TERRACON Terrassenzubehör 2018 UNTERKONSTRUKTION PLATTENVERLEGUNG DIELENBEFESTIGUNG PFLEGE
Terrassenlager ab Seite 8 Unterkonstruktion ab Seite 16 Plattenbefestigung ab Seite 22 Terrassendielenbefestigung ab Seite 30 TERRACON Zubehör TERRACON Terrassenzubehör-Produkte sind ein unverzichtbarer Bestandteil bei der fachgerechten Verlegung von Terrassenböden. Die aufeinander abgestimmten Produkte bieten Lösungen für die unterschiedlichsten Aufbau-Situationen und helfen dabei, den Terrassenaufbau so (zeit-)effizient und komfortabel wie möglich zu gestalten. Wartungsfreie und qualitativ hochwertige Materialien sowie konstruktiver Holzschutz sind der Garant für eine lange Lebensdauer Ihrer Terrasse. Pflege ab Seite 40 Isopads... 6/7 Terrassenlager... 8-15 Aluminium-Unterkonstruktion... 16-21 Verlegung von keramischen Platten ab Seite 22 M-Fix / S-Fix... 23 Eck-Fix / P-Fix... 24 Fugenkreuz... 25 Seitenverkleidung... 26 Drainage... 27 Befestigung von Terrassendielen... ab Seite 30 Clipper / Clipperstart... 21 Terraflex / Terrastart... 32/33 Terrafix / Abstandskreuz... 34 T-Clip / Anfangs-/End-Clip... 35 Terraprotect / Schutztape... 36 Abschlussschienen... 37 Schrauben... 38/39 Beleuchtung ab Seite 46 Zubehör / Pflege... ab Seite 40 Reiniger / Imprägnierung... 41-43 Unkrautvlies / Bohrer... 44 Terrassen- und Gartenbeleuchtung 46-51 2 3
CLIP P kein Ausrichten des Untergrunds bis 8% Gefälle P Aufklicken statt Verschrauben P weniger Auflagepunkte durch hohe Traglast =ZEITERSPARNIS Das innovative CLIP-System: EIN System für ALLE Beläge Terrassenlager ab Seite 8 Terrassenlager-CLIP Terrassenlager-Flex-CLIP DA-Verbinder Aluminium Unterkonstruktion 8% ab Seite 16 BIG-Isostep TWIXT-Isostep Isostep-H Verlegung von keramischen Platten ab Seite 22 M-Fix S-Fix Mit dem CLIP-System geht der Aufbau und das Ausrichten einer Terrassen- Unterkonstruktion schneller! P-Fix Befestigung von Terrassendielen ab Seite 30 Terraflex Clipper Terrafix 4 5
Isopad / Loftis Die speziellen dampfdiffusionsfähigen Gummigranulat- Pads sorgen für eine lange Lebensdauer des Terrassenbodens. Bei einer punktuellen Unterlegung der Unterkonstruktion entsteht kein direkter Kontakt zum Untergrund, das Wasser kann barrierefrei ablaufen und der Trittschall wird gedämpft. Ideal auch zum Ausgleich kleiner Unebenheiten. Mit der Loftis Rolle ist das Gummigranulat auch in einer Länge von 2300 mm erhältlich. Isopad mit Beschichtung Ein langlebiger und widerstandsfähiger Schutz vor druck- oder stoßartigen Belastungen auf hochwertigen Abdichtungen wie Dachfolien oder Balkonabdichtungen. Das 3-Schicht-Verbundfoliensystem dient als integrierte Trennbarriere bei PVC-Abdichtungen, damit keine Unverträglichkeit (Weichmacherwanderung) der Materialien auftreten kann. Zudem ist der Isopad durch seine Mehrschicht-Verbundfolie noch strapazierfähiger und reißfester. Video Isopad Konstruktiver Holzschutz Abstandshalter Keine Staunässe Ausgleichspad 6515 3x60x90 mm Pack á 60 St. Isopad 6507 8x60x90 mm Pack á 24 St. Isopad 6520 8x60x90 mm Pack á 48 St. Isopad 6514 20x60x90 mm Pack á 12 St. Isopad 6521 20x60x90 mm Pack á 30 St. Isopad für Terrassenlager 6610 8x192x192 mm Pack á 10 St. Loftis 6501 8x77x2300 mm Rolle Verhinderung von Staunässe Ausgleich von kleinen Unebenheiten Passt in das K&R CLIP-System ( BIG-/TWIXT-Isostep, Isostep-H) Holzschutz nach oben, Bautenschutz nach unten dämpft den Trittschall des Terrassenbodens unverottbares Material rutschfest Isopad für Terrassenlager 7198 8x192x192 mm Pack á 10 St. Ausgleichspad 7199 3x60x90 mm Pack á 20 St. verhindert Weichmacherwanderung durch Mehrschicht-Verbundfolie (PVC verträglich) schützt hochwertige Bodenabdichtungen vor Druck- und Stoßbelastungen stark strapazierfähig unverrottbar Verhinderung von Staunässe BASEDECK Gummipad Die wasserdurchlässigen Gummipads schützen die Terrasse vor Staunässe und können zum Ausgleich geringer Höhenunterschiede verwendet werden. BASEDECK Die günstige Alternative Gummipad 7128 3x70x70 mm Pack á 40 St. Gummipad 7129 8x70x70 mm Pack á 24 St. Gummipad 7130 20x70x70 mm Pack á 12 St. schützt die Terrasse vor Staunässe wasserdurchlässig zum Ausgleich geringer Höhenunterschiede unverrottbares Gummigranulat 6 TERRACON WPC 137-2 walnuss 7
Video Terrassenlager Terrassenlager Beim Bau einer Terrasse ist das Errichten der Unterkonstruktion sehr zeitintensiv, vor allem wenn geeignete Aufstellflächen (wie z.b. Betonplatten) für Terrassenlager aufwendig ausgerichtet werden müssen. Dieses Problem löst die neue Terrassenlager-Generation, indem sie durch ihren beweglichen Kopf ein Gefälle dieser Flächen bis zu 8 %* ausgleichen kann. TERRACON -CLIP Terrassenlager in Verbindung mit den Isostep-CLIP-Schienen schneller kann man keine Terrasse bauen! Material: Hartkunststoff, Polypropylen 8% Der nach allen Seiten bewegliche Aufsatz gleicht Gefälle des Untergrundes bis zu 8 % aus Das Doppelgewinde ermöglicht durch einfaches Rechts-/ Linksdrehen eine stufenlose und millimetergenaue Höhenverstellung Im CLIP-System kann die Unterkonstruktion durch einfaches Aufklicken nahezu schraubenlos montiert werden Bei den Stellfüßen sind alle Bauteile miteinander verbunden sowie arretiert und somit gegen unbeabsichtigtes Herausdrehen gesichert Alle Terrassenlager werden in Deutschland produziert Die TERRACON -Lager haben sich seit Jahren in der Praxis bestens bewährt. Es ist eine qualitativ hochwertige Produktserie für den professionellen, sicheren und zeitsparenden Aufbau einer Terrasse. Mit nur vier Lagern wird ein Verstellbereich von 25 bis 225 mm abgedeckt. Terrassenlager Standard Terrassenlager-CLIP Terrassenlager mit Fugenkreuz Terrassenlager-FLEX / FLEX-CLIP *ausgenommen Basedeck Alle unsere Terrassenlager sowie der Adapter werden in unserem Auftrag und unter ständiger Qualitätskontrolle in Deutschland gefertigt. 25-40 mm 35-70 mm 65-155 mm 145-225 mm 8 9
