32 mm Art.-Nr. 07.252 Gewicht in kg/m: LM 0,542 138 DORMA

ZUBEHÖR MR 22+28 MR 28 Sprossenprofil 90 in 6000 mm Lagerlängen Art.-Nr. 07.258 Gewicht in kg/m: LM 0,598 MR 28 Sprossenprofil 135 in 6000 mm Lagerlängen Art.-Nr. 07.259 Gewicht in kg/m: LM 0,466 Stirnabdeckung MR 22 Art.-Nr. 07.245 Gewicht in kg: LM 0,002 Stirnabdeckung MR 28 Art.-Nr. 07.246 Gewicht in kg: LM 0,002 DORMA 139

ZUBEHÖR MR 22+28 Anlageprofil 2 mm dick, grau Fixlänge Lagerlänge 50 m Art.-Nr. 07.255 Art.-Nr. 07.265 Gewicht in kg/m: PVC 0,023 Anlageprofil 4 mm dick, grau Fixlänge Lagerlänge 50 m Art.-Nr. 07.256 Art.-Nr. 07.266 Gewicht in kg/m: PVC 0,037 Glass wedge profile 2 mm dick, grau Fixlänge Lagerlänge 50 m Art.-Nr. 07.253 Art.-Nr. 07.263 Gewicht in kg/m: PVC 0,016 Glass wedge profile 4 mm dick, grau Fixlänge Lagerlänge 25 m Art.-Nr. 07.254 Art.-Nr. 07.264 Gewicht in kg/m: PVC 0,034 140 DORMA

ZUBEHÖR MR 22+28 DIN 7991 M 5 x 8 Eckverbinder-Set MR 28 pro Set 4 Stück 8 Schrauben DIN 7991 M 5 x 8 im Lieferumfang enthalten Art.-Nr. 07.247 Gewicht in kg/stück: LM 0,0021 Eckverbinder für MR 28 Sprossenprofil 90 Art.-Nr. 07.248 2 Gewindestifte DIN 916 M 4 x 5 im Lieferumfang enthalten Eckverbinder für MR 28 Sprossenprofil 135 Art.-Nr. 07.249 2 Gewindestifte DIN 916 M 4 x 5 im Lieferumfang enthalten DORMA 141

ZUBEHÖR MONTAGEHILFEN UND MUSTER ZUBEHÖR / MONTAGEHILFEN Handwerkzeug für MANET Punkthalter Art.-Nr. 21.134 Punkthalterdeckel mit Feder 5 Stück Art.-Nr. 29.217 Bohrlehre Art.-Nr. 21.137 Die Druckfarben der Oberflächen sind nicht 100% farbverbindlich. DIN EN ISO 9001 N d Enr. 4640-01 Angaben über die Beschaffenheit oder Verwendbarkeit von Erzeugnissen bzw. Materialien dienen der Beschreibung. Zusagen in Bezug auf das Vorhandensein bestimmter Eigenschaften oder einen bestimmten Verwendungszweck bedürfen stets besonderer schriftlicher Vereinbarungen. Abbildungen zeigen z. T. Sonderausführungen, abweichend vom Standard-Lieferumfang. Technische Änderungen vorbehalten. 142 DORMA

