-400 Digitaler Studioblitz Diese Gebrauchsanweisung ist primär für die Kunden vom Fotichaestli bestimmt. Sie kann aber gerne geteilt und ins Netz gestellt werden. Wir bitten unsere Mitbewerber um Respekt vor unserer Arbeit und darum, diese Gebrauchsanweisung nicht als ihre eigene Arbeit und Dienstleistung auszugeben. Falls Sie diese Anleitung kommerziell nutzen möchte, bitte mit uns Kontakt aufnehmen. Die Blitze der von Jinbei finden Sie bei uns im Fotichaestli.ch Dazu passende Softboxen finden Sie auch hier
Vielen Dank für den Erwerb dieses Produktes bei Fotichaestli.ch. Dieses Handbuch zum Jinbei DM2 wird Ihnen exklusiv von Fotichaestli.ch in deutscher Sprache zur Verfügung gestellt, damit Sie das Produkt optimal nutzen können. Bitte lesen Sie es aufmerksam durch und bewahren Sie es am besten stets griffbereit auf. 1) Einstelllicht 2) Leuchtmittel Blitz 3) Entriegelung 4) Schirmverriegelung 5) Tragegriff 6) LED Anzeige 7) IR-Empfänger 8) Fernbedienungs-/ Blitzverzögerungstaste 9) Test-Taster 10) Sync-Kabelanschluss 11) Stromanschluss 12) Schirmhalter 13) Stativbefestigung 14) Einstelllicht-Taste 15) Leistungseinstellung 16) Ein/Aus Schalter 17) Sicherung 18) Schraubklemme Vor der ersten Inbetriebnahme vergewissern Sie sich bitte vom einwandfreien Zustand aller Bauteile und dass keine Einzelteile sich infolge von Transport oder Lagerung gelöst haben. Sollte dies der Fall sein melden Sie sich bitte umgehend bei Ihrem Händler. 1. Wird das Gerät nicht verwendet, schalten Sie es bitte aus und lagern Sie es nach dem Abkühlen in der dafür vorgesehenen Schutztasche. 2. Die Leuchtmittel des Blitzes und des Einstelllichtes müssen stets sauber sein. Bei Verschmutzung reinigen Sie diese mit einem weichen Tuch und etwas Alkohol. Vermeiden Sie unbedingt direkte Berührung mit den Fingern, da Hautfette die Leuchtmittel beschädigen können. Schalten Sie das Gerät vorher aus und ziehen Sie den Netzstecker. 3. Sollten Sie in einer feuchten Umgebung arbeiten lassen Sie vor der Verwendung das Einstelllicht für ein paar Minuten eingeschaltet um den Blitzkopf langsam zu erwärmen. 4. Eine übermässige Nutzung des Einstelllichts kann die Lebensdauer des Blitzes negativ beeinflussen. 5. Halten Sie dieses Gerät fern von Spritzwasser, extremen Temperaturen und offenem Feuer. 6. Das Gerät kann sich im laufenden Betrieb erhitzen und darf nicht auf oder in der Nähe von entflammbaren Stoffen genutzt werden. 2
7. Vor einem Austausch des Leuchtmittels muss das Gerät unbedingt vom Strom getrennt werden. 8. Sollte Ihr Gerät mit einem Lüfter versehen sein so achten Sie darauf, diesen nicht zu blockieren. Inbetriebnahme Verbinden Sie das mitgelieferte Stromkabel mit dem Eingang (11) und einer Steckdose und schalten Sie das Gerät über den Schalter (1&) ein. Drücken Sie auf die Taste (14) um das Einstelllicht einzuschalten. Sobald die Ladekontrollleuchte (6) aufleuchtet ist Ihr Blitz einsatzbereit. Einstellung der Intensität Die Blitzintensität ist über die Tasten (+) und (-) zwischen 1/1 und 1/64 regelbar, wobei 1/1 volle und 1/64 die minimale Intensität darstellt. Die LED Anzeige zeigt dabei 7 für 1/64 und 1 für 1/1 Intensität in Schritten von 1/10 an. Die Ausgabegenauigkeit liegt bei nur 1% Abweichung. Wird die Intensität verringert, so löst der Blitz automatisch einmalig aus um die Kondensatoren zu entladen. Einstelllicht Das Einstelllicht orientiert sich in seiner Intensität an der eingestellten Blitzlichtintensität. Sie schalten es über die Taste (14) ein. Ein weiterer Druck auf die Taste (14) schaltet das Einstelllicht auf volle Stärke, was an der 100% LED ersichtlich ist. In diesem Modus ist das Einstelllicht immer auf hellster Stufe, unabhängig von der Blitzeinstellung. Test-Auslösung Schalten Sie die Fernsteuerungsfunktion (8) ein. Die CELL LED leuchtet auf. Drücken Sie nun die TEST Taste (9) und überprüfen Sie, ob der Blitz auslöst. Sie können die korrekte Leistungsabgabe auch mit einem Belichtungsmesser überprüfen. Ladeanzeige Nach dem Einschalten und nach jeder Auslösung ertönt ein Signalton um zu signalisieren, dass der Blitz nun wieder geladen und einsatzbereit ist. Die Ziffern auf dem LED Display hören dann auf zu blinken was bedeutet, dass das Gerät geladen ist. Das Einstelllicht ist ebenfalls wieder verfügbar. 3