Terrassenlager Standard Durch den Standard-Aufsatz bietet das Terrassenlager eine Auflagefläche für jedes Unterkonstruktionsprofil. Das Anschrauben der Unterkonstruktion am seitlichen Steg gibt einen sicheren Halt und ermöglicht, mithilfe des Doppelgewindes, eine komfortable Höhenverstellung des gesamten Aufbaus. 8% Produkt Art.-Nr. Höhenverstellbarkeit Menge 7206 25-40 mm Terrassenlager Standard 7242 35-70 mm 7243 65-155 mm 7244 145-225 mm Belastbarkeit*: Produkt Art.-Nr. Newton / Lager kg / Lager 7206 7982 814 Terrassenlager Standard 7242 8149 831 7243 8228 839 7244 11718 1195 25-40 mm 35-70 mm 65-155 mm 145-225 mm *Die angegebenen Werte entsprechen der maximalen Belastbarkeit. Bei höheren Belastungen ist das Durchrutschen des Links-/Rechtsgewindes in darunterliegende Gewindegänge möglich. Terrassenlager-CLIP Mit dem speziellen CLIP-Aufsatz können alle Isostep- CLIP-Schienen durch einfaches Aufklicken mit dem Terrassenlager schnell und schraubenlos verbunden werden. Die CLIP-Komponenten erzielen durch diese Kombination einen einfachen und noch schnelleren Aufbau der gesamten Unterkonstruktion. 8% Produkt Art.-Nr. Höhenverstellbarkeit Menge 7207 25-40 mm Terrassenlager- CLIP 7245 35-70 mm 7246 65-155 mm 7247 145-225 mm Belastbarkeit*: Produkt Art.-Nr. Newton / Lager kg / Lager 7207 7982 814 Terrassenlager CLIP 7245 8149 831 7246 8228 839 7247 11718 1195 Einfacher Ausgleich von Gefälle durch Rechts- / Linksgewinde und beweglichen Kopf der Terrassenlager 25-40 mm 35-70 mm 65-155 mm 145-225 mm *Die angegebenen Werte entsprechen der maximalen Belastbarkeit. Bei höheren Belastungen ist das Durchrutschen des Links-/Rechtsgewindes in darunterliegende Gewindegänge möglich. schneller Aufbau der Unterkonstruktion in Verbindung mit den Isostep-CLIP-Schienen nahezu schraubenlose Verlegung 10 11
8% Terrassenlager mit Fugenkreuz Das Terrassenlager mit dem speziellen Fugenkreuz- Aufsatz ist ideal für den Höhenausgleich bei der Verlegung mit Steinplatten. Die Fugenbreite beträgt 3 mm und - wie bei allen Terrassenlagern - werden Unebenheiten durch den flexiblen Kopf problemlos ausgeglichen. Produkt Art.-Nr. Höhenverstellbarkeit Menge 7208 25-40 mm Terrassenlager mit Fugenkreuz 7248 35-70 mm 7249 65-155 mm 7250 145-225 mm NEU! Randfix Der zweiteilige Randfix verhindert beim direkten Verlegen von Terrassenplatten auf Terrassenlager mit Fugenkreuz ein Verrutschen der Platten im Randbereich. Außerdem stabilisiert er die im Randbereich ausgerichteten Terrassenlager durch das Fixieren des flexiblen Kopfes. Rand-Fix inkl. Stabilisierungsplatte für 7390 Pack á 15 St. Terrassenlager mit Fugenkreuz Belastbarkeit*: Produkt Art.-Nr. Newton / Lager kg / Lager 7208 7982 814 Terrassenlager mit Fugenkreuz 7248 8149 831 7249 8228 839 25-40 mm 35-70 mm 65-155 mm 145-225 mm 7250 11718 1195 *Die angegebenen Werte entsprechen der maximalen Belastbarkeit. Bei höheren Belastungen ist das Durchrutschen des Links-/Rechtsgewindes in darunterliegende Gewindegänge möglich. NEU! Fugenkreuzadapter Der Fugenkreuzadapter ist geeignet, um die Stegbreite beim Terrassenlager mit Fugenkreuz bzw. beim M-Fix von 3 mm auf 5 mm zu vergrößern. NEU! Isopad für Terrassenlager mit Fugenkreuz, M-Fix und P-Fix Fugenkreuzadapter 7209 Pack á 60 St. Dieses Auflagepad aus Gummigranulat ist passgenau auf drei Produkte abgestimmt. Durch seine Beschaffenheit ist es ein idealer und unverzichtbarer Ergänzungsartikel bei der Verlegung von Terrassenplatten. Produkt Art.-Nr. Höhe Menge Isopad für Terrassenlager mit Fugenkreuz, M-Fix, P-Fix 7197 3 mm Pack á 15 St. kein Verrutschen der Steinplatten Trittschalldämmung Höhenausgleich teilbar flexibel für drei Produkte anwendbar 12 13
80 mm Höhenadapter für Terrassenlager Der Adapter ist mit allen Standard-, CLIP- und Fugenkreuz-Terrassenlagern verschraubbar und verschafft so jedem Verstellfuß eine zusätzliche Verstellhöhe von 80 mm. Produkt Art.-Nr. Höhe Menge Adapter für Terrassenlager* 6955 80 mm *Passend für alle TERRACON Terrassenlager, ausgenommen Basedeck. Terrassenlager-Base Durch den Aufsatz bietet das Terrassenlager eine Auflagefläche für jedes Unterkonstruktionsprofil. Das Anschrauben erfolgt am seitlichen Steg. Produkt Art.-Nr. Höhenverstellbarkeit Terrassenlager mit Fugenkreuz Menge 7122 40-70 mm 7123 70-130 mm 7124 130-250 mm Terrassenlager-Flex / Flex-CLIP für den Einsatz in Bodeneinschlaghülsen BASEDECK Die günstige Alternative einfacher Höhenausgleich von 40-250 mm. verstellbar durch Drehring Terrassenlager Flex sind mit einer speziellen Aufnahme für Bodenhülsen 91x91 mm ausgestattet. Durch den flexiblen Kopf und den beweglichen Drehteller können sowohl die Höhe als auch die horizontalen Abweichungen ausgeglichen werden. Video Terrassenlager-Flex Verstellbarkeit Höhe: 42-87 mm Verstellbarkeit zur Seite: Jeweils 20 mm nach links und rechts von der Mitte Maximale Neigung: 5 % nach jeder Seite (entspricht ca. 8 cm auf 1 Meter) 40-70 mm 70-130 mm 130-250 mm Terrassenlager-Base mit Fugenkreuz Terrassenlager-Flex 6957 Terrassenlager-Flex-CLIP 6967 Das Terrassenlager mit Fugenkreuz-Aufsatz ist ideal für den Höhenausgleich bei der Verlegung mit Steinplatten. Die Fugenbreite beträgt 3 mm. Belastbarkeit*: Produkt Art.-Nr. Höhenverstellbarkeit Menge Produkt Art.-Nr. Newton / Lager kg / Lager Terrassenlager Flex / Flex-CLIP 6957 / 6967 5935 605 *Die angegebenen Werte entsprechen der maximalen Belastbarkeit. Bei höheren Belastungen ist das Durchrutschen des Links-/Rechtsgewindes in darunterliegende Gewindegänge möglich. BASEDECK Die günstige Alternative Terrassenlager mit Fugenkreuz 7190 40-70 mm 7191 70-130 mm 7192 130-250 mm passgenau für Standard-Bodenhülse 91x91 mm keine genaue Vorbereitung des Untergrundes notwendig horizontal verstellbar Wir empfehlen: Nach dem Einschlagen der Bodeneinschlaghülse sollte der Abstand zwischen Kopf und Erdreich 4 cm betragen. Bei einem zu weichen Erdreich sollte das Loch für die Bodeneinschlaghülse mit einem Erdbohrer vorgebohrt und vor dem Einsetzen mit Beton ausgegossen werden. So ist eine höhere Stabilität gewährleistet. 40-70 mm 70-130 mm 130-250 mm 14 15
BIG-Isostep Video TWIXT-/ BIG-Isostep-CLIP Abstand zwischen zwei Auflagepunkten: bis 1100 mm TWIXT-Isostep Isostep-CLIP-Schienen Die Isostep-CLIP-Schienen aus pulverbeschichtetem Aluminium sorgen für eine dauerhafte, stabile und fachgerechte Konstruktion des Terrassendecks. Durch die enormen Spannweiten der Schienen müssen weniger Auflagepunkte bei der Vorbereitung des Untergrundes berücksichtigt werden. Um den Aufbau der gesamten Unterkonstruktion so einfach und zeitsparend wie möglich durchzuführen, sind alle Schienen mit seitlichen Rastnasen für das einfache Aufklicken auf Terrassenlager- CLIP ausgestattet. Außerdem verfügen die Schienen über eine spezielle Aufnahme für die Unterlegung mit TERRACON -Isopads 60x90 mm. BIG-Isostep 9069 64x45x4000mm (68 mm inkl. Rastnasen) Abstand zwischen zwei Auflagepunkten: bis 800 mm 9068 64x30x4000mm TWIXT-Isostep (68 mm inkl. Rastnasen) 64x40,5x3000 mm Isostep-H 7125 (68 mm inkl. Rastnasen) Isostep-H Aluminium- Unterkonstruktion Für die professionelle Unterkonstruktion einer Terrasse liefert Karle & Rubner die optimalen Lösungen für alle Anwendungsbereiche. Große Spannweiten bieten die Isostep-CLIP-Schienen. Diese können mit einem Abstand bis zu 1100 mm zwischen den Auflagepunkten unterbaut werden. Das innovative CLIP-System ermöglicht in Kombination mit den Terrassenlagern-CLIP eine schnelle, unkomplizierte und nahezu schraubenlose Montage. Video Istostep-CLIP Problemlöser bei großen Spannweiten bis zu 110 cm (CLIP-Schienen) schneller