MANUELLE SCHIEBETÜR-SYSTEME ALLGEMEINES PLANUNGSHILFE Zur Planung intelligenter Lösungen mit Glas geben wir Ihnen mit unserer Planungs-Software ein Werkzeug an die Hand, welches die sichere und fachgerechte Konzeption von Glastüren und -Anlagen vereinfacht. Ihre Vorteile: Einfache Handhabung Professionelle und fehlerfreie Erstellung von Angeboten Schnelle Reaktion auf eingehende Anfragen.. Extrem reduzierter Planungsaufwand, der Zeit und Geld spart PFLEGE DER BESCHLÄGE Die Oberflächen der Beschläge sind nicht wartungsfrei und sollten gemäß ihrer Ausführung gereinigt werden... Für metallische Oberflächen (Eloxaltöne, Edelstahl) bitte nur geeignete Reiniger ohne Scheuermittelanteil verwenden... Für lackierte Oberflächen bitte nur entsprechende lösemittelfreie Reiniger verwenden. Mit dem Planungstool DGES und der MANET COMPACT Planungshilfe können Sie schnell, sicher und professionell entwerfen und kalkulieren. Die Software liefert Ihnen alle erforderlichen Unterlagen wie u. a. bemaßte technische Zeichnungen, Glasformate und Glasbearbeitungen. DGES Fittings (für Schiebetüren, Innentüren und Ganzglas-Anlagen) DGES HSW (für Horizontale Schiebewände).. MANET COMPACT Planungshilfe (für MANET Dreh- und Schiebetüren) SICHERHEITSRELEVANTE INFORMATIONEN Wichtige Sicherheitshinweise für die Montage und Nutzung von DORMA Glasbeschlägen (zusätzlich zur Montage- und Bedienungsanleitung zu beachten, um Schäden am Produkt sowie Personenund Sachschäden zu vermeiden). Wichtig: Alle Nutzer sind über die sie betreffenden Punkte der nachfolgenden Hinweise sowie die Hinweise aus Montage- bzw. Bedienungsanleitung zu informieren! Allgemein 1. DORMA empfiehlt die Verwendung von ESG-H (heißgelagertem Einscheibensicherheitsglas) nach DIN EN 12150-1. 2. DORMA Glasbeschläge sind für Räume, in denen Chemikalien (z. B. Chlor) zum Einsatz kommen, z. B. Schwimm-, Sauna- und Solebäder, nicht geeignet. 3. Schiebeflügel dürfen nicht schneller als mit Schrittgeschwindigkeit bewegt werden und müssen vor Erreichen der Endlage von Hand abgestoppt werden. 4. Drehflügel dürfen nicht zu hart zugeworfen werden. Wenn eine Überdrehung zu befürchten ist, ist diese durch einen Türstopper zu verhindern. Montage 1. Der Einbau von DORMA Glasbeschlägen darf ausschließlich durch Fachpersonal, das speziell für die Glasmontage geschult wurde, erfolgen. 2. Gläser mit Ausmuschelungen und/oder Kantenverletzungen dürfen nicht verbaut werden. 3. Es besteht die Gefahr von Quetschungen unter anderem im Bereich der Nebenschließkante sowie von Verletzungen aufgrund von Glasbruch während der Montage. Entsprechend ist die erforderliche Schutzkleidung (insbesondere Handschuhe und Schutzbrille) zu tragen. 4. Vor der endgültigen Beschlagsmontage muss das Glas im Klemmbereich mit fettlösenden Haushaltsmitteln von Fetten befreit werden. 5. Die Verwendung von Klemmbeschlägen auf strukturierten Glasoberflächen (ausgenommen davon sind satinierte Gläser) oder Gläsern mit großen Schwankungen in der Glasdicke ist nur mit Auftrag einer Ausgleichsschicht zulässig. 6. Die Verwendung von Klemmbeschlägen auf selbstreinigenden Beschichtungen ist unzulässig. 7. Beim Ausrichten der Glaselemente müssen die für den jeweiligen Beschlag vorgegebenen Spaltmaße beachtet werden. Die Spaltmaße müssen so eingestellt werden, dass ein Kontakt des Glases mit harten Werkstoffen (z. B. Glas, Metall, Beton) verhindert wird. 8. Es ist ein zwängungsfreier Einbau (ohne lokale Spannungsüberschreitung durch zu fest angezogene Schrauben) sicher zu stellen. Wartung Der Sitz und die Gängigkeit der Beschläge sowie die Justierung der Tür müssen regelmäßig kontrolliert werden. Insbesondere im Falle von hochfrequentierten Anlagen sollte die Prüfung von einem Fach- oder Installationsbetrieb erfolgen. Beschädigte Glaselemente (Abplatzungen und/oder Ausmuschelungen) müssen unverzüglich ausgetauscht werden! DORMA 143

NOTIZEN 144 DORMA

NOTIZEN DORMA 145

NOTIZEN 146 DORMA

DORMA 147

DORMA Deutschland GmbH DORMA Platz 1 58256 ENNEPETAL GERMANY Tel. +49 2333 793-0 Fax +49 2333 793-4950 www.dorma.de DORMA-Glas GmbH Max-Planck-Straße 33-45 32107 BAD SALZUFLEN GERMANY Tel. +49 5222 924-0 Fax +49 5222 21009 www.dorma.de WN 054193 51532 01/15 D 4 DD 01/15