Synchronisation zwischen Kamera und Studio-Blitz a) Verbinden Sie Kamera und Blitz mit einem Synchronisations-Kabel. Der Blitz löst synchron mit der Kamera aus. Nicht alle Kameras verfügen über einen solchen Anschluss (PC-Port). b) Lösen Sie den Studioblitz über den eingebauten Infrarot-Empfänger aus. Hierzu benötigen Sie einen IR-Trigger für Ihre Kamera. Der Sensor am Studioblitz wird den IR-Impuls wahrnehmen und auslösen. c) Verwenden sie einen digitalen Funkempfänger. Verbinden Sie den Eingang am Blitz mit dem Ausgang eines Funkempfängers (Klinkenkabel). Montieren Sie einen Sender auf Ihre Kamera und vergewissern Sie sich, dass Sender und Empfänger auf den gleichen Kanal eingestellt sind. Synchronisation zwischen mehreren Studioblitzen Aktivieren Sie auf allen Studioblitzen die Drahtlosfunktion über die Taste (8). Wenn nun einer dieser Blitze auslöst, lösen die anderen ebenfalls aus. Ist dieser Modus aktiviert, leuchtet die CELL LED. Blitzverzögerung / Rote-Augen Unterdrückung Aktivieren Sie mit einem Druck auf die Taste (8) die Drahtlosfunktion am Blitz - die CELL LED leuchtet nun auf. Mit einem weiteren Druck auf diese Taste aktivieren Sie die Funktion Blitzverzögerung / Rote Augen Unterdrückung und die CN LED leuchtet auf. Die Ziffernanzeige zeigt einen Wert zwischen C2 und C9 an. Drücken Sie die Tasten (+) und (-) um eine Blitzverzögerung mit Wert 2-9 einzustellen. Bestätigen Sie die Eingabe durch einen erneuten Druck auf die CELL Taste. Die numerische Anzeige kehrt nun wieder zur Blitzintensität zurück und die LEDs CELL und Cn leuchten. Die Rote-Augen-Unterdrückung ist nun aktiviert und die gewählte Blitzverzögerung eingestellt. Mit einem weiteren Druck auf die Taste CELL kehren Sie zum normalen Betriebsmodus zurück. 4
Fehlersuche Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Blitzes - es droht die Gefahr vor einem Stromschlag selbst wenn der Blitz nicht mehr am Strom angeschlossen ist! Schauen Sie, ob Ihnen folgende Tipps weiterhelfen und melden Sie sich im Zweifelsfall bei Ihrem Händler. Gerät schaltet nicht ein und/oder reagiert nicht Bitte überprüfen Sie die Stromverbindung und den korrekten Sitz des Leuchtmittels. Berühren Sie das Leuchtmittel niemals mit blossen Händen da Körperfette zu einer Beschädigung führen können. Überprüfen Sie auch die Gerätesicherung sowie ob an der Steckdose Spannung anliegt. Einstelllicht funktioniert nicht Wurde der Schalter für das Einstelllicht betätigt? Überprüfen Sie den korrekten Sitz des Leuchtmittels und ob dieses beschädigt ist. Blitz löst nicht aus Stellen Sie den Blitz auf maximale Leistung und lösen Sie ihn über die Test Taste aus. Blitz synchronisiert nicht Überprüfen Sie die Verbindung zwischen Kamera und Blitz respektive Sender und Empfänger bei der Verwendung einer Funkstrecke. Stimmen die Sende- und Empfangskanäle überein? Sind die Batterien von Sender und Empfänger geladen? Steckt der Sender vollständig im Blitzschuh der Kamera? Technische Daten Typ: DM2-400 Leitzahl: 56 Ladezeit: 0,41,5 Sekunden Einstellung über: LED Anzeige, 7 Blendenstufen von 1/1 bis 1/64 Ladeanzeige: LED Anzeige, Hinweiston, Einstelllicht Abbrennzeit: 1/1'800s Farbtemperatur: 5'500 K ±200 K Abweichung Ausgangsleistung: 1% Einstelllicht: 50W G9,5 AC 195V-250V Einstelllicht Modi: proportional, 100%, aus Auslösemodi: IR, Sync-Kabel, Test-Taster, Verzögerung 2-9 Sync-Spannung: DC7V Betriebsspannung: AC195V-250V 50/60Hz 10A Sicherung Gewicht: 1.9kg Masse: 125x205mm Abweichungen vorbehalten 5
Entsorgung Achten Sie bei einer Entsorgung darauf, dass die in Ihrem Land geltenden Bestimmungen für Umweltschutz eingehalten werden. CE-Kennzeichnung Alle Studioblitze von Jinbei sind mit einem CE-Prüfzeichen versehen. Dies bestätigt deren Konformität mit den EWG-Richtlinien 89/336/EEC für elektromagnetische Verträglichkeit sowie 72/23/EEC für Niederspannungen. Diese Gebrauchsanleitung basiert auf der englischen Originalversion die dem Produkt beiliegt. Mögliche Änderungen infolge Firmware-Updates sind nicht berücksichtigt Abbildungen und Logos sind urheberrechtlich geschützt. Die Verwendung dieser Gebrauchsanleitung und der darin enthaltenen Abbildungen und Logos durch findet mit ausdrücklicher Genehmigung durch die Hersteller und ihrer gesetzlichen Vertretungen im Ausland statt. Nachdruck auch auszugsweise verboten. 6