Aufbau durch das CLIP-System hohe Stabilität der Konstruktion Problemlöser bei geringen Aufbauhöhen (Isostep) pulverbeschichtet, Oberfläche schwarz RAL 9005 unverrottbares Material beständig gegen Gerbsäure Abstand zwischen zwei Auflagepunkten: bis 750 mm wenig Auflagepunkte der Unterkonstruktion durch große Spannweite durch passende Verbinder endlos und verschnittoptimiert verlängerbar spezielle Aufnahme für Isopads CLIP-System: einfaches Aufklicken statt aufwendigem Verschrauben Verbinder / Eckverbinder für Isostep-CLIP-Schienen Für jede Isostep-CLIP Schiene der passende Verbinder. Ohne die Belastbarkeit zu beeinträchtigen, kann durch einfaches Einstecken in die Schiene die Unterkonstruktion verschnittoptimiert endlos verlängert werden. Die Eckverbinder sind optimal geeignet für einen Unterbau-Rahmen, wenn die Fixierung der Unterkonstruktion am Boden bauseits nicht möglich ist. Die TWIXT- / BIG-Isostep sowie die Isostep-Schiene sind durch die schwarze Pulverbeschichtung vor Gerbsäure geschützt und unsichtbar unter den Terrassendielen. Video Verbinder Verbinder BIG-Isostep 6962 32 x 58 x 196 mm Pack à 4 St. Verbinder 6961 18 x 59 x 196 mm Pack à 4 St. TWIXT-Isostep Die Isostep-Schiene mit integrieter Gummigranulateinlage ist mit ihrer Höhe von nur 23 mm optimal geeignet für die Verwendung bei geringen Aufbauhöhen. Verbinder Isostep-H 7204 Länge: 196 mm Pack à 4 St. Eckverbinder 6970 32 x 58 mm, Schenkellänge: Pack à 2 St. BIG-Isostep 180 mm Eckverbinder TWIXT-Isostep 6966 18 x 59 mm, Schenkellänge: 180 mm Pack à 2 St. Eckverbinder Isostep-H 6989 29 x 60 mm, Schenkellänge: 180 mm Pack à 2 St. Ansicht Diagonalaussteifung NEU! verschnittoptimierte Montage der Unterkonstruktion keine zusätzliche Unterlegung beim Längsstoß der Schiene einfache und schnelle Erstellung einer Rahmenkonstruktion 16 17
BASEDECK Die günstige Alternative Abstand zwischen zwei Auflagepunkten: bis 700 mm BASE-Isostep Die Isostep-Base Schiene ist eine Aluminium-Unterkonstruktion in alublank mit der bewährten unteren Klemmaufnahme für Isopads. BASE-Isostep 6508 64,5x35x4000 mm Aufnahme für Isopads durch passende Verbinder endlos und verschnittoptimiert verlängerbar Video Isostep Isostep Isostep ist eine pulverbeschichtete Aluminium-Unterkonstruktion mit integrierter Gummigranulateinlage. Mit einer Gesamthöhe von nur 23 mm ist das Profil der Problemlöser bei geringer Aufbauhöhe. Durch die geringe Höhe eignet sich die Schiene optimal für den Einsatz auf ebenen Flächen wie Betonboden, Pflaster, Fliesen und kann überall dort eingesetzt werden, wo beim Verlegen geringe Aufbauhöhen (z.b. Terrassenoder Balkontür) vorgegeben sind. Isostep 6505 40x23x1800 mm Isostep 6506 40x23x3600 mm 6816 4,8x40 mm Pack á 100 St. Bohrschraube- Edelstahl 7148 4,8x40 mm Pack á 500 St. 6931 4,8x45 mm Pack á 100 St. BASEDECK Die günstige Alternative blank RAL 9005 Alu-UK 50x30 Eine schlichte Aluminium - Schiene als dauerhafte Lösung für die Unterkonstruktion des Terrassenbodens. Das 50x30 mm Profil ist in alublank und schwarz pulverbeschichtet erhätlich. Alu-UK 50x30 pressblank 7170 50x30x3000 mm Alu-UK 50x30 RAL 9005 7171 50x30x3000 mm 7149 4,8x45 mm Pack á 500 St. geringe Aufbauhöhe von nur 23 mm endlos verlängerbar keine weitere Unterkonstruktion nötig Trittschalldämmung rutschfest Bautenschutz nach unten, Holzschutz nach oben Abstand zwischen zwei Auflagepunkten: bis 700 mm dauerhaftes Material für die Unterkonstruktion durch passende Verbinder endlos und verschnittoptimiert verlängerbar DA-Verbinder - für die Erstellung einer Diagonalaussteifung Durch den DA-Verbinder ist eine einfache und schnelle Diagonalaussteifung der Isostep-CLIP-Schienen möglich, wenn kein Höhenausgleich mit Terrassenlagern notwendig ist. BASEDECK Die günstige Alternative NEU! Verbinder / Eckverbinder Passende Verbinder für die Isostep-Base und Alu-UK 50x30 mm. Durch das Einstecken in die Unterkonstruktion können die Schienen verschnittoptimiert verlängert werden, ohne die Belastbarkeit zu beeinträchtigen. Die Eckverbinder sind für einen Unterbau-Rahmen geeignet. Verbinder BASE-Isostep 7173 Länge: 196 mm Pack à 4 St. Eckverbinder BASE-Isostep 7391 Schenkellänge: 180 mm Pack à 2 St. Verbinder Alu-UK 50x30 7172 Länge: 196 mm Pack à 4 St. Eckverbinder Alu-UK 50x30 7392 Schenkellänge: 180 mm Pack à 2 St. BASEDECK Die günstige Alternative Produkt Art.-Nr. Aufbauhöhe Menge DA-Verbinder 9081 5 mm einfache Querverstrebung der TWIXT- / BIG-Isostep-CLIP-Schienen aus recyceltem Kunststoff DA-Winkel Aluminiumwinkel für die Diagonalaussteifung von Alu-UK 50x30 und BASE-Isostep. DA-Winkel 7393 verschnittoptimierte Montage der Unterkonstruktion keine zusätzliche Unterlegung beim Längsstoß der Schiene NEU! 18 19
Aluminium-Unterkonstruktionen in der Übersicht Merkmale BIG-Isostep TWIXT-Isostep Isostep H BASE-Isostep Alu-UK 50x30 Isostep Besonderheit: Maße: Abstand zwischen zwei Auflagepunkten: Wandstärke im Schraubbereich: Beschichtung: Schraubenlose Befestigung an Terrassenlager möglich? Einfache Befestigung eines 60x90 mm Isopad möglich? Existiert ein Verbinder zur verschnittoptimierten Montage? Verpackungseinheit: Durch die großen Abstände zwischen den Auflagepunkten müssen deutlich weniger Terrassenlager ausgerichtet werden und dies führt in Kombination mit der nahezu schraubenlosen Montage (CLIP-System) zu einem wesentlich schnelleren Aufbau der gesamten Unterkonstruktion. 64x45x4000 mm (68 mm inkl. Rastnasen) 64x30x4000 mm (68 mm inkl. Rastnasen) Neben den bekannten TERRACON -Befestigern kann durch den speziellen Aufbau auch die Montageklammer der Fa. Kosche verwendet werden. Auch der Einsatz im CLIP-System ist möglich. 64x40,5x3000 mm (68 mm inkl. Rastnasen) Günstiger Einstieg in das UK- Sortiment. Die Aluminiumschienen haben gegenüber einer Holz-UK den Vorteil, dass sie unverrottbar sind und über eine deutlich höhere Belastbarkeit und Maßgenauigkeit verfügen. 64,5x35x4000 mm 50x30x3000 mm Der Problemlöser, wenn nur geringe Aufbauhöhen wie z.b. auf Balkonen möglich sind. 40x23x1800 mm + 40x23x3600 mm 110 cm 80 cm 75 cm 70 cm 70 cm - 3 mm 3 mm 2,5 mm 3 mm 1,8 mm 3 mm pulverbeschichtet RAL 9005 ja (CLIP-System) pulverbeschichtet RAL 9005 ja (CLIP-System) pressblank ja (CLIP-System) pressblank pulverbeschichtet RAL 9005 + pressblank pulverbeschichtet RAL 9005 nein nein nein ja ja ja ja nein ja ja ja ja ja 64 / Palette 64 / Palette 64 / Palette 80 / Palette 150 / Palette nein (Gummigranulatunterlage ist integriert) endlos verlängerbar 10 / Karton (1,80 m) 50 / Palette (3,60 m) Art.-Nr. 9069 9068 7125 6508 7170 + 7171 6505 + 6506 Alu Holz Aluminium ist günstiger als Holz! Holz-UK: 88 Terrassenlager Abstand Auflagepunkte: 50 cm TWIXT-Isostep (Alu) 64 Terrassenlager Abstand Auflagepunkte: 80 cm P weniger Terrassenlager P verschnittoptimierte Montage durch Alu-UK-Verbinder P weniger Montageaufwand P Zeitersparnis durch weniger Ausrichten des Untergrunds = KOSTEN- ERSPARNIS Eine durchschnittliche Terrassenfläche beträgt 15 m². Das folgende Beispiel zeigt die Auswirkungen beim Einsatz von Unterkonstruktionen aus Holz oder Aluminium und deren unterschiedlicher statischer Belastbarkeit. Folgende Annahmen liegen dem Beispiel zu Grunde: Die gesamte Terrasse benötigt einen Höhenausgleich und muss mit Terrassenlagern unterbaut werden Der Abstand der UK in der Breite beträgt 40 cm Die Dielen werden ohne Stoß verlegt BIG-Isostep (Alu) 48 Terrassenlager Abstand Auflagepunkte: 110 cm Durch den Einsatz einer Aluminium-Unterkonstruktion können bis zu 40 Terrassenlager eingespart werden! PREISERSPARNIS: Die Kostenersparnis durch die geringere Menge an Terrassenlagern überwiegt den höheren Preis einer Unterkonstruktion aus Aluminium gegenüber Holz schon ab einer Fläche von 5 m²! Außerdem ist mit den Alu- UK s mit Hilfe von Verbindern eine verschnittoptimierte Montage möglich! ZEITERSPARNIS: Weniger Terrassenlager = weniger Zeit für das Ausrichten einer geeigneten Aufstellfläche. Beim Einsatz der neuen Terrassenlager mit flexiblem Oberteil muss die Aufstellfläche nicht einmal mehr zeitintensiv ausgerichtet werden, sondern kann bis zu 8 % im Gefälle liegen. Die Verwendung unserer Terrassenlager-CLIP mit den TWIXT-/ BIG-Isostep-Schienen spart durch das einfache Aufklicken zusätzliche langwierige Verschraubungsarbeiten. 20 21
inkl. Isopad-Auflage M-Fix / M-Fix-H Der M-Fix sorgt für ein gleichmäßiges Fugenbild (3 mm) und in Verbindung mit dem Gummipad für eine gedämmte und rutschfeste Auflage der Platten. M-Fix (für den Einsatz auf Alu-UK BIG-/ 7400 Pack á 30 St. TWIXT-Isostep) inkl. Pad und Bohrschrauben 7365 Pack á 100 St. M-Fix H (für den Einsatz auf Alu-UK 7401 Pack á 30 St. Isostep H) inkl. Pad und Bohrschrauben 7375 Pack á 100 St. NEU! sorgt für ein gleichmäßiges Fugenbild bei der Verlegung von Platten rutschfeste Auflage und Dämpfung für Platten durch Gummipad Aufbauhöhe inkl. Pad 6 mm, Fugenbreite 3 mm S-Fix / S-Fix H Verlegung von keramischen Terrassenplatten Mit den innovativen Produkten zur Verlegung von Terrassenplatten bietet Karle & Rubner optimale Lösungen für den fachgerechten und zeitsparenden Aufbau der Terrasse. Dabei bietet das Karle & Rubner CLIP-System einfache und perfekte Möglichkeiten für die Kombination von Terrassendielen und -platten. EIN System für ALLE Beläge! fachgerechter und zeitsparender Aufbau gleichmäßiges Verlegebild saubere Verlegung, keine Stolperkanten optimale Lösungen für unterschiedliche Aufbausituationen flexibler Kantenabschluss S-Fix / S-Fix-H für die seitliche Fixierung der Platten. Der 5 mm starke Alu-Winkel verhindert die Kippbewegung der Platten bei Kantenbelastung. Er hat die gleiche Tiefe wie der Terrassenlagerfuß, der deshalb beim Wandanschluss nicht eingekürzt werden muss. S-Fix (für den Einsatz auf Alu-UK 7402 Pack á 10 St. BIG-/TWIXT-Isostep) inkl. Bohrschraube 7366 Pack á 50 St. S-Fix H (für den Einsatz auf Alu-UK 7403 Pack á 10 St. Isostep H) inkl. Bohrschraube 7367 Pack á 50 St. seitliche Fixierung für Terrassenplatten hohe Stabilität durch 5 mm Materialstärke verhindert Kippbewegungen der Platten bei Kantenbelastung Argumente für die Verlegung von Platten auf Schienen: M-Fix S-Fix P-Fix Seitenverkleidung Drainage Alle unsere Befestigungssysteme werden in unserem Auftrag und unter ständiger Qualitätskontrolle in Deutschland gefertigt. schneller Aufbau der Terrasse mit höhenverstellbaren Terrassenlagern und statisch belastbaren Alu-Schienen Terrasse ist sofort begehbar absolut ebenes und gleichmäßiges Verlegebild ohne Erhebungen und Stolperkanten die Fugen sind maßgenau über die ganze Fläche ein zeit- und arbeitsaufwendiger Unterbau aus Schotter und Kies ist nicht nötig ein Setzen einzelner Platten ist nicht möglich Seitenverkleidung ohne Randsteine und mit Höhenausgleich EIN UK-System für die Verlegung von Platten UND/ODER Dielen Kombination von Platten und Dielen und somit ganz neue Wege bei der Terrassengestaltung möglich Aufbau ideal für Dachterrasse, da keine Befestigung auf dem Untergrund nötig ist und weil deutlich weniger Gewicht als ein vergleichbarer Unterbau mit Splitt anfällt hervorragend zum Verdecken von Rohren und Kabeln (leichte Zugänglichkeit) einfaches Austauschen der Platten jederzeit möglich nachträglicher Einbau von Lampen kein Problem 22 23
Eck-Fix Zweiteilige Eck-Fixierung der Platten. Der 5 mm starke Eckwinkel verhindert die Kippbewegung der in der Terrassenecke platzierten Platte bei Kantenbelastung. Er hat die gleiche Tiefe wie der Terrassenlagerfuß, der deshalb beim Wandanschluss nicht eingekürzt werden muss. Eck-Fix 7388 Pack á 4 St. Eck-Fix-H 7389 Pack á 4 St. Fugenkreuz 10 mm, stapelbar Produkt Höhe Art.-Nr. Menge Fugenkreuz 10 mm 7369 Pack á 100 St. gleichmäßiges Verlegebild stapelbar Fugenbreite 3 mm Eck-Fix Eck-Fix-H verhindert Kippbewegung der Platten bei Kantenbelastung Fixierung der Terrassenplatten in den Ecken hohe Stabilität durch 5 mm Materialstärke stapelbar P-Fix teilbar Zur einfachen Verlegung von keramischen Platten auf einem befestigten Untergrund. Der P-Fix ist stapelbar für den Ausgleich von Unebenheiten und teilbar für die Verlegung im Bereich der Hauswand. Mit dem P-Fix kann jede Verlegesituation gelöst werden. Produkt Verlegehöhe Art.-Nr. Menge P-Fix 10 mm 7368 Pack á 15 St. stapelbar einfache Verlegung von Terrassenplatten stapel- und teilbar für jede Verlegesituation Fugenbreite 3 mm, Verlegehöhe 10 mm teilbar 24 25
Eckblende Seitenverblendung Eine hochwertige Seitenverblendung aus strukturgepulvertem Aluminium, die nicht am Boden befestigt werden muss. Hat einen Kantenschutz und kann flexibel Bodenunebenheiten ausgleichen. Höhe 69-113 mm & 105-149 mm. Produkt Art.-Nr. Länge Menge Seitenverblendung 7370 1900 mm 69-113 mm, RAL9007 7372 2990 mm Seitenverblendung 105-149 mm, RAL9007 Kantenschutz gleicht Bodenunebenheiten aus 7371 1900 mm 7373 2990 mm Eckblende 90, RAL9007 7374 170x170 mm Drainage Höhenverstellbar, 22 mm stark, 100 mm breit. Produkt Art.-Nr. Abmessung Menge Drainagerost 7361 1000x100x22 mm Höhenverstellung für Drainage Längsverbinder für Drainage Endkappe für Drainage 7362 160x94x11 mm Verstellfuß 42-70 mm (bzw. 70mm vor bauseitigem Abflexen des Fußgewindes) verhindert Spritzwasser an der Hauswand kann unabhängig von den Unterkonstruktions- Schienen verbaut werden einfache Reinigung Set 7363 100x66x9 mm 7364 101x15x22 mm Pack á 2 St. 69 mm 10 mm 113 mm 105 mm 10 mm 149 mm BASEDECK Die günstige Alternative Einfaches Seitenprofil gleicht Bodenunebenheiten aus Einfaches Seitenprofil für einen optisch ansprechenden und kostengünstigen Abschluss des Terrassendecks. Plattenheber Produkt Verstellbarkeit Art.-Nr. Menge Plattenheber 300-500 mm 7376 Der Plattenheber und Profi-Plattenheber sind das perfekte Hilfsmittel bei der Verlegung von allen keramischen Plattengrößen. Profiplattenheber 200-620 mm Tragkraft: 60 kg 7377 Produkt Art.-Nr. Länge Menge Verblendungsprofil Seitenprofil, 90 mm Seitenprofil, 180 mm 7394 1900 mm 7397 3000 mm 7395 1900 mm 7398 3000 mm 7396 1900 mm 7399 3000 mm Vorteile von Profi-Plattenheber: flexibles Einstellen der Breite Verlegehilfe 26,5 26,5 35,5 mm Schraubkerbe 26,5 180 mm Schraubkerbe 90 mm 26 27
Verlegung von keramischen Platten auf einer Aluminium-Unterkonstruktion Gehen Sie neue Wege in der Terrassengestaltung, indem Sie Dielen und Platten miteinander kombinieren. Die Platten und Dielen liegen exakt auf einer Ebene, es gibt an den Stößen keine Erhebungen und somit keine Stolperkanten. Absolut ebenes und gleichmäßiges Verlegebild. Die Fugen sind maßgenau über die ganze Fläche. Die Seitenverkleidung mit Außenecke sorgt für einen sauberen Abschluss. Die Terrassenlager können mit ihrem beweglichen Kopf Gefälle bis zu 8% ausgleichen. Der M-Fix gibt eine exakte Fugenbreite von 3 mm vor und durch Die hohe Stabilität der Unterkonstruktion sorgt dafür, den Isopad liegen die Platten auf einer rutschfesten 28 dass sich die Platten auch in Zukunft nicht setzen können. und gedämmten Unterlage. 29 Keramikplatte Woodtalk eiche grau
für Holz/WPC- bzw. Aluminium-Unterkonstruktion Clipper Der Clipper ist eine unsichtbare Befestigung für Dielen ohne Nut, der als Abstandshalter zwischen den Dielen dient und konstruktiven Holzschutz bietet. Befestigung von Terrassendielen Das optimal aufeinander abgestimmte TERRACON Terrassensystem bietet verschiedene Befestigungsmöglichkeiten von Terrassendielen auf unterschiedlichen Unterkonstruktionen. Der Terraflex in Kombination mit dem Terrastart sowie der Clipper sind Problemlöser für eine unsichtbare Befestigung der Dielen. Wenn diese sichtbar verschraubt werden sollen, dann ist der Terrafix Abstandshalter die richtige Wahl. Alle Befestigungsmittel bieten ein gleichmäßiges Verlegebild und garantieren den konstruktiven Holzschutz durch die Unterlüftung der Dielen. Abstandshalter gleichmäßiges Verlegebild konstruktiver Holzschutz durch Unterlüftung der Dielen optimale Lösungen für unterschiedliche Dielen und Aufbausituationen Video Clipper 5 mm 90-120 mm 15 mm 5 mm 120-150 mm 15 mm ideale Ergänzung für die Montage mit Clipper 6888 Dielenstärke Pack á 20 St. Clipper 120-150 mm inkl. 6889 ab 25 mm Pack á 50 St. Edelstahlschrauben C1, für Holz-UK 6901 Dielenstärke Pack á 20 St. 6896 20 bis 24 mm Pack á 50 St. Dielenstärke Clipper 90-120 mm inkl. 6968 Pack á 30 St. ab 25 mm Edelstahlschrauben C1, für Holz-UK Dielenstärke 6972 Pack á 30 St. 20 bis 24 mm 7142 Dielenstärke Pack á 20 St. Clipper 120-150 mm inkl. 7143 ab 25 mm Pack á 50 St. Edelstahlschrauben A2, für Alu-UK 7144 Dielenstärke Pack á 20 St. 7145 20 bis 24 mm Pack á 50 St. Dielenstärke Clipper 90-120 mm inkl. 7140 Pack á 30 St. ab 25 mm Edelstahlschrauben A2, für Alu-UK Dielenstärke 7141 Pack á 30 St. 20 bis 24 mm Clipper 6926 Pack á 20 St. ohne Schrauben 120-150 mm 6927 Pack á 50 St. Clipper 90-120 mm 6969 ohne Schrauben Pack á 30 St. Clipperstart Der Clipperstart ist eine unsichtbare Starthilfe und optimale Ergänzung bei der Montage von Terrassendielen mit dem Clipper-Befestigungssystem. Durch den variablen Verstellbereich des Clippers und der cleveren Steck- /Schraubbefestigung, ermöglicht der Clipperstart eine komfortable und unsichtbare Verschraubung am Anfang der zu montierenden Terrassenfläche. Clipperstart mit Bohrschraube Edelstahl C1 für Aluminium-Unterkonstruktion und Edelstahlschraube C1 für Holz-Unterkonstruktion 7379 Pack á 20 St. 26 mm 15 mm NEU! Bohr- und Holzschrauben in einer Verpackung Terraflex Terrastart Clipper Clipperstart Terrafix Vorteile Clipper und Clipperstart: unsichtbare Befestigung, keine Schrauben von oben in der Diele sichtbar variabel auf die Dielenbreite einstellbar durch seine besondere Konstruktion kann der Clipper das Quellen und Schwinden des Holzes aufnehmen gleichzeitig Abstandshalter (5 mm) und konstruktiver Holzschutz nimmt durch die Aufbauhöhe von 15 mm Spannungen aus der Terrassenkonstruktion, dadurch wird das Risiko des Abscherens der Schrauben deutlich minimiert. inkl. Edelstahlschrauben für Holz/WPC bzw. Aluminium aus glasfaserverstärktem Polyamid Alle unsere Befestigungssysteme werden in unserem Auftrag und unter ständiger Qualitätskontrolle in Deutschland gefertigt. 30 31
Terraflex und Terrastart - Die unsichtbare Befestigung für Dielen mit Nut. Terraflex N6: für nahezu alle WPC-Dielen geeignet Nuttiefe: min. 6 mm Nutwandstärke: bis 8,2 mm 8,2 mm 6 mm 6 mm Terraflex N6 Der Terraflex N6 ist geeignet für Dielen mit einer maximalen Nutwandstärke bis 8,2 mm und einer minimalen Nuttiefe von 6 mm. Terraflex mit Edelstahlschrauben C1 schwarz 5 x 50 mm für Holz-Unterkonstruktion Terraflex mit Edelstahlschrauben A4 schwarz 5 x 50 mm für Holz-Unterkonstruktion Terraflex mit Bohrschrauben Edelstahl C1 schwarz 5 x 35 mm für Aluminium-Unterkonstruktion Terraflex mit Bohrschrauben Edelstahl A4 schwarz 5 x 35 mm für Aluminium-Unterkonstruktion 7112 Pack á 30 St. 7118 Pack á 120 St. 7115 Pack á 30 St. 7119 Pack á 120 St. 7113 Pack á 30 St. 7120 Pack á 120 St. 7114 Pack á 30 St. 7121 Pack á 120 St. Flexibler Spannbereich von 6 mm durch Sollbruchstelle. für Holz/WPC- bzw. Aluminium-Unterkonstruktion Video Terrastart unsichtbare Befestigung, keine Schrauben von oben in der Diele sichtbar der Terraflex hat eine Sollbruchstelle, die einen flexiblen Spannbereich von 6 mm erlaubt und sich somit an verschiedene Nutwandstärken anpasst konstruktiver Holzschutz durch Unterlüftung der Dielen einheitliches Verlegebild, Abstand zwischen den Dielen 7 mm Abstandhalter zwischen den Dielen und der Unterkonstruktion 6 mm schnelle Montage: kein Vorbohren, nur eine Schraube je Diele und Unterkonstruktion inkl. Edelstahlschrauben für Holz/WPC bzw. Aluminium pro m 2 werden je nach Dielenbreite ca. 15-20 Terraflex benötigt aus glasfaserverstärktem Polyamid Terrastart Unsichtbare Start- / Endbefestigung von Terrassendielen auf Holz- oder Aluminium-Unterkonstruktion bei Verlegung mit Terraflex. Terrastart mit Bohrschraube Edelstahl A4 für Aluminium-Unterkonstruktion und Edelstahlschraube A4 für Holz-Unterkonstruktion 7378 Pack á 20 St. Terraflex N9 Der Terraflex N9 ist geeignet für Dielen mit einer Nutwandstärke bis 11,5 mm und einer minimalen Nuttiefe von 9 mm. Terraflex mit Edelstahlschrauben C1 schwarz 5 x 50 mm für Holz-Unterkonstruktion 6965 Pack á 30 St. 6559 Pack á 120 St. 6564 Pack á 600 St. NEU! 6 mm Bohr- und Holzschrauben in einer Verpackung 7-15 mm keine sichtbare Verschraubung ideale Ergänzung für die Montage mit Terraflex für alle Dielen mit einer mittigen Nut von 4 mm oder breiter inkl. Edelstahlschrauben für Holz/WPC- bzw. Aluminium-Unterkonstruktion aus glasfaserverstärktem Polyamid Video Terraflex Terraflex mit Edelstahlschrauben A4 schwarz 5 x 50 mm für Holz-Unterkonstruktion 6592 Pack á 30 St. 6593 Pack á 120 St. 6594 Pack á 600 St. Nuttiefe: min. 9 mm 9 mm Terraflex mit Bohrschrauben Edelstahl C1 schwarz 5 x 35 mm für Aluminium-Unterkonstruktion 6408 Pack á 30 St. 6560 Pack á 120 St. 6565 Pack á 600 St. Nutwandstärke: bis 11,5 mm 11,5 mm 6 mm Terraflex mit Bohrschrauben Edelstahl A4 schwarz 5 x 35 mm für Aluminium-Unterkonstruktion 6562 Pack á 30 St. 6563 Pack á 120 St. 6566 Pack á 600 St. 32 33
Terrafix Mit dem Distanzhalter für die sichtbare Verschraubung können Terrassendielen schnell und einfach verlegt werden. Ohne weitere Hilfsmittel erzielt man ein gleichmäßiges Verlegebild der Dielen. Der Terrafix garantiert zudem die erforderlichen Abstände zwischen den einzelnen Terrassendielen und der darunter liegenden Unterkonstruktion. Durch diesen konstruktiven Holzschutz entsteht keine Staunässe und die Belüftung ist gewährleistet. Video Terrafix 4 mm 7 mm gleichmäßiger Fugenabstand: 7 oder 4 mm konstruktiver Holzschutz durch Unterlüftung der Dielen Abstand zwischen den Dielen und der Unterkonstruktion 6 mm aus glasfaserverstärktem Polyamid Produkt Bolzen Art.-Nr. Abmessungen Menge 6952 88x25x6 mm Pack á 50 St. 4 mm 6864 88x25x6 mm Pack á 100 St. TERRACON WPC 130, grau für Holz/WPC- bzw. Aluminium-Unterkonstruktion T-Clip Für eine schnelle und einfache Montage von Terrassendielen auf der Unterkonstruktion aus Holz- oder Aluminium. Mindesttiefe der Nut: 8 mm, Fugenbreite: 8 mm 6 mm 6 mm Terrafix 7 mm 6951 88x25x6 mm Pack á 50 St. 6818 88x25x6 mm Pack á 100 St. 6819 88x25x6 mm Pack á 600 St. BASEDECK Die günstige Alternative T-Clip inkl. Edelstahlschraube für Holz-UK 9082 Pack á 30 St. T-Clip inkl. Bohrschraube für Alu-UK 7280 Pack á 30 St. Abstandskreuz Universelle Montagehilfe bei der Verlegung von Terrassendielen oder Steinplatten. TERRACON - Abstandskreuz mit seinen sechs unterschiedlich starken Stegen: mit nur einem Artikel kann man individuelle Fugenbreiten zwischen Dielen oder Platten erstellen. für sechs unterschiedliche Fugenbreiten von 3 bis 8 mm Montagehilfe bei der sichtbaren Verschraubung von Terrassendielen und Terrassenplatten universell einsetzbar für Holz/WPC- bzw. Aluminium-Unterkonstruktion Anfangs- / End-Clip Für die Anfangs- und Endbefestigung von Terrassendielen beim Montieren mit T-Clip. Mindesttiefe der Nut: 8 mm, Fugenbreite: 8 mm Abstandskreuz 7213 85x43x43 mm Pack á 12 St. 3-8 mm BASEDECK Die günstige Alternative Anfangs- und End-Clip inkl. Edelstahlschraube für Holz-UK Anfangs- und End-Clip inkl. Bohrschraube für Alu-UK 9083 Pack á 10 St. 7281 Pack á 10 St. 34 35
Video Terraprotect Terraprotect: das Terrassenfugenband Das UV-beständige Fugenband ist geeignet für eine Fugenbreite von 6 bis 7,5 mm. Durch den Einsatz von Terraprotect können keine groben und oberflächlichen Verschmutzungen wie Laub oder Tannennadeln unter die Terrasse gelangen. Die Anwendung ist ausschließlich bei Terrassendecks, die mit WPC- oder thermisch behandelte Dielen verlegt worden sind, möglich. Die verlegten Dielen sollten kein Quell- und Schwindverhalten aufweisen! Außerdem ist auf eine ausreichende Unterlüftung (mind. 8 cm) des Terrassenbodens zu achten. Abschlussschiene Aluminium bronze eloxiert Für den Kantenabschluss von WPC- oder Thermo- Holz-Terrassen bietet die Abschlussschiene eine einfache und optisch ansprechende Lösung. Das TERRACON -Sortiment beinhaltet zwei Ausführungen der Abschlussschiene: für Dielen in Stärke 20-21 mm und 25-26 mm. Sie sind eine wesentliche Vereinfachung zur Befestigung der Terrassenverblendung. Durch die Profilierung an der Oberseite ist eine Rutschsicherheit gegeben und kann dadurch auch für Treppenstufen verwendet werden. Produkt Art.-Nr. Abmessungen für Dielenstärke Menge Verschmutzungen gelangen nicht unter die Terrassenfläche beständig gegen Terrassenöl UV-beständig 26 mm 26 mm Abschlussschiene Aluminium bronze eloxiert 7302 26x36x34x1900 mm 20-21 mm 7303 26x36x34x4000 mm 20-21 mm 7116 26x36x39x1900 mm 25-26 mm 7117 26x36x39x4000 mm 25-26 mm 11,4 mm Produkt Art.-Nr. Fugenbreite Dielenstärke Menge Terraprotect 7304 6-7,5 mm ab 20 mm Rolle á 50 m 34 mm 20 mm 39 mm 25,5 mm 8,1 mm ± 0,5 Terraprotect WPC-137 7404 6-7,5 mm 21 mm Rolle á 50m 20 mm 36 mm 25,5 mm 36 mm 8,3 mm Schutztape 80x2 mm für Holz-UK (selbstklebend) Das aus Zellkautschuk bestehende Tape schützt die Oberseite der Holz-Unterkonstruktion vor Witterungseinflüssen. Der stark haftende Kleber ermöglicht das einfache Anbringen auf der Unterkonstruktion. Durch die Breite von 80 mm wird jedes Standard-UK Profil optimal abgedeckt. Das elastische und wasserabweisende Material des Abdeckbandes umschließt und versiegelt zudem die eingedrehte Terrassenschraube, sodass die Bohrungen zusätzlich geschützt sind. schützt die Holz-UK vor Witterung umschließt die eingedrehte Terrassenbauschraube geringer Montageaufwand da selbstklebend wasserabweisend beständig gegen UV-Strahlung Schutztape 7212 80x2 mm, Länge 10 m 36 37
Terrassenbauschraube Für die Befestigung von Terrassen- und Bodenbelägen, gerade auch für Harthölzer wie Bangkirai, Ipe oder Massaranduba. Geeignet auch bei starkem Quell- und Schwindverhalten der Dielen. Je m 2 werden ca. 30 Schrauben benötigt. Schrauben Die passenden Schrauben für das TERRACON Zubehör: Art.-Nr. 6939 6934 6935 6540 6536 2420036 2420048 2420053 2420054 6845 7146 6537 7147 6931 7149 6816 7148 6922 7150 6800 Technische Daten 3,9 x 19 mm A2 / T15 4,0 x 25 mm C1 / T20 4,0 x 30 mm C1 / T20 4,0 x 25 mm A4 / T20 4,0 x 30 mm A4 / T20 5,0 x 35 mm C1 / T25 5,0 x 50 mm C1 / T25 5,0 x 35 mm A4 / T25 5,0 x 50 mm A4 / T25 5,0 x 60 mm C1 / T25 5,0 x 60 mm A4 / T25 4,8 x 45 mm A2 / T20 4,8 x 40 mm A2 / T20 4,8 x 50 mm A2 / T20 4,8 x 60 mm A2 / T20 3,9x19 mm A2 / TX15 Kopf Ø 7,2 mm Panhead Kopf Ø 7,7 mm Panhead Kopf Ø 7,7 mm Panhead Kopf Ø 7,7 mm Panhead Kopf Ø 7,7 mm Panhead Linsensenkkopf Ø 7,6 mm Linsensenkkopf Ø 7,6 mm Linsensenkkopf Ø 7,6 mm Linsensenkkopf Ø 7,6 mm Linsensenkkopf Ø 7,5 mm Senkkopf Ø 9,7 mm Linsensenkkopf Ø 7,8 mm Linsensenkkopf Ø 7,8 mm Linsensenkkopf Ø 7,8 mm Linsensenkkopf Ø 7,8 mm Kopf Ø 7,2 mm Panhead Dielenstärke Verwendung mit Unterkonstruktion Alu Holz/WPC 20-24 mm ab 25 mm 20-24 mm ab 25 mm Terrassenbauschraube, 6845 Pack á 100 St. 5 x 60 mm Edelstahl C1, T25 7146 Pack á 500 St. Terrassenbauschraube, Edelstahl A4, T25 Bohrschraube für Isostep 6537 Pack á 100 St. 5 x 60 mm 7147 Pack á 500 St. Für die Befestigung der Terrassendielen auf Isostep- Schienen. Material: Edelstahl A2. Je m 2 werden ca. 30 Schrauben benötigt. 6939 3,9x19 mm Pack á 500 St. Bohrschraube für Isostep A2 6816 4,8x40 mm Pack á 100 St. 7148 4,8x40 mm Pack á 500 St. 6931 4,8x45 mm Pack á 100 St. 7149 4,8x45 mm Pack á 500 St. 6922 4,8x50 mm Pack á 100 St. 7150 4,8x60 mm Pack á 100 St. Holzschraube für Holz und WPC-UK Holzschraube für Holz- 6934 4x25mm Pack á 500 St. und WPC-UK C1 / T20 6935 4x30mm Pack á 500 St. Holzschraube für Holzund WPC-UK A4 / T20 Betonschraube 6540 4x25mm Pack á 500 St. 6536 4x30mm Pack á 500 St. Für die Befestigung von Terrassenlagern auf Betonuntergrund oder Steinplatten. Betonschraube 7301 7,5x30 mm Pack á 50 St. silber beschichtet 7301 7,5 x 30 mm Linsensenkkopf Ø 10,5 mm Betonschraube 38 39
Unsere Pflegeprodukte in der Übersicht Produkt WPC- Reiniger WPC-Reiniger EXTRA Spezial-Reiniger WPC-Imprägnierung Stirnkantenwachs (Entgrauer) Art.-Nr. 7151 7387 7200 7189 6994 Zubehör / Pflege Die TERRACON - Pflege- und Zubehörprodukte fördern die Langlebigkeit der Terrasse. Karle & Rubner bietet Problemlöser für den Schutz vor Unkraut unterhalb des Terrassendecks und um Verschmutzung zwischen den Dielen zu verhindern. Die Abschlussschienen sorgen für einen sauberen und eleganten Abschluss der Terrasse. Reiniger, Versiegelung, Abdeckband und die passenden Bohrer komplettieren das Programm. Langlebigkeit der Terrasse einfache Pflege aufeinander abgestimmte Produkte Geeignet für: WPC-Dielen WPC-Dielen Holz-Dielen WPC-Dielen Holz-Dielen (Hart- und Weichholz) Anwendung bei: oberflächlichen Verschmutzungen durch Umwelteinflüsse Algenbefall entfernt Schmutz auch aus profilierten und strukturierten Dielen umweltfreundliches Reinigungskonzentrat Inhaltsstoffe: Wasser, <5% anionische Tenside, <5% nichtionische Tenside, <5% Phosphate, Butylglycol hartnäckigen Flecken und Verschmutzungen, die bei normaler Reinigung nicht entfernt werden können Öl- und Fettflecken für eine extra intensive Reinigung durch Aktiv-Sauerstoff macht den ursprünglichen Farbton wieder sichtbar Natriumcarbonat, Dinatriumcarbonat, Verbindung mit Hydrogenperoxid (2:3), anionische Tenside, nichtionische Tenside, TAED. verwitterten und vergrauten Holz-Dielen starken Verfärbungen (Eisen-Gerbsäure- Reaktion) von Terrassendielen Auffrischung und Reiniger für den natürlichen Charakter der Holz-Diele ursprünglich warmer Farbton der Holz- Diele wird wieder sichtbar geruchlos biologisch abbaubar Oxalsäure (< 5%). Lösemittelfrei, chlorfrei, formaldehydfrei Imprägnierung und Schutz der WPC- Dielen aufgehellten Dielen durch UV-Strahlung erhöht die Beständigkeit gegen UV- Strahlen imprägniert die WPC-Oberfläche offenporig wetterbeständig Öle, natürliche Wachse, Wasser, additive Topfkonservierung (MIT/BIT), lösemittelfrei Gebindegröße: 1 Liter 1 kg 1 Liter 0,75 Liter 0,25 Liter Hirnholzenden von Holzdielen Reduzierung von Rissbildung und Schwund verhindert das Ausbluten von Exotenhölzern wasserabweisend witterungs- und UV-beständig Veredelte Naturöle, Naturwachse, Isoaliphate, bleifreie Trockenstoffe, Cobaltis (2-ethylhexanoat) Reiniger Wachs Unkrautvlies Bohrer 40 41
WPC Reiniger Für die Grundreinigung von Terrassendielen. Der Reiniger beseitigt nicht nur Verschmutzungen, die durch Umwelteinflüsse entstanden sind, sondern eignet sich auch hervorragend für die Behandlung von Algenbefall. Produkt Art.-Nr. Verwendung für Menge WPC Reiniger 7151 WPC-Dielen 1 Liter entfernt Schmutz auch aus profilierten und strukturierten Dielen umweltfreundliches Reinigungskonzentrat WPC-Reiniger EXTRA Das Spezialreinigungsmittel für extra starke Reinigungswirkung. Besonders geeignet für hartnäckige Verschmutzungen sowie Öl- und Fettflecken, die sich bei normaler Reinigung nicht entfernen lassen. Produkt Art.-Nr. Verwendung für Menge WPC-Reiniger EXTRA 7387 WPC-Dielen 1 kg für eine extra intensive Reinigung durch Aktiv- Sauerstoff macht den ursprünglichen Farbton wieder sichtbar WPC Imprägnierung Die WPC-Imprägnierung ist eine lösemittelfreie, farblose Imprägnierung, die sich für alle WPC-Oberflächen eignet. Hergestellt aus natürlichen Ölen imprägniert das Produkt die WPC-Oberflächen offenporig, macht sie wetterfest und erhöht die Beständigkeit gegen UV-Licht. Die Anwendung wird nach jeder Grundreinigung der Terrassendielen oder beim Verlegen der Dielen an einem wetterbedingt ungünstigen Standort (z.b. Schattenseite Haus) empfohlen. Produkt Art.-Nr. Verwendung für Menge WPC Imprägnierung 7189 WPC-Dielen 0,75 Liter erhöht die Beständigkeit gegen UV-Strahlen imprägniert die WPC-Oberfläche offenporig wetterbeständig Stirnkantenwachs für Holzdielen Das Wachs wird an den Hirnholzenden der Dielen angewendet und verhindert so das Ausbluten, reduziert Schwund und Rissbildung, ist einfach in der Anwendung und zeichnet sich durch seine hohe Witterungs- und UV-Beständigkeit aus. Für Terrassendielen aus Hart- und Weichholz. Produkt Art.-Nr. Verwendung für Menge Stirnkantenwachs 6994 Holz-Dielen (Hart- und Weichholz) 0,25 Liter Spezial-Reiniger (Entgrauer) Der mit Oxalsäure angereicherte Reiniger ist besonders für den Einsatz bei starken Verfärbungen, sowie auf verwitterten und vergrauten Holz-Dielen geeignet. Durch die Anwendung werden der ursprünglich warme Farbton und der natürliche Charakter der Holzdiele wieder sichtbar. Reduzierung von Rissbildung und Schwund verhindert das Ausbluten von Exotenhölzern wasserabweisend witterungs- und UV-beständig Produkt Art.-Nr. Verwendung für Menge Terrassendielen- 7200 Holz-Dielen 1 Liter Spezial-Reiniger Auffrischung und Reiniger für den natürlichen Charakter der Holz-Diele ursprünglich warmer Farbton der Holz- Diele wird wieder sichtbar geruchlos biologisch abbaubar 42 43
Planex Unkrautvlies Auf dem vorbereiteten Untergrund wird das Unkrautvlies verlegt, um unerwünschten Pflanzenwuchs unterhalb der Terrasse zu verhindern. Das Vlies ist der optimale Unkrautstopper - aber trotzdem wasserdurchlässig. Außerdem wird durch das neutrale Schwarz der Untergrund der Terrasse kaschiert. Montagehinweise für den Terrassenbau beim Verlegen von Dielen Video Unkrautvlies * Ausgenommen Schachtelhalmund andere agressive Unkrautarten. Unkrautvlies 6851 10 x 1,5 m Unkrautvlies 9064 50 x 1,5 m Rolle verhindert Pflanzenwuchs* unter der Terrasse wasserdurchlässig Bohrer Mit diesem Bohrer erreicht man ein immer gleich tiefes Versenken der Schraubenköpfe. Der Bohrer hat einen Durchmesser von 6 mm. Dieses Werkzeug bietet drei Funktionen: 1. Holzbohrer für Terrassendielen 2. Senker 3. Tiefenanschlag, justierbar Produkt Art.-Nr. Abmessung Menge Bohrer mit Senker 6853 Ø 6 mm Bohrer mit Senker und mitdrehendem Tiefenanschlag 6930 Ø 5,5 mm Abstand zu festen Gebäudeteilen einhalten Nie Holz auf Holz direkt verschrauben - Terrafix, Terraflex oder Clipper für den konstruktiven Holzschutz verwenden. Bitte beachten: Nicht jeder Befestiger ist für jede Holzart geeignet. Bei Terrassendielen aus Holz sind die örtlichen Begebenheiten und Bauvorschriften zu berücksichtigen. Nutzungseigenschaften eines Projektes sollten im Vorfeld geprüft werden: welche Diele, welche Befestigung etc. Staunässe vermeiden, immer eine Gummiunterlage unter der Unterkonstruktion verwenden (Loftis, Isopad) für den konstruktiven Holzschutz. Gesamt-Aufbauhöhe des Bodens in Bezug auf die Geländerhöhe oder Balkon-/Terrassentür beachten, ggf. Isostep-Schiene einsetzen. Immer Edelstahlschrauben verwenden. Vor dem Verschrauben immer vorbohren (0,5-1 mm größer als der Schraubendurchmesser). Dielen immer auf mindestens drei Unterkonstruktionen befestigen. Jede Diele auf jeder Unterkonstruktion mit zwei Schrauben oder einem Terraflex bzw. Clipper befestigen. Längsstoß der Dielen immer auf zwei Unterkonstruktionen. Abstände beachten: maximal 10 cm vom Dielenende bis zur Unterkonstruktion (bei Systemlängen auch berücksichtigen). Hirnenden der Dielen immer mit Stirnkantenwachs behandeln. Bei Dielen mit einer Holzfeuchte bis max. 18 % muss der Abstand zwischen den Dielen mind. 7 mm betragen. Dielen mit Riffelung immer in Wasserfließrichtung mit einem 2 %-Gefälle verlegen. Die Unterkonstruktion muss gleichwertig bzw. hochwertiger sein als der Terrassenbelag. Beispiel: Holzdielen auf WPC-Unterkonstruktion (umgekehrt nicht möglich) Verwindungssteife Unterkonstruktion erstellen, wenn diese nicht am Boden befestigt werden kann (z.b. bei Dachterrassen). Hierbei baut man z.b. zwischen den Auflagehölzern Querhölzer im rechten Winkel ein oder verwendet das CLIP-System. Eine verwindungssteife Unterkonstruktion kann nicht mit einem Rahmen erstellt werden. Nur eine Diagonalaussteifung ist fachgerecht! Ein dauerhaft lastenverteilender Untergrund muss erstellt werden, beispielsweise mit Steinplatten. 44 45
Einfach - schnell - sicher... und erweiterbar! Terrassen- und Gartenbeleuchtung Einfache und schnelle Installation 1. Anschließen Anschluss direkt an die Steckdose. 2. Verschrauben 3. Erweitern Einfache Steckverbindungen für die gewünschten Beleuchtungskomponenten und Kabel. Leistungsstarke 3600 W und bis zu 300 m für vielfältige Anschlussmöglichkeiten. Mit dem leistungsstarken 230-Volt - Lichtsystem von Easy Connect kann die Terrassen- und Gartenbeleuchtung durch eine große Auswahl an Strahlern und Leuchten mühelos bis zu einer Entfernung von 300m kombiniert werden. Der Anschluss erfolgt ohne Trafo direkt an die Steckdose! 1. 2. 3. Die Vorteile der Easy Connect - Terrassenbeleuchtung: 3. leistungsstarke 3600 W für vielfältige Anschlussmöglichkeiten Reichweite bis zu 300 m Schutzklasse 2 System kein Trafo notwendig einfache Montage durch Steck-/Schraubverbindungen kabellose Steuerung mittels Funksender 46 47
Einbaustrahler Mini LED Einbaustrahler 0,8 W (65 Lumen), IP 67 65406 Ø 45 mm Einbautiefe: 45 mm 6er-Set LED Spot Stein-Optik 2 W (150 Lumen), IP 65 65020 80x120 mm 65436 65456 LED Einbaustrahler 1,2 W (125 Lumen), IP 67 65426 Ø 60 mm Einbautiefe: 45 mm 3er-Set LED Einbaustrahler 2 W (150 Lumen), IP 67 65436 Ø 75 mm Einbautiefe: 40 mm 65406 65446 LED Einbaustrahler 3 W (200 Lumen), IP 67 65456 Ø 95 mm Einbautiefe: 38 mm 65426 LED Einbaustrahler 2 W (150 Lumen), IP 67 65446 60 x 100 mm Einbautiefe: 40 mm LED Einbaulicht rund für Holzboden (Edelstahl 316L) 4 W (320 Lumen), IP 65 65476 Ø 110 mm Einbautiefe: 100 mm LED Powerstrahler 65918 220x170 mm 24 W (2300 Lumen), IP 66 LED Powerstrahler 48 W (4850 Lumen), IP 66 65938 290x224 mm LED Einbaulicht eckig für Holzboden (Edelstahl 316L) 4 W (320 Lumen), IP 65 65486 100 x 100 mm Einbautiefe: 100 mm 65476 65486 Spots und Strahler Weg- und Dekobeleuchtung LED Strahler Kunststoff schwarz 4 W (320 Lumen), IP 67 65220 Höhe: 250 mm Tiefe: 180 mm LED Strahler ALU schwarz 6,5 W (520 Lumen), IP 67 65250 Höhe: 230 mm Tiefe: 180 mm Lichtkugel mit Halogen E27 64130 Ø 250 mm 32 W (450 Lumen), IP 65 Lichtkugel mit Halogen E27 32 W (450 Lumen), IP 65 64150 Ø 350 mm LED Strahler ALU schwarz 10 W (700 Lumen), IP 67 65350 Höhe: 230 mm Tiefe: 180 mm 65220 65250 65350 64130 64150 LED Strahler ALU gebürstet 4 W (320 Lumen), IP 67 65170 Höhe: ca. 230 mm Tiefe: 180 mm LED Strahler DESIGN ALU 6,5 W (520 Lumen), IP 67 65270 Höhe: ca. 230 mm Tiefe: 180 mm Produkt Art.-Nr. Abmessungen: Menge Wegbeleuchtung mit Halogen E27, Edelstahl 25 W (145 Lumen), IP 44 64040 Höhe: ca.310 mm Ø 60 mm LED Strahler DESIGN ALU 10 W (700 Lumen), IP 67 65370 Höhe: ca. 230 mm Tiefe: 180 mm 65170 65270 65370 65818 Kleiner LED Strahler Edelstahl 10 W (700 Lumen), IP 67 65818 Höhe: ca.120 mm Tiefe: 180 mm 48 49
Verlängerungskabel und Adapter Stecker und Anschlüsse 66050 Startadapter für Steckdose 1,5 m IP 44 Startadapter für Steckdose C 1,5 m - schwarz, IP 23 (Schweiz) Verlängerungskabel 0.5 m - schwarz IP 67 Verlängerungskabel 1 m - schwarz IP 67 Verlängerungskabel 2,5 m - schwarz IP 67 Verlängerungskabel 5 m - schwarz IP 67 Verlängerungskabel 10 m - schwarz IP 67 Adapter für elektrische Geräte 66000 660010 66200 66210 66220 66230 662400 Dieser Adapter ermöglicht auch andere elektrische Geräte, die nicht zum Easy-Conncet-System gehören, mit dem System zu verbinden. Achtung! Es dürfen nur Geräte der Schutzklasse 2 angeschlossen werden. Adapter für elektr. Geräte IP 67 66050 Adapter für Direktanschluss Mit diesem Adapter kann das Beleuchtungssystem von Easy Connect direkt an die Hausinstallation angeschlossen werden. Anschlussstecker T 2 - Ausgänge, schwarz 66300 Pack á 2 St. IP 67 Anschlussstecker + 3 - Ausgänge, schwarz 66330 Pack á 2 St. IP 67 Anschlussstecker Flex 2 Ausgänge, schwarz 66350 Pack á 2 St. IP 67 Anschlussstecker 2,50 m Kollektor 6 - Ausgänge schwarz IP 67 66370 Steckdosen-Spieß EU Die Steckdosen sind ausschließlich für den Anschluss von Schutzklasse 2 Geräten. Steckdosen-Spieß EU mit zwei Steckdosen, Schutzklasse 2 IP 44 66470 Control box Ein-/Aus- Fernsteuerungsset zum Schalten aller Beleuchtungskomponenten, die mit der Control box verbunden sind. 660400 Hausinstallation Achtung! Der Anschluss mit diesem Adapter darf nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft durchgeführt werden. Adapter für Direktanschluss IP 67 660400 Control box + Schalter kabellos IP 67 67103 50 51
TERRACON Karle & Rubner GmbH Im Schosseifen 4 D-35713 Eschenburg Telefon: +49 (0) 2774 / 92 68-0 Telefax: +49 (0) 2774 / 92 68-90 & 91 e-mail: info@karle-rubner.de Januar 2018 Art.-Nr. 5100303 www.karle-rubner.de